Entrevista 2.

Buenas noches soy estudiante de psicologa de la facultad de

humanidades en la universidad mayor de san simon, y le pido que pueda
colaborarme con esta entrevista y preguntas. Acerca de lo que es Este
barrio de Villa Coronillla

Buenas noches gracias a aqu en la poderosa OTB de Villa coronilla, Soy Arturo
Mrida Flores, Cochabambino, primeramente eh nacido en Villa Coronilla, vivo en
Coronilla y espero morir en villa coronilla
-

Cua les su fecha de nacimiento

Eh estado de cumpleaos hace una semana el 19 de noviembre del 72,
tampoco soy tan antiguo, pero tampoco soy tan joven

Estado Civil?
Por ahora soltero y libre, ms tranquilo a la hora a la merced nomas, lo que
venga bienvenido
Usted ha nacido en Cochabamba?
Si soy Cochabambino de nacimiento, eh nacido aqu en Cochabamba y en
este barrio tan hermoso que llamamos villa coronilla o ex matadero
Cual es su ocupacin actual?
Yo eh sido egresado de derecho, actualmente jurista, tambin eh hecho cursos
de politlogo, ciencias polticas, tambin empresario capitalista
Desde hace cuando vive en el barri0?
Desde que eh nacido yo creo eh conocido todo de este barrio, no haba
hospital nada los nacimientos eran en la casa, mas claramente to0dos los de
aqu cualquiera qie tenga entre 30 a 40 aos , o ms hemos nacido en la casa,
traamos partera, salamos alegres, cantando y nacamos en la casa , toda mi
vida eh dado mi vida ah villa coronilla
Entonces no hubo transicin migratoria?
No por general mi familia somos, son originarios de este barrio, nos conocen a
villa coronilla, conocemos a villa coronilla y hemos nacido en villa coronilla
Que es lo que mas recuerda de su infancia en este barrio?
Ucha!, este barrio ha sido la infancia ha sido la historia, si contramos recordar
es vivir y vivir es recordar. A aqu hemos dado los primeros pasos , mi infancia
mi adolescencia , en mi niez este barrio realmente trae muchos recuerdos,
nostalgias y alegras tambin , tengo un recuerdo grande del ex matadero,
siempre de pequeo vena con mi padre en la fiesta de san pablo y san pedro,
que era justito por san juan y nosotros nos reunamos entre hermanos , por q
nosotros somos una familia numerosa, so0mos 8 hermanos, siempre
asistamos con mi papa, los menores sobre todo, siempre debamos estar
juntos, mi papa caminaba con los tres menores y nos traa aqu al Matadero
por los matarifes y los maosos por que el tambin fue matarife, el tambin
estaba y todos tenamos que asistir siempre a qui, las personas del barrio, los
mayores organizaba cocinando compartiendo algunas bebidas y los menores
en los juegos, trompitos maratones, etc , la fiesta de san pedro y san pablo es

bien recogida a aqu, lo nico que se a quedado es el matadero y las

palmeras, las palmeras son historia tambin de la villa coronilla ex matadero
que ha sido mi infancia y tambin las travesuras, tambin hemos sido
deportistas, la infancia de ver como se mataba al ganado, quien no ha venido a
ver esto, a qui en la puerta tambin, eh trabajado por q ue mi papa nos compro
3 futbolines y de ah atendamos y venamos a ganar dinero en parte nos ha
regalado hemos ganado bien plata de nios, tenamos dinerito y seguamos
comprando mas.
Que impresiones tiene del matadero?

Mira nosotros, mmm impresin personal no tenemos , pero los del otro lado no
entienden, estudiantes de otro colegio por que a qui hay colegios , dos colegios el la
salle fiscal y el pio 12 , pero entrar en el colegio la salle fiscal era clave matarse ,
nosotros no podamos entrar , era un lujo, estudiar en ese colegio tenamos que ir a l
colegio de la otra otb de Gernimo de Osorio y mucha gente venia desde mas lejos
desde las rieles a este colegio por que no haba campo en el la Salle fiscal, tal vez era
que la organizacin no era buena o no sabamos pero nuestros padres nos ponan ah,
de donde eres te deca y preguntaban de donde vienes y yo todo hablador y
extrovertido como siempre de la zona del matadero todos se rieron de donde es ese
dijeron debe ser matarife y no falta uno siempre descarriado que me dice loco, me
insulto este debe ser matarife de la zona matadero zona roja siempre la llamaban pero
espere que se vaya el profesor y le agarre, le he esperado que se vaya al bao, en el
bao le he agarrado siempre duelen que te insulten que te digan matarife que eres uno
de los maasos, le he agarrado y lo agarre a golpes que problema tienes tu con el
matadero me he alterado nos hemos peleado a puetes en el bao siendo de la zona
del matadero por que el matadero es mal visto me deca y ah yo le he agarrado y mi
papa me dijo que ha pasado yo le he dicho tiene que respetar no puede insultar
decirme todo eso y en ese tiempo as nos golpebamos siempre por que no conocan
villa coronilla todo era mas conocido por la zona del matadero donde hay los perros
grandes de los comerciantes de carne siempre que tena problemas yo lo arreglaba a
golpes esa gente por falta de cultura no entenda que el nombre no indica nada se
hace la burla quieren rerse de mi, pero yo no dejaba que eso pase me agarraba a
puetes cada vez.
-

En su juventud tuvo alguna ancdota as?

En mi juventud todo era jugar futbol haba una canchita donde el surtidor la pampa le
llamaban ah jugaba nos cansbamos bamos caminando volvamos del rio hasta la
Salle fiscal de la canchita no nos gustaba nos bamos al parque de los incas, ahora
est bien verde con csped sinttico nos bamos a jugar ah, en nuestra juventud
ramos andantes como todo joven inquieto con mis hermanos y otros vecinos
caminbamos en grupo no haba rivalidad buscbamos juegos para competir nuestra
juventud era hermosa para nosotros , nos babamos a ver pregunta en este barrio
donde uno aprende a nadar te va decir en el rio rocha hasta los del prado los jailones
venan a nadar mis primos venan y decan vamos pues al rio a cazar con flechita
palomitas y pajaritos traviesos ramos nos bamos a nadar al rio no era como ahora
lleno de delincuentes y cleferos antes era limpio eso era de jvenes ramos inquietos
una juventud y una niez bien tremenda lo hemos vivido nosotros tranquila y sana no

haba pues cleferos como ahora nosotros nos dedicbamos al deporte excelente la
hemos vivido la juventud.

Cuales son para usted los lugares mas destacados del barrio?

Tenemos lugares destacados en villa coronilla uno seria el martadero es patrimonio

este martadero estamos hablando de 1924 otro destacado seria el rio rocha es
destacado como dice la cancin el rio rocha turbin pinta su hermoso verdor como el
rio rocha trae mucha historia otra historia tambin que trae es el parque de los incas
las plazuelas tambin donde podias ir a descansar las canchitas de futbol el paseto
hay artos lugares lindos para recorrer y dar pasetos.
-

Cules son las instituciones ms destacadas del barrio de villa coronilla?

Aqu la gente ha sido trabajadora han trabajo la gente como chinos mi abuelo fue
funcionario de la alcalda del matadero se ha jubilado ha muerto a sus noventa aos
empleado de la alcalda matarife ha habido grandes instituciones hay curtiembres han
pisado fuerte los comerciantes de carne tambin han tomado peso aqu la empresa de
la cooperativa los lecheros tambin tenemos una fabrica de trenzas trenzado libertad
muchas instituciones que aportan para el desarrollo del pas.
-

Cuales son los lugares que usted recomendara para que la gente conozca de
la zona?

Lugares tursticos hay muchos la coronilla nos compete pero por nombre no mas hay
muchos otros que podramos mencionar aqu realmente para ir a pasear seria las
plazuelitas, la plazuela del pio X que sera la plaza principal esta debera ser la plaza
principal del ex matadero pero estamos en el norte casi con la frontera y ms en el sud
la plazuela de los incas que sirve tambin para pasear en bicicleta o caminar por las
rieles y nos podemos tomar heladitos en la Huayna Capac en plena esquina helados
Dolca.
-

Que vecinos meritorios conoce?

Este barrio a tenido vecinos meritorios en mucho aspectos, si hablamos del deporte
Hay muchos en deporte, poltico , canciones como artstico en la msica han
sobresalido los kjarkas aqu en la Tahuantinsuyo tenan su escuela de msica los
Kjarkas Gonzalo hermosa ellos han nacido en villa coronilla tambin tenemos a
boxeadores Ricardo Meruvia o a Ponce los hermanos Canedo, los Merida en los
Merida tambin tenemos boxeadores tambin los raqueteros Rocabado tambin
futbolistas que han jugado en la seleccin nacional del Wilsterman y Aurora asi a
habido personas notables ciudadanos notables que han hecho destacar villa coronilla
en este barrio en todo aspecto en poltica tambin de aqu han salido y estn
trabajando entonces vale recalcar que de este barrio han salido personas destacadas
para el bienestar y orgullo del barrio
-

Alguna ancdota en especial para contar que le ha ocurrido en esta zona?

Bueno las ancdotas hay muchos desde siempre de la seguridad ciudadana, tu sabes
a quien no han asaltado pero yo me agarrado a golpes como te dije pelebamos con
uno, dos o tres cleferos, tu sabes a mi la presidenta me ha encargado seguridad
ciudadana por eso con mano dura todos me conocen soy mano dura soy el encargado
de la seguridad ciudadana y de la basura aquel que es pillado con la basura ah voy
pues porque a quien no le gusta que uno sea asaltado si son tu primo, tu hermano, tu
sobrino ms cuando es una persona de tu familia duele eso quien no ha sufrido solo
va decir pero si solo son personitas, borrachitos, entonces en eso estamos trabajando
muchos delincuentes de aqu les conozco y me conocen y me tienen miedo ya, aqu
vamos a encontrar de todo esas ancdotas te puedo contar como te digo de pelear
con malvivientes que vienen hacer quedar mal al barrio, tenemos ancdotas muchas
pero realmente yo me quedara con el vivir de mi niez y mi juventud de este barrio
que acoge a todos hay mucha gente que ha migrado tambin yo tengo muchos amigos
de Oruro conmigo han hecho su niez y adolescencia hemos hecho la primera
comunin aqu los de este barrio hemos hecho toditos la primera comunin en el Pio X
nos hemos bautizado con el padresito yo me acuerdo ese tiempo era bien travieso y
tan travieso que mi padre no sabia que hacer hasta pita me quera poner, eso era
cuando hice la primera comunin era lo mas hermoso que me ha podido suceder el
padre falleci que Dios lo tenga en su gloria el primer padre que ha casado a muchos
jvenes ha bautizado a muchos nios y ha dado la primera hostia a todos los
creyentes eso fue lo mejor haber recibido de l , el padre gardichn todos estamos
siempre orgullosos del padre gardichn que nos implement muchas cosas de donde
hemos nacido y amen tambin a su prjimo como a ustedes mismos me alegra mucho
haber hecho mi primera comunin en la Parroquia del Pio X, con toda mi familia y mis
amigos quien no ha hecho su primera comunin el padre gardaichon fue un emblema
de villa coronilla.
-

Que es lo que ms se acuerda ustede del matadero?

Del matadero yo me acuerdo realmente muchas cosas buenas tengo que decirlo que
para mi ha sido todo bueno mi infancia mi niez mi juventud siempre han sido buenos
eso siempre me acuerdo por que como te digo mi padre fue comerciante de carne
tenamos camiones el compraba siempre ganado de las provincias y tenamos que
traer al corral como los ganados se dejaban aqu en el corral y a m me gustaba eso
traer ganaditos traamos dos tres con sus criitas eso me gustaba a mi tambin
traamos cochinitos, ovejitas, vaquitas como haba que ponerle su pita como dicen
lacearla ponerle la soga otros a veces se ponan chucaros bravitos agresivos no
queran subirse al camin tenamos que subirles aunque sea a mano que bamos
hacer tenamos que traer ganado los ganados tambin sufran me daba pena a mi ver
le decamos al portero que les de agita haba un buen servicio un portero llamado
flores, flores dales agita a mis vaquitas le decamos las pobres vacas al matadero
venan a sufrir no se si ha sufrir o a morir de pena porque realmente ya saban que
iban a nacer muertas nos ponamos tristes con mis hermanos pero que bamos hacer
es la ley de la vida las vaquitas venan a sufrir al matadero ni comidita les daban pero
que bamos hacer tambin haban perritos por que como todos tenemos perritos aqu
haban un criadero de perritos los mas grandes perritos eran de aqu de villa coronilla y
haba una raza que realmente se llamaba los perros maazos el perro maazo era una
raza especial era un cruce de los perros que haban aqu grandes era un perro robusto
grandote y paladar negro y sus ojos grandes tambin los perros eran bien grandes

nosotros tenamos tres perritos y al perro haba que alimentarlo venamos al matadero
para recoger las sobras las menundencias que votan en el matadero entrabamos por
con nuestra latita y pedamos permiso al portero esa puerta del matadero tiene historia
uh cuantas veces yo he visto queran salirse los toritos queran escaparse viendo la
situacin el animalito por su desesperacin por eso parece un poco doblado una vez
un toro se ha zafado no ha podido ese toro no ha podido escapar pero otras se
escapaban de aqu del lugar mi papa nos enviaba vayan a recoger su comida nos
deca pero van a tener cuidado del ganado que se van a escapar nos cuidbamos
porque detrs poda aparecer el ganado y nos poda morder.
-

En que ao se cerr el matadero?

Este se ha cerrado en los aos 90 por presin y mas que todo por lgica de las
autoridades por que ahora villa coronilla esta en el centro el distrito 10 todo el centro
es distrito 10, 11 y 12 la subalcaldia de la Ayacucho atiende esos tres distritos por las
cuestiones del municipio que han dicho no esto esta muy en el centro carne por aqu
ganado por all se estn escapando ya no puede haber un matadero en el centro y las
autoridades dijeron el matadero est en el centro hay que reubicarlo por eso las
autoridades tambin decidieron que el matadero estaba chico entonces eso tambin
han puesto peso.
-

Tiene alguna ancdota sobre el tren?

Yo desde chico vi pasar el tren ya no pasa ah nosotros bamos a cazar palomitas y

pajaritos con flecha ah se iba a trotar antes la gente pasaba por ah para ir a la maica
tenias que pasar por las rieles tenas que esperar que no venga el tren todos tenan
que pasar por ah ahora ya esta el puente realmente todo cambia ah est la
modernizacin el rocha pasaba por ah abajo cuando se inundaba ah era todo grave
traa todo al decirte todo hasta personas traa era tremendo por ese puente de las
rieles todo pasaba.
-

Sabes que ruta tena ese tren?

Creo que iba a Oruro o Quillacollo tenia su recorrido

-

Usted nunca se subi al tren?

Mira no he tenido la posibilidad de subir al tren pero si de ver las personas mayores
nos decan que era peligroso no se van a colgar rara vez veamos al tren los ratos que
bamos a caminar pero si mas lo escuchbamos lo que sonaba era como el sonido del
avin.
-

Y en que tiempo desapareci el tren?

Te estoy hablando otra vez de los aos noventa a finales de los 90 casi llegando a los
2000 ya no ha pasado mas lo han cortado todo se ha quedado en abandono.
-

Sobre los colegios cuales son los mas destacados de la zona?

El fiscal la Salle que es del dueo del particular yo hubiera querido terminar ah pero
las posibilidades no se me han dado tambin tenemos un particular que es el Italo
Boliviano creo que ya tiene 50 aos esos dos colegios tenemos antiguos que hasta

ahora siguen trabajando mucha gente no hemos podido entrar a esos colegios y nos
hemos tenido que ir al centro.
-

Que iglesias y templos conoce de esta zona?

El templo que siempre hemos asistido del barrio es el Pio X hay otra cristiana el
Mesias que tambin es Cristiano esos son los ms antiguos pero el Pio X a
caracterizado mas para ser comunidad el Pio X es el templo que ha atendido a los
vecinos.
-

Qu opina de la colina de la Coronilla de San Sebastin?

Como te digo llevamos el nombre de la colina de Villa Coronilla nuestro logotipo son
las heronas da pena realmente como cochabambinos todos sentimos y vivimos y las
autoridades deben cumplir lo que han prometido volverla una villa olmpica con rea
verde y paseos hay que trabajar ms para embellecer esa colina para que no este
llena de cleferos por que todos los cleferos van a botar ha dicho el alcalde esperemos
la obra ah se culmine y los visitantes nos digan que hermosa Cochabamba con su
coronilla iluminada.
-

En cuestin de mejoras a habido mejora en lo que es antes y en lo que es

ahora?

Est teniendo pero pausativas, calmadas las mejoras el alcalde tiene que terminar las
mejoras, mas o menos cuando entramos al parque acutico asi deberamos cambiar
la figura las mejoras tambin han sido calmantes falta hay que meterle mas .
-

Qu actividad laboral tena su familia?

Como familia tenemos de todo ingenieros, abogados, doctores somos muchos

hermanos el mayor es transportista y dos en Estados Unidos dos ingenieros y otro
comunicador social tambin tengo hermanos que se han dedicado al comercio ha sido
bendecida tambin tenemos a los que se han dedicado a la poltica ocho hermanos y
mi madre que falleci y mi padre que sigue en vida pero se tiene que cuidar es lo nico
que tenemos ya no mas por que mis abuelos tambin ya se han ido mi padre es el
nico el mayor de los Merida el que se queda tiene ocho hijos veinte y cuatro nietos y
nueve bisnietos.
-

En el barrio cuales son las ocupaciones laborales a la que se dedica la

mayora de las personas?

En el barrio a habido una resercin por la falta de economa hay leyes municipales y
esas leyes deben de acatarse no ms las aceras son para las personas no para los
transentes para que pongan ah sus autos porque lo van destrozando la acera los
parques y plazuelas tampoco pueden vender.
-

Cules eran los empleos ms destacados en la villa coronilla?

Aqu antiguamente eran las curtiembres la gente venia a trabajar en las curtiembres y
mucha gente ha venido y se han llenado sus bolsillos, se han ido y se han cerrado las
curtiembres mucha gente de joven trabaja ah el matadero tambin era una fuente de
trabajo mis abuelos mis tios han entrado a trabajar ah al matadero venias presentabas

tu carnet tu libreta militar y listo adentro para trabajar te contrataban no mas o venias a
trabajar a las curtiembres o venias a trabajar con los zapateros haba una fabrica de
zapatos catreros tambin fabrica de catres que lastimosamente por cierta situaciones
lo han cerrado mucha gente del barrio ha venido a trabajar al matadero el matadero ha
sostenido laboralmente a muchas familias.
-

En su opinin cree esto es un barrio que a aportado al desarrollo de

Cochabamba?

En Cochabamba todos aportamos para su desarrollo yo pago mis impuestos tu pagas

tus impuestos todos pagan sus impuestos entonces todos contribuimos entonces si
podemos decir que el barrio contribuye y atribuye para el mejoramiento de
Cochabamba, por que como te digo aqu tambin hay empresas y las empresas pagan
impuestos entonces todos pagamos impuestos y todos tributamos en grande
magnitud o en pequea magnitud se colaboramos si abres tu tiendita tambin tienes
que pedir permiso de la sub alcalda y pagar tus patentitos y eso va al gobierno para
mejorar una plazuelita no hay que desmerecer villa coronilla a aportado para el
mejoramiento para que realmente se hagan trabajos entonces en villa coronilla ha
habido mucha gente trabajadora los mayores oficios en esta zona eran de los
marroquineros zapateros an son partes de la comunidad en poca magnitud como te
digo han emigrado y se han ido por que tal vez no vendieron tenan sus casetas en la
cancha.
-

Entonces ya no forman parte esencial de la identidad de esta zona?

Tal vez la historia solamente nos va a ser recordar de eso, por ejemplo ahora
solamente esta entrando zapato brasilero y no valoramos realmente zapatito hacemos
pero eso compra estamos yendo a buscar igual ropa usada ropa americana eso
buscamos y no empujamos al artesano nacional eso a decepcionado al artesano y ha
dicho yo me voy.
-

En cuestin a los deportistas todava hay deportistas destacados en el

barrio?

Si siguen todava paseando por el barrio

-

Entre los artistas y msicos destacados del barrio cuales me podra nombra?

Los Kjarkas ellos colocaron su academia aqu en la Tahuantinsuyo y de ah han

aparecido los grupitos folklricos pero ya despus una vez los Kjarkas vinieron a
visitarnos pero nunca han venido a tocar pero quizs alguna vez van a recordar que
han salido de aqu y van retornar a villa coronilla.
-

Cules son las pensiones chicheras lugares mas destacados de esta zona?

Uh como te digo aqu en el matadero chicheras haba arto donde realmente el

trabajador se iba de aqu era a la chichera muy poco realmente eran los conscientes
que se iban a su casa para ahorrar y pensar en el maana en el boliviano est
acostumbrado a derrochar no piensa en el maana si algn da tus sueos vas a
cumplir no ve no piensa como decan mis abuelos para servirse hay pero para pancito
no hay eso la gente hace por falta de educacin y de formacin no decide ahorrarse

realmente son pocos los que pisaban fuerte asi como te digo siempre haban
chicheras aqu tenemos la chichera que es el kullku y la peregrina chicheras
antiqusimas en sus temporadas de mis papas aqu en la catedral tambin haba son
chicheras antiguas que estn quedando todava.
-

Y entre pensiones me han contado de una de los calditos?

Si tenemos los calditos que siempre ha sido tradicin aqu de doa Carmen los
calditos que han sido primeros de aqu viene mucha gente de todo lado ha servirse a
comer caldos desde temprano a servirse desde las seis todos han venido a comer
calditos que es tradicin y nos hace popular a la zona la gente dice los calditos de villa
coronilla pero no conoce entonces dice los calditos del exmatadero y la gente dice ah
vamos los calditos Rocabados o las gorditas ah vamos y ah viene todo tipo de
personas no hay que prejuzgar ni discriminar empezando de las trabajadoras sexuales
vienen los garzones vienen los msicos vienen los seguridad que atienden los nigth
clubs los que atienden las discotecas de los prados las seoritas que se van a las
discotecas en el prado la mayora viene del prado de la zona norte de todo lado a
servirse un rico y sabroso tradicional caldito mixto puede ser colita o de kawi quien no
ha comido aqu todos han cado como se dice a rematar gente de todo lado ms que
todo los que trabajan de noche por que aqu se respetan a todos no estamos en contra
de nadie tenemos que estar a mano con los vecinos hasta autoridades viene a tomar
los calditos autoridades vienen hasta el Evo creo que ha venido es como el melgarejo
quien no ha ido al melgarejo.
-

Actualmente como puede calificar los cambios que ha tenido villa coronilla?

Todo cambio es bueno realmente el cambio y el progreso van llegando aqu no hay
muchos rboles pero el dia de maana vamos a colocar arboles entonces si se puede
mejorar lo vamos hacer aqu en villa coronilla ha habido avances antes era a lojeta las
calles eran como su espalda del lagarto era todo tierra y cuando llova era todo trgico
ahora mejorado te estoy hablando de 1999 esto lo ha arreglado el bom bom o quien es
el Manfred en 1999 es donde nos hacen la mejora a nosotros en ese ao botamos las
tierras botamos las piedras y le ponemos cemento rgido y de punta a punta lo hacen
las autoridades ah tambin se hizo una deuda econmica que se tiene que saber y
realmente los anteriores dirigentes haban firmado y no saban que haban hipotecado
la OTB cosa que no se si jurdicamente no se si se podr hacer pero eso ha pasado,
a si ha habido mejoras , pero luego nos han puesto una soga al cuello y 15 aos que
tenemos deuda, y se trata de hablar con las autoridades para ganar alguito , pero
tambin el asfalto no ha llegado a todas las cuadras picadito por a qui , picadito por
alla a si dejan la zona
-

Que fortalezas tiene vivir en su barrio?

Las fortalezas serian mucha que realmente para vivir a qui debes de conocer al barrio
al vecinos una tierra que te acoge una villa que realmente te aprecia , que realmente tu
puedes apreciar y sentir parte de ella, y como en toda familia te acoge, tenemos
muchas cosas , pero tambin sufrimos de muchas cosas, no tenemos un hospital para
que te atiendan, ni centro de salud tenemos peleamos para un centro de salud para
darle mejora al barrio, y a si dar buenas persp0ectivas del barrio para que no lo
abandone como lo haca mucha gente de este barrio que varios ya se iban y lograr

mostrar que esta es una comunidad esta para todo servicio, ah estamos trabajando
para salir adelante
-

Cules seran las debilidades y conflictos del barrio?

Hay debilidades que realmente el vecino es aptico no quiere participar en las

problemticas del barrio y esto es reamente por anteriores dirigentes que no han dado
fortaleza al barrio y solo decan no hay plata, no hay plata, entonces nosotros
rascuando, rascuando estamos sacando alguito, las debilidades son esas que el
vecino no participa pero ya estamos trabajando en eso queremos confianza , que el
vecino confi en nosotros y este seguro de nuestro barrio, desde que yo estoy
encargado de la basura y seguridad ciudadana todo ha mejorado, mano dura vas a
poner nomas me han dicho los vecinos y te vamos a ayudar, todo a qui se toma a
chicote para que funciones las cosas , la gente funciona a chicote a qui en Bolivia y
ojala esta nuestra plazuela a si tambin se mantenga, por que toda persona quiere
que su plazuela este limpie y que tenga agita tambin por eso todo lugar cuando esta
limpiecito es lindo no importa si es viejito si esta limpio se ve bien, entonces yo estoy
encargado de la limpieza de que la gente no vote basura por su mala educacin y
aque aprenda a cuidar el lugar en el que vive.
-

Cual seria su mayor deseo de mejora en el barrio?

Como todo buen vecino ver a la plazuela limpia con plantas , con buena seguridad
con atencin, porque antes pareca una p0lazuela de alcohlicos a qui venan a tomar,
pero ahora ya hay mayor seguridad ,.. el amor a la camiseta del barrio te hace cuidar
venir y quedarte a resguardar , me preocupa mucho la basura porque me gusta ver
limpio el barrio, y tenemos un grupo de choque en el barrio que va vigilando que la
gente no eche su basura, trabajamos por la comunidad.
Ahora le hare una preguntas, y quiero que usted me responda que representa
ello para usted en una sola definicin est bien?
Villa Coronilla es? - La vida, mi vida y realmente mi vida y la infancia por que eh
vivido a aqu tambin
Ser vecino es? - es ser amigo, compaero, solidario, ser lider colaborador vecino y
ser activo en el barrio, en el que vive.
A usted le gusta que su barrio sea? - mejor de lo que ha sido , por que realmente a
los padres les gusta que sus hijos sean mejores que ellos y por eso yo quiero que sea
mejor , para que pueda decirle a mis hijos si hijo este es tu hogar todo mejorado.
A usted no le gusta que su barrio sea? No quiero que mi barrio sea manoseado ni
manipulado con personas que vengan a meterse y diga cmo tiene que ser, tampoco
quiero que sea manipulado despojado ni que sea ensuciado ni tampoco que le falten al
respeto menos quiero que otras persona vengan a botar sus escombros y basura.
Los oficios mas tradicionales de su barrio son? - son para considerarlos , las
mujeres por ejemplo ellas minino en este barrio tenan 6 hijos, 8 10 , 12 mi tia tenia 12,
entonces ellas hacen la historia y nos van sacando adelante.

Si yo soy turista y vengo a Villa Coronilla que lugar visitara? realmente para
empezar con unas empanaditas, ahora si estas con ms hambre unos calditos
tambin un paseto por la plazuela de los incas si te gusta el deporte jufgar tambin un
basqueth en las canchitas si se cansa tomar unos heladito, si necesita sacar dinero ir a
la cooperataiva y decirle realmente que este barrio est a su servicio y esta para su
merced, no tenemos hoteles , tenemos plazuelas y alguna y otra vez carruseles que
nos llegan pero estamos a sus servicios ha y caseritas tambin que cocinan rico e ir a
comer ah, comer rico barato hartito bien yapadito
Como percibe usted el espritu de comunidad en villa Coronilla?. En comunidad
a veces ha y mucha falta de inters, pero en solidaridad si trabajamos si estamos al
servicio, esta llegando una poca importante para el mundo la navidad entonces
haremos una chocolate para compartir con los nios con la gente con todo lo que est
en nuestras posibilidades siempre dndolo con amor como la biblia dice.