Está en la página 1de 60

CURSO DE OPERACIONES

CON BOMBAS
ELECTRO SUMERGIBLES

Ing Alberto Bidone


Articial Lift Sales Technical Support
Artificial Lift

Switchboards
Componentes, Introduccin
y Consideraciones de
Seleccin

Switchboards
Status lights

Safety Interlock
Disconnect
PT

Start button
Hand/Off/Auto
Ammeter

Isolation handle
Main Fuses
Instrument Transformer
CTs
Fuses
Backspin Relay

Fuse Block

Vacuum/Air break contactor

Switchboards
Es el panel de control para el motor elctrico

Esta equipado con el controlador del motor


Monitorea los problemas de alta y baja carga
Permite el funcionamiento automtico del
equipo
Detecta desbalanceo de voltaje
Equipado con carta amperomtrica para
registrar la performance del motor

Switchboards
Componentes Principales
Seccionador principal:
Para energizar el SW desde el transformador de potencia.
Transformadores de Potencial ( PT):
Reducen el alto voltaje a 110 V,que se usa en el sistema
de control y mantiene el campo magntico del contactor de
vaco
Transformadores de corriente(CT):
Reducen el alto amperaje primario a 2.5 a 3.5 A para
medicin
Contactor de vaco:
Conecta el alto voltaje al motor durante el arranque y lo
desconecta ante fallas

Operacin Bsica
El circuito bsico puede ser dividido en dos partes:

El circuito de control ,el cual opera en110 volts y


no ms de 5 amperes.

El circuito de potencia que opera al voltaje y


amperaje de la BES (incluyendo la prdida en el
cable).

Circuito de Potencia
La energa entrando al controlador es
aplicada al interruptor operado
manualmente.
Un TVSS puede ser incorporado en la parte
inferior ,para dar proteccin contra
rayos etc.
Los cables de potencia pasan a travs de
los tranformadores de corriente
(CTs),los cuales rebajan la corriente a
niveles manejables.
Un transformador de potencia (PT) reduce
el voltaje a 110 volts para ser usado
por el circuito de control.

Circuito de Control
Cada CT en el circuito de potencia transmite corriente a
cada una de las tres bobinas de los reles de
sobrecorriente.
El graficador de amperaje y el rele de baja carga,estn en
serie con dos de estas bobinas y permiten la graficacin
de la corriente consumida por la BES y sensar la baja
carga.
Cada rele de sobrecarga tiene un contacto normalmente
cerrado,el que est en serie con un lado de los 110 V del
circuito de control.Una sobrecarga hace que el contacto
se abra,desactivando el circuito de control y
desconectando el motor.

Transformadores de Comando
Usados para reducir el alto voltaje a el voltaje de
control de 110 V.
El voltaje de control de 110 V es usado para
alimentar a todo el circuito de control del
Switchboard.
El controlador del motor monitorear el voltaje de
control y por medio de la relacin de los PT
calcular el voltaje de lnea en el switchboard.

Transformadores de Comando
Rango

de transformacin

1450/110

Relacin calculada 1450 = 13.18

Si el voltaje secundario medido fuera = 115V


Entonces en el primario tenemos 115V x 13
.18
= 1515V

Transformadores para Instrumentos


Son utilizados para bajar el voltaje a valores de
110 volts para instrumentos de comando.
Los 110 volts son utilizado por todos los
componentes para controlar los circuitos del
tablero.
El controlador de motor controla el voltaje,
utilizando una relacin de transformacin desde
la lnea de voltaje al tablero.

Transformadores de Corriente
Este otro tipo de transformador es utilizado para
transformar las altas cargas en bajas cargas. Este
transformador cambia la corriente primaria en una
corriente que pueda ser monitoreada por el
controlador de motor.

Transformadores de Corriente
Un conductor pasa a travs de una bobina
energizando el CT. Tpicamente los rangos utilizados
en los tableros Reda son: 200:5, 300:5, 150:5, etc. En
el caso de las aplicaciones de VSD la relacin de los
CT, pueden ser ms altas.

Transformadores de Corriente
Un ejemplo, si 180 A pasa a travs del conductor y la
relacin del CT es 200:5, la corriente en la bobina del
secundario sera:
Corriente en
el
Secundario. =
Corriente en
el
Secundario. =

180A

180
200:5
180
40
4.5 A

= 4.5 A

Transformadores de Corriente
Los circuitos de operacin y control tienen un rango
de 0 5 A , el CT es utilizado para transformar la
corriente actual en una corriente inferior a 5 A, que es
el rango mximo del controlador de motor.
180A

4.5 A

Transformadores de Corriente (CT)


Motor running amps

5 Amps
0

Transformadores de Corriente
Si un paso de corriente, produce una corriente mayor
a 5 A, La relacin del CT puede ser incrementada de
acuerdo a la cantidad de veces que el conductor pasa
a traves del CT.

Transformadores de Corriente
Ejemplo
Corriente del Motor 90 Amps
Relacin de Corriente del Transformador 300 : 5 (= 60)
90/ [300/(1 x 5)]

90/ [300/(2 x 5)]

1.5 Amps

3 Amps

90/ [300/(3 x 5)]


4.5 Amps

Transformadores de Corriente (CT)

CT ratio 150 : 5

CT ratio 300 : 5

Backspin Shunts
Este es un equipo adicional ,el cual es ahora
ampliamente usado.
Reportes del campo sobre incorrecto procedimiento
de cableado han causado que la unidad de
fondo no opere.
Siempre revise los diagramas de cableado cuando
conecte backspin shunts.

Switchboard
Modelos
DFH2

600 Volt

MFH

1000 Volt

MDFH

1500 Volt

AB 1512 3900 Volt*


* Disponibles en 5000 V cambiando el P.T.

Switchboard
Modelos:
Mximo Voltaje
Mxima carga en corriente
Mximo KVA

Seleccin del Switchboard


Seleccione un tablero con el voltaje, corriente y
KVA apropiado.
Seleccione un controlador de motor.
Seleccione un cableado para el controlador de
motor.

Controlador de Motor K-595


Parmetros del display

Protecciones

Corriente por Fase

Alta y baja corriente

Promedio de corriente

Desbalance de corriente

Desbalance de corriente

Alta y baja Frecuencia.

Frecuencia
Voltaje de Alimentacin

Alta y baja Voltaje de


Alimentacin

Factor de potencia

Rotacin

Circuito Anlogo

Aux. & Press. Switch

Tiempos de arranque

Max. Starts
Alta y baja del
C.Anlogico
SCADA

Controlador de Motor K-595


Historia de Arranque y Paradas
Started By:
(AT): Auto Mode - Timer
(AK): Auto Mode - Key START
(AR): Auto Mode - Remote START
(HK): Hand Mode - Key START

Start Number

Start(AT):
21
RAN
7:15:30
UNDERLOAD STOP
Off:
0:09:24
Down Time

Run Time
Shutdown Cause

Controlador de Motor K-595


Otra informacin :
Unidades Standard para Trabajar dentro del
compartimiento de la carta Amperogrfica.
Montaje disponible para Nema 1 solamente

Cableado universal. (Iguales para todos los


tableros).
Cable interfase para Wellview.

Controlador de Motor K-095


Informacin:
K095
L095
L095I (IMPAC EPROM)
L095IF (Montaje con IMPAC EPROM)

Montaje del L095 Display dentro del


compartimiento de la carta amperogrfica.
Cableado para cada tipo de tablero.

KeltronicsL095
WELL #102213:45:58
Runtime:
178:45
Average Amps: 101
UNDERVOLTS
EXIT

ENT

VHF/UHF
RADIO
WELLCOM DISPLAY

IMPAC
DATA CARD

A198

MODEM

CIRCULAR
CONNECTOR
BULKHEAD

Controlador de

TTL/RS232
ISOLATOR

Motor K-095
PROGRAM TERMINAL

K095
ADVANCED MOTOR CONTROLLER

GROUND FAULT
CONVERTER

D095
A095

Controlador de Motor K-095


DFH2
Voltaje a medir en las 3 fases
480 PT (2 requiridos)
Bloque de fusible primario
Fusible Midget 1/4 Amper (3 requeridos)
Bloque de fusible secundario
Fusible Midget 1/2 Amper (2 requeridos)

Controlador de Motor K-095


MFH & MDFH
Voltaje a medir en 3 fases
PT 3600 Multi-tap (2 requerido)
Bloque de fusible
Fusible primario (3 requerido)
Bloque de fusible secundario
Fusible Midget 1/2 Amper (2 requerido)

Controlador de Motor K-095


AB1512
Voltaje a medir en 3 fases
PT de 3600 Volt Multi-tap (2 requeridos)
PT de 4800 Volt Multi-tap (4320-5200V) 1
requerido
Fusibles secundario

Controlador de Motor K-095


Opciones
A095 Backspin Shunt
400 - 1000V
800 - 2000V
1800 - 4000V

D095 Ground Fault Converter


Transformador de corriente

Cable Bulkhead Connector (usado para


interfase al Wellview)

Controlador de Motor K-095


Tarjeta IMPAC
Pozo
EPROM para display L095
Receptculo
Tarjeta

Oficina
Receptculo
Adaptador de puerto paralelo
Software Wellview

Opciones de Motor Controller


Opcionales
A095 Backspin Shunt
400 - 1000V
800 - 2000V
1800 - 4000V
D095 Convertidor de Falla a Tierra
Transformador Convertidor de Falla a Tierra
Bulkhead Connector Cable (usado para la interfaz
con el Software WellviewTM)

K095 Motor Controller


IMPAC Data Management System
Wellsite
EPROM Upgrade for the L095 Display?
Data Receptacle
Bristol Chart Recorder Mounting Bracket
Data Card (20,40,80,160 Site)
Office
Data Receptacle
PC/AT Parallel Port Adapter
WellviewTM Software

Switchboards
Surveyor/Pumpwatcher

SIGMA Sensor Information Gathering and Modulation


WB-2, p/n 2000089
Optional Smart Display SD1, p/n 2000090

Surface Wiring Kit, p/n 1237585

3 Phase Choke
stand-alone, p/n 1071182
Enclosure in a NEMA box for DFH2/SB, p/n 330621

Bulkhead Cable (used when SIGMA is portable or externally


mounted), p/n 315622

Power Output Cable (connects SIGMA to Bulkhead Cable) p/n


315721

Power Cable if SIGMA is to be mounted internally in SB

Switchboards
Surveyor/Pumpwatcher
Printer Option
Thermal Printer DPU-414, p/n 1133891
Power Supply, p/n 7019532
Battery Pack, p/n 7019524
Printer Cable 9 feet, p/n 2003139
Roll of Thermal Paper, p/n 1133909

Switchboards
TVSS (Transient Voltage Surge Suppresser)
Hybrid Network of Surge Arresting Devices
Encapsulated in a Electrochemical Compound
Ability to Withstand Numerous Surges with
Degradation or Breakdown
Response and Recovery Time less than a
Nanosecond
Low Let Through Voltages

Switchboards
Modelos DisponiblesTVSS
REDA
Part
Number

1164086
1164094
1181189
1181197
1183284
1181205

(Transient Voltage Surge Suppresser)

Max.
Total Peak
Total
Continuous
Surge
Energy
Operating
Current
Dissipation
Voltage
(amps)
(joules)
(rms)
680
360,000
9,900
680
720,000
17,280
1300
240,000
12,960
1950
240,000
16,200
3350
240,000
25,800
4000
240,000
28,200

Resumen
Dos secciones en el switchboard
Circuito de Control
Circuito de Potencia
Dos tipos de transformadores :
Corriente y Potencial
Transformador de Potencial sin carga es 118 Volts
NO 110
El rango ideal para el controlador del Motor es
entre 2.5 & 3.5 Amps

Transformadores
Descripcin, utilidades

Transformadores
Los transformadores pueden
ser monofsico o trifsico.

Transformadores

Coneccin
Tringulo

Coneccin
Estrella

Equipo de Superficie
Voltaje requerido en la Superficie =
Voltaje de placa de motor + Prdida de voltaje
en el cable 2830 + (30V/1000 X 4300) =

2959V
KVA requerido = Superficie Voltaje X Amps X 1.732
1000
= 2959 X 128.5 X 1.732 = 658 KVA
1000

Transformadores
Dependiendo del rea o pas las lneas de alto voltaje
pueden ser en el rango de 7200V, 12470V, 24960V, etc.
Este es el voltaje lnea a lnea fase a
fase.Dependiendo de como el arrollamiento primario
es conectado,esto determinar el voltaje efectivo
entre fases en lado primario del transformador.
Como ejemplo consideraremos un caso donde el
voltaje entre fases es 12470V.

Transformadores
Si el transformador est conectado en tringulo,el
voltaje entre fases ser el mismo que el voltaje entre
lneas.El voltaje fase a fase ser 12470V.

12470V

Transformadores
Si el voltaje de lnea es 12470V y el amperaje es 6A,
los KVA sern:

KVA =

12470 x 6 x 1.732
1000

12470V

= 129.6 KVA

Transformadores
Por otro lado,si el transformador esta conectado en
Estrella ( Y) en el lado primario,habr un ngulo
elctrico de 60 entre cada fase.

=60

Transformadores
Para calcular el valor del voltaje de lnea aplicado al
arrollamiento del transformador,es necesario dividir
el voltaje de lnea por la raz cuadrada de 3.
Voltaje de lnea
Voltaje entre fases =
1.732
= 60

Voltaje Fase a
Fase

Voltaje Fase a
Neutro

Transformadores
Si el voltaje de lnea es 12470V y el amperaje es 6A,
los KVA sern:

Voltaje entre Fases = 12470 /


KVA =

7200 x 6 x
1000
= 60

3 = 7200V
= 74.8 KVA

Transformadores
Los transformadores de elevacin de voltaje en VSD
son usualmente trifsicos y requieren elevar los bajos
voltajes de salida del VSD a los valores tiles para el
motor de la BES(teniendo en cuenta la cada de
voltaje el cable de potencia).

Transformadores

Una chapa identificatoria de un tipo de transformadores


podra aparecer del siguiente modo:

SOUTHWEST ELECTRIC CO.

Oklahoma City, Oklahoma

fact III

USA

f ull a mp c apacity t ransformer

kVA 520

Hz 60 Phases
3
Voltage
Amperes
kVBIL
Primary
480
625
30
Secondary 3811/1100 79/273
60
Impedance (Rated kVA) 4.27 % at 85 C

COND.
ALUM.
ALUM.

Primary Voltage
Across X 1 - X 2 - X 3

Secondary Voltage
Across H 1 - H 2 - H 3

X3

H3

H2
H1

X1

X2

X1

X2
X3

480 V

H1

H3

H2

H1

H5

H1

H5

H2

H6

H2

H6

H3

H3

H4

Sw. No. 1
Pos. No. 1

2200
2131
2062
1994
1925
1856
1787
1719
1650

3811
3691
3572
3453
3334
3215
3096
2977
2858

Sw. No. 1
Pos. No. 2

1
2
3
4
5
6
7
8
9

1650
1581
1512
1444
1375
1306
1237
1169
1100

2858
2739
2620
2501
2382
2262
2143
2024
1905

SOUTHWEST ELECTRIC CO.

Oklahoma City, Oklahoma

USA

f ull a mp c apacity t ransformer

fact III
kVA 520

Hz 60 Phases
3
Voltage
Amperes
kVBIL
Primary
480
625
30
Secondary 3811/1100 79/273
60
Impedance (Rated kVA) 4.27 % at 85 C

COND.
ALUM.
ALUM.

Esto nos dice que el transformador es trifsico y tiene una potencia


de 520 KVA disponibles con una entrada de 480 V a 60 Hz. Si la
entrada de voltaje es menor de 480V,los KVA disponibles sern
menos.

Esta parte indica como el transformador debe ser ajustado para


obtener los diferentes voltajes secundarios. Como ejemplo como
el transformador debera ser ajustado para obtener un voltaje
secundario de 2450V cuando el voltaje primario es 480V?

Primary Voltage
Across X 1 - X 2 - X 3

Secondary Voltage
Across H 1 - H 2 - H 3

X3

H3

H2
H1

X1

X2

X1

X2
X3

480 V

H1

H3

H2

H1

H5

H1

H5

H2

H6

H2

H6

H3

H3

H4

Sw. No. 1
Pos. No. 1

2200
2131
2062
1994
1925
1856
1787
1719
1650

3811
3691
3572
3453
3334
3215
3096
2977
2858

Sw. No. 1
Pos. No. 2

1
2
3
4
5
6
7
8
9

1650
1581
1512
1444
1375
1306
1237
1169
1100

2858
2739
2620
2501
2382
2262
2143
2024
1905

El arrollamiento secundario debe ser conectado Estrella ( Y), el


switch No 1 debera ponerse en la posicin 2 y (switch selector de
tap) No 2 debera colocarse en la posicin 4.
1

2
3

7
4

Selector N 1

Selector N 2

Primary Voltage
Across X 1 - X 2 - X 3

Secondary Voltage
Across H 1 - H 2 - H 3

X3

H3

H2
H1

X1

X2

X1

X2
X3

480 V

H1

H3

H2

H1

H5

H1

H5

H2

H6

H2

H6

H3

H3

H4

Sw. No. 1
Pos. No. 1

2200
2131
2062
1994
1925
1856
1787
1719
1650

3811
3691
3572
3453
3334
3215
3096
2977
2858

Sw. No. 1
Pos. No. 2

1
2
3
4
5
6
7
8
9

1650
1581
1512
1444
1375
1306
1237
1169
1100

2858
2739
2620
2501
2382
2262
2143
2024
1905

Como debera el transformador ser ajustado si el voltaje requerido


en el secundario es todava 2450V pero el voltaje primario es
solamente 330V?

Primary Voltage
Across X 1 - X 2 - X 3

Secondary Voltage
Across H 1 - H 2 - H 3

X3

H3

H2
H1

X1

X2

X1

X2
X3

480 V

H1

H3

H2

H1

H5

H1

H5

H2

H6

H2

H6

H3

H3

H4

Sw. No. 1
Pos. No. 1

2200
2131
2062
1994
1925
1856
1787
1719
1650

3811
3691
3572
3453
3334
3215
3096
2977
2858

Sw. No. 1
Pos. No. 2

1
2
3
4
5
6
7
8
9

1650
1581
1512
1444
1375
1306
1237
1169
1100

2858
2739
2620
2501
2382
2262
2143
2024
1905

Debido a que el voltaje primario no es 480 V,el tap seleccionado


previamente no nos dar 2450V. Por otro lado ,es conocido que,en
cualquier posicin la relacin de transformacin se mantendr
constante.

V P1
V S1

V P2
V S2

(TR es constante)

Entonces el voltaje secundario en la placa identificatoria puede


ser calculado como:

480
V S1

330
2450

V S1 = 3564V

Transformadores
Muchas veces los Ingenieros de Campo seleccionarn
altos voltajes ligeramente superiores a los
calculados.Esto es debido a que ,en muchos sistemas
de energa ,el voltaje secundario ser ligeramente
menor bajo carga que cuando est en vaco ( sin
carga).

Resumen deTransformadores
para recordar cuando se solicite un transformador
KVA Rating
Cuando un transformador est totalmente cargado de acuerdo al
regimen de KVA la diferencia entre el voltaje con carga y sin la misma
puede ser significativamente diferente (Debido a las prdidas en la
Impedancia).

Voltaje Correcto
Asegurarse que el voltaje primario no exceda la relacin de voltaje del
arrollamiento.Asegrese que el voltaje de salida es compatible con el
voltaje requerido en superficie.

Montaje
Aisladores expuestos o cubiertos.

También podría gustarte