Ttulo original alemn: Eumeswil

Derechos de Autor 1980 por Ernst Klett Verlag fr Bildung und Wissen GmbH
Stuttgart, Alemania
ISBN 0-941419-97-5
Primera edicin
LOS MAESTROS
1
Mi nombre es Manuel Venator. Yo soy el mayordomo noche en la Casbah de
Eumeswil. Mi apariencia es discreto. En las competencias deportivas que puedo es
perar
tercer premio, y no tengo problemas con respecto a las mujeres. Pronto voy a ten
er treinta;
mi personaje es considerado como agradable - que ya es inherente en mi
profesin. Polticamente, se me considera fiable si no especialmente comprometido.
Hasta aqu una breve descripcin personal. Mi informacin es sincero,
aunque sigue siendo vaga. Poco a poco voy a hacerla ms precisa; como tal,
contiene el esbozo de una cuenta general.
*
Para hacer el vago ms precisa, para definir la indefinida ms y ms
bruscamente: esa es la tarea de todo el desarrollo, cada esfuerzo temporal. Que
Es por eso que fisonomas y personajes hacen ms distintos como pasan los aos
por. Lo mismo se aplica a la escritura a mano.
El escultor en el primero se enfrenta el bloque en bruto, el material puro, que
abarca cualquier y todas las posibilidades. Responde a la cincel; esta ltima lata
destruya o se puede liberar el agua de la vida, el poder espiritual de la materi
a. Todos
esto es indefinido, aun para el maestro: que no depende enteramente de su volunt
ad.
La vaguedad, imprecisin, incluso en invencin, no son las falsedades. Ellos
Puede ser incorrecta, pero no deben ser insincero. Una declaracin - imprecisa
pero no falso - se puede interpretar frase por frase, hasta que la cosa
finalmente reequilibra y balancea de nuevo en el centro. Pero si comienza un enu
nciado
con una mentira, por lo que ha de ser apoyada por ms y ms mentiras, entonces
finalmente, la estructura se derrumba. De ah mi sospecha de que la propia creacin
comenz con un fraude. Si hubiera sido un simple error, entonces el paraso podra ser
restaurada a travs de la evolucin. Pero el Viejo oculta el rbol de la Vida.
Esto toca mi dolor: la imperfeccin irrevocable, no slo en
Creacin, sino tambin en mi propia persona. Hace que la hostilidad hacia los dioses
en
por un lado y la autocrtica en el otro. Tal vez tiendo a exagerar estos
las cosas; en cualquier caso, ambos debilitan mis acciones.
Pero no se preocupe: Yo no estoy tratando de pluma un tratado de teologa moral.
2
Justo al lado, debo precisar que, si bien mi apellido es de hecho Venator, mi
primer nombre es en realidad Martin y no Manuel: Martin es, como los cristianos
frase, mi nombre de pila. En nuestro pas, esta ltima est dada por el padre;
que l llama el beb recin nacido por su nombre mientras lo va a levantar y dejar que
l
demostrar su existencia por berreando a todo pulmn.
Manuel, en cambio, se ha convertido en mi seudnimo durante mi empleo
aqu en la Casbah; que fue concedido a m por el Cndor. El Cndor, siendo
el actual gobernante de Eumeswil, es mi jefe. Desde hace aos, que ha sido
con domicilio en la Casbah, la ciudadela, que, unas dos leguas ms all de la ciudad
,
corona una colina desnuda que se ha conocido como Pagos desde tiempo inmemorial.
Esta relacin entre la ciudad y la fortaleza se puede encontrar en muchos lugares;
que es el lazo ms conveniente no slo para la tirana, sino para cualquier rgimen de u

n solo hombre.
Los tribunos, derribados por el Cndor, haban residido discretamente en el
ciudad, gobernante del municipio. "Si slo hay un brazo, tiene una ms
poderoso efecto sobre la palanca larga; si muchas personas tienen algo que decir
, que necesitan
fermentacin: se infiltran en todo lo que existe, como la levadura en el pan ". Aq
uellos
palabras fueron pronunciadas por Vigo, mi maestro; Voy a volver a l ms tarde.
*
Ahora slo tienes que por qu el Cndor quiere rida as ordenarme ser apodado
Manuel? Se prefiere el sabor ibrico, o l tiene algo en contra de
Martin? Esa fue mi conjetura inicial; y, de hecho, hay una aversin de
ciertos nombres o, al menos, una irritabilidad que no tomamos suficientemente
en cuenta. Algunos padres gravar un nio de por vida con un nombre que
expresa su ilusin. Un gnomo entra y se presenta
como Csar. Otros padres eligen el nombre de cualquiera que est en el
timn, al igual que en la actualidad hay poco Cndores aqu entre ricos y pobres. Esto
,
tambin, puede ser perjudicial, especialmente en periodos sin una sucesin seguro de
la
trono.
La gente, y esto es cierto para la escasa atencin mayoritaria pagar a la armona
entre el nombre de pila y el ltimo. Schach von Wuthenow: es
extenuante-es casi una imposicin fontica. Por el contrario: Emilia Galotti,
Eugenie Grandet - esta combinacin flota, ligero y bien equilibrado, a travs de
espacio acstico. Naturalmente, la forma alemana, Eugenie, debe tener un galo
y no un estrs germnica: jinie con un debilitado. Del mismo modo, las personas
aqu han molido abajo el nombre de Eumenes: habita en mswil.
Ahora estamos llegando al quid de la cuestin: extrema del Cndor
sensibilidad musical, que est ofendido por "Martin". Su reaccin es
comprensible, para las consonantes medias suenan duro e irregular, se rallan
en la oreja. Marte es el santo patrn.
Tal delicadeza es, sin duda, extrao en un gobernante que debe su poder de
armas. Esta contradiccin se me ocurri slo despus de algn tiempo
observacin, a pesar de que proyecta su sombra sobre todo el mundo. Cada persona,
ver, tiene su lado da y noche a su lado, y algunas personas llegan a ser diferent
es en
crepsculo. En el Cndor, esta distincin es inusualmente saliente. Su apariencia
sigue siendo el mismo: un soltero de mediana edad con el ligeramente encorvada
hombros de un jinete. Adems de una sonrisa que ha encantado a muchos peoplefriend
ly
jovialidad.
Sin embargo, el sensorio cambia. El rapaz diurna, la pinza, que
compaeros en la distancia, a raz de los movimientos remotos, se convierte nocturna
;
sus ojos se recuperan en las sombras, su audiencia crece ms fino. Es como si un v
elo tena
cado lejos de la cara, la apertura de nuevas fuentes de percepcin.
El Cndor da mucha importancia a la agudeza visual: rara vez lo hace un candidato
que usa lentes tienen una oportunidad con l. Esto es particularmente cierto para
las
puestos de mando en el ejrcito y la guardia costera. Se invita al solicitante
para una charla, en la que el Cndor le suena a cabo. Su estudio, que se eleva
por encima de la azotea de la Casbah, es una ronda, girando cpula de cristal. Dur
ante
la entrevista, el Cndor normalmente convence a s mismo de la del aspirante visual
fuerza, sealando a un buque o una vela muy lejano y de interrogarlo
acerca de su tipo y direccin. Por supuesto, todo esto es precedido por riguroso
exmenes; han de ser confirmada por la evaluacin personal del Cndor.
*

Con la transformacin de diurno a rapaz nocturna, los cambios del gusto

de los perros a los gatos, los cuales son criados en la Casbah. Por razones de
seguridad, se mantiene el espacio entre la fortaleza y el patio en forma de anil
lo
Bat y sin sembrar, en otras palabras, que est destinado a ser un campo de tiro. M
usculoso
mastines duermen all a la sombra de los bastiones o juguetean en el plano
terreno. Puesto que los animales pueden fcilmente convertirse en una molestia, un
puente conduce desde
la plaza, donde los coches detienen, a la entrada de la Casbah.
Debo tener cualquier tipo de negocio en el terreno, nunca me puse un pie all sin
uno de los guardias; Estoy asombrado por su manera despreocupada de tomar el asi
miento de
los animales. Yo ya soy desechado si me nuzzle o sus lenguas sorber
mi mano. En muchos aspectos, los animales son ms inteligentes que nosotros. Ellos
, obviamente,
tufillo mi malestar; y podra intensificarse en el miedo - y en ese momento
saltara sobre m. Uno nunca sabe cuando puede tomar en serio. Esta es una
trait que comparten con el Cndor.
Los mastines tibetanos - oscuros con narices amarillas y cejas amarillas - son
tambin se utiliza para la caza. Se vuelven locos de alegra cuando oye la bocina en
amanecer. Pueden ser azuz en los adversarios ms fuertes; atacan el len
y el rinoceronte.
Este paquete no es el nico. Remoto desde la Casbah, pero observable
desde las alturas, un complejo de caballerizas, cocheras, aviarios y abierto y
cursos de equitacin cubiertos se extiende a lo largo de la playa. Tambin incluye l
as perreras
para los galgos. El Cndor encanta galopar a lo largo del borde de la
mar con sus secuaces; el partido est rodeado por el enjambre de los perros de la
estepa:
se utilizan para gacelas de caza. Su estilo de correr evoca los corredores
y balanceadores de bolas que triunfan en la arena aqu: inteligencia y el carcter
han sido vctimas de la velocidad. Sus crneos son estrechas, con truncada
frentes; sus msculos ondulacin nerviosa debajo de la piel. En una larga persecucin,
corren a su presa hacia abajo, infatigable, como si un resorte se desenrollado
dentro de ellos.
A menudo, la gacela podra escapar si no fueron llevados a la baha por el halcn.
El gaviln se unhooded y la arroj en el aire; los perros y, detrs
ellos, los deportistas montados siguen su vuelo, que los gua a la
juego.
Esta caza a travs de vastas reas cubiertas slo con Halfa hierba ofrece una gran
espectculo; el mundo se vuelve ms sencilla ya que la tensin crece. Esta es una de
los mejores regalos que el Cndor ofrece a sus invitados; l mismo lo disfruta festi
vamente,
y un verso del borde del desierto parece adaptarse a l:
Un buen halcn, un perro rpido, un noble corcel
Valen mucho ms de veinte mujeres de hecho.
Ni que decir tiene, la cetrera, con todas las entradas y salidas de ensacado, ten
iendo,
y doma, se celebra en alta estima. Los peregrinos y sacres son capturados en cla
p
redes en toda la tierra; otros, incluyendo criaturas blancas como la nieve viene
n de
el norte lejano. Cada ao, el Khan Amarillo, su invitado de caza ms estelar,
los trae como regalos para el Cndor.
La cetrera se practica a travs de amplias zonas en las orillas del SUS. La
ubicacin junto al ro es favorable para la formacin. Innumerables aves acuticas anida
n en
los bosques de tierras bajas; se renen para pescar en los bancos de arena inundad
as. La

garza es el ave ms adecuada para entrenar halcones para cazar aves silvestres. Ot
ro
razas de perros tambin son necesarios: spaniels espigado largo, que les gusta ir
a
agua; su piel tiene manchas blancas que permiten al tirador a reconocerlos en
las caas.
El jefe cetrero es Rosner, que obtuvo el ttulo en zoologa y luego,
fuera de la pasin, se volvi a la caza. Y l hizo lo correcto, ya que mientras cualqu
ier
nmero de profesores se puede encontrar en Eumeswil, un extraordinario ejemplo
cetrero es un golpe de suerte.
Pero tambin es profesor. Con frecuencia me lo veo en la Casbah y en su
instituto y ocasionalmente encontrarse con l durante paseos solitarios en la caza
rea. Una vez, durante la migracin de los peregrinos, lo acompa a uno
de sus persianas. All, donde confluyen las fronteras de la estepa en un macizo im
ponente de escoba
arbustos, el cazador se escondieron en su sombra. Una paloma en una cadena larga
sirvi como
seuelo. Cada vez que un halcn se acerc, Rosner sacudi la cadena, por lo que la
paloma vuela hacia arriba. Una vez que se tom y la sostuvo por el depredador, las
dos aves
podra ser tirado sin esfuerzo a un anillo a travs del cual el hilo corri y donde
la red clap cay.
El proceso fue emocionante como un modelo de de frenado inteligente. Haba
circunstancias que excedieron los lmites de la visin humana y parecan
casi mgico. Por lo tanto, la paloma debe elevarse hasta por el fallecimiento de u
n halcn que
elude incluso el ojo humano ms ntida. Para este propsito el Falconer utiliza como s
u
bordeando un moteado, tordo tamao pjaro, que ata cerca de la paloma; no
bastante reconociendo el gaviln a una distancia increble, el ave ms
probable que los sentidos. Entonces se advierte con un grito demoledor.
Esta caza tiene un impacto mgico, pues parece difuminar el mundo. En el
encantamiento, los cazadores se convierten en uno con su presa; se posan en su
artimaas. No era slo el cazador oscuro, que haba dedicado su vida a esta
actividad; el ornitlogo acadmica igualmente se convirti en un Papageno y tom
parte como bailarina sonmbulo. Yo mismo estaba abrumado por el profundo y
respiracin rpida y de la pasin.
Debe, sin embargo, tener en cuenta que no soy un cazador - de hecho, a pesar de
mi pasado
nombre, me parece repulsivo caza. Tal vez todos nosotros nacemos para ser pescad
ores y
cazadores y el asesinato es nuestra misin. Muy bien, entonces me he transformado
este deseo.
Durante una cacera garza, que siento por la vctima en lugar de para el halcn que ma
ta
ella. Una y otra vez, la garza sigue tratando de ganar altura, y una y otra vez,
se pone cada vez outsoared, hasta que al fin sus moscas plumaje.
La gacela es una de la ms tierna de las criaturas: las mujeres embarazadas como a
mantenerlos a mano, sus ojos son celebradas por los poetas. Vi los ojos de
las vacaciones de gacela en el final de la persecucin, mientras que el halcn revol
ote en el polvo
y los perros jadeaban. Cazadores deleitan especialmente en matar belleza.
*
Sin embargo, estamos hablando de Cndor y su visin da y no el
ojos de la gacela. An as, voy a tener que hacer frente a la caza de nuevo, y en
diversas dimensiones en que, pero qua observador y no qua cazador. La caza es un
a
regale, una prerrogativa de los gobernantes; que captura la esencia de la gobern
acin, no slo

simblicamente sino tambin ritualmente, a travs de la sangre derramada en la que el

sol
brilla.
*
Mi trabajo consiste en tomar un papel ms importante en el lado nocturno del Cndor.
Uno entonces
ve rostros plidos con gafas, a menudo como si se estaban reuniendo en un nido de
bho profesores, literatos, maestros de artes no rentables, hedonistas escarpados que
contribuir a la comodidad y la intimidad. Acumen se ha desplazado ahora a la ore
ja.
Las alusiones no se encuentran en las palabras sino en los sonidos solos, o incl
uso en el
mimetismo - en esos momentos, tengo que pinchar encima de mis odos. Otros temas,
principalmente
las artsticas, se debaten, y la caza, al parecer, slo en una forma extraa
de manera encriptada. Esto debe ser observado.
La habitacin es a prueba de ruido bastante; es mi trabajo para armonizar los soni
dos. En tales
veces, el Cndor encuentra habla fuerte y spero repulsivo, incluso doloroso. Que
Es por eso que l ha dado apodos de algunos de los convives y funcionarios regular
es,
asegurndose de que estos nuevos cognomens forman una eufona general. Atila, dicen,
su mdico, que apenas sale de su lado, se llama "Aldy." En caso de que la
Condor desea tener me realizo algn servicio de Atila, dice,
"Emanuelo-Aldy"; eso suena suave.
Cuando yo, como cualquier persona que tenga negocios en su proximidad, presentar
on a
Cndor, tom su nombre para m. "Manuel, Manuelo, Emanuelo" dependiendo del contexto fontico. Su manera de distinguir y
moduladora profundiza el efecto cuando se dirige a la gente. En el gora, el
cmo es incluso ms importante que el qu, la entrega ms poderoso que
los hechos que pueda alterar, de hecho crean.
"Congraciarse": eso, tambin, es un arte. Este idioma fue presumiblemente acuado
por alguien parecido al zorro con las uvas. Sin embargo, una vez que el curtidor
se ha unido a la caja, las cosas cambian. La multitud, como un amado, con alegra
reconoce el amo y seor despus de admitirlo en la pequea cmara.
*
Me present en mi atuendo servicio, de un azul a rayas traje de lino ajustada al c
uerpo,
que se cambia todos los das ya que no se usa ropa interior. Plus babuchas de
cuero Safian amarilla. Sus suelas blandas son cmodas y silenciosas cuando
moverse detrs de la barra, donde no hay alfombra. Por ltimo, la tapa ridcula, una
pequeo esquife que se posa en una inclinacin. Todo el equipo es algo entre un
uniforme oficial y un atuendo alegre; mi apariencia se supone combinar
asiduidad con alegra.
En la presentacin, el Cndor, con el fin de comprobar mi corte de pelo, retirado
mi esquife. Mientras que al hacerlo, l hizo juegos de palabras en mi nombre, pero
he olvidado el
redaccin exacta. El quid de la cuestin era que l consideraba posible y ser
esperbamos que algn da se convertira en un Venator senador.
*
Hay que reflexionar sobre las palabras de los poderosos. El Cndor de estaban abie
rtos
a varias lecturas. En cuanto a la sustancia, puede haber querido
indicar la importancia de mi trabajo. Por supuesto, teniendo en cuenta las filas
y
honores a la que algunos de sus secuaces han aumentado - y por qu no? - Lo haran
no ser tan quisquillosos con un mayordomo noche. Despus de todo, Sixto IV hizo su
efebos cardenales.

Sin embargo, el Cndor puede haber significado ms personal. El positivo

actitud de los Venator, al menos de mi padre y su hermano, hacia la
tribunas es bien conocido en Eumeswil. Aunque tampoco era polticamente activo,
ambos siempre han sido republicanos por conviccin e inclinacin. El viejo
hombre todava tiene su posicin; mi hermano fue removido de su debido
impertinencias. Tal vez la alusin a un senador se pretende dar a entender
que mi familia no debe borrarse en m.
Manuelo: esto establece una especie de padrinazgo. Al mismo tiempo,
recibido el phonophore con la franja plateada estrecho, que identifica un
Post que es subalterna pero dentro de entorno inmediato del tirano.
3
Esto en cuanto a mi nombre y sus variantes. Tambin debo entrar en detalles sobre
mi profesin. Si bien es correcto decir que soy empleado como la noche mayordomo
en la Casbah, mi trabajo se llena slo ciertas lagunas en mi vida. Esto puede, sin
duda,
se desprende de mi diccin. Podra provocar un lector atento conjeturar
que soy bsicamente un historiador.
Una inclinacin por la historia y la vocacin de la historiografa son hereditarios en
mi linaje; esta aptitud se basa menos en la tradicin profesional que en
composicin gentica. Slo necesito citar mi famoso antepasado Josas Venator, cuya
opus magnum, Filipo y Alejandro, ha disfrutado de mucho prestigio como seminal
contribucin a la teora de medio social. Su tomo ha pasado por
numerosas ediciones y fue recientemente a publicar aqu. Su preferencia por
monarqua hereditaria es innegable; por lo tanto, los historiadores de Eumeswil y
especialistas en derecho pblico no lo alaban sin tapujos. Por supuesto, la gloria
de
Alejandro Magno se supone que debe reflexionar sobre el Cndor tambin, pero su
genio, como el ave fnix, supuestamente se levant de las cenizas.
Existen diferentes razones por las que mi padre y mi hermano - tpico
liberales - tratan con cuidado con Josas. En primer lugar, y esto es comprensible
,
que estn perturbados por la manera en que su antepasado es personalizado para ada
ptarse actual
la poltica. Por otra parte, una personalidad destacada hace retorcerse.
Alexander les parece un fenmeno elemental, un rayo que es
suficientemente explicada por la carga elctrica entre Europa y Asia.
Hay congruencias extraas entre la historiografa liberal y heroico.
*
Por lo tanto, para las generaciones ahora hemos sido los historiadores productor
es. A modo de
excepcin, un telogo puede pasar a primer plano o de lo contrario un bohemio cuyo r
astro
desaparece en la oscuridad. En cuanto a m, me las arregl para obtener mi maestra en
una manera normal, yo era el ayudante de Vigo, y ahora, como su brazo derecho, m
e ocupo de
trabajos de colaboracin y tambin personales. Por otra parte, doy conferencias y su
pervisar la
doctorandos.
Esto puede tardar algunos aos ms; No tengo ninguna prisa para obtener la tenencia
o
convertido en senador porque me siento muy bien. Aparte de depresiones ocasional
es, I
estoy bien equilibrada. As que uno puede dejar cmodamente pasar el tiempo - el tie
mpo mismo
proporciona el disfrute. En ella, presumiblemente, se encuentra el secreto de ta
baco - de hecho,
de cualquier droga ms ligero.
*
Yo puedo trabajar en mis temas en casa o en el instituto de Vigo, o incluso en e
l

Casbah, que prefiero a causa de su gama insuperable de documentos. YO

Vivo aqu en el regazo de lujo, y que no sera atrado por la ciudad si el
Condor tolerado las mujeres en la fortaleza. Ellos no se que se encuentran inclu
so en
la cocina, ni puede cualquier lavandera, con los que uno podra tener el mismo dis
creta
coqueteo, conseguir ms all de los guardias; no hay excepciones. Los hombres casado
s
tienen sus familias en la ciudad. El Cndor se siente que la presencia de las muje
res,
ya sea joven o viejo, slo promovera la intriga. Sin embargo, es difcil
conciliar la dieta rica y pausado estilo de vida con el ascetismo.
*
Mi padre no le gustaba mi estudiando bajo Vigo en lugar de debajo de l, como
mi hermano haba hecho. Pero a partir de nuestras conversaciones durante las comid
as s lo que el
anciano tiene para ofrecer, y adems, considero Vigo como mucho mejor historiador.
Mi
genitor carpas de l por ser poco acadmica, incluso periodstica; que de ese modo
con vistas a la verdadera raz de la fuerza de Vigo. Qu genio tiene que ver con
beca?
Ahora no estoy negando que el historiador debe basarse en hechos. Pero Vigo
no puede ser acusado de descuidarlos. Vivimos aqu en una laguna protegida,
donde enormes masas de restos y desechos de naufragios han sido
lavado en tierra. Sabemos mejor que antes las generaciones todo lo que tiene
jams ocurrido en cualquier lugar de nuestro planeta. El material se almacena en l
a mente de Vigo
hasta los detalles ms bonitos; conoce los hechos, y que es capaz de ensear a su
discpulos a evaluarlas. En este sentido, tambin, he aprendido mucho de
l.
*
Si el pasado de esta manera se ha reducido hasta el presente y re-erigido
como las murallas de ciudades cuyos nombres se olvidan, entonces podemos decir
que el trabajo decente se ha hecho.
Pero Vigo, debe sealarse, no espritu nada a la historia.
Ms bien, l deja las cuestiones ltimas abierta mediante la presentacin de la cuestion
able
naturaleza de los eventos. Cuando miramos hacia atrs, nuestros ojos se posan sobr
e las tumbas y ruinas, en
un campo de escombros. Luego se nos enga por un espejismo de tiempo: mientras que
creer
que estamos avanzando y progresando, en realidad estamos moviendo hacia ese
pasado. Pronto vamos a pertenecer a la misma: el tiempo pasa por encima de nosot
ros. Y este dolor
eclipsa el historiador. Como investigador, que no es ms que una
burrower en pergaminos y tumbas; pero luego se hace la pregunta fatdica,
con el crneo en su palma. Estado de nimo bsico de Vigo es la tristeza fundados; ell
a
apelado a mi conviccin de que el mundo es imperfecto.
*
Vigo tiene un mtodo especial de transversal a travs del pasado - es decir,
ir nonchronologically. La suya no es tanto el ojo del cazador como el
jardinero o un botnico de. As que ve nuestro parentesco con las plantas como ms pro
fundo
que con los animales, y siente que por la noche volvemos al bosque,
de hecho todo el camino a las algas en el ocano.
Entre los animales, dice, las abejas han redescubierto este parentesco.
Su apareamiento con las flores no es ni un delantero ni un paso atrs en
evolucin, es un tipo de supernova, un parpadeo del eros cosmognico en un
conjuncin favorable. Incluso el pensamiento ms audaz an no ha dado con eso,

dice; las nicas cosas que son reales son aquellos que no se puede inventar.
Espera algo similar en el reino de los humanos?
*
Como en toda obra orgnicamente evolucionado, su, tambin, contiene ms que es tcito
que formulado. Su clculo tiene una cantidad desconocida; esto lo coloca en
un predicamento personas vis-a-vis para los que todo sale de manera uniforme,
incluyendo a sus estudiantes.
Recuerdo claramente el da que me llev cerca de l: fue despus de un
conferencia. El tema fue "ciudades de la planta"; el curso se prolong durante dos
semestres.
Compar la dispersin de las culturas a travs de la tierra y el mar, sobre las costas
,
archipilagos, y los oasis, a la fuga de semillas o lavar los platos de frutas
junto tidemarks.
Al dar una conferencia, Vigo generalmente sostiene o simplemente agarra objetos
pequeos no como prueba, pero a medida que los buques de una sustancia relacionada con su
tema: a veces
slo un fragmento o un pequeo fragmento de ladrillo. Esa maana, era un plato de loza
con un motivo arabesco de flores y de escritura a mano. Seal la
colores: un patrn descolorida de azafrn, rosa y violeta, y sobre ella un brillo
no creado por el cristal o el pincel, pero por el tiempo. Tales son los sueos de
vasos que fueron rescatados de los escombros romana, o incluso tejados de
ermitas que resplandecan y brillaban du sonar mil veranos.
Vigo haba llegado aqu por un camino tortuoso: haba comenzado desde el
costa de Asia Menor, que es tan favorable a un enraizamiento tal en suelo nuevo.
Este
haba sido demostrado por los fenicios, los griegos, por los templarios, la
Venecianos, y otros.
l tiene una preferencia por las sociedades mercantiles. Desde el principio, haban
ardido
senderos a travs de los desiertos y ocanos: la sal, el mbar, el estao, y seda, y ms t
arde
para el t y especias. En Creta y Rodas, en Florencia y Venecia, en
Puertos lusitanos y holandeses, los tesoros haban acumulado como
miel en panales. Estos tesoros se transmutan en un mejor nivel de
vivir, en blisses, edificios y obras de arte. El oro encarna el sol; su
acaparamiento activar las artes a desarrollarse y florecer. Un toque de decadenc
ia, de
exceso otoal haba que aadir. Y Vigo celebr el plato en la mano como si
en espera de limosnas.
Cmo lo haba golpeado en Damasco y luego el salto a Espaa, a travs del cual
Abd-ur Rahman haba escapado de ser asesinado? Durante casi tres siglos, un
rama de los Omeyas, que haban sido exterminados en Siria, florecido en
Crdoba. Junto con las mezquitas, las lozas testificaron a esta rama de la lengua r
abe
civilizacin, una rama larga ya marchita. Y luego estaban los castillos de
Beni Taher en Yemen. Una semilla cay en la arena del desierto, llegando a produci
r
cuatro cosechas.
El quinto de los Omeyas, un antepasado de Abd-ur Rahman, haba despachado Emir
Musa de la ciudad de latn. La caravana viaj desde Damasco a travs de El Cairo
y el gran desierto, en las tierras del oeste, y todo el camino hasta la costa de
Mauritania. El objetivo era los frascos de cobre en el que el rey Salomn tena
demonios rebeldes encarcelados. De vez en cuando, los pescadores que echan sus r
edes
en el IE-Karkar mar sera transportar hasta uno de estos frascos en sus capturas.
Ellos
se cerraron con el sello de Salomn; cuando se abrieron, el demonio
brot adelante como humo que oscureci el cielo.

Emires nombre Musa tambin se repiten posteriormente en Granada y otra

residencias de la Espaa musulmana. Este emir, el conquistador del noroeste de fric
a,
puede ser considerado como su prototipo. Sus rasgos occidentales son inconfundib
les;
por supuesto, hay que tener en cuenta que las diferencias entre las razas y
regiones se desvanecen en los picos. As como las personas se parecen entre s ticame
nte,
de hecho llegar a ser casi idntico, al acercarse a la perfeccin, as tambin
espiritualmente. La distancia del mundo y de objeto aumenta;
curiosidad crece y con ella el deseo de estar ms cerca de los ltimos secretos,
incluso en medio de un gran peligro. Este es un rasgo aristotlica. Uno que hace u
so de
aritmtica.
No ha llegado a nosotros si el emir senta ningn escrpulo acerca
la apertura de los frascos. Desde otras cuentas, sabemos que su paso era arriesg
ado.
Por ejemplo, uno de los demonios encarcelados haba jurado a s mismo que l
hara que el hombre que lo liber el ms poderoso de los mortales; que tena
pasado cientos de aos pensando en cmo hacerlo feliz. Pero entonces el
El humor de demonio haba agriado; hiel y veneno se haban concentrado en su calaboz
o.
Cuando un pescador finalmente abri los siglos frasco despus, tendra
sufri la suerte de ser estafado en pedazos por el demonio si no hubiera recurrido
a un truco. El mal se vuelve an ms terrible cuanto ms tiempo se le priva de aire.
En cualquier caso, Musa, ni que decir, no podra haber retrocedido ante la
desprecintado. Esto ya se evidencia por la audacia poco comn de su
expedicin a travs de los pramos. La edad Abd-es Samad, que posea
El Libro de los Tesoros Ocultos y podan leer las estrellas, guiada la caravana
a la ciudad de latn dentro de catorce meses. Descansaron en castillos desiertas y
en medio de las tumbas en los cementerios en descomposicin. A veces, se encontrar
on con el agua en los pozos
Iskander que haba cavado mientras que emigra hacia el oeste.
La ciudad de bronce fue igualmente muerto y estaba rodeado por un muro de anillo
; tom
otras dos lunas de herreros y carpinteros para construir una escalera de todo el
manera de las almenas. Cualquier persona que subi fue cegado por un hechizo, por
lo
que l llev las manos, y al grito de "T eres hermosa!" hundido hacia abajo.
Doce de los compaeros de Musa perecieron, uno tras otro, hasta que por ltimo Abdes
Samad logr resistir la brujera por cesar diciendo en voz alta
El nombre de Al, mientras que trepar y, despus de que l lleg a la cima, recitando el
versos de salvacin. Bajo el espejismo como debajo de una superficie acuosa, vio l
a
cuerpos destrozados de sus predecesores. Dijo Musa: "Si as es como un ser raciona
l
el hombre acta, lo que ser un loco hacer? "
El jeque luego descendi a travs de una de las torres y, desde el interior,
abri las puertas de la necrpolis. Sin embargo, no fue estas aventuras aunque tienen su significado secreto - que impulsa la mencin de Emir
Musa; ms bien fue su encuentro con el mundo histrico, que se convierte en un
fantasma vis-a-vis la realidad del cuento de hadas.
El emir tena el poeta Thalib ley en voz alta las inscripciones en el
monumentos y en las paredes de los palacios abandonados:
Ah, dnde estn cuya fuerza ha construido todo esto
Con increblemente altos balcones?
Dnde estn los shahs persas en castillos de altura?
Dejaron su tierra - que hicieron olvidar a todos!
Dnde estn los hombres que gobernaban los grandes pases,
Sind y Hind, los orgullosos anfitriones de dinastas?

A quienes Sendge y Habesh hicieron doblar su voluntad

Y Nubia cuando era rebelde todava?
Esperan no tiding ahora desde cualquier tumba,
No se requieren conocimientos sean remitidas por su vientre.
Los tiempos cambiaron, tejiendo muerte por cada telar;
Las ciudadelas que construyeron trajeron nada sino perdicin.
Estos versos llenos de Musa con un dolor tan profundo que la vida se convirti en
un
carga para l. Mientras vagaban por las habitaciones, que llegaron a una mesa
tallada en mrmol amarillo o, segn otros informes, emitidos en chino
de acero. All, las siguientes palabras fueron muescas en letras rabes:
En esta tabla, mil reyes han cenado cuyos ojos eran ciegos derecha
y mil otros cuyos ojos eran ciegos izquierda: todo lo que han pasado
y ahora pueblan las tumbas y catacumbas.
Cuando Thalib leer estas palabras en voz alta para l, todo se oscureci antes
Los ojos de Musa; l grit y rasg su ropa. Luego tuvo los versos y
inscripciones copiadas abajo.
*
Pocas veces el dolor del historiador sido capturado con tanta vehemencia. Es la
dolor humano que se sinti mucho antes de cualquier beca, el hombre que acompaa
desde que se excav las primeras tumbas. Cualquier persona que escribe la historia
le gustara
preservar los nombres y sus significados, de hecho redescubrir los nombres de
ciudades y naciones que estn siempre en el olvido. Es como colocar flores en un
la tumba:
Vosotros muertos y tambin vosotros, sin nombre - prncipes y guerreros, esclavos y
malhechores,
santos y putas, no ser triste: ye son recordados con cario.
Pero esta forma de pensar, tambin, est limitado por el tiempo, a la que sucumbe; c
ada
monumento capea de distancia, y la corona es incinerado junto con el cadver.
Por qu es que, no obstante, nos negamos a renunciar a este ritual? Podramos hacer
ver con Omar el fabricante de tiendas, unirse a l en beber el vino de Shiraz abaj
o
hasta las heces y luego arrojando el vaso de barro: el polvo al polvo.
Ser alguna vez un custodio abrir sus tumbas, cualquier canto del gallo que despier
ta a
la luz? Tiene que ser as, y la tristeza de los historiadores, su tormento se encu
entran entre
las indicaciones. Se sienta en el juicio sobre los muertos cuando los festejos
que rugi en torno al poderoso hace mucho tiempo ha callado, cuando sus triunfos
y sus vctimas, su grandeza y su infamia se olvidan.
Y, sin embargo slo una indicacin. El tormento, la ansiedad de la histrica
ser humano, su trabajo incansable con imperfecto significa en un mundo efmero
- Esto no se poda sentir, no podra lograrse sin una directiva para crear
esta indicacin. La prdida de la perfeccin se puede sentir slo si existe la perfeccin.
Este es el objetivo de la indicacin, del temblor de la pluma en la mano.
La aguja de la brjula se estremece porque existe un poste. En sus tomos, la aguja
es
kin al polo.
Como la palabra se pesa por el poeta, por lo que, tambin, es necesario que el act
o se pes por
el historiador - ms all del bien y del mal, ms all de cualquier tica concebibles. Com
o el
musas son evocados por el poema, as, tambin, hay que las Nornas ser evocada aqu; el
los
aparecer delante de la mesa. Ahora la habitacin crece todava; las tumbas se abren.
Aqu tambin hay ladrones de tumbas que, en aras del mercado, falsifican
poemas y obras; as que es mejor ir de parranda con Omar Khayyam que unirse
ellos en la violacin de los muertos.

4
En este punto, hubo un raspado de pies en el auditorio. Pude
ya medio orlo desde el pasillo, porque yo haba abierto la puerta suavemente en
Para dejar. Despus, en la biblioteca, Vigo me pregunt al respecto:
"Entonces, verdad tambin encontr lo que estaba escuchando demasiado anticuado?"
Negu con la cabeza. Por el contrario, la conferencia me haba movido demasiado prof
undamente;
que agit mi propia preocupacin, mi propio tormento. No s si me
han esbozado correctamente. Vigo tiene una enorme oferta de imgenes, que l
teje en su discurso como si desplume ellos de la nada. Ellos envuelven
su tren de pensamiento sin perturbarla, con lo que recuerda los rboles que dan
sus flores directamente en sus troncos.
Me content, como ya he mencionado, con sacudiendo mi cabeza; es
mejor, sobre todo entre los hombres, para las emociones que se adivina en vez de
verbalizado. Sent que me entiende. Este fue el momento en que
establecido fuera amistad.
Evidentemente, mis condiscpulos no se haban dado cuenta de lo que haba apoderado de
m. Esto sucede cuando el circuito se cierra entre dos seres humanos. Tenan
redo en ciertos puntos - por ejemplo, al escuchar la palabra "lunas".
Son rpidos para rer; que les hace sentirse superior.
Consideraban "lunas", como todos los de la conferencia de Vigo, como anticuada.
Para
ellos, la oportunidad es de la esencia. No hay duda de que no haban podido darse
cuenta de que
Vigo estaba citando un texto antiguo basado en la traduccin de Galland de La
Las mil y una noches. Aparte de eso, "lunas" es, por supuesto,
fonticamente, gramaticalmente, lgicamente preferibles a "meses". "Lunas" es
Ahora contaminada porque los escritores triviales han azotado a la muerte. Lo ha
ra
por lo tanto, evitar el uso de la misma. Vigo est por encima de tales escrpulos; l
podra restaurar la
el prestigio de la lengua. En cualquier otro momento, pero la nuestra, cuando la
gente ya no se toman
entre s en serio, su verdadero rango habra sido reconocido a pesar de
algunos negras.
Mientras estricta e inflexible sobre los hechos, l es personalmente muy sensible.
Naturalmente, que pudiera decir nada, en cualquier forma, incluso las tonteras ms
grosera, si
fueron "con l." Pero su sustancia le impide; que le obliga a ser honesto.
No poda, aunque de buena gana, retorcer los hechos a su favor. Siempre que una
altamente hombre culto ha armonizado con el espritu de la poca, que siempre ha sid
o un
casualidad feliz, una rara excepcin. Hoy en da uno tena mejor palo con la antigua
sabio:
Para evitar ser vctima de un ladrn.
Oculta tu oro, tu ausencia, tu creencia.
Esta es practicado incluso por los gobernantes: que don el pequeo blusones-of-all
trades.
El Cndor, aunque capaz de tomar todo tipo de libertades, es lo mismo
cauteloso; un mayordomo noche puede juzgar esto.
*
Un profesor que mejor sabe hacer, como estn las cosas, para limitar a s mismo a lo
natural
ciencias y del mbito de sus aplicaciones prcticas. En cualquier cosa que vaya
ms - digamos, la literatura, la filosofa, la historia - que est en la cuerda floja,
sobre todo si
que es sospechoso de tener un "trasfondo metafsico".
Estas son las sospechas con las que dos clases de miembros de la facultad operan
aqu: ellos son o ladrones disfrazados de profesores o profesores se hacen pasar p
or

delincuentes con el fin de ganar popularidad. Ellos tratan de superarse unos a o

tros en la carrera
por infamia, sin embargo, hay honor entre ladrones. Sin embargo, en caso de un g
enio como Vigo
pasear en su crculo, se le trata como una urraca; que la dosis filas contra
el intruso. Es extraa la forma en que se unen como si amenazado con
aniquilacin.
Los estudiantes, sin embargo, bsicamente, de buen carcter, obtienen sus consignas
de
estos maestros. Yo no quiero entrar en quisquiliae. En el anlisis de la historia,
dos perspectivas principales cristalizan, uno de los cuales est dirigido a los ho
mbres, el otro
al poder. Esto tambin corresponde a un ritmo en la poltica. Monarquas,
oligarquas, las dictaduras, la tirana, en contraposicin a las democracias, las repbl
icas, la
okhlos, anarqua. El capitn en lugar de la tripulacin; el gran lder como
en oposicin a la colectiva. Para los expertos, hace falta decir que estas anttesis
son
necesario pero tambin ilusoria; son motivos sirven para cerrar el muelle de
historia. Slo rara vez se hace un gran brillo del medioda, por lo que las anttesis
disolver en la felicidad.
*
Tras el triunfo del Cndor sobre las tribunas, "hombres" se llevan a cabo una vez
ms
en alta estima aqu. A este respecto, el propio Condor acta ms liberal
de los profesores, que tratan de adular a l a cualquier precio: los ms jvenes
por pura estupidez, los de mayor edad (que ense durante el tribunado) fuera
de prudencia bien fundada.
Uno puede hacer estudios aqu como en un museo de cera. Por ejemplo: un joven prof
esor
se presenta con una teora que es ajeno a l, tal vez incluso desagradable.
Moda le obliga a tratar con l. l se gan ms - no podamos objetar,
aunque su conversin en s no es bastante decente. Pero entonces l comienza a comport
arse
como un adolescente que no distingue entre el momento de entusiasmar y
cuando para pensar. Toma en autoritario y pronto tambin peligroso
caractersticas. La universidad est llena de esos imbciles, que asoman su
narices por todas partes y haciendo de las suyas ya que emiten un hedor repulsiv
o estable
cada vez que se renen. Una vez que se tienen las riendas, estos profesores
ignorante de qu poder se trata, perder todo el sentido de la moderacin. Eventualme
nte,
la bota ejrcito llega.
En la actualidad, se mantienen en jaque por el Cndor y su mayordomo y
por lo que limitan su caza a las vctimas a los que creen estar en el descrdito.
Vigo es una de esas objetivo. Ya que "los hombres estn haciendo historia" de nuev
o, su
preferencias - dicen, para los comerciantes que contratan a los soldados - se co
nsideran decadente.
Pero esas personas no ven que su ideal es el logro cultural. Por lo tanto, la
Cartagineses, aunque ellos tambin haban mercenarios hacer su lucha, no son
a su gusto. Bsicamente, es la belleza que sirve. Poder, las riquezas deben ser
sus esclavos. Quizs en este sentido que est ms estrechamente relacionado con el Cndo
r al menos su cara nocturna - de lo que cree.
*
Vigo, siendo, como he dicho, sensible, toma esta lucha interna profesoral
trgicamente, a pesar de que no es una amenaza para su seguridad. Para estar segur
o, extremadamente
tipos persecutorial importunos prosperan en nuestra laguna ptrido. "Cada estudian

te es
una vbora amamantado en el seno "Vigo una vez me dijo en un momento sombro
cuando se habla de Barbassoro, que, concedi, pertenece ms a la especie
de ratas de raza pura.
La rata de pura raza es muy inteligente, amable, trabajador, flexible, y
dotado con sutil empata. Este es el brillo de su vida, como predestinando
mascota de un profesor. Por desgracia (y esto es inherente a su naturaleza), no
puede
resistir la tentacin de la manada. Se oye el silbato - e incluso si la presa es l
a
propio maestro venerado, la rata se une a la multitud que se abalanza sobre l. La
rata es especialmente peligroso debido a su conocimiento y la ntima
sabidura que ha adquirido mediante la asociacin con el maestro. Se convierte en la
rata plomo.
*
La crtica de Vigo del Zeitgeist es tan intrincadamente codificado como para ser v
irtualmente
indescifrable. Por cierto, la "crtica" no es del todo exacto. Ms bien, es su
carcter que se considera casi opaco. Si todo el mundo est en movimiento, y en el
misma direccin en que, si la derecha o hacia la izquierda, ya sea hacia arriba o
hacia abajo - la
persona estacionaria est en el camino. l se toma como un reproche, y puesto que la
gente
chocan con l, lo marca como el agresor.
Movimiento busca transformar hechos en opinin, luego en la conviccin; y
nadie hewing a los hechos mismos se muestra, en contra de su voluntad, en un
luz adversa. Esto es muy posible en una facultad donde despus de cada derrota
la historia del mundo es ser reescritos por el bien del momento. Los libros de t
exto se desgastan
fuera, ya no crecen obsoleto.
Para hacer que alguien con la mente de Vigo vulnerables requiere un cierto
inteligencia. Su mera existencia es sentida como una molestia inmediata. La
alcornoques tienen un instinto infalible para esas cosas. Todo lo que necesitan
hacer es
demostrar que esta molestia es insignificante y sin embargo tambin peligroso. Tal
la evidencia es presentada por los estudiosos de la calaa de Kessmller. Estos son
la trufa
cerdos que arranquen la delicadeza. A continuacin las ratas se abalanzan sobre el
la.
*
Kessmller, un homosexual y calvo, ha estudiado a fondo Vigo.
Las ideas de Kessmller son tan inexistentes como su pelo; l es un bon vivant y un
gourmet, y tiene un sentido del humor. Como Eumenist, que est "fuera de toda sosp
echa":
tambin poda ganar su dinero como maestro de ceremonias en la Calamaretto
y toca el animador en saraos acadmicos. Su talento lo ha conseguido
a travs de diferentes, incluso antitticos, regmenes como un rey-de-los-arenques, qu
e
brilla en la superficie. l tiene un instinto para la conformidad y de irresistibl
e
lugares comunes, a las que estiliza de una manera culta. Tambin puede reinterpret
ar
ellos, en funcin de la forma en que el viento sopla. Un hedonista; materialmente,
se siente ms a gusto con el Cndor; materialista, con las tribunas.
En sus conferencias, que rara vez deja de lado a citar Vigo, por lo que su rostr
o es
voluptuosamente transfigurado. Un buen apelaciones cmicas por su misma apariencia
por el per cmica se. Kessmller puede transformarse a s mismo como un camalen,
deslizamiento de traje del pedagogo en los Pantaloon de con ningn otro

transicin de un breve silencio. Es como si estuviera actuando en un carnaval.

Un estado de nimo expectante se propaga a travs del auditorio antes de que l tanto
como
abre la boca. Algunos de los estudiantes apenas pueden ahogar su alegra.
Asist a su curso aunque slo sea para estudiar este juego de manos; por extrao que p
arezca,
apenas tuerce la cara. El pblico se re; uno se acuerda de
telepata. Kessmller es un orador que conoce el secreto de las pausas.
Entonces comienza a cotizar Vigo - una frase o incluso un prrafo - de
la memoria. A veces acta como si l acaba de tener una lluvia de ideas; saca un
libro para leer en voz alta, que luego suena - para usar el trmino de la botica "Casualmente agravado", pero en realidad est bien preparado. l mueve su dedo para
adelante y atrs, aparentemente buscando la aprobacin que ha marcado con cuidado.
El nombre de Vigo no se menciona, pero todo el mundo en el auditorio sabe lo que
es
qu.
Los extractos, aunque arranc fuera de contexto, se presentan textualmente.
Kessmller es consciente de su responsabilidad de beca. Tampoco actan como
si estuviera citando un texto cmico; a lo ms, palabras como "lunas" son
destac placenteramente. Tambin le gusta enfatizar "alto" y "alto" en este
moda, y "hermoso" como un payaso de ponerse una nariz roja.
Este limita con persiflage, que oscila entre leve parodia al crudo
asquerosidad. Kessmller la cultiva como un arte. Tampoco es una coincidencia que l
extractos pasajes de los textos de Vigo que particularmente me encanta. En un ca
baret por
los muelles, hay una lampooner que recita poemas ridculamente como si
por alguien sentado en
estaban siendo yiddled por el rabino Teiteles o expulsados
un aseo. l elige los textos clsicos, torciendo la boca como Kessmller.
Por extrao que parezca, los oyentes parecen familiarizados con los poemas; deben
tener
ellos aprenden en la escuela, de lo contrario no habra motivo de alegra.
*
Se lo debo a Vigo uno de los hallazgos geolgicos en Eumeswil:-compaerito como
inundando en una fundacin de Alejandra. El sustrato era de Alejandra
conocimiento sobre una base clsica.
Por lo tanto, los valores siguen creciendo ms y ms superficial. Primero fueron
presente, entonces todava respetado, y finalmente molesto. Para Kessmller, la muy
palabra "valor" es sospechoso.
Antes de nuestro tiempo, todava tenan un resplandor. Pero la estufa fra; que no
Ya ni siquiera calienta las manos. Sin la salvacin viene de los dioses exhumados;
nosotros
debe penetrar ms profundamente en la sustancia. Si tomo un fsil, por ejemplo, un t
rilobite, en mi
de mano (especmenes maravillosamente conservados se encuentran en las canteras a
los pies
de la Casbah), estoy paralizado por el impacto de la armona matemtica.
Propsito y belleza, tan fresco como el primer da, se sigue a la perfeccin unidos en
una medalla grabada por la mano de un maestro. El BIOS deben haber descubierto e
l
secreto de la triparticin en este cangrejo primordial. Triparticin entonces con fr
ecuencia
se repite, incluso sin ningn parentesco naturales; figuras, en simetra transversal
,
morar en el trptico.
Cuntos millones de aos atrs podra esta criatura han animado un
ocano que ya no existe? Sostengo su impresin, un sello de incorruptible
belleza, en mi mano. Algn da, este sello, tambin, decaer si no se queme en
conflagraciones csmicas del futuro. La matriz que se form se mantiene
oculto en y operativa de la ley, sin tocar por la muerte o incendio.
Siento que mi mano calentamiento. Si la criatura estuviera vivo, sera percibir

mi calor como el gato que me pieles accidente cerebrovascular. Pero ni siquiera

la piedra en la que
se transform puede escapar de esto; las molculas se expanden. Un poco ms all, un poc
o
con ms fuerza: sera revolver en la mano como en un sueo.
No puedo saltar la barrera, pero tengo la sensacin de que estoy en el camino corr
ecto.
5
Este hostigamiento era repulsivo, pero Vigo excesivamente dignific que dejndola
llegar a l. A veces, cuando me encontr con l en la biblioteca o por caer en
su jardn, lo encontr plido y huyendo de la luz, como un escondite bho en un
hueco. Si se aventura a la luz, los cuervos se abalanzarse sobre ella. Lo intent
para levantar el nimo, poniendo de relieve su destreza y su misin. Yo no carezco
para los argumentos.
Vigo debi de darse cuenta - y tambin saba de su comando eminente de
la historia - que este tipo de persecucin barato subray rival
debilidad y la fortaleza de Vigo. Su libertad es un reproche, una espina en la c
arne
de estas medias cadveres, que, por tanto, no se cansan de tratar con l incluso
a pesar de que est desprovisto de cualquier agresividad. l no ratific los tribunos,
ni
es que ahora apoyan el Cndor; l se irrit por ambos. l no va a estar de acuerdo con
cualquier rgimen. Las formas de gobierno, para l, son como las pieles finas que ma
ntienen
escalar incesantemente. El Estado como tal, independiente de las metamorfosis, e
s ms,
llevarlas a cabo, es una gran entidad, un criterio para l.
Est a favor de determinadas entidades polticas sin comprometerse con ninguna, espe
cialmente un
actual; por el contrario, l est fascinado por la forma en que reemplazan unos a ot
ros
de la sustancia de la historia. Los hombres y las potencias se han sucedido
como si el espritu del mundo se ha vuelto harto de cada uno de ellos despus de ago
tarlo,
siempre insatisfactoria. Aqu, las doctrinas, las ideas, los ideales; all, ms o meno
s
claramente definido individuos. Civilizacin muy avanzada - un momento de calma, c
omo si el
se fueron desapareciendo - siempre ha sido posible, tanto aqu como all: cosmtica
belleza rompi a travs de la estructura, sobre todo antes de que se endurece o desp
us de ella
grietas desarrollados. Tanto la obertura y el final concentran el motivo.
La segunda posibilidad parece estimular Vigo ms fuertemente porque
los dioses ya no son tan poderosos. Su variedad, y la de los estados, son
ms ventajoso. Aqu, la paleta; all, la monotona. Los romanos son
ejemplar para el Estado, los griegos de la civilizacin. Roma tena el Coliseo;
Grecia, el Partenn. "Por qu quieres impresionar Kessmller, mucho menos
debatir con l? Ser slo le proporcionar material para su comedia ".
Materialismo del Domo es realista, la de sus predecesores era
racionalista. Ambos son superficiales, destinado a uso poltico. Hairsplitters poda
obtener ms debajo de las tribunas; por eso Kessmller armonizarse con ellos
ms fcilmente.
Sin embargo, sus contorsiones hbiles para adaptarse a la Cndor hay mesa. Mi
hermano y mi genitor tuvieron menos xito. Esto toca la
distincin entre el liberal radas y el doctrinario superficial que
vive de promesas. Todo se convierte en la evolucin, el progreso se convierte en e
l
paraso terrenal. Se puede extender hasta el infinito.
"Tambin debe considerar estas cifras como custodios del templo, cuya
muecas al menos mantener los peores tontos lejos de ti. Te gustara

esta complacencia petulante se propague a travs de sus cursos, tambin? Tales mente
s
tener que buscarlo en los lugares de su creencia, entre sus dioses. Eso es
donde una rutina de trabajo diario rouged y los pies das se vuelven obvias ". Vig
o como mi genitor, dicho sea de paso - presume que la gente todava veneran objetivo
conocimiento. Pero, cmo puede ser eso, en medio de la prdida universal de respeto? l
todava
vive en momentos en que un teatro, un desfile, una ddiva de honor, un acto de
parlamento, incluso una conferencia, podra ser una celebracin - cmo sera este
posible sin una delicia en las celebraciones? Luego est pedaggico de Vigo
pasin, que es totalmente carente de m, aunque presumiblemente yo tambin lo har
algn da convertirse en un profesor de tiempo completo.
No es que yo no me considero capaz de eso. Poda permitirme ser
titular, como un hombre que se convierte en un general porque esa ha sido la cos
tumbre
en su familia desde tiempos inmemoriales. l posee la tcnica requerida,
l sabe cmo entrenar a las tropas, que tiene la cada de ella. Es por eso que puede
ocupar ese rango en cualquier rgimen, aunque sean completamente antitticas, y por
qu
de repente aparece en el lado enemigo, ya que es prcticamente la regla entre
generales revolucionarios. Su pasin sigue intacta - como fue el caso de
Jomini, que, en el fragor de la batalla, exclam: "Maldita sea, ahora deseo yo fuer
a
al mando en el otro lado: lo que un festival que sera "! Lo mismo
va para el historiador. El menos comprometido que es, cuanto menos sesgada su
juicio; Eumeswil es tierra buena para eso.
Un hombre que conoce su oficio es apreciado en cualquier lugar y en cualquier mo
mento. Es
tambin uno de los medios de supervivencia de la aristcrata, cuya diplomtica
instinto es casi insustituible. Debo thrash esto con Ingrid para ella
tesis postdoctoral, despus de uno de nuestros abrazos islandeses.
*
El ms vago el sustrato sobre el que se mueve, ms fuerte es el experto.
No hay ms bonos, no hay ms prejuicios; la potencia se eleva desde la base hasta la
exponentes. El hombre con la menor cantidad de equipaje tico y tnica es
el matador de giros rpidos y transformaciones camalenicos.
La gran espa es el que encarna esta ms puramente; esto no es una
coincidencia. Con cada maestro espa, un contraespa, tambin, nace; este mentiras
ms profundo que la raza, la clase, o pas. Uno siente ella y tambin lo expresa
donde las cosas estn todava a medio camino intacto. Schwarzkoppen visto Esterhazy
slo a travs de su monculo, y el prncipe Urusov se neg a estrechar la mano de Azev.
*
Neutralidad Interior. Un hombre est involucrado en cualquier lugar y por el tiemp
o que a l le gusta.
Cuando el autobs ya no es cmodo, l sale. Jomini, si no estoy
equivoco, era suizo, un condotiero como en el Renacimiento, un alto nivel
mercenario. Tengo la intencin de precisar los detalles en el luminar o pedir Ingr
id hacer
de modo.
Un general es un especialista en la medida en que ha dominado su oficio. Ms all de
eso
y fuera de la pro arbitraria y en contra, l mantiene una tercera posibilidad inta
cta y
en reserva: su propia sustancia. l sabe ms de lo que l encarna y
ensea, tiene otras habilidades, junto con aquellos para los que se le paga. l mant
iene
todo lo que a l mismo; que es de su propiedad. Est reservado para su ocio, su
soliloquios, sus noches. En un momento propicio, que pondr en accin,
arrancarle su mscara. De momento, ha estado compitiendo bien; a la vista de la me

ta
lnea, sus reservas finales comienzan a llegar. El destino le desafa; l responde.
El sueo, incluso en un encuentro ertico, se hace realidad. Pero casualmente, inclu
so en este caso;
cada gol es una transicin para l. El arco debe encajar en lugar de procurar
la flecha a un blanco finito.
"General" est aqu para el individuo que entra en accin, ya sea
libremente o de manera forzada. Desde la anarqua l una carga especialmente favorab
le ofrece,
este tipo es permanente en la actualidad. Por lo tanto, "general" tiene un unive
rsal ms que una
significado especial. Puede ser reemplazado ad libitum. No se refiere a una prof
esin
pero a una condicin. Este ltimo tambin puede surgir en un pen, en cuyo caso es
particularmente eficaz.
*
Vigo tiene grandes reservas a su disposicin, pero no las implementa
correctamente. l les desperdicia tratando de conseguir que a travs y despus
espera que su verdadero valor a ser correspondido. Alguien parpadea dinero en osc
uro
tabernas? Parece sospechoso, sin embargo, un consejo es aceptada con agradecimie
nto; una miseria
basta.
l no es consciente de su propio valor, pero no puede traducirlo en
moneda del reino. Un prncipe en el dominio de la mente hurga
a travs de sus bolsillos, en busca de un cambio.
Cuando me convert en su ayudante y luego su amigo, mi tarea principal, como vi
ella, no estaba en servicio de la luminar pero en la formacin de un crculo alreded
or de Vigo, un
crculo donde no todo se cay - un pequeo grupo digno de l.
El que busca, encuentra; ni hace falta Eumeswil espiritualmente nostalgia
personas, aunque slo uno de cada cien o mil. Tres, cinco, o siete
estudiantes fueron suficientes para pasar una tarde en el jardn o una noche
simposio, en la que Vigo se senta bien. Ingrid, quien se hizo cargo de mi trabajo
, tambin
unido.
Hemos tratado de mantener estas cosas en secreto - invitaciones a tomar el t, a u
na
excursin, un encuentro casual entre las tumbas, ni siquiera pensar en como
tutorial privado. Sin embargo, los rumores no podan ser evitados, como siempre
cuando algunas personas se cortan apagado. Se me acerc por individuos que
tenan curiosidad o de lo vidos de conocimiento, para que yo pudiera escoger y eleg
ir.
*
Haba horas en que los portales de la historia fueron de par en par, las tumbas
abierto. El muerto sali con sus sufrimientos, sus placeres, la suma de
que siempre es el mismo. Ellos fueron conjuradas a la luz de la
sol, que brillaba sobre ellos como sobre nosotros. Un rayo golpe la frente; Sent s
u
calidez, como si los trilobites se mova en mi mano. Se nos permiti
compartir su esperanza; que era la esperanza eternamente discontinua que se tran
smite de
generacin en generacin. Se sentaron en medio de nosotros; a menudo amigos y enemig
os eran
apenas distinguibles, podramos discutir a fondo sus querellas. Nos convertimos en
su
defensores. Y cada uno estaba en la derecha.
Nos dimos la mano; que estaban vacos. Pero lo pasamos en: la riqueza de la
mundo.
*

Estbamos sentados juntos en el jardn - era tarde; la luna llena se alzaba

detrs de la Casbah, que corta en su disco como un sello. La cpula y la
minarete fueron fuertemente inscrita. De vez en cuando, uno de nosotros salir de
la
crculo para respirar un poco de aire, como lo hice despus de la conferencia sobre
Emir Musa y el
ciudad de latn.
Por fin, pareca superar incluso Vigo - no agotamiento, por su cara
estaba radiante; l se puso de pie "Nios, quiero ser solo".
6
Hasta ahora he hablado de mi nombre y profesin. Ahora debo ir
en detalles sobre mi confiabilidad poltica. Es indiscutible; Cmo podra yo
ser empleado en el crculo ms interno del Cndor -dentro de su alcance? Yo llevo la
phonophore con la franja de plata.
Naturalmente se sonde y parrilla, escog y cribados. Mientras yo
tienen poca consideracin por los psiclogos, de hecho, para la tecnologa en su total
idad, debo
admiten que conocen su negocio. Son compaeros astutos que nunca fallan
para coger cualquier persona con las ideas oblicuas, intenciones mucho menos obl
icuos.
Comienzan en una manera pausada cmodo despus de los mdicos
han escudriado physis del candidato y la polica que su fondo; este
investigacin va todo el camino de regreso a su abuelo. Mientras que la
psiclogos chatear con l ms de una taza de t, otros escuchan su voz,
observar sus gestos, su rostro. Uno crece chummy, usted sale de su
shell. Sus reacciones son registrados imperceptiblemente: los latidos del corazn,
su
la presin arterial, el choque con su pausa despus de un nombre o una pregunta.
Adems tienen psicmetras - ese viejo Reichenbach tendra
envidiado, desarrollan cuadros en los que las auras amarillas o violetas irradia
n cuerno
la frente, el cabello, las puntas de los dedos. Las reas limtrofes que eran
metafsica de los filsofos antiguos son parapsicolgica para ellos y les resulta loable llegar a ellos con los nmeros y
mediciones. No hace falta decir que tambin recurren a las drogas y la hipnosis. L
a
gotita en el t, que tambin beben, una mota de polen - y nosotros no somos
Ya en Eumeswil pero en las montaas de Mxico.
En caso de vecinos amigos, decir, de Capadocia o Mauritania, el contrabando
en un agente o incluso un asesino, estara expuesto el plazo de tres das. Lejos
ms peligrosos son los emisarios astutos del Khan amarillo y el azul
Khan; no hay forma de evitar que se depositen en el puerto o en el
la ciudad, el frecuentar esos lugares hasta que finalmente hacen un error por de
scuido. Pero
nunca penetran en el interior de la Casbah.
*
Mi caso no caus el comit de dolores de cabeza; no haba
problema. Yo soy, si me permite decirlo, cualquier cosa menos oblicua, estoy tan
recto como una
flecha: ir ni derecha ni izquierda, ni arriba ni abajo, ni este ni
al oeste; Soy perfectamente equilibrado. Por supuesto, me ocupo de estas anttesis
, pero slo
en la historia, no en sucesos de actualidad; No me he comprometido.
Es bien sabido que mi padre y mi hermano se solidarizaron con la
tribunas, aunque de forma moderada y no sin crticas discreto. Eso fue
la regla en Eumeswil; no haba prcticamente ninguna excepcin. Y por qu
haber? Despus de todo, un panadero, un compositor o un profesor tiene ms importanc
ia
preocupaciones que hacer olas polticos; sobre todo, que quiere ejercer su oficio,
practicar su arte, hacer su trabajo sin perder los mejores aos de su vida; l simpl

emente
quiere sobrevivir por las buenas o por las malas. Adems, es fcil de reemplazar; ot
ros
ya estn al acecho en las alas.
Aparte de eso, tales tipos tambin son ms tiles al sucesor de la
"Almas rectas que se mantuvieron fieles a la idea, la celebracin de la bandera en
alto", y
generalmente merecer los elogios que ha pasado de la jerga militar en la jerga
de la guerra civil. Cortaron su mejor cifra en sus esquelas. Mientras que los su
pervivientes,
que pronto se convierten desagradable de nuevo.
Los examinadores saben que; entusiasmo es sospechoso. Por lo tanto, me gan puntos
por expresarme de manera objetiva, como historiador, en relacin con el Cndor. YO
creen que bajo la influencia de una droga dura, le dije: "l no es un lder de
las personas; l es un tirano ".
Ellos saben que la devocin incondicional es peligroso. Un poltico, un
autor, actor se venera desde la distancia. Por fin se llega a conocer su
dolo - y como una persona que no puede cumplir con las expectativas. Su estado de
nimo despus
fcilmente columpios. Usted ha tenido un increble golpe de suerte, usted tiene
tuvo xito en la obtencin de la admisin a la habitacin de la diva, y la decepcin es
No tardaron en llegar. Con la ropa, la divinidad tambin se desvanece. Eros es ms f
uerte
en lo inesperado, lo imprevisto.
No encontraron ninguna malicia en m. Permanec normal, sin embargo profundamente qu
e
sondeado. Y tambin recto como una flecha. Para estar seguros, la normalidad rara
vez
coincide con la rectitud. La normalidad es la constitucin humana;
rectitud es el razonamiento lgico. Con su ayuda, que pudiera responder de manera
satisfactoria.
Por el contrario, el elemento humano es a la vez tan general y tan intrincadamen
te
codificados que no logran percibir, como el aire que respiran. Por lo tanto eran
incapaces de penetrar en mi estructura fundamental, que es anrquica.
Suena complicado, pero es simple, para todos es anrquica; es
precisamente lo que es normal que nos rodea. Por supuesto, la anrquica est cercado
desde el primer da por el padre y la madre, segn el estado y la sociedad. Esos son
podas, tomas de la fuerza primordial, y nadie se les escapa. Uno
tiene que resignarse. Pero los restos anrquicos, en el fondo, como una
misterio, por lo general desconocido incluso para su portador. Se puede entrar e
n erupcin de l como lava,
l puede destruir, liberarlo.
Cabe distinguir aqu: el amor es la anarqua, el matrimonio no es. La
guerrero es anrquico, el soldado no lo es. Homicidio es anrquico, el asesinato es
no. Cristo es anrquico, San Pablo no lo es. Dado que, por supuesto, el anrquica es
normal, tambin est presente en Saint Paul, ya veces irrumpe poderosamente
de l. Esas no son las anttesis, sino grados. La historia del mundo es
movido por la anarqua. En suma: el ser humano libre es anrquico, el anarquista es
no.
*
Si yo fuera un anarquista y nada ms, habran expuesto fcilmente
m. Son especialmente orientados a la deteccin de cualquiera que trate de
acercarse a los poderosos con intencin maliciosa ", con una daga en su manto."
El anarquista puede llevar una existencia solitaria; el anarquista es sociable y
mosto
reunirse con sus compaeros.
Al igual que cualquier otro lugar, Eumeswil tiene su parte de los anarquistas. E
llos son
dividido en dos sectas: el buen carcter y el mal genio. El buen carcter

no son peligrosos: suean con edades de oro; Rousseau es su

patrona. Los otros han prometido su fidelidad a Bruto: se
convocar en stanos y buhardillas, y tambin en un cuarto trasero de la
Calamaretto. Ellos se apian como filisteos bebiendo su cerveza mientras
nutrir un secreto indecente que se revela por una risita. Se enumeran en
los registros de la polica; cuando las clulas tienen que empezar a formar y qumicos
llegar a
trabajo, que se vio ms claramente. "El fornculo pronto a estallar." Aquellos
las palabras son el principal mayordomo, apodado "Domo" por el Cndor; YO
retener la abreviatura. Antes de que un asesinato puede tener lugar, ya sea arre
stos
se hizo o la conspiracin es dirigido. Contra una oposicin que est ganando un
punto de apoyo hay arma ms potente que culpar al grupo para una
intento de asesinato.
Idealismo nebuloso del anarquista, su bondad sin simpata o de lo contrario su
simpata sin bondad, le hace til en muchos aspectos y tambin
til para la polica. l no sentir un secreto, pero l no puede hacer nada ms que
sentirlo: la tremenda fuerza del individuo. Se le embriaga; l
gasta a s mismo como una polilla ardiendo en una llama. Lo absurdo de la
intento de asesinato no est en el hacedor y su confianza en s mismo, sino en el
escritura y su vnculo con la situacin pasajera. El hacedor ha vendido a s mismo dem
asiado
barata. Es por eso que por lo general logra lo contrario de lo que se propone.
*
El anarquista es dependiente - tanto en sus deseos poco claros y en el
poderes fcticos. Se calla el hombre poderoso como su sombra; la regla es siempre
en guardia contra l. Como Carlos V estaba en una torre con su squito, una
capitn se ech a rer; al ser interrogado, admiti a pensar que si l
abraz al emperador y se hundi con l, su nombre sera
para siempre grabado en la historia.
El anarquista es el antagonista del monarca, a quien suea
acabando. Se pone el hombre y consolida la sucesin. El sufijo -ismo
tiene un significado restrictivo; se hace hincapi en la voluntad, a expensas de l
a
sustancia. Debo esta nota a Thofern, el gramtico, un par hairsplitter
excelencia.
La contrapartida positiva del anarquista es el anarquista. El ltimo no es
adversario del monarca pero su antpoda, al margen de l, aunque
tambin peligroso. l no es el oponente del monarca, pero su colgante.
Despus de todo, el monarca quiere gobernar muchos, es ms, todas las personas; el a
narquista,
slo a s mismo. Esto le da una actitud objetiva y escptica hacia
los poderes fcticos; l tiene sus cifras van ms all de l - y l est sin tocar, sin
duda, el interior no obstante no indiferente, no sin pasin histrica. Cada nacido
historiador es ms o menos un anarquista; si tiene grandeza, entonces en esta base
se eleva sin partidismo a estrado del juez.
Esto se refiere a mi profesin, que me tomo en serio. Tambin soy la noche
mayordomo en la Casbah; Ahora, no estoy diciendo que me tomo este trabajo menos
en serio. Aqu estoy directamente involucrado en los acontecimientos, me ocupo de
los vivos.
Mi principio anrquico no es perjudicial para mi trabajo. Ms bien, se corrobora
como algo que tiene en comn con todos los dems, salvo que soy
consciente de esto. Sirvo el Cndor, que es un tirano - que es su funcin,
al igual que el mo es ser su mayordomo; tanto de nosotros puede retirarse a susta
ncia: a
la naturaleza humana en su estado sin nombre.
*
Cuando, en el curso de mi trabajo en el luminar, estuve revisando pblica
ley, desde Aristteles hasta Hegel y ms all, pens en un anglosajn de
axioma sobre la igualdad humana. l busca no en el siempre cambiante

distribucin del poder y de los medios, pero en una constante: el hecho de que cua
lquiera puede
matar a nadie.
Este es un lugar comn, aunque reducido a una frmula sorprendente. La posibilidad d
e
matar a otra persona es parte del potencial del anarquista a quien todos
lleva por el interior de s mismo, a pesar de que rara vez es consciente de esa po
sibilidad.
Siempre duerme en el metro, incluso cuando el intercambio de dos personas
saludos en la calle o evitan entre s. Cuando uno est de pie encima de una torre o
delante de un tren en movimiento, esa posibilidad ya se acercaba.
Aparte de los peligros tecnolgicos, tambin se registra la cercana de la
Otros. Incluso puede ser mi hermano. Un viejo poeta, Edgar Allan Poe, captado
este geomtricamente en "Un descenso al Maelstrom". En cualquier caso, observamos
nuestras espaldas. Luego viene el tropel en la catstrofe, la balsa de la
Medusa, los hambrientos en el bote salvavidas.
Eso ingls hierve abajo a una frmula mecanicista. Experiencia
con la guerra civil ha contribuido a ello. Esto lleva un poco ms abajo de Descart
es. La
zoolgica opera todava por debajo de la humana, y la ley de la fsica opera
ms abajo. tica, el instinto y la cintica pura dictan nuestras acciones. Nuestro
las clulas se componen de molculas y el ltimo de los tomos.
*
Quiero indicar esto slo en la medida en que afecta a mi servicio. En cualquier
evento, me trajo este conocimiento en el rango del Cndor, en el interior
santuario que monseor describi como su "prvulo". Lo puedo matar,
drsticamente o discretamente. Sus bebidas - l ama especialmente una luz roja
vino - en ltima instancia, pasar a travs de mis manos.
Ahora, es cierto, es poco probable que lo matara, aunque no imposible.
Quin puede decir qu conjunciones astrolgicas uno puede participar en? Por lo tanto,
por ahora, mi conocimiento es meramente terica, aunque importante en la medida en
que
me pone en su nivel. No slo puedo matarlo; Tambin le puedo conceder la amnista.
Esto est en mis manos.
Naturalmente, yo no trato de huelga slo porque l es un tirano - Soy
demasiado bien versado en la historia, especialmente el modelo que hemos alcanza
do en
Eumeswil. Un tirano inmoderada asienta su propio hash. La ejecucin puede ser
izquierda a los anarquistas; eso es todo lo que estn pensando. Por lo tanto, la t
irana es rara vez
legado; a diferencia de las monarquas, apenas perdura ms all del nieto.
Parmnides hered la tirana de su padre "como una enfermedad." De acuerdo a
Thales, la cosa ms rara que encontr en sus viajes era un viejo tirano.
Esa es mi actitud bsica en la realizacin de mi trabajo, y tal vez lo hacen mejor
que cualquier nmero de los dems. Yo soy su igual; la diferencia radica en la ropa
y las ceremonias, que slo tontos desprecian; le quita alguna prenda de ropa
slo cuando las cosas empiezan a ponerse serio.
Mi conciencia de mi igualdad es realmente bueno para mi trabajo; Soy libre
suficiente para llevar a cabo a la ligera y agradablemente - como si el baile. A
menudo se hace tarde,
y si las cosas han ido bien, yo me felicito en la espalda antes de la dosificacin
de la barra,
como un artista cuyo acto ha tenido xito.
El poderoso apreciar este estado de nimo, sobre todo al prvulo. La libre
y fcil atmsfera del espacio aumenta su disfrute. Por supuesto, chis
atmsfera debe ser dosificado a cabo. Huelga decir que yo no imbibe, incluso si es
toy
ofreci una bebida, lo que sucede si el Khan El amarillo es nuestro invitado - a l
a que
tiempo de precaucin est en orden.

Tambin dej pasar conversacin sobre m, aunque yo sigo con atencin

y estoy a menudo cautivado. Mi sonrisa es independiente; es parte de mi trabajo,
pero yo s
no unirse a la alegra provocada por un chiste. He tejido un tapiz.
Puedo suponer que el Cndor est satisfecho conmigo. Su "Buenas noches,
Manuelo, "cuando sale de la barra, suena benevolente. A veces se pregunta
acerca de mis estudios. l tiene simpatas histricas, digamos, con la era de la
Diadochi; esto es natural en Eumeswil. Tambin parece fascinado por el
historia de batallas martimas; antes de su llegada al poder, mand brevemente
la marina. El derrocamiento comenz con el bombardeo de la ciudad desde el
lado del ocano.
El intermezzo lo dej con una especie de pasin diletante de paisajes marinos.
Al Casbah l parece sentirse como si estuviera en un barco navegando a travs del ti
empo. YO
ordenar las bebidas de la cocina, mayordomos hacen lo que sirve en el comedor
pasillo. La cpula de la Casbah asemeja puente de capitn; no existen
mujeres a bordo.
Comenz su carrera en la infantera; su padre era un cabo, un soldado de
fortuna. Una vez escuch una conversacin entre l y el Domo, que siempre
est sentado a su derecha. Hablaban de la fiabilidad de las tropas; el premio,
dijeron, fueron a los soldados de a pie. Luego vinieron los coraceros; no haba
apostando a los hsares. Estas comparaciones extendidos a los marineros y la
aviadores. El Domo, a cargo de la seguridad, haba obviamente tambin reflexionado s
obre esta
cuestin en trminos tericos.
"El que alguien ms rpido se puede mover, ms de cerca lo que tiene que ser visto."
7
La conversacin tambin era terico en que casi no hay tal cosa
mientras las tropas aqu. Eumeswil, con su territorio y sus islas, constituye un o
asis
entre los reinos Diadochian de los grandes kanes y alguna ciudad epigonal
estados. En el norte, nuestro territorio limita con el ocano; dependiendo de mi
el estado de nimo, a veces creo que es el Mediterrneo y, a veces la
Atlntico. Hacia el sur, nuestro territorio se desvanece en el desierto; esta rea e
s
patrullada por los partidos de exploracin.
El desierto es seguido por estepas, chaparral enredado, selvas, que tienen
crecido an ms denso despus de los repentinos estallidos de fuego, y finalmente el o
cano
de nuevo. Hay diferentes tipos de caza en estas regiones. Es principalmente
debido a la abundancia de la caza que el Khan Amarillo mantiene su mano sobre
Eumeswil. l viene cada ao con un gran squito; los preparativos de su
visitas son el aspecto ms importante de nuestra poltica exterior.
Una caza debe ser efectuado a travs de cada zona, todo el camino hasta el gran ju
ego de
las estepas ms all. Tambin tenemos que pensar en los interludios, sorpresas para un
hastiado
regla con una salud de hierro y una lujuria insaciable. "Yo lleno el carcaj con
vigorosidad y agotarlo con el disfrute ".
*
Tiene que haber un estrecho parentesco entre el perseguido y el perseguidor. La
maestros de caza tienen cabezas ttem; el gran Louvetier, el maestro de la
caza del lobo, tiene la cara de un lobo. Uno puede conjeturar que caza el len, el
bfalo,
el jabal. Por no hablar de los movimientos y la estatura. Yo no deseo
generalizar, sin embargo, para un lado de correspondencias, tambin hay
complementa. As, el Khan Amarillo abre la caza de elefantes mediante el envo de
enanos, que se cuelan hasta el animal con cuchillas desnudas. En general, su
montera es arcaica, casi sin polvo o ayudas pticas. Aunque cruel
los seres humanos, se observa reglas nobles en cuanto a juego.

La Gran Cacera termina en la selva sur impenetrable. Este ltimo

supuestamente alberga especies de juego que nunca han sido vistos por humanos
ojos y que uno oye hablar slo a travs de rumores. La mayora de la gente considera
ellos los espejismos de los aventureros que se atrevieron a entrar en el desiert
o, y
regres con una fiebre mortal.
Sin embargo, parece que esto es precisamente donde los sueos khan de
coronando su montera. Contrata a los scouts, en especial los enanos, que son
insuperable en pistas de lectura; ms eruditos que no encajan en cualquier faculta
d
- mitlogos medio, intrpretes medio de sueos, que es objeto de menosprecio, no slo po
r
Rosner como zologo, sino tambin por mi genitor. l los compara con la
alquimistas que una vez que se ofreci a hacer de oro para los gobernantes. El smil
no es malo;
en cualquier caso, la transmutacin significa la gran esperanza, el siempre frustr
ado
soar.
No puede haber ninguna duda de que las sorpresas se esconden en la selva; ahora
y entonces, nuevo
fauna y flora menudo nuevos son trados de sus alrededores. Ellos tienen
confirmado una serie de rumores que han sido tratados como fbulas desde la edad
de Herodoto. Pero ese no es el punto. Los estudiosos solan creer que despus de la
Grandes inundaciones, haba no slo nuevas especies emergentes, sino tambin nuevos gne
ros.
El papel del agua ha sido tomada por el fuego; cortinas ardientes separan
las metamorfosis.
*
Cuando estoy en el luminar, hojeando tomos que fueron impresos
antes de que el tiempo de la gran Linneo, me tropiezo con criaturas que
obviamente slo exista en la imaginacin, pero fueron tan profundamente arraigada com
o
para ser representado - decir, el unicornio, la serpiente alada, el stiro, la sir
ena.
Los eruditos sospecharon el bosque, en particular, de albergar cosas extraas, y
que ellos describen. Por lo tanto, un cierto doctor Gesner escribi sobre el bosqu
e
demonio ", una criatura maravillosa": un cuadrpedo con tacones espuelas, una coro
na de
pechos, y una cabeza humana. Supuestamente, fue capturado en un Salzburgo
dicesis durante el ao 1531 de la era cristiana, pero muri a los pocos das
porque se neg todo el alimento.
Esto me recuerda a una aventura que asust Periandro, que golpea
me como compartir una serie de caractersticas con el Cndor. Uno de Periandro de
pastores le mostraron una criatura que llevaba debajo de su capa. Tena
sido parido por una yegua: un pollino con una cabeza humana. Periandro enviado p
or Thales
y le pidi su opinin. Thales le aconsej no tener los caballos atendidos por
pastores, a menos que se casaron.
En aquel entonces, la edad mtica no era tan remota que la gente era escptica
acerca de la posibilidad de tales nacimientos - y hoy en Eumeswil, el conocimien
to tiene
los llev cerca de nosotros de nuevo. Es como si la serpiente se muerde su propia
cola.
*
Estas notas no son una digresin pintoresco; que son directamente relevantes. Por
su
bien, tengo que mantener un ojo en Attila (que se sienta a la izquierda del Cndor
),
especialmente por la noche: si alguien sabe lo que pasa en el bosque, es l.

Al parecer, l tambin ha ganado la intimidad all con las drogas y remedios.

Anteriormente ya haba dominado su estructura sinttica. Como copero, I
tener que lidiar con l cuando se prescribe ciertos aditivos para el Cndor
o sus invitados. Recurre, me doy cuenta, que pregunto drogas que, siendo imputab
les a
supersticin, hace tiempo que han desaparecido de los dispensarios. Por lo tanto,
tengo que
mezclar ciertas bebidas en la cscara del coco de mar, una fruta de palma que se d
esplaza
tierra en las calas de Sumatra y una vez que se ha dicho que venir de un rbol que
crece en el suelo marino. Otros opinaron que el grifo llev all.
Goldsmiths montaran una cscara tal como un recipiente para beber; se consideraba
como un especfico infalible contra el veneno incluso ms fuerte.
Attila parece creer en la virtud del unicornio tambin; esto podra ser
su animal totmico. Hoy en da se sabe que la popa trenzado no pertenece a una
caballo blanco oculto en la oscuridad de los bosques, sino a una ballena en el
Mar del Norte. El tallo se conserv en las tesoreras. Cuando los mdicos tenan
la izquierda de la cama de un moribundo, una pizca de rasurado este cuerno y le
sirvi en
una copa de vino.
La mandrgora, con la que me ocupo ms a menudo, se considera no menos
precioso. Sirve como una droga milagrosa de plano, sobre todo para aumentar
virilidad. Supuestamente, el Khan Amarillo en particular est en deuda con l para
logros hercleos en esta rea. Es un placer para los grandes seores, ya
Se requieren precauciones extensas para encontrar races del tamao adecuado y
sustancia. La planta silvestre - la nica clase potente - crece espordicamente en l
a
desiertos alrededor Kukunor; all se llama ginseng. Cualquiera que conozca
de una ocurrencia mantiene en secreto; que marca el lugar y desentierra el
mandrgora en el momento justo bajo la luna llena.
Aqu, en el bar, la raz se mantiene bajo llave, para los cocineros chinos
anhelan la forma comedores de opio anhelan sus cosas. Tengo una palabra en clave
para la
cctel al que me agregarlo. Cuando el khan pide que tarde en la noche, entonces el
lupanares en la periferia occidental estn en una tormenta de Mongolia.
8
Mientras todava estaba vacilando acerca de aceptar el cargo, fue quien Vigo
me insta encarecidamente a tomarlo.
"Martin, podrs ver cosas que sern inestimables para usted."
Se refera a la observacin de la forma en que las cuestiones de poder
se pesan y se jugarn - una visin inmediata de los mtodos que
demostrado en un modelo prctico. Un espectculo haca seas a la
historiador, especialmente al prvulo.
Vigo distingue entre el ojo del cirujano y anatomista de: La
se desea operar, el otro slo ahonda en la condicin. El primero de
El tiempo se mide, mientras que el ltimo tiene todo el tiempo en el mundo. Eumesw
il es
particularmente ventajoso para el historiador, porque no hay valores de vida se
dejan.
El material histrico ha consumido en s en la pasin. Ideas se han convertido en
indignos de confianza, y los sacrificios hechos para ellos son desconcertantes.
Por otro lado, las imgenes pueden ser reconocidos ms bruscamente; sin expresin de d
eseos
pensamiento distrae a nadie. Si, por ejemplo, el Cndor juega una vida que vacilab
a
entre despotismo ilustrado y la tirana, que sera la apertura de sus ojos
distantes. Debo, Vigo me dijo, examinar esto de cerca como un
sobre pasados
experimentar y cambiar el acento; en pie detrs de la barra, estara
ms cerca de la realidad que uno que, precisamente tomando en serio, simplemente
simula ella.

Tuve la oportunidad de seguir mi amo tan lejos, y as que tom el trabajo con eso
objetivo en mente. No estoy diciendo que esta era mi nica razn, por ejemplo
decisiones son complejas. Adems, no era lo que se conoce como el
emolumentos: un montn de tiempo libre para mi propio trabajo, el luminar, un buen
sueldo,
la phonophore con la banda de plata, el aura de la regla.
Pronto me di cuenta de que la visin histrica no fue suficiente. Como ahistrica
persona, uno se vuelve ms libre; pero los poderes que servan en la esclavitud son
incalculablemente transformado. En ciertas medias noches cuando estoy trabajando
en el
Prvulo, el ambiente se pone misterioso. Gente discutir a fondo los temas que Vigo
no le importaba
a saber, mucho menos entrar en, as como yo no intent durante el mayor
tiempo. Si los maestros se callan, la habitacin parece ms fuertemente cargada de
cuando las palabras medio-susurro que son evidentemente reacio a pronunciar
incluso si son entre s. En estos momentos, las olas Domo su
mano. Tengo que aumentar el ambiente y reducir la resonancia.
El tema, sin duda, es el bosque. Debe contener trofeos y peligros
que recuerdan el viaje de los argonautas en lugar de los das de gloria de histrico
e incluso la caza prehistrica.
*
Cuando comenc mi trabajo, mi genitor se comport como un verdadero liberal: por un
mano, que estaba avergonzado por mi trabajo como camarero; Por otro lado, l
se sinti polticamente fortalecido en su seguridad. Para Cadmo - ese es mi hermano
de
nombre - Soy simplemente el de baja categora gobernante. El anciano es un speechi
fier, el nio
un anarquista permanente, aunque slo mientras las cosas no se calienta. Grados
de la libertad en la que uno puede cometer ni omite todo son ajenos a ambos
hombres.
Me quedo con ellos, cuando yo vengo de la Casbah; nuestra hora de comer
conversaciones son desagradables. Pueden mantenerse al margen de que ni la poltic
a ni
la social. Yo prefiero estar fuera en el jardn de Vigo; Tambin tengo un apeadero e
n
la ciudad - el tico de una antigua casa junto al mar que sola ser parte del baluar
te.
Desde aqu, yo podra tirar una lnea de pesca, pero los peces que se mueven con indol
encia
sus aletas all Batten en el alcantarillado de la Subura y no se buscan
despus. A veces, una gaviota se apoya en el alfizar de la ventana. En la planta ba
ja, un vino
distribuidor dirige una tienda de carretera, un salumeria que lleva bocadillos.
Una buhardilla desnudo: las paredes, internas y externas, se estn desmoronando y
con incrustaciones de sal marina. Voy all para meditar y contemplar el ocano,
todo el camino a las islas y ms all - sobre todo al atardecer. Una mesa, una
silln, un colchn tirado en el suelo. Un lavabo en un estante, debajo de ella la
jarra de agua. Plus un orinal que me vaco por la ventana, ya que,
especialmente despus de beber, estoy cansado de subir y bajar las escaleras. No
fotografas o libros en las paredes; en cambio, un espejo sobre el lavabo como
concesin a Ingrid, quien me trajo aqu despus de haber trabajado en la biblioteca
o visitado Vigo fuera de las murallas. Ella sigue siendo apenas una hora; esto e
s una especie
de la obligacin, una deuda de gratitud con el mentor.
*
Por lo tanto, me presento en casa slo para las comidas, y no tan consistentemente
en eso.
Incluso nuestros debates profesionales son improductivas, basadas como estn en
puntos de vista irreconciliables: a metahistorian que ha dejado el espacio de la
historia,

conversar con la gente que se imaginan que todava tienen sus races en ella. Esto c
onduce a
temporal desfases entre nuestras reflexiones: los dos de ellos se revuelcan en u
n cadver
que, en lo que a m respecta, ha petrificado desde hace mucho tiempo en un fsil.
De vez en cuando, las cosas se vuelven divertido - cuando son trabajados a lo la
rgo de los valores que
estn en el mejor de parodiado en Eumeswil. En esa medida, son incluso para ser to
mados
en serio: como tpico de la poca.
*
Si me gusta referirse al viejo como mi "genitor," esto no significa que
Yo no sostengo padres en alta estima. Por el contrario - excepto que la ma hace
No llene el papel, o como mucho como pegar actor de jamn en la barba de Santa Cla
us. La
pescador, un jornalero, un estibador hacer un mejor trabajo de la misma. Es curi
oso que
precisamente estos espritus libres imponen respeto dentro de una jerarqua que era
destrozado por sus abuelos.
Mi genitor se cas dos veces. Aqu en Eumeswil es habitual que un
hombre en el ascenso, por ejemplo, un hombre de partido, simplemente tome lo que
encuentre. Una vez
l lo hace, la primera esposa ya no es suficiente para l - ella no es ni joven
y bello ni lo suficientemente presentable. l la comercia en un smbolo de estatus.
Aqu, por ejemplo, en nuestra crisol, uno reconoce este desarrollo
en parte en el cambio hacia una tez ms clara.
El hombre que comienza en un nivel superior tiende a comportarse de manera difer
ente; su
preocupaciones principales son la carrera y las circunstancias externas. Es slo c
uando l es
firmemente en su lugar, a medio camino por la vida, que otros deseos burgeon en l
. Ahora
Afrodita exige un sacrificio tarde. A menudo se tropieza terriblemente. Reciente
mente, un
general de tres estrellas fue atrapado por una prostituta notoria. En la Casbah
tales
las cosas se toman con humor. Yo estaba de guardia en el prvulo cuando el Domo
se comunica al Cndor. El Cndor se ri: "Entonces no carecer de
hermanos, suegros! " En cuanto al Domo, lo que antes se llamaba "manchas en la
escudo "le conviene muy bien; se vuelve moralista cuando sea necesario.
Los profesores tienden a tomar una estudiante - uno de los que se sientan en el
primera fila y se quedan con exigencias intelectuales. Esto puede funcionar
muy bien. Por mi genitor, que era su secretaria; se divorci por causa de ella. Su
primera esposa an vive en la ciudad. Fue padre de Cadmo con ella; se separaron en
trminos amistosos - de vez en cuando le visita para refrescar algunos recuerdos.
Mi madre muri joven, durante mis primeros aos escolares. Consider la prdida
como un segundo nacimiento, una expulsin en una brillante, tierra extranjera ms fro
- esta vez
conscientemente.
El mundo fue transformado por su muerte. La casa se convirti inhspito,
el jardn desnudo. Las flores perdieron sus tonos, sus fragancias. Result no gradualmente, pero de inmediato - que carecan de la mano de la madre. La
abejas ya no se pos en ellos, las mariposas se mantuvieron alejados. Sentido Flor
es
apego humano no menos pero con ms precisin que los animales, y recompensar a l
con afecto.
En la casa, en el jardn, busqu los rincones. A menudo me acurruqu en un
escalera que conduce a la buhardilla, una mazmorra oscura. Yo era incapaz de llo
rar; ya est
Fue una asfixia que dosifica hasta mi garganta.

*
El dolor es como las principales enfermedades; una vez nos recuperamos, somos in
munes. Somos
vacunados contra el veneno de la serpiente. El tejido cicatricial no siente la m
ordedura. La
entumecimiento se ha mantenido. Al mismo tiempo, el miedo se redujo en m. Agarr
mi entorno ms acusada cuanto ms mi participacin decay. Pude
evaluar sus peligros y sus mritos. Ms tarde, esto tambin era beneficioso para el
historiador. Debe haber sido en aquel entonces, como me acurruqu en la oscuridad
sin
encontrar una salida, que form mi conviccin de lo imperfecto y
naturaleza sin paz del mundo - la conviccin de que an me persigue. Permanec
un extrao en la casa de mi padre.
El dolor debe haber gastado en un ao o ms. Entonces comenz a refrescarse
como la lava, que desarrolla una corteza se puede caminar. Ese era el tejido de
la cicatriz; YO
comprendido las reglas de la sociedad que me rodeaba. Empec a avanzar
la escuela; los profesores empezaron a notar. Entonces Carne mis horas en el pia
no.
Mi genitor se senta ms y ms benvola hacia m. Me podra haber conseguido
Dosis a l, pero en realidad me sent avergonzado cuando l puso su brazo alrededor de
mi
hombros o actuaron ms familiar de lo necesario.
Sin embargo, yo era un nio de amor, a diferencia de mi hermano, con quien
armonizado ms intelectual y que considera a s mismo como el legtimo
heredero y me como una especie de bastardo. Estoy dispuesto a admitir que su opi
nin era
basada no slo en los celos; Sin embargo, haban puesto el divorcio a travs de
rpidamente para que yo pudiera llegar a una hora convencional. Adems, las personas
no son
tan puntilloso en Eumeswil.
*
Mi madre haba sido el mundo para m; ella se convirti gradualmente en una persona. E
n
Aos ms tarde, cuando mi genitor asista a un congreso, tuve la oportunidad
para profundizar en mi formacin. Un historiador es inconcebible sin archivstica
tendencias, y que conserva ciertas cosas que otros jefes de familia tienden a
destruir de una vez se ha completado un proceso. Casi cada muerte es seguida por
una
holocausto.
Mi genitor, tambin, habra hecho mejor para quemar la correspondencia que
haba intercambiado con mi madre durante el mismo trimestre del ao crtico. Evidentem
ente
no poda desprenderse de esas cartas y por eso ellos almacenados en el tico. Ya Est,
hurgando en un revoltijo de papeles, yo los saqu y, en el
penumbra, me enterr en los primeros meses de mi existencia.
As fue como me enter de la hora a la que empez, y tambin el lugar:
la sala de mapas en el Instituto de Historia. S que la habitacin; casi nadie
nunca va all, y los mapas ofrecen una multa refugio para una seduccin casual. Toda
va
y todo, yo no habra pensado que mi viejo hombre capaz de tal
impetuosidad.
Tiene que haber mujeres que saben instantneamente que una chispa ha volado.
Esto no se puede explicar fisiolgicamente; mi madre era una mujer as.
Ella indic crpticamente todava inequvocamente que haba aparecido, o al menos hizo
yo notable. Esto no bastante sentido para mi viejo. Lo intent, en
primero tericamente, para convencerla de tenerme - durante la tercera semana, cua
ndo
Yo ya tena la forma de una morera y estaba empezando a diferenciar sutilmente.
Yo no era ms grande que un grano de arroz, pero ya poda distinguir entre

derecha e izquierda, y un corazn se agita dentro de m como un punto de salto en un

a pantalla.
Cuando ya no puede decirse que era lejos, me abord fsicamente. Hago
No quiero entrar en detalles. En cualquier caso, mientras que flota en el lquido
amnitico. YO
fue amenazado con aventuras peligrosas, como Simbad el Marino. Intent
llegar a m con los venenos y los instrumentos cortantes y tambin con la ayuda de u
n
cmplice en la facultad de medicina. Pero mi madre pegada a mi lado, y que era
mi buena fortuna.
De acuerdo a la versin de mi hermano, mi nacimiento era su manera de conseguir su
las manos en el anciano - que es muy posible, pero era simplemente la prctica
lado de un archivo adjunto elemental. Como madre, ella quera tener conmigo; como
una
persona, ella tena derecho a mirar hacia fuera para ella.
*
En general, hay que juzgar esa relacin en toda su complejidad. Que
Yo soy capaz de hacer, as que debo no slo para Vigo, sino tambin a Bruno, mi
el mentor filosfico.
Recuerdo a un curso en el que dio una conferencia sobre los aspectos mticos de ti
empo
y el espacio. Segn l, el padre representa el tiempo y la madre
espacio: en trminos csmicos, que los cielos y que las estrellas; en trminos telricos
, que
agua y que la tierra; que crea y destruye, ella recibe, concibe, y
conserva. El tiempo es astir con inquietud insaciable, cada momento extingue
la anterior. Los antiguos representan el tiempo como Cronos, que come su propio
nios.
Como Titn, el padre devora a su hijo engendrados; como un dios, sacrifica
l. Como un rey, lo despilfarra en las guerras que instiga. Bios y
mito, historia y teologa ofrecen cualquier nmero de ejemplos. El regreso muertos
no al padre, sino a la madre.
*
Bruno tambin entr en las diferencias entre la cremacin y el entierro. Hago
No s si lo he citado correctamente. As, el agua me parece
muy peculiar a la madre; los cristianos lo identifican con el espritu. Estos
son preguntas de la categora, que han desatado guerras interminables. Cyrillus
se refiere al agua como el ms importante de los cuatro elementos y como la materi
a de
los grandes metamorfosis. Los hallazgos de los viajes espaciales parecen confirm
ar que
ex negativo.
La gente bien versados
en la mitologa saben que la increble inmensidad del
mar es nica en su manifestacin. En Eumeswil, donde por generaciones ahora
la gente ha estado pensando en trminos puramente cuantitativos, esa nocin se
inconcebible. He ledo en las memorias de un peregrino ruso que el sorbo de
agua que tenemos en una mano ahuecada a un hombre muriendo de sed es mayor que
los siete mares. Lo mismo ocurre con el lquido amnitico. En muchos idiomas, la
palabras para el "ocano" y "madre" suenan muy parecidos: mer y mre.
9
En cualquier caso, estoy dispuesto a reconocer que mi genitor, en la persecucin d
e
me estaba comportando de forma natural. Y como un anarquista, tengo que admitir
que era
la proteccin de sus derechos. Sin duda, esto se basa en la reciprocidad.
Nuestra ciudad est llena de hijos que han escapado de sus padres de una manera si
milar.
Por lo general, este sigue siendo oscuro. La relacin edpica se reduce a una
malestar entre los individuos. La prdida de la autoestima es inevitable, pero la
gente llegar

a lo largo de uno con el otro.

Por otra parte, me preocupa menos por mi experiencia que por el respeto que
mi viejo demanda sobre la base de su paternidad. l cita un crdito que es
no le corresponde: el hecho de que los padres, gobernantes, profesores vivieron
y merecan
este nombre. Hoy en da, que no es ms que un rumor.
Cuando l se pavonea, a veces me siento como recordndole la sala de mapas
y los trucos que acosaron a mi madre con. Ella me abrigo de l en su
caverna tan Rhea blindado su Zeus contra el glotn Cronos.
Naturalmente, evito hacer esta jugada de ajedrez; Soy consciente, aqu tambin, de
imperfeccin, lo que me atormenta. Hay verdades que debemos Hush si
son a vivir juntos; pero no se puede golpear sobre el tablero de ajedrez.
Le debo mi moderacin en parte a Bruno, cuyo curso tambin cubre mgico y
incluso la conducta prctica. l dijo: "Si las palabras estn a punto de huir de tus l
abios,
luego llegar hacia el lado izquierdo de su pecho para su bolsillo. A continuacin,
guardar la broma; que se devengar a su capital. Usted se sentir en su corazn ".
As es como yo acto con mi pap. En esos momentos, incluso estoy abrumado por
benevolencia. Este es tambin mi consejo a Vigo cuando quiere parar odiosa
las crticas de responder medida por medida.
*
El hecho de que renunciar a tener un padre, precisamente porque no reconozco
l como mi genitor es un asunto totalmente diferente. Busco un hombre para quien y
o
puede sentir respeto. Esto es posible incluso en Eumeswil, aunque excepcionales.
Uno
descubre padres adoptivos espirituales. Los bonos Se forma con ellos son ms fuert
es
que las de la sangre.
Por supuesto, esta afirmacin debe ser manejado con cuidado, para un material
sustrato siempre estar presente. En este sentido, uno le debe al padre el
enlace a una red infinita. En el acto de la procreacin, se celebra un misterio
que es desconocido incluso para l. Su naturaleza intrnseca podra perecer en ella. P
or lo tanto,
podra estar ms estrechamente relacionada con un to o un antepasado lejano que para l
.
Los genealogistas y tambin los bilogos estn familiarizados con este tipo de sorpres
as; que a menudo
romper su sistema. La carga gentica es interminable; que alcanza todo el camino
en el mundo inanimado. Se puede dar a luz criaturas que murieron hace mucho tiem
po.
*
Esta digresin puede indicar qu prefiero adopcin de parentesco natural.
La paternidad se convierte en espiritual; somos elegidos parientes y no naturale
s
queridos. Por lo tanto, Eros tambin debe prevalecer en el parentesco espiritual;
la adopcin es una ms
sublime repeticin de apadrinamiento. Recogemos el padrino, el pater
spiritualis; y reconoce a s mismo en nosotros - que nos acepta. Esa es una de con
tactos
a la que debemos la vida, aunque de una manera diferente, una - me atrevo a deci
r - inmortal
manera. No quiero hablar del corazn; este no es el lugar correcto.
Mi nacimiento y el entorno en el que me pusieron pueden explicar por qu me senta
este parentesco con tres profesores acadmicos, tres profesores. Si hubiera tenido
un
vocacin para el arte, el arte, la religin, la guerra, yo habra tenido diferentes mo
delos - y
diferentes personas tenan de nuevo he optado por una carrera criminal.
Durante la pesca del atn, miro los rais y sus pescadores que realizan el

monotona; su obediencia no es ms que el equipo de la confianza que se une

a l; l es su lder, lo han elegido. Ms paternidad es
sentir aqu - incluso cuando l los trata severamente - que cuando me siento con mi
anciano, que nada en aguas estancadas.
*
Se espera que un filsofo tener un sistema; en Bruno, que le busque una
en vano, a pesar de que est bien fundamentada en la historia del pensamiento. Su
curso sobre el desarrollo de escepticismo desde Herclito tiene una duracin de un e
ntero
ao; que es preciso, y que es la base de su reputacin. Este curso cubre
la parte prctica de su teora - la obra, por as decirlo. Cualquiera que
asiste a una permanencia de su matrcula con prudencia; l estar satisfecho. Los estu
diantes superdotados
que ya se han convertido en los propios profesores obtener una gran cantidad de
ella. La
persona que nos ensea cmo pensar nos hace seores sobre los hombres y los hechos.
Si bien hay ms aqu de lo que parece, esta necesidad no les concierne;
sera realmente confundirlos. Sin duda, las cosas que encubre no son
sin un impacto en ellos tambin; que iluminan la racionalidad de sus conferencias.
La autoridad es ms potente en silencio que en las palabras; Esto se consigue tant
o para la
monarca, que puede ser analfabeta, y para el profesor de un alto intelectual
rango.
Cuando tuve la buena fortuna de ser ntimo con Bruno, cierta
cosas mantenido tcito en el fondo, incluso en las noches cuando tuvimos
drenado de una copa o dos. Le encanta el vino, que, en lugar de someterlo,
siempre le deja ms y ms radiante.
Bruno es corto, con hombros anchos y una cara llena, ligeramente rojizo. La
abultamiento de sus ojos les da un brillo intenso. Cuando habla, su cara puede
asumir una audacia penetrante; entonces crece ms rojiza se filtra. Sus pasajes irn
icos son
acompaado de una sonrisa que es casi imperceptible pero tan encantador como un
cumplido. Su mxima era una muestra de sabor como el de un exquisito vino:
reservado para el conocedor. Por lo tanto, muchas veces lo vi frente a m con una
luz,
gesto libre como si estuviera levantando el teln de un reino sin palabras cuando
el
ngel del silencio entr. Concurrencia luego suplantado comprensin.
*
Bruno, tambin, considera que la situacin en Eumeswil favorable: el histrico
sustancia se utiliza para arriba. Nada se toma en serio ahora, excepto para el b
ruto
placeres y tambin las exigencias de la vida cotidiana. Los asemeja sociales cuerp
o
un peregrino que, agotado por sus andanzas, se sienta a descansar. Ahora
imgenes pueden venir.
Estas ideas tambin tenan un significado prctico para mi trabajo. Vigo haba aconsejad
o
m como historiador: Me obtener vislumbres de modelos histricos que mantenan
recurrente sin que tengan que moverme, y mucho menos inspirar mi
entusiasmo. As es como uno estudia el estilo de las monedas que han sido
retirado de la circulacin. Aunque sin valor como moneda de curso legal,
fascinar al aficionado.
Bruno redondeado esto aadiendo una idea: una pared con su lechada de cal
ya descascarando revelara dolos que, aunque el olvido, eran
dormitando en privado - pintada de proto -, o mejor dicho, el poder prehistrico.
Que
sera el lmite de beca.
*
Por lo tanto, mi atencin cuando me paro detrs de la barra va en tres temporal

direcciones. En primer lugar, me dedico a la comodidad del Cndor y su

invitados: es el presente. A continuacin, sigo sus conversaciones, el
desarrollo de sus objetivos, el entrelazamiento de sus parcelas polticas. Todos
este puede ser tpica para ellos; para m, en trminos de Vigo, que constituye un mode
lo
que est ms claramente definida en los estados pequeos que en los grandes imperios.
Florencia
era suficiente para un Maquiavelo. Estoy seguro de que el Domo lo ha estudiado;
un
algunas de sus mximas suenan como si fueran prestados de Il Principe.
Despus de la medianoche, cuando han estado bebiendo, crezco ms alerta. Palabras,
frases que se hablan que obviamente se refiere a la selva: me uno a estas astill
as
en un mosaico. Los trozos ms grandes, los fragmentos son ofrecidos por los recuer
dos de Atila;
haber vivido en el bosque por un largo tiempo, es prdigo con ancdotas. Ellos
son difciles de encasillar en trminos de tiempo y autenticidad; exigen la
estilo del mitlogo ms que el historiador de. Un ermitao bosque vive como en un
sueo febril.
El seguimiento de estas conversaciones como un perro, hasta el final en la mmica,
la
gestos y las profundidades de los silencios. Entonces hay una agitacin en la espe
sura
- Es el viento, o es una cantera desconocido a punto de emerger en el claro?
El deseo de capturar el momento en una nota es abrumador; esta es una
instinto que vive en cada historiador. Tengo maneras de hacerlo:
Mis deberes incluyen mantener el registro de desastre; cualquier bebidas y colac
iones
pasar de la cocina a travs de la barra tiene que ser introducido. El punto aqu es
no tanto la contabilidad como la seguridad.
Por lo tanto, nadie se da cuenta cuando cojo el lpiz y hacer mis cuentas. A
por cierto, el Domo pide ver el registro. Se interesa por cosas tales como el
los gustos y hbitos de los participantes individuales. l no puede detectar un
escritura secreta en el texto. Present un sistema de puntos y me imperceptiblemen
te
enfatizar ciertas letras. Mi objetivo aqu no es tanto para capturar mi
impresiones como para marcar los puntos focales. Aqu vuelvo a el significado de
silencio. Tambin tengo que controlar el ambiente, y en esos momentos cuando sient
o
hay algo en la habitacin, me complazco en ciertas libertades al cobrar
esos momentos con significado.
Finalmente tuve xito en hacer ver con el ductus solo; Escudrio mi
escritura a mano como un espejo de los tiempos. Me hubiera ignorado un detalle e
n este
contexto si no seal a los mtodos de Bruno:
El hecho de que la caligrafa comunica cosas, desde una casa sencilla
presupuesto a reinos intelectuales, es un lugar comn; y cada graflogo
sabe que revela una imagen de carcter para el observador bien informado.
Pero Bruno fue ms all: para l, la escritura es un espejo que trampas y
libera el momento en que los eleven a nosotros mismos en ella. Por qu los comprimi
dos
del Monte Sina tomada a lo largo durante la peregrinacin? Todo el mundo saba que el
texto
por el corazn de todos modos. Y sin embargo, las tabletas expresan algo ms y
diferente de los Mandamientos: el poder de mando. Por eso
el sumo sacerdote en secreto les ley detenidamente antes del sacrificio - y, prob
ablemente,
les toc tambin.
Bruno - digo esto haciendo todas las indemnizaciones compensatorias - avanz en es
a direccin.

El espejo jug un papel importante en esto: "Primal imagen es la imagen y el espej

o
imagen ". Al parecer, l espera que los resultados inslitos de mi noche
reconocer de y tambin senta que tena la sensibilidad adecuada. En cuanto a mis anot
aciones,
Se lo debo a l el lpiz luminoso que contiene varias recargas. Si una
conversacin gira ardiente, con lo que el bosque cercano, un apretn dedo hace
algunos recambios, destinados a este fin, primavera de la reserva - como si yo f
uera
Quitar el seguro de un arma de fuego. Yo no necesito hacer ningn entradas especia
les,
Yo simplemente sigo la lista de bebidas que se consumen.
Puede que sea mi imaginacin - con todo lo que es la imaginacin? - Pero una vez que
te miro
estas columnas escritas, las conversaciones parecen ms cerca que cuando o
ellos. Es como si sus antecedentes estaban abriendo. Palabras a continuacin, tien
en el poder
no slo para comunicarse, sino tambin para evocar. En retrospectiva, vi las caras
congelar como si durante un sacrificio ritual. Era extrao.
Lo que podra evocar este efecto? Uno podra especular fcilmente que esta
relleno de plomo fue inoculado con una de esas sustancias que nos llevan ms all
los lmites de la percepcin. Trabajan incluso en las dosis ms pequeas, unweighable
como el polen por el viento se colaba.
Bruno frecuencia los experimentos con ellos, pero no permite a los adeptos pueda
n ver.
Una vez, cuando entr sin previo aviso, lo encontr completamente ausente.
Detrs de la mscara de cristal, vi un rostro cuya mirada no poda soportar. A propsito
,
que claramente no recuerda esa visita.
En cualquier caso, yo no lo considero como un mago. Su trayectoria incluye un no
fase mgica poco delicada. Est destinado slo como una aproximacin - la forma de un cu
rso
en la lgica introduce el estudio de la filosofa. Problemas de pasaje surgen aqu:
conocimiento mgico hay que olvidar, porque ser engaoso una vez que el csmica
comienza la persecucin. Esa es la razn por la cual los dioses dependen en ltima ins
tancia humana
ayuda. Sospecho que Bruno no obstante ha optado por el inframundo.
*
En Ao Nuevo, algunas empresas ofrecen a sus clientes Eumeswil modesta
regalos promocionales, generalmente lpices mecnicos. Estos son recordatorios de la
empresas y sus logros. Supongo que Bruno trajo la
portaminas como recordatorio similar de una de sus visitas en la
catacumbas.
Un simple juguete. Probablemente est destinado a indicar el nivel de tecnologa que
se ha logrado all y para inspirar si no temer entonces respeto. Y es
tecnologa de la palabra correcta? Metatechnology sera, sin duda, ser ms
apropiado. No se aplica a fin de perfeccionar a los medios, pero a su repentina
transformacin en una calidad diferente. Cuando un corredor llega a su mxima veloci
dad,
correr se convierte en vuelo. Una muestra fue suministrado por ese guin espumosos
;
la comunicacin verbal ya no bastaba.
Una vez, la gente se hart de dinmica pura, y lo que la tecnologa se redujeron
en las reas ms grandes. Esto fue acompaado por otro lado por su plutoniano
concentracin en manos de un pequeo personal, ahora autnomas.
10
Los veo como mis padres espirituales: se lo debo a Vigo una visin imparcial de
la historia - una visin que slo funciona cuando ya no estamos involucrados en el p
rofesionalismo
y los contras. Ese es el deleite del historiador; participa en las disputas como

Zeus lo hace en las batallas de los dioses y los hombres. Por debajo del barniz
con el que
fueron atenuadas por la Ilustracin, las imgenes aparecen en todo su esplendor.
Bruno me dio atisbos de los fondos que no pertenecen ni a la historia
ni al reino natural - de hecho, son independientes de lo humano
presencia en el universo. Fue capaz de apagar el histrico
conciencia y su tormento.
Por qu es que no puedo distinguir los dos de ellos con suficiente claridad, a pesa
r de
sus diferencias? Presumiblemente porque se encuentran y se unen en alguna parte
por ejemplo, en m. Por lo tanto, todas las disciplinas - dicen, de un bilogo y un
fsico de
- Se encuentran en las anttesis son trascendidos en los tomos. Yo no eleg este
smil al azar. Vigo se volvi hacia los dioses y Bruno hacia el
Titanes; uno hacia el bosque, y el otro hacia el inframundo.
*
Vigo mira con cuidado en el mundo como en un libro de imgenes. Los objetos se pue
den alojar
bajo sus ojos y se abalanzan sobre l. Una noche, cuando estbamos sentados
en su jardn a las afueras de la ciudad, se refiri a una araucaria.
"Martin - Ves algo de especial?"
Era un hermoso ejemplar de este rbol, cuya silueta se presta una austera
tocar a nuestra costa; sin embargo, nada de eso me pareci inusual. Vigo proporcio
nado
la explicacin:
"Hace siete aos, su punta se rompi. Tal vez un pjaro quera descansar en l,
o un insecto mordisque la yema. Una mancha - casi me cort el rbol.
Es bueno que me abstuve. Por lo que pas? Una de las ramas laterales
se enderez y form una nueva punta, como un soldado presentando una bayoneta.
Varios aos despus, no hay rastro de la lesin podra ser visto. Cul es su
opinin? "
"Yo dira que es la restauracin de la apariencia a travs de la forma."
"Veo que has aprendido de m. Hay que tener en cuenta no slo que
esta noventa grados reparaciones a su vez el dao morfolgico, sino tambin que la
anatoma es modificado hasta el final en la estructura discreta, en la cicatrizacin
,
que el forestal llama la "madera heridos. '
"Tambin puede ver esta genealgicamente. Cuando la espiral se endereza,
una rama se hace cargo de la tarea y la supremaca. Los bosques contienen nuestra
modelos elementales, los jardines de nuestros modelos sociales ".
A continuacin, examin mi respuesta:
"Lo que se manifiesta aqu? Nada ms que el mdico interno de Paracelso; l
endereza la criatura de nuevo, incluso despus de una decapitacin. En mi opinin,
la mera visin de este rbol es saludable ".
Puedo escuchar a Vigo durante horas, y tambin unirse a l en horas de silencio. La
luna colgaba sobre la Casbah; el rbol estaba en contra de la nocturna plido
cielo; sus ramas delgadas se tachonan con conos redondos como una serie de instr
umentos musicales,
seala con la cabeza.
*
As como Vigo quiere llevarnos ms all de la historia, Bruno quiere conducirnos
ms all del conocimiento; el ms all de la voluntad, el otro ms all de la concepcin.
Esta es tratado por el gremio como sea regresivo o utpico; tanto los hombres son
considerado poco serio. Me gustan los dos, aunque y precisamente porque
han a menudo bastante escuchado mi genitor y mi hermano se burlan de ellos duran
te
las comidas.
"Los mares unnavigated se encuentran ms all de las Columnas de Hrcules. Herodoto y
Herclito son sus publicanos ".

No les gustaba or esas mximas que he trado de vuelta de Vigo de

seminario. No encuentran sobrios suficiente. Sin embargo, el idealismo est muy le
jos de mi
me importa, aunque he hecho sacrificios a l. Yo, a su vez, siento no lo hace
suficiente para comprender los hechos en funcin de su peso, pero no sus eros. La
materia es
concentrada en eros; el mundo se vuelve emocionante. Por este camino, tanto
maestros fueron tiles para m. Me dieron lo que mi genitor no pudo
dame ya que su amor y su sabidura eran inadecuadas.
*
Aunque un anarquista, no soy anti-autoritaria. Muy por el contrario:
necesita autoridad, aunque yo no creo en ella. Mis facultades crticas son
agudizado por la ausencia de la credibilidad que le pido. Como historiador,
saber lo que se puede ofrecer.
Por qu las personas que no dejan nada sin respuesta an hacen demandas de
su cuenta? Viven el hecho de que los dioses, los padres, y los poetas utilizan p
ara existir.
La esencia de las palabras se ha diluido en ttulos vacos.
En el reino animal, hay parsitos que clandestinamente ahuecar un
oruga. Con el tiempo, un simple avispa emerge en lugar de una mariposa. Y eso
es lo que las personas hacen con su patrimonio, y con un lenguaje en particular,
como falsificadores; es por eso que prefiero la Casbah, incluso desde detrs de mi
mostrador.
*
"En las universidades siempre hay grupos de profesores y estudiantes que
ver el camino del mundo juntos y no sin placer. El contenido
vara, el estado de nimo sigue siendo el mismo; recuerda el estado de nimo de los se
ctarios dentro
cultos - y siempre implica error ".
Eso fue hablando Vigo. Y Bruno: "Esto se aplica a todos los intelectuales
los gastos. Pero no es nada para jactarse. Porque donde lo hace en ltima instanci
a,
conducir? Gente convencen mutuamente de que el mundo es imperfecto. Luego se
enviar convocatorias de ayuda y de flash faros de esperanza. No hace ninguna dif
erencia
si Hrcules realiza la limpieza de los establos de Augas o un cartero su paloma
casa. Y las estrellas no se acercan, no importa lo que uno se levanta pedestal
en ".
Cosas similares se pueden or cuando el viento nos trae desde el desierto. Pero
tambin hay estados de nimo eufricos.
11
"Siempre habr gente que habla mejor que el resto."
El auditorio acogi esta declaracin con obos.
"Incluso habr gente que habla bien."
La inquietud aument. No haban venido voluntariamente a este
ciclo de conferencias complementarias que el Domo haba endilgado en ellos; que er
a una
requiri curso impartido por Thofern, el gramtico.
Al igual que un nmero de otras directivas del Domo, yo era capaz de seguir
ste desde sus inicios; tales ideas son algunas de las alegras de mi
profesin. Soy curioso por naturaleza; esto es indispensable para el historiador.
La
el hombre es un historiador nacido o de lo que es aburrido.
Saint-Simon fue a la corte no porque era un cortesano sino porque
fue un historiador nacido. Su ser un aristcrata ayud a facilitar su tarea.
Esos son los roles - haban jug la parte de ayuda de cmara, entonces tal vez
mejores, peces an ms diminutas no le habran escapado. Ms importante que el
Grandes platos principales fue su familiaridad con los derrieres - el hecho de q
ue era
en buenos trminos con Bloin y Manchal. No slo el testimonio de un prncipe que ha

espantosa escena en Marly, una noche, cuando el monarca estaba fuera de s

porque su bastardo favorito haba fracasado en la batalla. El prncipe tambin haba odo
la conversacin anterior con el siervo de bao.
*
Esto no es una digresin. Estoy hablando de mi banda, que de la noche
mayordomo en Eumeswil. En esa capacidad, que haba seguido mentalmente un
conversacin entre el Cndor y el Domo; que estaban hablando de la
sentencia en un procedimiento civil. El Domo haba la transcripcin de la corte trado
desde su oficina, y ley unas cuantas frases en voz alta.
"Est usted satisfecho con la decisin?"
"Un signo de interrogacin se debe poner aqu."
Volvi a leer el pasaje, sacudiendo la cabeza.
"No, un signo de exclamacin - chapuza del becario hasta el imperativo".
Examin la firma:
"Y ni siquiera un taqugrafo - slo un paralegal!"
*
El Domo, a diferencia del Cndor, es que ningn soldado de la fortuna; l es descendie
nte
de una de las antiguas familias. Se raya en lo milagroso que tales nombres
sobrevivir a la cadena de levantamientos; deben su resistencia a las aptitudes q
ue
han desarrollado a travs de las generaciones, convirtindose instintiva - especialm
ente
el talento diplomtico. El servicio exterior ofrece una serie de supervivencia
opciones, no deseo entrar en detalles. En cualquier caso: si alguien en el grupo
que sirvo puede ser pensado tener sustancia histrica, es el Domo. De
Por supuesto, esto es algo que probablemente trata de ocultar en lugar de hacer
alarde.
Su relacin con el poder del mismo modo puede ser visto como tanto "primitivo" y
"Tarde". El primer punto de vista es sostenido por mi genitor, este ltimo por Vig
o, mi
profesor. Vigo ve ms all y que, por tanto, sabe que estas dos posibilidades
no se excluyen mutuamente. l tambin tiene una imagen apta para esto:
Segn l, el elemento primitivo es la accin bsica de la
individuo y sus comunidades. Es su lecho de roca, en el que la historia es
establecido, y que est expuesta una vez ms en que la historia se marchita.
Humus con su flora se acumula en la roca y se desvanece de nuevo, en lo que sea
manera - ya sea seca o se deja llevar por las tempestades. A continuacin, el toba
descalzos
emerge; contiene inliers prehistricos. Di: el prncipe se convierte en un cacique,
el mdico chamn, el voto una aclamacin.
Esto implica que el Condor se encuentra ms cerca del inicio del proceso, la
Domo ms cerca de su fin. El extremo est dominado por el elemental, el principio po
r
la mente racional. Hay ejemplos histricos de esto - dice, en el rey de
relacin con el canciller, o el comandante en jefe de la jefe de
personal. En resumen, siempre que sea negocio se divide entre el personaje y el
intelecto,
o entre el ser y el hacer.
*
Mi genitor me parece - para mantener la imagen de Vigo - como alguien que
deleita en ramos secos, en flores de herbario de Rousseau. Incluso puedo
simpatizar con esto como un acadmico. En la tribuna, autoengao de mi viejo
se convierte en un engao de la poblacin.
Por otro lado, mi inters en disputas del Domo con las tribunas
es metahistricas; Estoy absorto en el modelo, no el tema urgente. Al
luminar, estudi los detalles de la visita de Rousseau con Hume, adems de la
malentendidos que llevaron a la invitacin de Hume. Cables de vida de Jean-Jacques
de decepcin en decepcin a la soledad. Esto se refleja en su
sucesores, hasta nuestros das. Se insina que algo humano era

tocado en el ncleo. Las grandes ideas surgen en el corazn, dice un viejo

El francs. Se podra aadir: y estn frustrados por el mundo.
*
Considero que es una forma histrica pobres para burlarse de errores ancestrales
sin respetar el eros que se vinculan a ellos. Nosotros no menos en Are
esclavitud al Zeitgeist; locura se dicte, nos limitamos a ponerse un nuevo tapn.
Yo, por lo tanto no me molesta mi genitor por el solo hecho de creer en una fala
cia;
nadie puede evitarlo. Lo que me molesta no es error, pero trivialidad, la
refrito de bromuros que una vez que se movan el mundo como grandes expresiones.
Los errores pueden sacudir al mundo poltico a su esencia misma; sin embargo, son
como
enfermedades: en una crisis, pueden lograr mucho, e incluso efectuar una cura
- Como corazones se ponen a prueba en una fiebre. Una enfermedad aguda: que es l
a cascada con
nuevas energas. Una enfermedad crnica: enfermizo, cinaga. Tal es Eumeswil: nosotros
estn perdiendo lejos - por supuesto, slo por falta de ideas; de lo contrario, la i
nfamia tiene
valido la pena.
La falta de ideas o - simplemente poner ms - de los dioses causa una inexplicable
morosidad, casi como una niebla que el sol deja de penetrar. Las vueltas mundo
incoloro; palabras pierden sustancia, sobre todo cuando son de trascender la pur
a
la comunicacin.
*
Tengo que ocuparme de punto de vista poltico del Domo en la medida en que
es importante para mis estudios. Cualquier cosa ms all de eso, dicen, afecto - Deb
o
evitar, como cualquier especie de remolino.
Esto no interfiere con mi placer de orle hablar; ni tengo
carecen de la oportunidad. Si el Khan amarillo o de otras importantes personalid
ades no son
siendo servido, entonces el bar de noche es pacfica; a menudo slo el Cndor est prese
nte
con Atila y el Domo, adems de los esbirros de turno.
Yo perca en un alto taburete detrs de la barra; que me hace ver como si yo fuera
de pie junto a gala. Mi observacin estrecha de los invitados es parte de mi
servicio; Anticipo que todos sus deseos. Con este fin, tengo una sonrisa complac
iente en
mi disposicin. Lo pruebo en el espejo antes de salir de servicio. Ya tengo
mencion que tomar notas sobre lo que se consume. Los esbirros esperan en
las tablas, haciendo la porcin real.
Esa es la ciega elevada desde la que l observar mi juego. Si digo que me gusta
escuchar el Domo, entonces mi razn principal es uno negativo - a saber, que
carece de las grandes declaraciones, con la que me hart una vez que aprend a
pensar por m mismo. A pesar de todo, debo admitir que al principio su diccin tena u
na
efecto aleccionador en m, acostumbrado como estaba a un estilo que reemplaza
argumentos con tonteras.
El efecto aleccionador inicial se debe a la economa de su expresin: pocos
adjetivos, pocas oraciones de relativo, ms perodos que comas. Los monos aulladores
son
ausente; evidentemente, la correccin tiene ms peso que la belleza y la necesidad
ms de la moralidad. Este no es el tipo de lenguaje con el que los oradores
dirigirse a una asamblea con el fin de parecer agradable y obtener el acuerdo;
ms bien, es el tipo de lenguaje dirigido a predicar a los conversos.
Por lo general, el texto reafirma el Cndor en lo que l est deseando
de todos modos.
Por lo tanto, es el lenguaje de un hombre que sabe lo que quiere y que
transferencias de este querer a los dems: Dico: "Yo hablo"; dicto: "Hablo con fir

meza,
dictar ". El t concentra.
Pronto me acostumbr a su diccin, como a una vieja escuela, digo, en
la pintura. Una ribera arbolada fue visto, segn la interpretacin de la tarde
siglo XIX de la era cristiana: la luz, el movimiento en el follaje, una
juego de, cambiando impresiones generales que se desarrollaron a travs detallada
transiciones desde Rubens. Poda descomponerla muy bien en el luminar. Ahora
viene otra habitacin, los florentinos, alrededor del ao 1500, despus del destierro
de la
Medici. El aire seco crece y transparente. Los rboles inmviles, unhazy;
Aqu, el ciprs, el pino all. Esto se corresponde con las caras, las leyes, la
la poltica.
*
Durante mucho tiempo, el ejrcito ha sido la produccin de todos aquellos que se jac
tan
que puedan aclarar el lo cuando las cosas estn sumidos en el fango. La
situacin que entonces se vuelve ms peligroso - para ellos, tambin. Hubo una transic
in
durante el cual formularon ideas que eran el vivo retrato de los de
las tribunas. Esto ya no es necesario en Eumeswil. Por cierto, el
Domo hace sin comentarios cnicos; esto se puede atribuir a su fuerza.
Sin embargo, es bien sabido que los militares no se mueven mucho las cosas
ms que cualquier otra persona. Los cambios parecen haber estado ocurriendo aqu des
de
la antigedad, ya que Mario y Sila; en cada caso, un anticipo de la fe,
de buena voluntad, o, simplemente, de la vitalidad se ha agotado. El espritu del
mundo ama
pginas en blanco; una vez que estn escritas, que haya que dejar de distancia.
*
Yo eludo, como he dicho, ningn afecto, simpata personal. Como
anarquista, tengo que mantenerse alejado de tales sentimientos. Trabajar en algu
na parte es
inevitable; a este respecto, me comporto como un condotiero, que hace su
energa disponible en un momento dado, pero, en su corazn de corazones, que queda
no comprometida. Por otra parte, como aqu en la barra de la noche, el trabajo es
una parte de mi
estudios - la parte prctica.
Como historiador, estoy convencido de la imperfeccin - o mejor dicho, la vanidad
- de
ningn esfuerzo. Admito que el exceso de una poca tarda se trata aqu. La
catlogo de posibilidades parece agotado. Las grandes ideas se han erosionado
por la repeticin; no se captura ningn pez con ese cebo. En este sentido, me compor
to
no diferente dentro de mi marco que nadie en Eumeswil. Gente
ya no demostrar pblicamente por las ideas; pan o vino tendran que costar
mucho ms, o no tendra que ser un jaleo con los corredores.
*
Como historiador, soy escptico; como un anarquista, estoy en guardia. Este
contribuye a mi bienestar, incluso a mi sentido del humor. Por lo tanto, manteng
o mi
propiedad juntos - aunque no para m mismo como el nico. Mi personal
la libertad es una gratificacin. Ms all de eso, yo estoy listo para el Gran Encuent
ro la irrupcin de lo absoluto en el tiempo. Ah es donde la historia y la ciencia fin.
Si el idioma del Domo me complace ms que mis del genitor, entonces este es
relativa. Su lenguaje es ms concreto, pero, en comparacin con, por ejemplo, de Att
ila, que
Parece deshojado. Uno ve el embranchment, las ramas desnudas, que,
Sin embargo - Debo aadir - indicar las races. Este ltimo se reflejan en el
ramas. Hay una profundidad de que la lgica de subir al lenguaje - no lo hago

significar la lgica enseado aqu en Eumeswil, pero el tipo que establece la

universo y que, por el aumento en las ramificaciones del universo, constantement
e
mantiene la reorienta.
*
"El que no puede hablar no debe juzgar." Muchas veces he escuchado esa mxima
desde el Domo. As que, no me sorprendi que estaba irritado por el crudo
equivocaciones en que la decisin judicial. La consecuencia inmediata fue Thofern
de
curso obligatorio, que l impone a los estudiantes de derecho. El profesor es
considerado como nuestro mejor gramtico.
12
Despus de incurrir en el desagrado en el auditorio dando su introduccin
conferencia sobre distinciones lingsticas cualitativos, Thofern recurri a una desvi
acin
que obtuvo la alegra y aplausos.
"Ayer por la noche, cuando yo estaba sentado en el azul del huevo, sin nada perv
erso en
mente .... "
Cabe sealar aqu que Eumeswil no tiene escasez de inmersiones bajo. Ya Est
es algo para hacerle cosquillas incluso la fantasa ms tortuosa. Ese es el fruto de
la
Liberalidad del Domo, que es apoyado por el Cndor. "Para cada uno lo suyo" este lema se interpreta ampliamente aqu. El Domo dijo: "Todo lo que un hombre
hace en la cama o incluso en un establo es su propio negocio; no interferimos. B
ien
pesebre, boire busque, foutre bien - al dar nuestra bendicin a todo eso,
aliviar la polica y los tribunales de una enorme carga de trabajo. De esta manera
, aparte
de locos y criminales brutos, slo tenemos que lidiar con bienhechores,
que son ms peligrosos.
"Nuestra gente en Eumeswil no quieren una vida mejor en un vago futuro,
quieren una buena vida en este momento. Ellos no quieren or un tintineo de moneda
s; ellos
le gustara tener en su bolsillo. Prefieren un pjaro en la mano a un pjaro
en el monte. Incluso les podemos dar el pollo en la olla ".
Los bancos Domo sobre hechos al igual que mi genitor hace en ideas.
Esa es la diferencia entre el liberalismo y la liberalidad. Como historiador,
que comentar: Todo est correcto en su tiempo. Mtodos del Domo
presumir la existencia de nuestra condicin-compaerito similares. Las grandes ideas
para que
millones se metieron asesinados estn gastadas. Las distinciones tienen en gran pa
rte
desaparecido; circuncidados y no circuncidados, blancos, amarillos y negros, ric
os
y pobres ya no tomar tan en serio en sus cualidades. A lo sumo,
que salen a la calle si hay una crisis de liquidez, o durante el Mardi Gras. En
todo, un hombre puede hacer o no hacer lo que quiera.
Aunque un tirano, el Cndor, discretamente acompaada, se mueve como un
hombre comn en el mercado y en el paseo martimo; le gusta hablar con
personas: "Karim, viejo sinvergenza, an y sobre - Apuesto que ests todava en ella,
no es as? "
Tales fueron sus palabras al rais de los pescadores de atn, un blanco de barba
hombre que est pasando ochenta. Y el oldster respondi: "Condor, te refieres
durante la semana o por la noche? "
*
El huevo azul es una berlina frecuentado por los delincuentes y los tipos voltea
do-out.
Vigilantes mantienen el Domo publicada acerca de lo que est ocurriendo en los bas
-fonds;

la suya es una profesin arriesgada. Apenas pasa un mes sin que la guardia nocturn
a
tropezar con el cadver de un hombre que ha sido apualado.
As que, ni que decir, la mencin de Thofern de un lugar evitarse incluso la
mejor tipo de proxenetas fue recibido con alegra. Lo que supuestamente escuch
hay, efectivamente, implican un apualamiento. Los ladrones estaban tratando el ca
so
s mismos. Tener ms que hacer de noche que de da, mientras que fuera una
tarde ocasional por sentado en los procesos judiciales. Esto es entretenido y
tambin instructivo para ellos.
Aqu, en el azul del huevo, que haban estado discutiendo una acusacin de asesinato q
ue
haba cado plana. La vctima era un traficante de opio; este trfico, aunque
tolerado, no est exenta de riesgos. De hecho, la tolerancia es uno de los nuestro
s
consignas; hay un montn de cosas aqu que estn prohibidas todava rara vez
procesado, lo que deja una penumbra en las afueras de la legalidad,
en consonancia con el estado de nimo de ensueo de esta taberna.
En este dominio crepsculo, los sobornos son ilimitadas. Gente de lucro
esto tanto en la Casbah y en el metro. Hay escndalos, debido a menos
a la adormidera que al camo; los ex aturde, las ltimas rouses. Un hombre corre
amuck por las calles, blandiendo un cuchillo fro; un estudiante quema a la muerte
en su cama. Cuando el Domo convoca acto seguido uno de los principales distribui
dores
y apela a su conciencia, no ser necesario aadir nada para estimular la
caridad del hombre; ni este tipo de donaciones dejan ningn rastro.
El mundo subterrneo, del mismo modo, obtiene su diezmo. La comerciantes, distribu
idores, y
saloonkeepers son especialmente vulnerables a la extorsin, a la que renuncien
s mismos. Ellos pagan regularmente y cuentan como gastos generales; esto, tambin,
no deja
rastrear.
En el asunto que nos ocupa, el comerciante haba arriesgado una lucha por el poder
que l
no poda manejar. El asunto haba seguido su curso desagradable; despus envindolo
cartas de amenaza, que haban plantado una granada afuera de su puerta, luego acri
billado
un guardaespaldas con balas, y, finalmente, azuz a las ratas en l. Ya era hora
dej Eumeswil; se las arregl para llegar a un barco tumbado debajo de la vela en el
puerto.
Era, sin duda, la planificacin para buscar refugio en el Khan Amarillo, confiando
excesivamente de su proteccin.
Las ratas no son cosa de risa; una vez que se fij en el camino y tener
recogi el aroma, su trabajo se convierte en una pasin voraz. A medida que el comer
ciante era
el montaje de la pasarela, una caja se solt de la gra de elevacin, desaparecidos
l por las pestaas de un mosquito. La caja era tan pesado que se estrell contra la
pasarela. Indemne, que lleg a su camarote, una cmara di lusso con baera y
saln.
Pero cuando el facchino lleg con el equipaje, se encontr con el pasajero
sin vida frente al espejo de vanidad. El mdico del barco, que ya estaba en
tablero, slo poda determinar su fallecimiento. Ataque al corazn - la emocin tena
obviamente sido demasiado para l, como lo fue para el jinete que galopaba
a travs de un lago congelado Constanza sin darse cuenta hasta que lleg a la
otro lado.
No marinero le gusta tener un cadver en la nave. Todava haba tiempo para deshacerse
de
ella. Despus de llenar el certificado de defuncin, el mdico volvi con el
porteadores para supervisar el transporte. El muerto estaba con el torso desnudo
en la cama.

Ese haba sido su posicin cuando el mdico le haba examinado. El mdico

por lo tanto podra afirmar bajo juramento que el estilete an no haba sido lanzado e
n
la parte izquierda del torso. Ahora su mango sobresala.
La pualada se haba tratado con seguridad en s mismo profesional, y de hecho en
el breve lapso entre el examen y el transporte. No a la sangre haba fluido; la
hoja haba aburrido a travs de un corazn muerto. Esto fue confirmado por la autopsia
,
que tambin cont con la presencia Atila. Por lo tanto, que haba aprendido sobre el c
aso
de las conversaciones en el bar de noche.
Los policas llegaron a bordo; hubo un retraso terriblemente molesto. Pasajeros
y la tripulacin fueron interrogados, como de hecho era todo el que haba estado pre
sente en
cubierta o abajo. La atencin se centr en la facchino, que pareca saber ms
lo que estaba dispuesto a admitir, aunque, obviamente, no tena nada que ver con l
a
crimen.
Cuando se ve amenazado con tener que testificar, las personas prefieren llevar a
cabo
s mismos como los monos del templo de Nikko, que cubren sus ojos,
odos o la boca - y con buena razn. Sin embargo, para la polica, esto es justo abajo
su callejn; no importa cun enredado un hilo, una vez que se apoderan de un extremo
,
desenredan todo el camino.
Por lo tanto, no les tom mucho tiempo para conseguir algo fuera de lo porter: l
haba notado una irregularidad. Confes todo esto ms fcilmente ya que el
intruso haba sido un facchinaccio. Estos son los chicos que se cuelan a bordo
buques en el torbellino de la salida, tratando de agenciarse consejos y cuidado
con los
oportunidades. Trabajar sin licencia, que son, ni que decir, una espina
en el lado de la facchini.
Esto puso a la polica tras la pista: el portero farsante, un asesino a sueldo, te
na
hecho el apualamiento. Como una sombra, que haba cado en la cabina donde el
comerciante muerto yaca en la penumbra al igual que el mdico le haba dejado;
entonces el intruso haba llevado a cabo su tarea en una fraccin de segundo.
*
Ese haba sido el tema de la conversacin que tuvo Thofern
espiado en el azul del huevo, o afirmaron haber escuchado a escondidas - I
no estaba seguro de cul. Me sent como si yo ya haba ledo que trama envuelta en una
novela o visto en una de las pelculas de gngsters que forman la mayor parte de
entretenimiento aqu y se olvida pronto. La caza del hombre, con todos sus complem
entos y
outs, es uno de esos temas que nunca pierden su encanto y que pasan por
infinitas variaciones. En el luminar, yo de vez en cuando ver las versiones acor
tadas
de la Pitaval y por otros autores. En cuanto al asesinato de un cadver,
encontrado una receta similar en Da Keene, un escritor clsico de este gnero. Es uno
de las variantes recurrentes en la medida en que toca en una pesadilla que ha si
do
obsesionndonos desde los das de Can. Creemos haber asesinado a alguien
en un sueo; despertar restaura nuestra inocencia.
Pero por qu el profesor entra en el detalle? Despus de todo, l estaba enseando una
curso de filologa, no la ley. Sin embargo, Thofern demostr que poda vivir de acuerd
o con
las expectativas del Domo.
*
"Seores, el tribunal tena que decidir sobre los cargos penales por un capitel
delito. La defensa se movi por la absolucin y gan. Sigamos hasta el

defensa sondeando el verbo "pualada".

"Si asumimos que el concesionario todava estaba vivo cuando se trat la carrera y
que lo mat, entonces eso habra sido un querido caso de homicidio - con
obvia intencin de matar. Haba la carrera no ha sido mortal, entonces la defensa
abogado habra declarado lesiones corporales. Pero tampoco era el caso. La
cadver no puede ser ni muerto ni herido en este sentido. De lo contrario la
anatomista que disecciona tambin tendra que ser castigado.
"Por lo tanto, el abogado defensor tuvo que probar que el concesionario no lo ma
taron, pero
simplemente apual - es decir, que la accin que haba tenido lugar no implicaba
cualquier responsabilidad penal. El facchinaccio habra sido incapaz de tales
racionalizacin, ya que fue ms all de su ken lingstica; el abogado de la defensa
tuvo que darle de comer a l.
"Seores, la diferencia entre estos dos verbos, matar y arma blanca, parece
nimio; pero aqu tienes un ejemplo de su mbito de aplicacin mediante la variacin de sl
o dos
consonantes ".
Thofern sonri: "Se puede hacer mucho con eso. Un sonido o dos pueden hacer toda
la diferencia en el mundo. Cualquier persona con un conocimientos de trigonometra
puede
calcular la distancia a la Luna; Ha estimado que - esto es comn
propiedad, que comparte con el resto de la sociedad. Pero slo l puede estimar
ella ".
El profesor enseguida lleg a un tema diferente. "Tambin podramos suponer que
el comerciante fue vctima de una pandilla y no vivi para experimentar la final
accidente cerebrovascular. En tal caso, esta no es la continuacin de una accin, pe
ro una
accin continuada.
"La distincin no es tanto en la reprochabilidad como en el
punibilidad. La hora exacta de la escritura debe establecer claramente por el ju
ez.
Si los tiempos no son suficientes, entonces precisin debe ser alcanzado mediante
parfrasis ".
l proporcion ejemplos.
*
Thofern fue, sin duda, sobre todo la intencin de presentarse a s mismo, que l
conseguido en muy bien. Esta conferencia inaugural se quiere indicar una lingstica
Por supuesto que l ofrece como un rompecabezas de trabajo de detective etimolgico
- emocionante
y, para m, como un historiador, incluso emocionante. A continuacin, examin los de f
accinaccio
intencin, citando ejemplos clsicos con el fin de diferenciar los diversos tipos de
intencin ilegal.
Por ejemplo: Haba sido el distribuidor slo aparentemente muerto tras el apualamiento
,
y tena el autor, con el fin de disponer del cadver, tirado en el
mar, precipitando as la muerte por ahogamiento, entonces el abogado de la defensa
se habra enfrentado a una tarea tan sencilla.
"El xito habra venido de una serie de causalidad an no lgicamente vinculado
acciones, que los antiguos juristas habran clasificadas bajo el epgrafe de
dolus generalis. Hoy en da, nos bajamos de forma ms barata - para bien o para mal:
porque se ha vuelto ms difcil distinguir lo real de lo
posible y este ltimo, a su vez, de la deseable. Esto implica una prdida de
formas verbales, que no puede ser compensado por las especulaciones psicolgicas.
YO
se ocupar de este tema cuando lleguemos a tiempo condicional ".
*
Esta fue una idea que vvidamente me persigui tambin - aunque de una manera diferent
e ya que en Eumeswil vivimos en una ciudad donde nada parece real ms y

todo parece posible. Este niveles distinciones y promueve un claroscuro

en el que el da y la mezcla de sueo en s. La sociedad ya no se toma tan
en serio - esto se suma un nuevo toque a las dictaduras; no es casualidad que Vi
go
tan frecuentemente apunta a ecos de Las mil y una noches.
Un pescador, un pen o un tintorero hace cosas maravillosas, no slo de lujo en
sus sueos, asciende de ellos como un gran seor.
Ninguna barrera se mantiene entre el deseo y la realizacin. Esto recuerda el
posesin del anillo mgico; el zapatero que lo encontr lo frota, y un demonio
chorros de la pared. "He aqu la esclava del anillo y su portador. Maestro,
ordenarme que aguantar un palacio durante la noche, acabar con una nacin, o quema
r una
de la ciudad ".
Al menos, el cuento de hadas lo dice - y sin embargo la nacin es aniquilado, y su
ahora
ciudad oriental se quema hasta los cimientos. Esto fue ordenado por un
comerciante textil. Los historiadores trataron de comprenderlo, pero en vano; er
a
ms all de su alcance.
Bruno tiene razn cuando clasifica este como la magia, que se est desarrollando en
un
Scienza nuova, una subcategora de la ciencia. La tecnologa tiene un subsuelo. Ahor
a bien, es
Empiezo a sentirme mareado sobre s mismo. Se acerca a la inmediata
realizacin de pensamientos, como se consigue en los sueos. Slo un pequeo paso parece
faltar; este paso podra surgir del propio sueo como si de un espejo.
Eumeswil se presta a esta posibilidad.
Una puerta ya no debe ser tocado; que brota abierto por su cuenta.
Cada lugar deseado debe ser alcanzado en un abrir y cerrar de ojos. Cualquier mu
ndo
se extrae de la ter o, como en el luminar, desde las catacumbas.
Ese es el lado confort. Thofern deriva "comodidad" de conferto - "Yo
fortificar, fortalezco ". Pero la comodidad puede llegar a ser demasiado fuerte.
*
A partir de que la introduccin al curso para estudiantes de derecho, me regularme
nte
asistido a las conferencias de Thofern y tambin su seminario. All me encontr con un
os pocos y casi
siempre las mismas personas; la gramtica es una ciencia muerta. Es por eso que es
estudiado ms en serio en el marco de las lenguas extintas de
los actuales.
Sin embargo, el Domo quera estudiantes de derecho a la lengua principal como lgica
instrumento con el fin de ser capaz de pasar juicios; nada ms lejos de su
mente que sentimientos estticos o incluso artsticas, con la excepcin de la msica.
Tirana debe valorar una buena administracin de la justicia en asuntos privados.
Esto, a su vez, aumenta su autoridad poltica. Este ltimo se basa en la igualdad, a
que sacrificios tirana libertad. La tirana es la intencin de la nivelacin general,
lo que lo hace semejante a gobernar por el pueblo. Ambas estructuras producen si
milares
formas. Comparten un disgusto por las lites que nutren su propia lengua y
reconocerse a s mismos en ella; poetas son incluso odiaban.
Como gramtico, Thofern da mucha importancia por el verbo "cultivar", y
es aqu que yo, como historiador, coincido con l. La tarea del historiador es un trg
ico
uno; en ltima instancia, tiene que ver con la muerte y la eternidad. De ah su madr
iguera en
escombros, dando vueltas alrededor de su tumba, su sed insaciable de las fuentes
, su
escucha ansioso por el latido del tiempo.
Qu podra permanecer escondido detrs de tal inquietud? - Muchas veces me he preguntad

o.
Cmo entender el terror del salvaje que, al ver el sol
desaparecer, los temores de que nunca volver. El hombre que almacena la momia en
el
roca esperaba el regreso de la momia, y robarle sus consolidaciones con el fin d
e
confirmar su - no, nuestra - la esperanza. Al conceder la vida al pasado, logram
os
tiempo de la conquista, y un sometimiento de la muerte se hace evidente. En caso
de que la
Este ltimo trabajo, entonces es concebible que un dios dar nueva vida en nosotros.
13
"La decadencia de la lengua no es tanto una enfermedad como un sntoma. El agua
de la vida est disminuyendo. Las palabras tienen un significado todava, pero no ti
ene sentido. Estn siendo
sustituido en gran medida por nmeros. Las palabras son cada vez incapaz de produc
ir
poesa e ineficaz en la oracin. Los goces de crudo estn suplantando la
los espirituales ".
Eso fue lo que dijo Thofern. En el seminario, que entr en detalles: "La gente
siempre han deleitado, ms o menos clandestina, en los argots, los libros
vendido bajo un abrigo o leer con una mano. Entonces ellos son alabados como mod
elos.
El tercer tono domina ".
Por el "Tercer Tono" se refera al nivel ms bajo para nombrar las cosas y
actividades. Estn dirigidas en un elevado, una corriente, o una manera comn;
cada forma es bueno en su lugar.
"Si el comn se vuelve normal en el habla coloquial o incluso en la poesa,
entonces se trata de un asalto a la noble. Cualquier persona que le gusta engull
ir y
jactarse de que se anticipa a cualquier sospecha de pan de ver como un milagro q
ue es
celebrado en la Cena.
"La profanacin pone en marcha formas inferiores de alegra. Una cabeza puede ascend
er a una
corona, una cara a un rostro, o puede girar en una taza. Profanacin puede
provocar alegra cuando aparece en Pandaemonium; los dioses, tambin, se ren
a Prapo. El merry-andrew tiene su lugar en el intermezzo. Pero si l gobierna
las juntas como un assoluto buffo, entonces la etapa se convierte en un espejo d
eformante.
"Al comica pera, yo siempre vi unos espectadores salen una vez que el
risa comenz a rugir. Esto es ms que una cuestin de gusto. Hay tal
cosa como un entusiasmo colectivo, tambin es un jbilo, anunciando peligro inminent
e.
Los buenos espritus salen de la casa. En el circo romano, las efigies de la
dioses estaban cubiertas antes flua sangre ".
*
De vez en cuando, yo, como estudiante de la historia, se me permiti ayudar Thofer
n
preparar sus conferencias. Por lo tanto, cuando se trata de la decadencia de la
lengua, se
me pidi que reunir material sobre las contribuciones de los Eumenists.
Esas cosas se remontan bastante lejos, y se puede decir que a nadie le importa
un comino acerca de ellos nunca ms. En el luminar, sin embargo, el nmero de
ttulos que llevaban la cuenta fue enorme, incluso para el rea limitada de nuestra
ciudad. Como
en cualquier trabajo en un aparato erudito, el tema principal fue estudiar el
puntos cardinales. Lo que se ha movido las cascadas Zeitgeist en una catica
inundaciones; uno tiene que captar el significado histrico oculto detrs opiniones
y

eventos.
La decadencia lingstica que el profesor estaba hablando ocurrido durante
el perodo final de las guerras entre las naciones, un tiempo que anunciaba gran
coaliciones. En primer lugar, los dioses regionales tuvieron que ser quitado pod
er a nivel mundial; la
hecho de que el padre tambin se vio afectada indic una agitacin planetaria.
El desempoderamiento del padre pone en peligro a los cielos y la gran
los bosques; cuando Afrodita se despide, el ocano va tenue; una vez Ares hay
ya cargo de las guerras, las chozas de desolladores se multiplican, la espada se
convierte en
un cuchillo de matarife.
En un perodo de decadencia, cuando se consideraba gloriosa de haber ayudado
destruir la propia nacin, las races de la lengua, como es lgico,
Asimismo, podado, sobre todo en Eumeswil. Prdida de la historia y la decadencia d
e
lenguaje son determinantes mutuos; los Eumenists defendieron ambos. Ellos
se sintieron llamados a defoliar idioma por un lado y ganar prestigio
para argot en el otro lado. Por lo tanto, por debajo de lo robado a la poblacin d
e
lenguaje y, con ella, la poesa, con el pretexto de que estaban facilitando
habla; mientras que en las alturas que presentaron sus "tazas".
El asalto a la lengua evolucionada y en la gramtica, sobre guin y signos, es
parte de la simplificacin que ha pasado a la historia como culturales
revolucin. El primer Estado mundial proyectaba su sombra.
*
Bueno, que se encuentra detrs de nosotros ahora. En esta rea, hemos quedado libres
de
queriendo y deseando y pueden hacer juicio imparcial en la medida de nuestra
habilidades. En Eumeswil, esto se aplica, me siento, a Vigo, Bruno, y Thofern.
Diferentes como son, estos tres son capaces de tener una conversacin sin
servir con prontitud la charlatanera de moda. A menudo se tiene la impresin de
Eumeswil que no es la persona sino el enjambre que respuestas. Por supuesto,
hay plataformas elevadas, como con mi querido padre, y tambin lenguados del
profundo, que se unen en las escuelas.
Tambin es comn a los tres maestros son sus races directas en la mitologa,
que, a diferencia de los psiclogos, no han esterilizado y secularizada. En
de esta manera, todava puede probar la propia esencia de los dioses. Al alejarse
de tiempo, que se acercan a las estructuras bsicas reiteradas por los acontecimie
ntos.
Vigo describe el Estado mundial como una de las utopas permanentes que la
mayordomos de la historia ms o menos xito en la representacin.
"Esto ya es inherente como una especie de hambre en la historia natural; decir,
en el
formacin de macromolculas. Por supuesto, estos son tambin ms amenazados
con la decadencia - quizs incluso son su presagio. Cuanto ms lejos del estado se e
xpande,
cuanto ms se depende de la igualdad; esto ocurre a expensas de la sustancia ".
Al mismo tiempo, Vigo ve el esfuerzo para el mximo tamao y la
inevitablemente tras la decadencia como una pulsacin en general: "Incluso una med
usa
se mueve por despliegue y luego cerrar su paraguas. As, en el curso de
la historia, el deseo de suplentes grandeza con el deseo de la pequeez.
Boutefeu ya saba - y nosotros tambin hemos aprendido - que el Estado mundial
tanto culmina y se desintegra durante la noche. Los lmites del leviatn no son tan
tanto espacial como temporal ".
*
Ya he mencionado la aficin de Vigo por perodos de declive. Esto tiene
menos que ver con la decadencia que con la madurez tarda de muy avanzada
civilizaciones despus de la primera helada. Por lo tanto, para l, Atenas y Tebas s
on

"Mayor" que un imperio universal de Alexander - todo en todo, l ama ciudades-esta

do:
"En la ciudad-estado del paisaje cristaliz, mientras que en el imperio es
lixiviado, degradado a una provincia. Asia Menor era una de las maravillas antes
Alexander y an bajo los strapas. Herodoto y hasta Ovidio nos proporcionan
con alguna nocin de que ".
Por cierto, en Vigo, Alexander lleva con razn el predicado de "la
Gran ":" Tal vez esta grandeza se habra encarnado ms puramente tenan
se ha limitado a la humana. Tena ms de poder histrico, tena
poder divino. Por eso l fue uno de los ltimos hombres para entrar mitologa ".
"Qu hay de Cristo?"
"Eso ya no era un mito."
Para Vigo, las luchas de los didocos igualmente demostraron la
singularidad, la singularidad de Alexander. Ellos proporcionaron el modelo para
el
destino de los grandes imperios. Vigo entonces haba profundizado en Eumenes, el g
riego
entre los macedonios, nuestra Diadoco favorito. Eumeswil es su homnimo;
cualquier citando adems de l es-compaerito como arrogancia.
"Cuando el imperio se desmorona, ya que despus de la muerte de Alejandro, las ant
iguas tribus tratan
a aislarse de nuevo, cada citando su propio carcter distintivo. Todava
esto es precisamente lo que han perdido al pasar por el imperio, como
grano molido por un molino. Todos conservan sus nombres es, similar a la griega
ciudades de la poca romana. An flores de Alejandra.
"No, la civilizacin ya no reside en la sangre, pero en la cabeza. La
perodo de los polyhistors, los lexicgrafos, los conocedores y coleccionistas
comienza. Los precios de las antigedades y obras de arte cielo cohete. Ecos todava
resonar en Eumeswil. Se asemejan a la creciente inters en el animal
mundo durante los mismos tiempos que comienza a desaparecer. As es como los tejad
os
brillar en el ocaso ".
*
Eso fue ms o menos lo que dijo Vigo. Cito de memoria, y
ms o menos en eso. Como historiador, Vigo ve el curso del mundo como cclico;
por lo tanto, tanto su escepticismo y su optimismo son limitadas. En cualquier p
erodo,
encontrara una pequea mancha calentado por el sol, incluso en Eumeswil.
Bruno, por el contrario, ve el mundo como un mago. Una y otra vez, la tierra
muestra su ttem, el de la antigua serpiente, al desechar o tirando en su
extremidades. Esto explica el estado del mundo, la atrofia de la civilizacin, la
dyingout
de los animales, los monocultivos, los pramos, el aumento de los terremotos
y erupciones plutonianas, el regreso de los Titanes - por ejemplo, Atlas, que en
carna
la unidad, Anteo, la fuerza, y Prometeo, la astucia de la madre.
La cada de los dioses fue atado a todo eso. Volvieron - los que tena
impulsado a su padre de su trono; lo que una vez haba sido el diamante
hoz que le castr era ahora la razn y la ciencia. Bruno seal
personaje underworldly tecnolgica, su alimentacin en minerales y un incendio
deslumbramiento plutoniano de sus paisajes.
La serpiente recuper su poder; esos eran los dolores de parto. En Eumeswil,
gente, como si estuviera en una isla o en un naufragio, vivan de la carga - por c
unto
mucho ms tiempo? Los dioses ya se burlaron de los escolares. Y por qu
no? No tardaran en tener nuevas muecas, la oferta es interminable. Y por qu los dios
es?
Las sorpresas fueron a la vista.
Bruno tiene acceso a las catacumbas y, en lo que respecta al conocimiento de lo
real

poderes, se asemeja a Vigo menos de lo que se asemeja a Atila, que ha vivido en

la
bosques.
*
Bruno se retir del campo de la historia con ms decisin de Vigo; que
es por eso que prefiero de la antigua retrospectiva pero perspectiva de este ltim
o. Como anarquista,
Estoy decidido a ir junto con nada, en ltima instancia, no tomar nada en serio
- Por lo menos no nihilista, sino ms bien como un guardia de fronteras en tierra
de nadie,
que afila sus ojos y odos entre las mareas.
Por tanto, no puedo pensar en volver. Este es el ltimo refugio de la
conservador que ha perdido toda esperanza poltica y religiosa. Para l, un
mil aos son ahora pequeos cambios; apuesta a los ciclos csmicos.
Algn da, aparecer Parclito, el emperador Federico Barbarroja se levantar
de su sueo encantado y el paso adelante de la montaa.
Pero mientras tanto, el desarrollo todava existe aqu, y lo mismo ocurre con el tie
mpo.
Vuelve la temporalidad, obligando incluso los dioses para hacer su trabajo pesad
o - es por eso que hay
no podr ser eterno retorno; esa es la paradoja - no hay Eterno Retorno.
Mejor, el retorno del Eterno; que puede tener lugar slo una vez - el tiempo es en
tonces
capturado.
Por lo tanto, en el jardn de Vigo, que haba salido de m mismo mientras la luna colg
aba
sobre la Casbah.
"Mira," dijo, "hemos descubierto un punto delicado."
Dijo que para m, cuya piel es ms que llagas.
La idea del eterno retorno es el de un pez que quiere saltar de
la sartn. Cae en la placa de cocina.
*
Por encima de todo, Thofern siente la prdida. Su sufrimiento es el de la persona
artstica en
un tiempo unartistic. l sabe los valores, as como los criterios; su
decepcin es an ms agudo cuando se las aplica al presente. YO
sospecho que fue movido por un instinto potico, pero la expresin le falla. En una
espacio sin Dios, se parece al pez cuyo branquias mantenerse temblando despus de
la resaca
ha arroj sobre el arrecife; Lo que era el placer en su elemento se enciende
en dolor. La Era de Piscis es pasado.
Para m, como historiador, tal tormento es demasiado familiar. En nuestro gremio,
tiene
dado lugar a obras famosas. El estado de nimo del pramo es parte de ella. En una
vaco, estructuras avanzar de una manera surrealista. Un estimulante, un anticipo
de
muerte - que es la magia de la Brass City.
El hombre que abre las tumbas de asombro encuentra ms de putrefaccin,
de hecho ms de las alegras y las tristezas de pocas pasadas. Esta es precisamente l
a razn
el historiador sufre menos que el poeta, a quien ningn conocimiento acoja y para
quien los palacios abandonados ya no ofrecen refugio.
*
Me hubiera gustado estar ms cerca de Thofern, como lo haba hecho con mi hijo de do
s
otros profesores, pero pronto se dieron cuenta de que no era posible. Su temor
contacto es extraordinaria. Evita hasta el sol; los estudiantes de derecho tiene
n
le apodado "El Rostro Plido".
Si, como un deber de profesor, tiene que recibir a un estudiante, que evita sacu

didas
manos y le ofrece una silla en el rincn ms alejado. Sus manos son
inflamado de lavado frecuente, que incluye el cepillado a fondo.
Parece curioso que se ha elevado a la categora de profesor. La historia era
su tema menor, y Vigo dice que tom el engao para examinarlo.
Ofreciendo Thofern un paseo, que lo haba contratado en la conversacin; pero cuando
Thofern dio cuenta de lo que estaba pasando, l salt fuera del coche, hiriendo
s mismo. Pas lo mismo.
Tales ansiedades surgen de su sensibilidad casi sin piel, la cual, en el
Por otra parte, le hace receptivo a los ms finos matices. Es una delicia para
participar en una de las exgesis en la que se expone el cuerpo de un poema,
cautela tras su movimiento, sintiendo su pulso. Nunca explicates la
eufona, que lo cita como invitando al poeta en.
Su entrega es a la vez suave y apasionado, interrumpido por pausas que
llegar ms profundo que las palabras. Ni siquiera los estudiantes de derecho puede
n resistir. l explora con
dedos, casualmente marca el comps con su brazo. Siempre que sea posible, se asegu
ra
el manuscrito o lo tiene fotocopiada en el luminar. Me di cuenta de que, aunque
la celebracin de la pgina en la mano, sin embargo, recita de memoria - lo que
preocupa es la presencia de la poeta. Un rasgo mgico, que deleit a Bruno
cuando le dije al respecto.
Por otra parte, la sensibilidad de Thofern al lenguaje le lleva menos alegra
que tristeza. Incluso en una conversacin casual, incumple que nadie ms
percibe le molestan como afrentas en mangas de camisa.
Por todo eso, la seguridad en s mismo de su entrega es asombrosa - l entonces
habla ex cathedra. Al hacerlo, recurre a la irona, el arma clsica de
los de abajo.
*
Esto en cuanto a mis maestros, a los que me siento ms cerca de mi genitor, porque
yo
prefieren parentesco del espritu al de la sangre. Sera, por supuesto, sera maravill
oso si
los dos se superponen: en los viejos tiempos, que era conocido como "un solo cor
azn y un solo
alma "; en ese entonces, "alma" segua siendo sinnimo de "espritu". Pero incluso mi
hermano me es ajeno.
Como ya he dicho, no tengo nada en contra de la autoridad, ni creo
en ella. Ms bien, necesito autoridad, porque no tengo una concepcin de la grandeza
. Eso es
por eso, aunque no sin escepticismo aqu tambin, lo asocio con el rango superior.
Para ser justos, no ocultar que yo tambin debo algo a los estratos que
que podra llamarse el humus de la educacin. En la enseanza, hay un eros que es
reservado para mentes simples. Su conocimiento es un mosaico; sin embargo, es
recibido y entregado alrededor como pan. Mostrando algo para los nios decir, un reloj, y explicar cmo el trabajo de las manos - har las delicias de ello
s, como si
que levantaban una cortina o dibujar un crculo en una pgina en blanco. Ahi esta
encantamiento aqu.
AISLAMIENTO Y SEGURIDAD
14
Los das en el Casbah son bastante uniformes. Apenas puedo distinguir
entre el trabajo y el ocio. Me gustan por igual. Esto es consistente con mi
principio de que no puede haber tiempo vaco, no minutos sin intelectual
la tensin y el estado de alerta. Si un hombre tiene xito en la vida de juego como
un juego, que lo har
encontrar miel en ortigas y cicuta; l incluso disfrutar de la adversidad y peligr
o.
Qu causa la sensacin de estar constantemente de vacaciones? Probablemente el
hecho de que la persona mentales libera el fsico y observa su juego.

Lejos de cualquier jerarqua, disfruta de la armona de reposo y movimiento, de

invulnerabilidad y la sensibilidad extrema - a veces incluso la autora. l escribe
su texto en una pgina en blanco y vence a destino; el mundo cambia a travs
la escritura. Este es el matrimonio de la danza y la meloda.
*
Por otro lado, tambin estoy constantemente trabajando. Esto se aplica no slo a
mi participacin mental en todo lo que ocurre en el Casbah y en el
bar de noche, sino tambin a las banalidades cotidianas, segn lo prescrito por las
normas.
No hay nada especial en eso: muchas profesiones requieren constante
preparacin - sobre todo si implican peligro.
La preparacin est orientado a la posibilidad de que algo podra
sucede - por lo tanto, es una forma de servicio en el que poco o nada sucede. Si
,
Sin embargo, algo ocurre, se necesitan todas las manos. Esto recuerda el
precauciones posibles incendios o catstrofes en el mar. Con un taladro en el inic
io
del viaje, se aseguran de que todo el mundo sabe su funcin y su
bote salvavidas. l es encontrarlo como un sonmbulo cuando la sirena lo despierta.
Por lo tanto, la Casbah tiene un taladro trimestral para hacer frente a problema
s internos.
Esto es poco ms que un paseo armado - de lo contrario, mis das son mas,
y con la suficiente frecuencia mis noches, para el Cndor no siempre se sienten co
mo ir
a la barra despus de lo. Tampoco es siempre una sesin ampliada: a menudo, un turco
caf, una copa de champn o un basta digestivos. Apenas necesito
hacen hincapi en que las noches que me resultar muy til son precisamente los
que implica beber mucho y duro.
A veces una semana entera puede pasar antes de yo no mi esquife. Una cama de ros
as
- Por lo menos para la mayora de la gente, y ms an para m debido a la
placer intelectual.
*
"Esa es la mosca en la sopa". As dice mi querido hermano, que, al igual que
mi genitor, me ve haciendo cosas que son indignos de un profesor universitario.
En su opinin, estoy esperando en el tirano en sus indulgencias y asistindolo
en su opresin. "Un hombre que dispara a la poblacin - y sin siquiera
tener que hacerlo. Antiguo Josas se est convirtiendo en su tumba ".
Mi buen hermano olvida que a veces l y el viejo hombre del Consegu
agua caliente cuando se aventuraron un poco ms all de su pussyfooting habitual. Y
qu significa en un momento una mosca en la sopa cuando un movimiento es
xito slo si oblicua? Jugamos en oblicuo tableros de ajedrez. Si algn da su
pontfices - y yo no lo dudo - derrocar al Cndor, a continuacin, lo har una vez Eumes
wil
de nuevo celebrar liberazione - la transicin, es decir, de visible a
poder annimo. Durante mucho tiempo, los soldados y los demagogos han sido
deletreando el uno al otro.
Aunque he estudiado a menudo esta cuestin en el luminar, siento que nuestra
beca no ha logrado efectuar una distincin tipolgica adecuada
entre tirano, dspota y demagogo. Estas nociones se entrelazan y contando
aparte es difcil, ya que ellos designen una facultad humana profundamente arraiga
da,
que cambia iridescently en los individuos. Esto se demuestra en la prctica,
ya que cualquiera que "toma el poder" es aclamado y vitoreado inicialmente.
El hombre nace violento, pero se mantiene bajo control por las personas que lo r
odean. Si l
sin embargo se las arregla para deshacerse de sus ataduras, que puede contar con
aplausos, para
todo el mundo reconoce a s mismo en l. , Nay, sueos enterrados profundamente arraig
adas

hecho realidad. La ilimitada irradia su magia incluso en el crimen, que, no

casualmente, es la principal fuente de entretenimiento en Eumeswil. Yo, como un
anarquista, no desinteresado pero desinteresada, puede entender eso. La libertad
tiene
una amplia gama y ms facetas que un diamante.
*
Persegu a esta parte de mis estudios ad hoc a fin de visualizar el Cndor de
condicin. A travs del luminar, que fue presentado con una gran cantidad de tipos y
tambin de pocas en las que se concentran estos tipos: griego y especialmente
Ciudades sicilianas, satrapas de Asia Menor; tardorromano y bizantino Caesars;
Renacimiento de la ciudad-estado, incluyendo, una y otra vez - en nombre de Vigo
, as Florencia y Venecia; entonces los levantamientos muy breves y sangrientas de los
okhlos,
noches de hachas y cuchillos largos; y, finalmente, las dictaduras prolongados d
e
el proletariado, con sus antecedentes y matices.
Los das y las noches en el luminar me tienen en un laberinto donde estoy
miedo de perderse; la vida es demasiado corta para eso. Pero lo tremendamente ti
empo
y los tiempos se expanden cuando uno de ellos entra a travs de una puerta estrech
a. Es
fascinante; No necesito drogas para que, o apenas el vaso que yo sostengo en mi
mano.
Digamos, la crnica de Matarazzo de Perugia, la historia de una ciudad entre las c
iudades
en una tierra entre las tierras - I cross-fade fotos de puertas etruscas, Pisano
de
coro, pinturas de Baglioni, Pietro Perugino, por los doce aos de edad,
Raphael. Incluso esta pequea seccin de bolas de nieve hasta el infinito - al igual
que todos los
fuente, cada punto que toco en lo que ha sido dictada. Tengo la sensacin de un
crepitante, a continuacin, un resplandor: es la carga histrica en su intacta y
poder indiviso. Amigos y enemigos, perpetradores y las vctimas tienen
contribuido con su mejor.
Me paso el, tiempo totalmente agotado real frente al luminar,
ya sea en el Casbah o hacia abajo en el instituto de Vigo. El estado de nimo lueg
o infecta mi
trabajar hasta aqu o mis paseos de la ciudad. Esto no quiere decir que llevo una
existencia literaria como un epgono; De hecho, me veo el presente ms bruscamente como alguien que mira para arriba de la alfombra sobre la que ha dicho que su or
acin.
La urdimbre es suministrada por los siglos, la trama por el da. Esto crea una
distancia de las cosas cercanas; las personas y los hechos adquieren un fondo. S
e convierten en
ms soportable.
*
Cmo, entonces, voy a clasificar el Cndor? Entre los tiranos - aunque no a
dudarse, que dice poco. De acuerdo con el uso lingstico, tiranos encontrar un ms
suelo frtil en el Oeste y dspotas en el Este. Ambos son sin lmites, pero el
tirano sigue ciertas reglas, el dspota sus antojos. Es por eso que la tirana es
legado ms fcilmente, aunque en la mayor parte de un nieto. El guardaespaldas es
Asimismo, ms fiable, ya que es el propio hijo. A pesar de profundos desacuerdos,
Licofrn, hijo de Periandro, se rebela contra su padre slo en espritu, sino
no en los hechos.
De acuerdo con el esquema clsico, el Cndor no es uno de los mayores
tiranos, que alcanzaron el poder por la lucha contra la aristocracia o asesinar
al
rey. En Eumeswil, esto ha estado fuera de la cuestin desde hace algn tiempo. La
tiranos antiguos, sin duda, hizo un trabajo preliminar como "mezcladores de la g

ente", no
slo mediante la destruccin de las lites y egalitarianizing las demos en una masa, p
ero
Tambin deportando gente y llenar los huecos con mercenarios extranjeros y
trabajadores. A partir de una dcada a otra, esto reduce cualquier resistencia int
erna que
hace evidente la calidad. Los trastornos se vuelven crnicas, pero alteran nada. L
os tipos
que se suceden son todos iguales, sobre todo en su fuerza de voluntad. Tambin
utilizar las mismas palabras grandes, como una especie de fuegos artificiales qu
e ahoga el vivo
tiroteo.
Independientemente de sus matices de Amrica del Sur, el Cndor recuerda el mayor
tirana slo en que l tiene gusto. Como soldado, ley poco; l intenta hacer
esta falta por tener artistas y filsofos en la Casbah, y tambin
los hombres de ciencia y los artesanos inteligentes. Me he beneficiado de esta t
endencia cuando
cre el luminar prdigo para m.
En algunas noches en el bar nocturno, disfruto reminiscencias de Sicin,
Corinto, Samos, y sobre todo el Syracuse de los antiguos potentados - I
no negarlo. Una consecuencia de la entrelazamiento es que en todo el mundo
Aparecen "hombres solitarios", talentos no enraizados en una paisaje especfico o
tradicin. Ellos vislumbran desde la llanura como "picos solitarios". Por supuesto
, no
estilo puede desarrollar de esta manera. No hay lugar, no hay intercambio entre
altivo
compaeros, no columnata chilln, taller de ningn maestro. A veces, parece como si
la tensin superficial estaban siendo dado de alta a travs de una bola de fuego.
Apenas vinculado al lugar y tiempo, los importantes vueltas individuales
generoso. Mayores y menores potentados tratan de unirse; lo adoptan. La
Khan amarillo prefiere planificadores, arquitectos para residencias asiticos; su
pendiente
prefiere artistas y metafsicos. Se pueden ver en Eumeswil, aunque
no como invitados permanentes pero los visitantes como poco frecuentes en comiti
vas o en trnsito.
A pesar de todo, estoy satisfecho con las conversaciones entre el Cndor, Atila,
y el Domo. Por cierto, tambin se escuchan respuestas sorprendentes de la
secuaces cuando van dirigidas. Estoy pensando en las pginas de pelo liso,
cuyos perfiles son prcticamente talladas en cornalina. Ms tarde, muchos de ellos
avanzar a altos cargos.
*
A finales Diadoco, entonces? No es por nada que permanecemos en Eumeswil.
De los rasgos de carcter que eran indispensables para un Diadoco, este
Eumenes, segn un historiador, careca odioso; la misma fuerza
solicitar al Cndor. Tambin carece de crueldad; l incluso le resulta repulsivo.
Pero me pregunto por qu yo no puedo llegar a una comparacin satisfactoria. Ella
debe ser culpa de la dilucin, como una bebida que ha sido constantemente
hecho y rebrewed de las mismas hojas. Vivimos en empobrecido orgnica
sustancia. Las atrocidades de los primeros mitos, Micenas, Perspolis, la antigua
y las tiranas ms jvenes, los didocos y la epgonos, la decadencia de
el oeste y luego el Imperio Romano oriental, los prncipes del Renacimiento y el
los conquistadores, adems de la gama de colores exticos de Dahomey a los aztecas que
parece como si se agotaron los motivos, bastando para ni hechos ni
fechoras, a lo sumo por reminiscencias dbiles.
Como historiador, s cmo eludir todo esto mediante el movimiento a travs de la histo
ria como
a travs de una galera de arte, rodeado de obras maestras - Estoy familiarizado con
a travs de mis estudios. Sin embargo, una vez liberado de todo apego, me
conocer su rango. Agarro la calidad humana enterrado profundamente en sus estrat

os: en Can
y Abel, en el prncipe como en el pen.
15
Por lo tanto, estoy siempre de servicio, tanto en la Casbah y en la ciudad. Cuan
do est completamente
volver a la enseanza, estoy eximido de mi obligacin hasta aqu; pero la gente
Pienso en m como un "simpatizante", y se me conoce como tal, no slo a la
Cndor y su personal sino tambin a sus oponentes. Esta debo contar con,
aunque, como ya he explicado, hay lmites a mi simpata.
Tiendo a distinguir entre las opiniones de m y de mi propia de otras personas
autoevaluacin. Otros determinar mi estado social, que me tomo en serio,
aunque una vez ms dentro de ciertos lmites. Tampoco estoy insatisfecho con ella. E
n este
respeto, difiero de la mayora de Eumeswilers, que no estn satisfechos con su
posiciones o su posicin.
Yo misma facilidad podra decir que yo tampoco estoy satisfecho con mi posicin ni
tomarlo en serio. Eso sera obtener de la situacin general de la ciudad, el
ausencia de cualquier centro, que pone todas las oficinas en la obligacin y da
lo que significa que cada accin. Aqu, ni prestar juramento ni conteos sacrificio p
or ms tiempo.
Sin embargo, cuando todo es posible, tambin se puede tomar ninguna libertad. YO
soy un anarquista - no porque desprecian la autoridad, sino porque lo necesito.
De la misma manera, yo no soy un creyente, pero un hombre que exige algo digno
creer en. Sobre este punto, soy como una novia en su cmara: ella escucha para
el paso ms suave.
Mi demanda se basa, si no totalmente, a continuacin, en gran medida, en mi
educacin: l soy un historiador, y como tal, yo s lo que se puede ofrecer en trminos
de ideas, imgenes, melodas, edificios, personajes.
*
Mi situacin actual es la de un ingeniero en una empresa de demolicin: trabaja
con la conciencia tranquila medida en que los castillos y catedrales, de hecho,
incluso la
antiguas mansiones patricias han sido desde hace mucho tiempo han derribado. Yo
soy un leador en
bosques con ciclos de corte treinta aos: si un rgimen sostiene que largo, puede
considerarse afortunado.
Lo mejor que se puede esperar es una legalidad modesto - legitimidad est fuera de
la
cuestin. Los escudos de armas se han despojado de sus insignias o sustituidos por
banderas. Por cierto, no es que yo estoy esperando un retorno al pasado, al igua
l que
Chateaubriand, o una recurrencia, como Boutefeu; Dejo estas cuestiones
polticamente a los conservadores y csmicamente a los observadores de estrellas. No
, espero
por algo igual, o mejor dicho, ms fuerte, y no slo en el dominio humano.
Naglfar, el barco del apocalipsis se desplaza a una posicin calculable.
*
No puedo dejar de considerar a m mismo con un cierto sentido del humor cuando me
dar una conferencia ante un auditorio que salta slo a los ms bromidic y caprichoso
cebo. La serpiente se convierte en una lombriz de tierra aqu. Mi sentido de la pr
opiedad se
ms del valor de su dinero cuando, en el uniforme de mi mayordomo, te espero en la
Cndor y sus invitados.
As me tomo mis deberes en serio dentro de un contexto general que rechazo por
su mediocridad. Lo importante es que mi rechazo en realidad se refiere a la
la totalidad y no ocupa dentro de una postura que se puede definir como
conservador, reaccionario, liberal, irnico, o de cualquier manera social. Uno deb
e
evitar cambiar de turno de trabajo en el cada vez mayor prestacin personal de los
derechos civiles

guerra.
Partiendo de esta premisa, puedo, sin duda, tomo en serio lo que hago aqu. Lo s
que el subsuelo se mueve, tal vez como un deslizamiento de tierra o una avalanch
a - y que es
precisamente por qu las relaciones permanecen inalterados en sus detalles. Me acu
esto aslant
en un plano inclinado. Las distancias entre las personas no cambian. De hecho, m
e
ver ms claramente en el contexto engaoso. Su prestigio lo
cerca del abismo tambin despierta mi simpata.
A veces los veo como si estuviera caminando por las calles de Pompeya
antes de la erupcin del Vesubio. Este es uno de los placeres del historiador y,
an ms, su tristeza. Si vemos a alguien haciendo algo por ltima vez,
incluso slo comer un pedazo de pan, esta actividad se convierte maravillosamente
profunda. Participamos en la transmutacin de lo efmero en el
sacramental. Tenemos indicios de pocas durante las cuales tal visin era un
hecho cotidiano.
*
Por lo tanto estoy presente como si Eumeswil eran un sueo, un juego, o incluso un
a
experimento. Esto no descarta la simpata personal, que, despus de todo,
no sentir cuando nos mueve una obra en el teatro.
Dada mi marca de la observacin, preferira asociarse con Vigo y
Bruno que con mi genitor y mi querido hermano. Si tuviera que comporto como
ellos, se arraigan en una agitacin que no me atrae en cualquier
manera, si yo lo veo desde arriba, desde abajo, desde la derecha o desde la
izquierda.
El Cndor sera entonces "el tirano" para m, no slo de hecho, sino tambin
moralmente. Los tiranos deben ser odiados, as que le odiaran. O bien: l encarna
la voluntad de poder, como ensalzada por Boutefeu; un gran navegante, l nos dirig
e
a travs de las olas y las tormentas de la lucha por la vida, entonces modelar m
despus de l, lo sigo sin darle un segundo pensamiento, yo lo idolatran. Ser
Como quiera que sea: estos son sentimientos que alejar.
Cuando yo, como historiador, nos ven en familie, se me ocurre que yo habito uno
historia ms alto que mi padre y mi hermano: en los locales donde se vive ms
descaradamente. Yo podra venir abajo en cualquier momento. Ese sera el historiador
de
descenso a la poltica - un cambio que puede tener razones buenas e incluso nobles
,
sin embargo, en cualquier caso implicara una prdida de libertad.
*
Tal es el papel de los anarquistas, que seguir siendo libre de todos los compromi
sos an
puede girar en cualquier direccin. Un cliente se sienta fuera de uno de los famos
os cafs
cuyos nombres han pasado a la historia literaria. Me lo imagino como, digamos,
Manet, uno de los viejos artistas, podra haberlo pintado: con un corto, oscuro
barba, un sombrero redondo, un cigarro en la mano, sus caractersticas tanto relaj
ado y
concentrado - es decir, en silencio pero con atencin a gusto consigo mismo y con
el
mundo.
En aquellos das, una gran libertad personal debe haber sido posible. La cafetera
est cerca de los Chambre des Dputs; contemporneos de renombre pasan por ministros, diputados, funcionarios, artistas, abogados. Los camareros estn empeza
ndo a
restablecer las mesas de interior para los clientes de la tarde; la cailler viene
con el
cestas de ostras, las primeras prostitutas aparecen.

Ambiente: alrededor de este tiempo, las grandes ciudades comienzan a soar; los el
encos noche
cabo su velo. El cliente ve a las personas conocidas y desconocidas, que tratan
de
involucrarlo en una conversacin, un negocio, un placer. Pero no importa cmo
muchas personas pasan, l ignora sus propuestas. De lo contrario el tesoro
acumulando en l sera malgastado en pequeo cambio. Sus imgenes
moverlo ms profundamente que sus presencias fugaces. Si fuera un
pintor, habra almacenar sus imgenes en su mente y liberarlos en
obras maestras. Si fuera un poeta, l sera revivir el estado de nimo para l y
para muchos otros: la armona de las personas y las casas, la palidez de la
colores y el despertar de tonos con la noche engrosamiento. Todo
fluye en todo lo dems y melds.
Tout, recuerdo jusqu'au; tout s'envole, tout fuit
Et on est seul avec Paris, l'onde et la nuit.
Todas las cosas, e incluso recuerdos, huyen a la vista,
Y ests a solas con Pars, y la ola y la noche.
Al igual que cualquier placer, ste tambin est estimulado por la abstinencia. Sensib
ilidad y,
con ello, las sensaciones, se acentan en un aroma increblemente entusiasta. Invisi
ble
armona fluye ms y ms intensamente en armona visible hasta que
deslumbra. El cliente cafe podra entrar en la realidad en cualquier momento. Si l
retiene
l y persiste en no-deseo, entonces esto significa que la oferta es an
inadecuada para el pretendiente hipersensible. Ahora las figuras se retuercen en
ms y
estertores ms violentos; que quieren ser reconocidos.
La roca espera Moiss, cuyo personal est a punto de tocarlo.
16
Ahora, qu hay de esa mosca en la sopa? Esta es la forma en que mi padre y
mi hermano se refieren a mi servicio, en particular durante los disturbios inter
iores, cuando
se refugian en nuestra pequea casa, no reemergentes hasta que lo peor ha pasado.
Ellos
tener dos banderas en el tico, no slo en teora, sino tambin en los hechos, y se cuel
gan
a cabo de acuerdo con el tiempo. Si el Cndor ha mantenido firme, que pueden
alarde de sus chalecos blancos; deben sus enemigos triunfar, entonces mi padre y
mi
hermano siempre los han apoyado. Quizs alguna vez asistieron a un curso sobre
Giordano Bruno; que ahora soplan para arriba en un acto heroico. Todo historiado
r
sabe qu luces antitticos se pueden proyectar sobre los hombres y poderes.
Nunca deja de sorprenderme cmo descaradamente mi genitor intenta
cuadrar sus teoras bsicamente loables con nuestra realidad inclinada. Yo, en
Por el contrario, s que miento oblicuamente dentro de una realidad inclinada, y c
reo que es
precisamente este conocimiento que da pens algo de integridad. Al actuar, yo,
por cierto, ello no oblicuamente pero oblicuamente: coherente con la situacin y
carente de autocompasin. Una distincin que ya no puede darse por sentado en
Eumeswil.
*
El Cndor se adhiere a la doctrina de Maquiavelo de que un buen militar y buena
las leyes son los fundamentos del Estado. Se podra aadir que nuestro pan de cada da
tiene
para estar seguro. Tal es el caso; y la mantequilla, tambin, sobre todo en los ju
egos. Ella
es precisamente aqu, en las competencias atlticas, en las plazas, as, y
ms rara vez en los tribunales de justicia, que tumultos puede entrar en erupcin. L

a polica Quell
fcilmente, el Domo prefiere dejarlos simplemente siguen su curso. "Ellos
sentirse agotado una vez que han hecho lo suficiente arrasa ". Tambin piensa que
el
mejor fuerza policial, como una buena ama de casa, es el tipo que se habla menos
.
l es relevado de algunas de sus preocupaciones por la televisin; aqu, tambin, de jue
gos y
melodramas son ms populares que la poltica. Adems, las masas son por lo tanto
dividido entre sus hogares.
Por otra parte, el Cndor disfruta favor popular. As agitacin interna es
difcilmente puede esperarse, aunque posible en cualquier momento. A continuacin, n
os pilla
por sorpresa, como un terremoto. Durante mucho tiempo, las revoluciones clsicas
han sido suplantados por golpes de Estado militares, que explican mutuamente. In
cluso
los tribunos requieren un general por encima de todo. Esto es una perogrullada;
de su predecesor
la corrupcin es un leitmotiv. En esto, tambin, que son casi siempre tiene la razn.
Hay variantes cuando los nuevos gobernantes se presentan: algunos citan la
poblacin y su voluntad; los otros, como el cndor, estn satisfechos con la
poder de hechos. En algunos casos, hay una jovialidad que inspira confianza.
De cualquier manera, tanto la polica y los militares tienen que ser vigilados: es
te
incluye los generales y los guardias pretorianas. Camarillas de oficiales de la
guardia, como los
a partir del cual los Orlov ascendi, son difciles de imaginar en el Casbah; An as, l
a
Padre Cndor 's fue simple sargento. El Domo tiene agentes confidenciales todos
el fondo para los batallones, y luego otra vez a otros que velan por los
agentes. Esto no debera ser considerado como el espionaje; el mtodo actual es ms
casual.
"Mi querido sargento, sabes alta opinin del Cndor de ustedes." En
desfiles, que est dirigida por su nombre y tiene la oportunidad de distinguir
s mismo; no es de extraar que tambin se le orden asistir a la sesin de informe. Un ca
paces
soldado, un adherente abierta - no hay secreto involucrado, ningn indicio de espi
onaje.
Y no hace falta decir que el Domo "se mantiene en contacto directo con el
tropas ". Veo uno u otro de los chicos cuando el Cndor le lleva a lo largo de
una distincin especial. Caras abiertas, a fondo
la barra de la noche despus de lo acrtica, crdulos. Esa es una tercera variante de conducta en Eumeswil: no
reconocer la situacin de inclinacin, que acepto como una tarea mientras mi genitor
juzga mal ella.
La credulidad es la norma; es el crdito en la que viven los estados: sin ella,
incluso su supervivencia ms modesto sera imposible.
*
Por lo tanto, es poco probable que los disturbios interiores; pero cuando los di
sturbios estallan, van para
rompi. Tambin comenzaran a derecho con acciones serias - motines navales,
ocupacin de las estaciones de radio, proclamas por funcionarios, y, sobre todo, u
n
ataque contra el Cndor. As fue como l mismo hizo con el poder.
Los intentos de esta calaa rara vez pueden ser totalmente silenciados. Algo por l
o general
escapa. Muchos levantamientos han tenido xito slo porque los gobernantes no pudier
on
tener los primeros sntomas en serio. Y los sntomas son precedidos por un
perodo de incubacin.
Es poco probable que el Domo podra ser tomado por sorpresa; la inteligencia

sistema funciona perfectamente. El boletn de la maana le desea informar de nada es

pecial
que se ha producido durante la noche. Una vez al da el jefe de la polica viene con
su informe, en el que, entre otras cosas, la vigilancia postal y la chronique
scandaleuse jugar un papel.
No hay ninguna diferencia esencial entre la polica y los militares. A
la medida en que podemos hablar de una guerra entre nuestros estados fellah, est
o es por lo general
un incendio invadir territorios extranjeros. Despus de todo, ellos dependen de la
imperios.
Tirana va por la ley de la reserva de caza; Si alguno de los jvenes harts
cree que puede desafiar el ciervo real, se involucran en una prueba de fuerza. E
ntonces todo
el infierno se desata. El Domo emite una alerta roja, primero de todo un minuto,
a continuacin, a intervalos repetidos. Esto es seguido por un mensaje a los phono
phores:
una frecuencia normalmente silenciosa se abre ahora - por supuesto, slo en aparat
os
que, como el mo, estn debidamente equipadas.
Las unidades se renen en los mensajes de alarma. Todo hombre sabe lo que tiene qu
e hacer.
17
Si da la casualidad que en el Casbah cuando llega la alerta, por primera vez ent
rar en mi
artes de lucha, que, como un chaleco salvavidas en un barco, se encuentra lleno
hasta debajo de mi
cama: confortables guardapolvos con botas y una gorra. Todo se tie el
sombra rojiza del acantilado castillo. Raciones de hierro, vendajes, y como llen
ar un saco;
ni siquiera el pequeo frasco de coac ha sido pasado por alto. El arsenal est en el
bodega; a partir de ah voy a buscar armas y municiones. Dos auxiliares de cabina
informan
para m. Puesto que trabajan para m en la Casbah, los conozco desde nuestra
trato diario.
Los tres de nosotros luego descender uno de los caminos que serpentean hasta el
haber un pequeo
la ciudad y la estacin de nosotros mismos en medio curso. Sola
torre de vigilancia aqu, pero se derrumb durante el gran terremoto. Un tocn tiene
sobrevivido; cubierto de caas, que se asemeja a una de las chozas que fueron cons
truidos
para la caza del pato abajo en el SUS. No nos conformamos en. En primer lugar yo
enviar la
otros dos un poco ms abajo, a un letrero que dice NO VIOLACIN. Ellos
desprenda la hoja metlica, y aparece una calavera en la pintura fosforescente.
El Domo espera que la polica a abstenerse de utilizar sus armas de fuego; incluso
disparar en defensa propia tiene que ser justificado en informes posteriores. Si
,
sin embargo, ellos estn autorizados a disparar, luego exige que apuntan a la
individual y con intencin de matar.
Mis dos asistentes establecieron la seal de advertencia preliminar y luego vienen
espalda. Asigno el horario de guardia y discutir las posibilidades con ellos.
Los auxiliares de cabina se apagan unos con otros; probablemente uno de los chin
os
cocineros que tambin sirven como camareros y un Nebek libans llamado son parte de
nuestra
unidad. El cocinero tiene un nombre largo; sus compaeros de trabajo le llaman Kun
g. Una grasa
compaero no sera de mucha utilidad; su novia, Ping-pecado, vive en la ciudad.
Me imagino a ellos: las escuchas libaneses en expectativa gozosa; desde que
le gusta disparar, l espera que sea nuestro equipo que es atacado. Su
vocabulario es rico en expresiones agresivas, especialmente en la Casbah

cuando l no ha visitado a su amada durante semanas. "Dispara, golpear, cortar 'em

abajo! " El chino se sienta cmodamente, cruzando las manos sobre su vientre.
En realidad, no hay mucho puede suceder aqu. Es una excelente posicin.
Cualquiera que pase la seal de advertencia sera cortejar suicidio. Durante el da, e
l signo
podra ser visto desde muy abajo en la pendiente, y por la noche, el puesto de ava
nzada que
alertarnos con bengalas de seales y por medio de la phonophore. Es imposible
dejar el camino, por el acantilado castillo est cubierta con una euphorbia espino
so
que el pueblo llama "ms venenosa que una madre-en-ley." Un ataque
podra montarse solo en la carretera asfaltada y no sin armas militares. La
mucho debe suceder antes.
*
Reflexiono sobre mi misin desde tres puntos de vista: en primer lugar como la noc
he del Cndor
mayordomo, a continuacin, como historiador, y finalmente como un anarquista.
Se me ocurre que mis instrucciones pasan por alto, o ms bien ignorar, uno
posibilidad, uno muy importante, que deben haber tenido en cuenta. YO
me refiero a la eventualidad de que los atacantes podran avanzar sobre nosotros d
esde el
trasero. Si eso ocurre, entonces el Casbah tendra que estar en sus manos
ya. Presumiblemente, esto se hara furtivamente, porque si segua una
asalto, que lo notara. Desde nuestra cabaa, podemos ver una curva en el
acceso por carretera y por lo tanto contribuyen, aunque sea modestamente, a la d
efensa.
As que ese sera el caso clsico de una revolucin de palacio. Todo lo que necesita es
un
pocos disparos, quiz una daga. La relacin entre el asiento y la del gobernante
capital es uno de los problemas de la historiografa comparativa. La ciudadela pue
de
de pie, ya sea dentro o fuera de la ciudad. La ubicacin interior ofrece la
ventaja de la proximidad inmediata; una revuelta puede ser cortada de raz. La
ubicacin exterior, en contraste, proporciona latitud para reflejar y luego para
presionando el brazo largo de la palanca. La distancia de la capital debe ser
calculado con precisin. Eumeswil pueden ser inventariados de la Casbah, que, a su
A su vez, es difcil de subir a. Capri est muy lejos de Roma; Sin embargo, desde
esa isla, Tiberio, a travs de maniobras diplomticas, logr
frustrando peligrosa conspiracin de Sejano. Sin embargo, l mantuvo barcos listos e
n el
puerto en la facilidad que tuvo que huir.
Sabemos de antiguos palacios orientales que estaban dentro de las murallas de la
ciudad;
cada uno, sin embargo, tena una ruta de escape subterrneo. En las monarquas heredit
arias, un
residencia fuera de la capital se puede asumir el carcter de un chateau de
plaisance o una villa de verano. El tirano, en cambio, debe ser siempre
preparado. l hara bien en tener ojos en la parte posterior de la cabeza; en la noc
he
bar, el Cndor y el Domo sentarse con la espalda contra la pared. Espejos
se instalan en otras habitaciones, incluso los pasillos.
Por eso creo que no es posible que no han tomado un palacio
revolucin en cuenta. Por el contrario - se trata de una de las nociones que frecu
enta
el tirano ni siquiera en sus sueos, tal vez la intensificacin en las formas de la
locura
que puede ser muy peligrosa, especialmente para sus ntimos. Tal una obsesin
puede incluso destruir un buen carcter, como el de Tiberio. No es de extraar la
los historiadores tienen opiniones tan contradictorias de l.
Otra razn por la que mi empleo en la Casbah es agradable es que el

desconfianza no trasciende los lmites de precaucin justificada objetivamente.

El tono general es conciso, no sin una benevolencia que puede llegar a ser casi
caliente por la noche. El respeto mutuo es rara vez viol. El nivel hunde slo cuand
o
Khan Amarillo visita con su pueblo. Pero tales momentos ofrecen una gran cantida
d
observar.
*
Admito que no me importara que sirve una Tiberio. Eso sera ms cerca de
la sustancia histrica cuya infusin definitiva estoy saboreando aqu.
El perodo posterior a Actium abre inmensas perspectivas, de los cuales
slo algunos se dieron cuenta. Vigo seal el fondo: la destruccin
de la flota de Marco Antonio en la sombra de los arcanos. Por un lado, Isis y
Osiris; por el otro, Apolo. Octavian a su hermano-en-ley: "Tu nombre
debe ser Serapin, no Antony ". Asclepio tambin estuvo presente. Marco Antonio de
barcos eran de madera desde el bosque que era sagrado para el dios de la
isla de Kos. Despus de la victoria, Augusto tena Publio Turulio ejecutado por
que el sacrilegio.
No debo entrar en detalles, de lo contrario se me permite empezar a soar. El afri
cano
asaltos a Europa son casi tan emocionante como los asiticos y, por su
propia naturaleza, ms colorido. Pero yo estaba hablando de Tiberio, que, me parec
e, perdido
algunas grandes oportunidades moviendo a Capri. Se repiti Este error
histricamente en una escala mucho ms pequea cuando, dicen, el duque de Orleans, com
o
regente, quera dedicarse por entero a sus orgas con sus ROUES;
y as que l descarg todos los negocios en el abominable Guillaume Dubois.
Tiberio es notable por su carcter; el simple hecho de que l, prcticamente
como ciudadano privado, podra aferrarse a las riendas de un tiempo tan largo raya
en
brujera. Tampoco eran caractersticas mgicas que carecen de l. Incluso hoy en da, cuan
do
pastores en Capri hablar de "Tiberio il" su entonacin tiene un acento extrao.
l permanece en las rocas.
A menudo lo he convocado al luminar a altas horas de la noche. Algunos de sus das
estn registrados all prcticamente minuto a minuto. De vez en cuando esos detalles
son importantes, ya que la historiografa se ve obligado a depender de abreviatura
s. Pero
Tambin quiero saber cundo, por cunto tiempo, y en cuya compaa tal hombre
estaba aburrido - Quiero participar en su aburrimiento. A este respecto, el hist
oriador
es similar a un buen actor, que se identifica con su papel.
*
Naturalmente, hay diferentes concepciones. Ellos son inevitables; incluso una
genial compositor no encontrar un conductor que le interpreta histricamente.
Por supuesto, cambios bruscos menudo distorsionan menos de imponderables querido
s. Si el
fondo de las notas, su propia existencia y la vida instintiva, se agarr
a travs de la improvisacin agradable, entonces el tiempo de triunfos destino sobre
el
tiempo de la historia.
Fui lo suficientemente temerario para abordar este tema en la mesa familiar, slo
para cosechar
una respuesta digna de mi genitor: a saber, que la invencin de la
fongrafo ha hecho que tales especulaciones nulo. El inventor era,
Yo creo, un estadounidense especialmente desagradable, discpulo de Franklin
llamado Edison.
Despus de todo, tal como estn las cosas - pero era sensible de m para evitar cualqu
ier

dplica - no slo es la tecnologa cambiante, pero tambin lo es que el odo humano. As que
incluso
si hay una grabacin perfecta, escuchamos de manera diferente - aparte del hecho d
e que, incluso
la mejor mquina no puede sustituir a una orquesta ausente.
Para estar seguro: con ese invento, mquinas de discos empezaron a invadir la msica
. Este
llevado al primer estilo musical universal y con ello a la generalizacin y
banalizacin de melodas populares - y tambin, de paso, un arsenal de muy
instrumentos horribles. A menudo escucho a ellos; cada estilo tiene su propio co
ntenido la era de los estados en guerra logr traer casi nada pero nostlgico
reminiscencias. Y los mdicos tuvieron que tratar a ms pacientes que haban ido
sordas en los infiernos musicales que en las guerras.
Ahora, yo no estoy poniendo abajo el estilo universal como una de las de anarqui
stas
esperanzas. Un nuevo Orfeo poda hacer justicia al mundo junto con sus cielos
e infiernos.
*
Puedo disfrutar "intuitivos Improvisaciones" en el luminar; para las generacione
s,
mentes importantes deben haber acumulado y forma del material de la historia del
mundo
en las catacumbas.
Este tipo de cosas son posibles durante largos periodos de seguridad, especialme
nte cuando
que se juegan como un juego. La pasin por el archivo y un eunuco similar
chinoiserie aadir a la diversin - como lo hace el miedo a la aniquilacin y tambin de
universal,
guerras. Los archivos del Vaticano llenaran slo un nicho all.
A menudo me pregunto lo que este instinto archivstica est teniendo como objetivo.
Parece
trascender la intencin histrica. Tal vez est laborando para una Musa emir de
desiertos y pramos futuras.
Dnde estaba yo ahora? Oh, s - Tiberio. Y me preguntaba cmo lo hara
le han servido en Capri trabajo -mi aqu en la Casbah me ayuda principalmente como
modelo histrico. Creo que tengo una cierta habilidad para tratar con los grandes
hombres.
Al igual que con las lunas y satlites, una distancia media es la ms favorable. Si
acercarse demasiado a Jpiter, a quemar hasta; si se mantiene lejos, tu observacin
sufre. A continuacin, se mueve en las teoras e ideas en lugar de los hechos.
Res, non verba - lo que sea que cometen u omitir, en general es bueno para ser
informado acerca de las leyes fsicas. Esta es una mxima importante; que gua el
elefante, que pone a prueba el suelo antes de tomar cada paso. Una vez, en la no
che
bar, Rosner empez a hablar de este animal; l nos dijo, entre otras cosas,
que cuando se encuentra hundirse en arenas movedizas o un pantano, que nunca dud
a en
pivotar por su tronco, levantar su jinete de su asiento, y le echaron en virtud
de su pie
como un pedazo de madera. El Domo, que tiene una mente para este tipo de ancdotas
, dijo,
"La culpa la tiene el conductor que exige lo imposible. Esto podra
nunca suceder a un mahout experimentado ". Probablemente era correcta; si usted
montar un elefante, usted tiene que saber lo que est haciendo.
Mantener una distancia adecuada de un portador de energa toma restriccin; uno debe
evitar acercarse a l en su propio uno, incluso con buenas intenciones, al igual q
ue
pescador que haba cogido un nico gigantesco y, cuando se lo llev como regalo a
Tiberio, cosech una recompensa desagradable. Lo mismo pas con el centurin

que se supona iba a mostrar el camino a los portadores de sedn de Csar, pero
termin en un callejn sin salida. Es necesario tener precaucin, ya que cuando uno es
t tratando con
explosivos; Estoy pensando en que stargazer que, cuando orden a predecir el
horas su propia muerte, tena suficiente sangre fra para deslizar la cabeza por
la soga. l dijo: "Como yo lo veo, estoy momentneamente en gran peligro."
El mejor trabajo es aquella en la que se ve mucho y eres visto poco. En este
respeto, estoy contento con mi trabajo; en la barra de la noche, a menudo me vio
ln alrededor
como un camalen, como si fundindose en el fondo de pantalla. En comparacin con Capr
i,
estos son de poca monta que cojo aqu; Mientras tanto yo sueo con Tiberio
charlando con Macro en el triclinium como rellenar los vasos de las Spintrians.
Ahora un nombre fatdico se habla: "Germnico".
*
El trabajo, aunque subordinado o, como dice mi hermano, causas "indignos"
me sin dolores de cabeza; que es el sustrato de mi observacin. Como chofer, un
intrprete, o una secretaria de trivia, aun as, hacer mi trabajo. Cualquier cosa
que ocurren en el lado - una sonrisa ahogada, un taco de backstage - produce ms d
e
las grandes recepciones y los discursos en el foro, donde los potentados
pararse sobre sus borcegues. Eso es grano para el molino de Plutarco.
Por lo tanto, me quedo con la historia de los tribunales y las culturas a la de
la poltica, y
Prefiero Herodoto a Tucdides. Accin es ms fcil que emul
carcter; esto se confirma por las reiteraciones bromidic en la historia del mundo
.
Eumeswil puede ser una ciudad de fellahs epgonos y tambin, pero al menos no hay
pontificar para la posteridad - incluso en la Casbah. Ppula cotidiana Menor y
ay son la materia de la conversacin.
*
La gente dice que prospero en mi trabajo, y yo a la altura de esta reputacin. Mi
da fluye por agradablemente; Tengo un montn de tiempo para mis estudios. Pero cuan
do el
ondas de sobretensin de alta, ya que durante las visitas del Khan Amarillo o en l
os banquetes, yo
ofrezco como voluntario para el servicio de la cabina, y tambin espero mesas, que
no es normalmente parte
y conocidos por todo el mundo todo
de mi trabajo. Mis esfuerzos son recompensados
el camino hasta
el Domo. Esto me da placer cuando Emanuelo convierte en Martin
en el luminar.
Mi cambio de actitud no es tan simple como puede parecer a primera vista. Por un
a
cosa, tengo que tener xito en el tratamiento de mi trabajo como un juego que yo j
uego y
mirar. Esto da incluso lugares peligrosos como el pato choza un encanto
propia. Se presume que uno puede examinar a s mismo de una cierta distancia como
una figura de ajedrez - en una palabra, que uno ve clasificacin histrica como ms
importante que la clasificacin de personal. Esto puede sonar exigente; pero utili
za
que se requiere de cualquier soldado. El rasgo especial hacerme un anarquista es
que yo
vivir en un mundo que yo "en ltima instancia" no lo tomo en serio. Esto aumenta m
i
la libertad; Yo sirvo como voluntario temporal.
*
En lo que se refiere a la auto-distanciamiento, se lo debo a Bruno una cosa o do
s; l tambin me ense
tcnicas para superar el miedo. El soldado que participa en un ataque saba

l podra obtener heridos o muertos; que era parte de su trabajo, que era incluso
loable. Un golpe aqu en el pato choza sera simplemente un hecho sin conectar
al rey o de un pas - un accidente de trabajo. Esto es algo que tengo que
contar con; Estoy fascinado por la situacin tctica y no su exigua
ideologa. El Domo es consciente de ello; despus de un choque, las manos Condor cab
o no
medallas y condecoraciones, pero las donaciones de tierras y dinero. Adems, el
phonophore puede elevarse a un nivel superior.
Un problema ms difcil es el maltrato, que implica profundamente arraigado
nociones de honor. La carrera que el ttulo de caballero un hombre fue el ltimo en
ser tratado
la parte plana de la espada; despus de eso, slo el borde se consider aceptable.
El oficial herido en una guerra nacional estaba decorado. Si se le dio una palma
da en un
contexto social sin obtener satisfaccin, hubiera sido socialmente
descalificado. Pensadores con una raya cnica siempre han burlado de que:
el caballero que cojea lejos con una sonrisa despus de ser pateado por un caballo
quiere ver sangre cuando un culo lo ha golpeado en la cabeza.
La guerra civil mundo cambi valores. Las guerras nacionales se libran entre
padres, guerras civiles entre hermanos. Siempre ha sido mejor a caer bajo
la mano del padre que al hermano de; es ms fcil ser un enemigo de
otra nacin de otra clase.
Yo no deseo extenderme. Es suficiente para m estar en el luminar y,
por ejemplo, comparar la situacin de los prisioneros de guerra en el siglo XIX cr
istiana
siglo con la situacin de los presos sociales en el siglo XX, adems de la
diferencias entre lenguas vernculas polticos. Segn Thofern, la
degradacin de estas jergas ha sido paralelo al aumento de la masa
presin. Si la humanidad est escrito en la norma, entonces esto significa no slo la
la exclusin de los enemigos de la sociedad, pero la privacin de toda su humana
los derechos. Esto explica el resurgimiento de la tortura en vastas zonas, las d
eportaciones
de populachos enteros, la concepcin mercantil de la humanidad, el funcionario y
formas criminales de la toma de rehenes, las bateras de caones. Adems, la gran
palabras - me recuerda a mi genitor, que tiene un pie en la Atenas de Pericles
y el otro en Eumeswil.
*
Jugar el caballero aqu slo sera posible para los actores; ni lo hara
cualquier persona considere hacerlo nunca ms. Ms bien, la gente, como mi genitor y
mi hermano, siento como mrtires. La mitad de Eumeswil est habitado por tipos que
han sufrido por una idea o por lo menos dicen que lo han hecho. Permanecieron fi
eles a
la bandera, ofreci resistencia heroica - en pocas palabras, la charlatanera milita
r desgastado
ha vuelto a despertar. Al echar un vistazo ms de cerca, se ve que, con raras
excepciones, trataron de salvar su pellejo como cualquier otra persona. Pero uno
hace la vista gorda a todo lo que, siempre y cuando no se exceda.
El anarquista se pega a los hechos, no las ideas. l no sufre por hechos sino porq
ue
de ellos, y por lo general a travs de su propia culpa, como en un accidente de trf
ico. Ciertamente,
hay cosas imprevisibles, maltratos. Sin embargo, creo que tengo
alcanzado un cierto grado de auto-distanciamiento que me permite considero esto
como
un accidente.
*
Todava estamos tratando con el pato choza - Qu voy a concluir de los
hecho de que mis instrucciones mencionan ninguna posibilidad de una revuelta pal
acio? Tal
evento generalmente toma slo unos minutos, terminando con la destruccin del atacan

te
o el atacado. Evidentemente, el Cndor y el Domo no han considerado la
posibilidad de huir. Y eso encaja con mi imagen de ellos.
Por lo tanto, no hay necesidad de instruir a los puestos de avanzada. Esto no me
absuelve
de juzgar la situacin por m mismo. Siendo cortado hacia abajo desde la parte poste
rior y en
passant es el destino de un campesino y tiene poco atractivo. As que tengo que sa
ber lo que es
sucediendo en el Casbah mientras observamos las vas de acceso. Eventos poda
apenas ser totalmente silencioso.
Podemos confiar sobre todo en los perros; pueden oler la violencia, participando
en ella con sus aullidos. Ellos muerte tambin heraldo con un lloriqueo peculiar.
Los perros perciben incluso desde muy lejos, y no por medio del olfato solo.
Aparte de eso, yo enviar uno de mis centinelas hasta la Casbah en
intervalos regulares con el fin de buscar alimento o "mantenerse en contacto" co
mo la cartilla de
grupos centinela trminos de TI. Sigo al corriente, ya que sera uno de los primeros
en aprender
que el Cndor haba sido derrocado. Eso me ganar algo de tiempo.
Despus de una cada tal, la ciudad comienza lleno como una colmena - la mitad de
antes de un vuelo de la boda, la mitad durante la matanza de los drones. En casa
,
Padre y Hermano confieren a si la vieja bandera se debe colgar hacia fuera.
La temeridad puede ser fatal. Tal vez yo tenga suficiente sensacin de la familia
para informar
ellos desde aqu arriba. Entonces seran los primeros en saber que el Cndor fue
acostado en su propia sangre, y podan llevar su ventaja.
Para el anarquista, poco se cambia; banderas tienen significado para l, pero no
sentido. Yo los he visto en el aire y en el suelo como hojas en mayo y
en noviembre; y lo he hecho como un contemporneo y no slo como un
historiador. La celebracin del Primero de Mayo va a sobrevivir, pero con una dife
rente
lo que significa. Nuevos retratos se sube por las procesiones. Una fecha dedicad
a a la
Gran Madre se vuelve a profanado. Un par de amantes en el bosque presta ms
homenaje a l. Me refiero al bosque como algo indivisible, donde cada rbol es
todava un rbol libertad.
Para el anarquista, poco se cambi cuando se quita el uniforme que llevaba
en parte como abigarrada de los tontos, en parte como camuflaje. Cubre su libert
ad espiritual,
que se objetivar durante estas transiciones. Esto lo distingue
del anarquista, que, objetivamente no libre, comienza furioso hasta que est empuj
e
en una camisa de fuerza ms riguroso.
*
Los dos centinelas a quien haya mandado previamente en nombre del Cndor
ahora son inmediatamente subordinado a m - es decir, que subordinarlos. Ordeno
que descargan sus armas y obtener la municin a la seguridad. Entonces puedo
conferenciar con ellos, no porque necesito su consejo, sino porque hace un
mejor impresin. He estudiado este tipo de debates. Implican un montn de hablar,
pero siempre hay alguien que sabe lo que quiere y que tiene un garrote
en su saco. Cosas deriva hacia este garrote.
Probablemente voy a comprobar una vez ms en qu punto las cosas se han desarrollado
en
la Casbah y hacia abajo en la ciudad. Nada es ms peligroso que confiar en
simple rumor; uno consigue fcilmente en el papel del burro que se aventuraron fue
ra en
el hielo demasiado pronto. "La journee des incautos" - esto tambin es una figura
recurrente.

El chino es quietista - le voy a enviar a la ciudad; que no se presentar

a cabo. Nebek tiene tendencias agresivas; l est ms en el lugar en el Casbah. l
tendr que decirme si l ha visto el cadver. Y: "No ves
slo las botas, sino tambin a la cara? Por encima de todo: Quin est ahora a cargo all a
rriba "
Tal vez l ya va a hacer un poco de saqueo all arriba; eso es lo que le corresponde
. Yo tambin
que contar con su hacer un escndalo. El chino, en lugar de regresar,
puede vender su arma en la ciudad y quedarse con Pingsin. Eso es lo mismo que le
corresponde,
y voy a librarme de l.
Probablemente voy a despedir a los hombres; pueden contribuir poco a mi segurida
d
y son ms problemas de lo que valen. El hecho de que me considero casi
todos como un traidor potencial es uno de mis defectos, pero ha pasado la prueba
.
La mayora de ellos incluso no necesitan ser torturados para hablar. De hecho, la
tortura parece
estimularlos; hablan para nada.
*
Es de suponer que voy a tener tiempo suficiente para descubrir a qu juego est sien
do
Jugamos y en qu medida podemos esperar purgas. Sea como fuere, ser
imprescindible para pasar a la clandestinidad por un tiempo. Cada persona sensat
a en
Eumeswil reconoce con esta posibilidad. l cambia hogares, aunque slo sea por
una noche. l "en el pas", que tiene una cuenta bancaria secreta. Se desvanecen
como ranas, repavimentacin despus de varios das, meses o aos. Hibernan
hasta que una nueva primavera trae un nuevo Primero de Mayo.
En cuanto a m, no preveo una larga ausencia. Despus de todo, un mayordomo noche es
no es un gran pez. Sin embargo, l tambin haba permanecer mejor invisible por ahora.
De
Ms preocupante es el hecho de que yo tambin estoy sospecho como historiador. Todo
bandadas de profesores impotentes se han desplazado en la persecucin poltica. Incl
uso
si yo no tena nada que temer de ellos, su mera proximidad sera
insoportable. Me gustara mucho lavar platos.
Tambin es posible que pueda golpear mis tiendas indefinidamente. Si las cosas se
calientan
en la Casbah, la gente podra incluso pensar que estaba muerto. Tal forma de
desaparicin es especialmente favorable a la resurreccin.
18
Desaparicin es incluso mejor que sumergirse; Yo prefiero la tctica de los ratones
a
la de ranas. No estoy pensando en el negro y el gris en ratones y casas
jardines, pero el ratn leonado en los bosques de matorrales, el que se parece a u
n
pequea ardilla. Se alimenta de frutos secos que se rene a principios de otoo para a
lmacenar en su
nido de invierno. All, sano y salvo, hiberna durante seis meses o ms
mientras que las hojas se depositan en el suelo del bosque y la nieve luego los
cubre.
Siguiendo el ejemplo del ratn, he planeado con anticipacin. El Muscardin es una
pariente del lirn; en mi infancia ya me imaginaba la vida de
soadores como muy cmoda. No es casualidad que despus de mi
La muerte de la madre me perd en este mundo protectora. Solitaria como yo estaba
en el
tico, me convert en el Muscardin. Durante aos, se mantuvo mi ttem animal.
En las afueras de la selva, busqu un rincn de mi guarida. La
orificio de entrada no fue que se encuentra en un terreno llano; sera mejor en un

a
tronco hueco o una hbil en una roca. A partir de ah, empec a cavar el tnel, un poco
ms profunda cada da; raspando el suelo, me esparci para no continuar
mantenido.
Una vez que llegu lo suficientemente profundo, cav un segundo tnel, lo que llev al a
lza como
ruta de escape. Con cada entrada, usted tiene que proporcionar una salida; con c
ada
carretera, usted tiene que pensar en el camino de vuelta - que ya estaba claro p
ara m, incluso
entonces. El trabajo haba que hacerlo en silencio y con prudencia. Desde arriba,
la
gaviln era una amenaza por da y el bho de noche; en el suelo, hay
eran criaturas hostiles, especialmente la vbora - un Muscardin siempre
amenazado. Ese es el homenaje que rinde a la libertad.
Una vez que se excavaron los tneles, empec la vivienda, una cmara acogedor, no dema
siado
pequea, no demasiado grande. Nunca se me ocurri que podra haber tambin una mujer.
Tampoco tengo que mantener a mi madre; ella era omnipresente, ella era la
en s caverna.
Una vez que la cmara se cre y su valo alis, cav el grifo
tnel para el almacn. Este ltimo era ms grande y se arque como un pastel; con
como una despensa, no habra ninguna necesidad. No hay que olvidar era el inodoro;
la
Muscardin es alabado por su limpieza. No huele igual que otros roedores,
aunque en primavera que desprende una fragancia de almizcle. Durante el invierno
, el
aseo se llenara con granos negros; aqu, tambin, pens en no slo la
boca, sino tambin la salida.
Despus de la construccin, me fui a la decoracin. En un campamento para mooning
olvidarse del invierno, las mejores bajadas fueron suficientes apenas fina. Saba
lugares en los que ya se haba hecho la seleccin: los nidos de reyezuelos gatito
y pinzones de calndula. Yo les localic cada vez que escuchaba el "zi-zi-zi"
de los pinzones; esa es su grito cuando su cra ha emprendido el vuelo. Tuve
ya manchado sus nidos mientras an estaban construyendo ellos. La
Muscardin sube con cautela por las ramas. All arriba, descubr
las bajadas que los pjaros haban arrancados, las pequeas fibras que tenan
reunidos en, y yo tom mi diezmo.
En el borde de los bosques, la cuscuta trbol enreda en las ortigas y
hierbas scabious. Merece su nombre alemn, Kleeseide, "seda del trbol", ya que
forma cojines de hilos de seda-suave que desecar a principios de otoo. Saba
cmo cosechar estos, tambin; Yo les tej en mi guarida y aad Briar Rose
las manzanas y el espino.
Me gusta trabajar; Sostuve las fibras con mis pies, yo los tej con mi
manos y la boca. Era fcil, a pesar de que se llev a cabo en la oscuridad. Cuando l
as telas
son flexibles y se siente agradable, el trabajo puede convertirse en un juego; e
l material
el placer se convierte en un ser espiritual.
Ese era mi estado de nimo en la construccin, y me hizo an ms alegre
cuando los primeros frutos secos estaban cayendo - con golpes que poda distinguir
de todo
otros sonidos. Fue un golpeteo, un heraldo. Esa es mi tipo favorito de
profeca. No es una promesa vaca, sino un fenmeno, un pequeo Handsel,
algo material. Yo soy como Santo Toms: Mostrar tus heridas! Entonces me paro
firme.
Pronto las tuercas estaban cayendo en masa; cuando el viento critic a travs de la
follaje, que sonaba como el granizo. Los trepadores Igualmente les tiraron abajo
aves Stymphalian con alas de hierro, enjambres de ellos zumbando por la

norte, donde haban pasado el verano en los bosques de la Khan amarillo.

Me recaud algo de la abundancia, que lleva por los mejores frutos secos en mi
boca, pero siempre con cautela. Otras frutas tambin me fue muy til: la
de tres lados beechnut, la rosa mosqueta, el espino, la serba, y todo
tipos de granos de semillas.
Mi trastero se llen rpidamente. Tampoco me descuido mi inmediata
raciones, ya que los suministros que traen en su panza son an ms importantes
para la hibernacin. "El invierno, vamos a dormir a salir; estamos rebosantes de
florecimiento de grasa "- esas son las palabras de un poeta romano que celebra n
uestra
vida.
El hambre Un pequeo lirn es pronto apaciguado. La imaginacin, por
Por el contrario, es insaciable; se da un festn en la abundancia del mundo. Me gu
st estar
con mis disposiciones - una pequea cillerero con un vientre repleto. Arregl mi
Tiendas por tipos, amontonarlos. Deje que el invierno llega, el ms duro, mejor; T
uve
planeado con anticipacin.
Cuando las hojas cayeron ms densamente, el aire libre se convirtieron inhspito.
Una maana, las hojas eran rimy. Me volvieron a examinar mi guarida, tirando y
espasmos que acertadamente. Entonces me detuve hasta la entrada con heno seco, y
tambin el
salida, aunque menos slidamente. Ahora vamos a la cada de la nieve; la temporada d
e lobo era
comenzando.
Yo podra poner yo a descansar con las rodillas dobladas y la cabeza hundida. Mi a
liento
no agitar una pluma, mis latidos sera apenas perceptible. Yo era el
nio en el vientre de su madre. Por qu podra no durar para siempre?
*
Por qu es que mis sueos se detuvieron al llegar a este punto? Un sueo
culmina; Crece muy fuerte - que tenemos que romper. Estamos a la espera de la
querido, de lejos divisamos su vehculo entre todos los dems. Ella
deja fuera de la casa, y ahora el juego de puertas comienza: la puerta de
el vehculo, del jardn, de la casa; ahora ella est montando la escalera. La
ltima puerta est a punto de abrir.
19
Juegos de los nios son tan dispares como sus personajes; su juego
prefigura lo que van a hacer lo que los hombres y las mujeres. El leitmotiv recu
rrente en
todas las edades. Y eso fue lo que me pas con el Muscardin y su
refugio en Eumeswil. Por eso, tengo que ir un poco hacia atrs.
Incluso antes del Cndor bombarde el puerto, uno poda sentir la
malestar que suele preceder a este tipo de acciones: hay un montn de hablar y
tambin susurrando; personas que antes apenas se asiente de cambio se renen ahora
y conferir.
En la casa de mi genitor, tambin, hubo reuniones de personas que, como l,
Esperaban que los tribunos se mantendran y que ms o menos tena razones para
sus esperanzas. Ellos trataron de levantar el nimo de los dems; oyeron ms o menos
las cosas sensibles. Yo podra juzgarlos desde mi perspectiva como un anarquista,
que,
aunque personalmente indiferentes a todo el negocio, lo encontr fascinante como
un tema histrico. Por otra parte, puede que haya sido la nica persona que no era
miedo. Yo disfrutaba lo que estaba escuchando, como Stendhal en tal ocasin. YO
apreciarlo tambin como historiador.
Ahora, yo no estoy poniendo abajo el miedo. Es una fundacin de lo fsico, de hecho,
de la fsica. Si la tierra se tambalea o si la casa tanto como amenaza
colapso, uno mira hacia la puerta. Esto, tambin, crea una seleccin - por ejemplo,
de aquellos
personas que no caen en la trampa. A este respecto, Odiseo es una de nuestra

grandes modelos - la whiffer por excelencia. El miedo es primordial: la instinti

va
whiffing de peligro. Se une por la cautela, a continuacin, astucia y astucia.
Precaucin de Odiseo es tan extraordinario porque l tambin tiene el coraje y la
curiosidad. l es el heraldo de la inteligencia, la audacia del hombre occidental,
y
mente inquisitiva.
*
Sus temores demostraron una mejor evaluacin de la situacin que cualquier
palabras que pronuncian. El Cndor ya era el centro - invisible a su
enemigos, visibles a sus partidarios. Se aferraron juntos, de Catn el
Younger al Caneln traidor. El Cndor dict sus pensamientos, entonces
sus movimientos. Podra uno, si uno adaptarse a l o incluso caer en con
l?
En esas vsperas, un tirano necesita amigos; pero igualmente indispensables son
enemigos. La sangre fluir - que es la consagracin no puede renunciar. La
pueblo lo espera de l. "Ah est el glotn, el gimp! Arrastra l en un
gancho, el parricidio - en arrojar al Tber "!
Y qu pasa con las listas de proscripcin? Algunas personas son ms o menos
incriminado, pero el compaero de viaje tambin se le cobrar. Los acusadores que
han guardado silencio a desarrollar un sentido increble de la justicia. Sin embar
go, el muy
perspectiva de perder el trabajo es duro, por lo que puso al da con una o dos cos
as. La
mejor trabajo es modesta, donde no se acta grande. Pero incluso en este caso, la
envidia
no faltan.
As que calculan sus posibilidades, se pesan los problemas de tiempo y espacio. En
caso de duda, desapareciendo es recomendable, incluso para una noche. La ausenci
a puede
ser sacado. Mientras tanto el agua fluye sobre la presa; cualquiera puede resurg
ir
eventualmente.
"Viejo amigo, dnde has estado? No te hemos visto en aos: "No tengo
estado viviendo ".
*
Con respecto a un espacio, es bueno para planificar el futuro durante los perodos
en que
No es una nube en el cielo. Varios de los amigos de mi genitor tenan parientes en
el extranjero;
en aquellos das, un bungalow en el extremo norte del Mediterrneo era
tambin populares. Otro amigo haba hecho arreglos de emergencia con su
novia. Hay mujeres que mantenan un amante escondido durante aos detrs de un brazo
puerta o en una buhardilla. Poda tomar respiran por la noche.
Eso fue ms o menos cmo pensaban y planificadas en el fondo,
mientras me frot las manos. El hombre es un ser racional que no le gusta
sacrificar su seguridad a las teoras. Los carteles vienen y van, pero la pared qu
e son
pegado en perdura. Teoras y sistemas pasan por encima de nosotros de la misma man
era.
"Nada desconcierta que," mi hermano dijo una vez durante una de nuestras intiles
debates; Lo tom como un cumplido.
*
Por cierto, no fue tan malo como haban esperado, aunque no lo hizo
salir sin violencia; cada revolucin exige sangre. No hay mucho ms
fluido que en las corridas de toros.
Naturalmente, la prudencia siempre se pide; existe una brecha durante el cual
ocurren imponderables. Durante das y noches, el mundo subterrneo tiene una mano li
bre.
Los nuevos gobernantes no interfieran - estos son los atajos. Ellos encajan con

su
planes. La vez libans me dijo: "Usted sabe, cuando llegamos la primera noticia
del terror, el tiempo de los discursos floridos haba terminado ". En un bosque ce
rca
Nahr-el-Kalb, haban encontrado cadveres que nadie daba un comino acerca menos an la polica. Un clarividente tambin fue asesinado. Tuertos bajar
ms fcilmente.
*
Casi todo el mundo se teme por su trabajo. Otros, sin embargo, pueden mirar haci
a adelante
para ser promovido fuera de turno; en consecuencia, las denuncias se hinchan. Es
te
tambin tiende a que sucede cuando las mayoras se suceden legalmente. Ellos
empujar a sus hombres de partido, incluso en las tiendas de tabaco.
Durante una cada, tambin hay que contar con tipos que dicen
ellos mismos, "Sera mejor si l nunca regres." Cuanto mayor sea una
predecesor puso de pie, el ms profundo de su cada y el ms seguro de su muerte. Pero
incluso el tipo pequeo viajero en los suburbios se ve amenazada con un ajuste
de cuentas. l paga por su pan de cada da por segunda vez.
Hay estratos que lindan con el magma, se vuelva demasiado caliente para el
historiador, demasiado denso. Tal vez esa es la fuente de mi disgusto por la obt
usa
reiteracin de eventos. Si un Shakespeare ha dominado el material, entonces que
debera ser suficiente una vez por todas.
*
Debemos actuar ya sea por instinto, como los animales, o razonablemente, como
seres cerebrales. En ese caso, no habra ningn remordimiento. Aqu en Eumeswil
el suelo est demasiado lixiviado a poner adelante una Noche de San Bartolom o una
Vsperas sicilianas; el suelo slo puede nutrir la infamia. Por otra parte,
hay que considerar la liquidacin por la va administrativa. Esto se toma
cuidar de bastante desapasionadamente, cmodamente, por burcratas sentados en sus t
raseros,
en sus oficinas - frecuentemente tipos que no puede incluso ver un ser de pollo
sacrificados.
*
Estos puntos de vista son parte retrospectiva, en parte perspectiva. La "remisin"
es lo que
los mdicos llaman la reduccin temporal de una enfermedad. Sin embargo, el cuerpo
sigue siendo susceptible. Por ahora, parece que hay poco que temer; el Domo incl
uso
exagera al juez. Esto, tambin, es un sntoma sospechoso. Nuestro modelo es
No la sala del tribunal, pero el accidente de trfico. Un conductor da a una seal d
e alto o un
derecho de paso y se quema con un centenar de otras personas.
Mi genitor y casi todos sus amigos en realidad mantienen sus puestos de trabajo;
slo mi
hermano fue sacado ligeramente. Pronto estaban sentados juntos de nuevo como el
Siete hombres en posicin vertical.
*
Por cierto, me doy cuenta de que nuestros profesores, tratando de mostrar a su
estudiantes, despotricar y ferrocarril contra el Estado y contra la ley y el ord
en, mientras que
esperando ese mismo estado para pagar puntualmente sus salarios, pensiones, y
las asignaciones familiares, por lo que valoran al menos este tipo de ley y orde
n.
Haga un puo con la mano izquierda y abrir la mano derecha receptivamente - es dec
ir
cmo se llega a travs de la vida. Esto era ms fcil en virtud de las tribunas; tambin e
s uno
razn por la nostalgia de mi querido hermano por su esplendor. Sin embargo, l mismo

ayudado a serrar su rama.

*
El Cndor se siente, y se presenta como un tirano; esto implica menos
mentiras. Para m, nada fundamental ha cambiado; mi personaje, la de un anarquista
,
permanece intacto. Para el historiador, el rendimiento es en realidad ms rica en
que
se hace ms intenso. La tendencia poltica es siempre la de ser observado, en parte
como
espectculo, en parte por la seguridad propia. El liberal no est satisfecho con cad
a
rgimen; el anarquista pasa a travs de su secuencia - tan inofensiva como
posible - como un conjunto de habitaciones. Esta es la receta para cualquier per
sona que se preocupa
Ms informacin sobre la sustancia del mundo que su sombra - el filsofo, el
artista, el creyente. En este sentido, me parece que los Judios estaban equivoca
dos cuando
negado a Hail Caesar. Saludando era puramente una cuestin de forma. Para estar se
guros,
hay que superar uno de resistencia interior antes de acceder a algo.
En un primer momento, como despus de cada cambio de rgimen, hubo un perodo de feria
tiempo, incluso un cierto auge debido a las reformas; escobas nuevas barren limp
io.
Luego vinieron las perturbaciones de carcter fundamentalmente personal. Volver a e
ste
cuando se habla de la pena capital.
Fue en la ciudad y no en la Casbah que sent que podra involucrarme
en la agitacin. En el instituto, me vea con mayor reserva, crecieron
ms reticentes conmigo en las conversaciones, aunque casi imperceptible. Tal
precaucin es anunciado por una disminucin de la franqueza, la aparicin de los tabes.
Por lo tanto,
en mi presencia, evitaron cualquier alusin, incluso las ms chistosas, para el gobe
rnante
- O, si lo hacan de riesgo para aludir a l, son forzada. En la calle, este
era ms clara. La gente desconocida que vio mi phonophore rechazados como si
que haban visto algo desagradable. Otros me miraron con
repulsin inocultable.
El phonophore se lleva a cabo generalmente de tal manera que su borde sobresale
del bolsillo izquierdo. Las clases estn marcados en l. Si ni siquiera podemos habl
ar
de clases aqu, son de carcter potencial y dinmica. Igualdad y
distinciones de las masas ahistricas se reducen al movimiento. Lo social
la funcin se codifica y se integra en la jerarqua mecnicamente. La
Condor controla el monopolio de dirigirse al pueblo y que reparte el
oportunidades como mejor le parezca. El phonophore garantiza lo que los jacobino
s
se esforz para que un ideal: el foro perpetua, "la deliberacin en la permanencia."
Rara es la phonophore oro visto; sus portadores rara vez a pie en la ciudad.
Mi phonophore plata, por supuesto, no es ms que la de un Trabant menor - pero
notable en la medida en que est conectado a la red Red. Esto tiene sus ventajas y
desventajas. Puedo ser arm como un polica auxiliar en cualquier momento.
*
Los cambios en la profunda estratos se anuncian en la superficie como
ondas delicadas. Uno se vuelve sensible a las variaciones en el tiempo; quizs
la temperatura ha bajado una dcima de grado.
No es agradable cuando un grupo de conocidos obviamente cambiar el
someter el instante en que uno entra. En aquel entonces, me di cuenta de que en
ciertos lugares o
en ciertas ocasiones me gustara cubrir mi phonophore con la solapa de mi
bolsillo del pecho. Al principio, esto era puramente un acto reflejo, sin embarg

o, ya la era
a partir de un camuflaje. Poco tiempo despus me meditado mi seguridad: Podra
convertido conveniente que yo retirarse de la sociedad por un perodo indefinido.
Esto no quiere decir que yo estaba pensando simplemente desertar; tal
demarche sera burlarse de mis reglas. Un juego, si uno comienza con blanco
o con el negro, que se juega hasta el final. Este extremo fue, sin duda, conside
rado por la
Cndor, y que por eso sus instrucciones ignoraron la posibilidad de una posterior
asalto en el pato choza. El tirano quiere permanecer fiel a s mismo y
en esa medida, que puede contar conmigo. Esta lealtad no debe ser entendida como
vasallaje. Es una cuestin de integridad personal.
20
Haba algo atractivo en la perspectiva de tomar un completo
vacaciones de la sociedad y ser mi propio maestro por un tiempo. Incluso tuve qu
e
evitar que desean para la catstrofe, y mucho menos su promocin con mi limitado
poderes - esto no habra sido del todo descabellada. Carnevale -esta
la locura se desata incluso cuando un ao llega a su dosis, por no hablar de una
milenio.
Ahora era el momento de buscar un lugar para mi muda - que me lleva de nuevo
a la Muscardin. La boca del SUS es poco profunda y extensa; bancos de arena
surgir durante la marea baja. Tropas de flamencos se renen en ellos, y tambin garz
as,
bitterns, patos, ibis, y cormoranes; en definitiva, el delta se transmuta en
un paraso aviar. Los cazadores, cazadores, pescadores y naturalmente tambin
ornitlogos como Rosner, se sienten bien all. Rosner sienta en la orilla frente a
su bandada de aves, observacin de ellos, manteniendo su diario y el anillamiento
pies de los que atrapa. De vez en cuando lo acompao, ya sea por placer,
ya que esta es una vida como en el jardn del Edn, o incluso a ttulo semioficial
cuando el Khan Amarillo est a punto de visitar y los Grandes Hunts tiene que ser
preparado. Los cetreros entonces entrenan a sus aves para aprovechar, los cazado
res entrenan su
perros para ir a buscar.
Ah fue donde comenc mi reconocer de. Nadie se da cuenta si se muda
acerca con un arma de aves y disposiciones. Reed selvas hacia fuera justo por en
cima de la
estuario. Seran impenetrable si los animales no haban golpeado sus senderos:
pasillos oscuros en la hierba elefante. Yendo a travs de ellos es peligroso; YO
puede tener que esquivar a los juncos en cualquier momento, sobre todo al amanec
er o
anochecer. Adems, antes de cada paso, tengo que probar dnde poner el pie. Entonces
otra vez,
apenas tener que preocuparse de ser seguido.
Ms arriba, las caas se vuelven escasas; el pantano se convierte en
traicionero. Lo ms traicionero de todos son los arenales aluviales depositados po
r
las mareas altas. Incluso si usted se hunde slo hasta las rodillas, le condenan.
La marea
tiene pantanos y cuencas izquierda que disfrutan los reptiles. Me tom mucho tiemp
o para
marcar un camino seguro.
En medio de este laberinto, una gorra plana hincha, apenas ms grande que un
campo de golf de tamao mediano. Ni siquiera un bosquimano soara aventurarse a
la parte superior, ya que est densamente invadida por un bosquecillo de espinos l
arga mano, Acacia
borrida. Una pendiente de alcaudones - con el fin de llegar a la cima, tuve que
recortar un camino
por m mismo. En la parte superior, una sorpresa estaba esperando.
*
Como historiador, tengo que lidiar con el poder geomntica que impregna muchos

lugares, sobre todo colinas. Se trata principalmente de un material, la naturale

za fsica. Eso es
la fuente de su fuerza. Cada rincn alberga una cueva. Novalis: "El seno
es el pecho elevado a la categora de misterio ". Eso es bueno. "A partir de la ca
tegora de
misterio "sera an ms clara.
Mi modelo era Lugdanum, una ciudad gala que me importa. Una fortaleza
y un santuario para las tribus y naciones que se sucedieron a partir de los das
de los que los arquelogos rompecabezas sobre hasta que los enjambres de turistas
el tercer milenio cristiano - que sera todo llenar ms de un libro.
Roland tambin resida all. Una colina, visible de lejos, tambin al mando ahora
y lejos. La catedral fue construida a partir de su piedra; la roca se levant de l
a fila
de misterio. Bajo sus cimientos: criptas y catacumbas; all, misterio
habita ms densamente que anteriormente, en el bosque de columnas. Tuve que pensar
en l
cuando, rayado por las espinas y perforado por mosquitos, llegu a la cima
de la colina.
*
Histricamente, esta costa siempre ha permanecido en la sombra - con maestros extr
anjeros
que tall para arriba en provincias y colonias o que se trata aqu durante civiles
la guerra. Tierra de Mauritania; soldados han luchado en l con caballos, camellos
,
y los elefantes, con carros y tanques.
Este cerro en s ofreca a cualquiera que quera inspeccionar las tierras bajas de tod
o
el camino hacia el mar y ms all del ro. La ltima vez que debe haber sido despus
la Segunda Guerra Mundial - que es, despus del triunfo final del tcnico
el guerrero. Del mismo modo que las llamas siguen ardiendo en los bordes despus v
asto
conflagraciones, peleas aisladas siguen yendo tras los tratados de paz. Tales di
sputas
rara vez salen nombres o fechas atrs; para el historiador, estos son los perodos d
e sequa,
que, en el mejor, constituyen rarezas - e incluso estos son en su mayora repulsiv
o. Uno
ventaja del luminar es que, rpido como un rayo, usted puede seleccionar detalles
desde enormes tomos antiguos como la historia de la ciudad medieval de Roma.
Hasta aqu, un sultn debe haber planeado un mirador fortificado, un bnker cuya
almenas eran todo lo que se alzaba desde el suelo. El lugar haba sido
completado, pero, obviamente, nunca utilizado, para hormigoneras y otros
equipo no haba sido limpiado. Fueron oxidando en los arbustos. La
bnker tena una cpula verde; las acacias haban sembrado hace mucho tiempo. No piloto,
sin embargo bajo vol, sera sospechar. Humo, por supuesto, no debe aumentar
durante el da.
Por lo tanto, yo ya haba tomado posesin de este lugar, y, a primera vista
de arranque. Me pareci bastante favorable para el vuelo forestal, incluso durante
un tiempo
perodo. Un agujero conduca a ella; Me deslic en despus de usar una vela para la prue
ba de
gases y un contador Geiger para la radiacin. La puerta estaba blindado y todava
intacta. Unas pocas gotas de aceite sera necesario. El interior, diseado para una
equipo de comandos, no era ni demasiado grande para m ni demasiado pequeo.
*
Esto puso en marcha un trabajo reconocer de un ao de duracin, en el que, espinoso
como lo fue,
Miro hacia atrs con cario. La planificacin ocupaba mis horas de ocio en la Casbah;
la ejecucin llenado mi tiempo libre y unas largas vacaciones.
La tarea era simple, el rendimiento complicado. La razn principal era

que lo trat como un juego. Como todo el mundo sabe, dedicamos mucho ms celo por
este tipo de juegos que a cualquier ganarse el sustento. Esto se aplica, por eje
mplo, a la pesca, equitacin,
jugando a la pelota, la colocacin de un bungalow, y para todos los desvos y colecc
iones.
Durante miles de aos, la guerra, la caza, los caballos, el teatro y esplndido
edificios fueron considerados como pasatiempos principescos. Tecnologa puso fin a
eso.
Observamos que, a ms tardar, desde la invencin de la plvora, la
guerrero acept el arma ms efectiva slo a regaadientes porque
estropeado su diversin.
*
El problema que tena que resolver se reduce a una frmula simple: cmo se
hacer uno mismo invisible por un tiempo? Esto no slo era mi preocupacin personal;
en Eumeswil, todo el mundo piensa acerca de esto ms o menos seriamente. Estos son
pensamientos que ocurren automticamente durante una guerra civil. Ellos se cierne
n en el aire,
son dictadas por las condiciones atmosfricas.
Una revolucin de palacio, una revuelta militar son posibles en cualquier momento.
Uno
maana, los ocupantes pueden maa en su puerta. Si usted se destaca incluso ligerame
nte,
su nombre estar en una lista. La polica ha desarrollado una gran astucia lo largo
estas lneas, y algunas particulares incluso mantienen archivos. Uno no puede ser
lo suficientemente prudente.
La participacin en ciertas procesiones y asambleas, la negativa a
realizar ciertas tareas, aceptar ciertos honores, de hecho emplear cierta
formas de saludo, han de discernir de una manera aparentemente desatento o inclu
so con
benevolencia liberal - pero, como Thofern dijo una vez, estas cosas no slo son
notado, pero tambin anotado. Hay un agujero en la tarjeta, y el sistema de
estas perforaciones esboza lo que se conoce como "conviccin".
Me esfuerzo para no tener conviccin, y as mi querido hermano me respecta como
carente de conviccin. "El ser libre de conviccin" que, por supuesto, ser el
mejor trmino. Me puse mucha importancia no por conviccin sino por una libre dispos
icin de
yo mismo. Por lo tanto, estoy a disposicin de una persona en la medida en que yo
soy desafiado,
si el amor o la guerra. Yo no valoro la condena, pero el hombre. Je regarde
et je garde.
*
A partir de una observacin hecha por el Domo en el bar la noche, deduje que l
mantiene un registro de los suscriptores de The Wren. Este Wren es, aunque en
grado ms modesto, el diario de oposicin Eumeswil. Se tolera,
aunque no de acuerdo con el lema de la debilidad del rey de Prusia: "Me encanta
un
oposicin con conviccin ". Presumiblemente, sin embargo, el pequeo Gaceta debe su
existencia precisamente a ese registro oficial. Un toque de miel y las moscas
se renen para la fiesta.
El emprendimiento editores a cabo slo en puntas de pie. Pero dadas las circunstan
cias, incluso
la indirecta sutil tiene un efecto. Las orejas se vuelven lo suficientemente fue
rte para atrapar hasta
la cada de un alfiler. Dichos boletines viven con una popularidad en el anonimato
. Todo el mundo
los ha ledo; la gente se refiere a ellos Sub Rosa como si a un tab.
Napolen III tena un perseguidor mucho ms grave, que lo persigui con un
revista, La Lanterne. La cubierta fue impreso en una tinta barata; le dio el
lectores Rosy alcance. Haciendo alarde de ellos era considerado elegante; Inclus
o el

emperador tmidamente mostrar su. Esto explica por qu El Wren tiene una pequea
lista de suscripcin a pesar de su gran circulacin. Las personas compran en los pue
stos o de
vendedores ambulantes. As que no estaba atrapado desprevenido por la observacin de
l Domo - Soy
en estado de alerta.
*
En un plano inclinado, uno trata ms a fondo las cuestiones de personal
seguridad. Tampoco soy diferente a los dems. Comenc a tomar prctico
precauciones cuando me di cuenta de que los transentes se mirndome. Sonsacar
el bnker fue la preparacin; luego vino la instalacin.
Mi objetivo era encontrar la mejor solucin para desvanecerse tan a fondo como
posible por un perodo indefinido, as que me acerqu a este problema en mi propio
As, tomando mi tiempo. Cuando la sociedad implica la anarquista en un conflicto e
n
que no participa por dentro, que lo reta a poner en marcha una
oposicin. l tratar de girar la palanca con la que la sociedad le mueve.
La sociedad es entonces a su disposicin, por ejemplo, como un escenario para gran
des espectculos que son
ideado para l. Si l es un historiador, la historia se convierte en una presencia p
ara l.
Todo cambia; la traba se convierte fascinante, peligro una aventura, un
tarea de suspenso.
En mi caso, el vuelo se transform en el lujo de la soledad. Vivir como un
monje en una celda, como poeta en una buhardilla, como Robinson Crusoe en su isl
a:
todo el mundo ha tenido esos sueos. Para m fue la Muscardin, el ttem
animales de mi infancia, que revivi en mi memoria. Cuando tenemos que hacer
un sueo hecho realidad, no escatimamos esfuerzos; y eso fue lo que pas aqu.
21
Para describir estos esfuerzos, que tendra que divagar y en; dejar
Por lo tanto, me limito a las disposiciones preliminares. Otros
podran beneficiarse de esto, ya que es un problema general.
Disposiciones de un ao, adems de un amplio equipamiento tuvieron que ser transport
ados
discretamente a travs de pantanos y matorrales - una tarea que pareca casi
insuperable para un hombre solo; sin embargo, tuvo que ser llevada a cabo sin
asistencia. Si una sola persona lo saba, entonces la seguridad sera
cuestionable desde el inicio.
El sitio en s ofrece una serie de recursos. Desde que me poda esperar encontrar
la deprimente concreto, cubr las paredes y el techo con la
caas de bamb-como que proliferaron entre las acacias. El amarillo intenso
color de las caas era agradable - casi anaranjado. Aparte de eso, estara
pasando la mayor parte del da al aire libre. Los arbustos me salvo de indiscretas
ojos. An as, su follaje plumoso era tan escasa que suficientes rayos llegaron
a travs para tomar el sol. La cama era cuidado con la ayuda de musgo y
hierba Halfa.
Pero ahora para el transporte de la ciudad. Si una empresa se oculta
de la sociedad, no es un mtodo probado: que segregan de alguna empresa
que la sociedad aprueba, de hecho considera encomiable. Por ejemplo: Un
padre tiene el placer de ver a su hijo a estudiar la Biblia. Su placer se desvan
ecera
si se dio cuenta de que este celo se centra exclusivamente en el rastreo del sub
idas de tono
pasajes. O bien: un espa maestro establece una tienda de fotografa, y as sucesivame
nte.
En cuanto a m, ornitologa vino en mi ayuda: yo camufl m mismo como un observador de
aves.
Rosner estaba encantado. Le di el texto de la adecuada
instrucciones. Todava hay pocas aves que quedan que son poco conocidos para los e

studiosos,
o incluso nuevo para ellos. Por lo tanto, recientemente, algunos de los Yellow K
han de
cazadores descubrieron un pavo real bosque ms all del desierto. Rosner tena un pare
cido
sobreganancias el SUS superior cuando localiz a una raza de pollo cuya
parientes ms cercanos viven en la naturaleza australiana - una criatura de hbitos
extraos. l
dijo: "Esta criatura invent la incubadora mucho antes de que los egipcios hit
sobre ella. " Simplemente no hay nada nuevo en el cosmos; de lo contrario el uni
verso
no merecera su nombre.
Esta ave asigna su incubacin a los elementos apilando montones de
follaje, donde esconde sus huevos. El calor causado por la fermentacin hace
la eclosin. El pjaro slo tiene que asegurarse de que el calor se mantiene dentro de
la
limita el derecho. Para ello, la humedad debe ser regulada. Para captar el agua,
la
pjaro ahueca la parte superior del montculo durante la lluvia y cubre esta cavidad
por el sol. Al hacerlo, el pjaro sabe cmo evitar que el interior de
conseguir demasiado caliente; que de ese modo tambin anticip el termostato. Con to
do, nos
puede asumir que nuestra inteligencia no es ms que un instinto reducida, un
ramificacin-off del rbol de la vida con un proceso de seleccin que ha sido
intensificando desde hace miles de aos. Esta conjetura no es nuevo, pero con la
la decadencia de la historia - metahistorically, que es - toma un nuevo signific
ado.
Entre otras cosas, los animales podan exigir de nosotros los mismos sacrificios
que hemos infligido a ellos. Sobre esta base podemos juzgar la banalidad de la
sabios que luchan con la cuestin de si los animales tienen inteligencia.
*
A su manera, esta ave tambin puede funcionar como un modelo para un familiar
problema - la medida, es decir, como slo el macho funciona. El macho se distingue
por los pies - raspadores poderosas que incansablemente rastrillan las hojas jun
tas. Es
slo cuando las barbas se hinchan en su desnuda garganta que la hembra aparece por
apareamiento. Despus de reverencia ceremonial y el baile, ella le permite pisar e
lla y
entonces ella pone sus huevos en el nido. Es el marido que cuida de los huevos h
asta
que nacen. Los polluelos luego revolotean fuera como codornices y son capaces de
posarse en
rboles durante la primera noche.
Rosner considerado este enriquecimiento de nuestra fauna como una sensacin. Se el
un
abor
catlogo de preguntas. La lejana del hbitat fue probablemente la causa
de este comportamiento atpico. Para m, como historiador, este levant matriarcal
cuestiones. Convoqu Bachofen al luminar. Nos metimos en un animado
conversacin. De ello se desprende automticamente que me ofrec para observar las ave
s en
mi tiempo libre. Rosner elogi mi celo; Cndor mismo se inform
al respecto y me aplaudi una palabra agradecida cuando sala de la barra de la noch
e.
Esto resolvi el problema del transporte. El biotopo tuvo una favorable, casi
lugar inaccesible; la entrada a la espesura de acacia estaba cerca. Eso fue
donde improvis mi puesto de vigilancia. Era obvio que el trabajo, con
interrupciones, tomara al menos una temporada.
No haba gran diferencia entre la creacin de este soporte y lo que
estaba planeando para mi bunker. Todo lo que necesitaba era conducido a Rosner d
e

bandadas de aves en la parte baja de Sus y luego arrastraban a lomo de mula a tr

avs de la
pasto elefante. All los porteros construyeron mi choza. Una vez que se fueron, el
real
comenz el trabajo; Me llev las cosas para el bnker a travs de las acacias. Para
esto, mantuve una mula. Para habilitar el animal para exprimir a travs, tuve que
ampliar la pista de acceso. Esto no me molest, por acacias crecen rpidamente.
Poco despus de mudarse, yo estara tan perfectamente arropado como en La Bella Durm
iente del
castillo.
La cabaa para observar el pollo raspador tena aproximadamente la misma
significado para m como la cmara de presin para un buceador: se detiene all con
su equipo antes de aventurarse a una nueva profundidad. La cabaa tambin tena un
ventaja poltica: el de una estacin de relevo. Siempre problema podra ser
elaboracin de la cerveza en Eumeswil, podra plausiblemente retirarse a la choza y,
finalmente,
ir a casa en clima ms justo. Entonces yo he trabajado para Rosner. Si las cosas
cambiado, me mudara a la ermita. En primer lugar me gustara llegar a ser menos vis
ible;
entonces me convertira en invisible.
Rosner, por cierto, no fue defraudado. Tuve suficiente tiempo libre para
observar sus aves raspador. Utilic los montculos para ocultar pequeas
aparatos para registrar la temperatura en varios niveles, y establecieron otros
para registrar el cacareo de la llamada de apareamiento. Una de las cosas que ob
servaba era
que el ave tiene un enemigo desagradable en el perro salvaje; Me las arregl para
rodar algunas de
ellos. Su sola presencia hace que la regin parece inseguro.
Por encima de todo, pude confirmar que este ave era, de hecho, una nueva raza. R
osner
estaba embelesado; l absolutamente insisti en nombrarlo despus de m: Alectura
venatoris. Tuve un tiempo difcil disuadirlo. Despus de todo, a pesar de todo,
haba engaado al hombre bueno. Sin embargo, uno de los emolumentos de los anarquist
as es que
que se distingue por las cosas que l ha hecho a un lado o que vayan en contra
su grano.
*
No hace falta decir que tom las armas junto al stand de aves. No slo yo
tienes que coger las aves para el museo de Rosner, pero tambin tuve que protegerm
e
contra los depredadores y gran juego, especialmente el bfalo rojo, un gran
peligrosa criatura que aparece inesperadamente. Por lo tanto, me arm de
caza y armas de guerra. Los salarios anarquistas sus propias guerras, incluso cu
ando
marchando en filas.
Para las escopetas, me abastecido en la municin, de perdigones de perdigones,
ms cuerpos huecos para el tiro de corta distancia. En cuanto a mi rifle, necesita
ba
balas de fuego sin cartuchos - marca Unedo: ". Uno de lo suficiente"
Un hombre que lleva la phonophore plata no necesita un permiso de armas. YO
comprar dos juegos idnticos de armas en varias tiendas; un conjunto permanecido
en la choza ms baja, la otra fue almacenada en el bnker. Por lo tanto yo no estaba
armado
slo para la defensa, sino tambin para la caza de carne fresca. A grandes antlopes,
cuyas
venado hace excelente para el secado, cruza cerca del bunker. Proporciona
carne durante un ao.
*
Indeseables huspedes eran poco que temer; sin embargo, tuvieron que ser
tenido en cuenta. Me aclar la recta final de la pista de acacia en una recta

lnea. Por la noche, me gustara reemplazar mira telescpica del rifle con un centro d
e atencin a
brillarn en el intruso. El rayo sera seguido inmediatamente por el tiro.
Me habra escuchado el sabueso antes de entrar en la lnea de fuego. En
Eumeswil, buena acstica casi ha alcanzado la perfeccin. Hay reas
donde uno ni siquiera se atreve susurro. Usted estara arriesgando su vida.
En lugar de perder a m mismo en detalles, slo deseo mencionar que yo
minas rechazado desde el primer momento. "Uno no debera incluso comenzar con ello
s"
un zapador experimentado me dijo una vez. Esto fue confirmado a fondo por mi
estudio de la guerra de guerrillas.
La mina, como dice el ruso sobre la bala, es un "tonto ciego", un verdadero
Caja de Pandora incluso para el hombre que planta es. Aparte de los terremotos e
n
nuestra regin, una mina puede ser desencadenada por la pisada de un animal, o pue
de estallar un
persona inocente. La propia falta de memoria tambin puede ser fatal.
Una mina es annimo, un arma crudo. Partidarios como el uso de minas
debido a la naturaleza peculiar de su lucha, lo que hace que el paisaje
incierto. El anarquista no es tentado por ellas, aunque slo sea porque se orienta
a los hechos, no las ideas. l lucha solo, como un hombre libre, y nunca soar
sacrificndose a tener una insuficiencia suplantar a otros y una nueva
rgimen triunfo sobre el antiguo. En este sentido, est ms cerca de los filisteos;
el panadero, cuya preocupacin principal es para hornear pan bueno; el campesino,
quien
trabaja su arado mientras ejrcitos marchan a travs de sus campos.
El anarquista es un fleer bosque, los partidarios son un colectivo. He observado
sus peleas tanto como un historiador y un contemporneo. Aire viciado, claro
ideas, energa letal, lo que finalmente puso monarcas abdic y se retir
los generales de espalda en la silla - y entonces muestran su gratitud por
liquidar esos partidarios mismsimas. Tuve que amar a algunos que, debido a que
amado la libertad, a pesar de que la causa no se mereca su sacrificio; este
me hizo triste.
*
Si amo la libertad "por encima de todo", entonces cualquier compromiso se convie
rte en un
metfora, un smbolo. Esto toca en la diferencia entre el fleer bosque
y el parcial: esta distincin no es cualitativa, pero esencial en la naturaleza.
El anarquista est ms cerca de ser. Los movimientos partidistas dentro de la social
o
estructura nacional del partido, el anarquista es fuera de ella. Por supuesto, e
l anarquista no puede
eludir la estructura del partido, ya que vive en la sociedad.
La diferencia ser evidente cuando voy a mi bosque choza mientras mi
Lbano se une a los partisanos. Yo entonces no slo aferrarse a mi esencial
la libertad, sino tambin ganar su disfrute pleno y visible. Los libaneses, por
Por el contrario, se desplazar slo dentro de la sociedad; se convertir en dependien
te de un
diferente grupo, que sostenerla con ms fuerza sobre l.
*
Naturalmente, podra tan bien o tan mal servir a los partidarios ms
que el Cndor - una nocin que he jugado con. De cualquier manera, siguen siendo los
mismos,
por dentro sin tocar. No hace ninguna diferencia que es el revestimiento ms pelig
roso
con los partidarios que con el tirano; Me encanta el peligro. Pero como historia
dor,
quiere peligro para destacan notablemente.
El asesinato y la traicin, el pillaje, el fuego y la venganza son de escaso inters
para la

historiador; que prestan largos tramos de la historia - por ejemplo, el corso sin fruto.
Historia tribal vuelve significativo slo cuando, como en el Bosque de Teutoburgo,
que
se manifiesta como la historia del mundo. Entonces nombres y fechas brillan.
El partisano opera en los mrgenes; que sirve a las grandes potencias, que
armarlo con armas y consignas. Poco despus de la victoria, se convierte en un
molestia. En caso de que decida mantener el papel de idealista, se le hace ver
razn.
*
En Eumeswil, donde vegetan las ideas, el proceso es an ms miserable. Como
pronto como un grupo se ha unido ", uno de los Doce" est obligado a tener en cuen
ta
traicin. A continuacin, se mata, a menudo simplemente por sospechas. En el bar de
noche, yo
oy el Domo menciona tal caso al Cndor.
"Poda haber bajado de forma ms barata con nosotros", coment.
"Confusionistas - Voy a tomar los gangsters en cualquier momento: saben su negoc
io".
Entr en esto en mi cuaderno. En conclusin, me gustara repetir que yo
no te gusta a m mismo como algo especial por ser un anarquista. Mis emociones
no son diferentes de las del hombre medio. Quizs he reflexionado sobre esta
relacin un poco ms cuidado y soy consciente de una libertad a la que
"Bsicamente" todo el mundo tiene derecho - una libertad que dicta ms o menos su
acciones.
*
La consideracin ms importante era el agua; esto era apenas un problema.
Cualquier bunker en nuestra zona se construy con un techo inclinado, que alimenta
una cisterna
durante la temporada de lluvias. No puedo confiar en que, sin embargo, ya que la
superficie de
el techo ha sido desde hace mucho tiempo con mucha vegetacin. Por suerte, una cur
va en el SUS se encuentra
cerca. Los pantanos hacen secar en el verano, pero siempre dispersos piscinas
siendo plena. Por otra parte, los peces y las tortugas sobreviven en ellos. Esta
s piscinas son
inaccesible desde el ro; las arenas movedizas en el medio no lleva la
menor peso.
Y as, empujando primero a travs de las acacias una vez ms y luego a travs de la
caas, voy a romper un camino que tambin puede servir como una va de escape; es
ser mi tarea inicial. Adems, proporcionar el acceso al agua.
Tampoco habr ninguna falta de vino; He puesto en una fuente grande, por lo menos
una botella por da. Les comento, sin embargo, que nuestro vino local es muy
fuerte; las vides se arrastran sobre la tierra caliente, produciendo verdaderos
uvas Caleb. Yo soy
familiarizados con las cosechas; como mayordomo, me uno a las catas antes de cad
a
comprar para la Casbah.
Como ya he dicho, tengo la intencin de vivir principalmente de la caza. Por esta
razn,
tenido para obtener sal y pimienta, as como otras especias; nuestros cocineros ti
enen una especia
para casi todos asado. Tampoco voy a carecer de verduras; He trado una accin
de semillas. Lechuga, rbanos, un tipo de frjol voluble crecer increblemente rpido
aqu. Tambin he plantado varios grupos de yuca; se propagan sin
su mirar siquiera a ellos.
El t, el caf, el chocolate se envasan en recipientes hermticos. Podran ser
depositados en las tumbas de momias, y los arquelogos futuros estaran encantados.
El azcar de caa y miel de maple, miel cristalizada para el t.
Embarcaciones - primero mi copa de plata: no voy a traerlo hasta mi ltimo viaje.

Cubiertos, por no mencionar el sacacorchos; entonces todo lo necesario para

cocinar y asar. Una olla basta, de esos que las mujeres rabes utilizan
aqu y que le hubiera gustado a Rumohr, la gastrosopher. Se renen
fuera de componentes perforados, que se llenan con varios tipos de
carne, as como mijo, verduras, legumbres y tubrculos. Los ingredientes enriquecen
entre s casi alchemically.
Aunque hay un montn de lea seca mentir acerca hasta all, tengo la intencin de evitar
construccin de incendios debido a que el humo. Calefaccin no ha sido un problema d
esde
la invencin de los anillos trmicas; el dispositivo, que produce cualquier grado de
calidez hasta calor blanco, era un desarrollo relativamente reciente. Los anillo
s son
caro; la posesin de la phonophore plata es un requisito previo para la compra
ellos. Supuestamente, ms sorpresas se pueden esperar de las catacumbas.
Esto en cuanto a disposiciones. Yo podra elaborar. Cualquier lector encontrara est
e
desglose de largo aliento; y con razn. Me perd en un juego de fantasa, ya que tuve
hecho en mi papel Muscardin en el tico. Slo que esta vez yo estaba ms cerca de la r
ealidad;
Yo podra, si quisiera, hacer realidad el sueo hecho realidad. Lo mismo vale para m
i
apuntes. Ellos son suficientes para que certifica mi libertad en soliloquio.
*
Diversiones son el menor de mis problemas, ya que mi naturaleza es tal que yo
nunca se aburrir. Como un nio, con el fin de disfrutar de m mismo, tena que retirars
e a la
la mayora de fuera de la va rincones. Hoy en da esto ya no es necesaria. Bruno ayud
m en este sentido, tambin; permtanme aadir brevemente lo siguiente.
El punto de vista de que las cosas externas como rango, dinero y honores llevar
la felicidad ha sido frecuentemente criticado, pero no es necesariamente incorre
cto.
Despus de todo, estas cosas pertenecen, como Aquino lo tendra, entre los
"accidentes". Accidens es lo no esencial, que incluye el cuerpo. Si uno
se las arregla para separar esencia de la carne, si uno logra, es decir, para ga
nar
distancia de s mismo, entonces sube el primer paso hacia el poder espiritual.
Muchos ejercicios estn orientados a esto - de perforacin del soldado al ermitao de
meditacin.
Sin embargo, una vez que el auto se ha distanciado con xito, lo esencial puede
ser trado de vuelta a la accidental. Este proceso, que se asemeja a la vacunacin
con la propia sangre, se manifiesta inicialmente como una reanimacin del cuerpo.
La fisonoma toma el tipo de caractersticas visto en pinturas de viejos
amos. Agregaron algo propio. Se mezclan en el
pigmentos. Esto tambin se aplica a los objetos; eran significativos, ahora ganan
un sentido. Una nueva luz brilla en las cosas, que brillan. Cualquiera puede ges
tionar este; YO
odo lo siguiente de un discpulo de Bruno: "El mundo pareca hueco para
m porque mi cabeza estaba hueco ". Pero la cabeza, tambin, puede ser llenado. Prim
ero
debe olvidar lo que hemos aprendido.
Sobre este punto, todava soy un novato. El objetivo tambin conduce ms all de Bruno.
"Podra expulsar a la magia de mi camino" -, pero el aburrimiento es desterrado. El
juego
an no ha comenzado; los msicos estn afinando sus instrumentos, no parece
ser una emocin detrs de la cortina. Frente al espejo practico la eliminacin
de m mismo. Su regreso, sin embargo: ese es el problema.
*
Hasta en el bnker, yo tambin tendr tiempo para la pesca y la caza. No faltarn
incluso ser notas para Rosner. Durante mi primera salida exploratoria, me haba da
do cuenta

una acacia; creci en el tipo de compensacin que surge cuando un rbol se desploma.
El arbusto, como una horca, fue colgado con esqueletos. Aunque los esqueletos
eran pequeos, yo retroced a primera vista.
Esto ocurre a veces cuando nos tropezamos inesperadamente en la naturaleza de
crueldad. Rosner ve esto como el resentimiento. l compara la naturaleza a un fest
ivo
cocina, donde se consume todo el mundo tanto consume y. Nada perece;
la ecuacin se resuelve. "Todo lo fertiliza todo lo dems", como la
agricultores dicen. Si he de creer Rosner, vivimos en parte en los seres que nos
producir en nuestras entraas, para digerirlos. As es como uno podra imaginar
el demiurgo: hasta all como un espritu del mundo, con serenidad olmpica, deleitando
en la furia de los animales y el guerrear de los hombres; aqu abajo como un barri
gn
hombre, que se beneficia de todos los que consumen y de cada consume bienestar.
Esto, por supuesto, me libera de dolor tan poco como lo hace el granadero
cuya pierna se dispar fuera para mayor gloria del rey. Como anarquista, tambin
tiene que mantenerse alejado de martirio. Y para el historiador, el tema del dol
or es
fundamental.
Por cierto, el historiador debe evitar no slo la biolgica o la
lectura econmica de la historia, sino tambin la filosfica; sus objetivos de becas
en el humano; la historia, como el hombre, no puede ser ni explicada ni sublimad
a.
Mira en tu propio ojo.
*
Los esqueletos en la horca fueron las de aves, ranas y lagartijas. La
pjaros deben haber sido el tamao de unfledged a gorriones completamente desarrolla
dos. Este fue
claramente coto de caza de un alcaudn. El alcaudn tambin es popularmente conocido c
omo el
nueve asesino, asesino de nueve o butcherbird. Permanece cerca de setos espinoso
s,
configurarlas como despensas. Hay Engancha a cualquier presa que no lo hace
consumir inmediatamente. Siempre que sea necesario, vuelve con el fin de tragar
los animales ms pequeos en un bocado o desgarrar la carne de los huesos de los ms g
randes, como
Vi aqu en su Glgota. Una imagen en miniatura, pero inquietante.
Hay mucho para observar aqu. Cuando el alcaudn trae sus vctimas, son
muerto o vivo? Y cmo se empalar ellos? Es de suponer que, al igual que una buena
cabeza de familia, se asegura de que se mantengan frescos el mayor tiempo posibl
e. Rosner
sabe de ejemplos similares. Una avispa, picando el ganglio, paraliza su
presa - una oruga que es servir como alimento para el joven de avispa. La vctima
todava puede masticar; los gusanos entonces viven en l con una lectura rpida de su
peso extra.
Tal vez algunos butcherbird poco conocido fue en el trabajo aqu. Ms abajo, en
las caas, una enorme martn pescador, el martn pescador de varios colores, hace su c
aza. En estos
monedas de diez centavos, esta ave es omnipresente a lo largo de nuestras costas
y ros y rara vez tmida;
casi se puede tocar con la mano. Una vez, cuando estaba pescando en las Sus,
un pjaro, que sostiene un pescado que haba capturado, se pos a mi lado en un poste
y asinti con la cabeza
a m. Yo no tengo nada nuevo que informar sobre el mismo, pero eso no es el punto.
Rosner sabe infinitamente ms acerca de estas criaturas que yo. Pero, si yo
puede volver a lo que estaba diciendo, que se limita a los accidentes.
*
Aparte de un calendario en el que cruzo los das, voy a tomar ninguna impresa
cuestin a lo largo. La perspectiva de un ao en el que la mente est totalmente exone
rado de

la lectura es agradable. Una ruptura temporal de la lectura puede ser tan benefi
cioso para
la salud mental como una cura de ayuno a la salud fsica.
La ausencia de la luminar tambin ser benigna. No slo es el
transformador almacena en la roca bajo la Casbah, pero podra ser movido slo
por camin. Voy a extraar consulta no como un anarquista, pero probablemente como h
istoriador.
Aparte de las conversaciones raras, como con Vigo, esta mgica y, a menudo brillan
te
evocacin del tiempo de las catacumbas llena las nicas horas en las que soy
enteramente dedicado a mi trabajo. Muchas veces me he preguntado si es el tempor
al
distancia que transforma los acontecimientos en la historia; pero prefiero supon
er que
este intervalo aclara lo que se oculta como esencia de la espuma y la espuma.
Historia se convierte en un asunto para el poeta tambin. Por otra parte,
Eumeswil, incluso debera mil aos pasan, nunca puede convertirse en un objeto
de la historia de esta manera. Eumeswil es sin historia, y las expectativas son
por lo tanto, diferente.
*
Hay una paraplejia que corta a travs del nervio de la historia. Finaliza los
tradicin. Los hechos de los padres slo pueden sobrevivir en espectculos o
tragedias, pero no en la accin. Debemos resignarnos. Esto ha estado sucediendo
en en Eumeswil por generaciones.
Para estar seguros, los custodios tambin han sobrevivido aqu, onricos forasteros qu
e
convocar como fantasmas. Sus sesiones de espiritismo poseen una cierta semejanza
a las de
los anarquistas. Ellos pusieron banderas en sus mesas regulares y comprar bebida
s para
hombres jvenes que se burlan de ellos. Naturalmente, las revoluciones, tambin, pue
den ofrecer
material para la tradicin. Recuerdo uno de esos grupos y su idealismo inspido los Compaeros de tormenta de Scrates. Mi querido hermano me present all.
Para el historiador, estos fenmenos son ms fantasmal que epigonal. Largo
perodos son escasos, anmica, estril. La tradicin se conserva all donde
toque fondo - llega a la parte inferior, es decir - con sus mayordomos finales,
y no
donde, al igual que con los Csares occidental, dormita lejos en un estado crepusc
ular. De
los Csares del Este, el ltimo que cay en la brecha de la muralla de la ciudad. La g
ran
las ciudades se convierten trascendente en las llamas. Estoy pensando en la muje
r de Asdrbal,
una mujer a la que venera y amado. Prefera fuego a la sumisin.
*
He trado un pequeo televisor hasta el bnker. Yo de vez en cuando
encenderlo para las noticias. La noticia es transmitido hacia la puesta del sol
y, en general
recibida en una forma tal que un espectador individual no puede ser visto alrede
dor
esta vez. La supervisin de la red es preciso; no slo son partidistas
nidos rastreados, pero su planificacin a menudo es seguido en detalle.
Es increble como frvolamente jvenes con buenos antecedentes
sumergirse en tales aventuras. Su imaginacin outsoars su inteligencia.
Aunque sin duda lo suficientemente valiente para desafiar a la sociedad, carecen
de los conocimientos tcnicos.
Es por eso que siempre comienzan con los mismos errores; toda la necesidad de po
lica
hacer es esperar a que caigan en la trampa. No hay prisa.

"Que venga a la cabeza." Esta es una de las mximas de la Domo que escucho en
la barra de la noche; Entonces yo aguzar los odos. Es as como las deliberaciones e
n el
final del gabinete, sin embargo, una o dos pistas podra caer de pasada. El Sus su
perior es
no se considera un rea partidista; de que puedo estar seguro. Sera altamente
desagradable si diletantes se establecieron all, con lo que la polica sobre m.
Como ya he dicho, no tengo nada que ver con los partisanos. Quiero desafiar
la sociedad no con el fin de mejorarlo, pero para mantenerlo a raya, no importa
lo que pase. YO
suspender mis logros - pero tambin mis demandas.
En cuanto a los que hacen el bien, estoy familiarizado con los horrores que esta
ban
perpetrado en nombre de la humanidad, el cristianismo, el progreso. He estudiado
ellos. No s si estoy citando correctamente un pensador galo: "Hombre
no es ni un animal, ni un ngel; pero se convierte en un diablo cuando trata de se
r
un ngel. "
*
Normalmente voy a recibir noticias a travs de mi transistor; pero podra convertirs
e en
necesario confirmarlo con el televisor - por ejemplo, en caso de duda en cuanto
a
la muerte de los gobernantes o la vida de los rehenes. Hay que esperar hasta que
las cabezas
se muestran.
Si alguien puede perder, la bsqueda comienza con un llamamiento a travs de la
phonophore. Si una respuesta que sigue, entonces uno sabe que el hombre est todava
vivo, y
tambin ms o menos donde est. As que voy a mantener el phonophore fuera por un largo
tiempo.
Nuestra existencia social se agota en conmutacin y se est cambiando. Es ideal
es el cambio a la conformidad. Por cierto, la forma en que el descubrimiento y
la utilizacin de la energa elctrica corresponde a la conciencia social es una histo
ria
en s mismo. Para encontrar algo comparable, hay que remontarse a la prehistoria.
Ese es uno de los temas que Ingrid est trabajando. Franklin como una figura clave
.
*
He hecho algunas meditando serio acerca de las razones del fracaso de
el vuelo forestal. Este problema atormenta a muchas personas - de hecho, todos l
os que
planea el "crimen perfecto". Casi todos estos tipos se rinden a un fuera de luga
r
optimismo.
El vuelo bosque confirma la independencia del anarquista, que es
bsicamente un fleer bosque en cualquier lugar, en cualquier momento, ya sea en la
espesura de la
metrpoli, ya sea dentro o fuera de la sociedad. Hay que distinguir no slo
entre el bosque y el fleer partidista, sino tambin entre el anarquista y el
penal; la diferencia radica en la relacin a la ley. El partisano
quiere cambiar la ley, el criminal romperlo; el anarquista no quiere ni. l
no es a favor o en contra de la ley. Si bien no se reconoce la ley, l no trat de
reconocerla como las leyes de la naturaleza, y que se ajusta al respecto.
Cuando hace calor, te quita alguna prenda sombrero; en la lluvia, abre su paragu
as; durante
un terremoto, que dej su casa. Ley y costumbre estn convirtiendo en la
sujetos de un nuevo campo de aprendizaje. Los esfuerzos anarquistas para juzgarl
os
etnogrficamente, histricamente, y tambin - probablemente voy a volver a este -

moralmente. El Estado, ser en general satisfechos con l; lo har apenas

fijarse en l. En este sentido, l tiene una cierta semejanza con el criminal decir, el espa maestro - cuyos dones se oculta detrs de un run-of-the-mill
ocupacin.
Supongo que en los grandes hombres cuyos nombres no me atrevo a mencionar, la anr
quica
elemento era muy potente. Usted ve, cuando los cambios fundamentales son
tener xito en la ley, la costumbre y la sociedad, que presuponen un gran distanci
amiento de
principios establecidos. Y el anarquista, en caso de que tome cualquier accin, es
capaz
de trabajar esta palanca.
He convocado a algunos de los grandes que mueven los hilos de la luminar en
para mirar detrs de la fachada revolucionaria - menos por profundizar en su
vida privada que por localizar a sus fundamentos intelectuales. Cosas
que se hablan y se dio cuenta perifricamente, sin querer, sin consignas,
suelen ser ms revelador que el programa en s.
"Grandeza" es secundario para el anarquista, a menudo fortuito. Esto explica
por qu estos grandes hombres consideran sus propios logros inadecuada o incluso
repugnante. Las ltimas palabras: "y mucho que hacer." No les gusta ser inmoviliza
do
hacia abajo. Tales reparos se reflejan pstumamente en sus seguidores. Ms y
ms escuelas nuevas y sectas que citan el maestro mantienen germinar.
*
El fleer bosque y el partidista no lo son, como ya he dicho, para ser confundido
uno con el otro; las luchas partidistas en la sociedad, la fleer bosque solo. Ni
, por
Por otro lado, es la fleer bosque debe ser confundido con el anarquista, aunque
los dos de ellos crecen muy similar por un tiempo y son apenas ser
distinguido en trminos existenciales.
La diferencia es que el fleer bosque ha sido expulsado de la sociedad,
mientras que el anarquista ha expulsado a la sociedad de s mismo. l es y sigue sie
ndo su
dueo de s mismo en todas las circunstancias. Cuando l decide huir a la selva, su
la decisin es menos una cuestin de justicia y de conciencia para l que un trfico
accidente. l cambia de camuflaje; por supuesto, su condicin de extranjero es ms evi
dente
en el vuelo forestal, convirtindose as en la forma ms dbil, sin embargo, tal vez
indispensable.
No hace falta decir, estudi a fondo estas cuestiones en el luminar y en
la biblioteca. Aqu me encontr con la posibilidad de un error en el otro
direccin. Permtanme citar una frase que me encontr en la introduccin de una antigua
trabajar en pre-germnico y protohistoria. Un cierto profesor Kiekebusch
escribi: "Vivir como un vnculo de servir en el todo es un deber y una recompensa.
El objetivo supremo del trabajo de cada individuo y el esfuerzo es el bien de la
colectiva ".
Esto es en el estilo de la escatologa de las naciones en guerra, cuando
explotacin cambi su cara. A pocas generaciones antes, durante las guerras de
liberacin, esto habra sido expresada de una manera ms ardiente. El espritu
pasa por encima de la carne como un viento que mantiene en movimiento nuevas gen
eraciones.
El entusiasmo sigue y se desvanece despus de ella. En Eumeswil, tales declaracion
es
durante mucho tiempo han puesto vuelto tan histrica como para ser raramente citad
o en seminarios.
Para el anarquista, las cosas no son tan simples, sobre todo cuando tiene un
fondo de la historia. Si permanece sin ser gobernados, ya sea por
soberanos o por la sociedad, esto no significa que se niega a servir en cualquie
r
manera. En general, se desempea no es peor que cualquier otra persona, e incluso

a veces
mejor, si le gusta el juego. l slo retiene de la prenda, la
sacrificio, la devocin final. Estas son cuestiones de integridad metafsico,
que tienen poca influencia en Eumeswil. Por la misma razn, no se hace
charla con los hombres que piensan que hay mucho margen de mejora
o que en realidad le prometen un paraso en la tierra.
Yo sirvo en la Casbah; si, al hacerlo, me mor por el Cndor, que lo hara
ser un accidente, tal vez incluso un gesto amable, pero nada ms.
*
Me permitir un vistazo, aunque sea breve, en el tiempo. Cada nacido
historiador conoce el terror desatado por los hechos que, aunque tradicional en
su
amplitud, se han convertido sin sentido. As, por qu se sacrifican?
Esto puede extenderse a la concepcin de hombre de mundo. Sir Richard Burton, el
gran viajero, escribi:
Cmo la vida es tenue, irreal, vano,
como las escenas que completan el carrete borracho ...
Una cada en la marea del ocano sin lmites,
residuos unfathom'd de agona;
Cuando millones de personas viven sus vidas horribles
haciendo que otros mueran millones.
Hay un grado de insensatez y la glaciacin que, de aterrorizar a la
ojo, pone de manifiesto contraste. La realidad se convierte en sospechoso, y as d
ibujar fantasmas
ms cerca. Esto puede ser la razn por la visin de un esqueleto nos consterna de una
forma ms precisa
de manera que la visin de un cadver.
Lo mismo puede decirse de las concepciones puramente matemticos del mundo.
Este efecto fue la base para una escuela que puede ser consultado en la historia
del arte
bajo el nombre de surrealismo. Floreci poco antes de la primera lunar
aterrizaje.
Una casa no es slo deshabitada, tambin ha desaparecido, petrificar al
sarcfago de la mente, el mausoleo de un mundo calcinado. Ningn mortal
emerge desde la puerta.
Un volcn puede considerarse extinguido desde tiempos inmemoriales; la muy
primeros habitantes vecinos lo vieron como muerto. Sin embargo, si una erupcin es
t en el
decisiones, la atmsfera se vuelve siniestra. Esto es detectado por pocas personas
en
Eumeswil.
*
El vuelo de los bosques se asemeja el crimen perfecto, tanto en su planificacin y
su
fracasos. Nada es ms fcil que la opcin por la autonoma, nada es ms difcil que
con lo que se acerca. El hombre ha olvidado cmo pararse por s mismo - por su cuent
a
dos pies, que se aferran a la tierra directamente. No le gusta hacer sin
ayudantes y cmplices. Introducen las primeras grietas en el sistema.
El vuelo de los bosques ms larga en Islandia se llev a cabo por Grettir, la
hombre ms fuerte en la isla: tema ningn ser humano, pero lo hizo miedo
fantasmas. Cuando Gudmund le aconsej que se asientan en un acantilado untakeable,
Grettir
Respond: "Voy a tratar. Pero estoy tan asustado de la oscuridad que no puedo esta
r sola por
la vida de m ".
A lo que Gudmund reincorpor: "Eso puede ser cierto. Pero confa en nadie tanto
como a ti mismo ".
Grettir llev a su hermano de quince aos de edad, Illugi, y que era bueno;
pero tambin llev a lo largo Glaum, su esclavo. Illugi pereci a su lado mientras

Glaum lo traicion. He puesto un monumento a Illugi en la colina de acacia.

*
Aqu en el sur, el unhoused tambin han hecho un nombre por s mismos isleos como los del norte y, de manera similar, los pastores y los asesinos. La
pastor es ms audaz y ms libre que el vaquero; es menos atado al suelo, l
rozaduras de los pramos. El arado, el yugo, la cerca, la casa eran
inventados por el pastor y por tanto son grados de la servidumbre y el beneficio
. Estos
son fenmenos; detrs de ellos son los grandes signos de la Ram y el Toro.
Estas observaciones son intiles en una ciudad donde la gente ya no puede
distinguir entre suelo y causa. La causa tiene un terreno, pero el
tierra sin causa. La causa, explica, mientras que la planta se basa en la
insondable - pero todo esto slo sea de pasada.
Cada vez que estaba en el luminar de seguir los destinos de corso y
Bandidos sardos (por ejemplo, un Tandeddu), habitantes de los bosques, que a men
udo mantienen una enorme
multitud de policas en la baha para un asombrosamente mucho tiempo, me di cuenta d
e que
casi todos ellos fueron condenados por una mujer: no es que fueron traicionados
por
ella como Sansn, sino simplemente por su complicidad. La mujer, por lo general
la nica persona que sabe la ubicacin del su escondite, roba a ella
cnyuge o amante. Con el tiempo, los gendarmes con sus perros a tener xito en
siguiendo su rastro, y el juego es para arriba.
Por lo tanto, yo tena mis razones para no dejar Ingrid en mis planes. Despus de to
do,
fueron vistos a menudo juntos en la ciudad y en el instituto, y ella es, sin dud
a,
mencionado como un contacto en mi archivo en el Casbah. Por supuesto, puedo cont
ar con ella
silencio - pero qu significa eso, en el final? La polica slo necesita saber
que alguien sabe algo - y luego son plenamente informado.
*
Cuando se habla de la tirana, la palabra "tortura" brota automticamente
arriba. No hay duda de la tortura en Eumeswil. La polica es demasiado
bueno para eso - que, por cierto, no significa bonachn. Ellos son
obligados a trabajar con guantes, que, por otra parte, no significa nio
guantes. Su agarre debe ser firme, pero no demasiado dura; su respuesta - para c
itar
el Domo - "debe ajustarse a la provocacin." Esto implica que, como la gente sola
dijo, "La sangre no debe manchar la tierra."
Cuando me paro detrs de la barra, por lo general a la espera en lugar de esperar
en adelante,
tienen un montn de tiempo para observar el Domo. l es incapaz de brutalidades. l
No est nervioso, pero l tiene nervios finos. Los movimientos de servicio son a
se mezclan armoniosamente. Los secuaces, en particular, estn entrenados en este s
entido.
Si ruidos o voces que le desagradan, su rostro se agudiza de manera imperceptibl
e; Tengo
estudiado los engramas. En particular, parece que no les gusta el ladrido de los
perros
fuera de la Casbah en las noches de luna.
As que cuando l pone su I rojo en el margen de un archivo en caso de un interrogat
orio
tiene que ser repetido, esto no indica horrores secretos. De lo contrario la cuestin ms importante, el ms agradable al estilo de las actuaciones.
De vez en cuando, un juez militar de grasa aparece en la barra de la noche y se
sienta cmodamente
con el acusado, asegurndose de que, si he entendido bien, para mantener el estado
de nimo

dentro de ciertos lmites.

Es de conocimiento comn, aunque no grit a los cuatro vientos, que
graves torturas todava o de nuevo se practica en los territorios de la Amarillo
Khan. Tanto el Cndor y las tribunas son discretos en este sentido, aunque con
muy diferentes motivos.
*
En Eumeswil, el rgimen es tirnico pero no desptico. El dspota disfruta
personas degradantes; es innato en l - por lo tanto, acta en este instinto incluso
ms all de la razn de Estado y su propia ventaja A juzgar por los hechos que son
constantemente juzgados en tribunales aqu, llego a la conclusin de que este instin
to se produce en un
especialmente forma pura en ciertas regiones, pero no est limitado regionalmente.
Joven
hombres acosan a un transente en la noche, lo dominan, y lo llevan a un solitario
lugar. All comienzan a torturarlo y finalmente lo matan - aunque el
vctima les ha hecho dao y que ni siquiera lo conozco; sin embargo, que
intensifica su rabia.
Tales ataques no ocurren en la zona riberea, donde rompen peleas sangrientas
todas las noches; que tienen lugar en los barrios de la prominente
los ciudadanos y por el placer de su descendencia. Tambin hay una cosa tal como u
na
criminalidad de lujo, un arte por el arte. "Los jardines", dice Vigo, "no son ms
que
la piel en la infundada ".
*
As que si mantengo mi secreto para m, lo hago en parte por razones de seguridad y
en parte
porque yo no quiero ser una carga a nadie ms. Ingrid sabe slo que debo
desaparecer, podra recibir una llamada de m. Ella est familiarizado con el pjaro
choza a la que me llamara a ella, pero no el bosque de acacias. Ah es donde
mi propio dominio comienza realmente.
No tengo intencin de agitar durante otros seis meses; mi phonophore se enciende
Para la recepcin de slo durante el cuarto de hora de las noticias. Esta medida, ta
mbin, es
inspirada en la nica precaucin, pues no soy curioso, ya que la poltica en
Eumeswil no puede mejorar.
Vivir sin una mujer durante seis meses no deben ser difciles; en el
Casbah estamos entrenados a lo largo de estas lneas. Me he dado cuenta de que los
sueos no son
slo refinado pero tambin ms viva si un hombre pone restricciones a s mismo. La
monedas del reino son intercambiados por oro - esto no tiene la intencin de sonar
poco galante.
*
Bsicamente, l soy un pez pequeo aqu, aunque tal vez un pez tierra - un Trabant
en la comitiva del tirano, como casi todo el mundo en esta ciudad. En sentido es
tricto,
slo hay tiranos de hoy; sus mtodos de relleno de sus garrotes difieren
slo en color, pero no en tela. Sus similitudes, hasta la eleccin de
Es decir, muestran que de los tres grandes principios de igualdad ha triunfado.
Libertad fue consumido por el bien de la igualdad. El tirano es el ecualizador;
todo el mundo reconoce a s mismo en l.
Fraternidad significa que el padre ya no sacrifica los hijos; en lugar de la
hermanos se matan entre s. Las guerras entre naciones han sido sustituidos por ci
viles
guerra. El gran ajuste de cuentas, primero bajo nacionales "pre-textos", llevado
a una
la rpida escalada de guerra civil mundial.
Todo lo que est detrs de nosotros. Jugamos a travs de repeticiones de ensueo porque
nada mejor se nos ocurre, sino tambin - aunque esto slo se aplica a ciertos
personas - estamos a la espera.

Por qu soy yo, como un pequeo pez, un Groundling, ir a todo este problema? Ella
probablemente sera suficiente para refugiarse con peccavi pater, mi genitor, que,
junto con una docena fallecido o an nulidades vivir, sera aclamado como un
luminaria de beca.
Por cierto, la mayora de los revolucionarios sufren de no haber vuelto
profesores. El Domo tambin lo sabe: una vez, en la barra de la noche, le o
dicindole al Cndor: "Lo vamos a hacer un profesor - que debe tomar l fuera
nuestras espaldas ".
As que por qu entonces todos los problemas? Mi seguridad no lo exige. Por
contrario - Me parece que el peligro realmente hace la vida soportable aqu. Por l
o tanto el
prspera de crmenes, las adicciones, la lotera. Yo prefiero salir cuando las cosas
crecer aburrido, no es peligroso. Si juego el juego del Cndor hasta el final, es
no porque yo soy limitado por ninguna vasallaje o la lealtad, y mucho menos ningn
partido
lealtad. Es realmente mi propia integridad. Es por eso que me vuelvo ms fiable en
el final del juego.
Me considero un cambio de poder como un intermezzo - dos formas de dominacin,
de cuya inadecuacin Estoy convencido, deletrear entre s. Yo disfruto con ello una
receso que clarifica el hecho de que estoy tomando un receso.
Si yo vivo en la cima de la colina como Robinson Crusoe en su isla yo no quiero
ser
ms libre que el hombre que sirven en el bar nocturno. Y yo no soy ms autnoma como
un hacedor que como un historiador. Sin embargo, las cosas se vuelven ms palpable
en el
haciendo. La libertad interior es demostrada. Tal vez voy a empezar por lograr
un Cannas privado frente al pato choza.
22
El anarquista difiere del anarquista en que ste tiene un muy pronunciado
sentido de reglas. En tanto y en la medida que los observa, siente
eximir de pensar.
Esto es consistente con el comportamiento normal: todos los que se sube a un tre
n
rollos sobre puentes ya travs de tneles que los ingenieros han ideado para l
y en la que cientos de miles de manos han trabajado. Esto no se oscurece
el estado de nimo del pasajero; establecindose en comodidad, se entierra a s mismo
en su
peridico, desayuna, o piensa en su negocio.
Asimismo, el anarquista - excepto que siempre permanece consciente de la
relacin, sin perder nunca de vista su tema principal, la libertad, lo que tambin
vuela fuera, ms all de colinas y valles. l pudo deshacerse en cualquier momento, no
slo de
el tren, sino tambin de cualquier demanda hecha contra l por el estado, la socieda
d, o en la iglesia,
y tambin de la existencia. l es libre de donar existencia al ser, no para cualquie
r
razones imperiosas, pero al igual que a l le gusta, ya sea por la exuberancia o f
uera de
aburrimiento.
Por qu tantas personas se esfuerzan para la carrera de la pequea funcionario? No
dudar porque tienen una idea sensata de la felicidad. Ellos conocen las reglas
y sus tabes. Se sientan en sus sillas mientras que otros desfilan con su
deseos o tributos. El tiempo fluye por indiferencia. Ustedes ya estn a mitad de c
amino a
Tbet. Adems de la seguridad. Ningn estado puede prescindir de funcionarios menores,
no importa
qu tan alto las olas pueden surgir. Por supuesto, usted tiene que mantener un per
fil bajo.
*
Como historiador, debo reconocer que ha habido largos perodos en

historia, sobre todo la prehistoria, cuando el viaje fue tan satisfactorio que n
o haba
pocas razones para bajar. Las cosas en general se convirtieron desagradable con
monotesmo; en una sola pista, no hay desviarse a un lado. La paleta
se hace ms pobre.
La igualdad se basa, como hemos visto, en la posibilidad de que cualquier person
a puede matar
nadie ms. Esta toma de conciencia por s sola es suficiente para ayudarnos a ver a
travs de la
fanfarrn de las superpotencias - o, como aqu en Eumeswil, para ayudar al
estudio historiador comportamiento humano.
*
Esto en cuanto a la igualdad. La libertad se basa en la expansin de esa mxima:
en la conciencia de la anarquista que puede matarse. Lleva esta conciencia
alrededor; que lo acompaa como una sombra que puede evocar. "Un salto
desde este puente me har libres ".
Eso es ms o menos como yo considero que la atencin que estoy tomando en el bosque
de acacias.
El anarquista, como he expuesto en otros lugares, es el colgante al monarca;
l es tan soberano como el monarca, y tambin ms libre ya que l no tiene que
gobernar.
El baluarte colina se encuentra la capilla de mi libertad, si es o no entro en e
lla.
Servir como mi fortaleza cuando cambio en una potencia en guerra y
obtener mi libertad frente a las demandas de la sociedad - mi valor exacto
contra sus exacciones.
*
Empec con el respeto que el anarquista muestra hacia las normas.
Respectare como un intensivo de respicere significa: "para mirar hacia atrs, pien
sa otra vez,
tener en cuenta ". Estas son las leyes de trnsito. El anarquista se asemeja a un
peatones que se niega a reconocerlos y se ejecuta rpidamente hacia abajo.
Incluso un control de pasaportes es desastroso para l.
"Nunca vi un final alegre," tan lejos como puedo mirar a la historia. En
Por el contrario, yo asumira que los hombres que fueron bendecidos con la felicid
ad - Sila,
por ejemplo - eran anarquistas disfrazados.
*
Con respecto, en particular, las normas para "Conducta durante disturbios intern
os," I
han mencionado slo el caso de una alarma mientras estoy en la Casbah. Pero el
phonophore transmite la alerta roja en la ciudad, tambin. Uno debe entonces esper
ar
cosas impredecibles - especialmente si las armas no han sido
distribuida.
A veces juego escenas similares en el luminar - por ejemplo, a partir de la hist
oria de
los Csares, o los rusos antes y despus de la revolucin. Cierro la puerta,
correr las cortinas; Yo estoy en el abismo.
Entonces tomo el papel del monarca - por ejemplo, Nero, una vez que se le notifi
que
que sus guardaespaldas han dejado. Este es uno de los presagios finales. Ahora e
l palacio
se hace muy solitario, misterioso. Ninguno de los amigos, ninguno de los poderos
os
responder. Slo unos pocos esclavos liberados se han mantenido; esperan que pondr u
na
rpido fin a todo.
El Csar es la persona que menos pueden ocultarse en este mundo.
Es extrao como ahora, solo en el universo, l llega a ser similar a la anarquista.

A pesar de su miedo mortal est respirando en la nuca, se las arregla para consegu
ir
cabo de unos apartes importantes. A pesar de que la Hoofbeat anuncia la llegada
de
perseguidores, cita el verso homrico apropiado: "truenan en mi odo
.... " Y entonces la brillante "Qualis Artifex Pereo" - "Qu gran artista
perece conmigo! "
l es demasiado dbil, demasiado torpe para apualar a s mismo; su secretario, Epafrodi
to,
gua su mano. Por cierto, que era la razn por Domiciano tena este benefactor
ejecutado.
Me gustara evitar ser mezclado en tales disputas por el or, digo,
Cndor decirme: "Eso es lealtad", como Nero dijo al centurin cuyo
comportamiento era dudosa.
*
En caso de que la alarma suena mientras estoy en la ciudad en lugar de la ciudad
ela,
las cosas van a ser ms fcil - y no slo porque pueden retirarse a mi propia ciudadel
a
siempre me gusta. Tambin voy a tener menos que pensar, ya que voy a encontrar sel
lada
rdenes, a saber, en el Banco Central; all el sobre se mantiene para m en un
caja de seguridad. Mi phonophore contiene la contrasea codificada que lo har
abrirlo.
Cuando recibo la llamada, voy a interrumpir mi actividad o mi ocio y
ir al banco. Si los quioscos estn abiertos, voy a comprar una copia de The Wren
y romper por la mitad de camino, lanzando las dos piezas de distancia en la prxim
a
interseccin.
Estoy tomar nota de estas quisquiliae porque, como tantos otros,
demostrar organizacin racional del Domo. No hay duda de que el
Wren se convertir cascarrabias cuando "la bandera de la libertad se despleg"; YO
estara dispuesto a apostar que mi querido hermano mantiene una copia de la
proclamacin, aunque codificado, en su escritorio.
Si una copia desgarrado de The Wren est mintiendo en las aceras de las intersecci
ones,
entonces miles de personas van a ir ms all de ella; la imagen se implantar en su
mentes. No es el Cndor que est en el trabajo aqu; esto viene desde abajo,
de los sin nombre, un transente lo ha hecho. Es tambin una advertencia, una desdeos
a
saludo. Un tirn en la "cinta en la que ondeaba."
NOTAS NOCHE BAR
23
Si mi querido hermano tena la menor idea de lo que me muevo lejos en passant, l
sera a travs de m para siempre. Me habra echado mano a su ms
tesoro sagrado. "La libertad de prensa" y "pena de muerte" - I
suelen dar estas frases un amplio espacio en la mesa familiar, por si yo fuera a
voz, incluso la ms mnima crtica, el juego podra ser para m por completo.
l nunca lo conseguira en la cabeza que la libertad comienza donde la libertad de
la prensa termina. "La libertad de pensamiento" - esto significa que no volvera a
probar
sus ideas rancias en un estado de libertad primigenia. Estoy dispuesto a aceptar
que l es
enraizada en las tradiciones liberales, aunque estn ms diluidos y mitigados en
lo que en mi genitor. Incluso las buenas ideas tienen su tiempo. El liberalismo
es
la libertad como el anarquismo es a la anarqua.
Cadmo, que me ilumine, a menudo me lleva junto a su "Storm
Compaeros ". Yo no soy muy bienvenidos all - quizs incluso me consideran
como un agente del Domo, que, por cierto, sabe de sus reuniones, pero

las considera irrelevantes, de hecho casi til. "Un perro que ladra nunca
picaduras ".
La razn principal que tengo un tiempo difcil llevarse bien con estos hombres es su
indecisin. Ellos sienten cuando debe pensar, y viceversa. Todo lo
haber heredado de Scrates es el escepticismo; pero, a diferencia de Jenofonte, qu
e
No le izar en sus hombros y llevarlo fuera de la lucha.
Convencidos como estn de la naturaleza temporal y finito de cosas, se evitan
lejos del dolor, el sacrificio, la devocin.
*
Mi querido hermano, incluso despus de mucho examen de conciencia, no se ha conver
tido en un
anarquista como, por ejemplo, Zerrwick, que edita The Wren. Fluyen las ideas de
Zerrwick
soltura de sus labios y su pluma; que las convierte en el "fermento de
decadencia ". Estoy utilizando esta imagen, uno de los favoritos de los conserva
dores porque
disfrutar de ella - para el anarquista, sin embargo, la caries es un proceso com
o cualquier otro; y para
el historiador, esta Zerrwick es ms informativo que mi genitor y mi querido
hermano. Uno le podra considerar como un concejal antecmara o incluso un
portero que pasos despus de realizar su tarea, porque eso es lo que es.
Tambin hay algo de la lacayo de l; pertenece al gobernante de
squito y l desaparece con l. Se esconde en el plumaje del Cndor,
vivir para el momento en que puede elevarse ms all de l.
Si alguna vez yo debera escribir un ensayo sobre este tipo, voy a empezar con
Beaumarchais, que, despus de activar los "nobles, cuyo nico esfuerzo est siendo
nacido ", finalmente fue el propio difamados por ser un cortesano. Difamacin de
el punto de la difamacin es el medio de vida habitual aqu.
*
Tales reflexiones repetidas ocasiones me hacen consciente de los lmites de la esc
ritura de
la historia o, ms bien, a su contemplacin. El sufrimiento comienza en el instante
en que
tomar la pluma en la mano.
Estoy de acuerdo con mi profesor de Vigo que tengamos xito slo en la consecucin de
ms o
perspectivas de bordes afilados menos - carriles a travs del bosque maduro. Por e
ncima de todo,
tenemos que hacer caso omiso de la voluntad, no tener en cuenta el partidismo. E
l verdadero historiador es
ms de un artista, sobre todo un actor trgico, que un hombre de ciencia.
Cuando yo, como lo estoy haciendo aqu, examino la relacin del hombre poderoso a
su oponente, me tropiezo con la anttesis entre la persona que da la
reivindicacin de la libertad de accin y la persona que reclama la libertad de
pensado. Estas son las cifras que se repiten no slo en la historia sino en el mit
o, as,
hasta el final en el reino animal. Fbula vive en ellos; el len es
potente, Reynard el zorro es astuto.
Bien, la anttesis es ms profundo: dentro de la materia en s. Los encarna regla
estasis; lo pintan, como Zeus, sentado o de pie. Su adversario es gil apenas hay una escultura ms agitado de la estatua de bronce que la
Atenienses acondicionadas para los tiranicidas Harmodio y Aristogiton; tanto rem
unerado
con sus vidas por el asesinato.
Esa es la conclusin clsica cuando fluye la sangre; Jugu una serie de
ejemplos en el luminar, desde el asesinato de Julio Csar a la
en Sarajevo. Estos dos homicidios fueron similares en la medida en cada proporci
ona el
oriflama de una guerra mundial.

Si ahondamos hasta el final en los tomos, las diferencias se desvanecen - como lo

s que
entre Csar y el prncipe austraco insignificante. Tanto los hombres, como su
asesinos, fueron sometidos a la misma restriccin. En esto, tambin, voy junto con
La idea de Vigo que el historiador tiene que suministrar imgenes, no explicacione
s.
No obstante, la realidad atmica tiene que brillar a travs en el color y el dibujo,
en
hechos y personajes.
Naturalmente, nuestro Zerrwick no puede ser colocado en el mismo nivel que Harmo
dio.
Tampoco es que un problema para m. Aparte del hecho de que a medida que un anarqu
ista me esfuerzo
permanecer libre de juicios de valor, Eumeswil basta para mis estudios, precisam
ente,
porque soy imparcial. El bar de noche es mi acuario: los peces tienen aletas y
dientes como los del ocano. Bruno mira con cuidado en una bola de cristal, donde
ve
los reyes hacer campaa con sus ejrcitos.
*
Zerrwick, como ya he dicho, los cuerpos adelante la inquietud con la que un movi
miento
objeto circunda una esttica, tratando de conducir desde el centro. Esa es una ley
de la
naturaleza. Si el Cndor fuera a caer, los tribunos pronto tienen una
satlite equivalente en Zerrwick; esto se basa simplemente en el hecho de que cada
rgimen, incluso el mejor, encuentra su oposicin, y con ella un pblico que, si no
Al elogiar el asalto, por lo menos lo disfruta como un truco de equilibrio.
De hecho, Zerrwick tiene algo del equilibrista en l. Entonces
otra vez, l tambin se asemeja a un baladista, el tipo que se realiza en un cabaret
como
maestro de doble sentido, que, cuando uno trata de agarrarlo, se escabulle. En
veces, tambin es tan atrevido como el picador que irrita al toro, por lo que su s
angre
hervir, y que podra ser fcilmente arroj en sus cuernos en cualquier momento.
Recientemente, cuando estaba en el luminar, participando en un desfile en Berln
Tempelhof campo, cierto incidente me record trapecio de Zerrwick.
El rey de Prusia estaba tomando su tiempo; el muchacho de un zapatero, que era
sentado en un rbol, exclam: "No es comin la fluencia 'todava?"
Un polica le dio un tirn hacia abajo. "Usted Malditos mocoso - que le hizo
significa eso? "
"Mi hermano, por supuesto - que los dems"
Por fin, el rey entr y revista a las tropas. Despus, del zapatero
muchacho se acerc al oficial de la paz: "Oficial - que no quieres decir?"
Esto corresponde aproximadamente a los guios en los ensayos de Zerrwick. Muchas p
ersonas
se sorprenden de que el Cndor pone al da con l; su tolerancia, tambin, se ejecuta un
gama; para, dependiendo del clima, este escribidor puede desarrollarse a partir
de un
bufn de la corte, a una molestia profunda, y finalmente a un hombre peligroso. En
Actualmente, l est en el rango medio, por lo que todava podra ser librado de sin
cualquier escndalo. Despus de un cambio, en ese momento me gustara retirarse a la a
cacia
arboleda, que podra ser el gran hombre en Eumeswil durante unas semanas.Incluso s
u
oponentes tienen que admitir que es eminentemente dotado como periodista. La
Domo mismo lee todos los temas de The Wren caliente de la prensa - y,
presumiblemente, no slo como jefe de la polica, pero con gusto. Lo hace, adems,
tener un sentido de la prosa limpia y precisin lgica.
*

Durante la cena, me atengo a la barra. Reviso el aire, la temperatura, la

vaporizador, las gafas delante de m en el mostrador, las botellas detrs de m en
los estantes. Pido a la despensa en la planta baja si est bien provisto. La mayora
de
los platos vienen listos para ser servidos; Los solicito por medio de palabras c
lave.
La cena, por regla general, es simple; tiene una duracin de tres cuartos de hora;
un tro
juega en la salida, tras el aperitivo, y durante el postre. El comedor es
conocido como el "comedor" o "refectorio". Una vez que el cndor se eleva desde el
mesa, varios de los convives, siempre incluyendo Atila y el Domo,
acompaarlo al Saln Amarillo, donde se sirven moka y licores.
Fumar un cigarro est permitido, aunque el Cndor le resulta desagradable.
Dependiendo de su capricho y humor - no siempre - Cndor puede
ganas de ir al lado, a la barra de la noche. Cualquiera que desee (al estilo de
"Sire,
Marly ") puede unirse a l. El Domo me notifica; los secuaces toman sus asientos.
*
Antes de la cena, el Domo ha entregado su informe al Cndor; despus
que, no es que no hay tienda de hablar, aunque a cuentagotas filtran inevitablem
ente.
Me parecen ms instructivo que si yo hubiera estado presente durante el informe cositas para mi apetito insaciable. Permtanme repetir que prefiero la historia de
culturas a la historia de los estados. Ah es donde comienza y termina la humanida
d.
De acuerdo con ello, valoro la historia de las cortes reales y los tribunales, i
ncluso la espalda ms
el de la poltica y de los partidos. La historia est hecha por personas y como mximo
regulado
por las leyes; es por eso que es tan inagotable de sorpresas.
*
No quiero hacer una digresin demasiado de Zerrwick. Por supuesto, su nombre nunca
surge en el bar la noche; es ignorado deliberadamente. Sin embargo, es obvio cua
ndo
un poco de polvo ha sido golpeada por uno de esos artculos que mi querido hermano
lee con delectacin. Recientemente, por ejemplo, cuando los comensales salieron de
el Saln Amarillo, dijo el Domo, "He comprobado la Meidinger." La
Meidinger es nuestra enciclopedia, una obra verdaderamente alejandrino.
El Domo favorece una precisin que casi trasciende los lmites de
necesidad; quiere captar no slo el sentido estricto de la palabra, sino tambin
su sentido subliminal. Para ello, hay que ahondar en tanto su etimologa, como
Thofern, y la magia de sus sonidos, como Bruno.
En el Domo, tales sondaje es asombrosa en que no ofrece ningn indicio de
inclinaciones estticas. Ms bien, yo sospecho necesidad de legalista
exactitud. Si la palabra es golpear a casa, debe casa. Ya tengo
mencion el caso frente al mar, una materia-vida o muerte que giraba en torno a la
juez de permitir una distincin entre pualada y lo matar.
Gran musicalidad del Domo puede ser compatible con un decididamente racional
personaje. Tenemos cirujanos, arquitectos, incluso policas bastante dudosa reputa
cin
con intereses estticos. Tal vez sus casas tienen slo ste espiral
escalera que conduce a los fundamentos. "Cada vez que mi marido cogi
su violn, se convirti en una mejor persona ". Esta era una mujer de testificar en
un
juicio srdido, y me gust lo que dijo, aunque como un anarquista que tendra
expresado de manera diferente a m mismo. Sea como fuere, uno no puede comprender
plenamente la
suelo de un personaje. Y, precisamente, este fracaso tiene sus motivos.
*
Uso meticuloso del Domo del lenguaje contrasta extraamente con la forma

se ha mezclado de forma rutinaria en Eumeswil. Frases trilladas son todo lo que

omos
-, As como monedas de un centavo gastado arrojados a los mendigos; y, de hecho, v
ienen ms
de los acadmicos que desde el puerto o el mercado. Esto no tiene siempre
sido tan; el agricultor, el artesano, el cazador, el soldado, el ladrn saba cmo
para animar imgenes poderosas.
El perodo compaerito ha hecho tabla rasa de estos talentos. Eumenists de
El reparto de Sperling y de Kessmller han hecho su parte. El objetivo era
aniquilacin de idioma correcto. "Le style, c'est l'homme" - esta nocin era
revocada; rango intelectual ya no se identifica con un dominio de
idioma. El resultado es una charla banal defectuoso en sus dos alturas y su
profundidades.
Sin duda, hubo errores en el clculo. Incluso en momentos en los que hay
no hay ebanistas izquierda, todava se distingue el armario bien construido, o inc
luso
una tabla cepillada, de todos los dems. Del mismo modo, cuando las lites han creci
do raras o
reducido a unas pocas personas, la palabra no adulterada claro convence
el hombre sin educacin - de hecho, precisamente l, el hombre no maleducado. l
detecta - y esto pone su mente en la facilidad - que el gobernante sigue observa
ndo reglas
a pesar de su poder. Csar grammaticos no supra. Un consuelo en perodos de
declinar.
24
Nada ms lejos de mi intencin que semejante el Domo del Csar; pero, como ya he dicho
,
el estudio de los peces en nuestra laguna es til para mirar hacia atrs en la histo
ria.
Qu tena l comprob en el Meidinger? Yo estaba de averiguar inmediatamente,
para, despus de que los esbirros haban ajustado los presidentes de sus amos, y se
sentaron
abajo, continu: "Por lo que yo s, el buitre ha sido honrado en
tanto el romano y las naciones alemanas - al menos en los tiempos que no eran ta
n
estril como la nuestra ".
Se lanz a sutilezas etimolgicas. Buitre viene de vultur Amrica,
que probablemente es afn con vellere, "para tirar, desplume" y tambin con
vulnerable. La palabra alemana para el buitre es Geier, que est relacionada con G
ier,
"Codicia, avidez" (en su forma anterior, gibr); la gierig adjetivo, "codicioso,
vido, "se refiere a alguien que no va a renunciar a su presa. Carrin se remonta a
Amrica caro, carne; el equivalente alemn, Aas, que se utiliza para significar simp
lemente "comida"
y es cognado con el Ingls comer; que significaba el cebo empleado por el
cazador. El romano vultur insina una vuelta rpida, volta. Valturnus era una furios
a
ro en Campania, la Volturno. El lenguaje no slo se ha desgastado a cabo, tiene
Tambin moralizado s.
*
Hasta aqu el Domo con su Collectanea. Cuando escuch la palabra
buitre, yo saba lo que le estaba mordiendo. Era mi primer da en servicio despus de
mi
vacaciones. Por la maana, yo haba venido de la ciudad, la compra de un Wren en
el camino. Lo hago de vez en cuando con la mitad disgustado curiosidad con el fi
n de mantener
al tanto de la atmsfera en conjunto - pero me da mi copia en el quiosco.
Creo que ya he sealado que el nmero de suscriptores actuales a la
revista es pequea, aunque casi todo el mundo lo lee. La lista de suscripcin es,
por supuesto, disponible en la Casbah. Estar en que no sera incriminatorio;

sino que, junto con otros dos o tres nombres, podra dibujar el crculo ms apretado
a tu alrededor. En mi facilidad, por ejemplo, mi familia estara vinculada a m. Que
fue precisamente la razn por Zerrwick comenz m correo copias gratuitas hace varios
aos
- Que era casi peor. Por lo tanto cortsmente le pregunt "No enviarme
cualquier otro problema ". Es mi vieja queja: quedar atrapado entre las partes
cuyas peleas me parece engorroso ya menudo repugnante. A veces tengo una
fiesta en mi espalda, a veces el otro, y en ocasiones ambos a la vez.
*
La edicin actual incluye un artculo bajo seudnimo que llevaba Zerrwick de
sello inconfundible: "Los Raptors." Zerrwick haba disfrazados a s mismo en un
estilo profesoral. Primero fue en la clasificacin zoolgica de la
aves de presa diurnas y sus hbitos. Se reduca a una comparacin de
guilas y halcones con buitres. Los primeros eran criaturas orgullosos que
presas vivas atacado, estos ltimos eran carroeros. Los buitres del Nuevo
Mundial, todos los que figuran por su nombre, se describieron como trituradoras
colosales. El cndor
faltaba a pesar de que, ni que decir, era el objetivo. Como un verdadero
polemista, Zerrwick saba que la omisin ofrece la mejor atencin. La
antre d'attraction tuvo que permanecer camuflado.
Sea cual sea Zerrwick piensa o escribe, l siempre significa el Cndor. Este
ser por lo que incluso si sobrevive el Cndor; seguir siendo tema de Zerrwick para
dcadas. Zerrwick se convertira entonces en un eliminador de s mismo. Perseguidor y
perseguido siempre estn hechos uno para el otro.
El artculo me dio que pensar, aunque de manera diferente que a mi querido
hermano, que, sin duda, debe haber sido absolutamente eufrico. En que representa
la
guila real y el halcn peregrino, que cit como eptomes, Zerrwick de
diccin adquiri una elevacin herldico. Esto podra haber sido escrito por un
Chateaubriand, quien, por cierto, ya era una figura ambigua.
Si Zerrwick puede recoger en el Cndor, no se detendr ante nada. Como nihilista
prestidigitador, saca lo que quiera de su sombrero de copa: tapas de libertad o
coronas
y cetros. Menciono esto porque encaja con el estado de nimo de Ao Nuevo que es
difusin a travs de la tirana. Cada hombre nutre su propio ideal, que
apenas lo hace ms all del surgimiento de jbilo. Una vez pens en un cien aos
calendario con el journee des engaa como una de las letras de color rojo recurren
te
da.
El anarquista nutre sin expectativas. l apuesta por nadie ms que a s mismo.
Bsicamente, las personas permanecen flautistas de Hamelin, lo melodas que juegan a
presentarse. Y en cuanto a las ratas - que es un captulo en s mismo.
*
La trampa se estableci astutamente, incluso con respecto a su sincronizacin. En
dictaduras hay dos fases que exigen un cuidado especial. Una fase
viene inmediatamente despus de la toma del poder: "escoba nueva barre limpio." La
segundo anuncia el final. El gobernante intenta una vez ms para seguir adelante,
pero l
carece de un consenso. Esto lo hace an ms peligroso. Un hombre debe ahora
estar en guardia si no es a quedar atrapados en la multitud de ltima hora.
En el medio, hay momentos de calma, durante el cual uno puede disfrutar de todo
tipo de
cosas, como esta incursin en la zoologa. En pocas lleno de imgenes ricas, fbulas
servido con ese fin, al igual que la beca hace aqu. Sin embargo Zerrwick no careca
de
la "unificacin epigramtica" que Lessing pide. Sin embargo, su interpretacin de
la comida del buitre fue ms all de las fronteras; su pluma se haba guiado por
puro odio. Cualquiera familiarizado con los asuntos internos de Eumeswil encontr
ado
abundancia material a interpretar.

Cada anlisis polmico de la toma del poder distingue entre

"Los que forjar el camino" y "los que vienen en el viaje." La
pioneros que Zerrwick citados fueron una especie de cuervo o corneja negra pequeas, giles, blackcoats hambrientos. Ellos perfuman la debilidad de un animal g
rande
incluso antes de que cae; posado en las ramas de los rboles desnudos, que ven su
agona. Desde sus pequeos picos son incapaz de romperlo, deben esperar
para el buitre para realizar esta tarea. Mientras tanto se ocupan en
los ojos y el ano.
Es la agitacin se propagan a travs de la atmsfera que primero avisa al
rey buitre. A continuacin, se abalanza sobre l y hace la talla. Luego vienen la
compaeros de viaje, grandes y pequeos, cada uno segn su rango. "El orden se restabl
eci."
Con un "sentido de la desagradable" obvio Zerrwick amorosamente habit en la
detalles de esta comida horrible. Especialmente grfico fue su descripcin de un
buitre de pavo, que, luciendo un pico ganchudo y una arrugada, de color rojo azu
lado
garganta, asoma la cabeza en los orificios del cuerpo y salpica en la tripa - un
sorprendente retrato del ministro de Hacienda, quien a menudo observo de cerca a
la barra de la noche.
*
Zerrwick conoce su oficio - de que no puede haber ninguna duda. Al leer
tales digresiones, yo, como historiador, mantener mi distancia, no slo de su
polmicas sensacionalistas, sino tambin de sus verdades eternas. Zerrwick ha captad
o
la mecnica de los golpes de Estado para la sucesin de dictaduras, que tienen
sido durante mucho tiempo el nico tipo de rgimen para mantener el orden relativo a
qu. Incluso el
tribunas necesitan su general.
Zerrwick ve esto como un periodista, no un historiador. Por lo tanto, se le esca
pa
que est describiendo los mtodos de no slo el Cndor, sino tambin su
predecesores y sucesores. Adems, Zerrwick est pintando un autorretrato,
porque l es uno de los cuervos.
Si, en lugar de un anarquista, fuera un anarquista sin moralismos o
prejuicios, podra hacerse un nombre por s mismo como un historiador. Pero, como to
dos
hombres de su calaa, prefiere tomar el dinero y dejar que la marcha de crdito.
*
La tristeza del historiador y su transformacin en un anarquista se derivan de
su visin de que el cadver no se puede borrar de distancia y que cada vez ms
enjambres de moscas y buitres nivelarse en su carne. As que, en general,
que se basan en la imperfeccin del mundo y en la sospecha de que
algo es intrnsecamente malo.
Visto polticamente, los sistemas se suceden, cada uno consume el
anterior. Viven en constante legado y la esperanza siempre decepcionado,
que nunca se desvanece por completo. Su chispa es lo nico que sobrevive, ya que s
e abre camino
a lo largo del fusible de voladura. Por esta chispa, la historia no es ms que una
ocasin, nunca un
meta.
Uno de los puntos ms sobre el cadver: entrevistas de Zerrwick son temidos; l
sabe cmo hacer preguntas truco. Di: "Cmo te sientes acerca del hecho de que
tus oponentes te llaman el sepulturero del tribunado? " A lo que el
entrevistado, un magistrado de alto rango, respondi: "Antes de que el sepulturero
viene, usted tiene que tener un cadver ".
*
Zerrwick tambin sirve como un escaparate para el Domo, demostrando su
liberalismo. As y todo, la digresin sobre los buitres era un poco ms: "El
chico est tratando de hacer el ridculo con nosotros ".

El estado de nimo era descaradamente agria; cuando haban tomado sus asientos, Atil
a, a
dicho del Cndor izquierda como de costumbre, "Tenemos un experto: Rosner. Poda
nos ayude a salir ".
El Cndor: "Bien, vamos a enviar para l. Tengo curiosidad por saber qu tipo de
pjaro que soy ".
El Domo pas la orden a m: "Manuelo, llamarlo por telfono. Despus de todo,
observas aves para l ".
Es cierto; Tambin saba que el profesor todava pudo ser localizado en su
instituir en este momento de la noche. Por cierto, la observacin del Domo de nuev
o
me mostr lo bien investigado-yo.
Media hora ms tarde, Rosner estaba en la Casbah; el guardia le anunci.
Al entrar, el profesor con gafas pareca una noche pjaro asustado
l mismo, pero recuper su compostura al or lo que se trataba.
El Cndor gesto hacia un asiento y le asign un siervo, que
acurruc contra l. Me preguntaba cmo Rosner lograra zafarse
de la misma: el experto como una figura dudosa.
El Domo se volvi hacia l: "Profesor, hemos convocado a causa de
que brebaje sobre guilas y buitres en el Wren. Supongo que usted es
familiarizados con ella? "
"Lo siento, Su Excelencia, pero yo nunca ley pulpa. Adems, mis hojas de trabajo
me no hay tiempo para esas cosas. An as, me encantara ayudar con hechos
informacin ".
No es un mal comienzo; estaba seguro de hacerlo bien. Despus de ser rellenado, se
baj
a la esencia. En primer lugar: qu es un carroero?
"Debemos evitar juzgar tales asuntos antropocntricamente - en trminos, que
es decir, del gusto humano. Despus de todo, nosotros, tambin, nunca consumimos pro
tenas animales in statu
vivendi, con la excepcin de las ostras. Si eso llegara a constituir un criterio,
entonces chupasangres como los mosquitos y murcilagos vampiros deben comer ms nobl
emente,
al igual que el pjaro carpintero, que hackea gusanos del duramen.
"Carne fresca nos parece menos apetecible, as que deja que la edad - a menudo has
ta que
se hace muy gamy. Tampoco hay que olvidar los productos lcteos como el queso, cuy
a
putrefaccin avanzada se revela por su olor. Y sin embargo, excita nuestra
bombillas de sabor. Por cierto, el bilogo pone ningn juicio de valor sobre la
proceso de decadencia; el BIOS pasa a travs de una serie de estaciones en la gran
Tracto Digestivo de la Naturaleza ".
*
Las declaraciones de Rosner, sent, no estaban mal; que encajaban con mis puntos d
e vista
en los cambios de las entidades polticas.
La interminable sucesin de dinastas y las dictaduras no se explica por
su imperfeccin solo. Un movimiento peristltico debe desempear un papel. Lo hace
no conducir hacia arriba; ms bien, la suma total de sufrimiento permanece constan
te. En Efecto,
un conocimiento oculto en cuestin parece ser corroborado. Esto ya es
indicado por el fervor ingenuo con el que todos los revolucionarios pronuncian l
a palabra
"Movimiento". Es su palabra fatdica, con la que suben y bajan.
Rosner es un materialista del agua ms pura y, como tal, demasiado inteligente par
a ser
un darwinista. Uno le podra describir como un sucesor de ciertos neo-vitalistas.
Un toque de piedad annima, como que distingue a los naturalistas clsicos,
est muy bien fermentado y sublimada en l. Aparte de necesitarle para mi
guerra privada, a menudo he disfrutado conversando con l - tanto sobre cuestiones

pertenecientes a su campo y de otras cosas tambin. Ornitologa tiene una

magia especial, una profundidad de percepcin, que une a la patria con la inmensid
ad.
Por otra parte, se centra en la riqueza y el esplendor de la vida. El ojo descan
sa sobre la
riqueza de la paleta; est convencida de que no en la esperanza, pero en el "aqu y
ahora".
No ha progresado: universalia en re.
*
Por cierto, el anarquista generalmente puede conversar bien con el implacable
materialista. Hace muchos aos, Vino Jardn de Hippel en Berln fue un frtil
suelo para este tipo de conversaciones, un crisol en el que, por cierto, slo amal
gamas
logrado. Era un lugar de reunin para los "hombres libres", que se haca
a s mismos "aislado un cuerpo de voluntarios del radicalismo." He convocado
que el luminar, y yo voy a entrar en detalle ms adelante. Inicialmente, los vi co
mo
un aquelarre tpica germnica, acurrucndose en el tronco del rbol de ceniza csmica y
"Dreeing su raro." Cada vez que localizar a los grandes puntos de inflexin, que
terminar en una de sus universidades - Tbingen, Knigsberg, Gttingen - pero
que est familiarizado con los nombres de hoy?
*
Lo Rosner haba dicho sobre la visualizacin de la putrefaccin sin juzgar
al parecer inicialmente estimulado Attila, tambin - el unicornio estaba acarician
do su barba:
"Una chispa se mantiene, aunque en circunstancias de mala reputacin. Puedo confir
mar esto
como mdico. Debemos devolver la chispa de los dioses ".
Mir el Cndor y le tom la mano. Not esto y guard en
mi memoria, al igual que cualquier otra cosa, dijo en el bar. No fue sino hasta
la Gran
Hunt fue acercando a que esta observacin me pareci ms significativo que un
mxima casual.
Rosner dijo: "Eso no es dentro de mi rea de especializacin."
La conversacin ahora tom un giro diferente, en la medida "sin prejuicios
observacin de putrefaccin "tambin haba dado la comida Cndor para el pensamiento.
"Voy a sealar que para la prxima exposicin. Yo prefiero un montn de estircol por Haus
er a
una Virgen de Cario. No lo menos posible tener un jurado libre de
juicios de valor? "
A lo que el Domo, a quienes fue dirigida la pregunta, respondi: "Eso es
imposible, aunque slo sea porque contradice la lgica. Los miembros del jurado se s
upone que
juez. Lo mejor es dejar que ellos hagan lo que quieran, siempre y cuando no inte
rfieran
con la poltica. Sin embargo, es imposible de desarraigar esta propensin ".
*
El gusto esttico del Domo se limita a la msica. Sus opiniones sobre el estilo
y el lenguaje se basa en los clsicos. Yo no afirmara que no tiene
entendimiento de las bellas artes, pero l siempre del lado de los dibujantes y
no los coloristas. Su domicilio privado es nombrado en estilo clsico - un
libre, la elegancia sobria. No es ni demasiado caliente ni demasiado fro, y se ha
bla
suavemente all en lugar de en voz alta. Las paredes cuentan con un solo cuadro, u
n Vermeer
rescatado de los grandes incendios, que contrastan con los planos de limn y
ultramarino. Slo los cristales de las ventanas de ojo de buey son iridiscentes como si el
maestro quera dar un ejemplo de su dominio del intermediario
tonos.

El Domo tiene un escritorio de pie all, de la que dicta, en caso de que

convocar a un escriba despus de la cena. l puede hacerlo a altas horas de la noche
, a pesar de que
la lectura es ms de una diversin para l. Una vez tuve que clasificar su cama
biblioteca: obras de teatro e historias, no hay novelas o poemas, en lugar de un
a coleccin de
mximas de Herclito a Montaigne y Lichtenberg. Su mxima,
dicho sea de paso, es la siguiente: "En primer lugar el tablero de ajedrez, el j
uego."
En su oficina se sienta en su escritorio y recibe la gente con una ceremonia lacn
ico
orientado al visitante especfico. La enorme ventana da a la ciudad; un televisor
puede traer en todas partes de la ciudad, a cuyos ocultos. Un segundo aparato
recibe noticias ininterrumpidamente; una pequea campana jingles slo cuando el mode
rador
cree que la noticia merece una atencin especial.
Del mismo modo que no aprecia pinturas en las que el color se disuelve o
incluso aniquila las formas, as, tambin, qu odia nfasis emocional de
hechos polticos. "Los sentimientos son un asunto privado".
l encuentra sospechoso entusiasmo, incluso si es para el Cndor. "Los seres humanos
son ingratos - especialmente cuando se echan a perder. As que calculamos con esta
desde el principio ".
Cuando el Cndor haba bombardeado la ciudad, el Domo ocup el ayuntamiento,
donde se le dijo por varios de los diputados que no haban huido: "Vamos a
dar slo a la fuerza ".
"Eso es sensible, y aqu est", y seal que los marineros de pie
detrs de l en la puerta.
*
Eso debera ser suficiente para indicar que el Domo no poda ser cmodo
con la deriva de la conversacin. Rosner ahora quera ir a la
la relatividad de los olores.
"Para muchos animales, si no la mayora, los olores se vuelven atractivo slo cuando
el
putrefaccin est bastante avanzada. Por otro lado, los perros pueden enfermarse de
Perfume que huele. A menudo se trata de una cuestin de dosis; por lo tanto, la de
liciosa
fragancia de esencia de rosas esconde un toque de escatol - la sustancia que
da excrementos su olor fecal ".
*
Segu todas las palabras de la conferencia de Rosner mientras l su naranja mezclado
jugo con un trago de ginebra, sealando el consumo, y el cuidado de otra
obligaciones requeridas por mi trabajo. Esto me permite, como ya he dicho, una c
ierta
placer, y yo sera un buen barman incluso si tuviera que hacerlo a tiempo completo
para
falta de algo mejor.
En esta actividad como en otros - la conduccin, la venta, la enseanza, informando,
operativo - es crucial para tomar muy en serio por un tiempo y hacerlo
bien hasta que se domine. Se realiza a continuacin, ya sea de forma automtica o
juguetonamente. As se ha logrado superar el periodo de pensar. Por ejemplo, yo
conocer un croupier en Place Hassan que desliza las fichas tan elegantemente a t
ravs de la
tabla que los apostantes apenas notan si han ganado o perdido.
De hecho, la mayora de los tipos que se ocupan mucho con dinero tienen una vena d
e fluido: es
demostrado por la forma en que hojear billetes o monedas esparcir a travs del
mostrador. Aqu en Eumeswil, cuando los pagos se hicieron con el oro, este es un
poema. Tales personas se reconocen, simplemente por la forma en que don un sombr
ero o una caminata
a travs de una puerta. La magia es implicado o al menos un toque de prestidigitac

in.
Esto hace que para seguridad en s mismo, como se expresa en la esbeltez de mi
movimientos detrs de la barra. Los huspedes les gusta. Seran menos edificados si
saba qu otra cosa estaba pensando.
Estos son, en passant, tres etapas dialcticas: primero el personal y
tarea material, entonces su trascendencia a travs de ejercicios, y finalmente la
que conduce a la liberacin universal, - que, para m, son histricos - percepciones.
*
En este sentido, las explicaciones de Rosner son un ejemplo de cmo estar a gusto
en la sociedad. Como no poda excluir el buitre de la
carroeros, que trataron al menos para ennoblecer su comida o presentarlo como bas
tante
comn. Adems, Rosner tambin podra apuntar a las distinciones categricas decir, el hecho de que hay guilas y buitres enclenques poderosos. El Domo
pareca esperar tanto; l dijo: "Profesor, no sacan la
prembulo. Nos gustara saber todo sobre el cndor ".
25
Rosner pudo informar cosas maravillosas; esboz una impresionante
foto de esta ave, que tiene una envergadura mayor que cualquier otro de plumas
criatura. El cndor vuela sin batir sus alas sobre los picos ms altos
de las cordilleras, sobre las copas heladas de volcanes humeantes. Aunque invisi
ble
a los ojos ms agudos, el cndor se da cuenta de todo lo que ocurre en el estrecho
quebradas, las quebradas, o la atmsfera. Si los buitres inferiores comienzan
en circuito, lo que significa que han visto presa, entonces l se abalanza en la p
rofundidad,
y ninguna criatura se atreve impugnar la comida, mucho menos acercarse a l antes
de que l es
saciado.
El tirano, despus de haber escuchado ms y ms con benevolencia, ahora quera
sabe si este pjaro era completamente dependiente de carroa. De ninguna manera,
si le importaba a nadie a creer que el profesor: el poderoso toman lo que les gu
sta.
Pastores en la reclamacin Sorata - y los cientficos han seguido su ejemplo - que e
l
cndor, al cargar con sus alas, aterroriza a los animales en las altas montaas, la
alpacas y guanacos, hasta que se lanzan desde los precipicios. Luego se sumerge
hasta el fondo del abismo y fiestas en ellos.
Uno reconoce el gran seor principalmente por sus banquetes. La playa es
su mesa, en la que el mar deja enormes bocados: focas, leones marinos, y
delfines, incluso una ballena, que, si varado, es aplastado hasta la muerte por
su propia
de peso. El profesor fue ms all en el hbitat del cndor, llamndola su
"Biotopo". La mayora de los ornitlogos han viajado; Rosner haba hecho, obviamente,
algunos estudios en cordilleras, porque l describi una gama tan montaa, con su
filas de volcanes y paredes gigantescas, como alguien que haba ido de excursin a t
ravs de l
desde la orilla del mar a las altas mesetas. Saba que desde las selvas en su
flanquea al borde donde los glaciares se empujan en el ocano. Rosner tambin alcanz
ms all de su ciencia.
"Un coloso que mantiene su majestad un secreto cubrindola con masa. Su
impacto es inmediato, derivado de su enorme peso. Sin embargo, debemos
recuerde que nuestra vista inicial de es hacia arriba, desde el nivel del mar, p
or lo que
ver slo la mitad de ella ".
La pasin, la dedicacin al tema, despierta la simpata de incluso individual
forasteros - como si estas cuestiones haban encontrado un mediador, un espejo que
refleja
su luz en forma de calor. Por supuesto, no todo el mundo lo siente; los cortesan
os en Berln

temido por las noches cuando Humboldt entretuvo una de Prusia

Wilhelms con las maravillas del Nuevo Mundo.
Atila se remontaba a la imagen de la ballena varada: "" El cndor
no es posible que cuidar de l por s solo ".
"No, pero l lo rompe abierto. Entonces enormes enjambres de gaviotas, cuervos, in
ferior
buitres, e incluso los animales de la tierra vienen en tropel hacia arriba ".
"As que se podra decir que vive de Leviatn?"
Rosner no le importaba para disfrutar de este tipo de especulaciones. "Un poeta
poda frase
Cmo es eso. Yo creo que esto es ms bien el dominio de mi colega
Vigo ".
Pero Atila excavado en los talones: "En todo caso, no se puede negar que el cndor
ha mito de decisiones fuerza? Usted debe haber odo hablar de l desde las tierras a
ltas
todo el camino a la Ciudad de Mxico ".
*
En el curso de mis noches y especialmente mis noches detrs de la barra, me
haba concentrado en Atila. Slo poco a poco lo han hecho darme cuenta de que la
normas que estoy acostumbrado a aplicar como historiador no son suficientes. Ten
go que llegar a
volver a las cosas arcaicas, no slo su extensin temporal, sino tambin su
profundidad espacial, que siempre est presente. Este es un terreno virgen para m,
y yo soy
preparado para las sorpresas.
Como historiador, estoy capacitado para descifrar; aqu, tengo que adivinar. Esa e
s la
diferencia entre una racional y un enfoque numinoso. Los jeroglficos
fueron descifrados ms o menos alrededor de la poca en que Alexander von Humboldt
escalado el pico de Tenerife y el Chimborazo con sus instrumentos,
mientras que las figuras herldicas fueron siendo reemplazados por los colores y l
as fronteras nacionales
fueron solidificando. En el siglo XXI, cuando fueron aniquilados primero
por los acontecimientos econmicos, entonces por principios intelectuales, el lega
do de las tribus nahuas
fue revelado a ralent lites. Descifrar no era suficiente. Estos encuentros son
mutuo; implican un ascenso. Del mismo modo, la arqueolgica anterior
inquietud sera inconcebible sin energa plutoniano. En la propicia
momento, el tesoro, como en los cuentos de hadas, sube a la superficie.
Eso es precisamente lo que ms me llama la atencin de Atila: un resplandor repentin
o de la
profundidades. El anciano debe haber visto mucho, debe saber mucho de que l manti
ene a
s mismo. Mi tarea es adivinar lo que es. Attila es la contraparte del Domo,
el director de poltica del Cndor, a cuya izquierda se sienta como el mdico de su
cuerpo y, ms an, de su mente.
*
Attila oculta su conocimiento, ya que desea ser adivinado. Justo lo
Qu quiso decir con su pregunta sobre la "fuerza creadora de mitos"? La
hombre contemporneo ofrece slo la fuerza hecho de decisiones. l se cuantifica como
una
votar, como pagador y el beneficiario, como especie que sobrevive en los registr
os de
oficinas gubernamentales y ministerios. Cualquier recuerdo de l se hunde en la tu
mba
con sus nietos.
Ancdota-haciendo fuerza es mayor; es histrica. Concentra la
especies con sus caractersticas; que deja su sello durante siglos. Una montaa
cadena se reconoce en un cristal, y un metal en una moneda. Esto no es un privil
egio

para los gobernantes y los papas; un monje, un campesino, un bufn puede golpear ms
ruidosamente.
Mito de decisiones fuerza, por el contrario, es ahistrica, no se aplica ninguna
derivacin o desarrollo; efecta historia incalculable e imprevisible.
No pertenece al tiempo, crea el tiempo.
Por eso, en perodos de decadencia, cuando la esencia de la historia es
agotado, incapaz de garantizar siquiera el lugar zoolgico de la especie, un
expectativa tcita aburrido est conforme con la fuerza creadora de mitos. Teologa pe
ters
out - cede a theognosis; la gente ya no quiere saber acerca de dioses: ellos
quieren verlos.
No hace falta decir, un historiador que desespera de su funcin se convierte en
sensible al mito y an ms alerta, porque rechaza todo lo que puede ser
ofrecido por la gente a su alrededor - se conduce, es decir, como un
anarquista.
*
Attila debe haber pasado mucho tiempo en los grandes bosques ms all del desierto.
Parecera como si quisiera tomar el Cndor en una direccin diferente,
mientras que el Domo desea mantener un frreo control sobre la situacin actual - co
n un poco de
latitud, pero sin embargo, dentro de sus lmites. Tanto los hombres consideran que
la tirana como la
nico marco para mantener a las masas atomizados en forma y retrasar la
libre para todos batalla. El Domo es un pragmtico, desprovisto de cualquier trasc
endental
agitaciones. El da debe ensear al da. Mejor para navegar con una vela roja hasta
el barco naufraga a la deriva que inactiva en el Mar Rojo.
Sin embargo, el poder busca la realizacin csmica; de lo contrario morir de su propi
o
voracidad. El poder no era suficiente incluso para los Csares. El mar se acerc
uno de ellos en sus sueos y le susurr su secreto para l; otro de sierra dioses
aparecer a l como a sus iguales antes de la batalla.
*
Si el da est amaneciendo y estoy agotada, los veo jeroglficamente: el
Cndor en el medio como el zopilote rey y, a su izquierda, Attila como un unicorni
o
con una barba de plata. Slo el Domo todava tiene rasgos humanos, aunque
modificado; as es como Ulises se representa en las vasijas antiguas. l, tambin, es
barba; una franja de rizos cobrizos de las sienes hacia abajo a la barbilla. Ell
a
en realidad agudiza su perfil. Pero me doy cuenta de que Atila y el Cndor de
cabezas aparecen de repente como si se lo sostiene en sus cuellos, mientras que
el Domo de
ondulaciones de cabeza, luego rigidiza como si elenco.
En tales ocasiones, puede suceder que derramo vino cuando verterlo. Entonces me
detengo
tomando notas.
*
La pregunta de Atila sobre el poder de crear mitos de los animales fue mucho
fuera del alcance del Rosner. Las dimensiones DIRIGIDO no eran los de gran
juego, pero los de la caza csmica.
Por lo que las cifras gran pueden estrellas y constelaciones ser nombrados? Desd
e
Veces caldeos, astrognosy ha respondido a esta pregunta con un infalible
instinto: que debe ser nombrado por los dioses y los animales; el espacio exteri
or no es para
los seres humanos, con pocas excepciones, como Palinurus.
Sin embargo, el profesor no estaba en una prdida. Folclore, costumbres, y
costumbres, as como ttems y herldica estn dentro del dominio de positivo
ciencia. Rosner haba viajado los Andes desde Quito hasta el Cabo de Hornos, el ap

rendizaje
todo tipo de cosas en los pueblos y ciudades, y tambin a partir de las primitivas
"A pesar de que, cuando estaba en la Tierra del Fuego", dijo, "me estaba persigu
iendo un
diferentes de aves, a saber, el colibr ms austral ".
"En realidad, el cndor era objeto de culto religioso por el
nativos. Ellos atribuyen poderes sobrenaturales a ella. Desafortunadamente, su
nmeros han disminuido drsticamente; distribuidores de guano han diezmado la
poblacin por codicia, y los indios para el plumaje.
"Una vez, en la sierra, me encontr con un viejo remolque de un cndor en bolsas
sobre sus hombros; que elogi como un ajuste bocado para un rey y distinguida
tres tipos de carne cndor, una degustacin como carne de res, uno como el caballo,
el mejor como
cndor; tambin dijo que el estmago y el corazn de las aves siempre un milagro
drogas ".
Rosner a continuacin detalla los trucos para controlar el gran tirano. A las ment
iras del cazador
bajo la piel de un toro recin sacrificado, con el lado de arriba sangrienta. Una
vez
las perchas de cndor en l, el indio, el uso de la piel como un saco, concluye el
garras y de aves ellas lazos con una cadena. Luego, los otros hombres vienen gal
lardo
ms.
En muchos distritos, rellenan cadveres de llamas con hierbas narcticas. La
buitres, embriagado por su comida, saltan alrededor en un crculo. Estn sometidos
con boleadoras, o bien un poncho se lanza sobre ellos.
En la meseta del Huascarn, los indios coloque mulas muertas en el borde de una
crter muy profundo. Cuando los cndores ellos yank de ida y vuelta, empujan la
en canal sobre el borde y cada despus de ella. A partir de ah, ya no pueden subir
y por lo que son presa de los cazadores.
Otras cosas son reportados por los viajeros de edad: Alexander von Humboldt,
Popping, Tschudi, Jerry y Libby MCGraham, y tambin poeta, Pablo
Neruda, que ha cantado las alabanzas del cndor.
Rosner continu: "Una vez, en Per, he participado en una fiesta ritual que
implica el sacrificio de un cndor. Siempre se lleva a cabo en febrero. Estos
la gente es truculento; aunque adorar al pjaro como un dios, que poco a poco
torturarlo hasta la muerte. Ms que cualquier otra cosa, sin embargo, el cndor se m
antiene durante un
corrida de toros. En primer lugar, la dejan morir de hambre durante una semana;
luego se atan, como un jinete, a
el lomo del toro, que ha sido apualado sangrienta con lanzas. La
poblacin se ve inmersa en un paroxismo, mientras que el cndor, con las alas extend
idas,
arranca el animal poderoso en pedazos ".
*
El profesor hace ahora su punto, que haba preparado obviamente con
gran habilidad, tengo que admitir que, durante su conferencia: "Puedo suponer qu
e esta
espectculo esconde un encuentro totmico. El ave sagrada de los aborgenes
vence al toro, smbolo de los conquistadores espaoles.
"En Mxico, por cierto, no hay cndores, sino slo su ms cercano
relativos, las esplndidas buitre real - lo que los zologos llaman una vicaria
especies. El zopilote rey goza del mismo respeto aqu como el cndor en Per.
Como sabemos, el guila es el animal herldico de Mxico - el guila sosteniendo una
serpiente en sus garras. Esto se refiere a la serpiente emplumada, una imagen az
teca ".
"Durante mis viajes en el interior, y tambin cuando vi sentado mexicanos
alrededor de un cuenco en sus puertos, a menudo tuve un pensamiento peculiar, au
nque uno

perdonable por un ornitlogo: podran tener fcilmente el buitre en

su escudo de armas - que sera apropiado. Lo nico que falta es el rey,
que, habiendo regal a s mismo, asigna y talla. Tal vez l aparece cada
tan a menudo y se reduce a ellos, reconocido como el primero entre iguales, como
que Jurez, quien tuvo el baln emperador. Eso, tambin, fue un encuentro totmico:
entre el zopilote rey y el guila de los Habsburgo - l se veng Montezuma ".
*
El profesor casi haba hablado a s mismo en un frenes; Tena, por supuesto,
sido mezclar bebidas, como lo exige. El vaporizador estaba funcionando a medio
velocidad; la habitacin era acogedora. El especialista haba hablado - El Wren no p
oda
competir. Al mismo tiempo, el especialista haba volado ms all de sus lmites, el
del ornitlogo, tal vez con una conciencia no tan clara; pero su instituto era
ricamente recompensado.
26
Se haba hecho tarde; en mi habitacin, despus de que el bar haba cerrado, me acost en
la cama,
pensando en las conversaciones. En general, los participantes no lo hacen plenam
ente
se dan cuenta de lo que estn diciendo - es decir, las palabras son ms peso que la
dictmenes. Sense est oculto en incluso el coito ms banal. Cuando alguien
entra en la habitacin y le dice: "Buenos das", este es un clich educado, quizs
tambin un deseo cordial. Al mismo tiempo, se anuncia un evento csmico.
Haban capturado a la estructura poltica de Eumeswil ms bruscamente que
se dieron cuenta - tal vez slo Atila saba cmo bruscamente. l era el ms lejano
desde el centro. De acuerdo, el Cndor viva de Leviatn. Pero este leviatn
era un cadver. Ya no es un juguete gigantesco para el espritu del mundo para diver
tirse con,
ya era un cadver, arrojado por las mareas. Por supuesto, el zopilote rey
era ms fuerte que el guila, pero esta guila era poco ms que un peluche,
apolillados aves. Rosner haba anotado un buen golpe al mencionar Maximiliano,
uno de los ltimos epgonos de Carlos V.
*
Jurez haba matado a uno de los principales de la decadencia; Cndor haba barrido
los tribunos finales. Todava quedaba el guila, un pjaro triste, extendiendo
garras vacas, despojados de la corona y el cetro. En su sombra, tuvieron su
sesiones, medio catos y medio Brutos; tanto unnime y peleas, que
sucedieron en su impotencia. Todo se derrumb como un castillo de
tarjetas, y querido padre todava est de luto por la prdida.
Una vez que la autoridad tenga un desgaste de la rosca final, entonces los tiran
os o
dspotas vienen. Auctoritas rendimientos a potestas, como Don Capisco explicaron.
A menudo, los interludios son ms gratificante, sobre todo a la gran fractura
puntos. Ingrid estaba haciendo su tesis postdoctoral en uno de esos temas;
convocamos a Pompeyo el Grande al luminar. Sus caractersticas son reales
inconfundible, al igual que sus esfuerzos para restaurar la monarqua. Este trauma
frecuentado los romanos a travs de los siglos.
En consecuencia, Pompeyo y Csar no era la figura ideal para Brutus a
protestar contra.
*
Csar, apualado por Bruto, cay a los pies de la estatua de Pompeyo; tal
imgenes normalmente tienen xito slo en sueos. Voy a resistir la tentacin de perder
yo en ellos. Permtanme, por tanto, menciona slo brevemente uno de los modelos de
el perodo intermedio que hemos revisado en el jardn de Vigo. Bruno fue tambin
presente.
Nuestro tema fue una comparacin entre un revolucionario ruso llamado
Trotsky y Pedro el Grande: ambos fueron confrontados con el problema de la
la coordinacin de una revolucin espacialmente limitada con el estado actual de la
mundo, especialmente Europa. La solucin del zar trabaj, Trotsky fracasaron.
Tal vez haba apostado demasiado en el clich de 1789, con lo que, al igual que Brut

us,
calcular mal la situacin. Sin embargo, la Cuarta Internacional contena
el empuje ms fuerte hacia una revolucin mundial.
Yo no deseo extenderme. La discusin fue sacudido hasta sus cimientos cuando
Bruno dio el desarrollo tecnolgico de la prioridad sobre la economa
desarrollo; Trotsky acus a Stalin de "Thermidorism." l mismo, con
Lenin, pidi "socialismo ms la electricidad", pero, segn Bruno, "got
estancado en medio curso ". Los materialistas del siglo XVIII cristiana
fueron ms consistentes en su forma de pensar que los de los veinte.
A pesar de todo, el primer Estado Mundial habra sido inconcebible sin
el impacto de nivelacin de la tecnologa, especialmente la electrnica - Tambin se pod
ra
decir (siempre segn Bruno), era su subproducto. Vigo, que innatamente
desprecia la tecnologa, de todo corazn acordado.
*
Si el Cndor es derrocado por las tribunas, poco cambiar, porque ellos,
tambin, habra que practicar la violencia. Slo el estilo ser diferente. El tirano es
reemplazado por demagogos. El demagogo permanece a la cabeza mediante la orienta
cin
el plebiscito de acuerdo con sus deseos. El arte est en el planteamiento de las p
reguntas;
si se ponen con xito, entonces la respuesta es abrumadora, no slo en
su masividad, sino tambin en su uniformidad intelectual, que va hasta el
camino a la cima.
El Cndor intenta evitar plebiscitos; seran un idioma extranjero para
l. Por otro lado, se hace uso de las manifestaciones populares. Si una
la oposicin se convierte en demasiado evidente, entonces el Domo es siempre capaz
de elevar
y someter a tormentas violentas a lo largo de la costa o en las plazas. Para
el prolegmeno, una prensa clandestina semi-tolerado, en el estilo de L'Ami
du Peuple, quiere que rueden cabezas - esto suele ser suficiente. De lo contrari
o, los populares
ira hierve y se convierte en virulento.
Durante estas erupciones, se vislumbra ni los militares ni la polica,
partidarios ni siquiera conocido. Todo lo contrario: el Domo no lo hace
desplegarlas hasta que la mafia hace ms que romper las ventanas. El poderoso
Cndor luego toma sus adversarios bajo su ala.
*
El poder no se absorbe por completo en la poltica; elementos personales inevitabl
emente
filtrarse. Este es el lmite en el que ambos tiranos y demagogos rebajan a
despotismo. Mania fuerza su camino en, superando el poder y, a menudo al borde d
e la
lo cmico. A pesar de su dbil voz, Nern quera clasificar primero incluso como
cantante. Recientemente vi su actuacin grotesca en el circo en
Npoles, donde cinco mil hippies fueron distribuidos en las pandillas a travs de la
niveles con el fin de aplauden. Los aplausos comenzaron con el "zumbido de abeja
s e
intensificado en un "sonido hueco de ladrillo", hasta que surgi como una "caldera
resonancia "en la arena.
Otra, Cmodo, que afirmaba ser descendiente de Hrcules,
matado personalmente a las fieras en el Coliseo y la consumen de una cudgelshape
d
vidrio. Por cierto, creo que este Cmodo extrao: la realizacin de la
la manqu anarquista. No me refiero a los detalles reportados por Lampridio decir, que reuni a mujeres de la nobleza en el palacio, les orden a desnudarse,
y luego los examin como un comprador en un burdel. Lo inusual fue que
tena este y otros de sus hazaas obscenos registr en el gobierno
protocolos.
El estudio del anarquista de la historia de los Csares tiene ms de un terico

importancia para l - que ofrece una muestra de cmo los gobernantes hasta dnde puede
llegar. En
la prctica, la autodisciplina es el nico tipo de regla que se adapte a la anarquis
ta. l, tambin,
puede matar a nadie (esto est profundamente enclaustrado en la cripta de su conci
encia)
y, sobre todo, extinguir a s mismo si se encuentra insuficiente.
*
El tirano, incluso cuando degenere en un dspota, suministra una rica
seleccin de ancdotas que el demagogo. Sila y Mario son los casos en
punto.
Un demagogo a gran escala, que se present cuando el planeta Plutn era
descubierto, incursionado en la pintura al igual que Nern hizo en el canto. Persi
gui
pintores cuyas obras que no le gustaba. l incursion en otras reas, tambin - para
ejemplo, como un estratega que condenado a muchas personas, pero era tcnicamente
perfecto; como chofer en todas las direcciones, que lleg a tener el mismo
cremado con la ayuda de la gasolina. Sus contornos se funden en la insignificanc
ia; la
torrente de nmeros les borra. Las ganancias son escasas, tanto para el
historiador y el anarquista. Monotona Rojo, incluso en las atrocidades.
A diferencia de ese demagogo, el Cndor se mantiene dentro de los modestos lmites d
e
Eumeswil. El progreso se ha completado; malestar interno impulsa eventos en un cr
culo,
como las manecillas de un reloj.
"No hay progreso," A menudo escucho mi genitor decir; l parece considerar
esto como una desgracia. Tambin dice: "Quedarse quieto significa ir hacia atrs."
La gente pequea, en cambio, estn satisfechos si la vida cotidiana se mantiene cons
tante;
prefieren ver sus chimeneas humeando, no a sus casas.
*
Por otra parte, los generales suelen trabajar de una manera menos fantstica que l
a
demagogos. Casi como los nios, que estn integrados en la jerarqua y
acostumbrado a las rdenes y obediencia. Ellos estn capacitados en la dictadura, no
la dialctica, que pueden unirse en una sola persona; Trotsky es un buen
ejemplo. (La creencia de que Judios no puede mandar un prejuicio.) Dicto y
dico - que es la diferencia. Experimentar el poder a una edad temprana, son
familiarizarse con sus esttica y dinmica; ellos saben cmo mover otros
sin moverse a s mismos. Si un profesor, un abogado, o un literato
llegue al poder, la halla embriagador. Se pierde en proyectos desmesurados;
exagera su aplicacin.
El hecho de que el Cndor "no tiene ideas" es una de las cosas por las cuales mi
genitor le reprocha. Pero cuando las ideas, incluso las buenas, entran en esas m
entes,
que determinan habitualmente desgracia para el mundo. La humanidad ha experiment
ado el
la mayora de las cosas absurdas en esta rea.
La mana igualitaria de los demagogos es an ms peligroso que el
la brutalidad de los hombres de bata gallooned. Para el anarquista, esto sigue s
iendo terica,
porque evita ambos lados. Cualquiera que haya sido oprimidos pueda volver
en pie si la opresin no le ha costado la vida. Un hombre que ha sido
ecualizado est fsica y moralmente arruinado. Cualquier persona que es diferente no
es
iguales; esa es una de las razones por las que los Judios son tan a menudo blanc
o de ataques.
Nivelacin va a la baja, como el afeitado, setos, o la
orden de aves picoteando. A veces, el espritu del mundo parece cambiar en

monstruosas Procusto - un hombre ha ledo a Rousseau y empieza practicando

igualdad por cortar cabezas o, como Mimie le Bon llamaba, "haciendo que el
rollo albaricoques ". Los guillotinings en Cambrai eran un entretenimiento antes
la cena. Pigmeos acortaron las patas de altura africanos con el fin de cortar
a su tamao; negros blancos aplanan las lenguas literarias.
*
El anarquista, reconociendo que ningn gobierno, pero no caer en paradisaco
sueos como el anarquista hace, es, por eso mismo, un observador neutral. La
historiador en l, como un rbitro, ve a los hombres y los poderes que marcha en el
arena. Tiempo roe en cada rgimen, e incluso ms rpido en los buenos.
A partir de este conocimiento, el Domo parece estar ms orientada a la
presentar de duracin; l ha ganado otro da cuando los guardias tienen
marcharon hasta despus del informe de la tarde.
A pesar de que a menudo se salta la cena, nunca se pierde en la barra de la noch
e; Tengo
para llamarlo por telfono cuando el Cndor aparece all inesperadamente. Un corto
tiempo despus, lo veo sentado a la derecha del tirano; incluso por la noche, desp
us de un
largo da de trabajo, parece alerta y preciso, pero no tenso.
27
Todava estoy en el camino al banco central - pero lo anterior no era
digresin. Incluso he tenido que sea breve. Estos son pensamientos que cruzan el
mente durante esas gestiones, o incluso cualquier otra actividad. Se hacen eco d
e la
tema general. Por eso me parece el trabajo superficial tan fcil; Se desvanecen a
cabo,
mientras que arriba Tengo un cine en casa jugando de forma gratuita, ya menudo i
ncluso
simultneamente en diferentes etapas. Mover las piernas, atendiendo el bar, que ra
sga
una copia de The Wren en la esquina de la calle - estas acciones son marginales.
A veces vuelvo al momento para disfrutar a fondo.
Al llegar al banco central, obtengo mis rdenes. Algunos sern sellados;
otros seguirn, dependiendo de la situacin. Tal vez ellos sern
transmitido a m en el camino.
Asumo que el Domo tena sus razones para m recoger de todas las personas para
esta tarea. Un acadmico, un profesor universitario, recibe la orden de ir sin esc
olta a un
lugar donde se almacenaban grandes cantidades de oro. Naturalmente, los guardias
del banco
tendr refuerzos. Al parecer, se espera que yo realice un servicio que
pide inteligencia y, presumiblemente, el tacto. La Casbah, debo aqu punto
cabo, considera el libre flujo de dinero en efectivo ms importante que, por ejemp
lo, la libertad de
prensa y otros postulados que, como el Domo siempre dice, "estn todos bien y
bueno, pero no te va a comprar nada ". Tambin dice: "La primera cosa que
aqu preguntar es si los libros estn en equilibrio ".
Por lo tanto no hace falta decir que el banco central es uno de los puntos de do
lor.
En situaciones crticas, los cajeros deben dedicarse a sus negocios como de costum
bre; este
proporciona una sensacin de seguridad. El previo aviso se requiere slo para los pr
incipales
retiros. El tesoro se puede reponer en cualquier momento a partir de las bvedas d
e
la Casbah; que son mayores que cualquier posible demanda.
*
Ahora debo dedicar unas palabras a las finanzas. Su estabilidad es el principal
razn por la tirana ha perdurado durante un tiempo relativamente largo. La
condicin previa es la falta de imaginacin del Domo. Obviamente, hay dos

cosas que l ha pensado muy cuidadosamente: polica y dinero.

Como anarquista puedo encontrar este tema a fondo sin inters, sino como un
historiador tuve que ayudarle con sus estudios. A veces l me llamara
a altas horas de la noche: "Manuel, necesito un folleto de un tipo llamado Karsk
i:
"La inflacin, precios de materias primas y la produccin de oro." Debe haber sido
publicado en la antigedad, antes de la Primera Guerra Mundial. Por favor, me la
texto maana. Su nombre, posiblemente, puede escribirse con una -y ".
Localizar y apoderarse de esas cosas, ya sea aqu en el
Casbah o hacia abajo en el instituto a travs del luminar, es un juego de nios. El
prximo
noche, al llegar a la barra, el Domo encontr la fotocopia de la
mesa. Por curiosidad obediente, yo ya haba tomado un vistazo.
En realidad, el stock disponible de oro era una cuestin importante. La
Domo haba comenzado con el problema de la necesidad: que haba ordenado una
investigacin sobre lo que el hombre promedio requiere ser contenido.
Un cierto exceso es indispensable cuando las demandas son refinados o - se trata
de
No es lo mismo -spiritualized. La insatisfaccin del hombre espiritual es
an ms peligrosa que la del hambriento. Existe un vnculo mgico
entre el oro y el arte. Exceso privada debe beneficiar a la vida esttica y ms fino
artesanas de todo el camino a encuadernadores y cocineros, mientras que el exceso
de gobierno
deberan beneficiarse de la comodidad de las masas, especialmente en forma de jueg
os.
Distribucin de pan es que hay que evitar; incluso edificios son superfluos
preferible. Por supuesto, estos deben ser obras de arte; y eso es precisamente n
uestra
problema.
Una ciudad sin riqueza es tan lamentable como una ciudad sin pobreza: es
encantador para ver lo que la vida tiene para ofrecer. Puertos donde las nias rou
ged invitan a
extraos, y vendedores ambulantes pregonan sus artesanas superfluos: es agradable a
la tierra aqu; vida
debe ser bueno. Compr un loro y se deja volar lejos; los africanos se rieron y
me invit a tomar una copa.
*
Gold est disponible ms all de la demanda; esa es la razn principal por la que debe s
er
acumulado; su fuerza invisible radica en su acaparamiento. Adems, los precios sub
en si
hay oro superfluo. Golpes de inflacin en especial los que viven de la mano
a la boca.
Las minas de oro se encuentran profundamente en el sur; tienen vetas ricas. Esto
s
venas han sido explotados durante mucho tiempo, de modo que la escasez creciente
durante el tribunado parecer peculiar en comparacin. A pesar de esta riqueza,
gente lleg a ver nada ms que papel, billetes de banco liso, caliente de la prensa.
Incluso la moneda ms pequea, la copperlet, estaba adulterado.
Despus de esa poca, pareca absolutamente increble que el Cndor estaba pagando
con oro. Este milagro se deba a su pueblo a juzgar objetivamente, de hecho,
escepticismo - a diferencia de los tribunos, que haban estilizado la palabra "hum
ano" en un
concepto sublime. Es la luz que gua a sus esfuerzos pedaggicos, su
promesas de felicidad, incluso sus profecas mesinicas. No hace falta decir, todo
esto cuesta dinero, que, sin embargo, que recolectan de concreto y no es ideal
los seres humanos. Por tratarse de ilusiones, moneda fuerte pronto se desvanece;
dinero, tambin, se convierte en ficticio. Este es un truco de prestidigitador. Si
n embargo, como mi querida
pap, los tribunos todava puede ser de buena fe.

No es casualidad que precisamente cuando las cosas empezaron a ir cuesta abajo

con los dioses, la poltica ganaron su carcter bienaventuranza de decisiones. No ha
bra
razn para oponerse a esto, ya que los dioses, tambin, no eran exactamente justo. P
ero al
menos gente vio templos en lugar de la arquitectura de termitas. Felicidad est di
bujando
ms cerca; que ya no est en la otra vida, vendr, aunque no momentneamente,
tarde o temprano, en el aqu y ahora - en el tiempo.
El anarquista piensa ms primitiva; se niega a renunciar a ninguno de sus
felicidad. "Hacer feliz a ti mismo" es la ley bsica. Es su respuesta a la
"Concete a ti mismo" en el templo de Apolo en Delfos. Estos dos mximas
complementarse entre s; debemos conocer nuestra felicidad y nuestra medida.
*
La quiebra del Estado, a pesar de la enorme riqueza natural de la agricultura y
minerales
recursos (de nuevo, Mxico suministra un ejemplo), tiene mltiples causas, como
corrupcin, gasto excesivo, la mala planificacin. Populachos tienen que pagar a tra
vs de la
nariz por la mana de la construccin y la belicosidad de los gobernantes y tribunas
. Modesto,
por el contrario, son sus placeres personales, aunque stos se resintieron ms
profundamente. Las grandes ideas explosin ms fuerte a travs de la chimenea.
*
El Cndor se puede pagar en efectivo porque tiene algunas ideas. Dinero en la mano
es
persuasivo. En el peor, puede ser acusado de dilapidar en la marina;
sin embargo, se lo deba a l su victoria decisiva en la guerra civil. La caza se re
aliza
en una escala prdigo - no slo para su propio disfrute, sino como una especie de ho
menaje a
Khan amarillo. Y, por ltimo, estn los esbirros.
Eumeswil es un nido de fellahs. Esto ahorra dinero en armamentos, todava
requiere una poltica flexible entre las grandes potencias. Un ejrcito en este
situacin sera una provocacin sin sentido.
*
Nuestra estructura monetaria tiene sus races en los principios que han resistido
la prueba en
los mayores tiempos de Helipolis. El clculo se basa en dos sistemas: el
compra y venta de bienes o la energa. El pago puede ser exigido en
oro para las casas, tierras, mquinas, herramientas, todas las formas de los produ
ctos bsicos - nada,
en fin, lo que es visible y tangible. Esta unidad monetaria es el "Cndor", un
moneda casi totalmente restringida a los bancos, aunque slo sea a causa de su pes
o. Ya Est
son cien escudos para el cndor - un scudo constituye un buen jornal,
mientras que uno puede vivir extravagante en un doble scudo. Para un servicio ert
ico en
el puerto de la carga es la mitad de un scudo, en el tres estrellas lupanares co
njunto
scudo.
Energa - es decir, el trabajo de la mquina, el trabajo obligatorio de las personas
y los animales,
la difusin de noticias y juegos - se paga en sueldos. Pero el oro es
esperado para el canto y la poesa, por los escritos y obras de arte - y, como he
dicho,
para servicios erticos. Hay diferencias entre los sueldos y honorarios.
Bsicamente, estos son simplemente dos formas de contabilidad, ya que las cantidad
es pueden
ser convertido libremente. Se superponen en las mquinas automticas, en que la

moneda insertada puede ser traducido a cualquiera de los valores o servicios. He

lipolis tena
una categora incluso ms alta en la forma de metales que energa radiada directamente
.
En Eumeswil, esta tecnologa ha crecido obsoleto - para una cosa, ya que
demostraron ser altamente peligroso, y tambin porque la gente ha olvidado cmo
para usarlo. Por otra parte, se ha perfeccionado en las catacumbas. Esto es para
ser
inferido a partir de muestras modestas "para fines pacficos", que, como el
lpiz mecnico o los anillos trmicos, se han introducido en la ciudad.
Recuerdan los espejos y cuentas de vidrio para los indgenas a lo largo del Esclav
o y
Costas oro.
*
Por lo tanto, tenemos la Soldo de servicios energticos, el scudo de bienes. Ahora
,
por qu la distincin, ya que cualquiera se puede convertir en cualquier momento y e
n cualquier
contrarrestar?
Nuestro experto moneda es profesor Scavo, quien el Domo de vez en cuando
lleva a la barra de la noche. Sus mrgenes que producen un artculo o dos para mis n
otas.
La mayor parte de su acuerdo de observaciones, por supuesto, con las preocupacio
nes prcticas - por ejemplo, el oro
drenaje, que siempre ha sido un problema para las sociedades mercantiles; pero an
as
inevitablemente, tiene que tocar temas fundamentales.
Una vez ms, estoy asombrado por la moderacin del Domo, su sangre fra en
limitndose a las dimensiones racionales y mensurables. Lo que cuenta para
l es el peso de oro, no su prestigio mgico, que fascina a hombres como
Bruno. En una de nuestras conversaciones nocturnas, Bruno dijo que haba
tres "revel secretos": la serpiente, los judos, y oro. "En cada uno de ellos,
la salvacin y el desastre an escinden juntos, lo que representaba la muerte de la
razn ".
Un experto como Scavo no se aventura detrs de las escenas, algo que
deleita el historiador. Los hechos, no las ideas, son sus grapas. Obviamente, Sc
avo
considera que la existencia de dos monedas es importante en la prctica, as:
"Tiene que ser un dinero que se utiliza rpidamente. Los permisos Soldo esta
la circulacin, ya que es cclico; la scudo, en cambio, es vertical. Esta fuerza de
gravedad explica sus esfuerzos para desaparecer en el suelo hasta que la hierba
crece ms
ella ".
Eso no era malo; se complementa con un tipo diferente de desage a saber, el acaparamiento. El oro se socked distancia. El Cndor atesora el mayor
alcanca bajo la Casbah; esto crea un contrapeso. Oro debe ser
se muestra en la tabla de los cambistas. Nada tiene tanto xito como el xito.
*
Por sus funciones, el Soldo se podra comparar con una cuenta de cheques, el
Scudo a una cuenta de ahorros. En la prctica diaria, como ya he dicho, la distinc
in
desvanece - por no hablar de que los pagos han alcanzado un alto grado de
abstraccin. Cualquier persona en posesin de un phonophore - en otras palabras, cas
i
todo el mundo - es siempre disolvente. Su cuenta se mantiene actualizado automtic
amente.
La disposicin es complicada, pero el simple procedimiento; a travs de la
phonophore, tengo que pagar ms rpida y ms fcilmente que con un cheque.
La nivelacin de la sociedad a travs de la automatizacin - la forma en que el carden
al

cuestiones de salarios y mano de obra se revolucionaron - que es una historia en

s misma. Aqu
en Eumeswil, parece como si el sistema de vez en cuando se queda dormido y la ci
udad
comienza a soar. Los fundadores del buque sobre un banco de arena y luego lleva d
e nuevo a flote.
La energa elctrica se detiene; despus de un tiempo, las mquinas comienzan de nuevo.
Durante tal
recesos, el anarquista mide su propia fuerza y
autonoma.
*
Despus de observar Scavo en el bar la noche una o dos veces, asist a su curso
cuando me encontraba en la universidad. Vi que mi idea sobre corriente
no fue accidental. La electricidad ha ejercido un impacto mucho mayor en
propiedad, y por lo tanto en el dinero, que el vapor tiene.
Scavo dijo: "El valor equivalente de la Soldo es energa. Del scudo
valor es intrnseco. Por lo tanto, ha de poder adquisitivo para los dos objetos y
energa. La relacin permanece oculto, ya sea soldi o escudos puede ser
tomada en el pago.
"El Soldo es, sin embargo, si no ficticio, a continuacin, eficaz - atado, es deci
r, a la
rendimiento de los servicios. Esto se hace evidente por perturbaciones dentro de
la
mundo del trabajo. En el peor de los casos, un apagn, el Soldo convierte
sin valor, mientras que el oro conserva, e incluso aumenta, su valor. "
*
Esto es ms o menos el esqueleto, que llen con histrico
los flashbacks: la inflacin resultante de la extravagancia, ya que despus de las g
uerras; el acaparamiento de
servicios potenciales a travs de las reservas de los desempleados; moneda
manipulaciones; controles de tarifas y precios; adulteracin de monedas; la cowry
concha; el pnico de tulipanes holandeses; el Abb Galiani; Ley y los Spitzeders; la
Escndalo del Canal de Panam; etctera.
Un buen fundamento histrico, una asociacin pero controlada prdigo. Encontr
inspiracin para mi campo y tambin para el desarrollo de sus teoras en el luminar.
Digamos, la idea del historiador como un observador sin prejuicios neutral. La
anarquista, sin embargo, est (estoy simplificando) en el lado de oro: le fascina,
como todo lo que escapa a la sociedad. El oro tiene su propio poder inconmensura
ble. Ella
slo necesita manifestarse, y la sociedad, con su ley y el orden est en peligro.
El anarquista est en el lado de oro: esto no es para ser interpretado como ansia
de
oro. Reconoce el oro como el poder central e inmvil. A l le encanta, no
como Cortez, pero al igual que Moctezuma, no como Pizarro pero como Atahualpa; e
stos
son las diferencias entre el fuego plutoniano y el brillo solar adorado
en los templos del sol. La calidad suprema de oro es la de la luz; ella
otorga a travs de su mera existencia.
*
El movimiento generado por el oro ("todo lo que se esfuerza hacia el oro"),
incluso cuando descansa profundamente en bvedas, no es ms que un reflejo de lo Agr
ipa
llama su "dignidad". Esta es su valor; su precio es ms que el ltimo de
expresin.
El valor es estable, la variable precio y dinmico, y tambin contingente
en la moda. La preeminencia de la estabilidad sale en las teoras de Scavo y
incluso en nuestra prctica diaria, aunque de manera imperfecta.
Una conversacin que el Domo y Scavo tenan sobre estos asuntos es fijo
en mi memoria. Estaban hablando sobre el significado real de la obra, que
el Domo llama su "genio". Dijo que cada vez que el genio desemboca en el trabajo
,

si un ebanista de, un pintor de, o un platero de, entonces este tipo de trabajo
es
"Vale su peso en oro" y debe remunerarse en consecuencia.
Mucho se haba emborrachado; Scavo amenizado y sali de
s mismo. Ayud un poco con el vaporizador. El profesor claramente cuenta de lo
estaba molestando el Domo. En primer lugar se refiri a la destruccin de los valore
s por el
era econmica. Tena, dijo, ha sido una paraplejia obstaculizar cualquier superiores
movimiento, una parlisis de la que nadie se haba recuperado.
Yo slo puedo esbozar sus ideas, y ms o menos en eso. En esencia, continu,
slo fueron remunerados tiempo y trabajo a destajo, la calidad fue reemplazado por
normalizacin. "Lo que ustedes llaman" genio ", Excelencia, est fuera del tiempo; e
lla
por lo tanto, no pueden ser recompensados
adecuadamente, y mucho menos de acuerdo
con la establecido
criterios. Cada vez que va mucho ms all del talento, se reconoce cualquiera
inadecuadamente o no en absoluto. Una obra de arte alcanza precios altos mucho d
espus de la muerte
de su creador, que pueden haber muerto en la pobreza. Sin embargo, el precio ms a
lto posible
significar solamente que el genio no tiene precio. Por lo tanto, aun cuando los
clientes o los gobernantes
estropear un genio, l trabaja de forma gratuita. En este sentido, se asemeja a lo
s dioses, que
otorgar libremente. El mundo como creacin no es ms all, pero fuera de las cosas.
Ah es donde su ser inmutable se encuentra ".
*
Una ventaja de la barra de la noche es que los expertos van ms all de su alcance
aqu. Tiene un ambiente; es por eso que me gustara ms bien tienden bar que sirven
cena, aunque excelente msica se ofrece all.
El profesor se llev la mano a la boca; l pareca avergonzado por
su bro. Pero el Cndor disfruta viendo a sus invitados soltaron. Agradeciendo al
profesor, agreg una observacin final. l tiende a expresarse simplemente;
por desgracia, no me grabo sus palabras exactas. Yo estaba demasiado absorto en
la
conversacin; toc en distinciones que me planteo tanto como historiador y
como un anarquista.
El Cndor tiene un sentido de la historia y sus enredos; este es atestiguada
meramente por su puesta al luminar a mi disposicin. Su inclinacin es uno que
es especialmente frecuente en los perodos de epgonos y fellahs - me refiero al des
eo
de "equivalencias histricos." La tradicin, con sus obras y documentos, es
a continuacin, tomado como un reproche. La restauracin de la Creacin - que es un pr
oblema primordial.
Ahora, el deseo puede ser el padre del pensamiento, pero no a la obra, incluso l
a
humilde poema.
En este sentido, el Cndor haba sido golpeado por la mxima de que Scavo
existe genio fuera del tiempo y no puede hacer nada sino afectarlo. Esto implica
que el genio es tambin fuera de la sociedad e independiente de la misma - con la
que el
anarquista slo puede estar de acuerdo. A veces, sospecho que el Cndor de la espera
nza de convertir
Eumeswil en una pequea escala Florencia; l tendra su Maquiavelo en
el Domo.
Cuando los buenos espritus han salido de la casa, sin invocacin puede atraerlos
espalda. Su ausencia le atormentaba. Atila haba reconocido el error en esta
razonamiento.
"Si el genio estuviera dentro de tiempo, nunca se manifestara en Eumeswil.
Pero de esta manera, nunca pierde la esperanza ".

Le toc la mano del Cndor: "Tampoco es un milagro dentro de tiempo."

*
Qu poda decir con eso? Este no fue su primer debate sobre el genio;
ellos simplemente tenan diferentes nombres para ello. A partir de los contornos A
not
durante las conversaciones nocturnas, pude armar un mosaico, que,
por supuesto, como toda obra artstica, tiene sus grietas y defectos.
Si Atila era un cristiano, entonces habra interpretado su declaracin
acerca de los milagros en consecuencia, decir, como un eco de viejos himnos. Est
e tipo de cosas, como
ninguna trascendencia, nunca se le ocurrira. Para Attila, un milagro es
posible en cualquier momento; que puede ser experimentado - que habita entre nos
otros.
La trascendencia es la va lateral de la razn. El mundo es ms milagroso
que tal como se representa por las ciencias y las religiones. Slo el arte tiene l
a menor idea de ello.
l parece considerar genio como energa distribuida finamente que puede aparecer
en cualquier momento, en cualquier lugar. Un animal que desarrolla otros rganos,
comienza a volar,
cambia su especie y gnero, o tambin un cosechas individuales y da
la historia de una nueva direccin mundo - la fe no cre el milagro; ms bien, la
milagro precedida fe. Nuevas sorpresas siguen ocurriendo, sobre todo en perodos
de declive.
Atila pas mucho tiempo en los grandes bosques ms all del desierto. l debe
han tenido encuentros extraos all.
*
Cuando se hace tarde, un ambiente bajo el agua invade la barra de la noche; YO
crecer ms alerta al observar mi acuario. Al igual que en todos los debates, la
misma palabra puede cubrir diferentes contenidos. El Domo es el ms inteligible.
Para l, "genio" es un logro extraordinario, no slo en el arte o la ciencia,
sino tambin en las embarcaciones. Sus razones para equipararlo con el oro, por ho
nrar con
premios y galardones, son obvias. Sabe que una sociedad jerrquica es ms
gobernado fcilmente que un nivelado uno; esto ya es una realidad en el mundo fsico
.
La serpiente es ms peligroso que el milpis.
En Eumeswil, donde demagogos y soldados afortunados explican unos a otros,
toda distincin social ha sido borrado. Casi ninguna tienda se establece por
medallas, sin embargo, nadie se negaran cien cndores puro oro. As que cualquiera
que quiere jerarquizar deben referirse oro para el rendimiento.
Por otra parte, el Domo ha tratado de enriquecer su paleta haciendo
menos educacin obligatoria - de hecho, incluso abolir enteramente por cierto
profesiones. Para ello, los pastores y los pescadores estn agradecidos con l, al i
gual que
sus hijos. El otro da, cuando estaba sentado en una de observacin de aves de Rosne
r
estaciones en las Sus, dos nios pastores conducan sus ovejas
ms all de m. Parecan estar hablando de un amigo; O a uno de ellos dicen,
"l tiene que ir a la escuela." l no tena exactamente el sonido de envidia. Me alegr
de que yo,
como un anarquista, con renuncia a cualquier vnculo, toda limitacin de la libertad
, tambin rechazar
la educacin obligatoria como una tontera. Fue uno de los ms grandes fuentes de la
la desgracia en el mundo.
*
El Cndor, tambin, le gustara retribuir obras del genio de oro, sin embargo,
l los busca en vano. l emula el principito barroco en su calidad de
un buen padre de familia. Todo el mundo debera ser como el contenido de lo posibl
e en su propia
manera. Polticamente, el Cndor se preocupa menos que el Domo orden y

seguridad. Ms bien, su bienestar personal depende de ellos. Este es el punto

en la que el egosmo se convierte amable.
Para cada uno lo suyo: no discordia debe perturbar el crculo del Cndor. Es
indicado por el mero hecho de que l - y en esto est de acuerdo con el Domo escucha msica durante sus festines. Por lo tanto, a diferencia de los amos coloni
ales, que pudo
no mantener una conciencia imperturbable cuando desayunaba en un kilogramo
de bistec y atendido por hambrientos. Su musicalidad le presta una gracia
que se transmite a sus secuaces.
*
Miro a mi acuario como en un espejo que me trae tiempos remotos,
quizs los tiempos que nunca fueron:
Lo que nunca ocurri en cualquier lugar,
Slo eso es cierto.
A veces un momento de felicidad interrumpe la historia como un conjuro mgico.
Orden subsiste, con sus distinciones - y, sin embargo stos se mueven de una maner
a diferente,
desde el rey hasta el pinche de cocina al convicto que muestra sus cadenas. Ello
s
bailar en lugar de caminar, cantan como en la pera en vez de hablar, ellos
exaltar sus placeres en las canciones, profundizan su sufrimiento en los himnos.
Esto, sospecho, es el punto de vista de Atila; genio se transmuta en visible
armona. Esta es su identidad, su vnculo inmediato con la obra maestra que es
el mundo. El genio no habita en alguna otra vida, pero en medio de nosotros; nad
a es
posible, ahora y aqu.
*
Un brillo en la educacin obligatoria: el anarquista aprende a leer y escribir
si y cuando le place. Muchos nios se sienten atrados por un libro de innata
curiosidad. Carlomagno era todava analfabeta despus de muchos aos de gobernar su
enorme imperio. Incluso cuando se asocia con eruditos como Alcuino y
Pedro de Pisa, que no haba llegado muy lejos con la escritura; despus de todo, l te
na ms
y mejores cosas que hacer.
Es poco probable que Homero saba escribir; la letra inhibe gratis
canto. En cualquier caso, se indica precaucin cuando un barco sale del mar y
se desliza en los canales - lo ms peligroso de todo es nmeros. Como
historiador, dependo de la palabra escrita; como un anarquista, puedo prescindir
de l.
Mtodos Por cierto, la gente en las catacumbas supuestamente han ideado para
haciendo guin superfluo; el lpiz luminoso es una muestra de esta
desarrollo - pero eso es una historia diferente.
La escolaridad obligatoria es esencialmente un medio para restringir naturales
la fuerza y
la gente explotando. Lo mismo puede decirse de la conscripcin militar,
que se desarroll dentro del mismo contexto. El anarquista rechaza tanto de ellos
como vacunas y seguros de todo tipo obligatorio. l tiene
reservas al hacer un juramento. l no es un desertor, sino una conciencia
objetor. Se lo debo expresin a un viejo poeta que yo convoqu a la
Luminar: Gustav Sack.
El anarquista puede matar a nadie, y esta es la base de su confianza en s mismo,
sin embargo, l mata solamente donde y cuando quiera - en cualquier caso, mucho ms
raramente
del delincuente, el chofer o el estado. La figura arcaica del
mercenario es ms consistente con el anarquista que es el recluta, que
informes para su examen fsico y se le dice a toser cuando el mdico
toma su escroto.
"Dame de oro y yo defender tu causa, pero puedo dar aviso en cualquier
tiempo ". Esto puede suceder por necesidad, por aburrimiento o porque uno
le gusta un hombre y su causa. En cualquier caso, el anarquista se reserva su de

cisin
cuando se imponga una demanda sobre l - incluso por su propia familia.
Si un arma es forzado sobre l, se convierte en no ms confiable, pero aun
ms peligroso. El colectivo puede disparar en una sola direccin, el anarquista
por todas partes.
*
Oro y soldados que han vendido a s mismos estn hechos el uno para el otro.
Eumenists como Kessmller, mentes estrechas y quisquillosos, no conocen la
magia del lenguaje. De hecho, los hace sentir incmodos.
Serpiente - un hissssing del segundo paso. En oro, el ansia unslaked,
en venta, el ansia apagada enfatiza la vocal amarillo brillante.
Cuando pago Latifah (a quien voy a volver a) por mentir sobre el colchn,
la cuota es de oro. Ella encontrara papel tan repulsivo como el mercenario hace.
Cuando la vida desnuda desnuda - con desnudez, en el pillaje, y en los antiguos
sacrificios
- La gente paga con sangre y con el oro. El hombre sabe que el oro es lo que le
corresponde,
la mujer sabe an ms de manera que es le es debido; y este conocimiento
sobrevivir a los estados, no importa cuntos de ellos suba o baje.
Para arrebatar el oro de la persona, para robarle sus afirmaciones - estos son l
os
esfuerzos de los estados; mientras l trata de ocultar su oro de ellos. Ellos "slo
quiero lo mejor para l "- es por eso que se lo llevan lejos de l. Ellos
acaparar el oro en las bvedas profundas y pagar con el papel que pierde ms valor c
ada
da.
Los seres humanos son ms domesticados, ms fcilmente se enamoran
ninguna estafa. Pero el oro es creble. Contiene su propio valor, por lo que nunca
inveigles. El hecho de que se muestra abiertamente aqu es uno de los mritos de
Eumeswil.
UN DA EN LA CASBAH
28
Es hora esboc mi agenda diaria en la medida en que es til
mi narrativa. Yo hara mejor comenzar con la noche, para mi da es meramente
su reflejo. Deduzco esto simplemente porque no me gusta que despertar; cada
maana, tengo que ponerse la armadura de nuevo.
La noche es oscura, el da es luminoso. Segn Bruno, esta luz es slo
una desviados, slo un debilitado, la oscuridad se filtra. Debe haber algo de verd
ad en
eso. Cuando cierro mis ojos, todo lo que no se hace oscuro, pero brillante, como
si el
luces del escenario comenzaron a brillar mientras la cortina enrollada. Hundindos
e suavemente flores
aparecer, ruedas particolored torneado, innumerables rostros lucha por
individuacin, mi propia cara entre ellos. Todo lo que antes de que incluso se que
dan dormidos.
Entonces me penetran ms profundamente.
*
El ulular del bho con su ala licitacin es ms familiar para m que
el canto del gallo. Yo prefiero las cuerdas a los instrumentos de viento. Interm
ission:
esa es la oscuridad. La luz se siente como un rasguo vaga; es malestar
en lugar de dolor. Me alegro de volver a hundirse en la oscuridad.
El sueo sin sueos despus de la medianoche es la ms profunda; la mente, entonces entr
a
la tierra de los sueos como su seor. No slo orquestar los eventos, tambin
ellos fabrica a su antojo y voluntad, conjuntos de dibujos y personajes y decora
dos
de sus reservas inagotables.
Esta es una posesin que viven. La mente se transforma en un torrente; ella

inunda su puesta en escena. Se puede abrir sus ojos en cualquier lugar, en las p
ersonas, las cosas,
animales o plantas; que da aliento a sus criaturas y les hace hablar: se
acta como su apuntador. Sin embargo, es sorprendido por todo lo que dicen, como s
i su
palabras fueron intensificados por los ecos. "En un sueo somos dioses", un griego
dijo, y tena razn.
*
Hacia la madrugada, el sueo se vuelve irregular, hebras absurdas tejen en su
textura. Qu podra haberme mudado, cuando este da estaba amaneciendo, para convocar
una doncella a mi etapa mental, una mestiza que muestra a s misma, cantando en un
voz ronca? Ella cant una serie de cancioncillas que no me atraen,
aunque debo he compuesto tanto las melodas y las letras. Ella, por tanto,
me pidi disculpas, diciendo que realiza tales artculos slo por su cultura
el fsico. Ella estaba mintiendo, por supuesto; ella simplemente quera hacer alarde
de sus pechos
y su trasero. Qu lo hizo, floreciente su sombrero de copa con la agilidad de simio
.
Tales escenas parpadean por como un rayo. Sospecho que se desarrollan a partir d
e
intemporalidad; entonces interpretamos mayor o menor precisin. Recuerdan el
Eve petardos del Ao Nuevo que soplan abajo despus de que les hemos encendida con u
na
pareja femenina. Fuera hace estallar un aforismo bastante endeble. El antiguo, p
rimitivo
intrpretes de sueos eran ms fiables que los modernos.
La vida en la Casbah desencadena la infiltracin de los sueos erticos. Es
comprensible, pero eso es todo. Un pintor dira: el motivo no hace
una obra de arte.
*
Mi trabajo es irregular; a la semana puede pasar sin la barra de la noche que se
utiliza.
Queda abierta slo el tiempo que el Cndor visita. El Domo probablemente
quiere evitar la formacin de las pequeas camarillas sedentarios.
La mocha ya se ha servido en el comedor; menudo la comida es
seguido nicamente por una digestivo. Por otra parte, puede durar hasta el amanece
r. Disfruto tales
noches; que producen una gran cantidad. Una vez que he cerrado el bar y lo sell,
voy
piso de arriba y, mientras se toma una copa de vino, trato de descifrar mi lumin
osa
guin y pensar en las conversaciones.
Cuando atendiendo el bar, no toco una cada, aunque el Cndor est en una buena
el estado de nimo y me pide para tomar una copa. Tampoco me bebo el agua, incluso
si tengo sed.
I "no toco un vaso", salvo para servir; hay una serie de razones por las
esto - aparte de mi querer expresarme con precisin. Las personas son
descuidado aqu; dicen cosas como: "Estoy durmiendo con ella", incluso cuando
tener nada ms que dormir en sus mentes.
Sobre este punto, estoy de acuerdo con el Domo, que, como he sealado,
Asimismo valores del habla precisa. Lo veo asintiendo en seal de aprobacin cuando l
avisos que me quedo en mi sitio incluso con el Cndor. S, estoy seguro. Y
No quiero decir con irona.
*
tarde para levantarse; el da que me pertenece. El sol ya est
Tarde a la cama, y
ardiente en la Casbah; el aire est oscilando por encima de la euphorbia. La habit
acin
trridos consigue cuando el sistema de refrigeracin est desactivado. Yo suelo volver
a encenderlo
cuando quiero trabajar. Por cierto, la tecnologa no es fiable, aunque

un equipo de electricistas y otros trabajadores estn de guardia. A veces me parec

e
como si la tecnologa fueron desarrollados y descuidado en un ensueo
manera. En cualquier caso, ya no se toma tan en serio; e incluso el Domo
parece preferir un juste milieu a la perfeccin tecnolgica.
Si se convierte en grun, entonces es causada por el fracaso de los trabajadores en
vez
que de mquinas. El panorama recuerda prncipes en la edad de pelucas: que
visto el rifle principalmente como un instrumento para taladros.
*
Despus me he parado detrs de la barra toda la noche, ya puede ser luz apagada,
a menudo cerca del medioda, cuando me despierto - pero todava estoy mintiendo en l
a oscuridad,
para duermo detrs de una cortina gruesa en la alcoba. Entonces me paso otro trime
stre
hora en la cama antes de levantarse.
Si digo, "con el fin de orar" puede sonar extrao. Por supuesto, esta palabra es
bastante desgastado, y se ha corrompido por los Padres. Religioso, como sabemos,
se remonta a una palabra (re-ligo) que significa "unin"; y eso es precisamente lo
el anarquista rechaza. l no va a Moiss con los Diez Mandamientos
o, de hecho, para cualquier profetas. Tampoco desean or todo lo concerniente a
dioses o rumores acerca de ellos, excepto como historiador - o menos que aparezc
an a
l. Es entonces cuando los conflictos comienzan.
As que si digo, "con el fin de orar:" Estoy siguiendo un instinto innato que es
no ms dbil que el impulso sexual - de hecho, incluso ms fuerte. El dos iguales
la medida en que las cosas pueden suceder falta cuando se suprimen.
En cuanto a esta necesidad, el anarquista es nuevo no es diferente de cualquier
otro.
Pero l no le gusta apegarse. l no malgastan su mejor
energas. l acepta ningn sustituto para su oro. l sabe que su libertad, y
tambin lo que vale su peso en. Los saldos de la ecuacin cuando se ofrece
algo creble. El resultado es UNO.
No puede haber ninguna duda de que han aparecido dioses, no slo en la antigedad
pero incluso tarde en la historia; festejaron con nosotros y lucharon a nuestro
lado. Pero
a un hombre muerto de hambre? De qu si
lo bueno es el esplendor de banquetes pasados
rve
es el tintineo de oro que un pobre hombre escucha a travs de la pared del tiempo?
La
dioses deben ser llamados.
*
El anarquista permite todo esto sea; l puede esperar el momento oportuno. l tiene
su ethos, pero no
la moral. l reconoce la legalidad, pero no la ley; que desprecia las reglas. Siem
pre que
ethos entra en shalts y sers desposedos, que ya est daado. An as, es posible
armonizar con ellos, dependiendo del lugar y circunstancias, brevemente o al
longitud, as como yo armonizo aqu con el tirano por el tiempo que me gusta.
Un error de los anarquistas es su creencia de que la naturaleza humana es
intrnsecamente bueno. Ellos por lo tanto castran la sociedad, al igual que los tel
ogos
("Dios es la bondad") castrar el Buen Dios. Este es un rasgo de Saturno.
La ley natural se ha torcido en todas direcciones - de legitimacin para
violencia brutal a un idilio paradisaco. Esto se basa en la posibilidad de
leer nada en absoluto en la naturaleza. "Es todo a la vez." Bueno, est bien;
luego dejar que todo ser humano conseguir su propio pedacito de Ser.
El azar y la arbitraria comienzan en el reino de las molculas. No debe
ser una grieta en el universo desde el principio. La misma palabra "naturaleza"
contiene una "nay". Gnesis ofrece consejos maravillosos, pero slo rumores, como si

una
pastor haba estado escuchando a una puerta sin cerrar.
Legalidad debe buscarse en los tomos e incluso ms profunda, incluyendo nuestro
propios tomos. A partir de estas profundidades, el juicio tico y esttico reacciona
a
las mejores variaciones. Es por eso que la injusticia suele aparecer como feo. L
a
peligros aumentan en el ascenso, como en la cuerda floja sin red de seguridad, o
como en
el Sirat, que astilla de un puente sobre el abismo del infierno. Nunca es el
tentacin de convocar a los dioses ms poderosos y nunca hay mayor
mrito en resistirse a ella.
Como historiador, y slo como tal, soy un positivista. Legalidad es vlida por lo qu
e
siempre y cuando se observa y se puede observar. Una buena conciencia - aunque n
o,
por supuesto, en la forma de arrogancia moral - es uno de los requisitos previos
. Es
no slo el ajuste que sobreviven, sino tambin a los honestos. El hecho de que estos
dos
supervivencias no coinciden en el tiempo se remonta de nuevo a Gnesis, a la
separacin del rbol de la Vida del rbol del Conocimiento.
*
No hace falta decir, cuando oraba, la anarquistas ni pide ni gracias.
Tampoco buscan una fuerza mgica en la oracin. Cuntas oraciones fervientes tienen
no han odo? Como historiador, me detengo en las celdas de los condenados; como un
a
anarquista, me gustara ofrecerles consuelo pstumo; y s que el
culpable necesitan esto incluso ms de los inocentes.
Yo estaba en el calabozo con Boecio y en el templo con Marie
Antonieta cuando su pelo se volvi blanco. Yo estaba all cuando la turba era
aullando fuera y el padre se puso las correas de oracin. El nio busc a tientas
su mano. Pero ni el padre ni el hijo se escuch.
*
Sin embargo, la oracin viene de un impulso innato. Es ms importante
que la comida y la bebida, ya que pone de manifiesto ms que la vida transitoria.
Nos lleva
detrs del escenario sombro con la que el conocimiento se disfraza el universo.
El agua se ve diferente en retortas que en los acueductos que llevan a grande
ciudades, y otra vez de manera diferente en el ocano - y como el agua de la vida
en la oracin.
Los Padres de una gran importancia a abordar oraciones a los dioses personales:
"La oracin genuina existe slo en las religiones en las que hay un Dios como una pe
rsona
y una forma y dotado de una voluntad ".
As se expresa por un famoso protestante. El anarquista no quiere tener
nada que ver con esa concepcin. En cuanto al nico Dios: mientras puede ser
capaz de dar forma a las personas, l no es una persona a s mismo, y que ya es un
prejuicio patriarcal.
A One neutro est ms all de nuestro alcance, mientras que el hombre conversa con los
Muchos
Dioses en igualdad de condiciones, ya sea como su inventor o como su descubridor
. En cualquier
caso, es el hombre quien nombr a los dioses. Esto no debe ser confundido con un a
lto nivel
soliloquio. Divinidad debe, sin duda, estar dentro de nosotros y sea
reconocido como dentro de nosotros; de lo contrario no tendramos concepto de dios
es.
"Para un Dios reina en nosotros" (Hlderlin). "Uno es el principio de todo"
(Filolao). "Un Dios es el ms grande entre los dioses y los hombres, no

comparable a los mortales en la forma o el pensamiento "(Jenfanes). "Un torbellin

o de
mltiples formas se separa de la Totalidad "(Demcrito).
Y, una y otra vez, Herclito. No hay que hacer un escndalo
lo numinoso; que ilumina a todo el mundo - cada hombre tiene su Sina y tambin su
Glgota.
29
El suelo fuera de la alcoba es con incrustaciones de baldosas hexagonales; encaj
an
juntos como en una colmena. Son todava fresco, agradable a los pies. Su
patrn es evidente a los ojos se posaron en una manera especial. Su impacto sera
an ms fuerte haba nunca he odo hablar de las matemticas.
Hay un cuarto de bao contiguo. No tiene ventanas y est iluminada por
iluminacin indirecta desde el techo. Doy un paso delante del espejo y calibrar la
grado de mi presencia por mi busto reflejado. Al igual que todos los dems en la
Casbah, estoy bien curtido. El azul de las paredes hace que mi cuerpo se destaca
n en
alivio.
As, por lo general me veo claramente delineada; no hay duda: se trata de una
reflejo de imagen. El da atrae con sus tareas. Lo que aparece, lo har
fcil manejarlo. Voy a encontrar el desapego de las cosas y las personas. YO
cuenta con prontitud a esta en los ejercicios. Si fuera a jugar al billar, me Ac
umula
muchas victorias. Este es el estado de nimo general en la ciudadela - especialmen
te el Cndor de
cuando se desmonta despus de su paseo matutino.
Por otra parte hay das en que mi reflejo desdibuja como si el espejo fuese
empaada, y sin embargo, la imagen sigue aumentando en realidad el tiempo me quedo
mirando
ella. Mi cuerpo pierde la realidad en la misma medida. Precaucin Despus se indica
para el
da; uno se vuelve propenso a los accidentes. Por otra parte, el movimiento en esp
acio mental
se vuelve ms fluido. Estudios prosperar tanto en las bibliotecas y en el luminar.
Tambin me doy cuenta de que es ms fcil para m ser hablado y comunicar a los otros.
Las puertas de la amistad abierta. Eros despliega una alfombra delante de m. Incl
uso el
Domo sonre si cometo un error, lo que puede suceder en un estado de nimo. La
"Emanuelo" del Cndor luego suena especialmente agradable. Tengo que asegurarse
no overcommit m mismo.
*
La consulta del espejo es que vale la pena, aunque peligrosa; tambin es una carga
, una
pasaje de la existencia a Ser. Estas cuestiones podran, entre otras cosas,
reforzar el elemento femenino, la influencia de la luna y el mar, de sueo y
noche - del otro lado, puro y simple. Las palabras de un antiguo sabio son
vlido aqu: "Durante el da, todo el mundo ve la misma cosa; en un sueo, todo el mundo
ve
algo especial ".
Esto nos podra alejar del mundo calculable, de lenguaje, que
no podemos renunciar. Perderamos nuestro sentido de discriminacin. Para m, por ejem
plo,
esto significara un adis a la ciencia de la historia, que tiene mi familia
cultivado por generaciones.
Sanatorios y maniconia de Eumeswil estn llenas de pacientes que
han conseguido en sobre sus cabezas. Ni siquiera tienen que experimentar con
frmacos. Esta vez en cuando le sucede a uno de mis estudiantes; el populacho ento
nces
dice: "l estudi demasiado." Hay algo de verdad en ella: el exceso de luz es
cegadora; provoca la oscuridad. Me gusta visitar estos internos; uno oye

palabras como en los antiguos orculos o Scardanelli - murmuracin de tierra-espritu

fuerza.
En los dientes de todos los peligros, es valioso - Incluso me atrevera a decir in
valuable no slo creer en sino tambin para experimentar la posibilidad de ser a la vez
aqu y en todas partes a la vez. Me resist todo esto ms resueltamente el ms I
desplazado hacia el materialismo. Fue, sobre todo, Bruno que me ayud
superar esta fase - en particular con su curso de ptica y
los fenmenos electromagnticos. Los detalles me llevaran demasiado lejos. Lo har
contentarme con su mxima: "imagen e imagen especular imagen Primal es."
Su estratagema real era reducir la idea platnica de fenmeno, de ese modo
materia reanimar, que haba sido castrado por el pensamiento abstracto. La
milagro, dijo, no se poda esperar desde arriba o desde el futuro - por ejemplo,
de un espritu del mundo ascendiendo de nivel a nivel; a pesar de su variable
elementos, dijo, un milagro es siempre el mismo, en cada brizna de
hierba, en cada guijarro.
*
La madre oye los gritos de su hijo, que se est ahogando en el Pacfico,
en las antpodas. Esto no es una mera invocacin. Cunta gente ha odo hablar
cosas similares. Para todas las vejaciones causadas por las religiones, hay que
acreditar
con no slo el cultivo de este conocimiento, sino tambin actuar sobre ella.
Los pasajes se pueden practicar. Es cierto, no hay monopolio aqu, ya que cualquie
ra puede
arreglan para hacer esto, y de forma innata en eso; Sin embargo, hay diferencias
en
saber cmo. Esto se puede observar en los moribundos.
*
El bao. Las tuberas de llevar agua fra y caliente, fresco y salado. El fresco
agua proviene en parte del Sus y en parte de la lluvia que se acumula en el
gran cisterna tallada en la roca. Esta cisterna se encuentra por encima de la bve
da, que se
podra inundar en cuestin de segundos.
Tambin hay un dispositivo de emergencia para desalinizar el agua del ocano. Ella
nos permitira sostener la Casbah durante el tiempo que Eumenes celebr su acantilad
o
castillo Nora, que, segn un historiador, "el hambre por s sola podra forzar
su rendicin ".
Mientras me afeitaba, la baera llena. Yo prefiero agua de mar. Bombeado desde un
gran profundidad, es significativamente ms fra que en la playa. El Domo tiene su
calidad qumica y biolgica probado; est intacto. Dado que todos los ros desembocan en
el mar, el agua debe tener ms poder curativo que cualquier fuente. En
Adems, estn los diminutos organismos en los que se alimentan otros, todo el camino
hasta
las ballenas; brillan en los interruptores con poder fosforescente. No
mdico sabe lo que tambin significan para nosotros - en cualquier caso, rompo mi ay
uno
con un trago abundante de agua de mar y hacer grgaras. Nada, de hecho, es mejor p
ara el
dientes; Una vez escuch que a partir de los pescadores y la gente sencilla que mo
ran por
la orilla. Su estilo de vida es el viejo ahorrativo que es agradable a la anarqu
ista.
Tambin cosechan su sal del ocano por raspado de las grietas
y huecos en las rocas donde se cristaliza. Esto fue prohibida por la
tribunas; que regulan todo, hasta el ltimo detalle. Sal, en el
precio cien veces ms, tuvo que comprar en sus tiendas del gobierno. Tambin
mezclado en los aditivos qumicos que sus elogiados como til, a pesar de que
eran perjudiciales. El hecho de que los hombres con mentes tan consideran a s mis
mos

pensadores es perdonable; pero tambin afirman ser benefactores.

La playa fue patrullada por los funcionarios de aduanas, que emboscaron a los po
bres.
Esta medida fue particularmente odiosa, para el oro y la sal debe ser cada
del hombre libre de impuestos por el equivalente pura de su trabajo, as como l oll
as de oro
de los lechos de los ros o raspaduras sal desde el acantilado. El Cndor hizo tanto
legal, y esta fue una de las primeras medidas que establecieron su popularidad.
Un poco de generosidad vale ms que un montn de administracin. La
tribunos eran redistribuidores; levantaron los precios del pan para los pobres e
n
Para hacerlos felices con sus ideas - por ejemplo, mediante la construccin extrav
agante
universidades cuyos graduados sin empleo se convirti en una carga para el estado
(de ah
una vez ms a los pobres) y nunca tocado a otro martillo.
El mendigo, siempre y cuando l no piensa parasitariamente, quiere ver como
poco gobierno como sea posible, no importa lo que pretextos el Estado puede util
izar. l
no quiere ser educado, vacunados, o reclutados; todas estas cosas
han aumentado sin sentido el nmero de los pobres, y con ellos, la pobreza.
*
Luego vienen la caliente y luego la ducha helada, tanto con agua dulce;
Finalmente, mis ejercicios. Si estoy programado para atender bar, normalmente me
afeito una vez
ms por la tarde - de hecho, cuidar de mi exterior en general. Antes de ir
abajo, me presento ante el espejo y ver su Emanuelo: Ropa, fsico
aspecto, sonre, y los movimientos debe ser informal y agradable. Es
importante - podemos aprender esto de las mujeres - que mirar la forma en que ot
ros imaginan
nosotros en sus deseos.
Ejercicios. El Cndor pasa equitacin antes del desayuno; l es
acompaado por algunos de sus cortesanos y los esbirros. Esto los mantiene en
moldear. Aparte de mi prefiriendo pasar la maana solo, mi subalterno
posicin excluye mi unirse a ellos.
Adems, creo que es mejor para contemplar una pintura o escuchar msica. En cuanto a
la
personal de interiores, muchas personas ejercicio, y por varias razones: algunos
para
bajar de peso, unos para fortalecer sus msculos. Por otra parte, otros, como Kung
,
los chinos, desprecian a los dos goles: "Por qu los deportes? Me gustara llegar a v
iejo. Adems,
Yo soy mejor en la cama si me muevo muy poco y como mucho ". l tiene su personal
recetas para que - y no mucho ms en mente.
Tengo que mantenerme intacta por lo que puedo tomar mi vuelo de bosques en cualq
uier momento.
En este sentido, me centro ms en mis articulaciones que en mi musculatura. Hago
crculos con mi cuerpo, desde el cuello hasta los pies, saltar la cuerda, y hacer
malabarismos con pelotas; Practico
"Consciente" inhalar y exhalar. Usted tiene que hundir la mente consciente
abajo en el diafragma y reprimir cualquier pensamiento, que se agrupan en
multitudes hambrientas. Esto es difcil - si tiene xito, sino que tambin ayuda a la
normalidad
respiracin; se espiritualiza. Tal vez sera mejor decir que expone su espiritual
fuerza. Que existe esta fuerza espiritual y establece toda existencia era
se da por sentado en los buenos tiempos y fue lingsticamente atestiguado por espec
ial
palabras como pneuma. Peregrinos rusos siguieron su camino con "perpetua
la oracin ". La oracin se convierte en el aliento, y el aliento de la oracin.

Uno de respiracin es ms exitoso si el espejo es profundo, al igual que, ms

en general, uno de vegetativo, los aumentos de disposicin instintivos. Sin duda,
esta
disposicin no debe ganar la mano en la vida cotidiana. En la profundidad, la
chispa animal debe seguir brillando, como en el fusible que lleva al barril de pl
vora.
Uno puede aprender que desde el samurai: el salto de un estado inmvil, la
empuje mortal con la espada volando de la vaina.
*
Antes de convocar al mayordomo de la cabina, me puse la bata y las zapatillas
a fin de que yo mismo lo que la gente llama "decente". Mis babuchas son
cuero; debajo de mi tnica que llevo un traje de lino, como se usa en los trpicos.
Vestida as, puedo mostrarme en el pasillo.
El men del da es rico, como en los buenos buques de pasaje. Ya tengo
Mencion que hay dos tipos de cocina: uno europeo con un Mediterrneo
acento y una china que rara vez aparece en un da normal. Se entiende como
consumo ostentoso para banquetes y visitas importantes; a este respecto,
Cndor es un partido para los kanes.
El desayuno es mi comida principal. Es mi nica comida si tiendo bar. De lo contra
rio,
tambin comer la cena, a veces con uno de mis colegas del personal. De vez en cuan
do, me
caer en el gran comedor, pero por lo general evito hacer alarde de mi acadmico
posicin; mi moderacin da sus frutos. Si yo tengo mucho que hacer, informar a la ca
beza
mayordomo o el sobrecargo; que luego suelen decir: "Est bien, Manuelo, usted
puede pegarse a su estudio ". Se me considera como un gran trabajador. Esto es d
ifcil
ocultar, aunque la gente por suerte tienen nociones vagas acerca de la
naturaleza y direccin de mis actividades.
*
Mi seleccin en el men es modesto; Soy prdigo slo con fruta. La
La mesa del Cndor se suministra con la fruta de tres continentes. Prefiero el
variedades que se cultivan aqu y ahora - es decir, los locales en la temporada.
Paseando por el mercado semanal, que se encuentra justo en el borde de la
ciudad, es un festival. Los montones de fruta increblemente fresco destacan contr
a el calor,
tierra rojiza, que recuerda el suelo del tico. Los vendedores de estos productos
trados aqu
en el amanecer de los oasis y las tierras bajas por el SUS. Luego
son las voces insistentes de los vendedores ambulantes, los repiques de las comp
aas de agua, la
flautas de los encantadores de serpientes - por qu, hasta las moscas pululando al
rededor de la
carnicera puestos de venta: el mercado crea una mayor exaltacin, un torbellino de
la libertad y el placer. Es el centro real de la sociedad - el objetivo del Esta
do es
para despojarlo de su libertad y la superfluidad. Una necesidad ms que visitar el
mercado y el cementerio para determinar si una ciudad es tanto
orden fsico y metafsico.
*
En mi oficina, cestas de frutas de pie junto a la luminar. Tengo el
mayordomos llenan para arriba. Tal vez algn da voy a vivir enteramente de frutas no como un
vegetariano, pero como un comedor frugal. Atila comi poco ms cuando se extravi en
los grandes bosques. l, sin embargo, tiene el Cordero de Oro, y no slo a
satisfacer su hambre.
Frutas frescas otorgan alegra solar; hay fuego, pero la del sol ha tocado
ellos. Tambin saciar la sed con sus jugos, en la que el agua ha sido
filtrada y enriquecida, mientras que perder nada del espritu del suelo y su propi

a
naturaleza especfica. Esto se ve confirmado por la variedad de la uva y sus vinos
.
Los frutos secos, por el contrario - higos, almendras, nueces - dar a los msculos
una fuerza increble. Me di cuenta de esto durante la caza de gacelas, cuando disp
osiciones
consistido nicamente en algarrobo y dtiles secos. A pesar del calor abrasador, los
cazadores
permanecido incansable y apenas pareca sudar; era como si sus fibras musculares
haba solidificado en cables.
En una situacin como la ma, que puede conducir a un vuelo de bosques en cualquier
momento,
verduras, huelga decirlo, no son suficientes. Yo perdera mi agresividad.
Todos los animales que matan necesitan carne, e incluso la casta guerrera de la
India coman carne.
Estos son temas no tanto de la dieta como de ajuste global. Los carnvoros
tener caninos e incisivos; que usan un cuchillo para cortar - que, por cierto, e
s
una de las razones por qu el pan debe ser roto y troceados.
El hombre carnvoro reconoce la existencia del mundo de
mataderos, la guerra, el derramamiento de sangre. Si se les niega, entonces l est
sentado en
el caballo equivocado. Debe renunciar a cualquiera de su bistec o su pensamiento
. Por
Por otra parte, el mundo vive en las ideas errneas. Aqu en Eumeswil, uno ve
tremendamente jeques barrigones que no le hara dao a una mosca. Sin embargo, algui
en
en algn lugar se sacrifican y pensar por ellos, tambin.
Esto era ms sencillo para los antiguos. Los dioses dividieron el cosmos ticos
entre s. Ares fue dado ofrendas sangrientas. Este fue tambin
expresado cuando los guerreros se sentaron a comer. Otros alimentos eran sagrado
s para
Demeter y otros ms a Afrodita, especialmente si provienen de la
ocano. As es como la gente todava comer en Eumeswil, aunque los dioses no
ya participar.
30
En la Casbah, tengo contacto personal cercano slo con la cmara
mayordomos, que traen el desayuno y tambin sirven de otras maneras. Algunos son sl
o
temporal, ms permanente; su ttulo oficial es "administrador de cabina."
Aparte de mi inters tipolgico general, normalmente los siento si
slo porque voy a tener que compartir el puesto de mando con ellos. Kung, la
China, se ocupa principalmente con su comodidad; Nebek, los libaneses, es un
guerrero incondicional, pero impredecible. Algn da, tal vez, voy a tener que apunt
ar,
ms de miras abiertas, en ninguno de los dos o ambos. Pero no tengo ninguna prisa
por hacerlo.
Desde hace aproximadamente un ao, me sirvi Knut Dalin, un noruego. Estbamos en
y fuera de servicio, al mismo tiempo, porque nuestros horarios de trabajo se ada
ptan tanto
a los semestres escolares - que estaba estudiando la qumica. Despus de l, la pronun
ciacin de
durante mucho tiempo, me sorprendi que pudiera haberse deslizado a travs de las re
des
de los psiclogos ya que l encarnaba el tipo clsico de la inseguridad
personalidad.
Es, por supuesto, es posible que el carcter de un hombre llega a un punto crtico,
en
que un "efecto tilt" se produce. Un buen da, despus de treinta aos de servicio leal
,

cajera se escapa con la caja del dinero; un burgus irreprochable mata a su entera
familia. Esta erupcin puede ocurrir repentinamente, o slo despus melanclico solitari
o
ha socavado la cada fundamento moral a gota. Se ha tramado en secreto
la fechora.
Bueno, est bien - o no muy bien - pero uno podra suponer que los psiclogos, si
uno se preocupa de tomarlos a todos en serio, podra detectar y advertir contra di
cho
predisposicin. En el caso de Dalin, su estado fsico haba nublado su
juicio. La Casbah estime considerablemente una buena apariencia. Por otra
mano, que yo s por mi propia experiencia, los probadores son capaces de crear
situaciones en las que se elimina la cara como una mscara.
Dalin pareca maravilloso; su imagen podra haber aparecido en las portadas de
revistas como La vida de las seoras o The Bachelor como un modelo de lo que prosp
era
bajo el sol de medianoche. Tambin tuvo una racha bohemio. Dalin tendra
cortar una figura ms fina entre los invitados ilustres en el bar la noche que com
o
miembro del personal. Pero prefiri la segunda. En este sentido, ha personificado
un motivo favorito de los novelistas: el aristcrata corrupto. Si un hombre no pue
de
afirmar su papel como seor entre sus pares, entonces l siente que puede hacer un m
ejor trabajo de
it varios grados ms bajos. l goza el conseguir mezclado en asuntos dudosos o
visitar una zona tropical. El maestro entre los mestizos. Su rostro aparece en s
u
hijos mestizos.
Peeling estratos de Dalin distancia hasta el ncleo no fue fcil; ellos
contradeca el uno al otro. A juzgar por sus ojos, pareca capaz de
nada. Este no era el azul del Adritico, ni la del Egeo,
que puede convertir violeta; que era el azul acero plido de los fiordos, como uno
ve en das tranquilos.
Su ojo izquierdo pareca ms pequeo que el derecho debido a su poco cados
tapa. Esta menor irregularidad apenas poda llamarse un defecto; creci ms
flagrante cuando Dalin quit acrobacias que consider atrevida.
A veces senta que estaba tratando de ponerme a prueba para ver hasta dnde poda ser
provocado. En primer lugar, me llam la atencin cuando l estaba contando una de sus
nocturna
aventuras. Despus de dormir con una mujer en un hotel, que haba bajado las escaler
as
por la maana y liquidar la cuenta con el empleado de recepcin:
"Si quieres ir para arriba - que todava est mintiendo all - que va a salvarme la pu
nta."
Y l me gui un ojo. Su travesura me pareci an ms dura en que el
mujer no era de una sola noche. Pronto me di cuenta de que tal comportamiento er
a
intrnseco en l. Se esforz para hacer dao a cualquier precio, como si fuera un demoni
o
susurrando a l.
Mi no haber una pestaa (lo que habra sido un error) aument
su confianza. Poco a poco se abri. Bruno ya me haba dicho que
Dalin juega con drogas y explosivos. Pero l haba dado la espalda a l
con su primera conversacin. "Uno de estos das, va a soplar
a s mismo ". Un buen pronstico; que se hizo realidad en una inusual e impredecible
manera. Tales son las profecas genuinas.
Cada vez que llevaba en mi desayuno, me gustara tener en un corto o ms largo
conversacin con l, al igual que con los dems auxiliares de cabina. Tena sonido
actitudes. No me refiero a su moral, pero a su manera incisiva
formular sus puntos de vista. Como muchos hombres jvenes con tiempo en sus manos,
l

ocupada su mente con el "crimen perfecto" - acerca de que l tambin tena un

teora.
"Todo crimen, casi sin excepcin, tiene un punto dbil, una falla en el
tejer. Me refiero a los intereses, el enfoque de la 'cui bono? como la cuestin de
fondo
de la criminologa. Cuando la ta rica muere, su sobrino est estrechamente analizado;
las circunstancias no tienen ni siquiera para sospechar. Si se le roba un excurs
ionista y
muerto en el bosque, buscan el asaltante; es de suponer que ya est en el
Registro policial ".
"Est bien - pero cul es tu punto?"
Al Casbah, utilizamos la forma familiar entre s, que era
normal entre los miembros del personal, pero no se si me encontr con l en el
universidad.
"Mi punto es que el inters y la perfeccin son mutuamente excluyentes. La
ms sospechoso miro a priori, el ms meticuloso que tengo que trabajar fuera del
plan, especialmente la coartada. Esto crea una enorme cantidad de pruebas antes
de que yo
incluso empezar. Si usted pasa por un montn de sospechosos con un diente fino
peine, usted tiene que centrarse en el que sabe exactamente dnde estaba en el
tiempo en cuestin. Y hay que ahondar en l an ms minuciosamente,
cuanto ms tiempo haya pasado por ".
Dalin debe haber estudiado minuciosamente el asunto a fondo - muy a fondo, me
fieltro. En otra ocasin, l empez a hablar de un incendio provocado. Si ha encendido
un fuego, es
especialmente importante no haber estado en la escena del crimen. Los incendiari
os
por lo tanto, tienen que hacer los preparativos ingeniosas. Quemar gafas, tiempo
mecanismos y dispositivos similares son entonces encontraron entre las cenizas.
"Si un hombre est en un mal estado de nimo y que prende fuego a un granero que pas
a a ser
que pasa, que rara vez se encuentra fuera. Al igual que una persona que entra en
el bosque
y mata a la primera persona con la que se topa, pero sin robarle ".
Me dijo: "Tendra que estar loco."
Dalin no quiso entrar en esto: "Un luntico podra ya estar en el archivo o
a punto de ser. Crazies no cuentan. No debe haber nada especial en el
crimen, nada especfico ".
*
As, el arte por el arte - la alegra de no slo la composicin de un acto criminal, per
o
Tambin perpetrar ella? Todo el mundo se pregunta, pero slo Rumpelstiltskin sabe qu
in
fue. Y luego est la emocin de peligro.
Por una extraa coincidencia, yo haba estado estudiando escritores pre-revolucionar
ias para
algn tiempo - enciclopedistas, dramaturgos, novelistas. En este contexto, tuve
detalles obtenidos a partir de los siglos XVIII, XIX y XX cristiana
siglos - encuentros entre la literatura y la poltica, que ahora inters
slo los historiadores.
Si una sociedad tiene incrustaciones y una nueva conciencia est tratando de salir
, se
se reconoce en las obras de arte; esto explica su impacto violento, que
asusta no slo los gobernantes, pero a menudo los propios artistas. Un "hombre nue
vo" bsicamente, por supuesto, siempre es el mismo viejo - se presenta en su activo y
forma pasiva. Una vasta gama: el individuo reconoce a s mismo, a partir de la
Desventuras del joven Werther a los bandidos de Schiller, de Las bodas de
Figaro de Los 120 das de Sodoma.
El tema surgi de mis estudios de la anarqua - o, en trminos ms banales,

de la cuestin de por qu el individuo siempre se toma en. Tambin contena

temas de tesis para el instituto de Vigo. Pocos de ellos, por cierto, satisfecho
el maestro, que era ms cautivado con un Sybaris del sexto preSiglo cristiano o Venecia alrededor del ao 1725.
*
Pero no quiero hacer una digresin; Yo estaba hablando de Dalin. Cuando dijo
debe haber "nada especfico" en el crimen, me record una de las
disertaciones en el instituto; su marea estaba Raskolnikov - El Werther de la
Twentieth Century cristiana? Todava estaba siendo escrito - por una inusual
Eumenist dotado.
Raskolnikov, un personaje de una novela de un autor ruso llamado
Dostoievski, que vivi durante el perodo zarista, traza un asesinato en un purament
e
base experimental. Su problema es el poder; un hombre que demuestra que puede ar
rojar
sangre con ello mismo ha ordenado en las primeras rdenes sagradas. Un viejo usure
ro
se convierte en su vctima, tan al azar como cualquier peatn que es atropellado en
la
calle. l le roba algunas joyas - pero incluso eso no es ms que simblico: l
entierra el botn debajo de una roca y no lo pienses ms.
Por lo tanto, pens en esta Raskolnikov y le mencion durante ese
conversacin desayuno. Para mi sorpresa y tambin malestar, Dalin haba ledo el
novela. Podra haber conseguido slo desde el Eumenist que estaba trabajando en
la disertacin; no sonaba como un accidente.
Dalin rechaz el ruso como un superhombre que sali mal. "Por qu matar
que usurero, de todas las personas? Porque l considera su intil, superflua
como un piojo. Pero eso es muy especfico, un cors tico. Eso pinzado solos
el asunto de raz. Manuel, que no entenda lo que le dije. "
*
Al principio, yo le haba considerado como un vndalo, como se oculta en cada
hombre. En los jvenes, el vndalo sale cuando estn de buen humor,
especialmente despus de beber; esta manifestacin puede variar de una broma beery a
caos y asalto.
Pero el sistema de Dalin era demasiado complejo para tales de juventud. As que se
trataba entonces de un
revolucionario socialista, del tipo que siguen apareciendo y que fueron llamados
"nihilistas" durante esa etapa final del zarismo? Un nombre inapropiado, por cie
rto aunque s causan destruccin preferiblemente con dinamita, que tena
acaba de ser inventado. Funcionaron algo as como cazadores de caza mayor; tal com
o
cazadores ir despus de cabezas "reales", fueron las cabezas coronadas despus. Ello
s eran
liquidado ya sea por el sistema que lucharon o por el que le sigui. La
verdadero nihilista no levantar un dedo para cambiar, y mucho menos mejorar, el m
undo; l
se relaciona ms estrechamente con los filsofos que a los polticos.
Dalin detestaba y, sin duda, desde la sociedad - no slo uno dado, pero
cualquier sociedad, como una cuestin de principios. Su aspecto era muy informal,
pero no
desagradable, ya que establece una gran importancia a su exterior. Ley mucho; Lo
hara
tambin verlo en biblioteca de historia de Vigo. Me di cuenta, como un menor de ed
ad todava caracterstica
rasgo, la forma en que se agarr el libro tan duro con las dos manos que l daado
la unin. No haba nada que respetaba.
Yo ya haba odo hablar de Bruno que los experimentos de Dalin eran sospechosos. YO
Una vez pregunt a Dalin si observa la precaucin necesaria; l dijo: "Yo
Trabajo en uno de los bunkers abandonados en las Sus, "que, por supuesto, lo hic

e
No gustara escuchar.
La direccin de sus experimentos encajaba con sus inclinaciones. Su decisin
principio pareca ser un perpetuum mobile de la destruccin. Su tren de
pensado, si lo entend bien, era ms o menos de la siguiente manera. Destruccin
debe vivir en s mismo, ganando terreno. Esto debe ser alcanzado con el menor
esfuerzo posible. Si, por ejemplo, alguien quera destruir un bosque por
la tala de rboles, que tendra que contratar a un ejrcito de leadores. Sin embargo, t
odo
que se necesita es un eje de plumas.
"Cmo es eso?"
"Lo lleno con los huevos de una polilla que se alimentan de madera de Australia
y
introducirlo en el bosque. Reproduccin hace el resto ".
Este tipo de cosas son posibles; un nio puede incendiaron una ciudad entera con u
n fsforo.
La tesis doctoral de Dalin tratado problemas de antimateria. Sus intuiciones sob
re
el mundo molecular, dijo Bruno, no poda negarse. Esto, continu,
requiere una habilidad especial para ver en tres dimensiones. Pero hubo pocos o
ningn resultado prctico. Experiment con mordientes, custicos, y
corrosivos, con la esperanza de alcanzar potencias de alta peligrosidad que hara
continuar automticamente la destruccin.
*
Una maana, despus de escuchar lo entusiasman con esos experimentos, yo
dijo: "Usted podra hacer algo beneficioso rociando sus esencias ms
grandes vertederos y playas contaminadas. Tal vez usted podra abordarlo
biolgicamente - crecer bacterias que digieren petrleo y caucho ".
Le dije que le molestan; que era exactamente lo contrario de lo que tena en mente
.
Su corazn, su pensamiento debe haber sido agitada por algo que se manifiesta en
la corrosin, en la descomposicin gradual. No pareca ser suficiente para un
Espritu luciferino, el fuego, ya que, por extrao que parezca, sus planes excluidos
.
Durante un tiempo, experiment con sustancias que podran producir cancerlike
alteraciones en la celulosa. Podran ser utilizados para infectar libros y
comenzando tumores que podran devorar bibliotecas enteras. No pareca ser
haciendo mucho progreso; sin embargo, una o dos veces, carteros Eumeswil
descubrieron que el contenido de los buzones se haban convertido en una especie d
e gelatina ahora que podra haber hecho eso?
Dalin anhelaba mayores interrupciones. Sin embargo, nunca tanto como soaba
unirse a un partido, por ejemplo, como partidario; en cambio, que esperaba una m
ayor libertad para su
propia travesura.
"Si me froto a alguien, lo voy a hacer slo desde la parte de atrs; Yo ya he recogi
do
un par de hijos de puta ".
"Pero si le he entendido bien, tiene la intencin de hacer dao a todos, no hacer
usted? "
"Por supuesto - no me lo pensara dos veces sobre l."
"Entonces usted podra fcilmente desprender alguien en el otro lado - la
efecto sera el mismo ".
"No, Manuel, hay una diferencia fundamental."
*
Reflexionando sobre l esa noche, tuve que darle la razn. Dalin encarnaba el
nihilista anrquico, un tipo que no es tan raro. Cul fue especial en l
era que no slo reaccion con un malestar general, tambin lo pens.
Por supuesto que lo hizo una diferencia si alguien le dispar desde la parte front
al o

desde la parte de atrs - una no diferencia en el efecto, pero en la autoafirmacin.

Me he dado cuenta de que un gato puede subir su nariz en un pedazo de carne si e
ntregara
a ella, pero ella va a devorarlo con gusto si ella ha "robado" la misma. La carn
e es
el mismo, pero la diferencia radica en el deleite del depredador en el reconocim
iento
s mismo.
El nihilista anrquica no se debe confundir con el socialista
revolucionario. Su aversin no es hacia una u otra persona, sino hacia
ordenar por s mismo. Asocial y apoltica, que representa el funcionamiento destruct
ivos
de la naturaleza. A l le gustara acelerarlas. En comparacin con el ms modesto
mtodos de nuestra tirana, Dalin parece como una especie de Don Quijote arremete co
ntra
molinos de viento. Lo que se logra cuando un tren descarril, un puente explot,
una tienda por departamentos quemado hasta los cimientos? Es cierto que uno tien
e que ver esto en
diferentes trminos - dicen, como un sacrificio insignificante para el deleite de
los poderosos
Shiva. Un qumico rara vez sabe exactamente lo que est haciendo.
*
Mientras yo le deba Dalin una serie de ideas, yo, sin embargo, tena que seguir
l con el brazo extendido, aunque slo sea por mi seguridad personal. Por tanto, qui
ero desviar
la conversacin acerca de la teora siempre que l insinu convirtindolo en prctica.
Pero cmo lleg a ser tan de corazn abierto en mi presencia? l debe tener
ponch el anarquista en m, un hombre sin vnculos con el estado o la sociedad. An as, l
era
incapaces de sentir una autonoma que pone al da con estas fuerzas como hechos obje
tivos
pero sin reconocerlos. Lo que le faltaba era una tierra en la historia.
La oposicin es la colaboracin; esto era algo de lo que Dalin,
sin darse cuenta de ello, no poda permanecer libre. Bsicamente, l da orden menos
que l lo confirm. La aparicin de la nihilista anrquica es como un aguijn
que convence a la sociedad de su unidad.
El anarquista, por el contrario, no slo reconoce la sociedad a priori como imperf
ecta,
que en realidad reconoce que con esa limitacin. l es ms o menos rechazados
segn el estado y la sociedad, sin embargo, hay momentos y lugares en los que lo i
nvisible
armona brilla a travs de la armona visible. Esto es principalmente obvias en
la obra de arte. En ese caso, uno sirve alegra.
Pero el nihilista anrquica piensa exactamente lo contrario. El Templo de
Artemis, por citar un ejemplo, se le inspirar para cometer un incendio provocado.
El anarquista,
Sin embargo, tendra ningn reparo en entrar en el templo con el fin de
meditar y participar con una ofrenda. Esto es posible en cualquier templo
digna de ese nombre.
*
Creo que ya he mencionado que Dalin se detall originalmente para
mi puesto de combate en el pato choza. Esto me puso en un dilema, por lo que pud
o
se espera que me causar dolores de cabeza. Sin embargo, era igualmente cierto qu
e lo hara
no hacerlo por mucho tiempo; tendra que ser detenido, aunque slo sea por mi propia
seguridad.
En ese momento, ya sea los chinos o los libaneses fue programado para ser el ter
cero
hombre - quien pas a ser de servicio cuando se dio la voz de alarma. La

Lbano fue agresivo; en mi asentimiento leve, Dalin lo que se ocuparon de.

Por otro lado, no poda depositar en el chino flemtico; Quisiera
para cuidar de m mismo. Esto sera ms seguro y tambin coherente con mi
responsabilidad propia. Esta ltima es la autoridad ltima de la anarquista.
31
Me acuerdo de una ancdota que, si bien conectada remotamente, di
me detengo a pensar cuando lo escuch, o ms bien por casualidad, desde Atila. Despus
todo, para mi propia edificacin, que discretamente tocar en el flujo de la conver
sacin,
dibujo las cosas en mi propio conducto.
Ya era de madrugada, un momento en que la barra de la noche es ms revelador.
Los hombres - ya no saben por qu - estaban discutiendo aborto. En Eumeswil,
el aborto es una de las acciones que lleven aparejada una pena pero no procesado
s. Ellos
incluir, entre otras cosas, el juego, fumar opio, y - extraamente
suficiente desde la perspectiva de la Casbah - pederastia. Casi todo el mundo ti
ene
involucrado en un aborto, todo el mundo lo sabe, la gente incluso se jactan de e
llo.
Pero las autoridades miran hacia otro lado. Yo tambin habra sido vctima de mi
querido pap viejo y ha tirado por el inodoro si mi madre no tena
insisti en invitarme.
*
"Todo el mundo sabe": esto es especialmente cierto en el Domo y la polica.
Jeroglficos Bizarre son perforados en sus archivos; conducen a una chronique
scandaleuse que est cuidadosamente preservada en expedientes voluminosos. El Domo
observa el principio de que no todos los crmenes que se ha procesado. Pero si lo
es,
entonces no slo debe satisfacer los trminos de una ley, sino que tambin debe deshac
erse de
algo para los periodistas. Slo entonces se tambin ganan peso poltico.
Por eso da mucha importancia a los detalles picantes. Esta actitud ser
percibida en cualquier rgimen de absoluta; uno de los primeros informes del da es
emitido por el jefe de la polica, que siempre tiene acceso inmediato. Eso fue
la prctica del Rey Sol con d 'Argenson.
Por lo tanto, una accin que es susceptible de recurso en s est graciosamente por al
to. Este
cambios, sin embargo, si alguien ha incurrido en el desagrado. l est "procesado a
todo el rigor de la ley ".
Engrase palmas se acostumbra; incluso facilita el comercio y el trfico, ya que su
nombres indican. Sin embargo, el soborno es ilegal; si se grita a los cuatro vie
ntos, de un
Tambin puede contar con la envidia. Pero si, por ejemplo, el Domo desea hacer tro
pezar a The Wren,
no va a acusar Zerrwick por tratar de denigrar el Cndor como
carroero. En cambio, Zerrwick ser juzgado por el soborno o la extorsin. Todos estos
editores utilizan informantes para penetrar en los santuarios internos de los ri
cos y
de gran alcance; esto da sus frutos en forma de sensaciones o transacciones priv
adas. La
vctima sea tose o se expone a la indignacin moral.
*
Lo mismo es cierto del aborto. Se tolera aqu, aunque slo sea para mantener el
economa estable. La torta se cort siempre hacia arriba en el mismo nmero de
piezas, aunque algunos son ms pequeos y algunos grandes. La pobreza no sale
de la nada; ha sido criado. "Hubo perodos en los que el aborto era an
recompensado ". Este fue un aparte del Domo durante el debate que anot
hacia abajo.
Proletario fueron los ciudadanos que servan al Estado no con dinero, sino con
nios. Desde que las ideas progresistas y ethos nacionalista perdieron su vigor,

al menos en Eumeswil, dos hijos son suficientes para ricos o pobres. Querido pad
re
habra contentado con uno.
*
Como yo lo veo, he insertado una digresin en mi digresin. A veces, el
pluma simplemente huye con ella misma. Esto puede hacer ningn dao, ya que tengo
dado a la tarea secundaria de describir el orden o, si se quiere, trastorno
de Eumeswil. Sin embargo este tipo de meandros no deben degenerar en una
juego de cajas chinas.
Por lo tanto, mi contorno de mi horario diario ha llegado tan lejos como el desa
yuno y
los auxiliares de cabina, que le sirven: en primer lugar, Dalin, que algn da podra
llegar
tan peligroso que - para decirlo en la jerga sencillo del Casbah, que es
popular, incluso con l - que tendra que ser derribado. Tambin he observado
que - de usar otra de esas frases pintorescas - uno haba mejor "cuidar de ella
personalmente ". Esto estaba destinado a ilustrar una ancdota que yo haba escuchad
o de Attila
en la barra de la noche, cuando estaban discutiendo aborto.
Estoy tratando de reconstruir la biografa de este mdico de la
distintas secciones de su vida, y que lo hagan debo confiar en lo recojo en
conversacin. Parece que su vida ha convergido a menudo en lo fantstico, o
incluso ido ms all del lmite.
*
Por ello, el historiador se enfrenta a un problema peculiar. Llamar
que la inclusum y esbozar brevemente.
La historia no es simplemente lo que ha sucedido; es la disposicin de las
eventos. Esta organizacin de que se hace por primera vez por el cronista, y luego
por el historiador.
Ni que decir tiene, no slo una seleccin tenga lugar, pero el estilo de la
perodo tambin juega su parte. Algunos datos estn sobreexpuestas, otros ni siquiera
vislumbrado. Se desvanecen para siempre, o se pescan fuera todo el da por un inge
nioso
mente: por ejemplo, el contenido de plomo en las tuberas romano y su influencia e
n
la tasa de mortalidad.
Recientemente, me top con una historia de Noruega desde los ltimos das de la
segundo milenio cristiano. Un demagogo importante haba invadido este pas
y oprimidos ella. Este perodo llen tres cuartas partes del texto; la anterior
dos mil aos, incluyendo la era vikinga, se comprimen en el primer
trimestre del libro.
Bien, esas son escorzos, que se corrigen dentro de unos pocos
generaciones. Pero inclusum significa otra cosa - lo que es "del todo
diferente ". Hay fases en el curso de los acontecimientos que el historiador pue
de
apenas hacer frente a, en todo caso. Se contenta con encogerse de hombros a reti
rarse a medida
"Oscuro", como, por ejemplo, la caza de brujas del siglo XVI cristiana; pero lo
que
se esconde en la oscuridad?
*
La gente, sin duda tienen explicaciones. Pero apenas van ms all de las causas y
mecanismos. Estas persecuciones fueron, sin duda, ocasionado por las brujas
Martillo y el toro infame emitida por el Papa Inocencio VIII, el modelo
de un perseguidor. No se puede negar que la locura de los inquisidores
infectado el demandados poco a poco. Esto es corroborado por el judicial
registros.
Sin embargo, el complejo global se eleva como una burbuja de la turbia
inferior a la superficie - un espejo de la historia. La gente siempre ha credo en
brujas y siempre creer en ellos; su fe corresponde a un

tipo de hormign que cambia con los tiempos. Recientemente, una vieja era
aprehendido aqu; ella haba tomado la paja contaminada con un virus y lanzado
en estable de un vecino.
Una literatura demonolgico todava existe a la Hammer de las brujas, pero
subterrneo. Siempre que tiene un efecto, cada vez que se vuelve virulenta, se pue
de
asumir otras causas - por encima de todo, una angustia csmica en busca de objetos
.
El inclusum puede ampliar. Por lo tanto el terror del salvaje durante un eclipse
solar.
Tiene miedo de que la gran estrella ser tragada.
La mayora de la gente considera la noche como un inclusum del da; muy pocos, como
Fechner y Novalis, creen lo contrario.
Debe el maana siempre volver?
. . . . . . . . .
El dominio de lo terrenal nunca acabar?
El tiempo fue infligido
A la luz
Y al despertar Pero intemporal es el reino de la noche.
*
Un inclusum puede ser breve, incluso parpadear por como un relmpago, y sin embarg
o, transformar
la persona y por lo tanto el mundo. Un ejemplo fue proporcionado por San Pablo e
n
el camino de Damasco. Su experiencia no se debe confundir con el retorno
de figuras mticas de la historia; ms bien, se abre un nuevo tipo de fenmenos.
Por cierto, no puede haber ninguna duda acerca de la Resurreccin; el vaco
de la tumba socava la seguridad en lugar de fortalecerla. De acuerdo a
Celso, algunos jardineros no quera que sus coles pisoteados por la
dolientes y por lo que retira el cadver por la noche. Un argumento a favor de la
simpln. Un fenmeno, en este sentido, una resurreccin, presume la
existencia de un cadver en el primer lugar. La imagen original es imagen y
reflejo de imagen.
*
Segn San Juan Crisstomo, la Resurreccin es negada slo por
el vicioso; segn san Gregorio de Nisa, que nos lleva de vuelta a divina
naturaleza. Se imagina que es ms o menos como un salvaje se salga de la piel, des
de
que su cuerpo se libera en toda su perfeccin. Puesto que el cuerpo conserva su
formar, los rganos deben tener un propsito diferente al de la necesidad fsica. La
pintor ve esto con mayor claridad que el anatomista.
Si San Juan Crisstomo tena razn, entonces vice debe haber llegado a ser absolutamen
te
popular en Eumeswil. Sin embargo, cada individuo est embrujada, de hecho
atormentado, por "este tema." En mis ejercicios, yo tambin soy confrontado con
problemas que apenas pueden resolver, pero que tienen un efecto precisamente por
la superficie.
Est, me siento, bien atestiguado que la imagen y la reflexin, el cuerpo y el cuerp
o astral,
puede ser simultnea. Tambin puede aparecer una reflexin y un cadver
simultneamente, pero, sin duda, slo por un corto tiempo. Los moribundos o incluso
muertos
el hombre se ve a s mismo en su cama mientras que su cercano y querido ya se lame
ntan
su muerte y los mdicos todava estn apresurando a su alrededor. Puede ser
posible convocarlo de nuevo a su cuerpo; que sera ms o menos el
enfrente de la resurreccin, y todas las personas a las que ha sucedido reclamacin
lamentaron ella.
En el momento de la muerte, muchas personas van ms all de su ser terrenal

y dar a luz la noticia sobre esto; hay mil testimonios. En la brillante

de la puesta del sol, una estrella ahora invisible alcanza en el visible como si
con los brazos.
*
Inserciones, al parecer, quedaron al descubierto en el inicio de la tercera cris
tiana
milenio. Las personas deben haber crecido nunca ms cansado con el cifrado de la
mundo. Por otro lado, el deseo de espiritualizacin era palpable; pero
podra hacer ningn progreso contra las ideas arrasando. Estas fallas son suficiente
s para
las formaciones de las sectas, por obras de artistas que mueren de hambre o toma
n su
vidas propias, por errores tecnolgicos y polticos en el estilo de
Brobdingnag.
El historiador tiene dificultades para definir los contornos de esta Torre de Ba
bel
con sus grietas, brechas y mazmorras; incluso contemporneos no haban conocido
lo que estaba sucediendo. Pero estas inserciones proliferaron, y nos preguntamos
: Son
que rumores, sueos o hechos enterrados por las catstrofes?
Este es el espritu de la Atlntida. Aqu en Eumeswil, la ptica han sido
simplificado, ya que los elementos onricos han aumentado y son
debilitar la realidad. Como historiador, no puedo tomar en serio - aunque yo
puede como un intrprete de sueos. A travs de ellos, miro hacia abajo a la historia
con
sus catedrales y palacios, como si en una Julin hundido, tragados por el ocano.
Oigo el taido de las campanas de las profundidades; un placer doloroso. Yo no soy
sacudido
por el estruendo de las batallas, pero ahora por el breve silencio terrible cuan
do destacan ejrcitos
cara a cara. El sol brilla en su armadura.
*
Nivelacin y el culto de ideas colectivas no excluyen el poder de
el individuo. Todo lo contrario: se concentra la ilusin de
millones de personas como el punto focal de un espejo cncavo. Se convierte en su
mmica,
su trgico; su teatro es el mundo. l puede redactar planes titnicas, ya sea para
el bien comn o para su propio deleite. Ellos vienen vertiendo en - para transport
ar,
luchar y morir por l. Nero, con el fin de construir su casa de oro, lgrimas
por una parte de Roma y perfora a travs del istmo de Corinto - dos
trabaja nunca complet.
*
En la fase que he mencionado, estos planes, incluyendo fechoras, fuera
elevado a una potencia ms alta por la automatizacin. A ellos se unieron plutoniano
podra. Las cuentas se multiplican aqu, y en el control de ellos, me vacilan entre
lo que pas y lo que se soaban o inventadas. Tambin parece que
inmensas fuerzas hipnticas fueron puestos en libertad. Esto es til para las inserc
iones.
En aquel entonces, como en los das de ensayos de la bruja, el terror debe haber s
ido
generalizada, junto con las persecuciones concomitantes. El cuadro incluye una
sistema subterrneo: perforaciones, excavaciones, catacumbas - todo tipo de
actividades plutonianas. Los trabajos preliminares para el luminar tambin empezar
on - la
Reunin de Alejandra y el almacenamiento de datos, adems de la adecuada
la tecnologa.
Nero dijo: "Mis predecesores no saban qu riesgos se pueden tomar." Este
es un estado de nimo que se repite cuando el crculo radiante en torno al poder se
vuelve rgido.

Los deseos deben hacerse realidad a la vez; el mundo se convierte en un espectcul

o de tteres. La
maestros fruncen el ceo ante la menor demora. Uno de estos gobernantes modernos q
ueran
tener una cmara de meditacin para incubar sus planes en la soledad; l tena sus hombr
es
ahuecar un pico alpino y tallar un ascensor en el interior del macizo. Este
me record a la fortaleza invencible de Eumenes viejos. Adems, el
particular tiene antojos similares, slo que no puede cumplirlas. Eso es
razn por la que los proyecta, medio con el placer, la mitad de miedo, a los poder
osos.
Otra regla - o era el mismo? - Transformado toda una montaa
cadena en una fortaleza que contiene enormes reservas de provisiones y tremenda
arsenales. Se supona que deba evitar un cerco o un asalto por superiores
fuerzas. Tambin trajo en tesoros y obras de arte y lupanares construidos,
baos y teatros. De esta manera, podran aguantar durante quince aos, en un
tipo de deliciosamente crepsculo extendida.
La pira en Nnive, donde Sardanpalo mismo haba quemado vivo con
sus tesoros y sus esposas, ardieron por slo quince das.
*
Despus del primer aterrizaje lunar, haba pocos, si cualquier problema que pudiera
no se resolver por la tecnologa, siempre y cuando el dinero no era objeto. Aquello
s espacio
vuelos haban dejado un desencanto que, a su vez, dio libertad para
fantasas romnticas. Fueron reforzados por la potencia de la dinmica.
Los informes sobre una extraa isla en el Mar del Norte fueron equiparados por muc
hos con
los cuentos peridicas de serpientes marinas. Navegantes cuyos barcos haban luchado
a travs de los tmpanos de hielo de la noche rtica afirmaron que haban sido aterroriz
ados por
la visin semejante a un espejismo de un palacio radiantemente iluminado. Algunos
mantenido
que haban avistado una enorme torre en un acantilado que era inaccesible por todo
s los lados;
otros dijeron que las filas de las ventanas se haban roto en la roca y que
la luz se transmite desde su interior. La roca debe haber sido tallada como un
colmena.
Profundic en estas cuentas. Instituto de Vigo ha recogido un nmero enorme
artculos de relevantes - especialmente los recortes y artculos de publicaciones pe
ridicas ocultas.
Adems, he consultado el luminar. Tambin se aleg que los astronautas
de otros planetas estaban aterrizando en el nuestro. Muchas personas los haban vi
sto.
*
Cada rumor tiene una pepita ms o menos concreto. Lo que me hizo pensar
fue que no hay pilotos volaron sobre esa rea; evitaban porque los aviones mantien
en
desapareciendo all y nunca se supo de l.
Estoy dispuesto a admitir que como un anarquista me atrajeron por la imagen de e
ste
castillo, que brilla en la noche polar como la residencia del Holands Errante.
Si un Creso, o mejor an, una Craso, de esa poca, un hombre lleno de poltica
poder, haba creado su buen retiro aqu, entonces l ciertamente tena un don para
contrastes finales.
El paisaje estaba lleno de aullidos tormentas que hasta hace poco lo hara
han sido letal a cualquiera aventurarse a explorar el centro de la tormenta. El
ocano
estaba cubierta de tmpanos que las olas se estrell contra el basalto. No pramo
podra ser ms inhspito.
En el interior, todo lo contrario: la luz, el calor de los baos y jardines de inv

ierno,
la msica de orquesta en las salas de fiesta. Y, en general, la tremenda, casi
arrogancia divina: Cualquier cosa va aqu.
Tambin escuchamos acerca de las noches de luna con cortinas de la aurora boreal.
Aire libre, icebergs azules a la deriva en silencio. Las tormentas caen todava; u
na
equilibrio, como si las fuerzas inmensas revolotean all, crea expectativa,
pero sin temor.
32
Cmo he llegado a suponer que Atila podra haber ocupado una posicin
hay similar a la que tiene aqu con el Condor? Yo slo poda especular.
Sus viajes ciertamente lo haban llevado al norte ms lejano. l ama las islas,
desiertos, selvas. Al igual que Asuero, que habitaba en las ciudades que se han
quemado a la
suelo y cuyos nombres se apag. l conoce las fronteras donde
ilusin y realidad abolir entre s.
Cuando su lengua se suelta en las horas de la maana, yo estoy detrs de la barra co
mo
cazador: el ms duro me centro, ms me esperan la aparicin de animales
cuyos nombres no estn en los libros.
l conoce la isla, estoy bastante seguro; que una vez mencion la entrada,
que se asemeja a la gruta de Fingal. Sin embargo, ni una palabra sobre las celeb
raciones en la
borde de la nada, cuando el basalto se coron con el fuego de San Elmo.
Aunque Attila ha visto probablemente mucho, incluyendo cosas sombras, que
retrospectivamente prefiere el esplendor del silencio, los claros de luna.
*
Esa isla - ya sea el mismo o uno similar - laicos mucho ms all de la
Crculo Polar rtico; el sol girara alrededor del horizonte durante semanas y semanas
sin pastoreo ella. El verano transforma la isla desde un lugar de
terrores en un mundo mtico. Fue icebound y por lo tanto blindado.
Legiones de aves y animales marinos haban sobrevolado o nadado bajo esta barrera,
retozando en, por encima o por debajo de la superficie de este helado-ocano claro
.
Disfrut oyendo Attila hablar de sus expediciones de pesca. l saba menos
y ms sobre los animales que Rosner hizo - menos sobre datos mensurables, ms
acerca de sus virtudes, de su poder divino. El Cndor encontraron esta tranquiliza
dora.
Si y en qu medida una mente penetra la materia, y si se agarra la corona
de la raz de la que los detalles se ramifican - estas cosas son percibidas
incluso en la prctica. "l no es en general, es un especialista," Una vez escuch el
Domo
comentar al rechazar una solicitud. El comandante nacido requiere
ni una oficina ni un diploma; es reconocido por su mirada y su voz.
Y el hombre predestinado a crear es reconocido por el estado de nimo de ensueo que
emana. Ese es el efecto de las obras de arte, su inconmensurable,
encantamiento incomprensible, y tambin su energa a la consola.
Mientras escucha, me acord de mi profesin; el historiador debe
mantener ambos pies en el suelo de vez en la historia, el suelo del espacio en
geografa. Pero la tierra es hermosa. En ocasiones pareca como si Atila, por
mezclar color en sus palabras, estaban discutiendo un perodo de la pintura: desde
Temprano y Tardo Romanticismo, desde el impresionismo al Realismo Mgico y
ms all.
*
Poda verlo husmeando fuera del basalto. Estaba sentado en un kayak, y
detrs de l un inuit con la piel amarilla y el pelo rojo estaba agarrando una pala
en
ambas manos. En el agua, el hielo estaba a la deriva en copos blancos y tmpanos a
zules con
focas descansando en ellos. Los sellos esperaran el kayak a venir muy cerca

antes de que se deslizaban en el mar.

El espacio se inund de luz; los cristales de hielo se escindieron para arriba.
En medio de las astillas, planos multicolores brillaban en tonos suaves: prolfica
vida de
animlculos suspendidos - sopa de Leviatn. Se revolcaba en el alimento,
movido a travs de l como los antiguos cazadores en las "nubes del juego."
Attila parece haber sentido ms como un observador all que un cazador; l
no estaba encantado tanto por los gigantes como por las criaturas que eran su
pastos. Por supuesto, la riqueza, la pltora de formas, aumenta a medida que se
ms pequeo. Los aumentos en la densidad del fenmeno significativo cuanto ms se acerqu
e a
nonextension. Esto me recuerda a una de las conversaciones sin sentido que tena
con mi querido hermano sobre el origen. Tal vez voy a volver a esto ms adelante.
*
Volviendo del extremo norte, Atila haba trado un primordial
deleite en superfluidad. Este ltimo, dijo, representa la capital cuya
inters nutre el mundo, la cosecha de la cosecha. As fue como el cazador
vivido en medio de enormes manadas, que mantuvo multiplican sin su
interferencia, mucho antes de que la tierra se anot por la reja de arado.
"El cazador tiene compaeros, pero la labranza trajo esclavitud, asesinato se conv
irti en
asesinato. Libertad termin; el juego se lo llevaron. En Can descendiente de
el cazador primitivo fue resucitado, su vengador, tal vez. Suministros Genesis
slo un rumor acerca de todo esto. Se alude a la mala conciencia de Yahweh respect
o
el asesino ".
Disfrut oyendo estas cosas cuando me serv las recargas de tiempo pasado
medianoche. Esas fueron spoors que el anarquista pistas varias veces hacia abajo
- y
el poeta, tambin; ningn poeta es sin un toque de anarqua. Dnde ms podra poesa
viene?
*
Attila sinti que superfluidad requiere su control. Cuando la palabra viene
alza, el poeta no se ha formado en un poema. Innumerables formas
duermen en mrmol - pero que traer incluso uno? Duro por los ricos
pastos, Atila haban encontrado con nmadas que arduamente cavaron su alimento del
Tierra: los gusanos y las races.
Oolibuk - que era el nombre de los inuit - todava era un buen cazador; l saba
cmo manejar su arco. Una vez Atila le pidi que disparar a un buzo negro Garganta
nadar unos ochenta pies de su kayak. El pjaro eludi la primera flecha
por medio de buceo; la segunda atraves su cabeza a travs de ambos ojos cuando volv
i a emerger.
De lo contrario, los inuit fueron corrompidos a fondo por hacer frente a la
balleneros, quienes, junto a los capitanes de sndalo, eran notoriamente el peor
villanos nunca para arar los mares. A partir de ellos, que haban aprendido a fuma
r,
beber y jugar. Ellos jugaban lejos de sus perros, barcos, armas, y tambin
sus esposas; una mujer puede cambiar de manos cinco veces en una sola noche.
*
Sin embargo Oolibuk tambin saba sobre los das antes de que cualquier buque que haba
penetrado
estos climas. Abuelas que haban odo hablar sobre el pasado de su
abuelas decan sus nietos.
El gran da en la vida de un lnuit viene cuando, siendo un muchacho, l mata a su pr
imera
sellar. Los hombres se renen a su alrededor y su botn; que provienen de su destrez
a y
alabar el sello - nunca ha visto a nadie un animal fuerte tal y tan buena
carne.
Matar un sello es difcil; un hombre no es un cazador si fracasa. l tiene que

contentarse con alimentos femenino, con peces, algas y crustceos.

Cuentos extraos se les dice acerca de tales hombres; uno de ellos, al no encontra
r esposa, tuvo que
conformarse con un mejilln, y perdi su miembro porque el shell sujetar
cerrar.
El cazador, por el contrario, es un hombre libre, alrededor de quien los organiz
a mundo
s mismo. Slo l mantiene la familia, ricamente dotndolo de carne y
cueros, as como la grasa de ballena, que proporciona luz y calor en el simple
interminable noche de invierno. El cazador es audaz y astuto, y, como todos los
principios
cazadores, que se relaciona con el juego sigue la pista. Su cuerpo es regordete
y musculoso
como la de un mamfero del mar, que es rico en sangre y la grasa y tiene el mismo
olor que la
animal. El cazador valiente incluso la ballena y el oso polar.
*
Pero el invierno es largo. Puede venir temprano y llevar en interminablemente. T
ampoco es
el cazador siempre suerte. Aunque la despensa y trastero de su hielo
vivienda puede ser hasta los topes en el comienzo del invierno, la travesa del rti
co
noche sigue siendo una aventura nica.
Por cierto, antes de la creacin de mi bnker en las Sus, estudi
planes de construccin que el capitn Ross haba encontrado entre los esquimales de Nu
evo
El norte de Gales. Un tema bsico para el anarquista es cmo el hombre, dejado a su
propia
dispositivos, pueden desafiar a las fuerzas superiores - ya sean estatales, la s
ociedad, o de los elementos haciendo uso de sus reglas sin someterse a ellos.
"Es extrao", Sir William Parry escribi al describir los igles en
Isla de invierno, "es extrao pensar que se toman todas estas medidas contra
el fro - y en las casas de hielo ".
*
Si la presa es inadecuada, entonces la familia no va a sobrevivir el invierno. E
lla
ser un desperdicio de acabar con el hambre y el escorbuto en su palacio de crista
l. Los osos polares voluntad
romper el igl y encontrar sus comidas. Ellos sern seguidos por los zorros
y gaviotas.
Frost es un maestro duro. Incluso mientras que el groenlands est luchando con
la muerte, los otros doblar sus piernas debajo de sus lomos para que la tumba ms
corto. Si
gemelos nacen, el cazador mata a uno para que el segundo puede vivir. La comida
no sera suficiente para los dos. Si una madre muere en el parto, el recin nacido e
s
enterrado con ella, o un poco ms tarde, cuando el padre, al final de su cuerda, p
uede no
parar ms berridos del beb. "El dolor del padre es, por supuesto, insoportable,
especialmente cuando se trata de un hijo "- as va la cuenta de Parry. A veces, lo
s bebs son
expuesta en islas desiertas cuando llega el invierno.
*
Por qu Attila estrs tales detalles en sus recuerdos de la noche polar?
Cul fue su "pensamiento gua"? (Eso es lo que el Domo siempre pregunta cuando
comprobar instrucciones.)
Fue Atila empeado en ofrecer ejemplos del "poder de la necesidad"? Cundo
peor de los casos, un hombre se ve obligado a tomar decisiones que son difciles,
cruel

- S, incluso mortal.
Naturalmente, las tribus del rtico, o lo que queda de ellos, hace tiempo que
ha de perecer en comodidad. Se trata de una muerte gradual, a travs de generacion
es. Pero el
fatdica pregunta permanece en su dureza, incluso si el tiempo le da un diferente
enmascarar.
Con el descubrimiento de petrleo en el norte de Alaska, edificios altos se dispar
aron all como
en el resto de los das. Un viajero amurallada por el fuego a los veinte
piso de un hotel tiene que elegir entre la quema y saltando al espacio. l
saltar; esto est documentado por fotografas.
*
Pero esto no parece ser el punto de Atila. Su pensamiento gua en ese
discusin (que, como recordamos, el aborto se trate) fue, ms o menos: Es
reprobable delegar una fechora. El cazador lleva a su hijo a la madre de
tumba y lo mata. l no asigna la tarea a otra persona - no su
hermano, no el chamn; que lo lleva a cabo l mismo.
Si un hombre aqu en Eumeswil ha "hecho un nio", por lo general da a su esposa
o novia un cheque y siente que est descolgado, seguro de que ella tomar
cuidar de l. Attila obviamente significa que si el hombre personalmente mat a su h
ijo
como los inuit, entonces l sabra lo que estaba haciendo.
Como anarquista, que reconoce ni la ley ni la costumbre, se lo debo a
yo para conseguir en el corazn mismo de las cosas. Entonces les sonda en trminos d
e su
contradicciones, como reflejo de la imagen y. O bien es imperfecto - por
tratando de unirlos, que practico cada maana, me las arreglo para coger un
esquina de la realidad.
*
Mi madre quera que yo. Ella me conoca cuando ella me llevaba debajo de su
corazn. Ella me conoca mejor de lo que voy a llegar a conocerme a m mismo, incluso
si vivo
hasta los cien aos. Ella quera que yo, no importa cmo iba a desarrollarse fsica,
mental, tica; ella me quera como yo. De haber nacido un idiota, un
lisiado, un asesino, me habra amado a ellos con ms fervor. Sus lgrimas
valen ms que el orgullo del padre cuando ve a su hijo cruzar la
umbral en una corona de laureles.
Mi padre me acos cuando mi vida era ms frgil. Esta puede ser nuestra ms
tiempo exquisito. Mi madre me ocult a l en su seno, como Rhea
ocultando Zeus en la gruta de Ida para protegerlo de las garras de un
Chronus voraz. Estos son imgenes monstruosas; me hacen estremecer conversaciones entre la materia y el tiempo. Mienten los cantos rodados como errt
icas,
sin interpretar, debajo de la tierra encuestados.
No interpretada, sin duda, pero el campo est activo. Me imagino que aparece
a mi padre cuando l es accesible - en un sueo, que es - y exigente
una explicacin. Entonces yo llegar a or lo que dicen todos: por la situacin
de los pobres, profesor mal pagado, y un hombre casado, para arrancar.
Tales son las normas en Eumeswil, una sociedad compaerito que peridicamente
sufre acoso moral por parte de demagogos hasta los generales vienen y de insercin
una columna vertebral artificial. Algunos racin, otros derrochan el oro, la sal,
y la sangre. Et a
veut raisonner et n'a pas cinq sous dans sa poche. Una mejor hace para pagar
con pequeo cambio. Por ejemplo: "Oye, pap - no podras haber sido un poco
ms cuidado en la sala de mapas? "
*
Tal vez, por su parte, podra entrar en razn a m, aunque en un
discusin como la que se llev a cabo slo en los sueos - en reinos, es decir, donde
individualidad, aunque todava no eliminado, est fuertemente difundida. (Diffundere
:

"Derramar, para aprovechar el vino de la barrica." Plinio. Pero tambin "para anim
ar, relajarse."
Por lo tanto, Ovidio, por ejemplo: ". Diffusus Jpiter Nectare")
La prudencia se indica aqu: una cuestin bsica, la relacin del anarquista a su
padre, est abierto el envase. La discusin puede, como he dicho, slo podr efectuarse
en
un sueo; para tener mi padre tom mi consejo en aquel entonces en la sala de mapas,
me
nunca se han materializado en el primer lugar. As que nuestra conversacin hara
imposible en el Eumeswil geogrfica, pero no en la ciudad de ensueo de la
mismo nombre, para los sueos puede incluir no slo a los muertos, sino tambin a los
no nacidos.
*
No hay duda de que se lo debo a mi padre mi existencia - suponiendo que
existencia de hecho merece gratitud. El tremendo despilfarro en el
universo da una pausa para pensar. Despus de todo, a un lado de m unos diez
otros mil esperaban su turno en la sala de mapas.
Mi padre me poda dar la existencia, pero no Ser. Yo estaba en el ltimo
antes de mi nacimiento, es ms, mi concepcin, y voy a "estar" en l despus de mi muert
e.
Ser viene a ser a travs de creacin, existencia a travs de la procreacin.
El padre "ofrece" la existencia de procrear. En procrear el hijo,
Creacin demuestra simblicamente. Se le da una funcin sacerdotal; un gran
apelacin se propaga a travs del tiempo, echo por el eco.
La obligacin de que el padre no se puede negar. Es normal que el padre
sacrificar al hijo; esto establece la base para el mito, la religin, la historia.
Se puede
ser normal - pero no es mi trabajo para decidir si es correcto; tales preguntas
alejarnos de la ruta principal. Como historiador, tengo que tratar con el fin de
hechos. Ellos moran - lo que es cambios correctos y legales. En este sentido, me
beneficio
de liberarme de las ataduras morales y religiosas. Incluso Moiss, cuando
convocarlo al luminar debe responder ante m.
*
El padre sacude los cimientos cuando sacrificar al hijo. Los inuit
citado por Atila era consciente de ello. Zebaoth mismo retenidos brazo del padre
ya que blandi el cuchillo del sacrificio en el monte Dominus Videt. Aunque
el Seor de los ejrcitos haba exigido la ofrenda simblica, que no lo hara
permitir que pragmticamente.
Llam a uno de los antiguos reyes de la ciudad, que han perdido la esperanza despus
de un largo asedio.
Incapaz de ver una salida, que llev a su hijo a la muralla y lo sacrific a
Baal. Este espectculo horroriz a los enemigos; se dieron por vencidos el asedio y
renunciaron al
tierra.
Esto se repite en la historia; en todos los pases y todas las edades, el padre ap
ela a
el hijo cuando l est en el lmite de sus fuerzas: antiguo y prncipes modernos, fiesta
jefes y jefes de los clanes, los sumos sacerdotes, los parlamentos, senados. Si
el
padre est librando una guerra injusta o un solo, planeando venganzas o saqueos,
tenerlo luchar por provincias o por las ideas - el hijo interviene para l.
Tambin ocurre que un hijo nos ajustar cuentas con un padre; se derrumba
l de la ctedra, el trono, el altar.
Si las cosas deben llegar al punto de mi colaboradora en Vigo del histrico
opus Historia in nuce, ya que de vez en cuando sugiere, me gustara incorporar el
captulo sobre "Father and Son" en la estructura bsica.
*
No es que yo, como un anarquista rechaza la autoridad de un tout prix. Por el co
ntrario, yo

buscarla, y es precisamente por eso me reservo el derecho a examinarlo.

Yo vengo de una familia de historiadores. Un hombre sin historia es alguien
que ha perdido su sombra. Al mismo tiempo, se convierte en repulsively flexible.
Puedo observar esto muy bien en los profesores Eumeswil. La mitad son
ladrones, los otros eunucos, salvo muy pocos. Estas excepciones son anticuados
hombres como Bruno y Vigo, o, como Rosner, artesanos slidos.
Puedo contar mi querido padre entre los eunucos, los speechifiers. Es
imposible para nosotros tener una conversacin sobre hechos sin su soplar para arr
iba
con tpicos sociales y econmicos y condimentar para arriba con moralismos l
se deriva de ellos. Decir lo que todos dicen es una delicia para l. l
sale con cosas como: "Simplemente estoy expresando la opinin pblica."
Y l realmente se enorgullece de tales cosas. Un periodista, a pesar de que
no est de acuerdo con las editoriales actuales. "l es controversial" - para l, como
para
todos los eunucos, que es una forma de desprecio. Todo lo contrario de un anarqu
ista; Dios los bendiga
l - pero por qu es que un historiador?
*
Grandes conversaciones han tenido lugar entre padre e hijo, incluso en este caso
,
y que se remontan a la poca de los didocos - conversaciones entre el
poderoso y tambin entre los perdedores. El anarquista est fascinado por ambos; la
inminencia de la muerte agudiza los contornos. Tuvimos, si no me equivoco, un
Antgono; lider a los elefantes en el centro; su hijo, en el flanco derecho, llev
la caballera. Ambos hombres murieron en la batalla: el padre no fue encontrado ha
sta varios
das ms tarde, cuando los buitres ya estaban en el trabajo; sin embargo, su perro e
ra todava
que guarda su cadver.
Ms tarde, un almirante igualmente pereci con sus dos hijos: descendieron
con la flota. Mi querido hermano, que no pierde oportunidad de boca algo
estpido, opin: "Fue una tontera para los tres de ellos para navegar juntos."
Luego la conversacin del padre con su hijo antes de la ejecucin de este ltimo
debajo de la pared - una conversacin que sent las bases de un rgimen que
perdurado durante cuarenta aos. Y finalmente la conversacin antes de que el asesin
ato de
el tirano - una conversacin que, por supuesto, en la naturaleza de las cosas, por
lo general
ocurre entre hermanos.
Naturalmente, s que ni la guerra ni la guerra civil tenga cualquier sentido histri
co
aqu. La guerra se libr por los padres, la guerra civil por los hijos. Aqu en Eumesw
il, la
mercenarios tienen que ser mantenidos a raya y de muy buen humor y la
oficiales bajo estricta vigilancia. Por estas razones, el gobierno es
reacios a involucrarse en peleas extranjeras. Y las revoluciones pierden su
encanto si se convierten en elementos permanentes. Tiranicidio, el asesinato de
la
tyrannus absque titulo, presupone la existencia de los desvalidos de calidad. El
la
se asemejara a la decapitacin de la Hidra; para todo tirano, treinta ms
sera brotar, como hace mucho tiempo bajo Lismaco.
*
Una conversacin con mi padre sera tan intil como revolcarse en el
barro de la laguna. Primeros disparado hacia arriba, como lo hace, ms largo desga
stado
palabras de moda, que es an ms estrechamente ligados a la tradicin que I. Sin embar
go, su forma es
necrofilia.

Yo soy un anarquista en el espacio, un metahistorian en el tiempo. Por lo tanto

me comprometo
que ni el presente ni la tradicin poltica; Soy blanco, y tambin abierto y
potente en cualquier direccin. Mi querido padre, en cambio, todava vierte su vino
en el
mismos odres podridos, todava cree en una constitucin cuando nada ni
uno constituye nada.
Una conversacin con el Padre me podra orientar. Por qu siempre la noche
cuando me lo imagino?
Estamos de pie en la cubierta; el mar es hueca - l es el timonel que
se mantiene el rumbo incluso cuando son velados las constelaciones. "Padre, hasta
dnde estn
hemos de Actium? "
O si no estoy a su lado en un observatorio astronmico muy antigua, tratando
para obtener informacin sobre el clima. Hemos dejado el signo final del zodiaco
detrs de nosotros; la influencia del mar y las olas es muy fuerte ahora. De la ma
dre
influencia, tambin? Los animales han perdido su rango, que no era igual, pero
superior a la de los seres humanos. Incluso los peces eran sospechosos. Aparecie
ron
ni en bancos ni como Leviatn.
Podemos exterminar a los animales, pero no aniquilarlos; se retiran
de la manifestacin a las imgenes primordiales, tal vez a las estrellas. Los hombre
s que
explor la luna no poda decir que haba vida en l, para que trajeron
el pramo con ellos.
La tierra se limpia peridicamente, nuevas formas vendrn tropel.
Ellos son anunciados por tremendos dolores de parto. Entonces nuevos Prometheuse
s voluntad
ser sus parteras. O vamos a encontrar nuestro camino de regreso a los animales de
spus de una cadena
de espiritualizaciones, como despus de una noche de insomnio? Por lo tanto, el co
rdero podra volver en
un nivel ms alto, como Capricornio, un signo que une la felicidad y el poder.
Pero pudo suceder eso con el padre emprica, que ha perdido su rango?
33
Cmo he llegado sobre este tema? Todava estoy en el desayuno, esper por Dalin.
Derecha - Deca que poda complicar las cosas para m en lo personal - por ejemplo, co
mo
parte de mi equipo en el pato choza, a la que se detalla. All
sera en el trbol. Entonces sera derribado. Me estaba diciendo que en lugar
de delegar este trabajo a los libaneses, que lo disfrutara mucho, lo hara
hacerse cargo de m mismo - como los inuit de Atila.
Cuando Dalin explaya. Escucho sus diatribas nihilistas. Ellos son
instructiva, pero me parece la confianza que pone en m dudosa. Yo como mi desayun
o como
si no estuviera escuchando.
"El t est fro. Usted ha estado perdiendo el tiempo en el corredor o de lo que has e
stado
por el que se uno de sus huevos podridos de nuevo ".
Es poco probable, sin embargo, porque aqu en la Casbah est en guardia.
Aunque cabe destacar como un tipo, l apenas hacer ms dao que un
mosquito. Algunos de sus maquinaciones no son del todo intil. No me gusta
el esquema de buzn porque sospecho que afirm recientemente una carta que tena
enviado a Ingrid. Como para cualquier otro dao que provoca en Eumeswil, soy
despreocupado. Menciono mi indiferencia porque ilumina la brecha
entre las posiciones. El anarquista, ya que el enemigo nacido de la autoridad, s
er
destruida por l despus de daarlo ms o menos. Anarca, por otro lado,
tiene la autoridad apropiada; l es soberano. Por lo tanto, se comporta como un ne

utral
el poder del Estado vis--vis y la sociedad. Puede que le gusta, no les gusta, o s
er indiferente a
lo que ocurra en ellos. Eso es lo que determina su conducta; que invierte no
valores emocionales.
*
Dalin no llegar muy lejos. Tales tipos tratan de levantar una piedra que es mucho
demasiado pesado para ellos. Ellos son aplastados cuando se desliza hacia atrs. P
or otra parte,
llamar la atencin; a menudo son vctimas de las primeras limpiezas. Ellos no lo hac
en
conoce las reglas, incluso ellos desprecian. Son como las personas que deliberad
amente
conducir por el lado equivocado de la calle y quieren ser aplaudido por ello.
Anarca, en cambio, conoce las reglas. l los ha estudiado como un
historiador y va de la mano con ellos como un contemporneo. Siempre que sea posib
le,
juega su propio juego dentro de su marco; esto hace que las ondas de menor canti
dad.
Por lo tanto, la liquidacin de Dalin sera presumiblemente consistente con el siste
ma
que desafi. Pero esa no es la base de mi legitimacin.
Uno podra suponer errneamente que tomo el derramamiento de sangre a la ligera. No
por una
tiro largo! Simplemente me quedo libre de juicios morales. La sangre tiene sus p
ropias leyes; ella
es tan indomable como el mar.
El historiador est familiarizado con muchos ejemplos de lo inadecuado de moral
juicios. Una y otra vez, sobre todo despus de aplastantes derrotas, historia
da a luz constituciones debido a que no se atreve toque un pelo en
los jefes de las clases incluso canbales. Y la rplica es inevitable: "El
gobierno no tiene el coraje de tenerme tiro - el sentimiento no es
mutuo ". Primero el piloto afloja las riendas, luego los pernos de caballos.
Los extremos se tocan. Algunas personas ricamente derrochan sangre, otros evitan
lejos de ella. Esta contradiccin se basa probablemente en un equilibrio telrico;
los romanos saban por qu se dio la arena una forma ovalada y se cubre el
efigies divinas antes del inicio de los juegos.
*
Hay juristas e incluso telogos que defienden la pena de muerte
como el ltimo recurso de la justicia. Otros rechazan como inmoral. Ambas partes t
ienen buena
razones. Tanto llamamiento a las estadsticas, que, como de costumbre, se puede ex
plotar cada
que manera. Los nmeros deben mantenerse al margen.
Esta controversia pasa el anarquista por. Para l, la vinculacin de la muerte y
castigo es absurdo. En este sentido, est ms cerca del malhechor que a
el juez, al culpable de alto rango que se conden a la muerte no es
preparados para reconocer su condena como expiacin; ms bien, l ve su culpabilidad
en su propia insuficiencia. De este modo, se reconoce a s mismo no como una moral
, sino como un
persona trgica.
Por otra parte, la autoridad har todo lo posible para que se arrepienta.
Pero felicitaciones al hombre que se mantiene fiel hasta el final a s mismo ya su
causar. Aqu, tambin, hay una diferencia entre tctica y estrategia. La
hombre acorralado puede negar su culpabilidad y arriesgar algunos regates, puede
sacrificar su
piezas hasta que slo el rey se queda en el tablero. As fue como Jacques de
Molay, ltimo gran maestre de los Caballeros Templarios, se comport cuando
retraer la confesin de que haba sido torturado fuera de l; era entonces
quemados vivos muy lentamente.

Por cierto, los cargos que Felipe el Hermoso formuladas contra los templarios
no parecen del todo inventado. El estudio de esta orden, en combinacin con el
estudio del Viejo de la Montaa, es una mina de oro. Alamut y
Famagusta, Baphomet y Leviatn.
Para el anarquista, la pena de muerte no tiene sentido, pero tiene
es decir, para l cuenta con ella. Esta es una de las realidades que aumentan su
la tensin y el estado de alerta. Una mxima que escuch en los puntos de la barra de
la noche en este
direccin: "No hay que echar a perder el juego para el hombre que est apostando a s
u
la vida; uno le debe tomar en serio ". Fue el Domo de hablar; el sujeto
era un perdn, a la que voy a volver.
*
No se ve bien, si alguien es condenado a muerte en clsica
la moda o de otra manera. Un campo de batalla sin declarar es tambin un espectculo
repulsivo.
Las imgenes eran ms denso cuando frentes unidos y escuadrones fueron conducidos a
combate. Evidentemente, este tipo de cosas fueron ms fcilmente ignorados. Las ejec
uciones fueron
pblico; que fueron muy concurridas.
Con la difusin del atesmo, la muerte se hace ms horrible, ya que la aniquilacin
es total e irrevocable. La muerte es sobrevalorado, tanto por la persona que suf
re es
y por la persona que inflige. El arrepentimiento, tambin, es secularizada. Ya no
se refiere a la salvacin del malhechor antes de que muera en la csmica
orden; ahora significa su obediencia a la sociedad y su legislacin.
Mi querido hermano exhibe fotografas para demostrar la odiosidad de
ejecuciones. Dado que, como ya he dicho, la asociacin de la muerte y el castigo e
s
absurdo que el anarquista, mi hermano est desperdiciando su aliento conmigo. Adems
, l
es hacer el ridculo de s mismo, ya que, como historiador, le conviene saber que un
o
puede probar nada con fotografas, incluso todo lo contrario, especialmente si
es odiosa.
El arte tiene el privilegio de mostrar los horrores finales, y tambin la gloria
del martirio.
*
El anarquista conoce la ley fundamental. Tambin sabe sus falsificaciones.
Se da cuenta de que la expiacin es lo que le corresponde por las faltas en contra
de ella. El estado tiene
le despojen de su derecho a pasar a la presente Sentencia; est obligado a llevarl
o
a cabo en su nombre.
En cambio, uno ve eunucos de convocatoria con el fin de debilitar a la poblacin
en cuyo nombre se atreven a hablar. Esto es lgico, ya que el eunuco
ms objetivo sincero es castrar al hombre libre. Lo que sigue son las leyes
exigiendo que "se debe ejecutar al fiscal del distrito, mientras que su madre es
ser violada ".
Engaan a un hombre de la sangre que expa asesinato, tal como lo roban
lo del oro que acredite su participacin en el sol, y echar a perder la sal que, c
omo el
espritu de la tierra, une a los hombres todo gratis.
En este contexto, el nihilismo de un Dalin es comprensible, incluso
cuando emplea mtodos abstrusas. l siente la necesidad de hacer estallar algo;
estos son los faros de los impotentes.
*
El pueblo se compone de individuos y hombres libres, mientras que el estado es
formado por los nmeros. Cuando el Estado domina, la matanza se convierte en abstr
acto.

Servidumbre comenz con los pastores; en los valles de los ros que alcanz la perfecc
in
con canales y diques. Su modelo fue la esclavitud en las minas y molinos. Desde
entonces, las artimaas para ocultar las cadenas se han ido perfeccionando.
Los anarquistas les gustara cambiar esto; sus ideas son intrnsecamente malo.
El hombre no debe ser amigo de el sol, pero el sol mismo. Y que l es; la
error radica en su falta de reconocimiento de su lugar, su casa, y por lo tanto
su
derecha.
En su ltimo perodo - es decir, cuando ya se ha consumido totalmente la
poblacin y alega estar actuando puramente a instancia suya - el estado, ya sea
renuncia a matar o bien overkills. Este debe estar conectado a la construccin de
diques; de vez en cuando, hay inundaciones.
La matanza se delega. Un eunuco que no podan hacer dao a una mosca administra cual
quiera
nmero de asesinatos de su escritorio. Las vctimas son inocentes (lo que es el
eunuco). El veredicto ya no interviene; el nmero reina. Los dioses tienen
ido a casa.
*
He estudiado la revuelta de los vendeanos en el luminar. Su guerra era
extrao, una reliquia gtico. Fue librada por los tres estamentos fundamentales:
caballeros, campesinos y clrigos. La relacin con el rey segua personal
e intacto. Los republicanos estaban mucho mejor equipados y superaban ampliament
e en nmero
los realistas.
Esa es la situacin clsica para el vuelo forestal, el tipo alcanz un cierto
dos siglos ms tarde en contra de Leviatn, aunque en pantanos y matorrales tropical
es.
En Bretaa, el bosque se redujo a una red de trabajo de las coberturas. Bajo su
cubierta, las Chouans perdan los regimientos marchando a lo largo de las carreter
as y
ellos intimidados con chillidos. Estos campesinos, que, como un historiador dice
,
"Apenas poda distinguir su mano derecha de la izquierda," tena muy pocos
fusiles, en su mayora armas de aves. Pero eran buenos golpes; cruzaron a s mismos
antes de disparar.
Reservas muy antiguas deben haber sobrevivido all en la tierra y de la
personas. Napolen finalmente construy caminos militares a travs de este campo.
Vigo menciona esto como un ejemplo de constelaciones que l llama "se desvaneci
reminiscencias ". Hace mucho tiempo: Bronce contra el Neoltico.
*
Menciono esto porque de los cinco mil republicanos capturados de SaintFlorent-Ie-Vieil. Despus de varias escaramuzas, que haban cado en manos de
los campesinos; los prisioneros tuvieron que ser librado de. El estado de nimo no
era
favorable a ellos; que haban dejado un rastro de quemados pueblos, castillos, y
iglesias, y las noticias haban llegado de Pars que la reina haba sido
guillotinado. Comandante Chollet haba trado ac la cautividad. C'tait ONU
dur homme fuerte; durante la marcha, que haba tenido nueve de ellos dispar por
tratar de escapar.
Cuando se deliber su suerte, todo se repiti que tiende a ser
expresado en tales ocasiones. Por ltimo, se dej la decisin al seor de
Marigny, quien dijo que una carnicera tal fue ms all de sus fuerzas, no lo hizo
sentirse a la altura. Monsieur de Lescure, que, de ser gravemente herido, tuvo
participado slo en silencio, murmur: "Ah, respire je.
Por cierto, estos prisioneros pronto se apoderaron de algunos caones y,
previsiblemente, disparado a sus libertadores. Es por eso que el seor de Marigny
de
decisin merece todo el respeto ms. Presumiblemente, los cautivos queran
alejar cualquier sospecha de que tienen simpatas monrquicas y ponerse

en una buena luz de la Convencin. El ejrcito fue acompaado por

comisionados republicanos. El conocimiento de tales temores pronto se pierde; pa
ra
cualquier persona que estudia ellos, las biografas de los generales revolucionari
os son
informativo.
En este tipo de conflictos, el caballero est en desventaja vis--vis el demagogo,
porque sus respuestas son caballeroso, por lo tanto pasado de moda. Tal es su
la naturaleza; perecer junto con l.
Seor de Marigny podra haber optado por la realizacin; esto tendra
conformes a la decoracin de poca, lo degradante en el adversario de un
Fouquier-Tinville. En cualquier caso, no tena intencin de delegar su
responsabilidad o de eludir por ms que firmar su nombre.
La responsabilidad es la lnea inferior de un soliloquio. Una tragedia hace
concreta mediante la distribucin de la responsabilidad entre varios personajes.
34
Mis inquietudes sobre los dolores de cabeza que pueden causar Dalin m eran
innecesario. Todo hombre destruye a s mismo - aunque cada uno en su propio estilo
. Bruno
previsin en este asunto era exacta. Si profecas se hagan realidad en algunos
manera imprevisible, entonces son tanto ms convincente.
Sebastin Carnex, abogado conocido en toda la ciudad, era excesivamente
grasa. Su agresividad natural era beneficioso para su profesin, pero
cada vez que trataba de ayunar, creci bilioso y cometi errores.
Atila se lo llev en la mano, la prescripcin de un rgimen que tanto le ayudar
bajar de peso y fortalecerlo. Con este fin, le puso en una dieta de tuerca. Una
tuerca,
por su propia esencia, que obliga a masticar meticulosamente; que es nico de su
virtudes. As Carnex era comer tantas nueces como l quera, pero tambin para ir
caminar - a saber, descalzo por la playa.
La dieta y el ejercicio son los remedios clsicos en estos casos; Atila con ello
le destetados lejos de la carne y la vida sedentaria. Tambin se asegur
que Carnex generalmente tena algo entre los dientes y no se aburre. l
obedientemente masticado sus nueces, incluso desarrollando un gusto para ellos.
Camin
a lo largo de la lnea de la marea, ahora en la arena mojada, ahora en los mrgenes
de las olas;
luz, el aire, el agua, y en especial la tierra contribuyeron a su sentido de la
facilidad. Cundo
tribunal no estaba en sesin, Carnex paseaba todos los das; perdi peso
lenta pero constantemente.
*
La orilla est animado, cerca de la ciudad. Usted ve carpas, con caballos y camell
os
se alquila en frente de ellos, los vendedores vendiendo sus mercancas. Despus de u
na
paseo de hora, se encuentra con slo pescadores abarrotada sus barcos en el mar o
un
net-lanzador cintura en el agua estancada. La boca de los Sus es un
rea solitaria; Rosner tiene su bandada de pjaros all, el distrito es considerado
inseguro. Ah fue donde Carnex sera refrescarse con un chapuzn cuando el
sol estaba ms alto. Luego tomara una siesta prolongada; l tambin dorma mejor
que antes.
Aparte de su bolsa de nueces, el abogado tambin llevar un maletn en
estos paseos. Despus de despertar, l desbloquearlo con una pequea llave y estudio
expedientes. Por la puesta del sol, estaba de regreso en la ciudad.
Carnex ya haba adelgazado un poco la primera vez que el maletn
desaparecido y no se pudo encontrar no importa lo duro que pareca. La derrota fue
tanto ms molesto porque el maletn contena documentos. Carnex
poner una recompensa, pero en vano. Era obvio que le haban robado. La

robo se repiti dos veces.

Inicialmente, Carnex supone que el ladrn haba sido despus de que sus expedientes, p
ero
ahora senta que un enemigo odioso estaba en el trabajo. Si alguien estaba jugando
una broma,
que haba recogido a la vctima derecho, por Carnex era extremadamente delicado, y c
uando
represalias, tenda a exagerar. Esto era cierto ahora: despus de perderse su
maletn por tercera vez, plant un explosivo en su interior. l haba conseguido
una de las bombas planas que utilizan los partidarios de los asesinatos - prctica
mente un saln
juego en la ciudad. Cada abogado en Eumeswil tiene lazos con el metro.
Estas bombas no son ms grandes que las placas de postre. Ellos estn llenos de algo
dn
a fin de hacer ningn sonido cuando se caen al piso durante una reunin o una
demostracin. Tambin se utilizan con temporizadores y dispositivos de control remot
o.
Carnex haba puesto su bomba a una longitud de onda especfica.
El plan funcion sin problemas: Carnex an no haba terminado su curacin cuando el
maletn desapareci de nuevo. Esta vez, el ladrn haba robado durante el
dip ocano de abogado. Cuando volvi a salir del agua y se dio cuenta de la prdida,
torci el pequeo transmisor que llevaba en su garganta como un
amuleto. Hubo una explosin en las dunas, no mucho ms fuerte que, aunque diferente
de, la escopeta de Rosner. Carnex asinti; que estaba satisfecho - pero no era pru
dente
de lo que presumir lo que hace. No estaba acostumbrado a ocultar su luz
bajo el celemn.
Estas bombas, aunque pesa poco, son eficaces. El juez de instruccin y su
personal tena sus manos Dalin empalme completo juntos desde el rompecabezas que
haba llegado a su laboratorio. Era lo que sola ser llamado "un trabajo para el
rey de Prusia, "para, al igual que la mayor parte de sus trabajos, que se desvan
eci en el estrecho
entre las islas penales.
*
Yo haba advertido Dalin casi todos los das en el desayuno: "Lo que est haciendo es
va a salir mal en el largo plazo ". Sin embargo l nunca hara la
lo mismo dos veces en el mismo lugar. Esta vez, su suerte debe haber agotado.
Es de suponer que ni siquiera haba odo hablar de la molestia de Carnex; tena ms
probablemente notado el maletn como l pas a vagar por. l debe haber sido
en ruta hacia el bnker donde l estaba haciendo sus experimentos. Tendra
lanzado su botn en el ro o librado de l de alguna otra manera, por su
objetivo era solamente a los daos. Cualquier beneficio habra sido un descanso en s
u estilo.
Pero el abogado regres temprano de su inmersin.
Si Carnex no haba hecho alarde de su hecho, nadie hubiera pensado en
l. La polica habra asumido que haban recogido el rastro de uno
de aquellos anarquistas que se meten en explosivos. Pero ahora Carnex fue acusad
o
por un delito capital. No haba duda de que se trataba de un asesinato; la carga
fue llevado a cabo por la preparacin astucia y los mtodos absolutamente mortales.
Incluso el uso ilegal de explosivos habra sido suficiente. El Casbah es muy
delicado de esas cosas, y con razn. La pena de muerte fue apropiada.
Le pareci extrao que un jurista astuto como Carnex habra pegado al cuello
fuera tan irracionalmente. An as, es bien sabido que a su juicio lo abandon
cada vez que haba una posibilidad de ganancia; esto era algo que comparta con
casi todos los ciudadanos de Eumeswil.
*
El manejo del caso era extremadamente cuidadoso - no slo cuando el
funcionarios judiciales informaron que el Domo y el Domo de la Cndor, sino tambin
en

sus posteriores conversaciones nocturnas. Estos me dieron ideas sonoras en

sus puntos de vista sobre la pena capital, ya que han evolucionado en la prctica
y en
teora en la Casbah. Tuve la oportunidad de completar mis notas.
Permtanme repetir que la discusin sobre la pena de muerte no
referirse a la anarquista. Desde que dicta su propia ley, la palabra "castigo" e
s
uno de los prejuicios en los que vive la sociedad. Aqu, todo el mundo se fija par
a castigar
todos los dems.
Matar, por el contrario, es uno de los hechos fundamentales. Se llega profundame
nte a
la, no, mundo inorgnico orgnica. Cada momento es mortal para todos los dems; ella
se convierte en su heredero - Cronos sobrevive devorando a sus hijos.
Como el oro y la sal, el Estado tambin ha usurpado matanza. A veces, el estado
se ocupa de lo extravagante, de nuevo con avaricia. Hecatombes sangrar hasta
muerte en la lucha por una zanja o un parche de bosque; un carnicero de los nios
es
mimado como paciente.
El anarquista no puede estar de acuerdo con este juego. Sabe que puede matar; en
el
Por otra parte, poco importa si realmente lo hace. Tal vez lo har
Nunca pasar por ello. Y hay que subrayar que concede este
posibilidad de todos los dems. Cada persona es el centro del mundo, y su
libertad incondicional crea el vaco en el que el respeto y la autoestima
equilibrarse.
*
Yo estaba atento pero neutral cuando estaban discutiendo Carnex. Su vida fue
en juego. El ao estaba llegando a su fin y no hay pena de muerte tuvo todava
puesto en prctica. Por lo general, la com Cndor silencia la condena a
la deportacin a las islas. El Domo siente que tiene que haber por lo menos un
ejecucin de un ao; estaba claro que lo ve ms como una demostracin de potencia y meno
s
en trminos jurdicos. Una vez, cuando estaba hablando con Atila, le o
desarrollo de un sistema cuasi-higinico.
"Es suficiente para mostrar, de vez en cuando, que no dudamos que lidiar con
la persona misma. La sangre es un poderoso arcano; su uso homeoptico es
suficiente. Si el paciente recibe febril, algunos sangra es recomendable; si el p
us
formas, un corte rpido es inevitable ".
Encontr estos comentarios extraos en la medida en que escuch cosas similares de
mi viejo padre. Ambos hombres ven el crimen como una enfermedad del cuerpo socia
l; mi pap con
los ojos del internista, el Domo con los de la cirujano. Para los primeros,
el paciente muere a causa de una queja interna; para el cirujano, a causa de
una operacin.
35
Cualquier cosa que se pronunci a favor de Carnex finalmente trabaj en su contra.
Haba simpata por l en la ciudad. Despus de todo, l haba reaccionado a un
agresin anarquista. Fue un ciudadano prominente, muy respetado y de un
buena familia. Incluso estaba lejanamente relacionado con el Cndor. Pero todas es
tas
cosas contribuyeron al carcter demostrativo del veredicto y su
implementacin.
En el momento del juicio de Carnex, otra persona se enfrenta a la misma condena.
Durante meses, Eumeswil haba sido aterrorizada por las agresiones a nias y solitar
ios
mujeres. La gente hablaba de otra cosa en torno a sus hogares y en las tabernas.
Estos ataques tuvieron lugar en el crepsculo y - a cierta distancia de
Eumeswil, digamos, alrededor de las Sus - tambin en plena luz del da. Entre las vct

imas
criadas, las prostitutas, las nias de buenos antecedentes, incluso una mujer prof
esora en fin, cualquier mujer que llevaba una falda, especialmente larga.
Los autores eran conocidos como los tornados tulipn y desencadenaron una
el estado de nimo de toda la ciudad en la que la gente se acurrucaron juntos y en
voz baja. Sin embargo, hay
eran tambin simpatizantes: cuando Dalin me haba trado mi t por la maana,
a veces se frotaba las manos y anunciar, "Ellos torcieron otro
tulipn ayer ".
Estos asaltantes operaban como un par en las calles laterales y el borde
del bosque. Un hombre iba a hablar con la mujer como si l pas a ser
corriendo hacia ella, mientras que el otro juegue su truco de la parte trasera. l
le abrirs el vientre de su falda, y ellos lo ate para arriba sobre su cabeza. Lue
go se
tom su voluntad en el resto de su cuerpo.
Normalmente, se detendran all; pero an as, causaron su estrago.
Una mujer campesina, a quien haban sorprendido en su ordeo, yaca apualado a
la muerte en el pasto de la vaca. La polica conjetur que haba reconocido una
de los hombres, y que investiguen este cable. Dos de las otras vctimas,
mujeres igualmente agrcolas, haban sofocado en sus faldas. Llevan pesados
pao casero aqu.
Los tulipanes-tornados hicieron el trabajo sucio por casi un ao; finalmente pocos
lone hembras podran ser visto caminando en lugares remotos o de noche. Fashions
tambin cambi; ahora las mujeres llevaban pantalones o faldas hasta la rodilla.
Redadas y trabajo encubierto resultaron infructuosos. Pero al final, una hembra
oficial tuvo xito donde toda la fuerza policial haba fracasado; Kun San, un
delicado coreano. Ella haba sido entrenado desde la infancia en las sutilezas de
la autodefensa.
Una falda larga, pechos que sobresalan, un casquillo del beb, y una pequea sombrill
a - que
fue su atuendo como ella picada a lo largo de los Sus, no muy visible, pero ms
como si fuera tarde o se haba perdido una cita.
Haba disfrazados a s misma como un manjar. Por no hablar de que el Lejano Oriente
caminar. Pero el cebo, no tuvo menos de pas. Su figura fue exprimido en un
cors impenetrable. Su tapa asimismo tena un inserto metlico. La parte superior de s
u
sombrilla estaba armado con una perilla de plomo y la parte inferior con un acer
o de tres filos
punto. Voy a pasar por alto detalles que posteriormente fueron inventadas por el
poblacin; estos artculos pertenecen a culto al hroe. Es, sin embargo, documentado
que su falda ocultaba un mecanismo de resorte que podra instante enrollarlo lo
que ci sus caderas como un cinturn.
Se accion la trampa del primer tiempo. Kun San haba negado cualquier
proteccin. Detrs de las dunas, una extensin cubierta de escoba tramos altos
distancia, que ofrece Rosner uno de sus mejores conservas. Los dos hombres salta
ron
de este matorral, abalanzndose sobre la mujer polica, uno al frente, uno en la esp
alda;
que se quedaron atnitos cuando su falda al instante enrollado y ella cambi
en un Artemisa vengativa.
El asalto result mortal para el hombre delante, desde la punta threeedged
atraves la garganta. El otro hombre tambin han sido condenados
si hubiera sido golpeado con toda su fuerza por la perilla de plomo, que Kun San
, girando rpidamente,
dirigido a la cabeza; pero la perilla slo roz. Mientras l an estaba conmocionado, el
la
se arroj sobre l con su mano de hierro y lo lanz por encima del hombro.
Luego se meti los dedos en los ojos. "Hey, amigo, no lo que esperaba,
verdad? " l estaba muy contento cuando le entreg a la ciudad.

*
Dos postillones haban caer en estas bromas. El ttulo es en realidad
utiliza para chicos de la granja, pero el Cndor ama tales designaciones. Cultiva
no slo el legado naval sino tambin su tradicin de caballera. Mientras que los caball
os
no tienen ninguna funcin militar y, aparte de las patrullas montadas, poco
importancia para la polica, existe una jerarqua de filas - de la gran
Ecuyer al hombre que recoge los excrementos. Los postillones desgaste azul
uniformes con ribete amarillo y botas con trenzado; algunos han sido
promovido a los sbditos. A menudo tienen el deber en el Casbah por semanas a la
tiempo, y no hace falta decir, que almacena hasta fantasas all.
El prisionero, Salvatore, era un muchacho esbelto, elegante, con un pequeo negro
barba; que habl en nombre de tcnica superior de Kun San que haba logrado dar la vue
lta
l sobre.
*
Eumeswil ahora de repente tena dos clebres causas, los cuales fueron tratados con
la pompa habitual: animados debates frente a auditorios de hacinamiento, donde
seoras del West End se podan ver al lado de los proxenetas de la lnea de costa.
Durante el examen de los testigos, la mujer profesora desmay. Kun
San, que demostr algunas de sus bodegas, fue la protagonista de la jornada, pero
Carnex y Salvatore tambin despertaron simpata. Por otro lado, la
postilln fue casi linchado frente al Palacio de Justicia. Tal es el
caos cuando la poblacin se irrit. Yo estaba bastante contento de que poco se dijo
sobre Dalin; despus de todo, yo era prcticamente su cmplice.
*
Ambos casos fueron juzgados como delitos capitales. Yo estaba en la sala del tri
bunal con el fin
escuchar las sumas a favor y en contra Carnex, y yo estaba sorprendido por la
despliegue de retrica. Claramente, el nfasis del Domo en la gramtica era
ya dando sus frutos. Naturalmente, el abogado de Carnex se declar la autodefensa,
para
mientras que no puede haber duda sobre la "ilegalidad" de Dalin de
delito era discutible si la otra condicin, a saber, el de una "clara
y presente peligro ", se haba cumplido. Huelga decir que, si el "claro y
presente peligro de una accin en curso "es cuestionable, entonces el luchador con
un
mando de los tiempos tiene el borde. Yo no quiero entrar en las sutilezas. En
cualquier caso, las exigencias que la ley debe colocar en la lgica estaban satisf
echos.
En este punto, me siento tentado a discutir los mritos y los peligros de la educa
cin
en tiempos de decadencia. Siempre que la educacin se expresa en el lenguaje, que
trae un
legado invisible en el presente. En la decadencia, se disfruta; en un tiempo
sin historia, todava se percibe, todava senta. Uno ve la natacin de los pescados
incluso cuando uno ya no sabe cmo se las arregla para hacerlo. Esto restaura una
vieja relacin, pero en un nivel nuevo: la relacin entre los analfabetos
y la alfabetizacin.
*
Como historiador, me sent contento al salir de la sala del tribunal porque encont
r
que la presentacin de la parte demandada y sus acciones lo haba logrado. En este
respeto, grandes pruebas a punto de convertirse en obras de arte. La culpa no es
de ese modo
extinguido, pero gana algo dentro de la composicin. Defensa
abogado y el fiscal son entonces no hay adversarios ms largos, trabajan juntos
en la imagen que emerge de la luz y la sombra.
Sin ltima Cena puede renunciar a un Judas. Esto apunta a una de las perspectivas
de

el anarquista, que no reconoce la culpa: es decir, la llegada de una era en la

que la muerte y el terror no se reducen, pero recin concebido. Para ello, el
mundo debe ser soado, una vez ms, y de una manera piadosa.
36
Tanto Carnex y Salvatore fueron condenados a muerte casi al mismo tiempo.
La Casbah tiene una regla que una ejecucin debe hacerse a mano y que la sangre
debe fluir. Los delincuentes son decapitados, politicals tiro. La visin pblica es
garantizado, pero limitado.
Creo que ya he dicho que la pena de muerte es muy rara
llevado a cabo, y que su aplicacin no tiene tanto legal como moral
carcter de uno lgico y administrativo. El ao estaba menguando, y un
ejecucin se debi - aunque slo sea para que, como dijo el Domo, "Pedro no debera lleg
ar
oxidado ". Pedro es el verdugo de los casos penales.
La sorpresa fue mayscula cuando se anunci que era Carnex que tena
ha denegado el indulto. Salvatore, por el contrario, fue exiliado a las islas. Y
O
escuch a la mayora de la decisin a tomar forma en el bar la noche, y tambin tom
notas.
El Domo haba llevado a su punto, a pesar de que era claramente demasiado insisten
te
sobre sus principios. Esto limita el arte por el arte. Probablemente quera
para evitar cualquier apariencia de lo que sola llamarse "justicia de clase". Sal
vatore
era un mozo de cuadra, Carnex un ciudadano respetable. Adems, Carnex tena
llegado a un punto delicado; La aversin de la Casbah de la posesin privada de expl
osivos.
Por encima de todo, creo, Salvatore deba su vida a secreto del Domo
simpata con los criminales. Me he dado cuenta de que su cabeza comienza balancendo
se casi
benevolencia siempre que la conversacin gira en torno a los principales delitos g
raves. Este
sucede menos con fraudes y los delitos de propiedad de robo a mano armada y
la violencia, que han estimulado la imaginacin desde tiempos inmemoriales. En
sembrar el terror, las fuerzas que desencadenan confirman la regla y su justicia
.
Tales observaciones podran apoyar las teoras de que el poder en s es malo.
*
Los chicos como Salvatore siempre encuentran benefactoras con un gusto por la ca
rne de alta.
Uno de ellos, Lady Pelworm, haban logrado entrar a ver al prisionero; ella
tena dinero e influencia. O el Cndor diciendo la Domo: "Visitar su
celda sin supervisin, y durante dos horas para arrancar - eso es empujndolo ".
"Le ped que bien buscado. Ella no tena ni siquiera una lima de uas ".
"Por otro lado, fue togged en su uniforme y todo el
parafernalia ".
El Domo ri. "l estaba en prisin preventiva. Cmo sera un postilln
sin botas, ltigo, y el cuerno? Por cierto, ella quiere que lo acompae
a las islas; ella ya ha presentado su solicitud ".
Mi querido padre que respecta al Domo como una "especie sin sentido del humor."
Es
discutible; en cualquier caso, que no carece de ingenio - un ingenio basado esen
cialmente en
atajos. Es divertido cuando alguien se salta algunos pasos. As, el Domo
salta sobre dos o tres posibles objeciones. Para este fin, naturalmente
exige interlocucin inteligentes.
*
As Salvatore fue desterrado a las islas. Mientras que estn muy cerca de la
continente, se oye tan poco de ellos, ya que se escucha en el pasado de
hospitales para enfermos incurables, donde los leprosos fueron consumiendo por e

l resto de sus vidas

despus de recibir la bendicin final. Este puede ser el momento adecuado para unos
pocos
comenta acerca de "tratamiento de los reclusos" como se ha desarrollado en Eumes
wil. YO
han subrayado en varias ocasiones que para el anarquista no hay castigos,
slo las medidas tomadas entre iguales. Si empiezo citando el Domo - y en
la base de mis apuntes rpidos en el bar la noche - entonces estoy proporcionando
simplemente un
bosquejo.
*
Cualquier encarcelamiento ms de dos aos de duracin es una prdida de tiempo; es
tirar dinero a la basura. "Cadena perpetua" es absurdo. Mejor
muerte. Qu hombres ms condenados prefieren, de todos modos.
*
Si se ve obligado a elegir, nadie estara a favor de una breve detencin, no importa
cmo
peligroso, doce aos tras las rejas. Esto est en la naturaleza de la cosa; uno
favorece una peligrosa crisis durante un lnguido crnica.
*
Es el instante de desesperacin que trae el cambio; esto es cierto no slo para
encarcelamiento. Pero el encarcelamiento puede apuntar en ese instante. Tres mes
es
debe ser lo suficientemente; seis sera demasiado. Ermitaos saba la receta: el ayuno
,
vigilia, y trabajando para los lmites de la fuerza de uno.
*
Por encima de todo, un personal capacitado y bien remunerado. Distancia. Tres pi
es de la
persona - esto se aplica no slo a la prisionera, sino tambin a la guardia. Fsico
contacto slo se permite en defensa propia, contra asalto corporal.
*
Los testigos han de asistir a cada enfrentamiento, cada interrogatorio. La
confesin forzada es intil, incluso perjudicial; debe ser obtenido como el
"Mate" en el ajedrez.
*
Si alguien insiste absolutamente en arriesgar su vida, entonces su juego no debe
ser estropeado, debe ser tomado en serio. Esto se aplica tambin a una huelga de h
ambre. Si
un hombre desea hacer batalla, l tiene el derecho a ser tratados de acuerdo a mil
itar
ley.
*
Cualquier persona que disponga de otra hora hombre sostiene no slo su dolor pero
tambin su alegra en su mano. l puede disminuir o aumentar como mejor le parezca. Ya
Est
han sido los centros penitenciarios en los que se permita a los reclusos a consum
irse en
desolacin terrible hasta el final. Murieron de consumo y terminaron en
cementerios donde una cruz estuvo marcado solamente por un nmero.
Qu diferente es que, si por una noche yo tampoco le otorgar o negar su esposa,
su novia, una prostituta - incluso el hombre ms ablandar. S,
Cndor, de esta manera l puede convertirse en su amigo. (Esta idea vino de un
discusin acerca de Salvatore que seal. Por cierto, Latifah me dijo que ella
a veces refresca un prisionero de esta manera, aunque no sin una cuota:
honorarios, "el pago honorable.")
*
"Un huevo de Coln por la justicia. Se puso de nuevo cada ao ".
El Domo estaba hablando, segn salieron de la cena recientemente. Era
en referencia a una de las sugerencias que llegan por correo. Hay una especial

bandas negras para ellos. Se valora especialmente las misivas annimas.

"La mayora de los delitos pueden ser atendidos de forma rpida y dolorosamente con
un
Hogging. Quin no preferira que a un encarcelamiento por ms tiempo? Todo el mundo es
unnime en este tema - el culpable, el juez, la publica opinio. Cierto
delitos simplemente lloran por una flagelacin. Se limpia el aire. Mientras que la
disuasin
efecto puede ser discutible para la pena capital, que est ms all de toda duda para
el castigo corporal. Adems, este ltimo hace posible la reparacin compensacin tiene ms sentido para el dolor que por detencin ilegal ".
"Todo muy bien", dijo el Domo ", pero por qu es evidente a priori que
no va a funcionar? Por qu es la vida an ms soportable en un estado que ejecuta que e
n
un estado que azota? E incluso con un total consenso? Esto, por cierto, es un
ejemplo del hecho de que la unanimidad y la legalidad son manzanas y naranjas ".
"Y ms an la unanimidad y la moralidad. Si todo el mundo es de la misma
opinin, entonces lo mejor es firmar uno mismo en una casa de locos. La aversin de
sanciones dolorosas no ha existido siempre y en todas partes. Tal vez es un sign
o
de la decadencia. En China, los funcionarios incluso de alto nivel supuestamente
recibieron el
bamb, y el Khan amarillo an mantiene esta prctica hoy. En la gran
perodos de la marina britnica, las ltigo de nueve colas amenazados incluso de alta
cuna
cadetes; sus cuerdas eran tan fuerte como para los marineros comunes, pero el ma
ngo era
envuelta en terciopelo ".
Eso fue Atila habla de sus experiencias. Tambin he tomado nota: "La moralidad
tiene su propia evolucin, aunque no en una lnea ascendente. Pero con el tiempo, al
gunos
las cosas se vuelven imposibles. Similar Perdemos nuestro gusto por un plato esp
ecfico,
tal vez porque una vez que prob demasiado bueno ".
*
Observa adems, que se derivan en parte del Domo, en parte, de Attila - la
conversacin fue animada; se ha difundido tan rpidamente que no poda atribuir la
comentarios correctamente.
Las opiniones sobre la crueldad de la pena capital son relativos. El duque de
Chtelet, dijo, mientras era llevado a la guillotina, '' Esta es una manera agrada
ble de
morir ".
Su comentario fue sin cinismo si recordamos que, slo un poco ms temprano, la gente
se haba roto en la rueda, descuartizado y quemado en la hoguera.
De hecho, el invento de Guillotin tena objetivos humanitarios. Entonces, tambin, q
uizs el
duque sufra de una enfermedad incurable. Tena ms de setenta cuando
fue decapitado por una bagatela. El suicidio demuestra que no son peores
cosas que la muerte. El destacamento obvio hacia la muerte que se demor poda
han sido un resplandor del apogeo del barroco. Cuando era Sillery
ser arrastrado al cadalso, dijo, "All arriba, mi gota se va a curar".
Es comprensible que este destacamento sobrevivi ms entre los cristianos
que entre los filsofos - por ejemplo, las Carmelitas de Compigne, o
La seora de Laval-Montmorency, la abadesa de Montmartre, que, con
las manos atadas, dijo al ver la mquina de la decapitacin, "He estado
anhelo de que durante mucho tiempo; esta es una preciosa muerte ".
Attila cit esta y otras expresiones de las personas condenadas por la
tribunal revolucionario; tambin permiti a los cnicos que hablan.
Tema: "La fotografa falsifica el problema al limitarse a la
efmero. La aparicin de la crueldad puede ser fcilmente mitigado, incluso
transform en su contrario, decir, a travs de las drogas que traen euforia. Es eso

la tarea de la justicia? Justicia sostiene no slo una espada, sino tambin un conju
nto de escalas; la
relacin entre el pecado y la expiacin tiene que ser equilibrado. El punto no es
slo para deshacerse de su autor; en ese caso, sera mejor para desterrar
l. La gente sola decir: "La justicia ha sido dispensado. ' "
Y luego: "El tema debe ser discutido slo por personas que tienen
persista en los portales de la muerte, cerca de la serpiente que da la muerte y l
a
vida. El contacto puede ser transmitida y redescubierto. Pericles reconstruy el
Templo de Eleusis despus de muchos aos de su deterioro. Esto puede ocurrir en
cualquier momento y en cualquier lugar ".
Antes de que el Cndor pudiera responder, dijo el Domo, "Para qu? Es mejor
para nosotros si tienen miedo de la muerte ".
*
Si un autor ha tenido tres sentencias de al menos un ao cada uno, l
se desvanece en las islas y con ello para siempre de la ciudad. Hay
excepciones, a lo largo de las lneas de ese mtico capitn Dreyfus, cuyo caso yo
han estudiado en el luminar. Junto con Giordano Bruno y otros, es
uno de los santos de mi querido padre.
Las "islas" no fueron inventados por los tiranos o generales; repblicas y
democracias tambin les gusta usarlos. Los gobernantes cambian, las prisiones cump
lan; ellos
son an superpoblado con cada nuevo rgimen. Recuerdo que el padre y el hermano
frotaron las manos cuando los predecesores del Cndor fueron enviados a la
islas en las tribunas; incluso vieron esto como un acto de clemencia. Hoy en da,
que piensan de otra manera; de hecho, piensan demasiado en conjunto.
Como historiador, me ocupo de la necesidad de esta institucin. El destierro es
uno de los mtodos antiguos para que las comunidades tratan de limpiarse.
Puede tomar la forma de expulsin - decir, del leproso despus de una meticulosa
examen por los sacerdotes, segn lo prescrito por Moiss: el inmundo "habitarn
solo; fuera del campamento ser su morada ".
El destierro como un atributo de la sociedad es un sntoma de su imperfeccin;
el anarquista se acomoda a l, mientras que el anarquista trata de eliminar
ella. Estos son residuos teolgicas. Slo en perfecto estado "habr
no ms anatema "(Apocalipsis 22: 3). "Pero el trono de Dios y del
Cordero estar en ella; y sus siervos le servirn ". Esos son psimo
perspectivas. Incluso el anarquismo conduce finalmente a alguien cuyos pies debe
n estar
besado.
*
Insula, isola, isla - lo que est rodeada por el agua; sal es agua salada,
el mar. Campi salis es el trmino de Virgilio para el ocano. Insularis fue el exili
o,
Tambin el ocupante de uno de los conventillos de varios pisos conocidos como insu
lae.
Las islas son lugares que se prestan a prima vista al aislamiento, el aislamient
o ya sea como residencias para derrocado Caesars o colonias como penales para el d
esarrollo social o
indeseables polticos.
Por supuesto, uno no puede vivir sin la vigilancia incluso en el
Antpodas. Santa Elena estaba mejor ubicado de Elba, que se encontraba
demasiado cerca de la parte continental. "Napolen era solar, que naci bajo el sign
o
del Len; Helena es la diosa de la luna. Triumph termina ms all de la
Hesprides ". Eso fue Vigo - estas palabras trascienden la ciencia.
En Eumeswil, las islas son igualmente cerca de la costa; antes de que el siroco,
sus contornos son visibles desde las montaas: un archipilago de ms de
veinte atolones, el mayor de los cuales son apenas ms pequeo que Elba. El ms pequeo
apenas se indica en los mapas; se parecen ms a los arrecifes en el que de un ermi

tao
Shack y el humo de su fuego se pueden ver de vez en cuando.
Este grupo de islas fue, como he dicho, que se utiliza para el destierro por el
tribunos y aun antes que ellos. Ellos fueron pobladas por primera vez por lotes
de
reaccionarios, militaristas, chupasangres, torturadores, o lo que fueran
llamada - con las personas sin poder y sus seguidores que estaban en la
listas de proscripcin y espera bajar de esta manera. Los suministros fueron
se repone segn sea necesario. El castigo se llev a cabo de acuerdo con el
modelo clsico de colonias penales - es decir, estricta vigilancia in situ,
barracking, trabajo supervisado, se pasa lista frecuentes. Hubo alta graduacin
especialistas en derecho penal que vieron el procedimiento general como ptimo, o
en
menos como el mal menor en un mundo imperfecto. Esto, sin duda, en contradiccin c
on la
mxima: "Slo los muertos nunca regresan" - uno de los errores de
despotismo. Los muertos regresan, y no slo como fantasmas; tambin dun nosotros en
la realidad poltica.
*
El Domo fue junto con el espritu del procedimiento, pero no la letra.
Su actitud toca en la distincin entre teora y prctica
emancipacin, entre el liberalismo y la liberalidad. Fue transferido a los guardia
s
desde el interior de cada isla en el mar. Sus estaciones se establecieron en la
arrecifes exteriores y tenan lanchas rpidas. Ningn nadador habra aventurado en
los canales, de todos modos - aunque slo sea por el gran pez. Proteccin contra
desembarcos areos fue asegurado por proyectiles de forma permanente giratorias, q
ue tenan
llegado hasta nuestra era, junto con otros restos de la era de la alta
la tecnologa. Las catacumbas de suministro de acuerdo con las necesidades, pero n
unca
ms all.
As que escapar de las islas es prcticamente intil. Sin embargo, los internos
muy rara vez logran huir, y por lo tanto proporcionar material para la
conversaciones en el bar nocturno. El Domo normalmente seala a la conclusin final:
"Mis felicitaciones, que se deshicieron del hombre."
*
El suelo de las islas ms grandes es frtil; los exiliados pueden vivir de ella. Apa
rte
a partir de productos, sino que tambin plantar uvas, amapolas, y camo para la buena
comunin
y sueos. Cran ganado y pescan en los acantilados. Barcos de construccin es
prohibida. Esa es la nica restriccin; de lo contrario, todo vale.
La seleccin de los internos para las islas individuales ha llevado a sociolgica
experimentos. Pero, sea cual sea la mezcla de deportados, cualquier cosa que el
inicial "
va "situacin pronto se convirti en un sistema autoritario.
*
La isla simplifica las cosas; que proporciona un escenario para el montaje del d
rama
de la sociedad con un pequeo elenco. Los poetas se han inspirado en varias ocasio
nes para representar
la isla, los filsofos a lo contemplan. Robinson Crusoe: el solitario - primero
en la desesperacin, a continuacin, en la accin. Amo y criado: Viernes se une a l. La
amotinados en la isla de Pitcairn: despus de la masacre, el tratado especial sobr
e un
Modelo bblico; Para Titanic es seguido por el orden divino, Can de Abel.
Odiseo es el isleo nacido, Simbad el Marino su homlogo Oriental.
Representan el solitario que, a travs de la astucia y audacia, supera la
elementos y mantiene su propia contra los humanos, demonios y deidades. Ellos

cambiar tripulaciones, que perecen, y vuelven solos a taca o Bagdad. Tal

es el curso de la vida.
El tuerto Cclopes, la cancin fatal de las sirenas, los encantos de
brujas que se convierten los hombres en bestias, la pocin para dormir de la Lotop
hagi,
el hidromasaje entre Escila y Caribdis - modelos de nuestros encuentros no
slo en las islas ms remotas, sino tambin en las esquinas de las calles de cualquier
ciudad.
Las limitaciones de las costumbres, los terrores del despotismo, se reducen a te
rsest
frmulas. Tierras Sindbad en una ciudad cuyos ciudadanos ver el matrimonio como ta
n santo
que el cnyuge privado est enterrado con el fallecido. Sindbad casi cae vctima
al jeque del ocano, que monta el hombre varado, casi montndolo
a la muerte como un esclavo sumiso mientras suciedad espalda del marinero con su
excrementos.
*
En este caso, la autoridad ha cristalizado en todas las islas, aunque de manera
distinta
cada vez. Una isla fue nombrada Castle Rock despus de una novela olvidada por un
Autor barroco alemn, Johann Schnabel. Su libro, un utpico
Robinson Crusoe, precedi de Rousseau Contrato social, en el que, como sabemos,
hombre natural, la mayora de edad como ciudadano, delega parte de su libertad a l
a
voluntad colectiva. La armona de los intereses individuales conduce a una socieda
d democrtica
constitucin del estado, la concordancia interna de voluntades para la idealidad d
e
el estado.
Haciendo acopio de la novela de Schnabel del repertorio inagotable de la
catacumbas, he revisado en el luminar; Llegu a la conclusin de que el Castle Rock
es
no fundada tanto en el contrato social como en un contrato de sumisin, a
que, sin embargo, la libre voluntad no slo de los individuos, sino tambin a su
mayora puede contribuir. Un ayudante, un lder, se desea un padre, reconoci,
y elegidos, particularmente durante una emergencia. Pronto las vueltas elegidos
en
los elegidos. Todos los que laboran bajo cargas pesadas transfieren su carga a l;
ellos
jubilosamente entregar su libertad.
*
Siempre que la voluntad del colectivo se sustituye por la voluntad de las masas,
lustre del individuo comienza a deslumbrar; tecnologa, tanto de la propaganda y l
a
asesinato, contribuye irresistiblemente a este. Aqu en la propia Castle Rock de E
umeswil,
el gobernante apareci como el modelo clsico de la "clase padre." Fue una
prometiendo comienzo, pero dio lugar a abusos imprevistos. Castle Rock es el
ms rico de las islas, una verdadera Jauja, que ofrezcan una comodidad que era med
io
lotus-tierra, la mitad de la tierra de la abundancia. Los jvenes, tanto hombres c
omo mujeres, se rebelaron
por puro aburrimiento. La clase padre tuvo que convertirse en estricta. Empez a
eliminar a; los alborotadores fueron desterrados a los arrecifes.
"Son demasiado bien fuera", dijo el Domo cuando se enter. l no puede ser
acusado de albergar tendencias rousseauniana.
*
Sin embargo, Castle Rock tena una especie de Edad de Pericles. Hubo incluso
obras de arte. Las otras islas sufrieron la lucha partidista. Grupos rivales se
reunieron

alrededor de jefes o Capitanos, uno de los cuales llevaban el da. l entonces

distribuir el trabajo y ganancias. "Podran haber tenido la misma cosa bajo nosotr
os,
y an mejor ", dijo el Domo - esta es una de las frmulas que tengo
a menudo le oa la voz.
Potentados como hacer este tipo de comparaciones. El anarquista no puede preocup
arse
que; l conserva su libertad para s mismo, por bueno o malo el rgimen. l
asigna ni a la legitimidad de la clase padre ni a las pretensiones de derecho,
que cambiar en todos los pases y todas las pocas. Todos ellos pueden querer lo que
es mejor
para l, pero lo mejor, su libertad, es algo que guarda para s mismo. Ella
sigue siendo su propiedad impartible.
Para el historiador, por supuesto, un campo inagotable abre. Cuanto menos
partidista que es, mejor se entiende su trabajo; la amapola roja brilla sin
ms dbilmente para l que los lirios blancos; dolor lo sacude nada menos que
placer. Ambos son efmeras, las flores del mal y los de buena, pero es
permitido vislumbrar por encima del muro del jardn.
*
Si la historia tiene un tema general, entonces probablemente no es voluntad, sin
o
libertad. Esa es su apuesta. Tambin se podra decir, con cierta reserva, es decir
su misin. La libertad es comn a todo el mundo y, sin embargo impartible; es el
har que se suma el colector.
Hace algn tiempo, tuve que llevar a cabo un seminario en el instituto de Vigo: "L
ucius
Bruto y Marco Junio
Bruto - Una comparacin de todos los aspectos ".
Junio
El tema me trajo un pblico bastante heterogneo.
El original y semi-mtico Brutus muri el ltimo rey romano, su
descendiente histrico mat al primero Csar - ambos con sus propias manos. Uno
comenzado, el otro concluyeron los quinientos aos de historia de la
repblica. Por lo tanto, las distinciones slidas se pueden vincular a los dos hombr
es - por ejemplo,
distinciones entre la voluntad del colectivo y la voluntad de las masas, o
entre asentimiento justificada y votar por un lado y la aclamacin en el
otra. Las transiciones fueron capturados en la literatura por Mark Antony
reconocido oracin fnebre.
No quiero entrar en detalles. La simpata de los estudiantes con ambos
tiranicidas fue instructiva. (Brutus es tambin uno de los hroes de mi querido pap.)
Pero se encontraron con las distinciones difcil. Admito que no son simples,
tocando como lo hacen en el problema de la libertad.
Ya estamos en el camino equivocado, la libertad no es ningn problema. Es
indivisible y, por tanto, en ningn lugar que se puede contar, medir, o
ponderado - es decir, no en el tiempo o el espacio. Se entiende en el tiempo, po
r ejemplo, en una
secuencia de los sistemas polticos; se considera en el espacio - por el untar man
tequilla pjaro
contra los barrotes de su jaula y por la nacin que lucha por sus fronteras. Encim
a
y otra vez, el individuo ofrece a s mismo como el agente de la libertad, como
conquistando hroe o como un mrtir que se derrib inevitablemente por la libertad y l
a
perece.
Aqu es donde comienza la tragedia del historiador. Se debe distinguir, pero l
no puede tomar partido. Su oficio es juzgar a los muertos; que tiene que equilib
rar la
libertad de un Brutus contra la de un Csar.
*
An as, mi seminario no fue del todo infructuoso. A pesar de que a veces
se pregunt lo que estaba haciendo (uno tiene ataques de auto-alienacin mientras es

t de pie en
el atril), el seminario me ayud a evaluar mi situacin y probablemente tambin
servido para desacreditarme polticamente. La forma en que se selecciona la histor
ia y
interpretada por la clase media inteligente es un pronstico. Un crter, largo
enfriado, comienza retumbante. Brutus despierta. Espartaco vuelve. Barbarossa ti
ene
agitada en las montaas de Kyffhuser. Entonces el solfatara, los suburbios,
Asimismo, comenzar en plena ebullicin.
En cualquier caso, me fui en ms y ms de mis salidas al Sus superior. YO
Tambin tuvo a lo largo de partes de mis manuscritos. Esto, dicho sea de paso, exp
lica algunas de
mis repeticiones. Tiempo no slo tiene una temtica, sino tambin un impacto tcnico en
tales obras. Cuando los acreedores saquearon los bienes de Balzac, la calle era
alfombrado de hojas sueltas. Pero y qu? La escritura es suficiente; es concebido
por el universo. En ltima instancia, no hay diferencia entre el papel que es
carbonizado y papel que est escrito, entre sustancia muerta y viva.
Gran Csar, pusieron en da, a partir de ahora
Detiene una grieta en el extremo norte.
*
Por otro lado, yo tena dos o tres estudiantes que no sucumbi
totalmente de ser puesta al da, y que toc no slo los nomos, sino tambin
el ethos de la historia. Los llev al jardn de Vigo, y su inters activo
compensaba todo. Tambin tuvimos esa relacin en silencio cuando la luna colgaba
sobre la Casbah. Cada maestro sabe que unos pocos elegidos.
La capacidad de Vigo es reconocido por la lite, por lo que existe una lite en
Eumeswil. Su reconocimiento habla por ella, quiero decir, la lite: la gente de
pasado maana y el da antes de ayer - por lo tanto, las personas de no
importancia. Para ellos, el nombre de Vigo es un mot de passe. Sin duda, su
capacidad intelectual tambin se nota por la conciencia colectiva - algo
como una astilla en la carne. Esa es su relacin con la facultad.
Es sin duda agradable para un contemporneo a llevar por una gran
onda; confirmacin se hace eco de todos los lados. Conduce a la autosatisfaccin col
ectiva.
Pero cuando algo que ya estaba aburrido en los editoriales
leer en el desayuno se hizo pasar por la sabidura de lite, entonces usted se moles
ta.
*
La tierra siempre est involucrado. El ancestral Brutus era el "imbcil".
Ese era su apodo porque l pretenda ser un idiota siempre que se sinti
amenazado. Acompa a los hijos de Tarquin al Orculo de Delfos,
donde pidieron que sera heredero del padre; la respuesta que recibieron
fue "El que besa a la madre en primer lugar." De camino a casa, Bruto, en un sim
ulacro
accidente, cay al suelo y toc la tierra con sus labios; la profeca
se cumpli.
Tal vez me he extendido demasiado tiempo en las islas; pero para el anarch son u
na
tema principal, porque l lleva una solitaria, una existencia insular. Cuando Sind
bad
velas del Tigris, por el Golfo Prsico y el Mar de Arabia, y en
el Ocano ndico, que deja el, no, incluso el mtico mundo histrico. Este
Es el comienzo del reino de los sueos, a la que proporciona la ms
forma individual; todo est prohibido y todo permitido. El marinero
est aterrorizado por sus sueos; triunfa sobre ellos como su inventor, su
creador.
La arena de las islas es deslumbrante; corales molidos en tomos por la
surf. Sin embargo, la fuerza de sus jardines ha sobrevivido; que pasa, indestruc
tible,
a travs de los grandes molinos del mundo. Esta isla: tambin puede ser un pez

dormitando en el sol, con palmeras que crecen en su espalda.

*
Para volver a Eumeswil: nuestras islas estn pobladas de descontentos cuyos
comunidades pronto resultan ser las mismas sociedades antiguas con todo su senti
do
y sin sentido. Ellos consideran a la isla como un interregno, una parada en el
viaje a un mundo mejor. As que merodean por las instituciones, eternamente
insatisfechos, siempre decepcionado. Conectado con esto es su amor por los stanos
y tejados, el exilio y la prisin, y tambin el destierro, en el que en realidad
enorgullecen. Cuando la estructura finalmente derrumba, ellos son los primeros e
n ser
muerto en el derrumbe. Por qu ellos no saben que el mundo sigue siendo
inalterable en el cambio? Debido a que nunca encuentran su camino hacia su verda
dera
profundidad, su propia cuenta. Ese es el nico lugar de la esencia, la seguridad.
Y as lo hacen
en s mismos.
El anarquista Asimismo, no podrn escatim prisin - como un golpe de suerte de existe
ncia
entre otros. l entonces encontrar el fallo en s mismo. l navegar demasiado cerca
Escila, demasiado cerca de Caribdis? l confa en el canto de las sirenas? Odiseo hiz
o
No deje a sus odos, deje que la tripulacin de su propio; pero l mismo haba
atado al mstil para que pudiera disfrutar del encanto. l se encerr. En
De esta manera, la prisin se convierte en una isla, un refugio de la voluntad rbol
, una propiedad.
*
En este punto, tenemos que tocar en el origen - es decir, la herencia y el ambie
nte,
ambos de los cuales son sobrevalorado. Son los primeros accidentes que tenemos q
ue enfrentar
al ver la luz del da, ya sea como hijos de puta en una berlina o legtima
herederos en un palacio. Los personal de un mendigo o un cetro: el Handsel del d
estino;
con frecuencia, uno ha sido cambiado por otro. Rey Lear vaga por el pramo, un
servidumbre femenina se convierte en emperatriz. Y una y otra vez, Odiseo, lo di
vino
sufridor, que triunfa ahora como mendigo, ahora como rey.
Origen - mil significados y slo un sentido. La palabra alemana Erbe
(Heredero, legado) es afn con la mano de obra; el anarquista acepta la mano de ob
ra, mientras que cualquier
compulsin es contrario a su naturaleza. l est familiarizado con slo un tipo de
la servidumbre: la disciplina de subordinar su cuerpo.
La raz del medio, en cambio, es medius, y "medius est celui qui est au
medio ". El anarquista reconoce a s mismo como el medio; que es su natural,
derecha, que tambin otorga a todos los dems. l reconoce ninguna ley - pero que
no significa que desprecia la ley o no estudiar meticulosamente. Si su
medio es el agua, que se mover sus aletas; si es el aire, l extendi sus alas; l
subyuga el surf como un pez volador. Sabe cundo sumergirse; ni tampoco
retroceder ante el fuego.
Estamos tocando en una distincin adicional entre anarquistas y anarquista:
la relacin con la autoridad, el poder legislativo. El anarquista es su mortal
enemigo mientras que el anarquista se niega a reconocerlos. l no busca ni
ganar apoder de ellos, ni para derrocar o alterar ellos - su impacto lo elude.
l debe resignarse slo a los torbellinos que generan.
*
El anarquista individualista hay tampoco. l desea presentarse ninguno
como un gran hombre ni como un espritu libre. Su propia medida es suficiente para
l;
la libertad no es su objetivo; que es de su propiedad. l no se enciende como un e

nemigo o
reformador: uno puede llevarse bien con l muy bien en chabolas o en los palacios.
La vida es
demasiado corto y demasiado hermosa para sacrificarla por las ideas, aunque la c
ontaminacin es
No siempre se puede evitar. Pero felicitaciones a los mrtires.
Es ms difcil distinguir el anarquista desde el solipsista, que ve la
mundo como el producto de su propia invencin. Esta actitud, aunque stepmothered
por los filsofos, es ampliamente defendible, como lo confirman los sueos.
El mundo en su casa con sus andamios es nuestra concepcin; el mundo como un
jardn lleno de flores es nuestro sueo.
Por supuesto, el solipsista, como todos los anarquistas y como el ms extremo uno,
es
izada por su propia trampa, ya que se arroga una autonoma cuya
responsabilidades son demasiado para l. Si l como individuo ha inventado
la sociedad, entonces l tiene la nica culpa por su imperfeccin; y si se deletrea su
doom, entonces l tiene la nica culpa, mticamente por su impotencia como poeta
y lgicamente por un error en el pensamiento.
*
Nacimiento y derecho de nacimiento pueden destinar el anarquista para gobernar;
esta es una funcin entre
otros que l tiene que dominar. Fallo es una prestacin personal, especialmente para
el gobernante; un
Louis XIV vive en una jaula de oro con menos libertad que el ms pequeo de su
mozos de cuadra. Tolstoi, en su historia de la campaa de Rusia, dice con razn
que de todos los actores Napolen tena la menor libertad.
Uno puede juzgar el Caesars por el grado en que se logran autorrealizacin
a pesar de las limitaciones del destino. En la vida de Tiberio, debe haber
han sido un punto de inflexin, cuando la gloria y la miseria de fallo se convirti
eron
gravoso y abandon el Capitolio de la isla - su Capri, que, como
Suetonio dice, l eligi "porque estaba rodeada por acantilados y las nubes escarpad
as
mares profundos ".
Este punto de inflexin debe haber precedido el viaje de Tiberio a Campania,
de la que nunca regres a Roma. Fue prefigurado por
acciones contradictorias. Por lo tanto, pocos das despus de amonestar Sestio Gallu
s en
el Senado por sus excesos y orgas, Tiberio se invit a la
la casa del hombre, ordenndole que modificar ninguna cosa en sus hbitos de mesa y
tener
la comida servida por chicas desnudas.
Los historiadores han notado esta ambivalencia; le han tirado a
piezas, al menos con respecto a la segunda mitad de su vida. Dicen que eligi Capr
i
como un lugar donde nada estaba prohibido y donde l podra satisfacer su
antojos en una escala fantstica sin ser notado por el pblico. Pueden
estar en lo cierto; pero para el anarch, esto es secundario. La isla es un model
o para el
realizacin de cualquier tipo de personaje; otra persona podra haber elegido en
Para vivir una vida santa all cuando l fue repelido por la bajeza de la
mundo. Hay ejemplos de eso tambin.
37
Sigo teniendo el desayuno; Dalin ya no me preocupa. Una muerte adecuado:
se atomiza a s mismo. En los canales, los pequeos peces son an ms agresiva
que los grandes; vienen en enjambres sanguinarios que incluso los barracudas
evitar.
Conversaciones de Dalin haban sido instructiva aunque no undangerous; que
Estaba por qu lo haba refrenado tanto como sea posible, incluso contradecirlo en
maysculas y mi habitacin estaba conectado. Parloteo de su sucesor podra ser odo por

nadie.
Consista en revelaciones ntimas; una tirana le gusta cuando el individuo
cultiva sus secretos ms privados. Esto lo distingue de despotismo, y
tambin de los instintos censoriales que prevalecen en una democracia perfecta.
Eumeswil ha desarrollado un clima que no es desfavorable para el epicreo, la
artista, el criminal, e incluso el filsofo. Hay que tener cuidado slo en
politicis; en otros lugares, uno sale con una gran cantidad. He demostrado esto
en
respecto a la suerte de Salvatore por una parte y Carnex en el otro.
Una vez, detrs de mi contador, anot un dilogo entre el Cndor
y el Domo de dos candidatos, uno de los cuales era moralmente sospechoso, el
otro poltico. El Domo dijo: "A l le gustara vio lejos tranquilamente en
nuestra sucursal; y que espera un salario y una pensin para arrancar - Yo no creo
que sea
muy bien de la cabeza ".
Yo saba que el hombre, que era un amigo de mi hermano querido; eventualmente l
se convirti en un editor de The Wren. As y todo, los periodistas que "vienen a
poder "tiene una ventaja con respecto a los profesores; que estn acostumbrados a
trabajar en el
derrires.
*
El sucesor de Dalin fue uno de los cocineros, Kung, que haban sido detallados com
o
mayordomo cabina. Como ya he mencionado, las comidas del Cndor son simples; la
Cocina china es su reserva gastronmica para los visitantes oficiales, especialmen
te
Khan amarillo. En esos momentos, se despliega todas sus artes, que lo hacen
superior a cualquier otro de cocina. En Eumeswil, el estilo provenzal viene
ms cercano, al menos en lo que respecta a las especias.
Kung es un corazn cocinero y alma; que extraa a su cocina y en repetidas ocasiones
se cuela sobre una cucharada de una cosa u otra. l est en mal estado. En el
maana, en el momento en que se contonea en mi habitacin, con su largo hasta la rod
illa
bata, l ya est limpiando la frente con la manga. Alrededor de este tiempo, cuando
los sentidos estn bien descansados, estoy especialmente sensible a los olores - Y
o no soy
diciendo que huele mal, pero su olor es extranjera. Dalin siempre haba trado
en algo del vagabundo con cara de sueo que juguetea un poco con cidos.
Kung huele a pescado, aunque no tan molestamente. Su especia favorita es Dayong,
que mezcla segn su propia receta. Si me encuentro con l durante el
por la tarde, me resulta agradable.
Por lo dems, es un buen camarero; despus dejando su bandeja y verter mi
t, que permanece encendido durante una conversacin, con las manos en las mangas. S
u tema
materia gravita hacia dos polos: uno, por supuesto, es el arte de la cocina, la
segundo su novia Ping-pecado, que guarda la casa abajo en la ciudad y
lo espera con ardor de montaje - que es manifiestamente la intencin de convencer
me de eso.
*
Su golpeteo se vuelve an ms intensa cuanto ms nos acercamos al final de su
cambiar. Es el caso de la Casbah completo. As como el emblema de Salvatore es el
caballo y de Nebek (voy a volver a l ms tarde) el ltigo, Kung es el
cazuela. Sus dos reas de especializacin se complementan entre s: hogar y la cama.
Lo nico que le falta para ser parte de la antigua cultura mandarn es el refinamien
to literario. l
no te lo pierdas; ni es dependiente de concubinas, Ping-pecado es ms que suficien
te
para l. A menudo la he visto en la ciudad cuando lleg brincando de uno
de las tiendas chillones, parti-color. Llevaba maquillaje escarlata y fue
con el gorro de satn negro de Kiangnan, una zona famosa por su bella

prostitutas. Formado en la msica y fancywork, y tambin en las artes amorosas,

se venden prcticamente como los nios por sus padres.
Cocina, como Kung entiende, debe fomentar embonpoint y la libido
por igual. Debe ser deliciosa y excitante. De ah su predileccin por
sopas y guisos picantes gelatinosos, as como cualquier pescado, mejillones,
holoturias y crustceos que vienen del ocano. Pat de anguila es su pice
de Resistencia. Tambin elogia a ciertos mtodos de ahumar alimentos, frotando en
la leche y el camello joroba de grasa del culo. Supuestamente, estos procedimien
tos son
maravillosamente saludable.
Usualmente chequeo mi bandeja para asegurarse de que no pasar de contrabando en
su
especialidades. Una maana, antes de la llegada de su alivio, l me trajo un
mezcla de miel y almendras pulverizadas con ingredientes indefinibles.
"Manuelo - usted tiene que beber con el estmago vaco, entonces usted no ser
capaz de detener ".
"Eso es todo lo que necesito - Yo no quiero ni para empezar."
"Manuelo - que no viven con sensatez, tomar baos de agua fra, y ya est
el estudio de sus ojos. Creme, no es bueno para ti. Adems, usted no est
al igual que los otros mediterrneos "(es su trmino para disociar a s mismo
de nosotros). '' Ellos toman pldoras para que puedan hacerlo tan a menudo como se
a posible. Entonces es
puff-puff-puff como un tren chu-chu ".
Pero l, Kung, era un hombre que trabajaba en una manera deliberada, cocinar
a fuego lento hasta que se hizo - todo a la vez, el nmero no jug ningn papel.
"No voy a cambiar mi opinin; que son carneros y usted son una salamandra.
Ahora me vaya - Quiero trabajar ".
*
Kung no poda ser ofendido, o si no, no lo demostr. Dispuesto o no,
tambin tuvo que escuchar lo que le esperaba en la noche. La anticipacin es
parte de su placer. Ping-pecado era inconcebible sin sus siervos; ella
tena que mantener las manos suaves. Ella arreglado las uas y tambin su
uas de los pies. Ella hizo el cocinar antes de tiempo. Kung traera ingredientes
que se las arregl para conseguir en el Casbah y tambin de los posaderos
con un cangrejo rojo en sus signos. Ellos saben y le glorificaron como a un maes
tro de cocina.
Adems, siempre hay un cierto trfico entre cocineros y hosteleros. La
Domo ha dicho: "Ellos se salgan con todo lo que puede llevar dentro de su
abrigos - pero si es un pez, que no quieren ver la cola ".
*
Ping-pecado ha quemado incienso y poner las luces; su luz es tan tenue
que el nico eco proviene de la taracea de los cofres y armarios. Es
extrao que, si bien parcial a la seda y el bamb, que prefieren oscuro, pesado
muebles.
"Sabes, Manuelo, quiero ver la piel clara, pero no drsticamente." Su
distincin no es malo; que debo admitirlo. Kung da sus instrucciones, a continuacin
,
el bao muy caliente viene, y el kimono. Se sientan a la mesa, la
espera domsticos en ellos. Despus de servir la sopa como el ltimo curso y
dndoles las gracias por el honor, ella desaparece por la noche. Ellos permanecen
ms
su t.
"Ponerse a trabajar ya para que pueda librarme de ti!"
No en su vida. Primero viene la ceremonia de desnudarse; l cariosamente
ella tiras, hoja por hoja. Por fin, se sienta frente a l en el silln; l
Fiestas sus ojos en ella. Cunto tiempo lleva por antes de llegar hacia
ella sin tocar, luego saca rpidamente su mano hacia atrs, como un pez asustado
por el cebo. Acariciar los brazos, los hombros, las rodillas - l pone todo lo que
fuera
hasta mucho despus de la medianoche.

He odo nada sobre los pechos - que me debe menos a su discrecin que
a un mareo que le supera. Es como una cada cortina cuando el
imagen se vuelve tan intensa como para golpear al hombre mudo. Sus giros sonrisa
permanente
en una mueca, como se ve en los rostros de los guardianes del templo.
*
Tras la muerte de Dalin, Kung me fue asignado por el pato choza, y l
podra causar dolores de cabeza me all - un tipo diferente, pero a su manera. Nadie
se puede confiar aqu cuando se muestra el color rojo: sangre y fuego. En este
Al respecto, las conversaciones de desayuno no carecen de valor.
Tengo poca fe en caracteres nacionales - por un lado, porque todo lo que
rendimiento es de un promedio aproximado, sino tambin porque crecieron borrosa en
la era de la
naciones que luchan y el Estado mundial. China se encuentran en todas partes, y
con
cualquier color de piel. Por lo tanto, poco se puede hacer con lo que se dijo ac
erca de ellos por Sir
John Barrow, un viajero y observador agudo de edad, que podra hacer a fondo
comparaciones: "el carcter general de este pas es una mezcla singular de
la arrogancia y la vileza, de la gravedad artificial y verdadero contemptibility
, de
cortesa refinada y grosera crudo ". Uno de sus contemporneos, una
olvidado todava excelente antroplogo llamado Klemm, dijo: "Esa descripcin
encaja toda nacin civilizada en la tierra. En un pas de millones de individuos,
el bien y el mal se puede encontrar en todos los tonos ".
En el momento en Barrow y luego Huc viajaban a travs de
China, innumerables monasterios, todo el camino en lo ms profundo de Mongolia, vi
van
por el catecismo de los discpulos de Buda. Se inicia con una explicacin de la
wo shama rd, que significa "conmiseracin". La primera de sus diez
mandamientos es: "T matars ninguna criatura viviente, ni siquiera la ms mnima
insecto ". Esto suena diferente a las palabras de Zebaoth.
*
Lo que me pareci del Lejano Oriente en Kung fue la relacin entre el tiempo
y sensualidad. Mandarinas acicalan sus manos, dejan que sus uas crecen
increblemente largo, les gusta superficies agradable-Feeling - seda, porcelana, y
jade, marfil y laca. Ellos giran finos pinceles en sus conductos auditivos.
Sus mdicos han trazado un sistema de puntos sensibles, un dermatolgica
mapa.
Supuestamente, tambin inventaron el fusible y decir la hora por medio de
humeantes cuerdas. Su arte de la tortura siempre ha sido notorio. Por
Por otra parte, la meditacin es su punto fuerte - calma espiritual contra el torr
ente de
creciente mundo de las imgenes. Sus templos estn llenos de dioses entronizados el
la vista de los cuales sets que soar.
Kung se limita a la materia. Incluso opio es demasiado espiritual para l; tambin
bloques de la libido. l es un Fabius Cunctator de sus deseos, un par retardador
excelencia. Tambin sabr el momento preciso para dar la espalda a
el pato choza. Ha reflexionado sobre esto durante no menos rigor que I.
"Viejo amigo, usted podra entrar en un montn de problemas si debe desaparecer ante
s
al ". "Emanuelo, estoy sorprendido de que - yo preferira sufrir la
Autorizo
la muerte de mil cortes que correr hacia fuera en usted ".
38
Nebek es ms fcil juzgar en lo que respecta al pato choza. l har que el
menos dolores de cabeza cuando comienza la matanza. Si me abandono del puesto, q
ue lo har
continuar luchando en la ciudad, sobre todo una vez que comienza el saqueo.
Nebek es libans; estudi en Beirut. Se desempea en la Casbah durante
vacaciones escolares, y yo lo conocen bastante bien ya que trabaja como un orien

talista
en el instituto de Vigo. An sin un ttulo y mal remunerado que trata de ganarse su
sueldo por
ejercicio de su misin. Un pequeo cheque proviene de Beirut cada mes; l es,
o ms bien era, casado.
Vigo l slo ve en el instituto, no en su jardn; se encuentra claramente esta
escriba desagradable. Por otro lado, Vigo respeta a su conocimiento. En el
archipilago de la historia, Nebek se ha asentado en una isla donde los descubrimi
entos puedan
todava se hace an hoy. Orientalistas de primera gama son raros; los grandes lata
pueden contar con los dedos de una mano. Este campo es enorme, y, como en
gnosis, hay algo difuso respecto. Una tendencia innata es
indispensable, aunque slo sea para superar la barrera filolgica. Esto abre una
inmenso tesoro de manuscritos e incunables, en el que las perlas
debe ser separado de la donnybrook teolgica.
Nebek tiene las cualidades necesarias. Yo tambin encontr desagradable - aunque slo
sea
porque l segua tratando de disputar su camino a mi luminar, que, junto con
mis observaciones inmediatas en el bar la noche, forma el cebo que me sostiene e
n
la Casbah. Cuando conjurando, necesito silencio absoluto - no el objeto, aqu el
ojo, dentro del matrimonio solitario; la presencia de otro agregara una obscena
tocar.
Adems, su tema en cuestin pudiera ser una distraccin. Se est investigando la
grandes kanes - Genghis, Kaidu, Kublai, Babur, Timur, y otros. Ellos
fascinarme slo perifricamente - donde sus hordas invadieron culturas. Ya Est
es algo elemental, algo que pulsa en la forma en que se extienden desde
Mongolia Exterior, tierras y naciones devastada, y luego se desvaneci como un mal
soar. Tal vez, como flujo y reflujo, es una de las mareas que regulan la tierra pero dnde est la luna? En cualquier caso, para el historiador las ganancias son esc
asas.
*
Una noche en el jardn estbamos discutiendo Nebek y Vigo confi en
m: "Yo realmente no s si merece el ttulo de orientalista.
En realidad, l es ms de un detective, el estudio de huellas en la arena. Y
estos rastros fueron marcados slo en las culturas. Herraduras mongoles todava pued
e ser
encuentran a lo largo del Rin. Las cosas que Nebek excava en los monasterios bud
istas son
sin valor. Pero lo hace buscar por los chinos, persa, india y europea
Fuentes con una delicia en las cicatrices causadas por nuestros quemaduras. Aqu e
n Eumeswil
las masas son ahistricos, una lite es metahistricas, la mayora de la gente vegetan,
un
pocos piensan - pero l es antihistrico y l no se sentir bien hasta que la ciudad
comienza a quemar ".
*
Vigo permite a todos ser; por eso su crtica me asombr. A continuacin,
habl en trminos ms generales: "Siempre que las hordas irrumpieron, el tiempo histric
o es
apag. Al igual que el choque de meteoritos, esto est ms all de ajustar cuentas. La
firmamento se queda con los agujeros negros, donde uno puede sospechar la presen
cia de, al
ms, la materia interestelar. Nuestros pilas contienen una crnica Moscovita polvori
ento
desde el reinado de Ivn III poco despus de que se liber de una horda tales.
Esta mirada hacia atrs es escaso, ni poda ser de otra manera; Yo estaba particular
mente
golpeado por la conclusin, que expresa ingenuamente la destruccin de tiempo:
"Y esta condicin intolerable soport durante cuatro siglos. '

"S, las naciones sin casas o calendarios, pero sensible a los cambios en la
tiempo, las naciones lunares, sin contornos suficientemente afilados para el his
toriador. Que
puede ser la base para la aversin que uno de los nuestros, un hombre muy antiguo,
siente hacia los turcos ".
*
Al igual que cualquier miembro de la facultad, Nebek tena acceso a la gran lumina
r - pero
slo en el instituto y por perodos limitados. El Gran Luminar es un
clave de acceso, similar a la Phonophore oro en gran medida deseada. Los usuario
s trabajan en
aparatos con teclados restringidos.
Una comparacin con las logias masnicas se sugiere; hay avances
de aprendiz a oficial y maestro; un hombre se reconoce a s mismo
por sus palabras y apretones de manos. Muchos son derribados puramente en cuenta
la
tecnologa; memorizar los ideogramas hasta que se leen sin esfuerzo y
aplicada es un proceso arduo. Los datos son ms numerosos que los
molculas en un cerebro adulto. Tambin hay pruebas.
Hasta aqu, Nebek fue privado de la gran instrumento. Poda sentir empata.
Tuvo que conformarse con una recepcin que fue alimentado por las pilas de la Amar
illo
Khan; esta equipado con la especialidad de Nebek, pero no con su necesidad de
estereoscopa.
Su especialidad tambin explica sus viajes de campo, que le han llevado a los
reas, y as explica su - aunque modesto - peso poltico. A menudo
insina que el khan le concedi una audiencia. En cualquier caso, participa en
los paseos por la maana: no entre los seguidores, como Salvatore (con quien
conoca bien), pero en el squito ms cercano con los esbirros y la
guardaespaldas.
Su inters en compartir mis horas en el luminar tambin marc un deseo para
contacto ms estrecho. Esto es algo que tiene en comn con los otros administradores
esperando en m. Oler suelo neutral, vienen haciendo cabriolas a cabo. Oigo cosas
que mantienen incluso de sus esposas, consiguen los destellos ms ntimos en
sus esferas privadas. Y qu sera un historiador sin conocimiento de
carcter humano: un pintor equipada slo con el lpiz, pero no el color.
Por otro lado, tengo que tener cuidado. Al igual que con todos los neutralidad,
uno debe
evitar el compromiso.
*
Nebek es de mediana estatura, con un buen fsico, hombros anchos, un
cintura estrecha, y luego una pelvis ancha - la figura de un jinete. Sus botas,
pantalones y cinturn de cuero contribuyen a esta imagen. Al entrar, fue
ya vestida para el paseo y l trajo una bocanada de cuero Rusia. Bien
arreglado, aunque un poco hinchada como despus de un bao de vapor - slo puedo adivi
nar cmo
muchas veces al da cambia de camisa. No le gusta a dar la mano.
Su cabello, no rubio como a l le gustara que fuera, es plido y ceras; a pesar de su
crecimiento de la barba escasa, est meticulosamente afeit. Quiz depilates s mismo;
en cualquier caso, lo hizo depilar su palomita, como pronto se me inform.
Tales confesiones fueron precedidos por un replanteo-off del territorio. Quiero
nota de este, aunque como quisquilia, porque arrojan luz sobre la interna
personal. Despus de levantarse, yo soy, como he dicho, hipersensible a ciertos ol
ores decir, de cuero, caballos y perros, que por lo general me parece desagradable, d
e todos modos. A
que se aadi el traje de cosaco. Obviamente, fue deliberado. Aunque
los subalternos normalmente utilizan la forma familiarizados con los dems, me dir
ig
l formalmente.

"Maana me gustara verte en el uniforme de servicio."

Nebek tiene una cara wan, y no slo porque, como yo, que nunca puede dejar
el luminar en sus noches libres. Evita el sol, sus ojos son el azul ms plido.
Sus caractersticas estn nerviosos, que parpadean como una tormenta cervecera; por
breve
momentos, asumen una nitidez Sarmatian. La Luna est en Sagitario; en
esos momentos, se da en el blanco con la confianza de ensueo.
l respondi en forma corts: "Sabes tan bien como yo que usted no est
darme rdenes aqu ".
"Sera mejor sin embargo."
Levant la barbilla, trat de tirar su pecho, comenz attitudinizing. Entonces
que recogi la bandeja y se fue. A la maana siguiente, lleg a un rayado
bata y con el bote en la cabeza. Se haba quitado las espuelas.
*
Est modus in rebus - uno debe conocer las reglas, si se mueve en un
tirana, un demos, o un burdel. Esto es, sobre todo, para la anarch - es
su segundo mandamiento, junto a la primera: "Concete a ti mismo."
Nebek, ningn anarquista sino un hombre de accin violenta, haba burlado las reglas. l
era demasiado inteligente para no darse cuenta rpidamente de esto, y por eso ajus
tado
en consecuencia.
El Domo tiene un ojo agudo para todo lo concerniente a los saludos y
ropa, y decs bien, porque ah est la semilla de la insubordinacin. Si un hombre
No se reprendido por dejar su botn superior abierto, pronto caminar en
desnudo.
Por otra parte, en el instituto, como la mano derecha de Vigo, estaba Nebek de
superior. Y por ltimo, Nebek tena sus esperanzas puestas en mi luminar. Nos pronto
se llevaban.
Ahora, puede ser que parezca como si la transgresin de Nebek result de mala educac
in;
nada de eso. Por el contrario: tena las mejores maneras imaginables.
Fueron probablemente vinculados a su agudeza tctil, su alta sensibilidad
carcter, que lo mantuvo instintivamente distante. En este sentido, se mova como un
maestro de la danza.
Por otro lado - si la danza llev a cabo en los patios, la mscara
caera lejos.
*
Una noche, cuando, despus de atender bar desde hace mucho tiempo, yo estaba senta
do con mi
vino, camin sin anunciarse. La luna estaba llena; su rostro estaba temblando.
l tambin haba sido obviamente potable; Me serv un vaso para l. Era
llevaba un litevka frogged, en parte desabotonada, un traje de fantasa. Muy blanc
o
piel debajo. l, del mismo modo, haba estado trabajando en algn lugar.
Despus de haber hecho un montn de beber, me acerqu a l y le puse la mano
en el brazo: "Nebek, lo que usted est comiendo?"
Surgi nada bueno. La escena cambi. Yo estaba sentado al lado de la
hijo degenerado de un sacerdote ortodoxo, en una taberna con cucarachas corretea
ndo
por el suelo; iconos sucios colgados en las paredes. "La Paloma" fue siendo
jugado en una ctara. Fue uno de los instrumentos que se encuentran en la hoja de
msica; la
mano sigue el clich impresa.
Haba perdido la paloma blanca que haba adorado como un santo - y su perdida
de forma insidiosa. No haba duda de ella; ella haba pasado la prueba de
que l haba puesto ella. l le haba dicho a su sueo.
"Estoy sufriendo en el infierno ms profundo, que me lo merezco, pero se est en rep
oso en
hombro del Seor. Usted echa un vistazo hacia abajo a mis tormentos. Una simple go
ta de agua

aliviara ellos, aunque slo sea por un segundo; Ruego a usted. No vacilar te asomas a los ojos de Dios y caer en mi lengua - que es la salvacin: dime,
Lo haras? "
l apart el pelo de la frente: "S, Manuel, se prometi a ella
hara - no haba duda de ella. Bes sus pies ".
*
No me gustaba su sueo; que trajo el mal aire en el estudio. Un hombre puede perde
r
la compostura, pero no su cortesa. Nebek tena tendencias en esa direccin;
de ah su limpieza - de hecho, su lavado compulsivo.
Haca calor; Empuj la ventana abierta y o pasos del guardia de
el granito. Hay sonidos que tienen un efecto de enfriamiento. Una variante de la
historia del hombre rico y del pobre Lzaro. Muy pronto, este texto haba sido uno
de los que sobre todo me molestaba en la Escritura: Padre Abraham en su
arrogancia legalista prohbe Lzaro se mueva ligeramente el dedo
con el fin de enfriar la lengua del hombre ahora empobrecida sufrir tortura en
las llamas. Enjambres de los profesores han vivido de esta tontera.
Me sent frente a Nebek nuevo: "Ve al grano. Que pas? "
*
Beirut es una ciudad caliente, donde los musulmanes, cristianos y Judios viven m
ejilla por
papada, divide an ms en sectas. Al igual que existen suelos con virtudes de Urano,
lo que puede haber contribuido ms a la evolucin que podemos dejarnos
al sueo, por lo que, tambin, hay paisajes con incesante agitacin religiosa. Tiempo
no es tan productiva all como en la historia secular; que se produce.
Las sectas son los drusos y los Maronitas; el ex rastro de su
orgenes se remontan a la divina Durz, este ltimo a la santa Maro. Los dos grupos
han sido atacarse unos a otros por siglos.
Cuando Nebek haba comenzado sus estudios all, alquil una habitacin con una
Familia maronita que consta de una viuda y dos hijos: una hija - la
palomita - y su hermanito. Vivan en una casa de un piso, cerca de la
playa, junto a la carretera a Ma'ameltein.
La palomita le haba encantado desde el primer da - con ella
timidez, su palidez, su obediencia hacia su madre, la forma en que miraba
despus de que su hermano pequeo, la forma en que adornaba los iconos y or con ellos
.
Lo que tena que suceder lo hizo, en una noche iluminada por la luna como ste; Me s
altar el
detalles clsicos: "este nio, ningn ngel es tan puro."
Y, ni que decir tiene, la viuda de inmediato se dio cuenta; Ella ni siquiera
pareca importarle. Era igualmente evidente que ella insisti en el matrimonio
antes de que las consecuencias se hicieron visibles. Nebek sali de la casa una no
che y
trasladado a Eumeswil. l todava era un estudiante; Lo conoc cuando l introdujo
mismo a Vigo. Nos quedamos fascinados por su visita inicial. El extremadamente
hechos misteriosos que present fueron acompaados por una especie de pasivo
sugestin, un silencio sonrisa que literalmente desafi acuerdo. Ya Est
no fue una pregunta que iba a recibir una beca. Adems, l vino
muy recomendable.
*
Pronto se dio cuenta de que l no sala de su palomita; ella frecuent
l. Ella fue ms intensa en su memoria de lo que haba estado en su
proximidad. Un da, fue a Vigo: "Me gustara casarme. Somos
esperando un beb ".
Vigo dijo: "Felicitaciones. Un nio es una gran cosa - slo puedo
animaros ".
Nebek vol a Beirut y se cas segn el rito maronita; entonces
regres con su palomita. Aunque tenamos poco contacto con el exterior de
escuela, una vez visit su casa. Es difcil distinguir entre lo que un hombre
ve en una mujer y lo que suea que pone en ella - especialmente cuando se sienta

all con una cara que dice algo as como: "Bueno, qu te parece"
Yo, en todo caso, la recuerdo vagamente como un pastel que uno pone cortsmente
volver despus de ver que, junto con una docena de otros. Se sirvi el t y
escuchado nuestra conversacin, acompandolo con una sonrisa de vez en cuando.
"Otra criatura lunar - tal vez debera aplicar un poco de colorete."
El nio lleg poco tiempo despus. Muri despus de tomar unas cuantas respiraciones - un
muchacho con un crneo abierto. El Domo haba dado Nebek algo de tiempo libre; cuand
o
regres a la Casbah, estaba ms plido que nunca. De todos los horscopos que
haba echado, este fue el peor; Marte fue en aumento, Jpiter estaba abajo - era mej
or
por aqu.
*
Por supuesto que era mejor - Pronto encontr una explicacin ms simple. Con toda la
cosas que pesan en la mente de la esposa, ella era incapaz de llevar a un nio san
o
a trmino.
Dos circunstancias me parecieron absolutamente increble: haba mantenido el
secreto durante mucho tiempo, y l, un polica nacido y una alta sensibilidad
sabueso, lo haba descubierto tan tarde. Por supuesto, l haba estado en un trance qu
e
noche de luna, pero no haba habido falta de pruebas antes y despus.
Claramente, este fue el punto ciego en su ojo, algo que todo el mundo sabe
desde su propia experiencia.
En algn momento, sin embargo, que debe haber sentido el extremo de un hilo entre
su
dedos; y l se irgui como una araa. El resto fue mera rutina, una
inquisicin tortuoso. Por su propia naturaleza, Nebek era el tipo de hombre que
pries en el pasado de una mujer; no se permite ninguna mota de polen en el mirto
.
"Maldita sea, no siempre ha sido alguien ms - el primo en la glorieta o
el to que se la llev en su rodilla ".
En este caso, el hombre que haba estado all primero era un estudiante que haba vivi
do
en la casa de la viuda como predecesor de Nebek. Y, al igual que Nebek, tena
parti en la noche cuando el joven Benjamn anunci a s mismo - de la palomita
beb, y no a su hermano pequeo.
*
Esa secta - Haeretici ad libanum montem - se rige por el Antiguo Testamento
nociones. Rigor asctico goza de la ms alta estima. Como hacer un himen intacto y
una venganza de sangre. Por lo tanto, Nebek estaba en el lugar correcto.
La viuda haba afirmado estar embarazada y se fue a las montaas
con su hija; all la palomita dio a luz a Benjamn. Cuando
regres a Beirut, lo pasar como su hermanito. Si su padre hubiera
Todava estado vivo, habra matado a su hija. Incluso un macho distante
relativa habra hecho el trabajo.
El hecho de que el secreto se mantuvo tanto tiempo era algo que poda atribuir
slo a la docilidad de la palomita y el rigor de la viuda, que, sin
duda, haba perforado hasta el ltimo detalle en la cabeza de la hija. Pero la tensin
debe haber sido insoportable.
Aprend todo esto desde Nebek cuando me sent frente a l durante la luz de la luna
noche. Era evidente que no poda soportarlo ms. Le pregunt: "Por qu no lo hiciste -"
"Cortar la garganta de inmediato?"
"No. Por qu no le enva de vuelta a casa? Casi todo el mundo encontrara
acerca de una cosa as - si no en estas circunstancias brutos. Y t eres
no es un santo, ya sea ".
"Gracias a Dios. Pero despus de que ella era mi ngel soy su diablo. Ella ms
que se lo merece. Ella no debe salir de esa forma barata ".
"Nebek, creme: Ella es exactamente como lo sentiste que era desde el principio que vio su sustancia, esas otras cosas son accidentes. Ella est el nacido

chivo expiatorio ".

Ese fue precisamente el reto. En el fondo, l lo haba disfrutado
que le sucedi.
*
Primero haba presionado a la viuda. Volando a Beirut, que subyug
fsicamente tambin. l venci a su derecha en la cocina, satisfaciendo
su rabia frente a la chimenea. "No hubo indecisin - que saba
al instante ". Luego vino la pensin que exprime de la viuda: su
poco viedo a poco, a continuacin, finalmente la casa. La palomita permaneci en su
manos.
Cada vez que se baj de la Casbah, l la puso en el juicio; l
se sent en la silla del brazo - que tena que arrodillarse ante l. Yo preferira omiti
r el
pormenores. l la interrog ms y ms estrechamente. Tena que probar
todo lo ms y ms profundo, sobre todo la noche en que su predecesor tena
ido a su habitacin. l la parrilla hasta el ltimo fibra y en cmara lenta.
Debe de haber estado sufriendo de una angustia primordial que satisfizo a travs
tortura.
"Nebek, no se limpiar a cabo; vas a matarla. Entonces usted llorar
ella en su tumba como un santo y encordar tu mismo en el tico. Slo tienes que envi
ar su
de vuelta a casa ".
Magma de la Arcaica, un peso abrumador. "De repente un
mosca despertado empez a zumbar y se qued en silencio en el techo. El prncipe
saltado. "Lo hiciste ...? ' finalmente logr susurrar. 'I - hice eso ", dijo
Rogozin tan suavemente y mir hacia abajo ".
*
"Nebek - esto no es el final: lo que tiene que sonar a ti mismo. Dime tenas primeros sueos como todos lo hacemos, ensueos que nos entregamos a hasta que
saber lo que est en juego - sueos "?
S, saba lo que quera decir. Sus padres se haban inscrito al nio en el
Escuela cornica - una especie de jardn de infancia para los vstagos de familias ric
as. l
haba asistido slo brevemente durante una caliente, verano perezoso en Al Biqa, el
frtil
valle entre el Lbano y las montaas del Antilbano. Me haba dado cuenta de que
saba cmo sentarse con las piernas cruzadas; eso es algo que se aprende pronto o nu
nca.
"El maestro de escuela - Mustafa - era un ignorante que no tena derecho a
han elevado su turbante; l saba leer, pero a duras penas. Sin embargo, hay
No era un po fuera de nosotros cuando caminaba en; l llevaba botas altas, tena su
herramientas de escritura en el cinturn y el libro bajo el brazo. Los extremos de
su flaca
bigote colgaba hasta el pecho. Mustafa era estricto; los padres les gustaba
eso.
"l se plant detrs de su escritorio, mirarnos a nosotros como un escudero, y
puesto en marcha en la oracin, con lo cual nos unimos. Luego vino la recitacin,
en la que, al igual que todos los maestros obtusos, coloca un valor supremo. No
fue difcil
para m; Yo fui su alumno favorito, porque incluso entonces yo podra repetir un tex
to impecable
si alguien lo pronunci lentamente. Inclinndose sobre hasta la cintura, pude
recitar incluso la segunda sura, la ms larga, la de la vaca, como si yo fuera
lectura de la pgina. Y yo era apenas seis aos de edad. Yo era su
mxima competicin. Y sabes cmo soy educado.
"Algunos de mis compaeros recitaron ms o menos bien, otros mal o no
todos. Yo luego frotar mentalmente mis manos, porque saba lo que era
que viene. Mustafa le acariciaba las puntas de su bigote y el ceo fruncido. Si er
a
un maestro en nada, entonces fue en el castigo. El culpable tena que ir a la

frontal, afloje su cadena del pantaln, y doblar sobre el escritorio. Entonces l co

nseguira
la caa. Nos gustara ver su cara retorcindose como una grgola.
"Se me ocurri que el maestro estara a favor de determinados alumnos para stos
reprimendas - y ni siquiera los peores recitadores. Sus vctimas eran bien parecid
as
muchachos, hijos mimados de effendis, que ya intuyen lo que ponen en la tienda p
ara ellos
y que empez a tartamudear el instante en que los mir. Eran los mismos chicos
que prefera.
"Ya estaba caliente por la maana; Me gustara permanecer en las sombras como yo
se dirigi a la mezquita con mi pizarra, desgranando la sura asignado, pero slo
mover los labios - y tambin el espectculo de pensamientos agradables. Un nio o la
otra, probablemente lo tenga nuevamente.
"Y mis esperanzas se desvanecieron casi nunca. Mustafa nunca infligir menos
de dos o tres castigos, especialmente cuando estaba de buen humor.
Por extrao que parezca, mi concurrencia no a escapar. Siempre que l
convocado uno de nuestros favoritos a su escritorio, l me guian - oh, era
que bueno ".
*
"Mustafa era mi modelo a seguir; Me identifiqu con l. Hubo un cenador en
nuestro jardn, y me gustara ir all por la noche para soar con l. Este
cenador, que estaba fuera del camino, era exuberante maleza; incluso su
entrada estaba oculta por una cortina de enredaderas. Dos enredaderas haban entre
tejido:
una botella de calabaza y un pepino squirting. Uno haba sido plantado por el
jardinero, el otro se haba instalado en como una mala hierba.
"Me sentaba all como un pjaro en una jaula verde hasta la luna. La
calabazas pesadas colgaban del enrejado por el cuello ". Nebek de
rostro haba recuperado su contorno; l extendi los dedos como si un peso de una cala
baza.
"Y entonces los pepinos chorros. Frutos curiosos, como ciertas ciruelas,
amarillo cuando maduran. Para entonces, estn tensos, como pistolas de tres picos
- su
dedo apenas tiene que pastar ellos, prcticamente slo tiene que pensar en
ellos, y se abrieron de golpe y se lanzan a cabo su jugo y las semillas. Me dive
rt mucho con
ellos; el sabor era amargo cuando la carga golpe mis labios.
"No me hice Mustafa, llegando al rango de pach en l. Llam a nuestra
favoritos a la mesa con el fin de interrogar a ellos, y yo era ms grave que
l. Yo tena una variante, sin embargo: Tambin llam a las nias. Yo sola ver
en los jardines vecinos; que ya estaban custodiadas por eunucos en
una edad temprana.
"Las nias tambin tuvieron que deshacer sus cuerdas pantalones; Entonces les ped a
un paso adelante en parejas para que pudiera investigar lo que haban hecho con ca
da uno
otro - no hay cantidad de negar ayudado. Justo lo que estaba se supona que deban
confieso - su secreto se me escapaba a pesar de que eran culpables ms all de la
sombra de duda.
"Ese era mi juego favorito en ese jardn; A menudo me lo jugu hasta la primera
pjaros agitados en los arbustos; entonces me rob de nuevo en la casa. Soy una noch
e
persona; para entonces, mi palidez era ya evidente. Mi padre crea que era
estudiar muy duro; l estaba preocupado por m ".
*
Esa fue la historia de Nebek. Es extrao ver qu tan temprano la composicin de
emerge la vida, que se repita en el destino. Yo ya haba intuido: l y el
palomita se hicieron uno para el otro. No era su culpa - era su secreto
que ninguna tortura podra arrancar de ella, un secreto que la hizo culpable y fue
causando su perdicin.

La noche fue iluminando, los caballos estaban pateando el suelo en el

establos, los perros ladraban. Le dije: "No se puede perdonar a ella, me doy cue
nta de eso.
Pero recitar la frmula de divorcio tres veces - hay que enviarla a casa ".
Sera demasiado complicado para describir cmo me trajo sobre de hecho, se las arregl para lograr que se haga; Yo tena los medios a mi disposicin
. Por cierto,
que era un esfuerzo intil. Oleum et operam perdidi. Apenas tuvo la palomita
lleg a Beirut que la noticia de su muerte lleg de su madre.
A pesar de que la viuda le maldijo, Nebek vol a Beirut nuevo; haba
no disuadirlo. Regres an ms plido que de costumbre; sin embargo, hubo
algo - cmo decirlo? - Inspirado por sus caractersticas. Me enter de lo que
que haba pasado.
En el invierno, la gente en esos climas se calientan con un mangal, un
arcilla o cuenca de cobre que contiene carbn; se coloca debajo de la mesa, sobre
la cual
alfombras colgando. No es difcil para envenenar a s mismo con los humos de
el carbn; estas muertes no son raras. Eso fue precisamente lo que la palomita
haba hecho y, como Nebek especial hincapi, por lo limpiamente. Ella se haba puesto
atuendo festivo, enrollando un doth alrededor de su cabeza para evitar tousling
su peinado.
Ahora ella era el santo.
*
"Hueles algo?" -pregunt el prncipe. "Tal vez lo hago olor
algo, yo no lo s. Por la maana, la gente definitivamente olerlo. "
La relacin del anarquista hacia la tica ya se ha tocado. Debemos
distinguir entre tica y la moral. El guerrero sigue su espritu; este
puede ser moralmente cuestionado. El ser y el conflicto costumbre entre s.
Mientras que puede desaprobar, yo entiendo la carryings-en de la
comandantes y los subalternos en la Casbah, especialmente los mayordomos que
llevar el desayuno y estn programados para luchar a mi lado en el pato choza. Mi
desaprobacin no debe colorear mi punto de vista histrico. Esta ltima debera,
sobre todo, evitar la culpa y el castigo. La culpa y la expiacin son una diferent
e
materia. Todo hombre paga por su uniforme, cada hombre expa su culpa.
Por otro lado, la anarch tiene que mantener su aura; esta es una necesidad, como
la necesidad de aire puro. En la calle, asimismo evitar pisar turds. La
ms atrs de salir ley y la costumbre, el estado y la sociedad, la ms
en cuestin se encuentre con su propia limpieza. La distincin es tan grande como
entre el desnudo y el CLAD. El uniforme sostiene slo los hoyos; el cuerpo,
lesiones.
He observado que cuando se renen en la casa de mi querido padre para mejorar
el mundo, el aire pronto se vuelve malo. No incienso ayuda, no ambientador - ust
ed
tener que ir al aire libre. Una vez ms, como historiador me veo obligado a estar
all
de vez en cuando; esto es tan indispensable para la vida cotidiana como para bec
as.
El aire huele peor entre los anarquistas - y que se puede encontrar en
Eumeswil, tambin, ya que estn en todas partes y siempre. Accedo a ellas
a travs de mis estudiantes, a pesar de que me consideran como sospechoso.
El mal olor se relaciona con su mxima intrnsecamente correcto que todo el mundo
deben vivir de acuerdo a su gusto - pero su sabor apesta. Uno encuentra tipos
entre ellos que paso deliberadamente en turds y hacer alarde de ella como un int
electual
logro. Vigo, aunque afectados por sus maquinaciones, no es
unbenevolent hacia ellos. "En diez aos, todos ellos sern abogados con
cortes de pelo con estilo ".
*
Fine - slo qu es lo que sufren? Una nocin de subdesarrollo de

la libertad? Se corrige por los hechos. Si fueran a cavar en una historia ms

abajo y reconocerse a s mismos como anarquistas, que se ahorrarn una gran
tratar. Ellos buscarn la libertad en s mismos y no en el colectivo.
A primera vista, el anarquista parece idntica a la anarquista en que tanto
asume que el hombre es bueno. La diferencia es que el anarquista cree que
mientras que el anarquista admite ella. As, para el anarch es una hiptesis, para l
a
anarquista un axioma. Una hiptesis debe ser confirmada en cada caso;
un axioma es inquebrantable. Es seguido por decepciones personales. Por lo tanto
,
la historia del anarquismo es una serie de cismas. En ltima instancia, el individ
uo
queda solo, un paria desesperado.
La bondad que gua la conducta del anarquista no es un axioma en
Sentido de Rousseau, sino una mxima de la razn prctica. Rousseau tena demasiados
hormonas, Kant muy pocos; el ex conmovi al mundo a travs de la confesin,
este ltimo a travs de la cognicin. El historiador debe hacer justicia a ambos.
39
El desayuno es ms; Nebek elimina los platos. He conseguido un poco por delante
de m mismo: todava no ha recitado la frmula de divorcio - si nos movemos a la
pato choza de antemano, voy a tener que sopesar la posibilidad de tirndolo
off.
Ya ha crecido en caliente; las cigarras se rasgueando en los arbustos espinosos
en la ladera de la fortaleza; los crculos de la cometa parasitarias por encima de
la
matadero, en el borde oriental de la ciudad. A pesar de la distancia, veo el
pjaro claramente en el aire claro.
Tengo la noche libre; a menos que consiga una llamada, el da que me pertenece. Yo
cerrojo a la
puerta, cerrar las persianas, salga de mi tnica. El silln est a la derecha
Distancia del luminar; al lado de mi silla se encuentra el indicador con su
teclados, diversos archivos de la tarjeta, y otros instrumentos. La disposicin es
bien conocida, pero la vara que tengo en mi mano es un secreto. Es an ms raro en
Eumeswil que el Phonophore Oro. Sin embargo, cualquier nio sabe cmo utilizar
la phonophore, mientras que aqu se requieren aos de entrenamiento slo para el
aspecto tcnico. Tampoco el ltimo bastan si el instrumento se olvida.
Entonces las funciones varita como una extensin de la mano. Se convierte en magnti
co:
los hechos saltan a travs.
El material es inagotable; que se acumul durante siglos que puede
ser considerado como la gran era de la historiografa. La visin general creci a la
misma medida que el impulso poltico se desvaneci junto con sus pasiones.
Estudiosos Innumerables encontraron su refugio final ac - un refugio ilusorio. Un
o
de las mejores herencias del Estado mundial es el hecho de que estos esfuerzos f
orman un
colaboracin. Por supuesto, hubo variantes, pero aumentan el
placer estereoscpica. En el palacio de Tiberio, el imperator y el esclavo,
el capitn de la guardia pretoriana, el cocinero, y el pescador tienen igual
los derechos. Todo el mundo es el centro del mundo. Si viv en ese punto, lo hara
perderse en los laberintos de una noche de opio.
*
En primer lugar, la literatura. Lo que llamamos una "fuente" es en realidad fija
, una era de
sedimentos en sus signos escritos. Pero slo un golpe de martillo, y el agua
chorros de la roca.
Una letra del alfabeto tambin contiene un secreto inmediata, como los corales
en el arrecife petrificado. Las molculas se han mantenido como fueron modelados p
or
vida y pueden ser reanimados.

Un ncleo supratemporal puede ser descubierto en la materia y la liber de ella.

Estos son resurrecciones. Aqu, la vista lleva ms all del conocimiento - de hecho,
ms all del arte - al medioda del presente. La mano que escribi el texto
se convierte en uno mismo. Al mismo tiempo, la calidad se hace menos importante;
la
drama de la historia se teje en su totalidad a partir del hilo de las Nornas. La
distinciones son creados por la interaccin de los pliegues, no por la tela. Gente
sola decir: "Ante Dios todos son iguales."
*
Normalmente, las respuestas a las preguntas del da anterior se encuentran en un b
uzn abierto.
Se refieren a mis propias obras o aquellos a los que supervisan, como Nebek del
o de Ingrid.
Plus lo Basleda, un suabo, llama "una gran pasatiempo."
Una pregunta insertado puede ser: "Re: rue Saint-Honor. Quin, aparte de
Robespierre vivi en la casa del carpintero Duplay? Qu fue de
l y de Elonore? Extracto del discurso de 1789 en el que Robespierre
exigido que la Asamblea Nacional aboli la esclavitud en las colonias y
la pena capital en el reino mismo. Qu tan alto estaban las torres de la
Bastille? "
Y as sucesivamente. El aparato escupe las respuestas en el formato requerido.
La altura de la Bastilla era setenta y tres pies y tres pulgadas. Casi nadie
luz cay en su patio. El paseo de las torres era mejor; era
considerado un privilegio.
En cuanto a Duplay, no hay necesidad de hojear los registros de la propiedad y
catastros de direccin - que se encuentra al instante entre diez mil mismo nombre
en
el registro central de la poblacin. Si tiene la ms mnima importancia, a continuacin,
referencias suponen mayores ndices - por ejemplo, los archivos de la corresponden
cia o
las bibliografas. Una memoria petrificado, tremenda - y, por otro lado,
la esfinge que responde.
*
Sin moverse de la silla, puedo manejar esta parte mecnica por
medios de ajustes analticos de la Casbah. Me desplazo los textos sobre la
monitor, sacando cualquier documento que necesito. En Eumeswil, hay
estudiosos, como Kessmller, que fabrican sus obras de esta manera. Ellos son
no vale la pena detenerse en.
Esos submundos que han sobrevivido todas las tormentas de fuego deben tener ment
es
que se puede asociar de una manera original - los hombres que pueden incluso han
unido en un
especie de repblica de estudiosos. Y sospecho que podra ser posible para llegar a
cuando los estudios hasta aqu han llegado a su ltimo grado. Quizs
slo una sola palabra ser suficiente, un signo - pero esto son conjeturas.
A veces, he hecho esfuerzos intiles en jugar un juego que los servicios secretos
instigar y con uno contra el otro. La informacin proviene de que apenas puede ser
encuentra travs de las oficinas de registro - pero siempre es annima y machineproc
essed.
Nunca implica un dilogo personal - slo la informacin que es
impensable sin la intuicin. Por ejemplo:
Pregunta: "El espritu colectivo se puede estimular a un cierto grado de que
obliga a la unanimidad. El problema sera simple si se impusieron asentimiento,
pero en casos extremos, tiene que haber una demanda que no permite ninguna otra
opcin
y que palpita y subyuga a los individuos como una ola. Necesito un
ejemplo llamativo ".
Informacin: "Pars, rue Saint-Honor, 02:00-03 a.m., 10 de agosto
1792 de la era cristiana. Tiempo csmico sigue ".
Incluso aquellas palabras parecan ir ms all de simples nmeros. Estaban insinuando

que esta era la primera vez que estaba tratando con esa calle? Un sensor inicial
? Ella
difcilmente podra ser una coincidencia. Luego vino el ejemplo: un extracto de
las memorias de la marquesa de la Rochejaquelein.
Esta mujer, un amigo cercano de la princesa de Lamballe, cuya atroz muerte
era inminente, haba desempeado un papel heroico durante los combates en la Vende. L
a
la guerra de los campesinos estaba en su apogeo all; aparte de su nombre, que tena
poco en comn
con la que haba devastado Alemania casi tres siglos antes. La
Levantamiento Vandeano lleg ms tarde por orden cronolgico, pero a principios de mor
folgicamente era todava gtica; que se libr por los tres estados principales en unsono;
caballeros, campesinos y clrigos. En Alemania, por el contrario, una finca en una
nueva
sentido se haba movido, todava poco clara. El campesino alemn haba llegado demasiado
pronto,
la Vandeano demasiado tarde. Las banderas alemanas haban mostrado pan y botas, la
Franceses los lirios.
Los vendeanos hizo una buena eleccin; la marquesa era indudablemente el
parangn de una persona tanto intrpido y reaccionario. Esa noche, ella y su
marido cruz los Campos Elseos, donde ms de un millar de personas
haban sido masacrados durante el da. Vieron los incendios en las barricadas, escuc
haron
disparos y gritos. En lugar Louis XV, fueron detenidos por un borracho que
jactado de matar a mucha gente ese da; que ahora estaba cobrando hacia el
Tuileries "pour aller tuer les Suisses."
Hay noches en que el aire es prcticamente acusado de plvora. Ya Est
son tambin plazas y calles, las principales arterias de las grandes ciudades, don
de el terror es
repetido. No importa lo que los sabios dicen: sangre funciona ms cambios que
mil debates de la Convencin. Las distinciones se fusionan.
Su marido era incapaz de calmar la marquesa, que estaba a su lado
ella misma. Ella comenz a gritar: "Vivan los sans culottes; a las linternas,
romper las ventanas ".
Claramente, esta seora no slo era valiente, pero tambin honesta, porque ella
incluye este incidente en sus memorias, a pesar de que otros tendran
suprimido o simplemente olvidado.
*
Esto en cuanto a la transmisin de los textos y su combinacin. La Torre
de Babel fue desmantelado ladrillo por ladrillo, cuantificado, y reconstruido. U
n questionandjuego respuesta conduce a los pisos superiores, las cmaras, los detalles de su
citas. Esto es suficiente para el historiador que practica la historia como un
ciencia.
Sin embargo, el luminar ofrece ms. No slo era una enciclopedia de
dimensiones inconcebibles creados en las catacumbas, tambin se activ.
La historia no slo se describe, tambin se juega. Por lo tanto, se convoca de nuevo
en el tiempo; que aparece en las imgenes y de las personas. Ambos estudiosos y ar
tistas deben
han estado en el trabajo, incluso clarividentes que se asom a las bolas de crista
l. En
medianoche, cuando me llaman a una de las grandes escenas, estoy participando di
rectamente
en lo que es prcticamente un conjuro.
Es cierto que hay objeciones. Mi querido padre generalmente se niega a emplear
esta parte de la luminar; ofende su sentido de la precisin histrica. Pero entonces
el grado de precisin es la historiografa - digamos, Plutarco? Los grandes discurso
s de los reyes
y los generales antes de una batalla? Estaba presente? Debe de haber puesto las p

alabras
en la boca de sus hroes. Y por qu no? Adems, a menudo escucho cosas mejores
desde el luminar. Y las fuentes de la poca que introdujo hablar
mquinas son terriblemente pobre.
40
Tanto los textos y los espectculos en el luminar son beneficiosos para mi estudio
de la anarqua, que es mi objetivo secreto. Convoco el lder y marginal
figuras del anarquismo terico y aplicado de El Banquete de los Siete
Sabios a los dinamiteros y lanzadores de bombas de Pars y San Petersburgo.
Permtanme hacer una observacin general sobre el luminar. Cada vez aparecen persona
s
en el espectculo, los comentarios y las respuestas se ponen en la boca, a menudo
brillantemente. Sin embargo, las catacumbas deben tener una lite que intenta lleg
ar
ms. Las personas que se supone que deben responder por su cuenta! Esto no sera
todo imposible, incluso tecnolgicamente; constituira una suprema
nivel de automatismo. Haba primeros esfuerzos - en el ajedrez automatizado
juegos, las palomas y las tortugas artificiales, la Oficina Point en Helipolis.
Es evidente que ms se pretende - a saber, la resurreccin. Esto toca en otro
Redes: reminiscencias de Fausto, Swedenborg, Jung-Stilling, Reichenbach,
y Huxley - constantemente reiter intentos de degradar el material no
metafsicamente pero ... s, aqu es donde comienza el problema.
*
Palabras que van a ser intensificado por el sufijo -ismo revelan una especial
demanda, una tendencia volitiva, a menudo la hostilidad a priori. El movimiento
se convierte en
tumultuosa a expensas de la sustancia. Estas son palabras de sectarios,
para las personas que han ledo un solo libro, para aquellos que "promesa de lealt
ad
su pabelln y estn incondicionalmente comprometido con su causa "- en una palabra,
para
vendedores ambulantes y buhoneros de lugares comunes. Una conversacin con
alguien que se presenta como un realista por lo general llega a su
final exasperante. l tiene una nocin limitada de la cosa, al igual que el idealist
a
hace de la idea o el egosta del yo. La libertad est etiquetado. Esto tambin es vlido
para la relacin del anarquista a la anarqua.
En una ciudad donde treinta anarquistas se unen, anuncian el olor de
incendios y cadveres. Estos son precedidos por palabras obscenas. Si treinta anar
quistas
vivir all sin saber uno pasa otro, entonces poco o nada; la
ambiente mejora.
Cul es la base del error que provoc innumerables vctimas y que
siempre ser operativo? Si mato a mi padre, caigo en manos de mi hermano.
Podemos esperar tan poco de la sociedad como del Estado. La salvacin est en el
individual.
*
Estos encuentros en el luminar podran llenar un libro. Tambin habra
repeticiones. El pensamiento gua - la relacin del anarquista al anarquista es simple, a pesar de todas las variantes. Adems, la distincin es meramente una de
grado, no una cuestin de principio. Al igual que en todo el mundo, como en todos
nosotros, el anarquista es tambin
oculto en el anarquista - este ltimo se asemeja a un arquero cuya flecha tiene
perdido el ojo del toro.
Cualquier cosa que podamos contemplar, tenemos que empezar con los griegos. La
polis en su multiplicidad: un sistema de tubo de ensayo que se expona a todas y c
ada una
experimentos. Contiene todo - de los topplers del hermas y
los asesinos de tiranos a la retirada total de las querellas del mundo.
A este respecto, Epicuro se puede considerar un modelo con su ideal de

ausencia de dolor fundada en la virtud. No hay intervencin de los dioses, que

disfrutar de los esfuerzos humanos como un espectculo; lo ms que podemos esperar d
el Estado
es la seguridad - el individuo debe permanecer lo ms libre del estado posible.
*
Pronto tuve que abandonar mi plan para agrupar al personal en torno a dos polos.
Di: por un lado, los soadores, los aficionados, los utopistas; en el otro
lado, los pensadores, los planificadores, los sistemticos; la demarcacin no es
agudo. Los sentimientos y pensamientos corresponden, persona y cosa, Estado y so
ciedad
fundir una en la otra. La ola, irresistible en el surf, se disuelve en espuma
tanto por su propia fatiga y la resistencia externa. Es
demostrado por la prctica - por ejemplo, los cismas de los anabaptistas o
los sansimonianos. Precaucin es especialmente apropiado reclamaciones cuando mesin
icos
se expres.
Revis plan mundial de Fourier en el luminar. Se present como
implementado en una versin surrealista. No haba ms pueblos o aldeas.
El planeta se eriz con gigantescos rascacielos, los falansterios. Estos blanco
torres fueron separados por sus zonas agrcolas adjuntos, que se ejecutaron
y cultivado como cooperativas. Debo admitir que la visin tena algo
majestuoso en ello, como Fourier haba soado. De hecho, hubo enfoques de
su ideal en el curso de la historia. Los sueos y las imgenes siempre preceden a la
realidad.
Algunas de las caractersticas que parecan volver utpico entonces han sido en realid
ad
superado; en la poca de los fisicratas, cuando la agricultura todava
predominado, haba hombres que previeron los mundos tecnolgicos; estos
tambin fueron, despus de todo, fundada en sueos. Por supuesto, los planos a menudo
palacios se pareca sin escaleras, pero algunos planes se llevaron a cabo.
El ambiente ya se ha tenido en cuenta; As, la colaboracin
de hecho una
de los falansterios ha producido una diferencia en el clima, y
uno favorable. Una, la temperatura armoniosa agradable prevalece en todas partes
,
como bajo un techo de cristal. El agua de mar se ha convertido potable, las fier
as son mansos.
Toda la tierra se vuelve habitable - hasta los desiertos, as como los polos,
por encima de la cual el calor se irradia desde torrentes de luz. La poblacin cre
cer a
tres mil millones. Las personas alcanzan una altura de dos metros y vivir hasta
los 150. La
nmero tres juega un papel importante; revela un espritu armonioso. El trabajo es
subdividido en necesaria, til y agradable. Los rendimientos se distribuyen en
tres clases: capital, trabajo y talento. Una mujer puede vivir con un cnyuge,
amante, un procreador, o incluso los tres a la vez. Un hombre tiene las mismas o
pciones.
Los nios son criados por sus abuelas.
La idea bsica de Fourier es excelente: a saber, que la Creacin no cumpli con su muy
casting. Su error es que l considera reparable Creacin. Por encima de todo, la
anarquista no debe pensar progresivamente. Ese es el error del anarquista; l
por lo tanto vamos a ir de las riendas.
Ni siquiera Fourier puede prescindir de la autoridad. Un falansterio es gobernad
o por un
unarch, un milln de falansterios por un DuArch, la totalidad de la omniarch.
Un falansterio est arrendada por cuatrocientas familias. Teniendo en cuenta lo
que ocurre en slo una casa de dos familias en Eumeswil, uno puede imaginar el cao
s.
Pronto empieza a oler; entonces el unarch tiene que intervenir "con una barra de
hierro."
l puede incluso tener que convocar a la DuArch.

Fourier encontr un patrn que suministra la tierra y el capital para la creacin de l

a
primero falansterio. La empresa se derrumb en el mismo principio.
*
Dos arrecifes torre frente a la anarquista. El primero, el Estado, debe ser
superar, sobre todo en un huracn, cuando las olas se elevan. l ineluctablemente
encalla en el segundo, la sociedad, la misma imagen que parpade antes
l. Hay una breve intermezzo entre la cada de los poderes legtimos
y la nueva legalidad. Dos semanas despus de que el cortejo fnebre de Kropotkin, en
el que
su cadver haba seguido las Banderas Negras, los marineros de Kronstadt eran
liquidada. Esto no quiere decir que no hubiera pasado nada en el medio Merlino, uno de los desilusionados, ha puesto el dedo en la cabeza: "El anarquis
mo es una
experimento ".
De ah tambin las interminables disputas entre anarquistas, sindicalistas, y
los socialistas de todas las tendencias - entre Babeuf y Robespierre, Marx y
Bakunin, Sorel y Jaurs, junto con todos los otros cuyos nombres, pero para el
luminar, se habra borrado como huellas en la arena.
Aparte de mximas que de vez en cuando parpadea a travs de la niebla, leyendo estos
las cosas es como la lectura de los Padres de la Iglesia: estril ya menudo molest
o para
tramos interminables. Adems, as como todos sus caminos, pero llev de regreso a Roma
,
aqu todos los caminos han llevado a Hegel, pero desde entonces la decimonovena cr
istiana
siglo.
Cuando llam a Bakunin al luminar, surgieron otros problemas. En primer
todo: cmo explicar el papel de la jeunesse dore en las actividades en todo el mundo
de los anarquistas? No hay falta de prncipes, de los hijos e hijas de la
alta burguesa y el alto militar, as como los estudiantes que nunca han
celebr un martillo.
Y cmo se explica la relacin entre la pena y la brutalidad extrema en
sus acciones? Estos se pueden combinar en una sola persona o dividen entre
varios. Un encuentro clsico entre izquierdistas y derechistas aristcratas
es el de Florian Geyer con su hermano-en-ley, que lo derrib con su propia
mano. Los campesinos ni siquiera quieren tener los nobles se unen a su levantami
ento.
Durante sus viajes, Don Quijote oye la yammering de siervo
cuyo amo le ha atado a un rbol para misma delincuencia y se castiga
l cruelmente. El caballero libera la lamentable e inflige una penitencia
el torturador. Apenas ha caballero montado fuera de la criada est atado a
el mismo rbol y disciplinado an ms horrible. El caballero ha hecho
enemigos de los hombres.
Una y otra vez, estas historias incluyen el conflicto con el padre y tambin
con el hermano. Creo que fue Bakunin de quien escuch la siguiente
ancdota. Durante una comida, el padre estaba molesto porque el siervo tena
roto un plato o cometido un error durante su servicio. Luego vino lo que los nios
temido y estremecido ante: el padre escribi una nota a la polica ms cercanas
estacin, exigiendo veinte golpes por el siervo. Cuando la nota fue
despachada, los nios se abrazaron el siervo a fin de llorar con l - pero
l les empuj lejos; se neg a tener nada que ver con ellos.
La exclusin es mala. Se deja cicatrices. Cosas similares se pueden encontrar en
Tolstoi. En aquel entonces, la gente corra guanteletes.
*
Tomar parte en las guerras civiles, pero no nacionales es coherente con anarquis
ta
la lgica. Hay excepciones, tambin transiciones - un levantamiento, por ejemplo.
Bakunin el anarquismo combina con slavophilia. Garibaldi, hroe nacional
con una pizca de anarquismo, recorri los teatros de guerra en dos continentes. El

la
l estaban en una buena posicin que haba practicado el uso de armas en el mar y
en tierra. Por el contrario, un espectculo deprimente es ofrecido por el idelogo p
uro que
"Toma el poder" por das o semanas.
Para el anarquista, tambin, la guerra es el padre de todas las cosas; l legtimament
e pines
grandes esperanzas en l. La mxima de Clausewitz de que la guerra es una continuacin
de la poltica
por otros medios que vale para el anarquista pero en un sentido inverso: en cada
declaracin de guerra, se olfatea el aire de la maana. En la guerra civil mundial,
difuso
ejrcito de partisanos anarquistas opera entre las naciones que luchan y
partes. Estos partidarios sirven y se utilizan para arriba.
Hay pocos remolinos anrquicas que giran en el torrente de la historia de
semanas o ms; presumen un estancamiento poltico. El ejemplo clsico
es la Comuna de Pars dentro de una guerra galo-germnica en finales del siglo XIX
siglo de la saeculum cristiana. Fue citado por ambos socialistas y
comunistas.
Tambin podemos calentar nuestras manos en el fuego de la historia, aunque desde u
na prudente
distancia. Cosas intemporales, filtrndose misteriosamente en el tiempo, se puede
sentir. As como
la guerra es el padre de todas las cosas, por lo que, tambin, es la anarqua de su
madre; una nueva era es
marc el comienzo.
41
El dolor es parte del historiador. Se le golpea con especial dureza cuando
reflexiona sobre el destino de los bienhechores. Un lamento sin fin y una espera
nza eterna
se transmiten de generacin en generacin como una antorcha que sigue saliendo.
En el luminar, las imgenes son tridimensionales; segn mi capricho,
Puedo sentarme con los montaeses o los girondinos en la Convencin, ocupo
el asiento del presidente o el conserje, que puede tener la mejor visin general
de la situacin. Estoy a la vez demandante, abogado y acusado - lo que yo
como. Mi pasin desemboca en las fiestas como una corriente elctrica.
Este tema me lleva a menudo a Berln. Que visito esta ciudad poco antes de Hegel
muerte, movindose all por aproximadamente dos dcadas - ms precisamente, hasta
el levantamiento de 1848 de la era cristiana.
Esta revolucin es extrao en que a travs de los pases europeos en los
se llev a cabo, logr exactamente lo contrario de sus objetivos, la construccin de p
resas de ese modo hasta
el torrente mundo durante casi cien aos. Las razones han sido
examinadas desde diferentes puntos de vista. En la medicina, tal proceso es
conocido como maladie de relais: una enfermedad que proporciona nuevos impulsos
- en este caso,
decir, Bismarck y Napolen III. Eso sera un veredicto como Kaunitz
habra emitido si hubiera vivido hasta ese perodo. Desde el punto de vista de la
primer parlamento alemn, que se reuni en 1848, la crisis no se ha traducido en un
recuperacin; en cambio, se puso en marcha una enfermedad crnica. Naturalmente, car
ecan de cualquier
sentido de la autocrtica. Creo que ellos fracasaron porque charlatanes idealistas
gusta
mi querido padre estaban en la mayora. Tales personas economizan con esa "especia
l
savia "- sangre.
*
A primera vista, la eleccin del lugar puede parecer inapropiado para este tema.
Domingo por la maana, Unter den Linden: Berln me impresion como una real
residencia medio arrendada por los soldados, la mitad de los filisteos. Los guar

dias de socorro
se dirigi hacia el castillo y la Puerta de Brandenburgo, paso de ganso
cada vez que un funcionario frogged lanz a la vista; en el carril central, los Ca
valiers
regresaban de su paseo por la maana a travs del Tiergarten. Seores en
sombreros altos y damas de las mangas de la pierna-de-cordero venan de la Iglesia
de la Trinidad en Mauerstrasse. Sermones de Schleiermacher estaban bien todava
asistido. El aire de Brandenburgo es seco; Schelling los haba decepcionado,
Schopenhauer haba sido decepcionado.
No me volv hacia el castillo en el ro Spree, aunque me hubiera gustado
para visitar al monarca en sus apartamentos privados. Una vez ms tenemos la
diferencia entre anarquistas y anarquista: el anarquista persigue la regla como
su enemigo mortal, mientras que la relacin del anarquista a l es objetivo y
neutral. El anarquista quiere matar al monarca, mientras que el anarquista sabe
que
podra matarlo - pero sus razones tendran que ser personal, no general. Si
el anarquista es tambin historiador, entonces el monarca le ofrece un mayor rango
fuente - no slo para las decisiones polticas, sino tambin por la estructura tpica de
la poca. No hay dos faraones son iguales. Pero cada espejos su tiempo.
*
El anarquista puede enfrentar al monarca descaradamente; l se siente como un igua
l, incluso
entre los reyes. Este estado de nimo bsico afecta a la regla; que detecta la mirad
a sincera.
Esto produce una benevolencia mutua favorable a la conversacin.
Me gustara referirme a las formas externas - por ejemplo, la forma de direccin.
Era necesario que el poeta Georg Herwegh emplear un tono insolente en
su carta a Friedrich-Wilhelm IV de Prusia? Haba que teutomaniacs
deliberadamente ensucien sus botas antes de entrar en el Congreso de Viena esos son los resentimientos.
Gente como ellos or dirigirse personalmente - ya sea por
apellido, nombre, apodo, o por ttulo o distincin. Sire, Excelencia,
Doctor, Monseor, el camarada Jones, mi pequeo conejito. "Se necesita un ttulo a
despertar su confianza "- este es un buen comienzo para la reunin.
Metternich fue un maestro de tales sutilezas.
"Para cada uno lo suyo" - no es la peor de las mximas prusianos. En este
contexto, el anarquista, seguro de lo que es suyo, se entrega a una pizca de iro
na.
*
La charla me hubiera gustado tener con ese gobernante preocupado uno de los
figuras recurrentes - es decir, la forma en que una se rompe ideales contra el p
oder de la
Zeitgeist, que degrada el ideal en una ilusin. Estos fallos son
repetido en los interludios romnticos que separan las escenas histricas.
Yo saba que l estaba estudiando detenidamente los escritos de Donoso Corts, a quien
pronto
acreditado como el encargado de negocios de Espaa. Espaa es uno de los grandes
fortalezas del reaccionarismo, al igual que Inglaterra es un baluarte del libera
lismo, Sicilia
de la tirana, Silesia de misticismo, y as sucesivamente. "La sangre y el suelo" esto
Muttonheads inspirados, que divertan alcornoques.
Herwegh y el rey estaban unidos en su ideal: el de los cristianos
corona amenazada por el socialismo ateo que estaba siendo anunciado. Y ambos
hombres vieron el liberalismo como el soporte de estribo o, de acuerdo con Saint
-Simon, la
chausse-pied, el gancho de arranque de los nuevos titanes, los futuros seores del
mundo.
Pero el espaol vio ms pronunciada que la de Prusia; contemplaba un centenar
aos ms y se dio cuenta de que la catstrofe que amenaza el orden sagrado

no poda ser evitado. Su actitud bsica era no el idealismo, pero la desesperacin.

"Je marche constamment Entre l'ser y la nada." Esto no se hizo
moderna hasta un siglo ms tarde. Junto con todas las exageraciones habituales exp
resaron
por todos los ultras y radicales, hay astillas de cristal, como el hecho de que
la
abolicin de la pena de muerte legal fue la seal para carnicera ilegal.
Bien, el historiador no debe tomar partido. Debe ver tambin el zoolgico
y el terreno fsico bajo el humus social. Para l, es un reaccionarismo
movimiento como cualquier otro - de hecho, uno indispensable para el progreso, l
a que
acompaa como sombra se ilumina. En tiempos armoniosas, esto puede suponer la
forma de una danza. Los parlamentos eran impensables sin oposiciones;
incluso hoy en da, puedo continuar jugando duelos intelectuales en el luminar - ta
les como los
entre Pitt y Fox.
*
Al igual que algunos miembros de su familia, el monarca prusiano era un buen
altavoz - que es un don dudosa para un gobernante. En su aversin de los parlament
os, que
era uno con Donoso: l a quemarropa se neg "a transformar el vnculo natural
entre el gobernante y el pueblo, un bono de dibujo tanto poder de su interior
la verdad, y convertirla en una relacin convencional, constitucional ".
Utilizando el luminar, me pregunt sobre el consejo que Donoso podra tener
que le haba dado. En los archivos que administran el pasado, las buenas mentes ha
ban meditado
esta cuestin a fondo. Sin lugar a dudas, Donoso se habra propagado
el golpe de Estado. Sin embargo, el gobernante legtimo es menos calificado para e
ste
vocacin; recurriendo a ella, l se retira del foco de su poder.
La dictadura no es hereditaria.
Las conversaciones entre utopistas y los idealistas - incluso cuando simplemente
conducidos
por la realidad sin afectarlo - son altamente atractivo para el historiador:
plntulas en una casa de cristal antes de la tormenta de granizo. Donoso tuvo que
buscar su
enemigos en otros utopistas - dicen, en el socialismo anarquista de un Proudhon,
mientras que l no pudo percibir Marx. l considera Hegel, sin embargo, como un
"Devastator de cerebros".
Sin embargo, cada nueva chimenea que comenz a fumar era una contraindicacin. La
mquinas asaltantes haban dado cuenta de esto antes y ms claramente. Despus de todo,
celebra su regreso en el vigsimo primer siglo cristiano.
*
Estas repeticiones de los grandes juegos, ahora, por un lado, ahora, por el otro
,
aumentar el dolor del historiador. l no juega contra uno, no en contra de la otra
,
ni aun en contra de ambos; ms bien, juega contra el poderoso Cronos, quien
devora a sus hijos, y luego contra el Caos, quien dio a luz a Cronos.
*
Mi paseo a travs de las dcadas en Alemania antes de la Revolucin de 1848
no, como ya he dicho, me llevan al castillo; en cambio, en el Caf Kranzler
con su famosa sala de fumadores y su "servicio con una mano suave," apago
en Friedrichstrasse. Mi objetivo es el jardn del vino de Jacob Hippel, establecid
o en
la casa no. 94 desde hace dcadas.
Me demoro casi tan a menudo en esta calle como en la rue Saint-Honor. En varias
veces, no he quedado all, pero entre las barricadas - por ejemplo,
durante marzo de 1848, despus del tiro fatal fue despedido en frente del castillo
, a continuacin,

de nuevo al final de las dos grandes guerras entre la bandera roja y la cruz gam
ada.
Yo estaba all cuando la barricada se endureci en una pared y una vez ms cuando se
fue arrasada. March bajo varios monarcas y presidentes de la broca
jardines y de vuelta a los cuarteles. Acompa a los tanques del Reich
Cancillera hasta que fueron destruidas en el Puente Weidendammer. Yo tambin
visitado las buhardillas - Sala norte de Schadow, donde dibuj; el estudiante
cava donde Friedrich Hielscher cerna sobre la autonoma del yo.
Al otro lado de la calle haba un cabaret, el Bonbonnire; Yo convers con el
las mujeres que caminaban a su ritmo.
Esta vez vino jardn de Hippel era mi objetivo. En esos aos, fue el
lugar de encuentro para un crculo de hombres que, disfrutando de una modesta aten
cin de
tanto el pblico culto y la polica, eran conocidos como "los Hombres Libres".
Ellos fueron clasificados como parte de la "extrema izquierda"; sus rasgos comun
es fueron
la inteligencia, la independencia intelectual, y el descontento con el status qu
o.
De lo contrario, eran muy diferentes en sus puntos de vista y diseos - un explosi
vo
grupo.
Otra caracterstica compartida fue su encuentro con Hegel; que haba dejado cicatric
es o
puntos neurlgicos. Bruno Bauer, despus de haber sido despedido de la universidad
facultad y ahora se ejecuta una editorial combinado con una tienda de cigarros,
fue
ampliamente conocido y temido como un crtico de la Biblia. Haba estudiado bajo
Schleiermacher, para quien haba atacado Strauss y su "histrica
Cristo ". La razn de su despido fue proporcionado por su "Trompeta de la
Juicio Final ", que l haba arruinado contra Hegel. Altenstein, su
protector, le haba cado a causa de ese folleto, diciendo que "era
desarrollar demasiado a la izquierda "- el error tpico de un ministro del gobiern
o
incapaz de estudiar el clima global.
Al igual que los de las insurrecciones de los campesinos, estas peleas fueron at
ados a la
Evangelios. Para los primeros movimientos de la corriente teolgica, el lugar de
la libertad debe ser determinado y asegurado. Los hombres libres buscaron este l
ocus en
la persona individual. A travs de su propia "conciencia de s mismo," la libertad h
ara
convertido en el punto focal de la accin. La libertad personal, dijeron, tenan que
ser
salvaguardado por todos los lados, ya sea contra el Estado, la Iglesia, el liber
alismo o el
creciente movimiento socialista. Para los hombres, todas estas cosas son parte d
e la
"Masas", la restriccin y la inhibicin de la "emancipacin absoluta de la
individual ".
*
Un cliente habitual de Hippel era Buhl, si no pas a ser
encarcelado. Una mente crtica: me mir a travs de los pocos temas de su diario,
El Patriota, en el luminar. l pudo haber sido el primer hombre en la formulacin de
la
mxima de que uno debe rechazar no la forma actual de un estado, pero su esencia.
Esta es una idea que el anarquista carece; se puede aplicar al capital as.
El capitalismo de Estado es an ms peligroso que el capitalismo privado, ya que es
directamente ligada al poder poltico. Slo el individuo puede tener xito en escapar
, pero no en el grupo. Esta es otra razn por la que no pasa la anarquista. Quizs
fue esta visin que se mova Bruno Bauer para proclamar la "falta de conviccin"

como el ideal de los hombres libres antes de regresar a sus estudios de historia
.
En el principio, Marx y Engels, que iban a jugar un papel en todo el mundo
ms adelante - aunque sea a ttulo pstumo - frecuentado las tertulias de los Libres
Hombres. En el largo plazo, no hace falta decir, el ambiente no era de su agrado
;
queran apoderarse del Estado, no abolirla. Poco a poco, sin embargo, cada vez
ms claramente, los Hombres Libres distanciaron de ellos. Al parecer,
Marx y Engels ellos sospechosos de preparar el camino para lo que se conoca
unos cien aos ms tarde como "una posicin de artillera."
La antipata era mutua; Se grab en, entre otros lugares, una
folleto publicado por el Marx-Engels Dioscuros despus de su salida de
Berln: La Sagrada Familia, o crtica de la crtica crtica, contra Bruno
Bauer y consortes.
Tales encuentros hacen que sea obvio que los socialistas reconocen su
archienemigo no en el estado o en la Iglesia o en el capitalismo; todos aquellos
instituciones, aclarados por la erudicin y remodelado por la propaganda, puede se
r
reemplazado. Su lucha se libra no contra, sino por el poder. Su enemigo mortal
es la anarqua, representada por un lado por el anarquista idealista y en la
otro por el lumpenproletariado, que, en una crisis, se despoja de la final
trampas de la ley y el orden, e incluso la humanidad, y cierra el debate. En
para que puedan reanudar bajo una nueva constelacin, todas aquellas entidades,
indispensable en el cero absoluto, son los primeros que deben ser liquidados.
42
El aire era malo, ya que es all donde la gente est debatiendo. Hay que aguantar
con l. Mi objetivo en visitar los Hombres Libres no era para observar uno de los
grandes
mentes sobre quin bibliotecas enteras fueron escritos. De hecho, un personal
encuentro slo debilita el impacto.
Yo estaba investigando un cliente que rara vez particip en la
conversaciones. Se sent en silencio delante de su vaso, fumando con visible
saborear. Supuestamente, un buen cigarro era su nica pasin. En cualquier caso, tena
logrado poco en su profesin (fue profesor en una escuela de acabado), su
matrimonio, o sus esfuerzos literarios (con una sola excepcin).
Su esposa, entrevistado por Mackay en Londres muchos aos despus del divorcio,
nada bueno que decir de su ex marido. Ellos haban casado en su Berln
apartamento bajo qu circunstancias fueron entonces escandalosas, con Buhl y
Bruno Bauer como testigos. Cuando el clrigo, consejero de alto rango de
el consistorio, aparecido, Buhl emergi de la habitacin de al lado en su
mangas de camisa. La novia tambin lleg tarde, sin velo o mirto - tenan
ni una Biblia ni alianzas de boda. Bruno Bauer contribuy con dos anillos de latn
que separa de su bolsa. La rumorologa Berln los convirti en
anillos de cortina. Despus de la boda, todos ellos permanecieron juntos, bebiendo
cerveza
y volviendo al juego de cartas que haban estado jugando antemano.
La pareja se haba conocido en las tertulias de los hombres libres. La esposa,
ni que decir, fue emancipado; su ideal era George Sand. Pero en Londres
se volvi santurrn. Ella ya no quera or hablar de su matrimonio
y ella dijo Mackay que su marido era astuto, astuto y solapado
- Ella lo resumi con la palabra Ingls "astuta". Haba trado algunos
dinero en el hogar, pero l haba bebido para arriba y jugado todo. Su
declaraciones fueron probablemente vlido en la medida en que haba derrochado en
proyectos extravagantes. Al igual que muchos literatos, que era poco prctico, per
o tena ideas brillantes
que lo habra hecho mejor utilizar en las novelas que en el comercio.
De este modo, se dio cuenta de que la industria lctea, que segua siendo ejecutado
en un
moda medieval, se mejorara si centralizado. Pero no haba contado
con las amas de casa: que estaban acostumbrados a su granjero, que hara

aparecer con su dogcart al romper el alba. Los clientes se mantuvieron alejados.

La leche se volvi agria y fluy en las cunetas. Pero la idea era buena, como
demostrado por un astuto hombre de negocios, que poco la llev a cabo y se pas
en una fortuna.
*
Puedo verlo sentado all y fumar, un perfil delicado. El boceto que
Friedrich Engels sac de memoria en Londres capta slo la mitad
parte de la cara: la nariz recta y la boca fina. Fue revisado por el
servicio de comunicacin en el luminar. La nueva versin tambin tena el alta, aunque m
enos
retroceso, la frente, que es Stirn en alemn. Y, en efecto, que, Johann Kaspar
Schmidt, haba sido apodado Stirner por uno de sus compaeros de estudios en el
Universidad de Knigsberg; posteriormente, utiliz el seudnimo de "Max Stirner."
Sus firmas son igualmente delicado; uno se da cuenta de que los disipadores golp
e final
con los aos. Por cierto, l no muri por su propia mano, sino de una picadura de mosc
a
que se infectaron. Una vida banal: malgastada en la profesin y de negocios, un
matrimonio fracasado, deudas, una mesa de una taberna regular con el blabber estn
dar
anterior a la revolucin alemana, un filisteo de alto nivel - el tpico.
Su produccin literaria - ensayos y crticas en peridicos y revistas - es
igualmente poco importante; que ya fue olvidado durante la vida de Stirner y
habra sido consumida por las tormentas de fuego si no hubiera sido preservados po
r
el luminar. Sin embargo, estas pequeas hojas, que, en tiempos de crisis, brotan c
omo
hongos del humus y luego mueren, son de gran valor para el historiador
que quiera estudiar ideas en statu nascendi. Estn cubiertos por los escombros
de revoluciones.
Y el folleto de Marx-Engels atacar Stirner-Saint Max, un folio
manuscrito de varios cientos de pginas - tambin estuvo a punto de desaparecer. Por
el
momento en que fue excavado, que ya estaba bien rodo por los ratones. Engels tena
confiado a un ebanista llamado Bebel. El Luminar restaur el texto.
El manuscrito fue comenzada en 1845 de la era cristiana, el ao en que
Opus magnum de Stirner, El nico y su propia, se public. Este
estudio es la excepcin que he mencionado arriba. Por lo tanto, las polmicas deben
tener
surgido de una impresin inmediata.
*
Todo escarnio contiene una pizca de verdad, al igual que el epteto de "Santo" Max
.
Stirner encontr su San Pablo en John Mackay, quien tom la santidad muy
seriamente - por ejemplo, cuando se puso tomo de Stirner por encima de la Biblia
:
Al igual que este libro "santo" se produce en el comienzo de la era cristiana en
Para llevar a su efecto devastador a casi todos los rincones de la
tierra habitada, as, tambin, el libro profano de la primera egosta auto-consciente
viene
en el inicio de la nueva era - para ejercer una influencia tan beneficioso como
la de la
"Libro de los Libros" era perniciosa.
Y entonces l cita el autor:
Una tremenda, despiadado, descarado, inescrupuloso, el crimen arrogante,
perpetrado en contra de la santidad de cada autoridad.
*
Tales afirmaciones no son nuevas. Incluso franciscanos se han atrevido a afirmar
que
la vida terrenal de Jess fue "notablemente superado" por la de su fundador. De

Sade fue elevado a "el marqus divina" - una aprobacin similar se da a

cada-cruza fronteras. En lo que respecta a Helvecio, que puso la felicidad perso
nal
por encima de todo, y cuyo libro De l'esprit (1758) fue quemado en Pars, a
inteligente dama dijo que esta obra haba "descubierto el secreto de todas las per
sonas." Me enter de esto
en Auteuil, en el luminar, a partir de la autora a la vez inteligente y encantad
or
esposa.
El rasgo caracterstico de los grandes santos - de los cuales hay muy pocos
- Es que se consiguen en el corazn mismo de la cuestin. Las cosas ms obvias son
invisibles porque se ocultan en los seres humanos; ninguna cosa es ms difcil
evidenciar que lo que es evidente por s mismo. Una vez que se descubri o redescubr
i, que
desarrolla la fuerza explosiva. San Antonio reconoci el poder de la
hombre solitario, San Francisco la del pobre hombre, Stirner que de la nica
hombre. "En el fondo," todo el mundo es solitaria, pobre, y "slo" en el mundo.
*
No hace falta un genio para hacer tales descubrimientos, slo intuicin. Pueden ser
concedida a una existencia trivial, son tan claro como el da. Es por eso que
no pueden ser estudiados como sistemas; que se revelan a travs de la meditacin. Ll
egar
volver al arte del tiro con arco: no es cierto que el arquero ms hbil tiene
el objetivo ms verdadero. Un soador, un nio, un chiflado puede ser el que tira de e
lla
off. Incluso el blanco tiene un punto medio: el centro del mundo. No lo es
espacial, se golpea no en el tiempo, pero en el intervalo atemporal. Uno de Stir
ner de
crticos benignos (que tenan algunos de stos, pero un montn de enemigos) l la llama
"Metafsico del anarquismo".
Chiflados son indispensables; operan gratuitamente, tejiendo su multa
redes a travs de las rdenes establecidas. Mientras descreme estos olvidados
revistas, me encontr con un artculo sorprendente. Un psiquiatra haba tomado la
problemas para descifrar las notas de una "mujer con problemas mentales", un "se
rvinggirl
quien fue declarado legalmente incompetente por su idiotez ". Mientras
interpretarlos, que haba sido golpeado por las mximas agudamente lgicas que totalme
nte
coincidi con los puntos cardinales de Stirner.
Paranoia: "La ilusin por lo general se convierte en un sistema lgico coherente
y no debe ser refutado por argumentos en contra ". Spiritus vult ubi plana - la
espritu sopla where'er lo har. Esto recuerda el juicio de cierto filsofo de
solipsismo: "Un baluarte invencible defendido por un loco."
Stirner, por cierto, no es solipsista. l es el nico que, al igual que Tom, Dick,
o Harry. Su rasgo especial es simplemente que l reconoce a s mismo como tal. l
se asemeja a un nio que juega con el Koh-i-noor que ha encontrado en el polvo. Su
manteniendo el diamante por s mismo es coherente con su naturaleza; es peculiar
que le ha dicho a los dems. Fichte, enseando en Berln una vida anterior, tambin
descubierto - o mejor, "expuestos" - esta joya de la auto-ajuste del auto;
enervado quiz por su propia audacia, lo envolvi en filosfica
la oscuridad. Sin embargo, l tambin relegados como solipsista.
*
Ahora slo cules son los puntos cardinales o los axiomas de sistema de Stirner, si
uno se preocupa de llamar as? Ya Est. son slo dos, pero son suficientes para exhaus
tiva
reflexin:
I. Que no es mi negocio.
2. Nada es ms importante que yo
No se requieren adiciones. No hace falta decir el nico, y los Suyos
inmediatamente desencaden protestas animadas y fue tan mal entendido a fondo

que su autor fue declarado un monstruo. Cuando el libro apareci en Leipzig,

fue inmediatamente confiscado: el ministro del Interior revoc la ukase,
diciendo que el libro era "demasiado absurdo para ser peligroso."
De Stirner respuesta: "Que una nacin prescindir de la libertad de prensa. Para
Yo, voy a golpear en algn truco o acto de violencia con el fin de imprimir mi tra
bajo; YO
obtendr el permiso slo de m mismo y de mi fuerza ".
La palabra "monstruo" tambin es ambigua. Se deriva de monere (recordar);
el autor cre uno de los grandes monumentos. Hizo lo evidente
evidente.
Los reproches contra l concentraron - ni podan ser de otra manera - en el
oprobio de egosmo, un concepto con el que el propio Stirner nunca lleg totalmente
a un acuerdo. An as, la anex, a menudo reemplazando Einziger (solo) con
Eigner (propietario, propietario). El propietario no lucha por el poder,
reconoce como suya, de su propiedad. l es dueo de la altura, se apropia de ella,
hace suya. Este proceso puede ser no violento, especialmente como
fortalecimiento de la conciencia de s mismo.
"Todo debe ser asunto mo, pero nunca mi negocio. 'Fie en el
egosta. " Sin embargo, Dios, la humanidad, el sultn ha basado todo su negocio en
nada ms que a s mismos, y es a partir de estos grandes egostas que deseo
aprender: no hay nada ms importante para m que yo, como ellos, yo tambin he basado
Mi negocio en nada ".
El propietario no lucha con el monarca; l lo integra. En este
respeto, que es similar a la del historiador.
*
El descubridor tiene sus delicias. Cuando empec a tratar con el nico,
Yo no poda dejar de discutirlo con Vigo. Mostr inters; sentado bajo
los cipreses en su jardn, que profundizaron en el tema mientras la luna colgaba
sobre la Casbah.
Lo que me haba tocado tan profundamente? Flecha de Stirner roz el punto en el que
Yo sospechaba la presencia del anarquista. La disimilitud presupone una muy
distincin sutil, y, creo, Vigo es la nica persona en quien Eumeswil
podra hacerlo. Despus de todo, l inmediatamente llam la diferencia entre el propieta
rio
y egosta. Es la misma que la diferencia entre anarch y anarquista.
Estos conceptos parecen ser idnticos, pero son radicalmente diferentes.
Vigo consider que el tema debe ser tratado en una serie de disertaciones. Si
Eumeswil tiene un grupo al que se podra presentar el problema, entonces es su
crculo; incluye solitarios como Nebek, Ingrid, el Magister, y otros que lo hacen
no necesita guantes para jugar con fuego. Nunca llegamos ms all del plan y la
lneas generales, que yo se almacenan temporalmente en el Archivo.
*
Cmo debera ser abordado? Por lo general, este tipo de proyectos comienzan con una h
istrica
visin general. La evidente es atemporal; que sigue empujando su camino a travs de
la masa histrica duro sin tener que llegar a la superficie. Esto tambin
obtiene para la conciencia de la libertad absoluta y para la realizacin de
que la conciencia. En este sentido, la historia se asemeja a un fragmento de mag
ma en
que las burbujas han petrificado. La inconformidad ha dejado su huella. Que se a
cerca
de otra manera, uno podra imaginar que la corteza de un planeta muerto golpeado p
or meteoritos.
De hecho, los astrnomos se han preguntado si los crteres se han de interpretar com
o
cicatrices dejadas por tales impactos o volcanes como extintos. Pero cualquiera
que sea, desde
arriba o desde abajo - fuego csmico estaba en el trabajo.
Habra que determinar dnde la autocomprensin de la anarqua en
actuar, pensar o producido creacin potica - donde coincidi con el hombre de

logro de la auto-comprensin y fue sealado como la base de

libertad. Para este fin, se autoriza el uso de la Gran Luminar: preSocrticos, Gnosis, el misticismo de Silesia, y as sucesivamente. Entre los peces e
xtrao,
los grandes tambin permanecen en la red.
*
El siglo cristiano 1845-1945 es una era claramente delineada; tambin
confirma la sospecha de que un siglo logra su verdadera forma en el punto medio.
YO
no lo considera una mera casualidad que El nico y su propio vino en
1845. El azar es todo o nada. En el luminar, La he ledo la masa
literatura de crtica sobre Stirner, incluyendo las memorias de un hombre llamado
Helms, quien representa a Stirner como el prototipo de la pequea burguesa y su
ambiciones.
Este juicio es vlido en la medida en que el solo se oculta en
todas las personas, incluyendo la pequea burguesa. Fue especialmente cierto en que
siglo. Sin embargo, la importancia de este tipo se pasa por alto - esto solo
revela su robustez. Desde mi querido hermano y sus compaeros utilizan
figuras de cartn como bolos, cualquier palabra de cuatro letras es una prueba pos
itiva.
Esa es una de las razones de sus decepciones.
Cmo es que la pequea burguesa es tratada ya sea como un bugaboo o una paliza
chico por la intelectualidad, la gran burguesa, y los sindicatos?
Probablemente porque se niega a ser forzado desde arriba o abajo para ejecutar l
a
mquina. Si el empuje viene empujar l mismo toma la historia en la mano. Un curtido
r,
un carpintero, un guarnicionero, un albail, un pintor de brocha gorda, o un descu
bre posadero en
l mismo el nico, y todos los dems se reconoce en l.
Cmo es que una bola de nieve se convierte en una avalancha? Inicialmente, como tod
o
alrededor de ella, el baln tiene que ser hecho de la nieve; la pendiente se encar
ga del resto.
Del mismo modo, los hombres y las ideas de un perodo final, lixiviados, ya que es
por
historia, debe ajustarse; nunca pueden ser singulares y de ninguna manera elitis
ta.
Por eso Vigo se resisti a ahondar ms all en el problema. La
historiador necesita caractersticas, fechas, hechos; que necesita el drama, no ap
ocalipsis
- Comprend plenamente.
*
Es especialmente difcil distinguir lo esencial de lo que es similar a
y de hecho parece idntica a ella. Esto tambin se aplica a la relacin del anarquista
a la anarquista. Este ltimo se asemeja al hombre que ha odo la alarma, pero
cargos en la direccin equivocada.
Sin embargo, el anarquista se esconde en el anarquista, como en cualquier otro,
y as, en
el pramo de sus escritos, a menudo anotar un hit que confirma que
comunicado. En el luminar, me arranqu expresiones que podran haber sido
firmado por Stirner. Tome Benjamin Tucker, un verdadero don Quijote, el cual, en
su
libertad, una de las pequeas revistas anarquistas, se inclina a los molinos de vi
ento de la
"Gentuza de los futuros gobiernos".
Sean cuales sean los socialistas estatales pueden afirmar o negar, si su sistema
es
aceptada, est condenada a llevar a una religin de Estado cuyos gastos deben ser
transmitidas por todo el mundo y en cuyo altar todos deben arrodillarse; un esta

do mdico
escuela por cuya todos los profesionales deben ser tratados; un sistema estatal
de
higiene que prescribe lo que cada uno debe comer y beber, lo que todos
deben llevar, y lo que cada uno puede o no hacer; un cdigo de estado de la tica qu
e,
No satisfecho con reprimir el delito, suprime todo lo que el
mayora puede describir como vicepresidente; un sistema estatal de educacin que fue
ra de la ley
todas las escuelas privadas, academias y universidades; una escuela primaria est
atal,
donde todos los nios son educados colectivamente a expensas pblicas; y finalmente:
una
familia del estado, con un intento de introducir la eugenesia cientficos. Por lo
tanto,
autoridad llegar a su apogeo, y el monopolio de la pantalla supremo de su
de energa.
*
Eso fue escrito en el ao cristiano 1888, mucho antes de un mismo sentir
Irlands esboz la horrible imagen de un futuro tal. Pobre Tucker - muri
muy largo en el diente, durante el primer ao de la Segunda Guerra Mundial; l haba v
ivido para
ver el triunfo del Estado autoritario en Rusia, Alemania, Italia,
Portugal y Espaa.
A lo largo de sus escritos, me top con declaraciones que no eran comunes
por un anarquista, como "La anarqua es el orden" o "atender a sus propios asuntos
;
esta es la nica ley moral ". Es por ello que considera todos los esfuerzos en "su
primir
vicio como intrnsecamente criminal ". Aqu, un anarquista rompe a travs de la
sistema anarquista. En comparacin, los anarquistas individualistas como la mayora,
que
se alegra cada vez que un gobernante es volado, son petardos sin sentido.
Bakunin quiere sustituir por la iglesia con las escuelas; Pelloutier hara
gustara infiltrarse en los sindicatos; algunos quieren trabajar en las masas, otr
os,
como Emma Goldman, prefieren elitismo; algunos desean propagar con dinamita;
algunos por medios no violentos - uno se pierde en laberintos. Custodios de la p
risin,
fogoneros de prisin; todos ellos comparten es el hecho de que se asan y perecen e
n su
propio fuego.
Eumeswil tambin tena un ncleo de activistas; tales personas aman a morir, pero la
raza no se extinga. Tienen un oficial por los que pasan por el fuego
y el agua. El rango y archivo incluye Luigi Grongo, un camionero frente al mar,
quin hace los mandados para m - un tipo robusto, fornido, musculoso todo, con un
bajo frente, arriba de una cara bondadosa. Cuando l me estrecha la mano, un
corriente elctrica dispara a travs de m. Si su jefe le dijo que yo era
obstruir la felicidad del mundo, Luigi habra alegra matarme. Uno
no puede dejar de amarlo.
Stirner no se ocupa de las ideas, especialmente las de la felicidad universal.
l busca la fuente de la felicidad, de poder, la propiedad, la divinidad, dentro
s mismo; no quiere servir de nada.
"Inconscientemente cada hombre se esfuerza hacia su propio ser intrnseco. Sin emb
argo,
una accin inconsciente es slo la mitad de una accin, y siempre siguen cayendo
en manos de una nueva fe - pero me sonro cuando veo la batalla ".
Yo, aqu y ahora - No hay desvos. Una de las primeras disertaciones debe
centrarse en el redescubrimiento de Mackay de Stirner. Mackay entiende Stirner d
e

singularidad, pero no poda ver el fuego por el humo. Esto se puso de manifiesto i
ncluso por
el epgrafe de su ajuste de cuentas: "El que dice la verdad no lo hace
forjar su felicidad ".
Esa tendencia generalizada para personas le toma a uno mismo es impopular
no se encuentra en Stirner. l deca: "La verdad? No es asunto mo ". Ella
sigue siendo de su propiedad. l no lo acepta, no quiere servirla;
en cambio, se dispone de ella libremente.
Los escritos de Mackay estn obsesionados por la "asociacin" - una palabra que se h
izo cargo
de Stirner. La diferencia es que la asociacin - para utilizar Thomas
La terminologa de Aquino - es sustancial para Mackay, sino slo accidental de
Stirner.
"Puede un hombre libre que nunca tomar una parte o unirse a una fiesta? S, pero no
puede
tomarse a s mismo o ser tomada por una de las partes ". Se crea una asociacin "que
va a durar todo el tiempo que el partido y el auto persiguen el mismo objetivo "
.
Mackay es ms acorde con Stirner en las mximas que tiene como objetivo la
"masas. Por ejemplo:
"Las masas siguen siendo tan impasible y aptico como antes; y el ahora vaco
lugar es ocupado por otra persona del arsenal inagotable de los
que siempre estn dispuestos a ejercer cualquier tipo de represin ".
*
Vigo haba aadido un brillo en este pasaje de mi esquema:
"En este punto, usted debe investigar las diferencias entre
comunismo, anarco-sindicalismo y anarquismo individualista.
Desarrollo de Fourier a Sorel ".
La divisin de un nido de avispas esta en sus clulas llenara un tomo y seguir siendo
insatisfactoria. Ms vinagre de miel se ganara. Este es el
cruce de las demandas realizadas por el Estado, la colectiva y la
persona - por no hablar de la cuestin bsica de si la meta "final" es
economa o la libertad.
La vista sindicalista de lucro como perteneciente a la empresa que logra
suena razonable. Pero qu pasa con un sutil logro pero indispensable
fuera de la empresa - por ejemplo, un poema? La empresa tendra que asumir
el papel de patrn - pero cuando el Estado se hace cargo de la artista, entonces m
al
degustar triunfos con demasiada frecuencia. Un pensamiento agradable: hay Estado
, no hay ejrcitos, la paz en
y fuera del pas como entre hermanos - pero este objetivo debe alcanzarse slo
a travs de derrocamiento violento.
A veces detectamos destellos de nostalgia por los tiempos antiguos: "Cuando
Adn cavaba y Eva hilaba. " Sin embargo, la ms razonable una idea, la ms
desesperada su realizacin. En aquellos das, habra sido mejor para apostar
los Synarchs, algo as como alto nivel mauritanos, cuya obras, en su mayora
envuelto en la oscuridad, desplegado en el final de la poca mencionada.
Sus argumentos no eran razonables, como las de los sindicalistas, pero
racional. Planificacin, la confianza del cerebro, la tecnocracia fueron sus palab
ras de moda. Convoco
que el luminar por Saint-Yves. El progreso social y tecnolgico
progreso se entrelazan, tanto en Babilonia; fomentan y obstaculizan cada
otra, creando un equilibrio mutuo. En retrospectiva, es difcil de determinar
el cual ha efectuado la mayor estrago.
*
Stirner se inmut por este tipo de problemas; l les apag como las cenizas
de sus cigarros importados. Eran "no es mi negocio." l se recogi con
otras cuestiones, como los derechos que la slo uno tena sobre la vida y la muerte.
l
sera matar y morir no es como el soldado de rey y al pas, no como el

anarquista por una idea, no como el mrtir de la fe, pero slo si su propia causa
exigido. Cit el ejemplo de la cantinera que se desangr hasta morir en la
nieve en las orillas del Berezina. Muri junto a su beb, despus de
estrangular con su liga.
*
Para dibujar una demarcacin importante, que habamos previsto una comparacin
Slo entre el Uno y el superhombre. Tendra poca diferencia
si, como Mackay asume, Nietzsche, Viejo Gunpowderhead, era
familiarizados con la obra de Stirner - las ideas flotan en el aire. La original
idad reside en
hacindolos - en la fortaleza de los aparejos y conformacin.
En primer lugar: El Superman reconoce el mundo como la voluntad de poder;
"No hay nada ms." Incluso el arte es una voluntad de poder. El Superman se une a
las rivalidades del mundo, mientras que el solo se contenta con ver el
espectculo. l no se esfuerza por el poder; se lanza ni despus ni antes de
l, porque l lo posee y lo disfruta en su conciencia de s mismo. Esto recuerda
Far imperios orientales de imgenes.
Naturalmente, a causa de circunstancias externas, el poder puede caer en la
manos del solo, as como la anarquista. Pero el poder es gravoso para
el nico. Periandro, tirano de Corinto, "hered como una enfermedad" de
su padre. Por cierto, se me ocurre que ciertas caractersticas de Periandro y
Tambin Tiberio, especialmente en sus buenos tiempos, se encuentran en nuestra Cndo
r,
aunque en el marco decadente y ahistrica de Eumeswil. Ya tengo
dijo que el anarquista y el monarca tienen un parecido polar; bsicamente,
cada uno contiene ambos.
En segundo lugar: el famoso "Dios ha muerto". Para entonces, el viejo era Gunpow
derhead
forzando una puerta abierta. Una toma de conciencia universal se dio a conocer.
Eso explica la
sensacin que caus. El nico, por el contrario: "Dios ... no es de mi
negocio ". Eso deja todas las puertas abiertas: el solo puede deponer o imponer
Dios o dejar el asunto - lo que a l le gusta. l le puede mostrar la puerta o
"Formar una asociacin" con l. Al igual que con la mstica de Silesia, "Dios no puede
ser
sin m ". Al igual que el Jacob bblico, el solo puede luchar por el poder
hasta el amanecer. Eso por s solo es el mensaje de la historia de la redencin de D
ios
plan.
*
Vigo haba escrito algunas notas al margen, tambin. Por ejemplo: "Porfirio:
Slo existe el individuo ". Y tambin: '' Esto nos lleva de vuelta al nominalismo
debate. Nuestro instituto tiene medios limitados ".
Sin embargo, Viejo Gunpowderhead mantuvo un nominalista en este asunto hasta el encuentro en Turn. El debate an no est resuelta, a menos que nomina y
res coinciden en los dioses. Adems, el historiador no debe agotarse en
procesos cerebrales; su campo es hechos. Es por ello que en el luminar acto princ
ipalmente
como un fisonomista.
Cuando ese viejo zorro Eumenes, el fundador de nuestra ciudad, fue declarado mue
rto
despus de un combate, su hermano no tena nada ms urgente que hacer que aprovechar
el trono y casarse con la esposa del gobernante. Cuando los dos hombres no se ren
en una vez
ms, el supuesto difunto abraz a su hermano y le susurr:
"La prxima vez no se casan hasta que hayas visto mi cadver".
Debe tenerse en cuenta que el hermano Eumenes se acerc a l a la cabeza de
los guardias y con una lanza en la mano. La actuacin fue muy bien sobre todo la forma de barrido, baj la lanza. El inicio de la tercera
Christi un milenio produjo una raza de actores que abandon

psicologa o absorbido por completo en sus acciones; sus logros tienen

ha conservado en el luminar.
*
Tengo que reconocer que no es fcil desprenderse de la presente y se abstengan
desde la evaluacin de la misma. Sin embargo, un Eumeswil estril que se ha carboniz
ado por el nihilismo
proporciona el ajuste de la derecha. Sus ojos descienden del crter extinto a la
ocano. All en Pompeya, los mercados se estn llenando; pronto Plinio el
Elder llegar navegando desde Miseno.
Cualquiera que se tome sobre el riesgo de la historia debe, como un Proteo, sea
transformado en su elemento, debe cumplir sin reservas al espritu de
el tiempo en que la decisin se ha rendido y al personaje que
la haya dictado. Pasin sin participacin. Palpita la vida, sin romper por el
veredicto; el espritu se eleva con la ola y se hunde con l. Se siente muy bien en
el
surf. Un gobernante, un comandante, un tirano, su verdugo, su vctima, y
su
asesino se convocan y se pregunt -, pero slo en el interrogador de
mente: eso es lo que eres.
Los resultados: haba muchas posibilidades - a sabiendas de la lnea de fondo, que
puede comprobar las cifras. El flanco derecho debera haber sido ms fuerte. Y sin e
mbargo la
Zeitgeist era poderoso, el carcter convincente; la decisin, buena o mala,
bien o mal, no poda ser de otra manera. Por eso nada se aprende de
historia. El hacedor imagin que podra determinar el futuro; pero l fue succionado
por ella, cay presa de l. En el momento crucial, lo que era necesario que pas.
Se reflej posteriormente en su propia irrevocabilidad.
Ahora las cosas se vuelven siniestro. La fuerza sin nombre, a la que incluso los
dioses
debe inclinarse, atena la visin.
43
Otro largo da ha terminado; en la ciudad, luces trazan el patrn de la
principal avenida recta y las calles serpenteantes. Los barcos en el mar tambin t
ienen
luces; algunos nave est dando vueltas las islas, otros permanecen en la superfici
e del espejo
- Esas son las lmparas de los pescadores que cazan el Loligo, el calamar.
Cada vez que busca el placer con la mujer,
Quin, al igual que l, le da un brillo perlado
Parecido el velo del iris El pescador astuto se le acerca.
Arroja esferas de vidrio en el mar, que amenazan
Con puntas afiladas y brillan como usted, Loligo,
Y ahora, engaado por la luz que se mueve a lo largo de
El mar, el veloz viene y juega con vidrio,
Y sangrientamente que rasga su abrigo aparte.
Abajo, en la sala, el Cndor ha terminado la cena; este es el
momento estoy para esperar. l podra llevar la conversacin hacia el
bar de noche. Esto no est en la agenda, pero debe estar preparado, y por lo gener
al me
tener una ganancia inslita. Pero hay telfonos uno; Ahora puedo beber mi vino.
El Luminar tiene un efecto secundario; Puedo disfrutar de un placer compartido p
or todos
historiadores: metacrtica. Alguien u otros que sean citados; Me pongo en
los zapatos y pesan sus decisiones. Al hacer esto, debo evitar un casi
error universal: el dictamen post hoc. Por lo tanto, querido padre, que se remon
ta a
mejores das, censura la norma corrupto de Eumeswil. Pero es precisamente
la necesidad histrica de esta corrupcin que se le escapa. Es una condicin
como cualquier otro. La leche de la bondad humana se ha echado a perder; Cato no
lo har

hacen fresco de nuevo. Adems, en cualquier momento presente es sombro; es por eso
mejor
veces se buscan en parte, en el pasado, en parte en el futuro.
*
Hacia la medianoche, es el momento de retirarse. El juego de la retina comienza.
Las imgenes se repiten Luminar, agudo en sus contornos, pero con complementaria
colores. Pginas de deslizamiento texto entre; Pude leerlos. La mente humana
debe albergar una enorme archivo que no pierde nada.
Las caras cobran vida; cambian a medida que supplely como plasma y rigidizar
una vez ms. Entonces las cosas exticas unen: una cabeza de bronce verde, en face,
despus
pasar las edades en suelo etrusca; tiene una aureola de cabello. Realidad crece
ms fuerte, pero no de ensueo. Voces Plus.
"Neverman ha muerto: '
Luego otro. "Bola est muerta."
Yo no los conozco. Las voces parecen no viene de fuera, sino
directamente de mis odos. Es de suponer que un medio catacumba a la que yo soy
conectado de cualquier manera. Espero que sea slo un cable cruzado.
*
Mi sueo es precedida por cualquiera de pensamientos o imgenes: pensamientos, si, e
n el
maana, la realidad se impuso en el cuerpo; imgenes, si prevalecieron en el espejo.
Me llama la atencin que estas combinaciones se centran principalmente en el equil
ibrio. Cmo
no la interaccin de afluencia y la erosin mantener el contenido de sal de la
ocanos, mantienen su nivel de calcio constante; en qu ritmo hacer las rocas
convertirse en polvo y pedregal y luego elevarse de nuevo como las montaas?
A travs de millones de aos, las masas de meteoritos y polvo csmico que
mantener salpicando la tierra deben aumentar enormemente el peso del planeta. Su
fuerza centrfuga est destinado a crecer, lo que aumenta su distancia del sol. Toda
va
y todo, se puede pensar que el sol est igualmente a cargo del mismo grado
por diversos objetos, de modo que se restaura la proporcin global.
El gran molino: grano se convierte en harina, la harina se convierte en pan. Bak
ers como a
dar pan a la forma de granos de trigo o, como algunos piensan, los genitales. Pe
ro
no hay diferencia.
La agresin y la respuesta. Periandro, al ver la primera flecha catapulta,
que haba sido trado a l de Sicilia, exclam: "Dios mo - un hombre de
el valor es una cosa del pasado! " Pero entonces los muros fueron reforzados, y
la
soldados dispararon de vuelta con catapultas. Esto se repiti; cuando Richard la L
ionHearted siti la fortaleza de un vasallo, se apoy cmodamente contra un
pared hasta que fue herido de muerte por un perno en el hombro. No lo hizo
se dan cuenta de que los artesanos ingleses haban logrado construir una ballesta
que poda
disparar ms lejos. Puede haber obtenido una ventaja de slo unos pocos ells, y as la
probabilidades eran antes incluso de nuevo.
Esto recuerda el reloj de arena: como la parte superior se vaca, el menor se llen
a
proporcionalmente - pero el peso se mantiene constante. Esta nocin es tan simple
que desafa la imaginacin. Fue obra de un tiempo de decisiones, no una
relojero. Cualquier clculo es un reclculo. Si los nmeros se ven bien, nos
sentir una paz gratuita de la mente, como si hubiramos conseguido completar un ju
ego de
Solitario. Entonces las tarjetas se colocan de nuevo. El reloj de arena se utili
za hasta que el
teln.

Mi sueo se convierte en luz: sigo adelante en la iluminacin de la cabeza, no con

pensamientos precisos, pero en un estado de nimo pensativo. En mi drowsing, los p
esos siguen
cambiando, pero sin sustancia, sin cohesin. Es diferente si el espejo
imagen fue ms fuerte en la maana. Entonces me siento repartidos por todo el da,
Tengo que concentrarme en mi trabajo. Pero por la noche, la mente pasa sin obstcu
los
en el esplendor y el terror del mundo de los sueos.
*
Todo el mundo sabe lo que se siente al saltar de su sueo. Escapar de la
horas de la maana parece imposible; son un laberinto. Casi siempre
hay preocupaciones, a menudo slo los menores de edad - pero ahora son irremediabl
emente
enredado; cmo puedo encontrar la salida?
En esos momentos, yo reflexionar sobre mi situacin - Qu estoy haciendo en Eumeswil?
Aqu, yo soy un camarero sospechoso, por un lado, un historiador sin un sistema de
el otro. No me preocupen de cmo la gente me juzgue; pero, cmo lo hago yo
resistir la prueba de mi autocrtica? Es difcil cuando un hombre llama a s mismo
a la barra.
El cambio en la lucha por el poder inminente me va a poner en peligro; pero
Me parece la agradable perspectiva. El bnker en el Sus superior se prepara - para
todos los problemas que me fui a, que era ms de un juego intelectual, como el inv
ierno
planes para unas vacaciones ms tarde. Usted consigue el asimiento de una tienda d
e campaa, un faltboat, un rifle. Si las cosas
tomar en serio, que me voy en mis vacaciones. Voy a volver despus de un tiempo. A
s es como todo
excursiones romnticas terminan. Usted escapar, o bien no del todo o por la piel d
e
sus dientes.
No hace ninguna diferencia para m si Eumeswil est gobernado por tiranos o
demagogos. Cualquier hombre que jura lealtad a un cambio poltico es un tonto,
un facchino para servicios que no son de su negocio. El paso ms rudimentario
hacia la libertad es liberarse de todo eso. Bsicamente cada persona sentidos
l, y sin embargo, mantiene la votacin.
Dentro de la polis, todo el mundo est en una caminadora. El esclavo es libre slo e
n su
dormir; llega a ser rey en sus sueos, incluso en la noche antes de su
la ejecucin. En estas tablas, ms se sirve que nuestro pan de cada da. Esto, tambin,
es
bsicamente detectada por todo el mundo; profetas y los papas han vivido en esta h
ambre.
Prncipes de la noche, ataviados como magos, quieren meter mano en nuestros propio
s sueos.
*
A dos pasos, o ms bien los saltos, podran sacarme de la ciudad en la que la evoluc
in
ha seguido su curso. Boutefeu dio cuenta de esto desde el principio, pero apost p
or la evolucin
todo lo mismo. Al evaluar un experimento, hay que pasar por alto cualquier posib
le
utilidad, evitar los juicios de valor. Un experimento enriquece slo nuestra
conocimiento; como la naturaleza, no tiene ni un fin ni un objetivo como proyect
amos
en ella.
Un experimento siempre "tiene xito"; Como tal, el Superman, similar a la
procnsul, ha encontrado su lugar, su grupo, su rango fsil entre los
primates; un rbol de la familia tambin tiene sus ramas muertas. "Al igual que much
os fsiles
antropomorfos, el procnsul Igualmente, se ha elevado al nivel del hombre de

antepasado "(Heberer). Por qu "levantado", uno podra preguntarse?

Como poco se puede esperar de la evolucin como de cualquier progreso. La gran
cambio trasciende no slo las especies, sino a toda la bios. Es una prdida fundamen
tal
que meros fragmentos han llegado hasta nosotros desde los ms antiguos
documentos. La diferencia entre los bosques y las catacumbas parece
ser que en la anterior experimentos en el rbol del conocimiento y en la
este ltimo en el rbol de la Vida.
*
Attila est familiarizado con los bosques; vivi all durante mucho tiempo como en
muchos lmites exteriores. Es por eso que escucho muy atentamente sus palabras e i
ncluso
ms a sus silencios.
Del mismo modo, ms est sucediendo en las catacumbas que el acaparamiento y la
administracin del conocimiento. Es la base de la especie y no de
conciencia que estn siendo sacudido. En el bosque, un nuevo Isis debe ser
engendrado, y Prometeo liberado del Cucaso por el
subterrneos.
En nuestro mundo epigonal de los imperios que languidecen y ciudades-estados deg
enerados,
aspiraciones se limitan a las necesidades de crudo. La historia est muerto; esto
facilita una
histrico retrospectivo y lo mantiene libre de prejuicios - al menos para aquellos
que tienen
sufrido el dolor y lo puso detrs de ellos.
Por otro lado, las cosas que dieron sustancia a la historia y lo ponen en
movimiento no puede haber muerto. Deben de haber pasado de la fenomenal
mundo a las reservas - al lado de la noche. Habitamos en suelo fsil que puede
escupir fuego inesperadamente. Todo es probablemente inflamable, todo el camino
hasta
el ncleo.
El hecho de que algunos lugares estn calentando se percibe no slo por
visionarios y chiflados. Mientras que los problemas polticos y econmicos son
tocado slo perifricamente, el Domo tiene que lidiar con ellos de oficio.
La inteligencia que recibe de las patrullas fronterizas y la informacin que
rene en otros lugares son cosas que l mantiene alto secreto, porque los considera
peligroso y tambin porque a l le gustara suprimirlos: no encajan
en su sistema. l preferira que tratarlos como los cuentos sobre el mar
serpientes. En el bar de noche, yo de vez en cuando cojo un comentario que arroj
a luz sobre
su valoracin de la situacin. Su evaluacin, de acuerdo con su naturaleza,
es realista y podra ser formulado aproximadamente como sigue.
"No hay duda de que estos rumores, mientras exagerada, indican la
existencia de puntos neurlgicos especficos. En un pequeo nmero de centros,
el conocimiento se ha convertido en autrquico, independiente incluso de los imper
ios. Este
autonoma tanto de los tecncratas y los bilogos se basa en la valla
del conocimiento y de la discrecin. Su independencia se expresa en el
luminars, que transmiten noticias y datos indispensables. Torres han sido
impulsado a la baja y se convirti en cisternas que el clima los asaltos de
poder poltico.
"Estas constelaciones han existido siempre - por ejemplo, en la historia de la
rdenes secretas o la forma en que el Viejo de las Montaas en la fortaleza de
Alamut influy en las polticas de los reinos orientales.
"Si mi evaluacin es correcta, hay dos escuelas en el trabajo: uno quiere
acumular historias ms altas en el cerebro, mientras que la escuela forestal quier
e hundirlo
de nuevo en el tlamo. Un grupo no puede vivir sin el fuego, el otro
sin que el animal.
"Nosotros en Eumeswil son gente pequea y por eso tenemos que dirigir claro de est

os
peleas. Es ms importante tener el pan sobre la mesa todos los das. Entonces
de nuevo, rumores acerca de cosas siniestras no nos hace dao. Las personas se apia
n
juntos como al borde de un abismo ".
*
Tales son los pensamientos del Domo. Atila, por el contrario, parece sentir que
el
Condor debe involucrarse en los bosques. Una vez escuch decir Atila, "El
Cndor y el cordero ".
Como historiador, infiero la existencia de un movimiento an sin rumbo que podra
ser llamado el "pre-corriente" - una inquietud espiritual que se extiende ante
aparecen las cosas tangibles. Partes an no han formado, pero se esbozado.
Algo va a suceder. Incluso la fisin nuclear fue precedida por
susurros.
En una isla sin perros o gatos, todava se poda determinar quin, si stos
animales nunca se introdujeron, ira para los perros y que para los gatos, y que
permanecera neutral. As, hay personas que tienen miedo a las serpientes
sin haber encontrado uno. Esto se puede aplicar a Montezuma y
los Dioses Blancos.
*
As, en Eumeswil, Vigo me parece habiendo sido predestinados para el bosque,
Bruno por las catacumbas. Tambin son las nicas personas con las que uno puede
conversar sobre esos asuntos. Como ya he mencionado, me tom el trabajo en el
bar de noche principalmente por el consejo de Vigo. Estoy muy agradecido a l por
su
exgesis de las partes y piezas que traigo de vuelta.
En cuanto a lo que le dije acerca de las reflexiones de la Domo, Vigo, dijo:
"El hombre es bueno en su lugar. Su banda de rodadura es seguro porque no le ve
ni
desear saber lo que est pasando por debajo o por encima de la superficie. De lo c
ontrario,
no tomara tan en serio la ciencia. El hecho de que la ciencia es un espectculo de
tteres,
especialmente en la tecnologa, sera un pensamiento absurdo para l. Sin embargo, la
ciencia
no tiene luz propia. El robo del fuego: primero por Prometeo para el
hogar, luego por los Uranians para leviatn. Claramente tercera etapa es en el
lontananza: la transmutacin de fuego en la mente. En ese momento, la tierra no lo
har
hacer prescindir de los dioses ".
*
Estas reflexiones son tpicos de Vigo; le han causado a ser
desacreditado en el establecimiento oficial. Para l, Herdoto es el mayor
hombre; sin un estudio preciso del mito, dice Vigo, no puede haber wellgrounded
la historiografa. Mientras l venerando como yo, no puedo estar de acuerdo
con este punto. Lo que el hombre puede concebir, caer de nuevo en l.
Vacilo entre Vigo y Bruno, que, a su vez, tiene un punto de vista diferente.
Bruno est ms cerca de las catacumbas y ha perseguido al menos su
antecmaras. Una de las reas que estudia es la capacidad de los recursos humanos
inteligencia para alcanzar un nivel de super-comunicacin, que har que la
mente independiente de los medios tecnolgicos. Este desarrollo tendra que
precedida de enormes reducciones. Los Titanes reprimirs libertad, los dioses conc
eden
ella.
*
Todava estoy en la noche, an reflexionando sobre las posibles vas de salida. Tal ve
z lo har
verlos con ms intensidad en el bnker, en la soledad. Tambin he equipado con
un espejo de cristal puro. Espero que la catstrofe no mover la poltica

pesos alrededor, pero para abolir por completo. Rayo limpia el aire.
Tambin debo mencionar una categora diferente de recursos, a diferencia de los de l
a
catacumbas - una colisin repentina con la sustancia humana, una de nocturna
profundis.
San Silas se sorprendi de su sueo por voces similares y crea
que los muertos estaban llamando a l. Luego se levant y or por ellos. Yo soy
el pensamiento en lugar de los contactos con el sufrimiento desarticulada y rast
rearlo hasta
mis estudios.
A veces, cuando en el luminar o la lectura, me tropiezo con impensable
atrocidades y prefiero que los testigos haba abstenido de
comunicarlos. No estoy pensando en los horrores que conforman nuestra
patrimonio Cainitic compartida. El asesinato tiene una cualidad indivisible. Nad
ie
penetrante que matar a una persona o incluso miles, si tiene ayudantes
y medios. Sin embargo la tecnologa puede contribuir en gran medida, esos asesinos
no puede sostener una vela a Can. Con el puo, que logr ms de la
grandes kanes con sus ejrcitos.
Me tropiezo con crmenes que haran una esforzarse contra los reformistas
de los sistemas, los dioses, los inventores del infierno, los pioneros. Herodoto
vez
dijeron que los dioses estn manteniendo los horrores finales por s mismos; en cons
ecuencia,
hombre tendra que ser mejor que ellos y estableci un estndar para ellos. Adems, son
ciertos animales, especialmente insectos, que matan de una manera muy refinada,
pero
slo si es necesario. La tierra necesita asesinato, su economa lo requiere; pero si
el
tierra sabe el castigo, rechaza la venganza.
No es el ser ms cercano, pero el ms distante - Prometeo en su roca que golpea a mi puerta por la noche.
UN DA EN LA CIUDAD
44
Un da en la Casbah, de una maana a la siguiente; y sin embargo he dicho
poco acerca de mi trabajo.
La longitud de un da no es fija por el reloj. Se depende de nuestra
imaginacin, en el juego de nuestros pensamientos. Imgenes de hacer una vez desde
destierran el aburrimiento; tambin aumentan los contenidos. Lo ideal sera que el
todo
momento en el que se concentra el tiempo, incluso aniquila a s misma, y
se hace posible. Luz se hace ms intensa, se convierte en absoluto.
En esta como en todas las maanas, mi alivio viene. Yo renuncio a la barra de la n
oche
y todo en l, me dirijo en mi llave y mi uniforme en la oficina. Durante
mi ausencia, el estudio permanece bloqueado; la Gran Luminar es alto secreto.
Ahora puedo ir por la ciudad; la montaa fortaleza ya est caliente.
La senda descendente, cortando a travs de las curvas de la carretera asfaltada, e
s un
flecha roja apuntando en el puerto. Lagartos verdes baten a travs de ella, desapa
reciendo en
la euphorbia. Son indiferentes a las matas de espinas. Mi sueldo est en mi
bolsillo, y yo jingle las piezas de oro. Me detendr en el puerto.
Latifah me est esperando; Yo le notifiqu a travs de Madame Poser. Latifah
no puede recibir mensajes directamente; todo lo que tiene es la phonophore gris,
que
se limita a los anuncios oficiales de la Casbah, y con la que se
pueden or pero no transmitir. Si cualquier vestigio de un sistema de clases o cas
tas tienen
sobrevivido en la sociedad atomizada de Eumeswil, que se expresan en el
phonophore. Los derechos son de carcter dinmico; que se basan en el poder y

no en propiedad.
Latifah - entre nosotros - fue la siguiente mejor mujer para venir a mi manera.
YO
la vio la primera vez que fui fuera de servicio. Su ritmo es el
frente al mar, entre los corredores, proveedores de buques, y las pequeas taberna
s. Eso es
donde ella camina arriba y abajo; medio tiempo est marcado por la seora de la pega
de
albergo - una pequea, shabby htel de passe con escaleras estrechas subiendo
varias historias; fuera de la taberna, dos mesas redondas y algunas sillas son
establecido en la acera. Madame alquila por horas; pocos clientes desean
pasar la noche.
Latifah se acerca nadie, pero sus pasos lentos y consulta parece revelar
que espera ser abordado. Y luego est su phonophore gris.
Esta rea tiene una mejor clientela: timoneles, sobrecargos, mayordomos principale
s, incluso un
notario o un effendi con un impulso repentino. No lo soportar por mucho tiempo.
He acostumbrado a ella. Bsicamente, prefiero las mujeres en el
inferior puerto - testaferros galen con senos protuberantes y Medusas
de la cuenca del ro con miradas insolentes y nalgas se mecen. Pero uno
rara vez evita un alboroto. La polica del puerto tienen sus manos llenas, especia
lmente
cuando un gran barco est anclado.
*
Nos sentamos en una de las mesas redondas; un patrn de agujeros se perfora en su
metal. Si derrama algo, no quedan rastros. Madame sirve el aperitivo.
El sol ya est por encima de los tejados, la luz es buena. Me asomo a Latifah
como un comerciante de esclavos antes de que el martillo se reduce; hay algo ant
iguo
en ella, algo de principios del Perspolis. Los dientes son de primordial
importancia: que dicen de la estructura sea. En la fila superior izquierda, un or
o
diente, que en realidad no me molesta. El diente est expuesto por una sonrisa que
presta una profundidad misteriosa de las caractersticas. Es un error masculina im
posible de erradicar a
tratar esto como un signo de inteligencia.
Latifah nunca aplica colorete, slo lpiz labial; junto con el pelo negro
que cuelga en la frente, la barra de labios hace que su rostro pareciera an ms plid
o;
su piel facial tiene poros grandes.
"Usted usa faldas largas. Supongo que tienes piernas feas ".
"Le gustara ver todo a la derecha en la calle, seor?"
No es una mala reaparicin. En total, ella me mira de una manera apropiada,
crticamente, como si yo fuera un pez atrapado en su red. Mi phonophore rayas
revela un hombre de la Casbah; estos son los clientes a paso ligero, que exigen
ninguna
extras y evitar romntica suave enjabonado. Y, sobre todo, son solventes.
"Bien. Entonces hasta que vayamos - Madame, yo me encargo de la habitacin de inme
diato ".
"El aperitivo est en la casa. Professore, usted estar satisfecho ".
Ella sabe ms de m que yo sospechaba. Esto es inevitable;
Eumeswil es un pueblo.
*
Hacemos una pausa en la escalera.
"Comme hors d'oeuvre?"
"crudits Des. Trousse, trousse, garce. Usted se encontrar con algo ".
"Oh, s, te puedo decir - el Cndor te mantiene Casbah chicos a raya."
A veces no es malo en ser honrado "en el grupo." Normaliza un
situacin; poco se desperdicia en la individualidad.
Arriba, en la habitacin. Una cama, una chimenea, lo de siempre. Persianas Drawn,

el
sol filtrndose a travs de las lamas.
"Ustedes saben cmo tratar a una dama?"
Suena como un novato que habla en una cinta y ensayando. Meto la mano en mi
bolsillo y coloque un scudo en la repisa de la chimenea.
"Oh, eso es generoso."
"Y ahora, quitrselo!"
"A vos ordres, votre servicio."
En el exterior, las gaviotas que barren pasado el frontn estn chillando. La luz aq
u es
ni demasiado dbil ni demasiado brillante. Por un instante, la veo de pie en la
chimenea - libre y fcil, con las manos cerradas y en las caderas. Sus pechos: no
voluptuosa, pero bien formada. Estilo arcaico, menoscabo de la atmsfera.
*
La botella de Leyden, tambin conocido como el tarro Kleistian, un aparato para elc
trica
condensacin. Un cilindro de vidrio, recubierto en parte dentro y por fuera con el
metal
lminas. Sera mejor si se curvaba hacia arriba como un jarrn. La capa de vidrio
aislados mediante separacin espacial; opera como un freno a tiempo. Cundo
el circuito se cierra, un flash, una chispa proclama la aniquilacin del tiempo.
Si un hombre muere o un mosquito - no importa. Los tomos contienen
el misterio explotada por biografas y psique; hacen que la mayor parte de su
talentos.
*
Latifah se debe tomar tan en serio como cualquier otra mujer. Ella se apoya en
la repisa de nuevo. Puedo mirarla sin prisa - el cuerpo plido, el delta oscuro,
el cabello negro cayendo ms profundo en la frente. Mi primera impresin es
confirmado: ella debe haber sido concebido con buena estrella. En nuestros lupan
ares
en el borde superior de la ciudad, se encuentran todas y cada una hetairas, desd
e el
los clsicos del Siglo de Pericles a los helenistas de la Diadochic
era. Hay lbumes para elegir. O bien Madame Palmas sus manos - "le
choix "- y que se presentan en groupe. Pero Latifah tendra
pareca arcaico incluso cuando Eumenes fund esta ciudad.
Ella fuma un porro, retoca los labios frente al espejo, se prepara
a s misma para el prximo cliente. Ella est a punto de vestirse. Lleva poco en
su cuerpo.
El ambiente es agradable, contornos claros, como una montaa despus de una tormenta
.
Ahora yo podra centrarse en un problema. Abajo, un vendedor de pescado est llamand
o
sus caballas: "Tutti freschi". Todava es pronto. Aqu, en el puerto y en el
calles laterales, cada Ware es corearon, por las mujeres del mercado, los chicos
de la cocina,
los vendedores ambulantes de refrescos. Quizs el Cndor aguantar ms tiempo que yo
asumir. Estoy en un buen estado de nimo.
"Latifah, eres digno de su peso en oro - Cmo se hace cada hombre como
feliz como t me haces? "
Ella est de nuevo lleva un tringulo oscuro alrededor de sus caderas, una cosa de a
ire tejida.
"Hey, soy una muchacha de la alegra - pero algunos chicos incluso llorar."
"Los casados".
"Oh, pero no lo son. Ellos gritan porque no pueden hacerlo, o porque
lo han hecho. Usted Casbah chicos nunca hacen un escndalo ".
Ella desaparece en el escalier, agitando su bolso.
*
Estas conversaciones se han convertido en habitual, recurrente cada vez que voy
fuera

deber. Soy curioso por naturaleza. Poco a poco, pieza su vida juntos - cmo todo
surgi, cmo se continu, quien fue el primer hombre. Fue su seductor o
su violador? Casi como Nebek, pero sine ira, quiero saber los detalles. Ella es
de inteligencia media, todava imaginativa; un ser humano se revela ms en
sus mentiras que en su verdad banal - su medida es su ilusin.
Una vez, cuando ella estaba de pie junto a la chimenea de nuevo, algo misterioso
ocurrido. La luz empez a parpadear como antes un cortocircuito; en lugar de
oscurecimiento, sin embargo, la habitacin result deslumbrantemente brillante. Leva
nt mi brazo para
cubrir mis ojos; la luz dispar entre mi cbito y mi radio. Las paredes
eran prcticamente arruin lejos; slo el marco se destac. Vi un esqueleto en el
repisa, un andamio de huesos con un diente de oro; junto a sus muslos, la liga
cierres y el scudo, que ya haba guardado lejos; la espiral pequea
el interior de la vulva.
Un experimento de las catacumbas - ya sea un fracaso o un alarde de
de energa. A veces, estas intervenciones desconciertan la ciudad, lo que provoc un
a especie de
parlisis. Los relojes se detienen; un apagn sigue como si el tiempo hubiera sido b
loqueado. Ellos
Tambin puede generar terremotos y oscuridad. Una breve agitacin de la potencia de
la
kanes, rpidamente olvidados como una pesadilla.
O Latifah: "Debo volver otra vez - a usted?"
Esta fue la primera vez que lo puso de esa manera. Estbamos tumbados bajo el
manta, casi sin piel, dos embriones en el vientre del Leviatn. S, era
bueno; una recada en la humanidad.
Cuando se fue, me encontr con el scudo en la repisa de la chimenea. Se haba puesto
de nuevo.
Bueno previsto, sino en contra de las reglas. En mi prximo alivio, encontr dos
escudos. Ella las tom sin pestaear. Una chica inteligente. As y todo,
nos hicimos ntimos.
45
Latifah tambin me sirve de pararrayos - Ingrid no le gusta abrazos brutales,
se pega a las necesidades absolutas e incluso entonces, supongo, ms como un
favorecer. Ella nunca se encuentra en la ceremonia, pero se respeta a s misma sin
ser
mojigata.
En nuestro Eumeswil, ella parece una chica desde el extranjero, como una medida
de norte
ave de paso en sus cuarteles de invierno. Su figura es ms corto de lo normal, per
o
bien proporcionado. Si uno vea su cara en un museo antropolgico, el
etiqueta deca: "Mujer sueco." Por qu fue que la palabra "gemelo" destell
por mi mente la primera vez que me encontr con ella en el instituto? Se debe
haberse debido a esas proporciones agradables, que parecan haber surgido
partir de un molde de fundicin. En tales casos, la raza prevalece sobre la indivi
dualidad.
Su color es el azul; ella lleva ropa de cama, en tonos de un azul casi blanqueci
no
a muy intenso color aguamarina, con un poco de lavanda. Poco joyas, adems de un
cameo ya veces un collar, sin anillo. En las comidas, como en todos sus hbitos, e
lla
es simple; sopa de pescado sin azafrn, y, naturalmente, sin ajo - con pepe,
si cenamos juntos; Yo sigo su ejemplo. Ella y Latifah saber acerca de cada
otra; No guardo en secreto. Adems, la base de operaciones de Latifah es muy
cerca de la-apeadero donde me recupero de tratar con su querido padre. Ingrid
no es celoso; Latifah no tiene derecho a estar celoso.
Ingrid es fiable en su trabajo; en este contexto, soy lo que se conoce como su
asesor doctoral. Su devocin es casi filial. Culmina en el incesto. Que
era lo que yo perfumadas en nuestro primer encuentro.

Vigo es la clase de profeta que se siente muy honrado, salvo en su propia

pas. Entre los expertos, su nombre, para disgusto secreto de sus colegas, es
considerado como un mot de passe de Beirut a Uppsala. Es por ello que sus cursos
siempre son atendidos por estudiantes de muy lejos.
Una vez, cuando yo estaba diciendo adis a l despus de una de nuestras noches, que
dijo: "Por cierto, otro ganso nieve ha informado a m; ella quiere
trabajar con nosotros. Ella tiene buenas notas, y ella tambin ha descubierto una
cosa o dos
en el luminar. Me gustara que la lleves a mis manos ".
Acta como si estas responsabilidades son prolijos; en realidad,
aumentar su prestigio.
*
A la maana siguiente, Vigo nos present el uno al otro en el instituto. l
Tambin sugiere una tesis: La diferenciacin de la autoridad en la antigua
imperios. La investigacin fue incluir las colonias de las potencias occidentales,
autonoma especialmente proconsular.
A veces, la casta guerrera se desempoder por el demos o por el
Senado y luego migra hacia territorios remotos. As es como la madre patria
se deshace de sus mentes agitadas, aristcratas, y reaccionarios; en esas zonas, c
omo
en las reservas naturales, pueden librar guerras pasadas de moda contra los nmada
s y
tribus de montaa. Aventuras en el servicio. Por otro lado, pueden girar
peligroso cuando, como Csar, ellos crean su Galia o, como un Ibrica
general llamado Franco, volver con sus legionarios durante una crisis.
Eso fue ms o menos la forma en Vigo imagin. l dijo: "Es un gran dominio. Uno
debe extraer un leitmotiv - quizs la extrapolacin. (Matemticamente: el
extrapolacin se vuelve menos ciertas las ms lejanas que se pasa de la original,
campo - en algunos casos, a la derecha al salir de ella). Ahora ver lo que se pu
ede hacer con
esto .... "Y l nos dej a nuestros propios dispositivos.
Tena razn: un vasto dominio de hecho. An as, la distancia apenas ha importado
desde el desarrollo de las tropas aerotransportadas. Ingrid trabaj en la pequea lu
minar
en una de nuestras habitaciones - casi una cabaa. Me di cuenta de que ella sintona
el azul del
su ropa a su ramita de lavanda.
Y, de hecho, ella se apresur a hacer buenos descubrimientos; As, en el
Archivo de Correspondencia, que encontraron una nueva versin de Lord Clive
suicidio. Tambin me ayud en mi definicin de la anarquista. Se las arregl para excava
r
hasta colocar el tema en los Doce artculos que un anabaptista tena algo
establecido durante la guerra de los campesinos germnicos. El texto dice que la g
uerra entre
Naciones cristianas y con ello el arrire-ban debe parar. Si alguno de los hombres
eran
an quedan con una lujuria incontrolable para la guerra, deben ser empacados fuera
a
luchar contra los turcos.
*
Durante mi servicio en el Casbah, dej que Ingrid usar mi oficina en el instituto
- Con el permiso de Vigo. Esto le dio acceso a la Gran Luminar. Un ao
pasamos, pero nos dimos cuenta de que el tema fue desmoronando. Despus de hablar
con el
profesor, dimos con una sugerencia de que era ms de su gusto. Se preocupa
Plan Jilguero - slo puedo resumirlo. Como sabemos, los Judios se dibujan
una y otra vez a la Tierra Prometida. Ya durante el egipcio y
despus de la cautividad babilnica, y durante la dispersin de su nacin despus
la destruccin de su ciudad. Rencillas seculares, como los que tienen Amn, son
revivido.

"0 Sin, ciudad de alta construida." A travs de los tiempos cambiantes, este sigue
siendo uno de
sus grandes sueos; Sionismo trat de hacerlo realidad, alcanzando su meta
durante la poca de las guerras mundiales, a pesar de tanto externos como internos
resistencia. Alguien dijo: "Esto me demuestra que no somos ms inteligentes que el
otros ".
Sionismo religioso y cultural aislarse de sionismo nacional. Como en
todos los problemas que afectan a las ilusiones, haba aspectos difusos; los borde
s
borrosa uno dentro de otro. El Plan Jilguero, por el contrario, se redujo-toeart
h,
un programa sobre una base mercantil. Haba escuchado slo rumores al respecto; la
trmino no fue a encontrarse en correspondencia de Herzl o de Bialik. Tena
obviamente sido elegido como el smbolo de un multicolor, unidad dispares. La
varios pases fueron a dar a la Judios pequea, incluso territorios minsculos,
ya sea alquiler o donarlos. Aqu una ciudad libre, hay una isla, un trozo de
Desierto yemen, la punta de una pennsula, y as sucesivamente. El plan tambin era
proporcionar Sion con un corredor al mar. A partir de ah, las doce tribus deban
ejercer su comercio por medio de una flota federal, y los astilleros y refineras
eran para producir sus mercancas.
Para los distintos gobiernos - que era todava un largo camino por el Estado mundi
al las contribuciones habran sido menores en comparacin con las ventajas.
Todo el mundo sabe sobre el efecto estimulante que las zonas de libre comercio n
eutrales
ejercer sobre grandes imperios cerradas. A menudo, el comerciante ha logrado ms e
n este
contexto de los ejrcitos. Lo mismo se aplica a la civilizacin, a toda la gama
de valores. Tal situacin podra dar lugar a un marco monetario universal.
Vigo se abalanz inmediatamente sobre este tema. Ya he sealado que l tiene un
predileccin por Venecia. "Podra resultar muy bien. El Judios, oro, y
la serpiente - stos se revelan misterios ".
*
Ingrid pronto fue encontrar material en pequeas revistas y notas de los estudiant
es
en el Archivo de Correspondencia. Ahora ella era muy hbil para el luminar.
Por encima de todo, ella captado la esencia del problema Jilguero: tuvimos que v
olver
a las races semticas. Civilizacin mediterrnea temprana es un inagotable
modelo de todos los sistemas posteriores, un anticipo. As, el Plan de Goldfinch y
a tena
puesto en prctica por los fenicios. Sus viajes entre su
asentamientos, los puestos comerciales se establecieron en las islas de barrera,
las minas secretas
trabajaban incluso ms all de las Columnas de Hrcules, su comercio en gran
artculos deseados como el marfil, vidrio, prpura, plata, el increble abstraccin de
su sistema de moneda - todas esas cosas pareca ms concentrado en su
orgenes que en sus repeticiones. Exigen una audacia, aunque ms que
de Odiseo y Sindbad que de los conquistadores.
En esta coyuntura, vastas perspectivas abiertas. Por ejemplo: cul sera la
Sea Mediterrneo como si Anbal haba triunfado sobre Escipin el Viejo, o un
Emir Musa sobre la Cruz?
Tambin fue bueno que Ingrid regres a la BIOS: era la navegacin
secundaria. Hay plantas, especialmente las gramneas, que se propagan a lo largo d
e las estepas
o praderas. Otros prosperan en lugares aislados a distancia el uno del otro. Por
lo tanto,
los fenicios eran semitas primero, luego la gente de mar. Ya sea que el viento,
el aire, o
ter - el desafo era mantener la identidad de la especie en cualquier

distancia.
Despus de la destruccin de Jerusaln por Tito, ese desafo era
cumplido con xito en todo el mundo. Naturalmente, aqu como en todas partes, los di
oses
haba que tener en cuenta: "No importa qu, Dios es el Seor de Israel."
En este caso, se podra sospechar, poner la debilidad del sionismo nacional: tena
simplificado el biotopo, sacndolo de los consensos mgico y
degradarlo.
46
Ese fue nuestro tema en el da que estbamos gastando juntos como muchos
otros das en el luminar. Pero fue a bajar como una fecha especial.
Las sesiones privadas con los mejores estudiantes como Nebek son agradables, a m
enudo
emocionante. Uno se olvida todo acerca de comer o beber, incluso sobre el cuerpo
. La
superficies problemticas; se gole a cabo e ilustrado por una referencia histrica.
Flavio Josefo; una sinagoga en el Rin superior, durante las Cruzadas; la
Cementerio de Praga; Dreyfus, su charreteras tom apagado, su sable roto. El libr
o
de hora se ilumina -a menudo con una mera inicial brillante.
Veo Ingrid en el luminar. Su delicada figura, sus estrechas manos, su
devocin intelectual. No s si Jenny Lind jug un
instrumento. El sueco Nightingale: esto era lo que ella hubiera buscado
como en el piano - por ejemplo, alrededor de la poca en que fue acogido festivame
nte por
los estudiantes de Gttingen.
"Ingrid, tengo la sensacin de que Hesodo menciona un comerciante fenicio?"
Ella comienza a jugar; las teclas aparecen a hundirse antes de que sus dedos tan
to como
tocarlos. Aqu nadie puede sostener una vela a su memoria. Como si el esqu en
un carril de bosque, ella corta un camino recto a travs de la maraa de nmeros. Pron
to
ver el extrao en el pozo y junto a l a la chica; ella lo sigue en su
nave. Ella no vuelve con su cntaro en la noche. Se trata de una cancin antigua,
como la del viento y la ola.
El Luminar es una mquina del tiempo que suprime simultneamente momento
que sale de ella. Esto no es cierto siempre o para todo el mundo; pero en alguno
s
pasajes, uno oye slo la meloda y se olvida del instrumento.
*
Ingrid haba alquilado una habitacin cerca de la casa de mi padre; Yo acompaaba su
a su jardn en la luz de la luna. Continuamos nuestro dilogo; en el
sombras vi slo la cara y las manos - que llevaba puesto su vestido ms oscuro
y una lavanda ms intensa.
En este punto, debo mencionar una ambivalencia que sorprende incluso a m:
el aroma de la lavanda es generalmente desagradable. As fue como yo haba percibido
en el instituto; pero ahora me senta una fuerte atraccin. Sin embargo, fue en brev
e
antes de la floracin de las naranjas, y varios rboles ya estaban en
floracin. Ellos eran ms brillantes, y fragancias embriagadoras se flotan desde el
jardines, mezclndose con la lavanda. Todo mezclado en mi piel.
Parte de mi ambivalencia es el hecho de que una inteligencia femenina es preciso
igualmente desagradable. Por otra parte, esto no es cierto de los mejores mentes
femeninas, como
confirmada por un gran nmero de encuentros. En nuestras academias, por supuesto,
la
manzana de Pars est apenas pesa y matrimonios felices son excepciones aqu.
Fine - pero durante ese paseo sent una tensin que amenazaba con convertirse en
insoportable; hemos perdido el hilo de nuestra conversacin. Las pausas eran
enrgicamente superar. Era cada vez ms difcil para m para contenerse.

Por supuesto, yo no era slo su maestra, yo tambin era su ideal. A menudo tena
percibida esto durante el ao; ni tena ella hizo ningn hueso sobre l. Pero
qu pasara si la tocaba? Poda imaginarlo: la increble
sorpresa, el silencio mortal en la luz de la luna, mientras que la cara se puso
plida,
quizs llorosos; la imagen fue destruida.
As que yo la acompa hasta donde su patio delantero. "Hasta maana, entonces." Evit
su mano. Como ya he dicho, me gustara estar cerca siempre me qued con mi pap.
Camin arriba y abajo frente a su casa, refrigeracin mi frente; luego me fui
en.
No bien Cerr la puerta que alguien llam. Ingrid estaba de pie
en el umbral; la luz estaba en pie en el pasillo. Me entreg una nota; YO
era capaz de leerlo: "Por favor, no se pare en la ceremonia."
Apagu la luz con la mano derecha y la atrajo con mi izquierda. Mi
padre estaba arriba, trabajando hasta tarde, como de costumbre; mi hermano ya se
haba retirado.
El suelo era de mrmol. Una cama dura; pero no nos encontramos en la ceremonia. El
la
haban hecho todos los preparativos necesarios. La resaca de ese momento espuma in
cluso
sobre la memoria.
Debo haberme quedado dormido en el acto. Cuando me despert, me encontr
solo. Me sent como si hubiera estado soando.
*
Extraamente, poco ha cambiado entre nosotros. Nuestras conversaciones se hicieron
ms
intensa como si una barrera haba cado. Cuando estoy en la ciudad, me paso
maana en el instituto. Informo a Vigo, dar mi conferencia, visite el
estudiantes avanzados en sus lugares de trabajo. En cuanto a mi propia investiga
cin, encuentro tiempo
lo suficiente en el Casbah.
Mi recorrido termina en la celda de Ingrid; se discute la problemtica actual y ju
gamos en
el luminar durante una hora ms o menos. La conversacin se desarrolla an ms a medida
que caminamos
al puerto; por un tiempo, nos sentamos en el muelle donde atracan los barcos. El
la
Es medioda en el puerto deportivo; La llevo a mi habitacin escasamente amueblada.
No es un
palabra se dice sobre esto, al igual que durante ese paseo nocturno; nos desliza
mos
por las calles y por las escaleras como si en los carriles.
Muchas veces me he preguntado por qu, si algo, ella se siente en esos momentos o
si ella considera que es un deber - no como un acto de sumisin, sino ms bien como
un
cuestin inherente por supuesto. En cualquier caso, las palabras son superfluas; l
imitamos
nosotros mismos a las necesidades. En consecuencia, nunca he visto desnuda
aunque siento su cuerpo a travs de la tela; ella descubre slo sus muslos y
velln. Por otro lado, sera presuntuoso decir que el asunto en
predomin la mano. Naturalmente, tengo que controlarme para evitar susurrante
palabras indecentes a ella como me encanta hacerlo con Latifah.
*
Museo de Rosner tiene una sala dedicada a las aves que hacen sus nidos en
los acantilados al norte; muchas de estas aves son sorprendentes por su
esplndido plumaje, sus colores, su brillo reluciente. Algunos de ellos
por Atila, que no slo el seguimiento de los peces all. La vida es
fueron embolsados
concentrada en la noche polar.
Me gusta escuchar a l en el bar la noche durante las primeras horas, cuando
empieza a hablar de sus viajes fuera de la cinta del campo de hielo. Su rostro l

uego toma
en las caractersticas de Neptuno: Puedo ver el tridente en la mano. Se aventura e
n el
grietas que dividen el iceberg, l forja hasta el final en las grutas azules
pulida por el oleaje. El hundimiento de los glaciares reverbera en su
catedral. Cristales de hielo azul lavanda crujen bajo el arco. Incluso Islandia
es
al sur de aqu; estamos solos.
*
Continuamos nuestro dilogo sobre el Plan Jilguero. De acuerdo con una
Exgesis cabalstica, leviatn habita en ciudadelas imponentes que se encuentran aleja
dos de
unos a otros, tal vez en los acantilados; los Judios se encuentran dispersos ent
re ellos como
extraos. Desde esas alturas, leviatn batallas gigante. Behemoth
se defiende con sus cuernos; leviatn intenta asfixiarlo por relleno
sus aletas en las fosas nasales de behemoth - "que, por cierto, es un bello ejem
plo
de derrotar a una tierra por medio de un bloqueo ". El smil viene de don
Capisco - Ingrid descubri en el luminar.
Como cualquier corpus fundamental del trabajo, la Cbala contiene proftica
pepitas. Esto me llam la atencin en que la representacin de Leviatn, que es tambin un
o de
los smbolos de Titanic de las catacumbas.
Los habitantes de Eumeswil piensan que las catacumbas son subterrneo; la
la realidad es ms sutil. Bruno es reticente con sus alusiones, pero sospecho que
ha vivido en huecos hechos por los esfuerzos plutonianas y humanos. Contienen
amplios jardines con una flora ms esplndida que la del mundo superior.
El calor constante y los extraos rayos de luz producen maravillas. Los botnicos
han dado a conocer las fuerzas previamente desconocidas de la naturaleza. Le pre
gunt a Bruno, "no
que parece extrao, ya que los bilogos estn en el lado de los bosques? "
"Pero usted sabe que cuando Proserpina estaba recogiendo flores en un prado,
fue raptada por Plutn y se llev a los infiernos ".
Por supuesto; su respuesta se refiri a momentos en luminarias de la ciencia cayer
on
en manos del enemigo, porque de cualquiera de astucia o fuerza, y fueron "conver
tido
alrededor ".
Las catacumbas pueden ser subterrnea, pero la bveda con el
montaas. Los conos resultantes se llenan con cmaras y hermticamente
aislamiento como termiteros. Estas fortalezas - y esto recuerda tanto Fourier
y la Cbala - descarta los espacios intermedios. El ms fuerte, Fort
Radamante, tambin funciona como un centro de control de satlites. Desde aqu,
proyectiles y las naves espaciales se mantienen en sus cursos y custodiados en cs
mica
rampas. Dependiendo de la situacin, se dirigieron hacia o lejos de la
tierra. Ms all de la estratosfera, el espacio es un tab, incluso para los grandes i
mperios.
Vigo siente que esto proporcionara material para un Dante. Sin embargo, como aade,
Dante tena el marco y podra compensar el Infierno, mientras metatechnology
primero debe construir este marco. En consecuencia, parece apuntar ms a limitar
en s que domina.
*
Cuando jugamos en el luminar, a veces con cuatro manos si me uno, entonces
superficies de un recuerdo de infancia en m. Querido padre estaba preocupado acer
ca de mi
educacin, tanto tengo que admitir. En particular, tuvo xito en dos reas.
Uno de ellos fue la lectura rpida, que es indispensable en el luminar. Ms all
descremado o leer estenogrficamente, se puede obtener una evaluacin cualitativa

de un texto a partir de los diversos manuscritos, la distribucin de los capitales

, la
acentos, la puntuacion, que indican no slo qu sino tambin a leer.
De lo contrario, la inmensa cantidad de material no pudo ser hecho frente a.
La otra zona era mis clases de piano. Los mejores xitos marcamos son casualidades
. En
nuestro barrio, la seora Ricci era la autoridad indiscutible de la msica; ella
era un emigrado de Esmirna: griega, libanesa, juda? - Nuestra ciudad es un
crisol de razas. Ella ense piano en el verano y la danza en el invierno. La
morena con una figura completa y caractersticas suaves que recuerda un Murillo
la pintura. Hubo el labio superior; siempre que ella creci enrgico,
y durante las clases de baile tambin, haba algo de un circo de ella - para
ejemplo, cuando ella se llev las manos: "solo las damas ahora -Messieurs,
Genoux! " Decoro precisa, tal y como exige su profesin.
Fui all a regaadientes, como un perro joven que tiene que ser llevada a una cacera.
Ese fue el perodo de mis horas tristes en el tico. Estaba a punto de ser
atormentada, una vez ms por minueto de Diabelli. Por la quinta medida, que invari
ablemente
esponjada una nota; luego vino la palmada en la mano.
La bofetada fue la mejor parte de la leccin; que fue de da, incluso gratificante.
Ms
ese oscuro voz: "MuttonHead, butterfingers, eres incurable."
Hay una tcnica para todo; Practiqu el minu en casa, como si
escribir las letras del alfabeto. De esta manera, produje un texto correcto, apti
co las bofetadas se detuvieron, las lecciones creci aburrido.
El pulgar izquierdo debe hundirse en el E. Yo no lo hizo y fue desenmascarado un
a
tempo:
"Ests tratando de conseguir mi cabra? Lo has hecho a propsito! "
Y ella teji sus dedos en los mos. Usted puede imaginar lo que vendra despus.
Ahora casi no poda esperar a que mis lecciones y, a menudo oa
"Butterfingers!" y tambin: "Eres incurable." Una palabra ambivalente.
Mi melancola se desvaneci como si perder la cabeza; Tengo sobre la muerte de mi ma
dre y
tambin se convirti en un buen estudiante en mis otros temas, no aprender de memori
a, pero
con mi corazn.
La signora deca ser de treinta y cinco; hoy creo que ella estaba pasando
cincuenta. No hay mejor edad para un iniciador en los misterios. "Los profesores
brillar con el brillo de los cielos ".
El por qu tengo yo la cri? Ah, cierto: estoy jugando duetos fourhanded
con Ingrid en el luminar. Ahora soy yo el que puse mi mano sobre la suya. Yo pas
o a lo largo de
lo que he aprendido. Estos son entrecruzan entrelazamientos, una parti-color
alfombra, tejida, no slo para el propio placer.
*
Al describir mi noche libre en la Casbah, me he olvidado de mencionar
el juego de ajedrez. La junta se encuentra cerca del vino y la fruta; no debe se
r
tocado.
El juego slo tiene un rival, pero no un enemigo. Se juega como un agon
entre iguales. Por lo tanto, no es menos creado para el anarquista que para reye
s - la
audaz ataque, la trampa astuta establecido para el jugador, despierta Olmpico
satisfaccin en l. Puede jugar contra s mismo, como lo hago aqu en la Casbah.
El partido contina a lo largo de un perodo de servicio. Para guardar mueve, yo pri
mero
construir una de las tcticas de apertura que han resistido la prueba, ya Philidor
.

Entonces comienza el juego. Se limita a un movimiento por da; el intervalo es

lo suficiente como para hacerme olvidar los motivos que me impulsaron el da anter
ior. La
hombre que juega contra s mismo no tiene que mirar por encima del hombro.
El placer es arcaico; Me muevo los peones y piezas nobles, el gil
obispo, el caballero la astucia, la torre de gran alcance, el rey, la reina. La
Casbah es silenciosa; destino se concentra. Alcanzo un estado en el que el
cifras ya no son importantes, pero significativa. Se convierten en autnomos;
simple soldado se convierte en el comandante; personal del mariscal era
llevando en la bolsa kit se hace visible.
Ya sea de marfil o de madera, de da o de mrmol, el material se concentr. Ella
se reduce a su denominador final, no importa si los riesgos son las avellanas,
reinos, o "mero honor". En ltima instancia, siempre jugamos a un juego de la vida
y
muerte.
Todava estoy con Latifah: el juego no fue ms all de la estrategia inicial. La
chica de la cuenca del ro - Afrodita es en ella, como en Cleopatra y en cada
mujer. Yo podra conducirla a travs de los cuadrados negros y blancos hasta el fina
l a
el extremo ms alejado: un pen se convierte en reina. Si lo hubiera hecho cargo del
scudo, lo hara
han dado el primer paso en esa direccin - pero por qu ella, de todas las mujeres? E
n
cada hombre, un dormita pastores, y las diosas aparecen a l como lo hicieron
en el monte Ida.
RELATIVO AL BOSQUE
47
Vuelvo a mi trabajo en la Casbah. En la barra, puedo ver el Cndor; l
parece indiferente y casi siempre alegres, aunque a veces agotado
tambin. A su derecha, el Domo como Odiseo con una perilla de musgo que agudiza
ms que oculta su perfil. A su izquierda, Atila, el unicornio con la
blanco, pao grueso y suave ondulado. Cuando se bebe, se pasa la mano por el flujo
de
su barba. Me gustara contarlo entre los centauros - no dicotmica, pero
doble. Los clientes cambian de da en da. Unos pocos estn convocados a altas horas
noche a travs de la phonophore si la discusin requiere su presencia. En
los bancos laterales, los esbirros; Los ojos de cada uno estn pegados a su amo. S
i l
ha drenado el vaso, el siervo trae a m sin ser pedido y
lleva la copa de nuevo fresco.
En primer lugar el chef. La cena fue tan simple y exquisito como siempre. Sostie
ne
la sugerencia para la siguiente. El cndor cruza la postre,
sustituirlo por otro. Una pequea banda ha estado tocando en el estrado, y
a veces su lder entra. El Domo enva para l cuando es
particularmente satisfecho, pero tambin si se molesta por nada. Es difcil
por favor. Discuten matices que estn ms all de mis conocimientos.
"Me gustara escuchar la nota, no el instrumento. La nota debe fluir
ms a la ligera ".
"El violinista no estaba en forma esta noche. l tiene problemas en casa ".
"Eso puede suceder." Es ms fcil para m seguir cuando los toques de crtica
en los principios de la fsica.
"Usted tiene que demostrar ms respeto por la pausa que precede."
"Yo no s muy bien lo que quieres decir, Excelencia."
"Me refiero a la pausa que viene antes de empezar a jugar - no los intervalos
dentro de una actuacin ".
"Esa pausa se indica con mi levantando el bastn de mando."
"No, eso ya es un signo visible. Imagine una escalera. Al incrementar el
bastn de mando, que ya ha alcanzado el primer peldao; lo que viene antes es la
pausa preliminar ".

Por qu los que tiene sentido perfecto para m? Lo ms probable, ya que toc
en un problema artstico general. El pintor tambin se queda mirando a la superficie
del blanco para una
mientras que, el poeta reflexiona en silencio hasta que su lengua suelta. Tal ve
z durante
este silencio, que estn ms cerca de la perfeccin que en la ejecucin - sin embargo, l
a
trabajo puede resultar.
El Domo aparentemente significaba que uno debe esperar a que el Euphon, o
prefiere esperar a estar preparado para ello. Por supuesto, esto se aplica al co
mpositor
ms que a la intrprete, especialmente antes de una cena.
*
Todava no tengo idea de la edad o el fondo de Atila. A veces me
categorizarlo entre las figuras mticas; esto implica la atemporalidad. Entonces
de nuevo, me recuerda a un tal conde de Saint-Germain, que deca
estar en posesin del elixir de la eterna juventud y tambin habl de fiesta
con Alejandro Magno.
Al principio, pens Atila era uno de esos mdicos que cultivan un
tono grosero asociando con los oficiales. Siempre que su lengua se afloj,
ancdotas como sta contribuyeron a mi suposicin:
"El cambio barbas con las modas; los hombres a menudo imitan el actual monarca
- Bueno, estoy ms all de todo eso ". l asinti con la cabeza en el Cndor.
"A menudo me he llevado una barba como ste, ya sea en un impulso patriarcal
o en un uno anrquico. Durante la primera guerra luch en, yo era un imberbe
los jvenes; que era la nica vez que hice un juramento de lealtad antes de militar
servicio. Me refiero a la nica lealtad que observ. Despus de eso, jur mucho
de los juramentos, ya sea para obtener una ventaja o una desventaja para esquiva
r. Incluso el
Juramento hipocrtico era ms de una pauta general. Los juramentos son como la virgi
nidad.
"Fue despus de una guerra perdida que yo comenc a usar la barba que tengo hoy; era
ya blanco. Como mdico, que haba visto y aprendido mucho; un gran militar
estacin de hospital es una especie de puerta de entrada al infierno. La ciudad fu
e ocupada por el
Las tropas de amarillo Khan y ya era relativamente tranquila. Mi barba ayud
m; me hizo un personaje venerable a los ojos de los trtaros. Ellos eran
pronto referirse a m como El General.
"Por otro lado, me di cuenta de que nuestros jvenes me encontraron ofensivo;
ellos me ven como una especie de figura protesta. Ellos me insultar, gritar mald
iciones
a m. No me perturba. Perd la paciencia slo una vez, cuando un hombre se par en mi
camino y se apoder de mi barba con ambas manos. Agarr sus hombros, empuj
alrededor de l, y le dio una patada a travs de una ventana de la tienda. El nico dao
que
poda hacer era limpiar el cristal porque los estantes estaban vacos y sin mostrar
ms de una imagen de la Khan amarillo.
"Despus de eso, me sent inseguro. Los chicos formaron grupos y consiguieron violen
to. Consegu
amenazas annimas. Le pregunt a ver al comandante, y me recib
benevolencia. Fue entronizado entre una lujosa mezcla de saquearon
mobiliario. Yo kowtowed a l.
"A este respecto, debo sealar que yo ya era mucho ms all
estimando a la resistencia como un logro moral. Esos son liberal
recuerdos, recetas de suicidios que salvan a la polica un poco de trabajo. Aqu
slo hay un tipo de comportamiento - el del camalen. Esta palabra griega
'tierra len medios: jur lealtad una vez, me' resist "una vez. Nacin y rey
no tendr ms derechos en m ".
*
"" General, qu te trae a m? Qu puedo hacer por ti? '

"Comandante, estoy siendo amenazado. Me molesta para tratar su

heridos, tendiendo para ellos. Me gustara continuar con mi trabajo, y por lo que
estoy
pidindote un arma para protegerme con. '
"l neg con la cabeza. "Sera mejor si usted me dio los nombres de stos
plagas; usted puede contar con no volver a ver de nuevo. '
"'Por desgracia, yo no los conozco."
"Hice conocerlos, por supuesto, y tambin lo que tena un arma que haba guardado
en un lugar seguro. Pero uno se atiene a las reglas, y de hecho juega en ambos l
ados, como
siempre que se pueda. Adems, yo haba hecho un servicio discreto para el comandante
; un
mdico es una especie de confesor.
"Muy bien, mi amigo - Voy a hacer una excepcin en su caso."
"Y as que me dieron una pistola y, lo ms importante, un permiso de armas. Uno debe
recurrir a la ilegalidad lo ms tarde posible. El parque de la ciudad se extenda en
tre mi casa
y el hospital militar. Despus de un largo da de trabajo, yo estaba cruzando el par
que en
la oscuridad. El chico con el que haba catapultado a travs de la ventana estaba en
mi camino.
Solt el cierre de seguridad.
"l llev a cabo un cigarro hacia m en su mano izquierda.
'Oye, vieja cabra, tiene usted una luz?
"Lo siento, yo no fumo."
"Luego vino un puetazo que me tir al suelo.
'Pardonnez-moi, mon vieux - aqu est mi encendedor.
"Y en expansin all, dispar a travs de mi bolsillo y le di algo
para que me recuerdes. La memoria se retrasara en: tiros oblicuos inclinada
desde abajo dejar heridas complicadas.
"Entonces fui a los dems y les ped a mentir en sus vientres.
Se haban convertido en tan mansos como corderos; Toqu la parte posterior de cada c
uello con
la boca del can. Los trtaros utilizan este enfoque durante una
interrogatorio con el fin de romper la resistencia - al igual que los romanos hi
cieron su
derrotado pase bajo un yugo, una vez era suficiente.
"No tena nada ms que temer de ellos, al menos tanto tiempo como nosotros
ocupada. Sin embargo, la mayora de estos jvenes son hijos de prestigio
familias. Ellos se rebelan contra los padres que se dejan conquistar;
y as fue como me encasillan. Me hubiera llevado bien con ellos
si me hubieran entendido. Pero la vida es corta, y yo prefiero el vino de sidra.
"Despus de un tiempo, sent que era aconsejable doblar mis tiendas. Una noche, toma
ndo
dos pistolas, me cruzaron al otro lado. All, tuve amigos y clientes
- Volvimos un largo camino. Un mauritano encuentra una mesa de juego en todas pa
rtes.
Por otra parte, hay regalos naturales. Un mdico talentoso, cantante, hetaira son
popular entre amigo y enemigo. Al igual que Blas de Priene, llevan su
pertenencias con ellos; que nacen con un pasaporte mundial en sus bocas ".
48
Durante estas conversaciones nocturnas, Attila acta el bon vivant, como
alguien contando bromas juveniles que ya no se toma en serio, pero
con la que en ocasiones entretiene otros. Lo curioso de esto es
la franqueza de sus comentarios sobre la tirana; esto puede ser debido a su posic
in de
la autoridad. Adems, l est hablando a comensales que estn seguros de s mismos;
el Cndor y el Domo descaradamente ir junto con este tono. Algo
similares se pueden encontrar en el auto-irona de Judios inteligentes; que alivia
, es ms,

la luminosidad de la conversacin.
He reunido una serie de tales ancdotas como se escuchan en los veteranos '
grupos. Por extrao que parezca, Attila apenas menciona el perodo de sus estudios;
todava
debe de haber pasado muchos aos en los laboratorios. Ellos estn obligados a ser
registrada en sus papeles; el Domo veces alude a ellos. Attila debe
han jugado un papel importante en la era de los trasplantes, cuando la ciencia md
ica
intentos de injertos en el crecimiento natural. Era no slo como Uranians que el n
uevo
hijos de Prometeo se dieron cuenta de su hora haba golpeado.
No puede haber dos razones para la reticencia de Atila. O l ve su
experimentos como excesos que tuvieron un resultado repulsiva y debe, por tanto,
ser silenciadas, o de lo que eran un xito ms all de toda medida. El silencio es
tambin pidi que con el descubrimiento de una mina de oro. Tal vez la respuesta fue
ms poderosa que la cuestin - un milagro apag el experimento. Un maestro
trat de ser ms listo que la naturaleza, y una explosin corrobor su trabajo, destruynd
olo
al mismo tiempo. Tal es el curso de evocaciones. Los preliminares son
intrincado. Cuando la mente entra, las complejidades son superfluas. Y
la gente prefiere olvidar el detalle tcnico.
*
Yo animar mis odos cuando Atila, a una hora de retraso, se aventura ms all de la
lmites: en el mar polar, los grandes desiertos, los bosques. Apenas puedo
distinguir entre la geografa y los sueos; pero que ya se aplica a nuestra
Eumeswil. La realidad de las faltas de definicin de la vida cotidiana, que se fun
de con la realidad de
sueos; ahora una realidad, ahora la otra penetra en la conciencia ms
bruscamente.
He reconstruido algunos de estos lugares a partir de fragmentos - por ejemplo,
Castillo gris de Transiceland. Conjeturas, incluso los errores son inevitables;
esas son algunas de las debilidades de nuestra ciencia. Wellsprings la riegan slo
una vez en el tiempo.
*
"Fue despus de uno de los grandes devastaciones. Aos haban pasado. El desierto,
que ya haba sido escasamente plantado, ahora estaba quemado completamente.
Los senderos de la caravana estaban llenas de esqueletos humanos y animales. Los
huesos
brillaba como palos en el sol; que se calcinaron. No fue decadencia que tena
ellos blanqueada. La carne debe de haber sido devorado al instante. El barro
cabaas en los oasis, las casas alrededor de las plataformas de perforacin se haban
fundido en una manera similar;
el barro y las piedras fueron vitrificados. Las paredes tenan las siluetas de
palmeras, camellos y gente como sombras proyectadas por la radiacin que haban segu
ido
el fuego. La tubera de perforacin superior de una torre de perforacin colgaba como
si una fuente tena
petrificado. El barril de can estaba retorcido como una manguera; gotas de acero y
acan en la arena
debajo. Catstrofes, tambin, tienen un estilo propio.
"Yo estaba solo. Algunos de mis compaeros haban abandonado despus de la temprana
marchando porque no podan hacer frente a los horrores. Muchos de ellos debe
han muerto de sed o perecido en los valles contaminados. Una vez ms, estaba
el ltimo; esta es una de las experiencias de la vejez; un hombre se cansa de
sobreviviendo.
"No s cmo llegu al bosque. Aguaceros deben haber llenado
los antiguos pozos de agua. Tambin me muevo lejos del ojo de la destruccin;
los primeros buitres estaban dando vueltas en el aire. Entonces vi a plantas y a
nimales,
incluyendo algunos que eran nuevos para m. Algunos de ellos evoca imgenes en la an

tigua
libros fbula, como si un demiurgo les haba remendado.
"Es bien conocido que las personas en marchas agotadoras tienen visiones. Por
Por otra parte, estas criaturas me recordaron los experimentos que haba tratado d
e
mucho tiempo, y tal vez ese recuerdo les proyecta en el desierto y
ellos ampliada. Tales recuerdos tambin pueden convertirse en realidades; despus de
todo,
cada experimento es una reminiscencia dado cuenta ".
*
"El bosque se alzaba como una muralla; sin hacha nunca podra haber tocado. La
cataclismo debe haber intensificado su crecimiento, como si el aliento de fuego
y
el diluvio posterior haba liberado su energa primaria. Esto hablara por
La teora de Cuvier.
"Los rboles semilleros se haban disparado hasta una cumbre superando las torres ms
altas. Otros
se haba extendido follaje que podran haber proporcionado sombra a todo un ejrcito.
Era
no hasta ms tarde que me di cuenta de algo extrao en su entrelazamiento: el
ramas haban copulado. En s mismo, esto no es nada nuevo para el botnico,
o para el jardinero que inocula. Una vez conoc a un hombre en Sajonia que tena
crecido siete variedades de fruta en un solo tronco. Pero lo extraordinario
sobre el bosque era la promiscuidad de la mezcla. Especies totalmente ajeno
haban unido, y su fruto habra hecho Linneo lacrimgenos su pelo tena
l los ve.
"Eso tambin me record a los laboratorios. Habamos tenido xito - si me lo permite
llamar as - en engendrar crecimiento gigantesco, criaturas multi-armados como hin
d
dioses, las mujeres de mltiples pechos como la Diana de feso. A tientas nuestro ca
mino
que slo habamos conocid
a travs de laberintos genticos, habamos despertado antepasados
desde marlpits y canteras de pizarra: '
*
"Pero los vientos soplaban proteicas aqu, y en todo el bosque que tenan
algo logrado que habamos pasado tanto esfuerzo tratando de lograr en nuestra
laboratorios. Lo sent directamente, casi como un alquimista que, ya
desesperado de la gran transmutacin, ve oro macizo que brilla en su horno. YO
sent arrastrado a la metamorfosis - en un mundo nuevo, y mi
experiencias no confirm los detalles hasta ms tarde.
"El camino de regreso desde el rbol del conocimiento al rbol de la Vida es un
un siniestro. Pero no haba de volver al desierto que haba detrs de m.
All, la muerte era segura. A pesar del riesgo de perderse en el bosque, que tena
para cruzar a travs de l para llegar al mar abierto. Como cada selva, el bosque er
a
rodeado de un cinturn de densa maleza, en parte, espinosa. Era ms
negociables en la sombra profunda. Pero hay el follaje cubierto el sol, la
Lo nico que podra indicar mi direccin.
"Debo haber vagado en crculos por un largo tiempo, desnudo y con rasgado
piel como un nufrago. Las espinas haban destrozado mi ropa y mi cuerpo. YO
manantiales y arroyos que se encuentran desde el cual poda beber, y tambin las fru
tas y
bayas que tom la oportunidad salvaje en. Tal vez sus virtudes estaban imbuidos
las visiones producidas por la fiebre, la imposicin de ensayos imaginarios de fue
rza en m.
"Una vez tuve que evitar un ejrcito de termitas. Eran enormes y
marchando hacia un obelisco que estaba disparando chispas de su punta. Las serpi
entes
que viaj en los rboles de arriba tambin eran enormes. Parecan ni a
deslizarse ni volar; los bordes de la piel se shimmying. Eran claramente

demostrando la transicin a los dragones. Ellos se aparearon con los troncos,

enclasping ellos. Resina de sangre roja o sangre resinosa fluan de las fisuras
golpeado por sus garras. No me perd mis binoculares; todas las escalas fue estamp
ado
en mi mente.
"Tambin parece que el tipo de sensibilidad que slo vemos en mimosas
haba llegado a ser universal all. Uno de los rboles tenan fruta como la de nuestro
arces; nuestros hijos pin ellos en sus narices y llaman a los consejos de "pequea
s alas."
Esa es una metfora pura; en el bosque se hizo operativa: los frutos no lo hizo
torbellino en el suelo, que se agitaban. Un tumulto de pequeos murcilagos estaba c
elebrando una
boda alrededor del tronco. Un hombre poda echar races aqu y convertirse en un rbol.
"En un claro, un rayo de sol cay sobre una forma ramlike. Su pata delantera izqui
erda fue
apoyado en un cordero con una cara humana. Tanto disuelve en luz, como si la vis
in
eran demasiado poderosos ".
*
'' Y luego otra vez islas de matorral a lo largo de las barreras contra el vient
o. Un camino haba sido
pisado en una sola, una pista de animal. Letalmente agotado, me tientas ciegamen
te mi
camino a lo largo. El camino condujo a un espacio abierto; un ciprs creca all, su
altura ms all de lo imaginable. El cielo haba estado nublado, yo no lo he visto
la punta del rbol. Su tronco estaba hueco; la entrada al interior no estaba
degradado, un rectngulo se haba cortado en la albura, como una puerta de enlace. rb
oles
son nuestros mejores amigos; Me aventur en el interior.
"A travs de la oscuridad, llegu a la interior en cuatro patas; el suelo era
cubierto de pieles, o ms bien un velln que pareca haber crecido en la parte posteri
or
de un animal. Una cama maravillosa; Me estir y al instante ca en un
sueo semejante a la muerte.
"No s cunto tiempo descans all. Cuando me despert, me sent renacer, como si yo
haba baado en la fuente de la juventud. El aire era delicioso; ola a
madera de ciprs cuya resina se ardiendo en incienso.
"El sol de la maana cay a travs de la puerta de entrada de madera. Me sent; mi piel
brillaba, la sangre haba sido arrebatada, y no haba ni rastro de la
espinas. Debo haber estado soando. Pero mientras tanto, alguien haba cuidado
de m. Qu es 'parte'? Una pausa entre dos instantes o incluso entre
dos formas de existencia.
"Una prenda estaba mintiendo a mi lado, una especie de albornoz; fue tejida de l
a
mismo oro como la alfombra. Junto a l haba sandalias y una bandeja con pan
y el vino - una concesin grande e inmerecido. Siempre que vena de no
la respuesta era posible, pero la oracin ".
*
Attila rara vez llega a este punto, y luego con ms frecuencia en los monlogos.
Las lagunas se intercalan - en el "mientras tanto". A veces incluso se pierde en
digresiones cientficas o mitolgicas. Por ejemplo, sobre la madera de cedro,
que una vez fue considerado indestructible. Lo que sola ser empleado para
templos y barcos, para cunas y atades, e incluso para la quema de la
muerto. Sin embargo, me choca que para l su significado mtico
pesa ms que su un botnico. Cedro, ciprs, rbol de la vida, el enebro eran
confundido, como montaas, como Atlas, Zion, Sina, y tambin vara en
el Nuevo Mundo. Aparentemente l considera Yggdrasil no un fresno, sino un
ciprs. As, la palabra tiene menos de un biolgico que un significado cosmognico
para l. Tomo nota de este detalle porque al principio me resultaba difcil ahondar
en la

fondo de su lenguaje, hasta que finalmente me di cuenta de que hace las cosas
ms simple en lugar de ms complicada; se los lleva de regreso a su sntesis.
As es como me explico el impacto que tiene en la mesa redonda. Un plateado
figura, que constituye su centro. Incluso el Domo est iluminado. Ellos tienen
mucho borracho; Yo soy la nica persona sobria aqu. Me concentro en la frente, me
ver el cuerno arqueando a otro como si de un brote. Se acaricia la mano del Cndor
,
casi como un padre - tambin podra ser el gesto de un padre-en-ley.
Deja de hablar de la selva; cuando llega al mar, se convertir en
ms locuaz. No pudo haber sido tan lejos. El camino conduca desde
metahistricas a paisajes ahistricas, desde el bosque hasta la orilla catico.
Lo que inform no sonaba bien, incluso sonaba desesperada.
Uno de los smbolos de los lugares sin una historia es basura. El espacio es
amenazado por la basura. Residuos ya no est hecho frente a que en los pases civili
zados;
que crece ms las estructuras. Cuando un barco fundadores, los restos derivas a ti
erra.
El mstil, las tablas se utilizan para la construccin de chozas o como combustible.
La gente vive en
la parte superior y de la basura, entre montones de basura que explotan. Desnudo
el hambre sigue riqueza pasada y su fastuosidad. El crecimiento no puede seguir
el ritmo.
Al principio, los pensamientos estn torcidos, entonces se convierten en acciones
ominoso; hay
foretokens. Una de estas seales, de acuerdo con Atila, es la pasin - un humanista
legado - para las excavaciones. "Algo as como comenz cultos cargo subterrneas
en ese entonces; slo las tumbas contribuyeron obras de arte. La prdida de poder de
la
dioses progresaron a la misma velocidad. Luego vino la explotacin de los fsiles
sigue siendo, seguido por los terremotos y la destruccin de los bosques primigeni
os por
el hambre de energa. Incluso el ocano se convirti en un vertedero. La ceniza
rbol ya no se inclin, se tal ".
*
Los degenerados, cuyo comportamiento Attila estudi en la Gran Dump Site,
vivido all en refugios subterrneos; que eran prcticamente desnudo y desarmado. "As e
s como
hongos viven en la clorofila de las otras plantas ". Como recolectores y
cazadores, arrancadas de raz y poner trampas para animales pequeos. Imposible
trabajar ya sea de piedra o madera, que los utilizaron en la forma que encajen e
n su
manos. Eso tambin era la forma en que utilizan los vestigios de utensilios de met
al y
piezas de la mquina. Parecan apenas con vida, dormitando en un estado de ensueo, co
mo
en los das previos a Prometeo les haba dado fuego. "El heredero de la ltima
El hombre no es el primitivo, pero el zombi ".
Claramente Atila les haba dado la atencin mdica, pero sin xito.
De vez en cuando, los piratas se posaban y darles caza con el fin de probar el
armas que haban obtenido de bunkers no contaminadas. Y ellos
llevado a algunas personas con el fin de reconocer el terreno esos mismos bunker
s. Como
esclavos, los cautivos eran intiles.
49
Hoy se enfrenta a una decisin que puede anunciar mi salida de
Eumeswil. Cuando Kung trajo mi desayuno, l tambin tena el trabajo
horario: el Domo me mandaba a que le informen a las once
- "De civil".
Todava en mi albornoz, Reflexion por encima mientras que los chinos pusieron mi
cosas. Esta orden podra significar un problema; quizs haban odo

conversaciones en las que Dalin haban jactado conmigo de sus ataques nihilistas.
O
tenan que descubrieron mi bunker en la parte superior Sus? Me gustara presentar la
antigua
como curiosidad, este ltimo como un placer privado. No haba nada que reprocharse
en mi trabajo; Haba servido esa noche, como de costumbre, y el Cndor haba despedido
me benevolencia. As que no haba nada serio que temer; Adems, en tales
casos, uno no es convocado, el uno ser tomado.
*
El Domo me recibi en su escritorio; era obvio que estaba muy ocupado, pero
concentrndose como siempre. Esa maana, como sucedi, me haba reconocido mi
verdadera imagen en el espejo. Se me qued mirando como si recibir algn agradable
noticias - Yo haba ledo detenidamente su cara durante muchas noches.
"Venator, sabes lo mucho que apreciamos que, tanto en su trabajo hasta
aqu y como historiador. Usted lee nada superfluo en la historia. La
Condor saba lo que estaba haciendo cuando permiti que usted utilice la Gran
Luminar. Era una seal de confianza y tambin la dependencia ".
Luego lleg al punto:
"El Cndor ha decidido ir en un Gran Cacera - le tomar ms all
el desierto y en el bosque. Ahora estoy arreglando los preliminares; lo haremos
establecido en breve. Junto con los cazadores y la escolta habitual, he decidido
tomar a lo largo de un pequeo equipo de expertos, incluyendo a Rosner como zologo
y usted como
historiador. 'Los burros y los eruditos en el medio "- usted sabe el
cita. Pero bromas aparte - le consideramos como nuestra Jenofonte; es decir, si
estn dispuestos ".
l pudo haber querido aadir algo, pero luego se limit a una pista:
"Estoy inquieto por todo el asunto; podra ir a casi cualquier lugar ".
Aluda a Atila. El hecho de que el Domo haba pensado en un
zologo y un historiador indica que quiere mantener la caza dentro de los dos
fronteras naturales y humanos, sean cuales sean los peligros. Esto tambin se evid
encia
por su propia participacin, teniendo en cuenta lo indispensable que es aqu.
Se volvi hacia el lado con el fin de obtener la phonophore por su prximo informe;
YO
vio su cabeza de perfil. La estrecha barba afina y alarga la barbilla
ligeramente; que es donde el cuerno parece comenzar - no en el frente como con
Atila. Barba del Domo brill verde musgo segn lo exigido por la roca roja de
la montaa ciudadela. La vida es una cadena de ilusiones pticas, pero ste equipado
l; si alguno de nosotros escapa, entonces ser el Domo - de no involucrarse
con los dioses.
l me dio tiempo para pensar en ello; por razones tcticas, acced a dormir
que, aunque me haba hecho a la idea en el acto. Esto abre una de las dos
vas de salida de la ciudad, aunque slo sea en un reino intermedio, un
antecmara. No voy a pegarse al Domo, para quien las catacumbas son ms
adecuado, pero a Atila. l preceder el Cndor, que funciona como un matrimonio
corredor.
*
Vigo era la nica persona a la que yo podra consultar antes de decir s. Consegu
tiempo libre de la Casbah y fue a verlo en su jardn por la noche. l
prontitud entiende que esta caza es ms que una expedicin. Por supuesto,
cada cacera tiene sus antecedentes Caledonian.
Evaluacin de Vigo de la situacin tena un fundamento histrico. "El gran
objetivo de la voluntad poltica es Leviatn. Este objetivo ha sido ms o menos
logra - es necesario en pocas tardas, como bajo los Csares, o en el worldstate
como la consecuencia de la perfeccin tecnolgica. Dos picos: uno crecieron
de la voluntad personal, el otro de la voluntad colectiva. En el uno, el
dios-Csar; en los otros, magnus homo como titn; uno est atado al animal, el
otra a la energa plutoniano. Esto se muestra en los smbolos: el guila y el len como
a diferencia de colores y herramientas.

"El Estado mundial se rompe en sus partes, tal y como predijo Boutefeu. Nosotros
se quedan con reinos y estados Diadochic epigonal ciudad. La nota clave
proclamada por el cristiano del siglo XIX fue un permanente, de hecho,
crecimiento cualitativo; esto pareca ser realizado por el Homo faber en el
siglo XX. A continuacin, nuevas distinciones se separaron de progreso - y
se puede describir ms o menos como las diferencias entre los economistas y los
ecologistas. El antiguo pensamiento en trminos de la historia del mundo, este ltim
o
la historia de la tierra; el antiguo pensamiento en trminos de distribucin, este lt
imo
en trminos de administracin. Los conflictos estallaron entre el medio humano y
el entorno natural, y fueron exacerbada por la apocalptica
ambiente que se repite al final de cada milenio.
"La concentracin del poder del mismo modo se produce hacia el final de una era.
Esta vez fue inevitablemente de carcter tecnolgico. Una vez ms, hablando
o menos - es decir, en el marco de la ciencia clsica - podramos decir que
Por un bilogos secundarios eran rearme y sobre los otros fsicos. Uno
lado esforz hacia la rejilla orgnico, la otra hacia la rejilla de material; genes
frente tomos. Esto condujo a continuacin no slo la histrica sino tambin el humano
fundamentos - bosque frente inframundo.
"Las personas se mostraron escpticos sobre todo, pero la ciencia. Este fue el nico
Lo que se desarroll sin vacilaciones y en todo el mundo; que consuma en ltima insta
ncia
el estado. Ciencia logr hacer algo que haba sido reservado para el
Grandes Titanes, que haban existido antes de los dioses, de hecho, ellos crearon.
En orden
reconocer estos objetivos, que estaban ocultas, incluso desde la propia ciencia,
tena
para llegar a un lmite en el que la muerte y la vida ofrece una nueva respuesta "
.
Vigo dijo: "Martin, nunca he dudado de que prefiere el bosque. Sin embargo, yo
tambin sabe que usted considera como un paso - no como una meta, como Atila, o co
mo
ficcin, como el Domo. Pero cules son ficciones? Un sueo se hace realidad en cada uno
de
nuestros grandes transformaciones. Usted sabe que esto como historiador. No porq
ue fracasamos
de nuestros sueos, sino porque nosotros no soamos con fuerza suficiente ".
Attila ha calculado el momento favorable; vamos a marchar por la noche,
a partir de maana en la luna llena. Las unidades de avance ya han ido
adelante con las tiendas de campaa. Mientras tanto he pagado mis visitas de despe
dida, tambin llamando
en mi querido padre, que, naturalmente, trat de disuadirme de ir. l ve esto
empresa como algo entre la aventura y la charlatanera. Bruno
Asimismo, expres sus dudas; hubiera preferido que mi partida hacia el
catacumbas. Tambin fui a ver Latifah y Ingrid y tom otro chapuzn en la
ocano, con sus corrientes clidas y fras.
Latifah recibi un ramo de flores esta vez en lugar de un scudo. Mi
eleccin dio en el blanco. Lo sent en mi mdula. Calidez Interior fue liberado.
Ingrid igualmente me sorprendi por el derramamiento de su ropa por primera vez. L
o hice
justicia a la sorpresa.
Luego me desped de mi refugio en la parte superior Sus. La entrada era
ya cubierto, cerrado pronto ser gir. Haba ido all para guardar lejos
las notas que se han reunido en el bar la noche; que pueden ser descifrados como
mximo por
Bruno. Dejo mis trabajos acadmicos en el instituto; que son principalmente
bocetos.
En lo que respecta a estos apuntes, Consider quemarlos; pesan sobre mi
importara si slo porque son incompletos. Un sentimiento de inadecuacin proyecta una

sombra en mi existencia tanto como historiador y como hombre. Sin embargo, el

destruccin de un manuscrito es una especie de suicidio espiritual - en los que yo
no soy
sofocar suicidio. Sin embargo, me contuve por una experiencia que
preocupa que muy sombra.
Durante esos das, trabaj intensamente en el espejo con el fin de preparar
a m mismo por el bosque. As me las arregl para conseguir algo que siempre haba
soado - un desprendimiento completo de mi existencia fsica. Vi
a m mismo en el espejo como un pretendiente trascendente - y yo mismo, enfrentars
e a l,
como su imagen en el espejo fugaz. Entre nosotros, como siempre, una vela se que
m; YO
se inclin sobre ella hasta que la llama chamusc mi frente; Vi la lesin, pero lo hic
e
no sentir el dolor.
Cuando Kung lleg con mi desayuno, me encontr tend desnudo
en el suelo. Los chinos son maestros de matar y resucitar; Me llev
a con toallas calientes y esencias de gran alcance. l jur que guardar silencio.
Si no hubiera sido por el estigma sobre mi frente, yo habra pensado que haba sido
soando.
EPLOGO
Mi hermano, Martin Venator, quien desapareci hace aos con el tirano y
su squito, ahora ha sido declarado legalmente muerto. Nuestro padre era correcta
en
advirtindole urgencia no unirse a dicha empresa. Ya vimos como el
ltimo recurso de un dirigente que haba perdido la partida.
Mientras tanto, muchas cosas han cambiado en la ciudad y, si se me permite decir
lo, para
el mejor. El Casbah es ahora desolado; cabreros pastar a sus cabras en el interi
or
las paredes de la fortaleza. Los exiliados han regresado del extranjero y la
prisioneros de las islas; los esbirros de la tirana han intercambiado lugares
con ellos.
Como nico heredero de mi hermano, tengo la responsabilidad de administrar su
papeles pstumos. Se incluyen los estudios que se deposita en el
instituto histrico, del que ahora me he convertido en director. Describi
ellos, tal vez con demasiada modestia, como bocetos; Estoy teniendo ellos editad
os.
Nos quedamos sorprendidos con los papeles recientemente descubiertas en el
a lo largo del desierto Sus superior. Los cazadores que persiguen un bfalo los en
contraron en un
bunker, al lado de las armas y provisiones. Si el partido no haba incluido una
erudito, que sin duda habra quemado los manuscritos. Pero de esta manera se
lleg a mis manos.
Nosotros deploramos y me agrad el trabajo subalterno actu en la Casbah.
Sin embargo, este escondite, que le cost un gran esfuerzo, da fe de
su escepticismo y su resistencia espiritual. l sin duda tendra tambin
resistido en los hechos. Hubiera sido mejor si hubiera confiado en nosotros y nu
estra
amigos.
La mayor parte de sus trabajos consiste en una multitud de trozos con o sin fech
a:
cuentas y apuntes sobre su actividad nocturna, intercaladas con pasajes
en estilo jeroglfica. Bruno, a quien se refiere especficamente, ha emigrado.
Supuestamente, l tiene una posicin importante en las catacumbas.
Y entonces estos cuadernos, a la que me estoy agregando el eplogo. Ellos son
ms legible, a pesar de la frecuencia rpida caligrafa. Sin embargo, estoy casi tan
familiarizado con su letra como con el mo. Hay cosas que la gente
simplemente tienen en comn que no se puede negar.
La lectura de estas pginas me ha echado en un conflicto interno entre la

hombre privado y el historiador. Mi hermano no ama a su familia. Tal fue

su carcter peculiar. Pero lo ambamos. Su presentacin est mechado con
juicios y, en mi opinin, errores de juicio que justifiquen mi ardiente
como una persona privada; He pensado en ello. Quemas se llevan a cabo con cada
herencia, tal vez para purgar la imagen del difunto en nuestra memoria, tal vez
por
el bien de su familia.
Yo, sin embargo, soy un historiador y vengo de una familia de historiadores. Mi
querido
hermano - uno de los ttulos que amaba era "historiador por la sangre."
No es la conciencia de un archivero para que un hombre debe sacrificarse.
Estoy sometiendo a ella mediante el sellado de estas pginas y almacenarlos en el
instituto.