Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
APNDICE 1
Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno
(Distrital, Metropolitano Regional, Nacional)
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
TABLA DE CONTENIDO
1.
INTRODUCCIN ___________________________________________________________ 1
1.1 QU ES UN PROTOCOLO DE ACTUACIN EN CASO DE
EMERGENCIA/DESASTRE? ___________________________________________________ 1
1.2 QU SE ENTIENDE POR EMERGENCIA / DESASTRE? _______________________ 1
1.3 A QUIENES EST DIRIGIDO ESTE PROTOCOLO DE COORDINACIN Y
COMUNICACIN? ____________________________________________________________ 2
1.4 POR QU SE REQUIERE LA PARTICIPACIN DE LAS MXIMAS
AUTORIDADES POLTICAS EN EL MANEJO DE UNA EMERGENCIA DE GRAN
MAGNITUD? _________________________________________________________________ 2
1.5 CULES SON LOS OBJETIVOS QUE DEBE CUMPLIR UNA AUTORIDAD Y TODO
EL PERSONAL DE GOBIERNO EN EL MANEJO DE UNA EMERGENCIA O
DESASTRE DE GRAN MAGNITUD?_____________________________________________ 2
1.6 CUANDO USAR EL PRESENTE PROTOCOLO? ______________________________ 3
2.
4.2
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
4.3
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
4.4
DESCRIPCIN DE LA ESTRUCTURA FUNCIONAL Y RESPONSABILIDADES
PARA LA OFICINA CONJUNTA DE OPERACIONES _____________________________ 73
4.4.1. Personal de Coordinacin o Personal de Comando ______________________________________ 74
Seccin de Seguridad: __________________________________________________________________ 74
Seccin de Enlace: _____________________________________________________________________ 74
Seccin de Informacin Pblica: __________________________________________________________ 74
Seccin de Planeamiento: _______________________________________________________________ 75
Seccin de Administracin, Jurdica y Finanzas ______________________________________________ 75
4.4.2. Personal General _________________________________________________________________ 75
Seccin de Operaciones: ________________________________________________________________ 75
Seccin de Logstica: ___________________________________________________________________ 75
REFERENCIAS ________________________________________________________________ 76
LISTA DE TABLAS
Tabla 1. Clasificacin de las emergencias ______________________________________________________ 4
Tabla 2. Despliegue del Comando Incidente en funcin del nivel de emergencia _______________________ 60
Tabla 3. reas de funciones de respuesta y tareas _______________________________________________ 60
LISTA DE FIGURAS
Figura 1. Esquema de clasificacin de las emergencias segn impacto y capacidad de respuesta ____________ 4
Figura 2. Esquema General de Actuacin______________________________________________________ 10
Figura 3. Secuencia de Actuacin de Alcaldes Distritales de Lima Metropolitana y Regin Callao _________ 17
Figura 4. Secuencia de Actuacin de Presidente Regional y Alcalde Metropolitano de Lima ______________ 23
Figura 5. Secuencia de Actuacin de las Fuerzas Armadas del Per / Director de la Polica Nacional _______ 27
Figura 6. Secuencia de Actuacin de los Ministros ______________________________________________ 31
Figura 7. Secuencia de Actuacin del Jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil _____________________ 37
Figura 8. Secuencia de Actuacin de Nivel Nacional _____________________________________________ 41
Figura 9. Secuencia Coordinada de Actuacin de los Tres Niveles Territoriales y el Jefe del Instituto Nacional
de Defensa Civil _________________________________________________________________________ 58
Figura 10. Estructura Adaptada del Sistema Comando Incidente ____________________________________ 60
Figura 11. Estructura Funcional para la Atencin de Emergencias: reas y Tareas de Respuesta __________ 62
Figura 12. Estructura Funcional Personal de Coordinacin / Comando de la Emergencia: Tareas de Respuesta
______________________________________________________________________________________ 63
Figura 13. Estructura Funcional Seccin de Planeamiento y Unidades: Tareas de Respuesta ____________ 65
Figura 14. Estructura Funcional Seccin de Administracin, Jurdica y Finanzas: Tareas de Respuesta ____ 67
Figura 15. Estructura Funcional Seccin de Operaciones y Ramas: Tareas de Respuesta _______________ 69
Figura 34. Estructura Funcional Seccin de Logstica y Unidades: Tareas de Respuesta ________________ 71
Figura 17. Oficina Conjunta de Operaciones ___________________________________________________ 73
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
1. INTRODUCCIN
1.1
QU
ES
UN
PROTOCOLO
EMERGENCIA/DESASTRE?
DE
ACTUACIN
EN
CASO
DE
Se entiende por un protocolo de actuacin en caso de emergencia o desastre, los acuerdos establecidos
entre las entidades y/o agencias relacionadas con la atencin de emergencias para realizar las
operaciones de respuesta durante una situacin de crisis, las cuales deben integrarse en procesos que
ayuden a la toma de decisiones, al desarrollo de las funciones y tareas y a la coordinacin durante la
respuesta a la emergencia/desastres.
1.2 QU SE ENTIENDE POR EMERGENCIA / DESASTRE?
Emergencia: Estado caracterizado por la alteracin o interrupcin sbita, intensa y grave de las
condiciones normales de funcionamiento u operacin de una comunidad, causada por un evento o por
la inminencia del mismo, que obliga a una reaccin inmediata y que genera la atencin o
preocupacin de las instituciones del Estado, los medios de comunicacin y de la comunidad en
general1.
Desastre: Dao o alteracin grave de las condiciones normales de vida en un rea geogrfica
determinada, causada por fenmenos naturales y por efectos catastrficos de la accin del hombre en
forma accidental. Es importante resaltar que los desastres se consideran como una situacin o proceso
social que se desencadena como resultado de la manifestacin de un fenmeno de origen natural o
antrpico que, al encontrar condiciones propicias de vulnerabilidad en una poblacin, causa
alteraciones intensas, graves y extendidas en las condiciones normales de funcionamiento de la
comunidad; representadas por la prdida de vida y salud de la poblacin; la destruccin y prdida o
inutilizacin total o parcial, temporal o definitiva de bienes de los individuos y de la colectividad, as
como daos severos en el ambiente, requiriendo de una respuesta inmediata de las autoridades y de la
poblacin para atender a los afectados y establecer los umbrales aceptados de normalidad y bienestar2.
Crisis: El proceso de liberacin de los elementos sumergidos o reprimidos de un sistema como
resultado de un perturbacin exgena o endgena que conduce a la parlisis de los elementos
protectores o moderadores, a la extensin de los desrdenes, al surgimiento de incertidumbres de todo
tipo y de reacciones en cadena que pueden desestabilizar el sistema en crisis. Las crisis pueden ser el
resultado de una calamidad pblica o desastre o constituir ellas mismas el desastre o la calamidad3.
Despus de ocurrida una emergencia es posible que se presenten problemas de comunicacin por
daos en redes; limitaciones en el acceso hacia y desde la zona afectada y principales lugares de
manejo de la respuesta; dificultades en atencin hospitalaria, caos institucional y eventos secundarios
como rplicas, deslizamientos, avalanchas, incendios, explosiones, cada de estructuras; numerosas
muertes, heridos y personas atrapadas; delincuencia y vandalismo; daos en servicios pblicos y en el
sistema bancario; prdida total o parcial de viviendas, medios de alimentacin familiar y vestuario,
orfandad y personas extraviadas, afectacin psico-social, etc.; necesidades de evacuacin masiva de
familias; condiciones de insalubridad pblica; anarqua institucional.
Plan de emergencias de Manizales. 2003. Alcalda de Manizales. Oficina Municipal para la Prevencin y Atencin de
Desastres. Colombia
2
Ibd.
3
Ibd.
Plan de Operaciones de Emergencia para el rea
Metropolitana de Lima y la Regin del Callao
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Definir las funciones y la secuencia de actividades en caso de emergencia a travs de los Planes
de Operaciones de Emergencia y los protocolos de actuacin.
Definir los Centros de Operaciones de Emergencia (COE), principal y alternos.
Establecer lneas de sucesin para las posiciones fundamentales del manejo de las emergencias.
Preservar los archivos esenciales.
Proteger el personal, los recursos, las instalaciones y los servicios bsicos.
En una situacin de crisis causada por un desastre mayor, se tienen que desarrollar innumerables
actividades, no slo de nivel local sino regional e incluso nacional e internacional, todas de acuerdo
con los procedimientos y el manejo que se establezca en los Planes de Operaciones de Emergencia. La
atencin de este tipo de eventos no slo requiere del concurso de los organismos operativos como
Defensa Civil, Bomberos y Cruz Roja, sino de los tcnicos, los de educacin, salud, planificacin y
trabajo social, entre otros. Aspectos que deben ser articulados y garantizados por las mximas
autoridades polticas.
1.5 CULES SON LOS OBJETIVOS QUE DEBE CUMPLIR UNA AUTORIDAD Y TODO
EL PERSONAL DE GOBIERNO EN EL MANEJO DE UNA EMERGENCIA O DESASTRE
DE GRAN MAGNITUD?
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Nacional
NIVEL
3
Regional
Distrital
NIVEL
1
Impacto bajo/medio
NIVEL
2
Impacto medio/alto
Impacto alto
NIVEL 1
NIVEL 2
Emergencia localizada en Emergencia localizada en
Cobertura geogrfica
un solo Distrito.
dos o ms Distritos.
Local/Distrital
Regional/Metropolitano
Impacto
Distrital
Regional/Metropolitano
Capacidad de
respuesta
COED
COER
Centro de
Operaciones de
Emergencia
Tiempo de atencin Tiempo mximo de 8 Tiempo mximo de 72
horas
horas (hasta 3 das)
de la emergencia
.Eventos
frecuentes, .Eventos poco frecuentes,
espacialmente puntuales espacialmente afecta dos
sin
generar
eventos o ms Distritos. Atendido
conexos.
por
varias
entidades
.Atendido por dos o ms operativas
locales
y
entidades
locales
y regionales y se requiere el
algunas veces se requiere montaje de uno o varios
el montaje de PMU PMUs coordinados a
coordinado a travs del travs del COER. Tiene
Descripcin de los
COED.
afectacin media a la
eventos
.Tiene una afectacin baja poblacin y puede alterar
a la poblacin sin alterar la funcionalidad de la
la
funcionalidad
del regin
o
del
rea
Distrito. .Pueden ser metropolitana.
No
registrados por medios generan impacto a nivel
locales de comunicacin. nacional. Generalmente se
registran en medios de
comunicacin nacional.
Accidentes vehiculares, Inundaciones,
incendios
estructurales deslizamientos
que
que no tienen riesgos afectan un rea geogrfica
conexos como materiales importante,
sismos de
Ejemplo de
peligrosos, deslizamientos magnitud
media.
emergencias
o huaycos puntales.
Accidentes areos y/o
martimos
menores.
Incendios estructurales en
sitios de afluencia masiva.
NIVEL 3
Emergencia localizada en dos
o ms Regiones.
Nacional
Nacional
COEN
Ms de 72 horas
(ms de 3 das)
Eventos muy poco frecuentes,
espacialmente afecta dos o
ms Regiones.
.Atendido
por
varias
entidades operativas del orden
local, regional y nacional y se
requiere el montaje de varios
PMUs coordinados a travs
del COEN.
.Tiene una afectacin alta a la
poblacin y puede alterar la
funcionalidad del pas.
.Tienen
cubrimiento
de
medios de comunicacin a
nivel nacional e internacional.
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
PROPOSITO
Para qu?
ALCANCES
Qu se hace?
Discriminando procesos
generales
Establecer los mecanismos de comunicacin y coordinacin entre los Alcaldes Distritales, el Alcalde Metropolitano, el Presidente
del Gobierno Regional y el Gobierno Central (Presidente de la Repblica / Presidente del Consejo de Ministros) para liderar la
atencin de una emergencia y/o desastre de gran magnitud, a travs de la coordinacin con las instancias establecidas en los
diferentes niveles territoriales (Comits de Defensa Civil / Comisin Multisectorial de Prevencin y Atencin de Desastres);
generar las decisiones que se transformen en acciones de respuesta efectivas, con base en la informacin oportuna; planear y
realizar el seguimiento a las actividades para garantizar la gobernabilidad, el adecuado intercambio de informacin, la continuidad
de las operaciones, la coordinacin interinstitucional, la seguridad fsica, la gestin financiera y planificacin estratgica y
operativa.
Inicia con la recepcin de la informacin inicial sobre la ocurrencia de un evento de gran magnitud, la verificacin del evento y sus
posibles efectos y la convocatoria de las diferentes instancias de Defensa Civil (Distrital, Metropolitano - Regional y Nacional). En
las reuniones de los Comits de Defensa Civil / Comisin Multisectorial de Prevencin y Atencin de Desastres se analiza y
procesa la informacin sobre el evento y sus posibles impactos, se realiza la priorizacin y coordinacin de acciones y recursos
para la respuesta y rehabilitacin que quedan consignadas en un Plan de Accin Integral para el manejo de la emergencia; se hace
el seguimiento en su implementacin tomando decisiones sobre los aspectos claves, proporcionando la informacin necesaria al
para pblico y los diferentes niveles de gobierno para la adecuada coordinacin. La actividad se cierra con lineamientos generales
para la planificacin de la recuperacin temprana de la afectacin fsica, econmica y social que deber ser asumida en el proceso
de reconstruccin.
Se entienden como protocolos los acuerdos establecidos entre las entidades o agencias de atencin de emergencias para realizar las operaciones de respuesta durante una
situacin de crisis, las cuales deben integrarse en procesos que ayuden a la toma de decisiones, al desarrollo de las funciones y tareas y a la coordinacin durante la respuesta
a la emergencia/desastres.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
PROTOCOLO4 DE COORDINACIN Y COMUNICACIN ENTRE AUTORIDADES PARA EL MANEJO DE UNA EMERGENCIA DE GRAN
MAGNITUD
El Sistema Nacional de Defensa Civil es la institucionalidad coordinadora de la respuesta del Estado ante la ocurrencia de
emergencias y desastres.
El Decreto Ley No 19338 de marzo de 1972 crea el Sistema Nacional de Defensa Civil y sus modificaciones aprobadas por los
Decretos Legislativos No 442, No 735, No 905, la Ley No 25414.
El Decreto Supremo N 005-88-SGMD, Reglamenta el Sistema Nacional de Defensa Civil y sus modificatorias aprobadas por
Decretos Supremos N 058- 2001-PCM y N 069-2005-PCM.
El Decreto Supremo No 059-2001-PCM que reglamente la organizacin y funciones del INDECI, el Decreto Supremo No 0812002-PCM que crea la Comisin Multisectorial de Prevencin y Atencin de Desastres.
MARCO LEGAL E
INSTITUCIONAL DE
ACTUACIN
La Comisin Multisectorial de Prevencin y Atencin de Desastres CMPAD, es presidida por el Presidente del Consejo de
Ministros y es la instancia encargada de coordinar, evaluar, priorizar y supervisar las medidas de prevencin de daos,
atencin y rehabilitacin en las zonas del pas que se encuentren en peligro inminente o afectado por desastres de magnitud.
El Comit de Asesoramiento y Coordinacin de Emergencias es el rgano encargado de coordinar, evaluar, priorizar y
supervisar las acciones necesarias para la atencin de la poblacin afectada as como la rehabilitacin inmediata y
reconstruccin de las zonas afectadas por desastres de gran magnitud. El Jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil, lo
preside y est constituido por los diferentes Viceministros.
En el nivel nacional el Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI es el organismo central, rector y conductor del Sistema
Nacional de Defensa Civil. Est encargado de la organizacin de la poblacin, coordinacin, planeamiento y control de las
actividades de Defensa Civil.
Los Comits Regionales de Defensa Civil, estn presididos por el Presidente Regional quien dirige el Sistema Regional de
Defensa Civil
Para el caso de Lima Metropolitana, a la Alcalda le corresponden las competencias y funciones de la Presidencia de la Regin
y al Consejo Metropolitano de Lima le corresponden las competencias y funciones del Consejo Regional.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
PROTOCOLO4 DE COORDINACIN Y COMUNICACIN ENTRE AUTORIDADES PARA EL MANEJO DE UNA EMERGENCIA DE GRAN
MAGNITUD
En el nivel regional los Comits de Defensa Civil estn jerarquizados, es decir, el Comit Regional de Defensa Civil debe
supervisar a los Comits Provinciales de Defensa Civil de su jurisdiccin, sin que esta accin releve la responsabilidad a los
mismos, actuando a su vez como coordinador entre ellos en las tareas de Defensa Civil. De la misma manera actuar el Comit
Provincial de Defensa Civil con respecto a sus Comits Distritales de Defensa Civil, de tal manera que sea conocido el
accionar de estos ltimos por los Comits de Defensa Civil de los escalones superiores.
El Alcalde Distrital preside el Comit Distrital de Defensa Civil.
El Alcalde Distrital en coordinacin con los Comits Distritales de Defensa Civil son los responsables de planificar, organizar y
dirigir la atencin de la emergencia en su Distrito.
Corresponde a los organismos de control de la gestin pblica velar por el cumplimiento del marco normativo e institucional
previsto y la oportuna respuesta de las instituciones nacionales, departamentales y municipales.
Corresponde a los Ministerios de Despacho, a las instituciones nacionales y a los organismos de la Fuerza Pblica, participar
oportuna y coordinadamente en la atencin de la emergencia en el marco institucional del Sistema Nacional de Defensa Civil,
a travs de la organizacin y los mecanismos de respuesta previstos.
Corresponde a los ciudadanos y a la poblacin en general, ser parte activa del proceso de atencin, rehabilitacin y
reconstruccin; colaborar con las autoridades en la preservacin del orden y el manejo de la crisis y apoyar solidariamente a las
vctimas y sus familias. Las organizaciones comunitarias y los medios de informacin pblica tienen una responsabilidad
social fundamental para promover la cohesin social, la proteccin de la vida, la seguridad y el mejoramiento de las
condiciones de vida de la poblacin afectada.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
3. SECUENCIA
EMERGENCIA
DE
ACTUACIN
DE
LOS
COORDINADORES
DE
LA
VERIFICACIN Y
ACTIVACIN DEL COMIT
DE DEFENSA CIVIL /
COMISIN
MULTISECTORIAL DE
PREVENCIN Y ATENCIN
DE DESASTRES
ACTIVIDADES GENERALES
1. Reciba informacin inicial sobre la ocurrencia de un posible desastre
de magnitud importante. Confirme la ocurrencia de ste, precisando
informacin sobre el tipo de evento, la severidad, la cobertura geogrfica
y la poblacin afectada inicialmente.
2. Verifique por intermedio del Secretario Tcnico de Defensa Civil o de
los Directores de los COE (en cada nivel) la informacin que est siendo
recibida a travs de los diferentes canales de comunicacin:
. Las caractersticas del evento y sus posibles impactos.
. Los avances en la respuesta inicial.
. Condiciones de las instalaciones de las Salas de Crisis o sitios de
reunin pre-establecidos de los Comits de Defensa Civil / Comisin
Multisectorial y los elementos adecuados para la toma de decisiones.
3. Active y convoque a los miembros del Comit de Defensa Civil y a los
responsables de la coordinacin de las diferentes reas funcionales segn
el POE.
Solicitar a cada miembro del Comit la recopilacin de la informacin
necesaria de las tareas bajo su responsabilidad.
4. Verifique tener a la mano los planes y protocolos, secuencias de
mando, contactos, medios de comunicacin.
. Plan de Operaciones de Emergencia y Protocolos de actuacin en casos
de eventos de gran magnitud.
. Funcionarios segundos al mando siempre disponible.
. Forma de comunicaciones confiable entre usted, las autoridades segn
nivel territorial (Distrito, rea Metropolitana- Gobierno Regional,
Nacin), los segundos al mando, los Secretarios Tcnicos de cada nivel,
encargados de los COE y Jefe de Defensa Civil.
. El directorio institucional de los Comits de Defensa Civil/ Comisin
Multisectorial para posibles contactos.
. Tenga presente quienes van a ser sus interlocutores distritales /
provinciales/ metropolitanos / regionales y establezca comunicacin
confiable con ellos.
. La comunicacin entre Comits de DC, los Alcaldes Distritales, el
Presidente del Gobierno Regional del Callao, el Alcalde Metropolitano,
el Presidente del Consejo de Ministros, el Jefe del INDECI debe ser muy
clara, permanente y fluida.
5. Haga presencia por parte de las autoridades y Coordinadores de reas
Funcionales a la mayor brevedad en la sede establecida como Sala de
Crisis
6. Evale la afectacin del desastre y analizar la informacin proveniente
de las distintas fuentes, con el objeto de tener una dimensin sobre la
magnitud y complejidad de la situacin y la distribucin de los daos.
7. Defina las prioridades para el manejo de la emergencia, la capacidad
de respuesta y autonoma en funcin de los recursos fsicos, tcnicos y
humanos y la necesidad de solicitar apoyo al nivel de Gobierno superior.
8. Realice una rueda de prensa que tendr los siguientes objetivos a)
Generar confianza y cooperacin ciudadana y b) garantizar el orden en la
poblacin afectada c) Reforzar el respaldo institucional.
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
SECUENCIA
COORDINACIONES
DE
APOYO ENTRE NIVELES DE
GOBIERNO
ACCIONES PERMANTENTES
COMIT DE DEFENSA CIVIL /
COMISIN
MULTISECTORIAL
DE
PREVENCIN Y ATENCIN
DE DESASTRES
CIERRE DE OPERACIONES
DE EMERGENCIA E INICIO
DEL PROCESO DE
RECONSTRUCCIN
ACTIVIDADES GENERALES
9. Solicite apoyo al nivel gubernamental superior para manejar la
emergencia si se considera que la capacidad de respuesta ha sido
superada.
10. Verifique peridicamente el desarrollo de las acciones de respuesta
que estn siendo efectuadas por el Comit de Defensa Civil, las
solicitudes de informacin adicional por parte de los niveles superiores y
la respuesta a dichos requerimientos.
11. Realice sesiones de los Comits de Defensa Civil / Comisin
Multisectorial Ampliada para evaluar la instalacin de la Oficina
Conjunta de Operaciones/ analice afectacin del desastre y la
informacin proveniente de las distintas fuentes, defina las prioridades
para el manejo de la emergencia, asigne los recursos fsicos, tcnicos y
humanos y coordine el apoyo entre los diferentes niveles de gobierno.
12. Revise y ejecute el Plan de Accin en los diferentes niveles de
Gobierno para cada perodo operacional definido1y garantizar la
coordinacin y articulacin entre niveles.
13. Tome decisiones de carcter excepcional, polticas y jurdicas ms
importantes con el fin de resolver problemas y atender circunstancias
claves, garantizar el mximo compromiso institucional en la atencin de
la emergencia por parte de las entidades del Sistema Nacional de Defensa
Civil.
14. Informe de manera permanente a la poblacin sobre los avances en la
atencin de la emergencia, las estrategias y procedimientos de apoyo
existentes y los llamados a la solidaridad a nivel nacional e internacional.
15. Mantenga contacto permanente entre los Gobiernos Distritales, el
Gobierno Metropolitano Regional y el Gobierno Central, a travs de los
Alcaldes Distritales, Alcalde Metropolitano, Presidente del Gobierno
Regional / sus Secretarios Tcnicos de DC, el Presidente del Consejo de
Ministros y el Presidente de la Repblica.
16. Establezca con la Comisin Multisectorial ampliada los lineamientos
para el proceso de reconstruccin.
17. Desactive la intervencin de las entidades y recursos de acuerdo con
la evolucin de la emergencia.
18. Evale el manejo de la emergencia y el proceso de rehabilitacin con
la participacin de los actores del proceso.
19. Sistematice y elabore un informe final sobre el manejo de la
emergencia que incluya las recomendaciones necesarias para futuros
eventos, actualizando el Plan de Operaciones de Emergencia y los
protocolos de cada nivel de Gobierno, en los aspectos pertinentes.
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
10
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
11
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
12
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
ACTIVACIN
ALCALDE DISTRITAL
Reciba informacin inicial del
Secretario Tcnico de Defensa Civil o
del encargado del COED sobre un
posible desastre de magnitud
importante.
Verifique por intermedio Secretario
Tcnico de Defensa Civil o del
encargado del COED la informacin
que est recibiendo sobre la emergencia
AD1
AD2
AD3
AD4
Actividades
AD-1. Reciba la informacin inicial del Secretario Tcnico de Defensa Civil o del encargado del COED sobre la ocurrencia de un
posible desastre de magnitud importante. Confirme la ocurrencia de este, precisando informacin sobre el tipo de evento, la severidad, la
cobertura geogrfica y la poblacin afectada inicialmente.
VERIFICACIN Y ACTIVACIN DEL COMIT DE DEFENSA CIVIL
AD-2. Verifique por intermedio del Secretario Tcnico de Defensa Civil o del encargado del COED la informacin que est recibiendo
sobre la emergencia a travs de los diferentes canales de comunicacin:
. Las caractersticas del evento (tipo de fenmeno, intensidad o dimensin aproximada) y sus posibles impactos y distribucin territorial,
estimacin de prdidas de vidas y nuevos peligros derivados del principal.
. Los avances en la primera respuesta y las actividades que se adelantan para verificar los niveles de afectacin.
. Condiciones del edificio de la Alcalda Distrital, del COED y/o de las instalaciones de las Salas de Crisis o sitios de reunin preestablecidos de los Comits de Defensa Civil.
AD-3. Active y convoque a los miembros del Comit de Defensa Civil y a los responsables de la coordinacin de las diferentes reas
funcionales segn el POE.
Solicit a cada miembro del Comit la recopilacin de la informacin necesaria de las tareas bajo su responsabilidad.
AD-4. Verifique tener a la mano los planes y protocolos, secuencias de mando, contactos, medios de comunicacin:
. El Plan de Operaciones de Emergencias de su Distrito y el Protocolo de Actuacin.
. Una bitcora de su actuacin.
. Asegrese de contar con un funcionario segundo al mando siempre disponible.
. Establezca una forma de comunicaciones confiable entre usted, su segundo al mando, Secretario Tcnico de DC y el COE Distrital.
. El directorio institucional de las entidades del Comit de Defensa Civil a nivel local y las cabezas a nivel regional/metropolitano para
posibles contactos.
. Tenga presente quienes van a ser sus interlocutores provinciales / metropolitanos / regionales y establezca comunicacin confiable con
ellos.
. La comunicacin entre el coordinador del Comit Metropolitano y/o Regional del Callao, usted y su Comit de Defensa Civil Distrital
debe ser muy clara, permanente y fluida.
AD-5. Hgase presente a la mayor brevedad en el sitio establecido como Sala de Crisis Distrital.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
13
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Evale el desastre, dimensione daos
y recursos. Reciba la informacin del
Secretario Tecnico de DC, miembros
del Comit Distrital y Coordinadores
de reas Funcionales
AD7
NO
Atienda
Localmente
Se super la capacidad
de respuesta del
Distrito?
SI
Actividades
AD-6. Evale la afectacin del desastre y analice la informacin proveniente de las distintas fuentes, con el objeto de tener una
dimensin sobre la magnitud y complejidad de la situacin, la distribucin de los daos, la disponibilidad de recursos. Reciba la
informacin del Secretario Tcnico de DC y de los dems miembros del Comit Distrital y Coordinadores de reas Funcionales:
. Fenmeno y afectacin presentada.
. Riesgos asociados y escenario de afectacin por rea funcional (Rescate y Seguridad; Salud, Asistencia Humanitaria; Servicios
Generales, Hbitat y Medio Ambiente; y Logstica).
. Acciones realizadas en la primera respuesta.
. Condiciones y plan de orden pblico.
.Verifique los protocolos y mecanismos de coordinacin y comunicacin con los miembros del Comit de DC y coordinadores de las
reas funcionales, as como con el nivel metropolitano/regional. En caso de ser necesario, active los medios alternativos
AD-7. Defina las prioridades para el manejo de la emergencia, la capacidad de respuesta y autonoma del Distrito en funcin de los
recursos fsicos, tcnicos y humanos y la necesidad de solicitar apoyo al nivel de Gobierno Metropolitano y/o Regional:
. Formule el Plan de Accin preliminar que contenga la priorizacin de los objetivos para manejar la emergencia/desastre y determine
una estrategia apropiada para la situacin existente en el momento. Los criterios de evaluacin incluyen factores como la situacin y las
necesidades de la poblacin, la salud, la seguridad pblica, el estado de la infraestructura crtica, los costos estimados, y las
consideraciones ambientales, legales y polticas necesarias.
. Coordine las acciones operativas, logsticas y financieras con los responsables de cada rea funcional y sus diferentes tareas.
. Movilice los recursos disponibles, de acuerdo a su capacidad de atencin y a la situacin
. Defina las necesidades especficas para la solicitud de apoyo de la Municipalidad Metropolitana o el Gobierno Regional, en el caso que
sus capacidades sean superadas5.
Puede asumir la decisin como mxima autoridad del Comit de DC, en caso que los acontecimientos no le permitan.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
14
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
AD8
Actividades
COORDINACIONES DE APOYO ENTRE NIVELES DE GOBIERNO
AD-8.Contacte al Presidente del Comit de Defensa Civil Regional-Metropolitano e informe si usted considera que la capacidad de
respuesta del Distrito ha sido superada y si se requiere apoyo. Envi la informacin consolidada de acuerdo con los mecanismos
establecidos sobre:
. Apreciacin de la magnitud del desastre con base en los resultados del EDAN.
. Anlisis de Capacidad del Distrito.
. Listado de necesidades prioritarias.
. La sntesis del Plan de Accin Preliminar.
AD-9.Verifique peridicamente el desarrollo de las acciones de respuesta que estn siendo efectuadas por su Comit de Defensa Civil
Distrital, reuniendo la informacin esencial de todas las instituciones y sectores para futuros reportes.
AD10
AD11
AD-10.Revise con el Comit de Defensa Civil Distrital y el Comit de Defensa Civil Regional-Metropolitano la situacin de emergencia
distrital para ratificar lo sucedido al INDECI.
AD-11.Reciba la llamada de confirmacin del Comit de Defensa Civil Regional-Metropolitano y/o del INDECI, respecto a las
conclusiones de la Comisin Multisectorial con alguna de las dos siguientes posibilidades:
Se tiene certeza de lo ocurrido pero se considera que la situacin no amerita declaratoria de emergencia nacional, debiendo ser atendido
localmente con el apoyo regional-metropolitano.
El Gobierno Central consider la situacin como emergencia nacional, por lo que el INDECI le solicita ampliar la informacin, para la
elaboracin del Plan de Accin por parte de la Comisin Multisectorial en segunda sesin ampliada.
AD-12.Revise con el Comit de Defensa Civil Distrital la situacin de emergencia Distrital y las necesidades detectadas al momento
para enviarlas al INDECI para la segunda sesin de la Comisin Multisectorial ampliada.
AD12
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
15
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Actividades
ACCIONES PERMANTENTES COMIT DE DC / COMISIN MULTISECTORIAL DE PREVENCIN Y ATENCIN DE
DESASTRES
AD13
AD14
AD-13. Haga seguimiento permanente a travs de su Comit de Defensa Civil y del COE Distrital a la situacin y la evaluacin del
manejo de la emergencia:
. Haga seguimiento al estado de afectacin y los principales acontecimientos relacionados con la emergencia. De ser necesario visite sobre
el terreno las situaciones ms crticas.
. Actualice el consolidado de afectacin y daos con base en los informes EDAN.
. Revise y ejecute el Plan de Accin de su Distrito para cada perodo operacional definido y haciendo los ajustes pertinentes en
concordancia con la situacin y las directrices definidas por la Comisin Multisectorial ampliada o la Oficina Conjunta de Operaciones.
. Asegure la adecuada ejecucin del Plan de Accin y de la actuacin de las reas funcionales (Rescate y Seguridad; Salud, Asistencia
Humanitaria; Servicios Generales, Hbitat y Medio Ambiente; y Logstica)
. Defina los recursos especficos, las reservas y las necesidades de apoyo para la aplicacin de las estrategias operativas seleccionadas.
. Tome las decisiones de carcter excepcional y las decisiones polticas y jurdicas ms importantes.
. Garantice el mximo compromiso institucional pblico, privado y de la sociedad civil organizada y la cooperacin en la atencin de la
emergencia.
. Resuelva los problemas y las estrategias para atender circunstancias claves.
. Supervise y garantice la gestin de las entidades coordinadoras y responsables de las diferentes tareas.
. Asuma el liderazgo social y convoque a la solidaridad distrital y al apoyo metropolitano regional.
. Informe de manera permanente a la poblacin sobre los avances en la atencin de la emergencia, las estrategias y procedimientos de
apoyo existentes y los llamados a la poblacin sobre aspectos especficos (de acuerdo con los protocolos de informacin pblica definidos
por el Gobierno Metropolitano Regional y la Presidencia de la Repblica).
AD-14. Mantenga contacto permanente con el Gobierno Metropolitano/Regional a travs del Alcalde Presidente del Gobierno Regional
o sus Secretarios Tcnicos de Defensa Civil para estar informado de las decisiones de la Oficina Conjunta de Operaciones.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
16
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Actividades
CIERRE DE OPERACIONES DE EMERGENCIA E INICIO DEL PROCESO DE RECONSTRUCCIN
AD15
AD16
AD-17.Sistematice y elabore un informe final sobre el manejo de la emergencia que incluya las recomendaciones necesarias para futuros
eventos, actualizando el Plan de Operaciones de Emergencia y los protocolos distritales, en los aspectos pertinentes.
AD-18.Enve el informe del manejo de la emergencia y de las necesidades para el proceso de reconstruccin al Gobierno Metropolitano
Regional.
AD17
AD18
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
17
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
18
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
PRESIDENTE REGIONAL
ALCALDE METROPOLITANO
Reciba llamadas de Alcaldes
Provinciales / Distritales , del
Secretario Tcnico de DC o del
encargado del COEP/COER, sobre el
evento(s) y la magnitud inicial de los
daos Informe al INDECI.
NO
AM1
PGR1
AM2
PGR2
Se activa la alerta de
tsunami?
(continue con la
SI
secuencia AM3/PGR3)
(siga el procedimiento de activacin y
contine con la secuencia AM3/PGR3)
AM3
PGR3
AM4
PGR4
AM5
PGR5
AM6
PGR6
Actividades
ACTIVACIN
AM-1/PGR-1. Reciba las llamadas de los Alcaldes Provinciales / Distritales de los sectores afectados o informacin del Secretario
Tcnico de Defensa Civil o el encargado del COER/COEP, sobre el evento(s) y la magnitud inicial de los daos causados, y de inmediato
informe al INDECI.
AM-2/PGR-2. En caso de existir condiciones para la ocurrencia de un tsunami active la alerta de tsunami de acuerdo con los
procedimientos.
VERIFICACIN Y ACTIVACIN DEL COMIT DE DEFENSA CIVIL
AM-3/PGR-3. Verifique por intermedio del Secretario Tcnico de Defensa Civil (Metropolitano o Regional) o del Director del
COEP/COER la informacin que est siendo recibida sobre la emergencia a travs de los diferentes canales de comunicacin:
.Las caractersticas del evento (tipo de fenmeno, intensidad o dimensin aproximada) y sus posibles impactos y distribucin territorial,
estimacin de prdidas de vidas y nuevos peligros derivados del principal.
. Que el Secretario Tcnico de Defensa Civil, se encuentra disponible en Lima - Callao, al frente de la coordinacin
Metropolitana/Regional, y el Sistema Regional de Defensa Civil se ha activado6.
.Los avances en la primera respuesta y las actividades que se estn desarrollando para verificar los niveles de afectacin.
. Condiciones del edificio de la Alcalda Metropolitana y del Gobierno Regional, del COEP/COER y/o de las instalaciones de las Salas de
Crisis o sitios de reunin pre-establecidos de los Comits de Defensa Civil.
AM-4/PGR-4. Active y convoque a los miembros del Comit de Defensa Civil y a los responsables de la coordinacin de las diferentes
reas funcionales segn el POE.
Solicit a cada miembro del Comit la recopilacin de la informacin necesaria de las tareas bajo su responsabilidad.
M-5/PGR-5. Verifique tener a la mano los planes y protocolos, secuencia de mando, contactos, medios de comunicacin:
. El Plan de Operaciones de Emergencias de Lima Metropolitana y la Regin Callao y los Protocolos de Actuacin.
. Una bitcora de su actuacin.
. Asegrese de contar con un funcionario segundo al mando siempre disponible.
.Establezca una forma de comunicaciones confiable entre usted, su segundo al mando, Secretario Tcnico de DC y el COE
Regional/Metropolitano. El directorio institucional de las entidades del Comit de Defensa Civil Regional/Metropolitano y las cabezas a
nivel nacional y distritales para posibles contactos.
. Tenga presente quienes van a ser sus interlocutores provinciales / metropolitanos / regionales y establezca comunicacin confiable con
ellos.
. La comunicacin entre usted y su Comit de Defensa Civil y las autoridades del nivel nacional (Jefe del INDECI, PCM) debe ser muy
clara, permanente y fluida.
AM-6/PGR-6. Hgase presente a la mayor brevedad en el sitio establecido como Sala de Crisis Metropolitana / Regional o sitio de
reunin previamente establecido.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
19
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
AM7
PGR7
AM8
PGR8
NO
Se super la capacidad
de respuesta regional?
Atienda
Regionalmente
SI
Actividades
AM-7/PGR-7. Evale la afectacin del desastre y analice la informacin proveniente de las distintas fuentes, con el objeto de tener
una dimensin sobre la magnitud y complejidad de la situacin, la distribucin de los daos, la disponibilidad de recursos. Reciba a
travs del Secretario Tcnico y de los dems miembros del Comit Regional-Metropolitano de Defensa Civil y Coordinadores de
reas Funcionales la informacin sobre la situacin:
. Fenmeno y afectacin presentada.
. Riesgos asociados y escenario de afectacin por rea funcional (Rescate y Seguridad; Salud, Asistencia Humanitaria; Servicios
Generales, Hbitat y Medio Ambiente; y Logstica).
. Acciones realizadas a nivel metropolitano - regional y distrital.
. Condiciones y plan de orden pblico.
.Verifique los protocolos y mecanismos de coordinacin y comunicacin con los miembros del comit de Defensa Civil y
coordinadores de las reas funcionales, as como con el nivel nacional. En caso de ser necesario, active los medios alternativos
AM-8/PGR-8. Defina las prioridades para el manejo de la emergencia, la capacidad de respuesta y autonoma de Gobierno
Metropolitano- Gobierno Regional en funcin de los recursos fsicos, tcnicos y humanos y la necesidad de solicitar apoyo al nivel
de Gobierno Central:
.Analizar la necesidad de disposiciones legales y de excepcin.
. Formule el Plan de Accin preliminar que contenga la priorizacin de los objetivos para manejar la emergencia/desastre de acuerdo
con las responsabilidades del Gobierno Metropolitano Regional Callao y determine una estrategia apropiada para la situacin
existente en el momento.
Los criterios de evaluacin incluyen factores como la situacin y las necesidades de la poblacin, la salud, la seguridad pblica, el
estado de la infraestructura crtica, los costos estimados, y las consideraciones ambientales, legales y polticas necesarias.
.Coordine las acciones operativas, logsticas y financieras con los responsables de cada rea funcional y sus diferentes tareas.
.Movilice los recursos disponibles, de acuerdo a su capacidad de atencin y a la situacin
.Defina las necesidades especficas para la solicitud de apoyo del nivel nacional, en el caso que sus capacidades sean superadas
. Defina prioridades para el contenido del boletn para la primera rueda de prensa.
AM-9/PGR-9. Realice una rueda de prensa tendr los siguientes objetivos a) Generar confianza y cooperacin ciudadana y b)
garantizar el orden en la poblacin afectada y nacional c) Reforzar el respaldo institucional a los Gobiernos Regional
Metropolitano y Distritales, y ofrecer informacin sobre:
. El escenario conocido de afectacin.
. La institucionalidad que asume la responsabilidad en la coordinacin del evento en lo nacional, lo regional y lo local y el marco
normativo que lo fundamenta.
. La solicitud de colaboracin a la poblacin e invitacin a la tranquilidad y peticin de estar atento a las recomendaciones de
autoridades locales y tcnicas sobre los peligros que podran sobrevenir.
. Informacin sobre activacin del Comit de Defensa Civil y la Sala de Crisis.
. Estrategia para el manejo de ayudas.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
20
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Solicite declaratoria de estado de
emergencia al INDECI y envi
informacin de afectaciones
presentadas
Permanezca en contacto con los
Alcaldes de Distritos afectados,
asesore y apoye. Informe al INDECI
De ser necesario, ratifique con los
Comits de DC Distrital essobre el
terreno las posibles afectaciones.
AM10
PGR10
AM11
PGR11
Actividades
COORDINACIONES DE APOYO ENTRE NIVELES DE GOBIERNO
AM-10/PGR-10.Solicite la declaratoria de estado de emergencia al INDECI y envi la informacin consolidada sobre las afectaciones
presentadas as:
. Apreciacin de la magnitud del desastre con base en los resultados del EDAN.
. Anlisis de Capacidad del rea Metropolitana Regin Callao.
. Listado de necesidades prioritarias.
. La sntesis del Plan de Accin Preliminar.
AM-11/PGR-11.Permanezca en contacto con los Alcaldes de los Distritos afectados y brinde apoyo y asesora en funcin de los
requerimientos. De conocer alguna informacin relevante, informe esta de inmediato al INDECI.
AM12
PGR12
AM-12/PGR-12. De ser necesario, ratifique con los Comits de Defensa Civil Distritales sobre el terreno las posibles afectaciones.
AM-13/PGR-13. Permanezca atento a las posibles solicitudes de ampliacin de la informacin para la elaboracin del Plan de Accin
preliminar por parte del Comit Multisectorial.
AM13
PGR13
AM-14/PGR-14. Espere las conclusiones de la primera sesin de la Comisin Multisectorial a travs del INDECI, con las instrucciones
para atender el evento con el apoyo del Gobierno Central o para atenderlo regionalmente sino es considerado emergencia nacional.
AM-15/PGR-15. Comunique la informacin recibida de la primera sesin de la Comisin Multisectorial a su Comit de Defensa Civil
Metropolitano - Regional y a los Alcaldes de los Distritos afectados.
AM14
PGR14
AM-16/PGR-16. Prepare la informacin sobre las afectaciones, la atencin efectuada y las necesidades detectadas al momento en el rea
Metropolitana y el Gobierno Regional del Callao para llevar a la 2daComisin Multisectorial en sesin ampliada.
AM15
PGR15
AM16
PGR16
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
21
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Asista a la 2da Comisin
Multisectorial que evaluar la
instalacin de la Oficina Conjunta de
Operaciones.
Comunique decisiones al Comit de
DC Metropolitano - Regional y
Alcaldes
Revise y ejecute el Plan de Accin de
su competencia segn los periodos
operacionales definidos
Haga seguimiento a travs de Alcaldes
y de su COE Metropolitano Regional
Asista de acuerdo con la frecuencia
establecida a las reuniones de la
Comisin Multisectorial
AMR17
PG17
Actividades
ACCIONES PERMANTENTES COMIT DE DEFENSA CIVIL / COMISIN MULTISECTORIAL DE PREVENCIN Y
ATENCIN DE DESASTRES
AM-17/PGR-17. Asista a la Segunda Comisin Multisectorial ampliada la cual evaluar la instalacin de la Oficina Conjunta de
Operaciones.
AM18
PGR18
AM19
PGR19
AM20
PGR20
AM21
PGR21
AM-18/PGR-18. Comunique las decisiones tomadas e informacin recibida en la Segunda Comisin Multisectorial ampliada a su
Comit de Defensa Civil Metropolitano - Regional y a los Alcaldes de los Distritos afectados. Informe las decisiones en relacin con:
. Consolidado de afectacin y daos
. El Plan de Accin Integral acordado a nivel nacional
. La conformacin de la Oficina Conjunta de Operaciones, la definicin de los responsables principales y suplentes, procedimientos y
turnos de operacin conjunta y la frecuencia de las sesiones de toma de decisiones de los titulares.
AM-19/PGR-19. Revise y ejecute el Plan de Accin de su competencia de manera continua segn los perodos operacionales
definidos1y haga los ajustes pertinentes en concordancia con las directrices definidas en la Segunda Comisin Multisectorial ampliada.
Tenga en cuenta la necesidad de determinar la direccin tctica y los recursos especficos, las reservas y las necesidades de apoyo para
la aplicacin de las estrategias y tcticas seleccionadas para la fase operativa.
AM-20/PGR-20.Haga seguimiento a la situacin a travs de los Alcaldes Distritales y de su COE Metropolitano Regional
asegurando:
. Estar enterado de la afectacin y los principales acontecimientos relacionados con la emergencia. De ser necesario, confirme con los
Comits de Defensa Civil Distrital sobre el terreno las posibles afectaciones.
. Tomar las decisiones de carcter excepcional y las decisiones polticas y jurdicas ms importantes.
.Solicitar, en caso de ser necesario, la ampliacin del perodo de vigencia del estado de emergencia.
.Garantizar el mximo compromiso institucional, pblico, privado y de la sociedad civil organizada y la cooperacin internacional, en la
atencin de la emergencia.
.Resolver problemas y atender circunstancias claves.
. Supervisar y garantizar la gestin de las entidades coordinadoras y responsables de las diferentes tareas de las reas funcionales
(Rescate y Seguridad; Salud, Asistencia Humanitaria; Servicios Generales, Hbitat y Medio Ambiente; y Logstica). Asumir el
liderazgo social y convocar la solidaridad metropolitana regional.
.Informar de manera permanente a la poblacin sobre los avances en la atencin de la emergencia, las estrategias y procedimientos de
apoyo existentes y los llamados a la poblacin sobre aspectos especficos (de acuerdo con los protocolos de informacin pblica
definidos conjuntamente con la Presidencia de la Repblica).
AM-21/PGR-21. Asista de acuerdo con la frecuencia establecida a las reuniones de la Comisin Multisectorial ampliadas que orientan
el accionar de la Oficina Conjunta de Operaciones, llevando la informacin necesaria sobre la evolucin de la situacin y nuevos
requerimientos.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
22
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Actividades
CIERRE DE OPERACIONES DE EMERGENCIA E INICIO DEL PROCESO DE RECONSTRUCCIN
AM22
PG2R2
AM-22/PGR-22. Desactive la intervencin de las entidades y recursos de acuerdo con la evolucin de la emergencia.
AM-23/PGR-23. Evale el manejo de la emergencia y el proceso de rehabilitacin con la participacin de los actores del proceso.
AM23
PGR23
AM24
PGR24
AM-24/PGR-24. Sistematice y elabore un informe final sobre el manejo de la emergencia que incluya las recomendaciones necesarias
para futuros eventos, actualizando el Plan de Operaciones de Emergencia de Lima Metropolitana y la Regin Callao y los protocolos, en
los aspectos pertinentes.
AM-25/PGR-25. Enve al Gobierno Central el informe del manejo de la emergencia y de las necesidades para el proceso de
reconstruccin.
AM25
PGR25
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
23
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
3.4. SECUENCIA DE ACTUACIN DE LAS FUERZAS ARMADAS DEL PER /DIRECTOR DE LA POLICA NACIONAL
Secuencia
ACTIVACION
FFAA1
PN1
FFAA2
PN2
FFAA3
PN3
FFAA4
PN4
FFAA5
PN5
FFAA6
PN6
FFAA7
PN7
FFAA8
PN8
Actividades
FFAA-1/PN-1. Reciba informacin inicial del evento a travs de las redes de comunicacin de los comandos y direcciones de las Fuerzas
Armadas/ Alcaldes Provinciales / Distritales de los sectores afectados o informacin del COE Metropolitano y Regional, sobre el
evento(s) y la magnitud inicial de los daos causados, y de inmediato informe al INDECI. Inicie bitcora.
VERIFICACINY ACTIVACIN DEL COMIT DE DEFENSA CIVIL / COMISIN MULTISECTORIAL DE
PREVENCIN Y ATENCIN DE DESASTRES
FFAA-2/PN-2. Verifique por intermedio de comandos y direcciones de las Fuerzas Armadas la informacin sobre la emergencia:
. Las caractersticas del evento (tipo de fenmeno, intensidad o dimensin aproximada) y sus posibles impactos y distribucin territorial,
estimacin de prdidas de vidas y nuevos peligros derivados del principal.
. La operatividad de las unidades en el lugar de los hechos, y disponga las unidades de apoyo de ser necesario.
. Evale la seguridad en sus centros institucionales, riesgos asociados al evento inicial y condiciones de seguridad en la zona afectada.
FFAA-3/PN-3. Llame al Jefe del INDECI y al Ministro de Defensa, y proporcione un reporte inicial del evento y de la afectacin
conocida.
FFAA-4/PN-4. Verifique tener a la mano los planes y protocolos, secuencia de mando, contactos, medios de comunicacin:
. El Protocolo de actuacin en casos de eventos de gran magnitud.
. Asegrese de contar con un funcionario segundo al mando siempre disponible.
. Establezca una forma de comunicaciones confiable entre usted, su segundo al mando y las diferentes Fuerzas Armadas.
. Tenga presente quienes van a ser sus interlocutores metropolitanos / regionales/ nacionales y establezca comunicacin confiable con
ellos.
. La comunicacin entre el Ministro de Defensa, Presidente del Gobierno Regional del Callao, el Alcalde Metropolitano, Jefes de DC y
usted debe ser muy clara, permanente y fluida.
FFAA-5/PN-5. Hgase presente a la mayor brevedad en el sitio establecido como Sala de Crisis de las Fuerzas Armadas o sitio de reunin
previamente establecido. Evalu la situacin, planifique y coordine:
. El control de entrada y salida de la poblacin de las ciudades afectadas.
. Garantizar accesos y movilizacin prioritaria a personal de socorro y aquellos que deben acudir a las reuniones de las Salas de Crisis y
los Centros de Operaciones de Emergencia Nacional, los Comits Metropolitano, Regional y Distritales de Defensa Civil.
. Garantizar acceso y rutas a funcionarios de salud a centros asistenciales.
. Reforzar vigilancia de entidades pblicas, comerciales y privadas.
. Facilitar movilizacin y circulacin.
. Garantizar acceso y movilizacin a personal para la primera respuesta.
FFAA-6/PN-6. Permanezca en contacto directo con comandos que tienen enlace con los Comits de DC.
FFAA-7/PN-7. Reciba llamada del Ministro de Defensa sobre la Primera Reunin de la Comisin Multisectorial y los requerimientos de
informacin y de su presencia en la misma.
FFAA-8/PN-8. Hgase presente en la reunin de la Primera Comisin Multisectorial, si as fue solicitado por el Ministro de Defensa y
lleve la informacin sobre la situacin, acciones llevadas a cabo, recursos existentes y necesidades.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
24
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
FFAA9
PN9
Actividades
PRIMERA REUNIN COMIT DE DEFENSA CIVIL / COMISIN MULTISECTORIAL Y DEFINICIN DEL PLAN
PRELIMINAR DE ACCIN
FFAA-9/PN-9. Presente a solicitud del Ministro de Defensa la informacin sobre la evaluacin de la afectacin del desastre en su sector
con base en la informacin disponible con el objeto de tener una dimensin lo ms completa posible sobre la magnitud y complejidad de
la situacin, la distribucin de los daos, la disponibilidad de recursos. Proporcionando un balance sobre:
FFAA10
PN10
FFAA11
PN11
FFAA12
PN12
FFAA13
PN13
FFAA14
PN14
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
25
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Actividades
FFAA15
PN15
FFAA16
PN16
FFAA17
PN17
FFAA18
PN18
FFAA-18/PN-18. Haga seguimiento a la situacin a travs de las diferentes Fuerzas Armadas y de su representacin en
los diferentes niveles de gobierno y los Comits de Defensa Civil correspondientes:
. Estar enterado de la afectacin y los principales acontecimientos relacionados con la emergencia. De ser necesario,
confirme con los responsables sobre el terreno las posibles afectaciones o situaciones anormales.
. Tomar las decisiones de carcter excepcional ms importantes.
.Garantizar el mximo compromiso institucional, pblico, privado y de la sociedad civil organizada en el mantenimiento
de la seguridad y orden pblico.
. Resolver problemas y atender circunstancias claves relacionadas con el orden pblico.
.Supervisar y garantizar la gestin de las entidades coordinadoras y responsables de las diferentes tareas bajo su
responsabilidad.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
26
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Desactive la intervencin de
entidades y recursos de acuerdo con
la evolucin de la emergencia.
Evale el manejo de la emergencia y
el proceso de rehabilitacin
Actividades
CIERRE DE OPERACIONES DE EMERGENCIA E INICIO DEL PROCESO DE RECONSTRUCCIN
FFAA19
PN19
FFAA-19/PN-19. Desactive la intervencin de las entidades y recursos de acuerdo con la evolucin de la emergencia.
FFAA-20/PN-20. Evale el manejo de la emergencia y el proceso de rehabilitacin con la participacin de los actores del proceso.
FFAA20
PN20
FFAA21
PN21
FFAA-21/PN-21. Sistematice y elabore un informe final sobre el manejo de la emergencia que incluya las recomendaciones necesarias
para futuros eventos, actualizando el Plan de Operaciones de Emergencia en los componentes de Seguridad y Orden Pblico y los
protocolos, en los aspectos pertinentes.
FFAA-22/PN-22. Enve el informe del manejo de la emergencia al INDECI, la PCM y la Comisin Multisectorial.
FFAA22
PN22
Figura 5. Secuencia de Actuacin de las Fuerzas Armadas del Per / Director de la Polica Nacional
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
27
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
MINISTROS
Reciba informacion inicial del evento
a traves del COE Sectorial o de su
delegado de DC. Informe al INDECI.
Verifique con el representante de DC
en su sector o del encargado del COE
Sectorial la informacin sobre la
emergencia que est recibiendo
M1
M2
M3
M6
M7
Actividades
ACTIVACION
M-1 Reciba la informacin inicial del evento y la magnitud de los daos causados en su sector a travs del COE Sectorial o de su
delegado de Defensa Civil, y de inmediato informe al Jefe del INDECI.
VERIFICACINY ACTIVACIN DEL COMIT DE DEFENSA CIVIL / COMISIN MULTISECTORIAL DE
PREVENCIN Y ATENCIN DE DESASTRES
M-2. Verifique por intermedio del representante de Defensa Civil en su sector o del encargado del COE Sectorial la informacin
sobre la emergencia que est recibiendo a travs de los diferentes canales de comunicacin:
. Las caractersticas del evento (tipo de fenmeno, intensidad o dimensin aproximada) y sus posibles impactos y distribucin
territorial, estimacin de prdidas de vidas y nuevos peligros derivados del principal.
.Que el encargado de Defensa Civil de su Sector, los Viceministros y Directores, se encuentran disponibles en Lima, al frente de la
coordinacin sectorial, y su participacin en las actividades del Sistema Nacional de Defensa Civil.
. Que se realiza la verificacin de afectacin del evento desastroso en su sector y se le dar a conocer la informacin una vez se
disponga de la misma, por parte de las entidades tcnicas y las redes institucionales del SINADECI en su sector.
. Condiciones del edifico del Ministerio a su cargo y/o de las instalaciones de la Sala de Crisis o sitios de reunin pre-establecidos y
las condiciones del Palacio de Gobierno y sitios de reunin para la Comisin Multisectorial.
M-3. Reciba comunicacin del Jefe del INDECI, si el desastre es considerado un evento de carcter Nacional, informando sobre:
.El evento ocurrido.
.Las instrucciones del Presidente.
.La Convocatoria a la reunin de la Comisin Multisectorial, solicitndole a cada miembro la recopilacin de la informacin
necesaria de las tareas bajo su responsabilidad.
M-4. Verifique tener a la mano los planes y protocolos, secuencia de mando, contactos, medios de comunicacin:
. El Protocolo de actuacin en casos de eventos de gran magnitud.
. Asegrese de contar con un funcionario segundo al mando siempre disponible.
. Establezca una forma de comunicaciones confiable entre usted, su segundo al mando, la PCM y Presidencia.
. El directorio institucional de la Comisin Multisectorial para posibles contactos.
. Tenga presente quienes van a ser sus interlocutores metropolitanos / regionales/ nacionales y establezca comunicacin confiable.
. La comunicacin entre usted, el Presidente de la Repblica, la PCM, Presidente del Gobierno Regional del Callao, el Alcalde
Metropolitano, Jefe de INDECI debe ser muy clara, permanente y fluida.
M-5. Hgase presente a la mayor brevedad en la sede establecida como Sala de Crisis Sectorial o sitio de reunin previamente
establecido para el COE Sectorial y/o su oficina, convoque al representante de Defensa Civil de su sector, los Directores de las
instituciones adscritas al Ministerio y avise sobre la situacin.
M-6. En la reunin sectorial evale problemas, riesgos asociados, recursos institucionales: humanos, logsticos, financieros y prepare
el Plan Sectorial relacionado con su Ministerio generando los siguientes productos:
. Evaluacin inmediata de los riesgos asociados o secundarios que puedan sobrevenir en las prximas horas.
. Revisin y aprobacin del Plan Sectorial a exponer en la sala de crisis.
M-7. Prepare para la convocatoria de la Primera Comisin Multisectorial la informacin necesaria de acuerdo con las orientaciones
recibidas del Jefe del INDECI sobre temas a tratar. Ajuste y prepare informacin y Plan para presentacin en la Comisin.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
28
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Asista y brindea los Miembros de la
Comisin Multisectorial la
informacin sobre la evaluacin de
afectacin en su sector
En la reunin de la Comisin
Multisectorial participe en la
discusin sobre necesidad de
declaratoria de emergencia
M8
M9
M10
M11
M12
M-8. Asista y brinde a los Miembros de la Comisin Multisectorial la informacin sobre la evaluacin de la afectacin del desastre
en su sector con base en la informacin disponible con el objeto de tener una dimensin lo ms completa posible sobre la magnitud y
complejidad de la situacin, la distribucin de los daos, la disponibilidad de recursos. Proporcionando un balance sobre:
.Afectacin sectorial y riesgos asociados.
. Acciones realizadas a nivel sectorial y regional y medidas especiales adoptadas.
.Organizacin y plan sectorial por niveles territoriales
.Poltica sectorial adoptada.
.Recursos existentes.
.Normas de actuacin, polticas y recomendaciones sugeridas.
. Necesidades iniciales y estado de fondos financieros.
M-9. En la reunin de la Comisin Multisectorial participe en la discusin sobre la necesidad de hacer una declaratoria de estado de
emergencia (nacional, regional o distrital), las prioridades para el manejo de la emergencia, y el establecimiento de la capacidad de
apoyo Nacional en funcin de los recursos fsicos, tcnicos y humanos, generando los siguientes productos:
. Recomendacin declaratoria de emergencia (tipo de fenmeno ocurrido, intensidad o dimensin aproximada, influencia territorial,
estimacin de la afectacin en vidas, riesgos asociados al evento principal.
. Disposiciones legales y de excepcin.
. Plan de Accin preliminar aprobado
. Plan de inversin.
. Propuesta de llamamiento de ayuda internacional.
. Apoye la definicin de prioridades para el contenido del boletn para la primera rueda de prensa del Presidente de la Repblica o del
Presidente del Consejo de Ministros.
COORDINACIONES DE APOYO ENTRE NIVELES DE GOBIERNO
M-10. Comunique las conclusiones de la primera reunin de la Comisin Multisectorial a los diferentes Directores de las
instituciones adscritas al Ministerio, informando el nivel de Declaratoria de la emergencia declarada y las polticas adoptadas para la
atencin de la misma.
Actividades
PRIMERA REUNIN COMIT DE DEFENSA CIVIL / COMISIN MULTISECTORIAL Y DEFINICIN DEL PLAN
PRELIMINAR DE ACCIN
M-11. Permanezca en contacto con los Directores o responsables principales en su sector y brinde apoyo y asesora en funcin de los
requerimientos. De conocer alguna informacin relevante, informe esta de inmediato al INDECI.
M-12. De ser necesario, ratifique sobre el terreno las posibles afectaciones.
M-13. Prepare la informacin para la 2da Comisin Multisectorial en sesin ampliada en la cual se analizar la instalacin de la
Oficina Conjunta de Operaciones. Lleve la informacin sobre las afectaciones, la atencin efectuada y las necesidades.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
29
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Actividades
ACCIONES PERMANTENTES COMIT DE DEFENSA CIVIL / COMISIN MULTISECTORIAL DE PREVENCIN Y
ATENCIN DE DESASTRES
M14
M15
M16
M17
M18
M-14. Asista a la Segunda Comisin Multisectorial ampliada, brinde la informacin actualizada sobre la afectacin de su sector, el
balance de recursos, el plan sectorial y las recomendaciones necesarias:
. Evaluacin de la situacin sectorial a partir de las actividades de respuesta iniciales.
.Consolidado de afectacin y daos complementado con las diferentes instituciones representadas en su sector.
. Ajustes necesarios y definicin del Plan de Accin Integral (documento que recoge los objetivos, estrategias, direccionamiento
tctico y recursos especficos) en un formato que sea apropiado para el nivel de complejidad de la emergencia/desastre.
. Si se aprueba la instalacin de la Oficina Conjunta de Operaciones de acuerdo con los procedimientos pre-establecidos, defina los
responsables principales y suplentes para las tareas que le corresponden a su sector, los procedimientos y turnos de operacin conjunta.
M-15. Comunique las decisiones tomadas e informacin recibida en la Segunda Comisin Multisectorial ampliada a sus diferentes
directores y representantes sectoriales. Informe las decisiones en relacin con:
. Consolidado de afectacin y daos
. El Plan de Accin Integral acordado a nivel nacional.
. La conformacin de la Oficina Conjunta de Operaciones, la definicin de los responsables principales y suplentes, procedimientos y
turnos de operacin conjunta y la frecuencia de las sesiones de toma de decisiones de los titulares.
M-16. Revise y ejecute el Plan de Accin de su competencia de manera continua segn los perodos operacionales definidos y haga
los ajustes pertinentes en concordancia con las directrices definidas en la Comisin Multisectorial ampliada.
Tenga en cuenta la necesidad de determinar la direccin tctica y los recursos especficos, las reservas y las necesidades de apoyo para
la aplicacin de las estrategias y tcticas seleccionadas para la fase operativa.
M-17.Haga seguimiento a la situacin a travs de las oficinas sectoriales con el fin de:
. Estar enterado de la afectacin y los principales acontecimientos relacionados con la emergencia. De ser necesario, confirme con los
Comits de Defensa Civil sobre el terreno las posibles afectaciones.
. Tomar las decisiones de carcter excepcional y las decisiones polticas y jurdicas ms importantes.
. Garantizar el mximo compromiso sectorial a nivel institucional, pblico, privado y de la sociedad civil organizada y la cooperacin
internacional, en la atencin de la emergencia.
. Resolver problemas y atender circunstancias claves.
. Supervisar y garantizar la gestin de las entidades coordinadoras y responsables de las diferentes tareas de las reas funcionales a su
cargo.
M-18. Asista de acuerdo con la frecuencia establecida a las reuniones de la Comisin Multisectorial ampliadas que orientan el
accionar de la Oficina Conjunta de Operaciones, llevando la informacin necesaria sobre la evolucin de la situacin y nuevos
requerimientos
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
30
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Desactive la intervencin de
entidades y recursos de acuerdo con
la evolucin de la emergencia.
Evale el manejo de la emergencia y
el proceso de rehabilitacin
Actividades
CIERRE DE OPERACIONES DE EMERGENCIA E INICIO DEL PROCESO DE RECONSTRUCCIN
M19
M20
M-21.Sistematize y elabore un informe final sobre el manejo sectorial de la emergencia que incluya las recomendaciones necesarias
para futuros eventos, actualizando el Plan de Operaciones sectorial y los protocolos, en los aspectos pertinentes.
M-22. Enve el informe del manejo de la emergencia a nivel sectorial y de las necesidades para el proceso de reconstruccin a la
PCM y la Comisin Multisectorial.
M21
M22
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
31
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
3.6. SECUENCIA DE ACTUACIN DEL JEFE DEL INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL
Secuencia
ACTIVACION
JEFE INDECI
Reciba informacin inicial del evento del
COEN, del Presidente del Gobierno
Regional y Alcalde Metropolitano
NO
(continue con la
secuencia JI3)
Actividades
JI-1. Reciba la informacin inicial del evento del COEN o del Presidente del Gobierno Regional y Alcalde Metropolitano y
medios de informacin, sobre el evento(s) y la magnitud inicial de los daos causados. Inicie bitcora.
JI 1
JI-2. En caso de existir condiciones para la ocurrencia de un tsunami activar la alerta de tsunami de acuerdo con los
procedimientos.
JI 2
Se activa la alerta de
tsunami?
SI
(siga el procedimiento de activacin y
continue con la secuencia JI3
JI 3
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
32
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Verifique por intermedio del COEN la
informacin que est recibiendo sobre la
emergencia
Active y convoque a miembros del
SINADECI. Solicite informacin de las
tareas bajo su responsabilidad
JI 3
JI 4
JI 5
JI 6
JI 7
JI 9
Actividades
VERIFICACINY ACTIVACIN DEL COMIT DE DEFENSA CIVIL / COMISIN MULTISECTORIAL DE PREVENCIN Y
ATENCIN DE DESASTRES
JI-3 Verifique por intermedio del COEN la informacin que est recibiendo sobre la emergencia a travs de los diferentes canales de
comunicacin:
. Las caractersticas del evento (tipo de fenmeno, intensidad o dimensin aproximada) y sus posibles impactos y distribucin territorial,
estimacin de prdidas de vidas y nuevos peligros derivados del principal.
. Que el Director Nacional de Operaciones, se encuentra disponible en Lima, al frente de la coordinacin de operaciones, y que los otros
miembros del Sistema Nacional de Defensa Civil se han activado.
. Que se adelanta la verificacin de afectacin e identificacin del evento desastroso por parte del COEN y se le dar a conocer una vez se
disponga de la informacin de las entidades tcnicas y las redes institucionales del SINADECI.
. Condiciones del edificio del INDECI, COEN y/o de las instalaciones de las Salas de Crisis o sitios de reunin pre-establecidos para la
Comisin Multisectorial.
. Contacte con las entidades tcnicas que puedan disponer de informacin sobre el evento y sus posibles efectos secundarios que puedan
generar un impacto mayor, segn los protocolos establecidos.
. De ser necesario comunquese con el Alcalde Metropolitano y el Presidente del Gobierno Regional del rea afectada.
JI-4. Active y convoque a los miembros del SINADECI
Solicite a cada miembro la recopilacin de la informacin necesaria de las tareas bajo su responsabilidad.
JI-5. Hgase presente a la mayor brevedad el COEN y evale la situacin.
JI-6. Verifique tener a la mano los planes y protocolos, secuencia de mando, contactos, medios de comunicacin:
El Protocolo de actuacin en casos de eventos de gran magnitud.
. Asegrese de contar con un funcionario segundo al mando siempre disponible.
. Establezca una forma de comunicaciones confiable entre usted, su segundo al mando, la PCM y Presidencia.
. El directorio institucional de la Comisin Multisectorial para posibles contactos.
. Tenga presente quienes van a ser sus interlocutores metropolitanos / regionales/ nacionales y establezca comunicacin confiable. La
comunicacin entre el Presidente de la Repblica, PCM, Presidente del Gobierno Regional del Callao, el Alcalde Metropolitano, Jefes de DC
y usted debe ser muy clara, permanente y fluida.
JI-7. Reciba simultneamente informacin de la PCM sobre decisiones del Presidente del Consejo de Ministros o del Presidente de la
Repblica, que lo facultarn para realizar contactos con el Alto Gobierno y en su calidad de Secretario Tcnico de la Comisin Multisectorial
convocar a una primera reunin de la misma.
JI-8. Informe a Ministros, Directores de entidades del SINADECI sobre el evento y las actividades a realizar:
.Las caractersticas del evento ocurrido, los escenarios y riesgos asociados
.Las instrucciones del Presidente.
.Los procedimientos para el Manejo de una Emergencia Nacional y los protocolos existentes.
.La activacin de la Sala de Crisis y la primera reunin de la Comisin Multisectorial.
.Solicite la activacin de los Planes Sectoriales e Institucionales.
JI-9. Hgase presente a la mayor brevedad en la sede establecida como Sala de Crisis o sitio de reunin previamente establecido para la
Comisin Multisectorial con la informacin recibida y consolidada por el COEN y los reportes que haya recibido de los Secretarios Tcnicos
de las oficinas de DC Metropolitana y Regional, Ministros y Coordinadores de reas Funcionales y/o representantes de los sectores.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
33
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
JI 10
En la reunin de la Comisin
Multisectorial recomiende sobre necesidad
de declaratoria de emergencia (nacional,
regional o distrital)
JI 11
Actividades
PRIMERA REUNIN COMIT DE DEFENSA CIVIL / COMISIN MULTISECTORIAL Y DEFINICIN DEL PLAN
PRELIMINAR DE ACCIN
JI-10. Provea a los Miembros de la Comisin Multisectorial la informacin sobre la evaluacin de la afectacin del desastre con base
en la informacin disponible e invite a los representantes de cada uno de los Ministerios a dar su reporte con el objeto de tener una
dimensin lo ms completa posible sobre la magnitud y complejidad de la situacin, la distribucin de los daos, la disponibilidad de
recursos. Se debe generar un balance sobre:
. Fenmeno y afectacin presentada.
. Riesgos asociados y escenario de afectacin.
. Acciones realizadas a nivel metropolitano regional y nacional.
. Condiciones y plan de orden pblico.
. Planes sectoriales.
. Polticas y recomendaciones sugeridas.
. Medidas especiales adoptadas.
. Necesidades iniciales y estado de fondos financieros.
JI-11. En la reunin de la Comisin Multisectorial, recomiende la necesidad de hacer una declaratoria de estado de emergencia
(nacional, regional o distrital), proponga las prioridades para el manejo de la emergencia, y ayude a establecer cul es la capacidad de
apoyo Nacional en funcin de los recursos fsicos, tcnicos y humanos, generando los siguientes productos:
. Recomendacin declaratoria de emergencia (tipo de fenmeno ocurrido, intensidad o dimensin aproximada, influencia territorial,
estimacin de la afectacin en vidas, riesgos asociados al evento principal.
. Disposiciones legales y de excepcin.
. Plan de Accin preliminar aprobado
. Plan de inversin.
. Propuesta de llamamiento de ayuda internacional.
. Apoye la definicin de prioridades para el contenido del boletn para la primera rueda de prensa del Presidente de la Repblica o del
Presidente del Consejo de Ministros con el fin de ofrecer informacin sobre:
. El escenario conocido de afectacin.
. La institucionalidad que asume la responsabilidad en la coordinacin del evento en lo nacional, lo regional y lo local y el marco
normativo que lo fundamenta.
. La solicitud de colaboracin a la poblacin e invitacin a la tranquilidad y peticin de estar atento a las recomendaciones de
autoridades locales y tcnicas sobre los peligros que podran sobrevenir.
. Informacin sobre activacin del SINADECI y la Sala de Crisis.
. Estrategia para el manejo de ayudas.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
34
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Actividades
COORDINACIONES DE APOYO ENTRE NIVELES DE GOBIERNO
JI 12
JI 13
JI-12. Si se considera lo sucedido como una emergencia de carcter nacional, active el Plan de Operaciones Nacional e informe la
decisin al Presidente del Gobierno Regional y Alcalde Metropolitano. Solicite:
.Elaborar reporte de situacin para el Presidente y para la Segunda Sesin de la Comisin Multisectorial ampliada.
.Requerir a los Comits DC de la zona afectada y a los Sectores definidos, los Planes de Accin respectivos.
. Analizar disposiciones legales y de excepcin.
. Plan de inversin.
JI-13. Solicite informacin actualizada y organizada a los Coordinadores de reas Funcionales y de Tareas para ser presentada en la
Segunda sesin de la Comisin Multisectorial.
JI-14. Prepare la informacin para la Segunda sesin de la Comisin Multisectorial sobre:
.Apreciacin de la magnitud del desastre con base en los resultados del EDAN.
.Anlisis de Capacidad segn nivel.
.Listado de necesidades prioritarias.
.La sntesis del Plan de Accin.
JI 14
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
35
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Asista a la 2a Comisin Multisectorial
ampliada para analizar la instalacin de la
Oficina Conjunta de Operaciones.
JI 15
JI 16
JI 17
JI 18
Actividades
ACCIONES PERMANTENTES COMIT DE DEFENSA CIVIL / COMISIN MULTISECTORIAL DE PREVENCIN Y
ATENCIN DE DESASTRES
JI-15. Asista a la Segunda sesin de la Comisin Multisectorial ampliada la cual orientar el manejo de la emergencia y definir la
instalacin de la Oficina Conjunta de Operaciones, con base en los siguientes aspectos:
.Presente la evaluacin con los representantes de los Comits de Defensa Civil Regional del Callao y de Lima Metropolitana de la
situacin a partir de las actividades de respuesta iniciales.
.Consolidado de afectacin y daos complementado con las diferentes instituciones y sectores representados en las localidades o
regiones afectadas.
.Se efectan los ajustes necesarios y se define el Plan de Accin Integral (documento que recoge los objetivos, estrategias,
direccionamiento tctico y recursos especficos) en un formato que sea apropiado para el nivel de complejidad de la
emergencia/desastre.
. Se discute y aprueba la instalacin de la Oficina Conjunta de Operaciones de acuerdo con los procedimientos pre-establecidos y se
define con el Alcalde Metropolitano y el Presidente del Gobierno Regional del Callao, los responsables principales y suplentes,
procedimientos y turnos de operacin conjunta y la frecuencia de las sesiones de toma de decisiones con los titulares.
JI-16. Apoye la organizacin de una segunda rueda de prensa dnde el Presidente de la Repblica o de la PCM presentar las
conclusiones de la Segunda sesin de la Comisin Multisectorial ampliada, de acuerdo con los protocolos de informacin pblica.
JI-17. Participe en las reuniones de la Oficina Conjunta de Operaciones y haga seguimiento a la situacin asegurando:
.Estar enterado de la afectacin y los principales acontecimientos relacionados con la emergencia. De ser necesario, confirme con los
Comits de Defensa Civil sobre el terreno las posibles afectaciones.
.Recomendar a las autoridades pertinentes tomar las decisiones de carcter excepcional y las decisiones polticas y jurdicas ms
importantes.
.Estar pendiente de la necesidad de ampliacin del perodo de vigencia del estado de emergencia, en caso de ser necesario.
. Garantizar el mximo compromiso institucional, pblico, privado y de la sociedad civil organizada y la cooperacin internacional,
en la atencin de la emergencia.
. Resolver problemas y atender circunstancias claves.
. Supervisar y garantizar la gestin del Sistema Nacional de Defensa Civil.
.Asumir el liderazgo social y convocar la solidaridad nacional e internacional, garantizando la adecuada articulacin y coordinacin
con los cooperantes.
.Informar de manera permanente a la poblacin sobre los avances en la atencin de la emergencia, las estrategias y procedimientos
de apoyo existentes y los llamados a la poblacin sobre aspectos especficos (de acuerdo con los protocolos de informacin pblica
definidos conjuntamente con la Presidencia de la Repblica).
JI-18. Asista de acuerdo con la frecuencia establecida a las reuniones de la Comisin Multisectorial ampliadas que orientan el
accionar de la Oficina Conjunta de Operaciones, llevando la informacin necesaria sobre la evolucin de la situacin y nuevos
requerimientos.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
36
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Desactive intervencin de entidades y
recursos de acuerdo con la evolucin de la
emergencia
Actividades
CIERRE DE OPERACIONES DE EMERGENCIA E INICIO DEL PROCESO DE RECONSTRUCCIN
JI 19
JI-20. Evale el manejo de la emergencia y el proceso de rehabilitacin con la participacin de los actores del proceso.
JI 20
JI-19. Desactive la intervencin de las entidades y recursos de acuerdo con la evolucin de la emergencia.
JI-21. Sistematice y elabore un informe final sobre el manejo de la emergencia que incluya las recomendaciones necesarias para
futuros eventos, actualizando el Plan Nacional de Operaciones de Emergencia y los protocolos, en los aspectos pertinentes.
JI-22. Transmita el informe del manejo de la emergencia preparado en el nivel nacional y la informacin recibida de los Gobiernos
Regional y Metropolitano sobre las necesidades para el proceso de reconstruccin a la PCM y la Comisin Multisectorial.
JI 22
Figura 7. Secuencia de Actuacin del Jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
37
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
3.7. SECUENCIA DE ACTUACIN DEL PRESIDENTE DE LA REPBLICA O PRESIDENTE DEL CONSEJO DE MINISTROS
Secuencia
ACTIVACIN
PRESIDENTE DE LA REPBLICA/
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE MINISTROS
P1
P2
P3
P4
Verifique la disponibilidad de
informacin, secuencia de mando,
contactos, medios de comunicacin
P5
Actividades
P-1. Reciba la informacin inicial del evento del Jefe del INDECI o del Presidente del Gobierno Regional y Alcalde Metropolitano sobre
el evento(s) y la magnitud inicial de los daos causados.
VERIFICACINY ACTIVACIN DEL COMIT DE DEFENSA CIVIL / COMISIN MULTISECTORIAL DE
PREVENCIN Y ATENCIN DE DESASTRES
P-2. Verifique la informacin sobre la emergencia por intermedio del INDECI:
. Las caractersticas del evento (tipo de fenmeno, intensidad o dimensin aproximada) y sus posibles impactos y distribucin territorial,
estimacin de prdidas de vidas y nuevos peligros derivados del principal.
. Que el Jefe del INDECI o el Subjefe, se encuentran disponibles en Lima, al frente de la coordinacin nacional, y el Sistema Nacional de
Defensa Civil se ha activado.
. Que se adelanta la verificacin de afectacin e identificacin del evento desastroso y se le dar a conocer una vez se disponga de la
informacin de las entidades tcnicas y las redes institucionales del SINADECI.
. Condiciones del edifico del Palacio de Gobierno y/o de las instalaciones de la Sala de Crisis o sitios de reunin pre-establecidos para la
Comisin Multisectorial.
P-3. Active y convoque a los miembros de la Comisin Multisectorial de Prevencin y Atencin de Desastres.
Solicit a cada miembro la Comisin la recopilacin de la informacin necesaria de las tareas bajo su responsabilidad.
P-4. Verifique tener a la mano los planes y protocolos, secuencia de mando, contactos, medios de comunicacin:
. El Plan Nacional de Operaciones y el Protocolo de actuacin en casos de eventos de gran magnitud.. Asegrese de contar con un
funcionario segundo al mando siempre disponible.
. Establezca una forma de comunicaciones confiable entre usted, su segundo al mando y el Jefe del INDECI.
. El directorio institucional de la Comisin Multisectorial para posibles contactos.
. Tenga presente quienes van a ser sus interlocutores metropolitanos / regionales y establezca comunicacin confiable con ellos.
. La comunicacin entre el Presidente del Gobierno Regional del Callao, el Alcalde Metropolitano, el Jefe del INDECI y usted debe ser
muy clara, permanente y fluida.
P5. Hgase presente a la mayor brevedad en la sede establecida como Sala de Crisis o sitio de reunin de la Comisin Multisectorial
previamente establecido.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
38
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Evale el desastre, dimensione daos
y recursos. Reciba la informacin del
Jefe de INDECI y de los miembros de
la Comision Multisectorial
P6
P7
P8
NO
Atienda
Regional/
El evento es asumido a
nivel nacional?
SI
P9
Actividades
PRIMERA REUNIN COMIT DE DEFENSA CIVIL / COMISIN MULTISECTORIAL Y DEFINICIN DEL PLAN
PRELIMINAR DE ACCIN
P-6.Evale la afectacin del desastre y analice la informacin disponible, con el objeto de tener una dimensin sobre la magnitud y
complejidad de la situacin, la distribucin de los daos, la disponibilidad de recursos. Reciba la informacin del Jefe del INDECI y
de los dems miembros de la Comisin Multisectorial sobre:
. Fenmeno y afectacin presentada.
. Riesgos asociados y escenario de afectacin.
. Acciones realizadas a nivel metropolitano y regional.
. Condiciones y plan de orden pblico.
. Planes sectoriales.
. Polticas y recomendaciones sugeridas.
. Medidas especiales adoptadas.
. Necesidades iniciales y estado de fondos financieros.
P-7.Defina la necesidad de hacer una declaratoria de estado de emergencia, las prioridades para el manejo de la emergencia, la
capacidad de apoyo Nacional en funcin de los recursos fsicos, tcnicos y humanos y la necesidad de hacer un llamamiento de apoyo
a nivel Internacional generando los siguientes productos:
. Declaratoria de estado de emergencia.
. Disposiciones legales y de excepcin.
. Plan de Accin preliminar aprobado
. Plan de inversin.
. Propuesta de llamamiento de ayuda internacional.
. Defina prioridades para el contenido del boletn para la primera rueda de prensa.
P-8. Realice una rueda de prensa tendr los siguientes objetivos a) Generar confianza y cooperacin ciudadana y b) garantizar el
orden en la poblacin afectada y nacional c) Reforzar el respaldo institucional a los Gobiernos Regional Metropolitano y
Distritales, y ofrecer informacin sobre:
. El escenario conocido de afectacin.
. La institucionalidad que asume la responsabilidad en la coordinacin del evento en lo nacional, lo regional y lo local y el marco
normativo que lo fundamenta.
. Declaracin del estado de emergencia y su mbito y/o jurisdiccin
. La solicitud de colaboracin a la poblacin e invitacin a la tranquilidad y peticin de estar atento a las recomendaciones de
autoridades locales y tcnicas sobre los peligros que podran sobrevenir.
. Informacin sobre activacin del SINADECI y la Sala de Crisis.
. Estrategia para el manejo de ayudas.
COORDINACIONES DE APOYO ENTRE NIVELES DE GOBIERNO
P-9.El Presidente del Consejo de Ministros programar la visita del Presidente de la Repblica a la zona afectada y su participacin
en el 2do Comisin Multisectorial ampliada la cual instalar la Oficina Conjunta de Operaciones.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
39
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
P10
P11
P12
P13
Actividades
ACCIONES PERMANTENTES COMIT DE DEFENSA CIVIL / COMISIN MULTISECTORIAL DE PREVENCIN Y
ATENCIN DE DESASTRES
P-10.Presida la Segunda sesin de la Comisin Multisectorial ampliada la cual orientar el manejo de la emergencia y definir la
instalacin de la Oficina Conjunta de Operaciones, con base en los siguientes aspectos:
. Evaluacin con los representantes de los Comits de Defensa Civil Regional del Callao y de Lima Metropolitana de la situacin a partir
de las actividades de respuesta iniciales.
. Consolidado de afectacin y daos complementado con las diferentes instituciones y sectores representados en las localidades o regiones
afectadas.
. Se efectan los ajustes necesarios y se define el Plan de Accin Integral (documento que recoge los objetivos, estrategias,
direccionamiento tctico y recursos especficos) en un formato que sea apropiado para el nivel de complejidad de la emergencia/desastre.
. Instalacin de la Oficina Conjunta de Operaciones de acuerdo con los procedimientos pre-establecidos y defina con el Alcalde
Metropolitano y el Presidente del Gobierno Regional del Callao, los responsables principales y suplentes, procedimientos y turnos de
operacin conjunta y la frecuencia de las sesiones de toma de decisiones con los titulares7.
P-11.Realice una segunda rueda de prensa presentando las conclusiones de la Segunda sesin de la Comisin Multisectorial ampliada, de
acuerdo con los protocolos de informacin pblica.
P-12.Haga seguimiento a las acciones de la Oficina Conjunta de Operaciones con las siguientes responsabilidades:
. Estar enterado de la afectacin y los principales acontecimientos relacionados con la emergencia.
. Tomar las decisiones de carcter excepcional y las decisiones polticas y jurdicas ms importantes.
. Garantizar el mximo compromiso institucional en la atencin de la emergencia.
. Resolver problemas y atender circunstancias claves.
. Supervisar y garantizar la gestin del Sistema Nacional de Defensa Civil.
.Asumir el liderazgo social y convocar la solidaridad nacional e internacional, garantizando la adecuada articulacin y coordinacin con
los cooperantes.
.Informar de manera permanente a la poblacin sobre los avances en la atencin de la emergencia, las estrategias y procedimientos de
apoyo existentes y los llamados a la poblacin sobre aspectos especficos.
P-13.De acuerdo con las necesidades presida personalmente o delegue en el Presidente del Consejo de Ministros las sesiones de la
Comisin Multisectorial ampliada con el fin de seguir orientando el manejo de la emergencia y el accionar de la Oficina Conjunta de
Operaciones, as como aprobar la ampliacin del estado de emergencia si fuera necesario.
En los momentos iniciales se recomienda por lo menos una sesin cada seis horas y espaciar a 12 horas o ms en la medida que la atencin y la situacin de crisis se va resolviendo.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
40
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Secuencia
Actividades
CIERRE DE OPERACIONES DE EMERGENCIA E INICIO DEL PROCESO DE RECONSTRUCCIN
P14
P-14.Establezca con la Comisin Multisectorial ampliada los lineamientos para el proceso de reconstruccin.
P-15. Desactive la intervencin de las entidades y recursos de acuerdo con la evolucin de la emergencia.
P15
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
41
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
3.8. SECUENCIA COORDINADA DE ACTUACIN DE LOS TRES NIVELES TERRITORIALES Y EL ALTO GOBIERNO
ALCALDE DISTRITAL
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
ACTIVACIN
AD-1.
Reciba
la
informacin
inicial
del
Secretario
Tcnico
de
Defensa
Civil
o
del
encargado del COED sobre
la ocurrencia de un posible
desastre
de
magnitud
importante. Confirme la
ocurrencia
de
este,
precisando
informacin
sobre el tipo de evento, la
severidad,
la
cobertura
geogrfica y la poblacin
afectada inicialmente.
MINISTROS
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
42
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
ALCALDE DISTRITAL
territorial, estimacin de
prdidas de vidas y nuevos
peligros
derivados
del
principal.
. Los avances en la primera
respuesta y las actividades
que se adelantan para
verificar los niveles de
afectacin.
. Condiciones del edificio de
la Alcalda Distrital, del
COED
y/o
de
las
instalaciones de las Salas de
Crisis o sitios de reunin
pre-establecidos
de
los
Comits de Defensa Civil.
AD-3. Active y convoque a
los miembros del Comit de
Defensa Civil y a los
responsables
de
la
coordinacin
de
las
diferentes reas funcionales
segn el POE.
Solicit a cada miembro del
Comit la recopilacin de la
informacin necesaria de las
tareas
bajo
su
responsabilidad.
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
estimacin de prdidas de
vidas y nuevos peligros
derivados del principal.
. Que el Secretario Tcnico de
Defensa Civil, se encuentra
disponible en Lima - Callao, al
frente de la coordinacin
Metropolitana/Regional, y el
Sistema Regional de Defensa
Civil se ha activado8.
.Los avances en la primera
respuesta y las actividades que
se estn desarrollando para
verificar los niveles de
afectacin.
. Condiciones del edificio de la
Alcalda Metropolitana y del
Gobierno
Regional,
del
COEP/COER y/o de las
instalaciones de las Salas de
Crisis o sitios de reunin preestablecidos de los Comits de
Defensa Civil.
AM-4/PGR-4.
Active
y
convoque a los miembros del
Comit de Defensa Civil y a
los
responsables
de
la
coordinacin de las diferentes
reas funcionales segn el
POE.
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
. La operatividad de las
unidades en el lugar de los
hechos, y disponga las
unidades de apoyo de ser
necesario.
. Evale la seguridad en sus
centros
institucionales,
riesgos asociados al evento
inicial y condiciones de
seguridad en la zona afectada.
FFAA-3/PN-3. Llame al Jefe
del INDECI y al Ministro de
Defensa, y proporcione un
reporte inicial del evento y de
la afectacin conocida.
FFAA-4/PN-4.
Verifique
tener a la mano los planes y
protocolos, secuencia de
mando, contactos, medios de
comunicacin:
. El Protocolo de actuacin en
casos de eventos de gran
magnitud.
. Asegrese de contar con un
funcionario segundo al mando
siempre disponible.
. Establezca una forma de
comunicaciones
confiable
entre usted, su segundo al
mando y las diferentes
Fuerzas Armadas.
MINISTROS
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
. Que el Jefe del INDECI o el
Subjefe,
se
encuentran
disponibles en Lima, al frente
de la coordinacin nacional, y
el Sistema Nacional de
Defensa Civil se ha activado.
. Que se adelanta la
verificacin de afectacin e
identificacin del evento
desastroso y se le dar a
conocer una vez se disponga
de la informacin de las
entidades tcnicas y las redes
institucionales
del
SINADECI.
. Condiciones del edifico del
Palacio de Gobierno y/o de
las instalaciones de la Sala de
Crisis o sitios de reunin preestablecidos para la Comisin
Multisectorial.
P-3. Active y convoque a los
miembros de la Comisin
Multisectorial de Prevencin
y Atencin de Desastres.
Solicit a cada miembro la
Comisin la recopilacin de la
informacin necesaria de las
tareas bajo su responsabilidad.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
43
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
ALCALDE DISTRITAL
AD-4. Verifique tener a la
mano
los
planes
y
protocolos, secuencias de
mando, contactos, medios de
comunicacin:
. El Plan de Operaciones de
Emergencias de su Distrito y
el Protocolo de Actuacin.
. Una bitcora de su
actuacin.
. Asegrese de contar con un
funcionario segundo al
mando siempre disponible.
. Establezca una forma de
comunicaciones confiable
entre usted, su segundo al
mando, Secretario Tcnico
de DC y el COE Distrital.
. El directorio institucional
de las entidades del Comit
de Defensa Civil a nivel
local y las cabezas a nivel
regional/metropolitano para
posibles contactos.
. Tenga presente quienes van
a ser sus interlocutores
provinciales
/
metropolitanos / regionales y
establezca
comunicacin
confiable con ellos.
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
Solicite a cada miembro del
Comit la recopilacin de la
informacin necesaria de las
tareas bajo su responsabilidad.
M-5/PGR-5. Verifique tener a
la mano los planes y
protocolos,
secuencia
de
mando, contactos, medios de
comunicacin:
. El Plan de Operaciones de
Emergencias
de
Lima
Metropolitana y la Regin
Callao y los Protocolos de
Actuacin.
. Una bitcora de su actuacin.
. Asegrese de contar con un
funcionario segundo al mando
siempre disponible.
.Establezca una forma de
comunicaciones
confiable
entre usted, su segundo al
mando, Secretario Tcnico de
DC
y
el
COE
Regional/Metropolitano.
El
directorio institucional de las
entidades del Comit de
Defensa
Civil
Regional/Metropolitano y las
cabezas a nivel nacional y
distritales
para
posibles
contactos.
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
. Tenga presente quienes van
a ser sus interlocutores
metropolitanos / regionales/
nacionales
y
establezca
comunicacin confiable con
ellos.
. La comunicacin entre el
Ministro
de
Defensa,
Presidente
del
Gobierno
Regional del Callao, el
Alcalde Metropolitano, Jefes
de DC y usted debe ser muy
clara, permanente y fluida.
FFAA-5/PN-5.
Hgase
presente a la mayor brevedad
en el sitio establecido como
Sala de Crisis de las Fuerzas
Armadas o sitio de reunin
previamente
establecido.
Evalu
la
situacin,
planifique y coordine:
. El control de entrada y salida
de la poblacin de las
ciudades afectadas.
. Garantizar accesos y
movilizacin prioritaria a
personal de socorro y aquellos
que deben acudir a las
reuniones de las Salas de
Crisis y los Centros de
Operaciones de Emergencia
Nacional,
los
Comits
Metropolitano, Regional y
Distritales de Defensa Civil.
MINISTROS
.
De
ser
necesario
comunquese con el Alcalde
Metropolitano y el Presidente
del Gobierno Regional del
rea afectada.
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
P-4. Verifique tener a la mano
los planes y protocolos,
secuencia
de
mando,
contactos,
medios
de
comunicacin:
. El Plan Nacional de
Operaciones y el Protocolo de
actuacin en casos de eventos
de gran magnitud.. Asegrese
de contar con un funcionario
segundo al mando siempre
disponible.
. Establezca una forma de
comunicaciones
confiable
entre usted, su segundo al
mando y el Jefe del INDECI.
. El directorio institucional de
la Comisin Multisectorial
para posibles contactos.
. Tenga presente quienes van
a ser sus interlocutores
metropolitanos / regionales y
establezca
comunicacin
confiable con ellos.
. La comunicacin entre el
Presidente
del
Gobierno
Regional del Callao, el
Alcalde Metropolitano, el Jefe
del INDECI y usted debe ser
muy clara, permanente y
fluida.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
44
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
ALCALDE DISTRITAL
. La comunicacin entre el
coordinador del Comit
Metropolitano y/o Regional
del Callao, usted y su
Comit de Defensa Civil
Distrital debe ser muy clara,
permanente y fluida.
AD-5. Hgase presente a la
mayor brevedad en el sitio
establecido como Sala de
Crisis Distrital.
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
. Tenga presente quienes van a
ser
sus
interlocutores
provinciales / metropolitanos /
regionales
y
establezca
comunicacin confiable con
ellos.
. La comunicacin entre usted
y su Comit de Defensa Civil y
las autoridades del nivel
nacional (Jefe del INDECI,
PCM) debe ser muy clara,
permanente y fluida.
AM-6/PGR-6.
Hgase
presente a la mayor brevedad
en el sitio establecido como
Sala de Crisis Metropolitana /
Regional o sitio de reunin
previamente establecido.
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
. Garantizar acceso y rutas a
funcionarios de salud a
centros asistenciales.
. Reforzar vigilancia de
entidades
pblicas,
comerciales y privadas.
. Facilitar movilizacin y
circulacin.
.
Garantizar
acceso
y
movilizacin a personal para
la primera respuesta.
FFAA-6/PN-6. Permanezca
en contacto directo con
comandos que tienen enlace
con los Comits de DC.
FFAA-7/PN-7.
Reciba
llamada de del Ministro de
Defensa sobre la Primera
Reunin de la Comisin
Multisectorial
y
los
requerimientos
de
informacin y de su presencia
en la misma.
FFAA-8/PN-8.
Hgase
presente en la reunin de la
Primera
Comisin
Multisectorial, si as fue
solicitado por el Ministro de
Defensa
y
lleve
la
informacin
sobre
la
situacin, acciones llevadas a
cabo, recursos existentes y
necesidades.
MINISTROS
. El directorio institucional de
la Comisin Multisectorial
para posibles contactos.
. Tenga presente quienes van
a ser sus interlocutores
metropolitanos / regionales/
nacionales
y
establezca
comunicacin confiable con
ellos.
. La comunicacin entre el
Presidente de la Repblica,
PCM,
Presidente del
Gobierno
Regional
del
Callao,
el
Alcalde
Metropolitano, Jefes de DC y
usted debe ser muy clara,
permanente y fluida.
JI-7. Reciba simultneamente
informacin de la PCM sobre
decisiones del Presidente del
Consejo de Ministros o del
Presidente de la Repblica,
que lo facultarn para realizar
contactos con el Alto
Gobierno y en su calidad de
Secretario Tcnico de la
Comisin
Multisectorial
convocar a una primera
reunin de la misma.
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
P5. Hgase presente a la
mayor brevedad en la sede
establecida como Sala de
Crisis o sitio de reunin de la
Comisin
Multisectorial
previamente establecido.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
45
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
ALCALDE DISTRITAL
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
MINISTROS
M-7.
Prepare
para
la
convocatoria de la Primera
Comisin Multisectorial la
informacin necesaria de
acuerdo con las orientaciones
recibidas del Jefe del INDECI
sobre temas a tratar. Ajuste y
prepare informacin y Plan
para presentacin en la
Comisin.
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
46
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
ALCALDE DISTRITAL
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
MINISTROS
PRIMERA REUNIN COMIT DE DEFENSA CIVIL / COMISIN MULTISECTORIAL Y DEFINICIN DEL PLAN DE ACCIN PRELIMINAR
AD-6. Evale la afectacin AM-7/PGR-7.
Evale
la FFAA-9/PN-9. Presente a M-8. Asista y brinde a los JI-10. Provea a los Miembros
del desastre y analice la afectacin del desastre y solicitud del Ministro de Miembros de la Comisin de la Comisin Multisectorial
informacin proveniente de analice
la
informacin Defensa la informacin sobre Multisectorial la informacin la informacin sobre la
las distintas fuentes, con el proveniente de las distintas la evaluacin de la afectacin sobre la evaluacin de la evaluacin de la afectacin
objeto
de
tener
una fuentes, con el objeto de tener del desastre en su sector con afectacin del desastre en su del desastre con base en la
dimensin sobre la magnitud una dimensin sobre la base en la informacin sector con base en la informacin disponible e
y complejidad
de
la magnitud y complejidad de la disponible con el objeto de informacin disponible con el invite a los representantes de
situacin, la distribucin de situacin, la distribucin de los tener una dimensin lo ms objeto de tener una dimensin cada uno de los Ministerios a
los daos, la disponibilidad daos, la disponibilidad de completa posible sobre la lo ms completa posible sobre dar su reporte con el objeto de
de recursos. Reciba la recursos. Reciba a travs del magnitud y complejidad de la la magnitud y complejidad de tener una dimensin lo ms
informacin del Secretario Secretario Tcnico y de los situacin, la distribucin de la situacin, la distribucin de completa posible sobre la
Tcnico de DC y de los dems miembros del Comit los daos, la disponibilidad de los daos, la disponibilidad de magnitud y complejidad de la
dems miembros del Comit Regional-Metropolitano
de recursos. Proporcionando un recursos. Proporcionando un situacin, la distribucin de
Distrital y Coordinadores de Defensa Civil y Coordinadores balance sobre:
balance sobre:
los daos, la disponibilidad de
reas Funcionales:
de
reas Funcionales la
.Afectacin sectorial y riesgos recursos. Se debe generar un
informacin sobre la situacin: .Afectacin sectorial y los asociados.
balance sobre:
. Fenmeno y afectacin .Fenmeno
y
afectacin riesgos asociados a la . Acciones realizadas a nivel
presentada.
presentada.
seguridad y orden pblico.
sectorial/ regional y medidas . Fenmeno y afectacin
. Riesgos asociados y .Riesgos asociados y escenario . Acciones realizadas a nivel especiales adoptadas.
presentada.
escenario de afectacin por de
afectacin
por
rea sectorial y regional y medidas .Organizacin y plan sectorial . Riesgos asociados y
rea funcional (Rescate y funcional
(Rescate
y especiales adoptadas.
por niveles territoriales
escenario de afectacin.
Seguridad; Salud, Asistencia Seguridad; Salud, Asistencia .Organizacin y plan de .Poltica sectorial adoptada.
. Acciones realizadas a nivel
Humanitaria;
Servicios Humanitaria;
Servicios accin por niveles territoriales .Recursos existentes.
metropolitano regional y
Generales, Hbitat y Medio Generales, Hbitat y Medio .Recursos existentes.
.Normas
de
actuacin, nacional.
Ambiente; y Logstica).
Ambiente; y Logstica).
.Normas
de
actuacin, polticas y recomendaciones . Condiciones y plan de orden
. Acciones realizadas en la . Acciones realizadas a nivel polticas y recomendaciones sugeridas.
pblico.
primera respuesta.
metropolitano - regional y sugeridas.
.Necesidades
iniciales
y . Planes sectoriales.
. Condiciones y plan de distrital.
. Necesidades iniciales y estado de fondos financieros.
. Polticas y recomendaciones
orden pblico.
. Condiciones y plan de orden estado de fondos financieros.
sugeridas.
.Verifique los protocolos y pblico.
M-9. En la reunin de la .
Medidas
especiales
mecanismos de coordinacin .Verifique los protocolos y
Comisin
Multisectorial adoptadas.
y comunicacin con los mecanismos de coordinacin y
participe en la discusin sobre . Necesidades iniciales y
miembros del Comit de DC comunicacin
con
los
la necesidad de hacer una estado de fondos financieros.
Plan de Operaciones de Emergencia para el rea Metropolitana de Lima y la
Regin del Callao
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
P-6.Evale la afectacin del
desastre
y
analice
la
informacin disponible, con el
objeto de tener una dimensin
sobre
la
magnitud
y
complejidad de la situacin, la
distribucin de los daos, la
disponibilidad de recursos.
Reciba la informacin del Jefe
del INDECI y de los dems
miembros de la Comisin
Multisectorial sobre:
. Fenmeno y afectacin
presentada.
. Riesgos asociados y
escenario de afectacin.
. Acciones realizadas a nivel
metropolitano y regional.
. Condiciones y plan de orden
pblico.
. Planes sectoriales.
. Polticas y recomendaciones
sugeridas.
.
Medidas
especiales
adoptadas.
. Necesidades iniciales y
estado de fondos financieros.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
47
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
ALCALDE DISTRITAL
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
MINISTROS
declaratoria de estado de
emergencia
(nacional,
regional o distrital), las
prioridades para el manejo de
la
emergencia,
y
el
establecimiento
de
la
capacidad de apoyo Nacional
en funcin de los recursos
fsicos, tcnicos y humanos,
generando los siguientes
productos:
JI-11. En la reunin de la
Comisin
Multisectorial,
recomiende la necesidad de
hacer una declaratoria de
estado
de
emergencia
(nacional, regional o distrital),
proponga las prioridades para
el manejo de la emergencia, y
ayude a establecer cul es la
capacidad de apoyo Nacional
en funcin de los recursos
fsicos, tcnicos y humanos,
generando los siguientes
productos:
. Recomendacin declaratoria
de emergencia (tipo de
fenmeno
ocurrido,
intensidad
o
dimensin
influencia
territorial,
estimacin de la afectacin en
vidas, riesgos asociados al
evento principal.
. Disposiciones legales y de
excepcin.
. Plan de Accin preliminar
aprobado
. Plan de inversin.
. Propuesta de llamamiento de
ayuda internacional.
. Apoye la definicin de
prioridades para el contenido
del boletn para la primera
rueda de prensa del Presidente
de la Repblica o del
Presidente del Consejo de
Ministros.
. Recomendacin declaratoria
de emergencia (tipo de
fenmeno
ocurrido,
intensidad
o
dimensin
aproximada,
influencia
territorial, estimacin de la
afectacin en vidas, riesgos
asociados al evento principal.
. Disposiciones legales y de
excepcin.
. Plan de Accin preliminar
aprobado
. Plan de inversin.
. Propuesta de llamamiento de
ayuda internacional.
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
P-7.Defina la necesidad de
hacer una declaratoria de
estado de emergencia, las
prioridades para el manejo de
la emergencia, la capacidad
de apoyo Nacional en funcin
de los recursos fsicos,
tcnicos y humanos y la
necesidad de hacer un
llamamiento de apoyo a nivel
Internacional generando los
siguientes productos:
. Declaratoria de estado de
emergencia.
. Disposiciones legales y de
excepcin.
. Plan de Accin preliminar
aprobado
. Plan de inversin.
. Propuesta de llamamiento de
ayuda internacional.
. Defina prioridades para el
contenido del boletn para la
primera rueda de prensa.
P-8. Realice una rueda de
prensa tendr los siguientes
objetivos
a)
Generar
confianza y cooperacin
ciudadana y b) garantizar el
orden en la poblacin afectada
y nacional c) Reforzar el
respaldo institucional a los
Gobiernos
Regional
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
48
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
ALCALDE DISTRITAL
. Coordine las acciones
operativas,
logsticas
y
financieras
con
los
responsables de cada rea
funcional y sus diferentes
tareas.
. Movilice los recursos
disponibles, de acuerdo a su
capacidad de atencin y a la
situacin
. Defina las necesidades
especficas para la solicitud
de
apoyo
de
la
Municipalidad
Metropolitana o el Gobierno
Regional, en el caso que sus
capacidades sean superadas9.
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
MINISTROS
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
Metropolitano y Distritales, y
ofrecer informacin sobre:
. El escenario conocido de
afectacin.
. La institucionalidad que
asume la responsabilidad en la
coordinacin del evento en lo
nacional, lo regional y lo local
y el marco normativo que lo
fundamenta.
. Declaracin del estado de
emergencia y su mbito y/o
jurisdiccin
. La solicitud de colaboracin
a la poblacin e invitacin a la
tranquilidad y peticin de
estar
atento
a
las
recomendaciones
de
autoridades locales y tcnicas
sobre los peligros que podran
sobrevenir.
. Informacin sobre activacin
del SINADECI y la Sala de
Crisis.
. Estrategia para el manejo de
ayudas.
Puede asumir la decisin como mxima autoridad del CDC, en caso que los acontecimientos no le permitan
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
49
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
ALCALDE DISTRITAL
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
Distritales,
y
ofrecer
informacin sobre:
. El escenario de afectacin.
. La institucionalidad que
asume la responsabilidad en la
coordinacin del evento en lo
nacional, lo regional y lo local
y el marco normativo que lo
fundamenta.
. La solicitud de colaboracin a
la poblacin e invitacin a la
tranquilidad y peticin de estar
atento a las recomendaciones
de autoridades locales y
tcnicas sobre los peligros que
podran sobrevenir.
. Informacin sobre activacin
del Comit de Defensa Civil y
la Sala de Crisis.
. Estrategia para manejo de
ayudas.
COORDINACIONES DE APOYO ENTRE NIVELES DE GOBIERNO
AD-8.Contacte al Presidente AM-10/PGR-10.Solicite
la FFAA-10/PN-10.
En
del Comit de Defensa Civil declaratoria de estado de coordinacin con el Ministro
Regional-Metropolitano
e emergencia al INDECI y envi de Defensa comunique las
informe si usted considera la informacin consolidada conclusiones de la 1er
que
la
capacidad
de sobre afectaciones presentadas Comisin Multisectorial a
respuesta del Distrito ha sido as:. Apreciacin de la comandos y direcciones, con
superada y si se requiere magnitud del desastre con base instrucciones para atender el
apoyo. Envi la informacin en los resultados del EDAN.
evento con el apoyo del
consolidada de acuerdo con . Anlisis de Capacidad del Gobierno Nacional o para
los mecanismos establecidos rea Metropolitana Regin atenderlo regionalmente sino
sobre:
Callao.
es considerado emergencia
nacional.
Plan de Operaciones de Emergencia para el rea Metropolitana de Lima y la
Regin del Callao
MINISTROS
M-10.
Comunique
las
conclusiones de la primera
reunin de la Comisin
Multisectorial a los diferentes
Directores de las instituciones
adscritas
al
Ministerio,
informando el nivel de
Declaratoria
de
la
emergencia declarada y las
polticas adoptadas para la
atencin de la misma.
JI-12. Si se considera lo
sucedido
como
una
emergencia
de
carcter
nacional, active el Plan de
Operaciones
Nacional
e
informe la decisin al
Presidente
del
Gobierno
Regional
y
Alcalde
Metropolitano. Solicite:
.Elaborar reporte de situacin
para el Presidente y para la
Segunda Sesin de la
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
50
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
ALCALDE DISTRITAL
.Apreciacin de la magnitud
del desastre con base en los
resultados del EDAN.
. Anlisis de Capacidad del
Distrito.
. Listado de necesidades
prioritarias.
. La sntesis del Plan de
Accin Preliminar.
AD-9.Verifique peridica/ el
desarrollo de las acciones de
respuesta que estn siendo
efectuadas por su Comit de
Defensa Civil Distrital,
reuniendo la informacin
esencial de todas las
instituciones y sectores para
futuros reportes.
AD-10.Revise con el Comit
de Defensa Civil Distrital y
el Comit de Defensa Civil
Regional-Metropolitano la
situacin de emergencia
distrital para ratificar lo
sucedido al INDECI.
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
. Listado de necesidades
prioritarias.
. La sntesis del Plan de
Accin Preliminar.
AM-11/PGR-11.Permanezca
en contacto con los Alcaldes
de los Distritos afectados y
brinde apoyo y asesora en
funcin de los requerimientos.
De
conocer
alguna
informacin relevante, informe
esta de inmediato al INDECI.
AM-12/PGR-12.
De
ser
necesario, ratifique con los
Comits de Defensa Civil
Distritales sobre el terreno las
posibles afectaciones.
AM-13/PGR-13. Permanezca
atento a las posibles solicitudes
de
ampliacin
de
la
informacin
para
la
elaboracin del Plan de Accin
preliminar por parte del
Comit Multisectorial.
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
FFAA-11/PN-11. Active el
Plan de Operaciones de cada
Fuerza:
.Cercirese que los comandos
y direcciones han establecido
enlace con los Comits de
DC respectivos.
.Establezca enlace directo con
el INDECI y defina Plan de
Comunicaciones
para
la
Emergencia. Control del
orden pblico y seguridad
ciudadana. Logstica area y
terrestre.
.Verifique la disponibilidad de
los oficiales de enlace de las
diferentes Fuerzas Armadas
para
participar
en
las
reuniones de los Comits de
DC en los distintos niveles de
Gobierno, con el fin de
asegurar la coordinacin para
las diferentes tareas en las que
es fundamental la seguridad.
.Establezca
puntos
de
vigilancia y control de la
seguridad en los sitios de
grandes flujos de personas y
recursos (aeropuerto, terminal
martimo, terrestre, sala de
crisis, hospitales) para los
diferentes niveles territoriales
segn
los
Planes
de
Operaciones.
MINISTROS
M-11.
Permanezca
en
contacto con los Directores o
responsables principales en su
sector y brinde apoyo y
asesora en funcin de los
requerimientos. De conocer
alguna informacin relevante,
informe esta de inmediato al
INDECI.
Comisin
Multisectorial
ampliada.
.Requerir a los Comits DC
de la zona afectada y a los
Sectores definidos, los Planes
de Accin respectivos.
.
Analizar
disposiciones
legales y de excepcin.
. Plan de inversin.
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
51
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
ALCALDE DISTRITAL
AD-11.Reciba la llamada de
confirmacin del Comit de
Defensa Civil RegionalMetropolitano
y/o
del
INDECI, respecto a las
conclusiones de la Comisin
Multisectorial con alguna de
las
dos
siguientes
posibilidades:
Se tiene certeza de lo
ocurrido pero se considera
que la situacin no amerita
declaratoria de emergencia
nacional,
debiendo
ser
atendido localmente con el
apoyo
regional
metropolitano.
El
Gobierno
Central
consider la situacin como
emergencia nacional, por lo
que el INDECI le solicita
ampliar la informacin, para
la elaboracin del Plan de
Accin por parte de la
Comisin Multisectorial en
segunda sesin ampliada.
AD-12.Revise con el Comit
de DC Distrital la situacin
de emergencia Distrital y las
necesidades detectadas al
momento para enviarlas al
INDECI para la segunda
sesin de la Comisin
Multisectorial ampliada.
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
AM-14/PGR-14. Espere las
conclusiones de la primera
sesin
de
la
Comisin
Multisectorial a travs del
INDECI, con las instrucciones
para atender el evento con el
apoyo del Gobierno Central o
para atenderlo regionalmente
sino
es
considerado
emergencia nacional.
AM-15/PGR-15. Comunique
la informacin recibida de la
primera sesin de la Comisin
Multisectorial a su Comit de
Defensa Civil Metropolitano Regional y a los Alcaldes de
los Distritos afectados.
AM-16/PGR-16. Prepare la
informacin
sobre
las
afectaciones,
la
atencin
efectuada y las necesidades
detectadas al momento en el
rea Metropolitana y el
Gobierno Regional del Callao
para llevar a la 2daComisin
Multisectorial
en
sesin
ampliada.
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
FFAA-12/PN-12.
Permanezca en contacto con
los Jefes de las diferentes
Fuerzas Armadas y los
Directores o responsables
principales en su sector y
brinde apoyo y asesora en
funcin de los requerimientos.
De
conocer
alguna
informacin
relevante,
informe esta de inmediato al
Ministro de Defensa y al
INDECI.
MINISTROS
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
FFAA-13/PN-13. De ser
necesario, ratifique sobre el
terreno
las
posibles
afectaciones o situaciones de
orden pblico, si lo ameritan.
FFAA-14/PN-14. Prepare la
informacin para la 2da
Comisin Multisectorial en
sesin ampliada en la cual se
analizar la instalacin de la
Oficina
Conjunta
de
Operaciones y proporcione la
informacin al Ministro de
Defensa sobre la situacin de
orden
pblico,
las
afectaciones
de
las
instalaciones de las diferentes
Fuerzas Armadas, la atencin
efectuada y las necesidades.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
52
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
ALCALDE DISTRITAL
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
MINISTROS
ACCIONES PERMANTENTES COMIT DE DEFENSA CIVIL / COMISIN MULTISECTORIAL DE PREVENCIN Y ATENCIN DE DESASTRES
AD-13. Haga seguimiento AM-17/PGR-17. Asista a la FFAA-15/PN-15. Asista a la M-14. Asista a la Segunda JI-15. Asista a la Segunda
permanente a travs de su Segunda
Comisin Segunda
Comisin Comisin
Multisectorial sesin de la Comisin
Comit de Defensa Civil y Multisectorial ampliada la cual Multisectorial
en
sesin ampliada,
brinde
la Multisectorial ampliada la
del COE Distrital a la evaluar la instalacin de la ampliada, si el Ministro de informacin actualizada sobre cual orientar el manejo de la
situacin y la evaluacin del Oficina
Conjunta
de Defensa lo solicita, en la cual afectacin del sector, balance emergencia y definir la
manejo de la emergencia:
Operaciones.
se analizar la instalacin de de recursos, plan sectorial y instalacin de la Oficina
la Oficina Conjunta de las
recomendaciones Conjunta de Operaciones, con
.Haga seguimiento al estado AM-18/PGR-18. Comunique Operaciones.
Lleve
la necesarias:
base en los siguientes
de
afectacin
y
los las decisiones tomadas e informacin
sobre
las
aspectos:
principales acontecimientos informacin recibida en la afectaciones, la atencin . Evaluacin de la situacin
relacionados
con
la Segunda
Comisin efectuada y las necesidades
sectorial
a
partir
de .Presente la evaluacin con
emergencia.
De
ser Multisectorial ampliada a su FFAA-16/PN-16. Comunique actividades
de
respuesta los representantes de los
necesario visite sobre el Comit de Defensa Civil las decisiones tomadas e inicial
Comits de Defensa Civil
terreno las situaciones ms Metropolitano - Regional y a informacin recibida en la .Consolidado de afectacin y Regional del Callao y de
crticas.
los Alcaldes de los Distritos Segunda
Comisin daos complementado con las Lima Metropolitana de la
. Actualice el consolidado de afectados.
Informe
las Multisectorial ampliada a sus diferentes
instituciones situacin a partir de las
afectacin y daos con base decisiones en relacin con:
diferentes
directores
y representado en su sector.
actividades
de
respuesta
en los informes EDAN.
. Consolidado de afectacin y representantes
de
las . Ajustes necesarios y iniciales.
. Revise y ejecute el Plan de daos
diferentes Fuerzas. Informe definicin del Plan de Accin .Consolidado de afectacin y
Accin de su Distrito para . El Plan de Accin Integral las decisiones en relacin con: Integral (documento que daos complementado con las
cada
perodo acordado a nivel nacional
. Consolidado de afectacin y recoge
los
objetivos, diferentes instituciones y
operacionaldefinido1
y . La conformacin de la daos
estrategias, direccionamiento sectores representados en las
haciendo
los
ajustes Oficina
Conjunta
de . El Plan de Accin Integral tctico y recursos especficos) localidades
o
regiones
pertinentes en concordancia Operaciones, la definicin de acordado a nivel nacional.
en un formato que sea afectadas.
con la situacin y las los responsables principales y . La conformacin de la apropiado para el nivel de .Se efectan los ajustes
directrices definidas por la suplentes, procedimientos y Oficina
Conjunta
de complejidad
de
la necesarios y se define el Plan
Comisin
Multisectorial turnos de operacin conjunta y Operaciones, la definicin de emergencia/desastre.
de
Accin
Integral
ampliada o la Oficina la frecuencia de las sesiones de los responsables principales y . Si se aprueba la instalacin (documento que recoge los
Conjunta de Operaciones.
toma de decisiones de los suplentes, procedimientos y de la Oficina Conjunta de objetivos,
estrategias,
. Asegure la adecuada titulares.
turnos de operacin conjunta Operaciones de acuerdo con direccionamiento tctico y
ejecucin del Plan de
y la frecuencia de las sesiones los
procedimientos
pre- recursos especficos) en un
Accin y de la actuacin de
de toma de decisiones de los establecidos,
defina
los formato que sea apropiado
las
reas
funcionales
titulares.
responsables principales y para el nivel de complejidad
Plan de Operaciones de Emergencia para el rea Metropolitana de Lima y la
Regin del Callao
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
P-10.Presida la Segunda
sesin de la Comisin
Multisectorial ampliada la
cual orientar el manejo de la
emergencia y definir la
instalacin de la Oficina
Conjunta de Operaciones, con
base en los siguientes
aspectos:
.
Evaluacin
con
los
representantes de los Comits
de Defensa Civil Regional del
Callao
y
de
Lima
Metropolitana de la situacin
a partir de las actividades de
respuesta iniciales.
. Consolidado de afectacin y
daos complementado con las
diferentes instituciones y
sectores representados en las
localidades
o
regiones
afectadas.
. Se efectan los ajustes
necesarios y se define el Plan
de
Accin
Integral
(documento que recoge los
objetivos,
estrategias,
direccionamiento tctico y
recursos especficos) en un
formato que sea apropiado
para el nivel de complejidad
de la emergencia/desastre.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
53
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
ALCALDE DISTRITAL
(Rescate y Seguridad; Salud,
Asistencia
Humanitaria;
Servicios Generales, Hbitat
y Medio Ambiente; y
Logstica)
. Defina los recursos
especficos, las reservas y
las necesidades de apoyo
para la aplicacin de las
estrategias
operativas
seleccionadas.
. Tome las decisiones de
carcter excepcional y las
decisiones
polticas
y
jurdicas ms importantes.
. Garantice el mximo
compromiso
institucional
pblico, privado y de la
sociedad civil organizada y
la cooperacin en la
atencin de la emergencia.
. Resuelva los problemas y
las estrategias para atender
circunstancias claves.
. Supervise y garantice la
gestin de las entidades
coordinadoras
y
responsables
de
las
diferentes tareas.
. Asuma el liderazgo social y
convoque a la solidaridad
10
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
AM-19/PGR-19. Revise y
ejecute el Plan de Accin de su
competencia
de
manera
continua segn los perodos
operacionales definidos1y haga
ajustes
pertinentes
en
concordancia
con
las
directrices definidas en la
Segunda
Comisin
Multisectorial ampliada.
Tenga en cuenta la necesidad
de determinar la direccin
tctica
y
los
recursos
especficos, las reservas y las
necesidades de apoyo para la
aplicacin de las estrategias y
tcticas seleccionadas para la
fase operativa.
AM-20/PGR-20.Haga
seguimiento a la situacin a
travs
de
los
Alcaldes
Distritales y de su COE
Metropolitano Regional
asegurando:
. Estar enterado de la
afectacin y los principales
acontecimientos relacionados
con la emergencia. De ser
necesario, confirme con los
Comits de DC Distrital sobre
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
FFAA-17/PN-17. Revise y
ejecute el Plan de Accin de
su competencia de manera
continua segn los perodos
operacionales definidos y
haga los ajustes pertinentes en
concordancia
con
las
directrices definidas en la
Comisin
Multisectorial
ampliada.
FFAA-18/PN-18.
Haga
seguimiento a la situacin a
travs de las diferentes
Fuerzas Armadas y de su
representacin
en
los
diferentes niveles de gobierno
y los Comits de Defensa
Civil correspondientes:
. Estar enterado de la
afectacin y los principales
acontecimientos relacionados
con la emergencia. De ser
necesario, confirme con los
responsables sobre el terreno
las posibles afectaciones o
situaciones anormales.
. Tomar las decisiones de
carcter excepcional ms
importantes.
MINISTROS
de la emergencia/desastre.
. Se discute y aprueba la
instalacin de la Oficina
Conjunta de Operaciones de
acuerdo
con
los
procedimientos
preestablecidos y se define con el
Alcalde Metropolitano y el
Presidente
del
Gobierno
Regional del Callao, los
responsables principales y
suplentes, procedimientos y
turnos de operacin conjunta
y la frecuencia de las sesiones
de toma de decisiones con los
titulares.
JI-16. Apoye la organizacin
de una segunda rueda de
prensa dnde el Presidente de
la Repblica o de la PCM
presentar las conclusiones de
la Segunda sesin de la
Comisin
Multisectorial
ampliada, de acuerdo con los
protocolos de informacin
pblica.
JI-17. Participe en las
reuniones de la Oficina
Conjunta de Operaciones y
haga seguimiento a la
situacin asegurando:
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
. Instalacin de la Oficina
Conjunta de Operaciones de
acuerdo
con
los
procedimientos
preestablecidos y defina con el
Alcalde Metropolitano y el
Presidente
del
Gobierno
Regional del Callao, los
responsables principales y
suplentes, procedimientos y
turnos de operacin conjunta
y la frecuencia de las sesiones
de toma de decisiones con los
titulares10.
P-11.Realice una segunda
rueda de prensa presentando
las conclusiones de la
Segunda
sesin
de
la
Comisin
Multisectorial
ampliada, de acuerdo con los
protocolos de informacin
pblica.
P-12.Haga seguimiento a las
acciones de la Oficina
Conjunta de Operaciones con
las
siguientes
responsabilidades:
. Estar enterado de la
afectacin y los principales
En los momentos iniciales se recomienda por lo menos una sesin cada seis horas y espaciar a 12 horas o ms en la medida que la atencin y la situacin de crisis se va resolviendo.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
54
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
ALCALDE DISTRITAL
distrital
y
al
apoyo
metropolitano regional.
. Informe de manera
permanente a la poblacin
sobre los avances en la
atencin de la emergencia,
las
estrategias
y
procedimientos de apoyo
existentes y los llamados a la
poblacin sobre aspectos
especficos (de acuerdo con
lo protocolos de informacin
pblica definidos por el
Gobierno Metropolitano
Regional y la Presidencia de
la Repblica).
AD-14. Mantenga contacto
permanente con el Gobierno
Metropolitano/Regional
a
travs del Alcalde
Presidente del Gobierno
Regional o sus Secretarios
Tcnicos de Defensa Civil
para estar informado de las
decisiones de la Oficina
Conjunta de Operaciones.
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
el
terreno
las
posibles
afectaciones.
. Tomar las decisiones de
carcter excepcional y las
decisiones polticas y jurdicas
ms importantes.
.Solicitar, en caso de ser
necesario, la ampliacin del
perodo de vigencia del estado
de emergencia.
.Garantizar
el
mximo
compromiso
institucional,
pblico, privado y de la
sociedad civil organizada y la
cooperacin internacional, en
la atencin de la emergencia.
.Resolver problemas y atender
circunstancias claves.
. Supervisar y garantizar la
gestin de las entidades
coordinadoras y responsables
de las diferentes tareas de las
reas funcionales (Rescate y
Seguridad; Salud, Asistencia
Humanitaria;
Servicios
Generales, Hbitat y Medio
Ambiente;
y
Logstica).
Asumir el liderazgo social y
convocar
la
solidaridad
metropolitana regional.
.Informar
de
manera
permanente a la poblacin
sobre los avances en la
atencin de la emergencia, las
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
.Garantizar
el
mximo
compromiso
institucional,
pblico, privado y de la
sociedad civil organizada en
el mantenimiento de la
seguridad y orden pblico.
. Resolver problemas y
atender circunstancias claves
relacionadas con el orden
pblico.
. Supervisar y garantizar la
gestin de las entidades
coordinadoras y responsables
de las diferentes tareas bajo su
responsabilidad.
MINISTROS
.Estar
enterado
de
la
afectacin y los principales
acontecimientos relacionados
con la emergencia. De ser
necesario, confirme con los
Comits de Defensa Civil
sobre el terreno las posibles
afectaciones.
.Recomendar
a
las
autoridades pertinentes tomar
las decisiones de carcter
excepcional y las decisiones
polticas y jurdicas ms
importantes.
.Estar pendiente de la
necesidad de ampliacin del
perodo de vigencia del estado
de emergencia, en caso de ser
necesario.
. Garantizar el mximo
compromiso
institucional,
pblico, privado y de la
sociedad civil organizada y la
cooperacin internacional, en
la atencin de la emergencia.
. Resolver problemas y
atender circunstancias claves.
. Supervisar y garantizar la
gestin del Sistema Nacional
de Defensa Civil.
.Asumir el liderazgo social y
convocar
la
solidaridad
nacional e internacional,
garantizando la adecuada
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
acontecimientos relacionados
con la emergencia.
. Tomar las decisiones de
carcter excepcional y las
decisiones
polticas
y
jurdicas ms importantes.
. Garantizar el mximo
compromiso institucional en
la atencin de la emergencia.
. Resolver problemas y
atender circunstancias claves.
. Supervisar y garantizar la
gestin del Sistema Nacional
de Defensa Civil.
.Asumir el liderazgo social y
convocar
la
solidaridad
nacional e internacional,
garantizando la adecuada
articulacin y coordinacin
con los cooperantes.
.Informar
de
manera
permanente a la poblacin
sobre los avances en la
atencin de la emergencia, las
estrategias y procedimientos
de apoyo existentes y los
llamados a la poblacin sobre
aspectos especficos.
P-13.De acuerdo con las
necesidades
presida
personalmente o delegue en
el Presidente del Consejo de
Ministros las sesiones de la
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
55
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
ALCALDE DISTRITAL
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
estrategias y procedimientos
de apoyo existentes y los
llamados a la poblacin sobre
aspectos
especficos
(de
acuerdo con los protocolos de
informacin pblica definidos
conjuntamente
con
la
Presidencia de la Repblica).
AM-21/PGR-21. Asista de
acuerdo con la frecuencia
establecida a las reuniones de
la Comisin Multisectorial
ampliadas que orientan el
accionar
de
la
Oficina
Conjunta de Operaciones,
llevando
la
informacin
necesaria sobre la evolucin de
la
situacin
y
nuevos
requerimientos.
MINISTROS
internacional, en la atencin
de la emergencia.
articulacin y coordinacin
con los cooperantes.
.Informar
de
manera
permanente a la poblacin
sobre los avances en la
atencin de la emergencia, las
estrategias y procedimientos
de apoyo existentes y los
llamados a la poblacin sobre
aspectos
especficos
(de
acuerdo con los protocolos de
informacin pblica definidos
conjuntamente
con
la
Presidencia de la Repblica).
. Resolver problemas y
atender circunstancias claves.
. Supervisar y garantizar la
gestin de las entidades
coordinadoras y responsables
de las diferentes tareas de las
reas funcionales a su cargo.
M-18. Asista de acuerdo con
la frecuencia establecida a las
reuniones de la Comisin
Multisectorial ampliadas que
orientan el accionar de la
Oficina
Conjunta
de
Operaciones, llevando la
informacin necesaria sobre
la evolucin de la situacin y
nuevos requerimientos.
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
Comisin
Multisectorial
ampliada con el fin de seguir
orientando el manejo de la
emergencia y el accionar de
la Oficina Conjunta de
Operaciones,
as
como
aprobar la ampliacin del
estado de emergencia si
fuera necesario.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
56
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
ALCALDE DISTRITAL
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
ALCALDE
METROPOLITANO /
PRESIDENTE REGIONAL
COMANDANTE
FUERZAS ARMADAS /
DIRECTOR DE LA
POLICA NACIONAL
MINISTROS
JI-19.
Desactive
la
intervencin de las entidades
y recursos de acuerdo con la
evolucin de la emergencia.
JI-20. Evale el manejo de la
emergencia y el proceso de
rehabilitacin
con
la
participacin de los actores
del proceso.
JI-21. Sistematice y elabore
un informe final sobre el
manejo de la emergencia que
incluya las recomendaciones
necesarias
para
futuros
eventos, actualizando el Plan
Nacional de Operaciones de
Emergencia y los protocolos,
en los aspectos pertinentes.
PRESIDENTE DE LA
REPBLICA /
PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE
MINISTROS
P-14.Establezca
con
la
Comisin
Multisectorial
ampliada los lineamientos
para
el
proceso
de
reconstruccin.
P-15.
Desactive
la
intervencin de las entidades
y recursos de acuerdo con la
evolucin de la emergencia.
Apndice 1 Protocolo de Coordinacin y Comunicacin entre Niveles de Gobierno Versin 1.0 Febrero de 2011
57
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Figura 9. Secuencia Coordinada de Actuacin de los Tres Niveles Territoriales y el Jefe del Instituto Nacional de Defensa
Civil
58
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
59
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Seguridad
Enlace
Seccin Administracin,
Jurdica y Finanzas
Personal de Comando
Seccin de
Planeamiento
Informacin
Seccin de Operaciones
Seccin de Logstica
Personal General
Si bien en cada emergencia o desastre especfico se debe evaluar las tareas que se deben implementar
y la necesidad de su activacin o no, se sugieren los siguientes grados de despliegue en funcin de los
niveles de emergencia:
Tabla 2. Despliegue del Comando Incidente en funcin del nivel de emergencia
Seccin
Nivel 1
Nivel 2
Operacin
Logstica
Planeamiento
Nivel 3
60
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
AREAS FUNCIONALES
rea Funcional IV
Servicios generales, Hbitat y Medio
Ambiente
rea Funcional V
Direccin y manejo de la emergencia
rea Funcional VI
Logstica y recursos para las
operaciones y toma de decisiones
TAREAS
3.1 Empadronamiento
3.2 Techo de emergencia en lote
3.3 Instalacin y manejo de albergues
3.4 Asistencia alimentaria
3.5 Asistencia no alimentaria
3.6 Dotacin de agua temporal
3.7 Proteccin de grupos vulnerables
3.8 Reunificacin familiar
4.1 Monitoreo de eventos naturales y/o inducidos, y riesgos
concatenados
4.2 Evaluacin de daos y restablecimiento de servicios de
transporte y comunicaciones
4.3 Evaluacin de daos y restablecimiento de servicios de agua y
saneamiento
4.4 Evaluacin de daos y restablecimiento de servicios de energa
4.5 Evaluacin de daos en edificaciones pblicas y privadas
4.6 Estabilizacin y/o demolicin de estructuras, remocin y
manejo de escombros
4.7 Evaluacin de daos y restablecimiento de servicios de
educacin
5.1 Planificacin integral y coordinacin de la emergencia
5.2 Informacin pblica
5.3 Asuntos legales y administrativos
5.4 Coordinacin de la evaluacin de daos y anlisis de
necesidades EDAN
5.6 Gestin de informacin y comunicaciones del COE
5.7 Coordinacin de la cooperacin internacional
5.8 Coordinacin con otras regiones y el sector privado
5.9 Planificacin de la recuperacin econmica y social
6.1 Inventario de recursos y anlisis de necesidades logsticas
6.2 Administracin de almacenes
6.3 Manejo de donaciones
6.4 Manejo de recursos (personal, equipos, instalaciones,
materiales)
6.5 Coordinacin y manejo de medios de transporte (movilidad)
6.6 Manejo de la seguridad ocupacional y servicios a los
respondientes (salud alimentos y otros)
En los Anexos Funcionales se presenta el propsito, los alcances y el concepto de operaciones para
las 6 reas funcionales, indicando las tareas de respuesta con su propsito, alcance, prioridades
respuesta, actividades de preparacin, las entidades que participan como responsables o de apoyo, as
como los subprocesos y actividades que se desarrollan, permitiendo la actuacin coordinada de los
diversos actores y facilitando las acciones de respuesta. Estas tareas y reas funcionales se han
distribuido de acuerdo a la metodologa de administracin de emergencias propuesta por el Sistema
Comando Incidente, tal estructuracin se muestra a continuacin:
61
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Figura 11. Estructura Funcional para la Atencin de Emergencias: reas y Tareas de Respuesta
62
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
SEGURIDAD
1.2 Medidas de seguridad y trnsito
PLANEAMIENTO
5.1 Planificacin integral y
coordinacin de la emergencia
ENLACE
5.6 Coordinacin para la Cooperacin Internacional
5.7 Coordinacin con otras regiones del pas y el sector privado
UNIDAD DE REHABILITACIN
5.8 Planificacin de la
recuperacin econmica y social
ADMINISTRACIN, JURIDICA Y
FINANZAS
5.3 Asuntos legales y
administrativos
INFORMACIN
5.2 Informacin pblica
63
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Los coordinadores para el nivel de Lima Metropolitana, Regin del Callao y Nacional de estas tareas
segn el Plan de Operaciones de Emergencia son:
PERSONAL DE
COMADO/NIVEL DE
GOBIERNO
COORDINADOR DE LA
EMERGENCIA
SEGURIDAD
ENLACE
INFORMACIN
LIMA
METROPOLITANA
GOBIERNO REGIONAL
DEL CALLAO
GOBIERNO NACIONAL
Alcalde Metropolitano /
Gerente Municipal /Gerente
de Seguridad Ciudadana
Presidente de la Repblica/
Presidente de la PCM/
Secretario General de la
PCM/ Jefe del INDECI
Gerente
de
Seguridad
Ciudadana
MML/Comandante PNP VII
Regin /FFAA
Coordinacin
para
la
Cooperacin Internacional:
Subgerente de cooperacin
tcnica
internacional/
Subgerencia de Defensa
Civil.
Coordinacin con otras
regiones del pas y sector
privado: Gerente Municipal/
Subgerencia de Defensa
Civil.
Gerente de comunicacin
social y relaciones pblicas MML
Seccin de Planeamiento:
El coordinador de la seccin de Planeamiento est encargado de compilar, evaluar y divulgar la
informacin relacionada con el manejo de la emergencia y el estado de los recursos, con el fin de
comprender la situacin real, predecir el curso probable de los eventos y preparar las estrategias
alternativas y operacionales de control para la atencin de la emergencia. Otras responsabilidades son:
Supervisar la preparacin de los Planes de Accin en el cual se definen los objetivos, estrategias,
actividades y el uso de los recursos durante un periodo operacional.
Proporcionar predicciones peridicas acerca del potencial del incidente.
Organizar la informacin acerca de estrategias alternativas.
Compilar y distribuir informacin acerca del estado del incidente
El coordinador de esta seccin tiene a su cargo la Tarea 5.1 Planificacin integral y coordinacin de la
emergencia. Esta seccin est conformada por:
64
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
UNIDAD SITUACIONAL
PLANEAMIENTO
5.1 Planificacin integral y
coordinacin de la emergencia
UNIDAD DE REHABILITACIN
5.8 Planificacin de la
recuperacin econmica y social
65
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
PERSONAL TAREA/NIVEL DE
GOBIERNO
COORDINADOR DE LA
SECCIN
DE
PLANEAMIENTO DE LA
EMERGENCIA
COORDINADOR DE LA
UNIDAD SITUACIONAL
Coordinador de la Tarea 5.4
Coordinacin de evaluacin
de daos y necesidades
Coordinador de la Tarea 5.5.
Gestin de informacin y
comunicaciones en el COE
COORDINADOR DE LA
UNIDAD
DE
REHABILITACIN
LIMA
METROPOLITANA
GOBIERNO REGIONAL
DEL CALLAO
GOBIERNO NACIONAL
Alcalde metropolitano
/
Gerente de Seguridad
Ciudadana
Presidente de la Repblica/
Presidente de la PCM/ Jefe
del INDECI
Gerencia
Regional
de
Defensa Nacional y Defensa
Civil - GRC
Gerencia
Regional
de
Defensa Nacional y Defensa
Civil - GRC
Presidente Regional/Oficina
Regional de Planificacin,
Presupuesto
y
Acondicionamiento
Territorial
INDECI - COEN
de
Defensa
Subgerencia
Civil
de
Defensa
Gerencia
de
Desarrollo
Social /
Gerencia de
Desarrollo Empresarial
INDECI - COEN
Comisin Multisectorial de
Prevencin y Atencin de
Desastres
66
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Figura 14. Estructura Funcional Seccin de Administracin, Jurdica y Finanzas: Tareas de Respuesta
PERSONAL /NIVEL
DE GOBIERNO
LIMA
METROPOLITANA
COORDINADOR
DE
ADMINISTRACIN,
JURDICA
Y
FINANZAS
Gerente de Finanzas /
Gerente
de
Asuntos
Jurdicos - MML
GOBIERNO
REGIONAL DEL
CALLAO
Gerente
de
Administracin / Gerente
de Asesora Jurdica GRC
GOBIERNO
NACIONAL
Direccin Nacional De
Programacin Multianual
- MEF/ Asesora Jurdica
- PCM / Subjefe Del
INDECI
67
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
68
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
PERSONAL /NIVEL DE
GOBIERNO
COORDINADOR
DE
OPERACIONES
LIMA
METROPOLITANA
Responsable de Operaciones
de la Oficina Metropolitana
de Defensa Civil - MML
COORDINADOR
DE
RESCATE Y SEGURIDAD
Direccin
General
de
Operaciones
CGBVP/
Subgerencia Defensa Civil MML
COORDINADOR
SALUD
DE
GOBIERNO REGIONAL
DEL CALLAO
Responsable
De
Operaciones de la Gerencia
Regional
de
Defensa
Nacional y Civil - GRC
Direccin
General
de
Operaciones - CGBVP/
Gerencia
Regional
de
Defensa Nacional y Civil GRC
Gerencia Regional de Salud
(GERESA) - GRC
GOBIERNO NACIONAL
Director
Nacional
de
Operaciones - INDECI /
Director
Regional
INDECI
Lder: Alta Direccin CGBVP
Colder: Direccin Nacional
de Operaciones- INDECI
Lder: Ministerio De Salud MINSA - Oficina General
De Defensa Nacional
Colder:
ESSALUD
Oficina
De
Defensa
Nacional
69
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
PERSONAL /NIVEL DE
GOBIERNO
COORDINADOR
DE
ASISTENCIA
HUMANITARIA
LIMA
METROPOLITANA
Gerencia Desarrollo Social /
Subgerencia de Defensa Civil
- MML
GOBIERNO REGIONAL
DEL CALLAO
Gerencia
Regional
Desarrollo
Social
/
Gerencia
Regional
de
Defensa Nacional y Civil GRC
COORDINADOR
DE
SERVICIOS GENERALES,
HABITAT
Y
MEDIO
AMBIENTE
Gerencia
de
Urbano - MML
Gerencia
Regional
Infraestructura - GRC
Desarrollo
de
GOBIERNO NACIONAL
Lder: Ministerio De La
Mujer Y Desarrollo Social MIMDES
Colder:
Ministerio De
Vivienda, Construccin Y
Saneamiento - MVCS
Lder: PCM
Colder: Direccin Nacional
de Prevencin - INDECI
Seccin de Logstica:
El coordinador de la seccin de Logstica es el responsable de proveer los suministros, equipos y
personal apropiados, cuando las capacidades logsticas de las instituciones son superadas con el fin de
garantizar el apoyo adicional necesario en las cantidades requeridas y en los lugares y momentos en
que se necesitan para la atencin y rehabilitacin en la emergencia, analizando la informacin
suministrada por los responsables del COE y de las diferentes tareas.
El responsable Inventario de Recursos y Anlisis de Necesidades Operativas (Tarea 6.1), como
coordinador de la Seccin de Logstica tiene la responsabilidad de determinar las necesidades de la
comunidad afectada y de los organismos encargados de la respuesta y rehabilitacin, como resultado
de la evaluacin de los daos, a fin de priorizar los recursos para brindar una ptima atencin,
contrastar con las capacidades existentes y definir las necesidades de contrataciones.
Unidad de Almacenes: El coordinador de esta unidad es el responsable de garantizar el
aprovisionamiento y distribucin de suministros para las entidades responsables del manejo de la
emergencia y para la poblacin afectada. Incluye la adquisicin, el transporte desde la fuente, la
recepcin y registro de los recursos en el inventario, el almacenaje, el alistamiento o embalaje para la
distribucin, el despacho y entrega a las entidades encargadas del manejo de la emergencia y de la
distribucin de los suministros destinados a los damnificados, ya provengan estos materiales de
provisiones adquiridas por las propias organizaciones a cargo, la solidaridad internacional, o las
donaciones locales. Esta actividad corresponde a la Tarea 6.2 Administracin de almacenes.
Unidad de Donaciones: El propsito de esta unidad es lograr el ms eficiente y efectivo uso de las
donaciones (materiales y monetarias) para el apoyo a las diferentes tareas de la emergencia. La labor
inicia a partir de la informacin sobre la identificacin de necesidades de las diferentes tareas y la
evaluacin sobre la disponibilidad de recursos (reporte preparado por la Tarea 6.1), la solicitud de
donaciones a travs de diferentes medios como campaas de informacin pblica (coordinada con la
Tarea 5.2. Informacin Pblica), el transporte desde la fuente, la recepcin, clasificacin y registro de
inventarios, el almacenaje, el alistamiento o embalaje para la distribucin y el despacho y entrega a
las entidades encargadas del manejo de almacenes y/o de la distribucin directa de los suministros
destinados a los damnificados, y la disposicin de los bienes no necesitados. Esta actividad
corresponde a la Tarea 6.3 Manejo de Donaciones.
Unidad de Recursos para Operaciones: El coordinador de esta unidad se encarga de proveer los
recursos de personal, equipos informticos o pesados, instalaciones y cualquier otro apoyo requerido
para contribuir al manejo de la emergencia de acuerdo a las demandas de las diferentes entidades
responsables de la respuesta y rehabilitacin temprana. Esta actividad corresponde a la Tarea 6.4
Manejo de recursos para operaciones (instalaciones, equipos, personal y materiales).
Plan de Operaciones de Emergencia para el rea
Metropolitana de Lima y la Regin del Callao
70
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
UNIDAD DE ALMACENES
6.2 Administracin de
almacenes
UNIDAD DE DONACIONES
6.3. Manejo de donaciones
71
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
PERSONAL /NIVEL DE
GOBIERNO
COORDINADOR
DE
LOGSTICA
LIMA
METROPOLITANA
Subgerencia
de Defensa
Civil/
Gerencia
de
Administracin - MML
COORDINADOR
ADMINISTRACIN
ALMACENES
DE
DE
Subgerencia
de Defensa
Civil/
Subgerencia
de
Logstica - MML
COORDINADOR
MANEJO
DONACIONES
DE
DE
Subgerencia
de
la
Cooperacin
Tcnica
Internacional/ Subgerencia
de Defensa Civil - MML
COORDINADOR
DE
MANEJO DE RECURSOS
PARA OPERACIONES
COORDINADOR
MOVILIDAD
Gerencia
de
Transporte
Urbano /Subgerencia de
Servicios Generales - MML
COORDINADOR
SERVICIOS
A
RESPONDIENTES
DE
LOS
GOBIERNO REGIONAL
DEL CALLAO
Gerencia
Regional
de
Defensa Nacional y Civil /
Gerencia
Regional
de
Administracin- GRC
Gerencia
Regional
de
Defensa Nacional y Civil /
Gerencia
Regional
de
Administracin- Oficina de
Logstica - GRC
Oficina de Cooperacin
Tcnica Internacional /
Gerencia
Regional
de
Defensa Nacional y Civil GRC
Gerencia
Regional
de
Defensa Nacional y Civil /
Gerencia
Regional
de
Administracin- Oficina de
Recursos Humanos - GRC
Gerencia
Regional
de
Infraestructura / Gerencia
Regional de Administracin
Oficina de Logstica - GRC
Gerencia
de
Defensa
Civil/Gerencia Regional de
Administracin Oficina de
Recursos Humanos - GRC
GOBIERNO NACIONAL
Lder: Director Nacional
De Logstica - INDECI
Colder: 4a DIEMFFAA
Direccin
Regional de
INDECI Costa Centro
Direccin Nacional
Logstica de INDECI
de
Direccin
Logstica
FFAA
Nacional de
de INDECI/
Direccin
Logstica
FFAA
Nacional de
de INDECI/
Direccin Nacional
Logstica de INDECI
de
72
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
OFICINA CONJUNTA DE
OPERACIONES
Grupo de Coordinacin Unificado
Alcalde de Lima
Metropolitana/
Presidente Regin Lima
o sus representantes
Representante de
la PCM o de
Presidencia
Jefe del INDECI/
DNO
Presidente
Regional del Callao
o su representante
Secretario Tcnico
Regin Callao
Planeamiento
Administracin, Jurdica y
Finanzas/
Coordinador de
seguridad y trnsito
Operaciones
Sala conjunta
comunicaciones y
gestin informacin
Sala conjunta de
informacin
pblica
Logstica
73
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Seccin de Seguridad:
Como responsables de la Seguridad se sugiere la participacin de un Coordinador del Comando
Conjunto de las Fuerzas Armadas y un representante de la Polica Nacional para velar por los aspectos
de seguridad y trnsito.
Seccin de Enlace:
Para asegurar el enlace con la Cooperacin Internacional es recomendable contar con la presencia de
delegados del Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Agencia Peruana de Cooperacin
Internacional APCI y personal encargado del enlace con otras regiones del pas y el sector privado.
74
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
Seccin de Planeamiento:
Se encarga de supervisar la preparacin de los Planes de Accin, proporcionar predicciones peridicas
acerca del potencial del incidente, compilar y distribuir informacin acerca del estado del incidente y
organizar la informacin acerca de estrategias alternativas. Esta seccin est conformada por la
Unidad Situacional, una Unidad de Documentacin y una Unidad de Rehabilitacin como se describi
anteriormente.
Seccin de Logstica:
Es la encargada de supervisar las acciones de abastecimiento, recepcin, almacenamiento, control y
manejo de inventarios y coordinar las acciones de ingreso del pedido o solicitud de suministros,
aislamiento de los suministros, transporte y entrega.
Provee los suministros, equipos, instalaciones, movilidad y personal cuando los recursos las entidades
responsables de las tareas han sido superados buscando que estos sean entregados en buenas
condiciones, en las cantidades requeridas y en los lugares y momentos en que se necesitan para la
atencin y rehabilitacin en la emergencia.
Se puede dividir en cuatro unidades como se describi anteriormente: Administracin de Almacenes,
Manejo de Donaciones, Recursos para Operaciones, Coordinacin y manejo de medios de transporte
(movilidad) y servicios a los respondientes.
75
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA
DE LIMA
GOBIERNO
REGIONAL
DEL CALLAO
REFERENCIAS
Gua de actuacin y protocolos del alto gobierno en caso de un desastre sbito de cobertura nacional.
2006 Sistema Nacional para la Prevencin y Atencin de Desastres SNPAD. Direccin de
Prevencin y Atencin de Desastres DPAD. Colombia
Plan de emergencias de Bogot. 2007. Direccin de Prevencin y Atencin de Emergencias de
Bogot (DPAE). Anexo 5. Estructura organizacional para la administracin y atencin de
emergencias. Colombia
Relaciones entre autoridades territoriales en caso de un desastre sbito de cobertura nacional. 2006.
Sistema Nacional para la Prevencin y Atencin de Desastres SNPAD. Direccin de Prevencin y
Atencin de Desastres DPAD. Colombia
National Incident Management System. Homeland Security (traduccin libre). 2008. Estados Unidos
National Response Framework Homeland Security. (traduccin libre). 2008. Estados Unidos
76