Está en la página 1de 65

COLABORA

EN E S T E
NUMERO

Proletarios de todos los pases, untos!

Nuestra poca
REVISTA

1971

(122)

INTERNACIONAL

AO X - MAYO

Nicolae CEAUSESCU,
secretario general del Par
dente del Consejo de I
Rumania

^resi-

SUMARIO

Dcminique URBANY,
presidente del

Par

i Comn*

Jess PARIA,
Siempre adelante

secretario general del

D. URBANY El Primero de Mayo y el internacionalismo proletario


Ezekias PAPAIOANNU,
secretario general del I 1 :
jador de Chipre (AKH)

N. CEAUSESCU Pueblo Traba-

de la poltica del Partido

11

M. JAKES -

20

Balance de cincuenta aos de lucha

J. PARIA - La conjura de los fracciono!islas ha fracasado


.

Herbert MIES,

La estrecha unidad con e! pueblo, garanti de las victorias

28

presidente adjunto del Pa/i


m

Todor PAVLOV,
miembro drl i
Blgaro, cu i i

PolitKC

LA VIDA Y LA EXPERIENCIA DE LOS PARTIDOS COMUNISTAS

H. MIES - Tercer ao de lucha del PCA

35

Notas breves

43

David BURSTEIN,
miembro del Bur Poltico
Comunista de Ivad

^C del Par'ido

TRIBUNA DE OPINIONES

Milos JAKES,

W. KUNZ -

presidente de la Cowmon ( < ' <\\ de Control y Rtviiin del


Partido Comuns'a <1^ Chm . .oc|u*a

los pases del CAiME

44

K. ZAREV - La integracin socialista y el perfeccionamiento de sus formas . . .

49

La integracin econmica: nueva etapa de la colaboracin entre

Lucien SEVE,
miembro del CC d
de "\ :

ctor

Mirjam VIRE-TUOMI
ario general d<
de

LA UNION SOVITICA, HOY

A. AGRANOVSKI de la Paz

Un organismo no parlamentario, sino activo. Notas sobre

el Soviet Supremo de la URSS

54

f i

Teodosio VAR

EL IMPERIALISMO Y LA LUCHA ANTIIMPERIALISTA

E, PAPAIOANNU - Neacolonialisrno y pases en vas de desarrollo

61

T. VRELA -

68

El saqueo imperialista de Amrica Latina contina

ECOS DE ACTUALIDAD

Ch. UNNI RAJA - xito de las fuerzas democrticas de la India

73

B. ANDRiE Un nuevo paso hacia la "guerra permanente"?


M. VIRE-TUOMINEN La seguridad en Europa, impero'.ivo de la poca

77
80

G. SHAJ ~ El bombero rrvu ndiail


G, P1ROGOV - Contra los planes de los monopolios

85
88

COMENTARIO POLTICO

j. PRAZSKY El socialismo: la sociedad y el individuo . . .

LUCHA

IDEOLGICA

I HA M

T. PAVLOV - El individuo y la libertad


D. BURSTEIN - El sionismo y los gobernantes de Israel al servicio del imperialismo
L. SEVE - Sobre e! estructuralismo

de sesiones del XXIV

Congreso del PCUS.

94

105

SIEMPRE ADELANTE

113

PAGINAS DE LA HISTORIA DEL PENSAMIENTO SOCIALISTA

W. ZEIDEL-CHEPNER - Wilhelm Weitling

Mosc. Palacio de los Congresos del Kremlin. Sala

CONTRA LA REPRESIN, EN DEFENSA DE LOS DEMCRATAS

A. RIVERA - Solidaridad con los patriotas dominicanos

89

115

CRITICA Y BIBLIOGRAFA

E. JORGEN - Un anticomunismo "juicioso"

Correo
Crnica

de

la

R e d a c c i n . Una nueva maniobra de los imperia>lstas

119

121
122

En el XXIV Congreso del Partido Comunista de la Unin Sovitica, celebrado en Mosc,


han participado cerca de cinco mil delegados
en representacin de los 14.450.321 comunistas soviticos, as como 102 delegaciones de
partidos comunistas, nacional demcratas y socialistas de izquierda de 91 pases del globo.
Despus de efectuar el balance del desarrollo de la sociedad, sovitica y ci enjuiciar la
situacin internacional de nuestros das, el Congreso marc las direcciones fundamentales de
la poltica interior y exterior de la URSS, las
tareas inmediatas de la construccin comunista.
A los congresos de los comunistas soviticos
se Iqs ha atribuido siempre un significado histrico primordial. Y esto se comprende, porque se trata del rumbo que sigue el Partido
de Lenin, el cual goza ci g>ran prestigio en el
movimiento comunista y en todo el movimiento revolucionario; de las perspectivas de un pas
que ha sido el primero en marchar por la senda del socialismo y que hoy coloca los cimientos del futuro comunista; de la poltica del Estado socialista ms poderoso. Las resoluciones
adoptadas en los niveles ms elevados del PCUS,
adems de determinar la va de desarrollo de

la sociedad sovitica, ejercen enorme i n f l u j o en


toda la marcha de los acontecimientos internacionales.
Por la profundidad del anlisis, la riqueza de
las ideas y las proporciones de las tarcas planteadas; por su contribucin al desarrollo creacional del marxismo-leninismo, el XXIV Congreso ocupar el puesto que merecidamente le
corresponde en la historia del PCUS, en la
historia del movimiento comunista y obrero internacional. Siempre adelante. Eso puede decirse de la divisa del Partido d.e Lenin, que
gua seguro al pueblo sovitico hacia el comunismo.
La solucin de los problemas del desenvolvimiento econmico y social del pas de los Soviets ha sido el eje de las labores del Congreso. En el informe del Comit Central, presentado por el camarada Leo ni d Brzhncv, secretario general del CC del PCUS, se ofrece un
amplio y brillante cuadro de los heroicos esfuerzos realizados por el Partido y el pueblo
que estn edificando la sociedad comunista. El
podero econmico, la dominacin de las cum-

SIEMPRE ADELANTE

Los delegados del XXIV Congreso del PCUS se dirigen


a una sesin al Palacio de los Congresos del Kremlin.

bies de la revolucin cientfico-tcnica, el elevado nivel de madurez de las relaciones socialistas de produccin, el florecimiento de la
cultura, el ascenso de la instruccin y la conciencia de las vastas masas populares, todo esto permite resolver hoy problemas a bastante
mayor escala en todas las esferas de la vida
social.
El crecimiento sustancial del bienestar de los
trabajadores pasa ahora a primer plano. Esta
no es slo la tarea principal del IX Plan Quinquenal, sino la orientacin general del fomento de la economa del pas a largo plazo, la
finalidad suprema que se propone alcanzar la
poltica econmica del PCUS, cuya importancia
nunca ser subrayada de ms. A pesar del perodo relativamente breve de su historia, el socialismo ha cl.emo<strado su indiscutible superioridad sobre el capitalismo: ha emancipado al
hombre trabajador, le ha asegurado condiciones
dignas de vida, le ha brindado la posibilidad
de conocer los valores culturales, de participar
activamente en la gestin de los asuntos p-

blicos. La sociedad socialista sovitica posee


hoy las premisas indispensables para alcanzar
ms coherente e intensamente la plena satisfaccin de las necesidades materiales y culturales
de sus ciudadanos.
Todo el que tome conocimiento de los documentos del Congreso no puede dejar de advertir la forma concreta y prctica con que se
formula esa tarea. Aqu no hay abstraccio-nismos ni manas arbi t aristas. El programa de la
elevacin del tenor de vida del pueblo se
asienta en el creciente potencial econmico, en
las reservas existentes, en la introduccin de
nuevas fuentes del desenvolvimiento acelerado de
la produccin social. Este programa es respaldado por un complejo de medidas, enfiladas a
desarrollar la ciencia, perfeccionar el aparato
administrativo, planificar y dirigir la economa,
preparar cuadros. La industria pesada seguir
siendo, hoy como ayer, el fundamento del podero econmico del pas, del aumento del bienestar popular. Ante la agricultura socialista se
presentan nuevas tareas de gran magnitud.
En el informe del CC y en el ce las Directrices del Plan quinquenal de fomento de la
economa nacional para 1971-1975, hecho por
Alexi Kosiguin, miembro del Bur Poltico del
CC del PCUS y presidente del Consejo de Ministros de la URSS, no deja a un lado ninguna
rama de la economa nacional, y los problemas
econmicos se enfocan en estrecha interligazn
con los problemas sociales, con las tareas ci
perspectiva de
la construccin comunista. El
desarrollo de la economa y la cultura soviticas aparece en ntima conexin con los proceso-s de integracin econmica y de cooperacin
omnilateral de los pases socialistas.
El enfoque global de los problemas sociales
halla su expresin consecuente en la determinacin de las vas de perfeccionamiento del sistema poltico socialista. El XXIV Congreso del
PCUS ha trazado tareas concretas para el desarrollo sucesivo de la democracia socialista sovitica, de acuerdo con el programa del Partido y con la prosecucin del curso sealado
por el XXIII Congreso. El incremento de la
funcin de los Soviets en tanto que rganos representativos del Poder sovitico, as como de
la funcin de los sindicatos, el Komsomol y otras
organizaciones sociales, la consolidacin de la
legalidad y del orden jurdico socialista, la
acentuacin de la lucha contra los diversos fenmenos antisociales, todo ello est supeditado
a un mismo f i n : atraer a millones y millones
de trabajadores a una participacin ms activa
y directa en la administracin de la sociedad,
aprovechar toda la fuerza de la iniciativa y la

SIEMPRE ADELANTE

actividad popular en la solucin de los problemas econmicos y sociales, en la creacin de


las mejores condiciones sociales para el libre
desenvolvimiento del individuo.
El XXIV Congreso ha introducido nuevos
elementos en la construccin del Partido. El
PCUS garantiza la direccin acertada de la
sociedad sovitica, porque en cada etapa perfecciona la organizacin, los mtodos y formas
de actividad en correspondencia con las tareas
enunciadas. La reafirmacin constante de las
vinculaciones del Partido con los trabajadores,
la plasmaci.n consecuente del centralismo democrtico, la conjugacin de la responsabilidad
colegial con la personal, el' despliegue de la
crtica y la autocrtica, todos estos principios
leninistas de la edificacin y la actividad partidaria adquieren hoy su ulterior desarrollo. El
Congreso ha insistido en la necesidad de que
en adelante siga prevaleciendo en las filas del
PCUS la clase obrera, como fuerza rectora de
la sociedad socialista.
Se ha conferido gran atencin a la educacin
de los trabajadores dentro del espritu del marxismo-leninismo y del internacionalismo proletario, al perfeccionamknto del sistema de enseanza, al progreso de la ciencia, la cultura y
los diversos campos de la creacin artstica.
Los documentos del Congreso resumen la labor
ideoterica del Partido, formulan los problemas actuales de la teora y la prctica de la
construccin comunista.
Luego de recalcar la necesidad de dar una
rotunda rplica a los ataques calumniosos de
la propaganda burguesa, de denunciar los
intentos de los revisionistas de distinta ralea
que quieren desmedular nuestra doctrina revolucionaria, el PCUS estima que su tarea primordial estriba en solucionar en forma creativa los problemas del socialismo, del comunismo y del proceso revolucionario mundial.
En el informe del camarada Brzhncv se
brinda un profundo anlisis de la situacin internacional de nuestros das, se confirman los
objetivos de la poltica exterior del Estado sovitico: asegurar junto con los otros pases socialistas condicionas internacionales propicias
para la edificacin del socialismo y el comunismo; fortalecer la unidad y la cohesin de
los pases socialistas, su amistad y fraternidad;

apoyar al movimiento de liberacin nacional y


colaborar en todos los aspectos con los jvenes
Estados en vas de desarrollo: aplicar consecuentemente el principio de la coexistencia pacfica de los Estados de distintos regmenes
sociales; dar una rplica contundente a las
fuerzas agresivas del imperialismo, y evitar a
la humanidad una nueva guerra mundial.
El pueblo sovitico seguir firmemente, como hasta ahora, al lado de los pueblos de Vietnam, Laos, Camboya, de los pueblos rabes,
de todos los que se enfrentan a la agresin de
los imperialistas.
Al formular una posicin neta en todas las
cuestiones internacionales de actualidad, el XXIV
Congreso enunci una serie de importantes iniciativas en orden a la poltica exterior.
Este Congreso reafirm con nueva fuerza la
decisin del PCUS de bregar por consolidar
la cohesin del movimiento comunista mundial,
por la unidad de accin de todas las fuerzas
revolucionarias y progresistas en la lucha contra el imperialismo. Los dirigentes de los partidos hermanos, los representantes de los partidos nacionaldemcratas y socialistas de izquierda expusieron en sus discursos su elevada apreciacin de la labor del PCUS en este dominio, del papel desempeado por la Unin Sovitica en tanto que baluarte del movimiento
liberador. Enfatizaron en ellos que el XXIV
Congreso imprime un nuevo impulso a la batalla de las fuerzas progresistas y enriquece con
importantes ideas al movimiento revolucionario.
Como subrayara Lenin, una de las tareas ms
importantes de los congresos del Partido consiste en hacer balance de la experiencia prctica, de todo lo valioso y aleccionador que se
ha acumulado, criticar los defectos y encontrar
las vas para subsanarlos. Cabalmente, esa
atmsfera constructiva y principista ha caracterizado las labores del XXIV Congreso, cuyas
resoluciones dan la medida de los intereses del
pueblo sovitico y responden a las necesidades
imperiosas del movimiento revolucionario, a las
tareas de la lucha por la paz, la independencia
nacional, la democracia y el socialismo.
REVISTA INTERNACIONAL
se propone
publicar en los nm^ro'S siguientes una serie
de artculos y materiales sobre los resultados
y el significado del XXIV Congreso del PCUS.

EL PRIMERO DE MAYO Y EL
INTERNACIONALISMO PROLETARIO
por DOMSNIQUE URBANY
El Primero de Mayo de 1886 las calles ci
Chicago fueron baadas en sangre de obreros inermes que se manifestaban en defensa de
sus intereses. La represin de una manifestacin pacfica, el vergonzoso y cruel proceso
contra los participantes en ella y la ejecucin
de los lderes obreros conmovieron a la humanidad. Por todo el mundo se extendi una ola
de indignacin; la clase obrera expres su solidaridad con sus hermanos de Chicago y su
voluntad de cerrar filas en la lucha contra el
capital. Y as se afirm como una fuerza internacional.
El Congreso de la II Internacional, celebrado en Pars el ao 1889, acord declarar el
Primero de Mayo jornada de solidaridad de
los proletarios de todos los pases, da de revista de sus fuerzas de combate. Desde entonces ac han pasado ms de 8o aos, y cada i de Mayo decenas de millones de trabajadores de todo el mundo salen a la calle para demostrar su fidelidad a los inmortales
principios del internacionalismo proletario.
Es verdad que la idea de la solidaridad internacional de los obreros apareci antes de
los trgicos sucesos de Chicago; naci con el
movimiento obrero y fue extendindose a medida que los proletarios de los diferentes pases tomaban conciencia de la comunidad de
sus intereses, de la necesidad de apoyarse mutuamente en la lucha contra el enemigo de clase, la burguesa mundial. En la primera mitad
del siglo XIX hubo ya no pocos ejemplos de
solidaridad de los obreros con sus hermanos
que estaban en la avanzadilla de los combates
de clase. Un ejemplo brillante de esta solidaridad fue la primera revolucin proletaria del
mundo, la Comuna de Pars, que agrup bajo su bandera a revolucionarios de casi toda
Europa. El Batalln Internacional que luch
contra los versalleses en las barricadas de Pars fue el predecesor de la Brigadas Internacionales que 70 aos ms tarde defendieron la
Repblica Espaola frente al fascismo.
Mucho antes de que en Chicago sonaran los
disparos contra los obreros, Carlos Marx y Federico Engels haban proclamado en el

fiesfo Comunista la idea de que los obreros


de todos los pases tenan un enemigo comn
cic clase, el capital, y que el arma ms poderosa en la lucha contra l deba ser la solidaridad revolucionaria del proletariado. Pero fue
necesario mucho tiempo y una experiencia dolorosa para que la idea contenida en el lema
"Proletarios de todos los pases, unios!" se
transformara en el alfa y omega de la actividad de las organizaciones obreras en el princ i p i o f u n d a m e n t a l de los partidos comunistas.
Y el P r i m e r o de Mayo devino como un smbolo de esta transformacin, un jaln histrico que pona de manifiesto con toda claridad
y pen i i ud lo que ya haba madurado en la
prctica social y haba sido comprendido por
las f u e r / a s a v a n / a d a s ce la sociedad moderna.

1 a idea clel internacionalismo proletario


f i g u r a entre las verdades que no slo envejecen ni pierden su importancia al correr de
Jos aos \ los decenios, sino que, por el cont r a r i o , a d q u i e r e n una significacin cada vez ms
p a l p i t a n t e \ son cada da ms actuales. El intcriMciii(ilis/ji.() de la clase obrera y de sus or~
yonizaciones '.s- boy ms necesario que nunca.
Se nos puede objetar: Acaso la solidaridad
proletaria j u g o un papel menor en 1917 y en
los anos posteriores, cuando los obreros de Inglaterra, de Francia, de Alemania, de Italia,
de los Estados Unidos y muchos otros pases
ci i m u n d o capitalista organizaron un poderoso mo\ miento bajo la consigna "Fuera las
manos de la Rusia Sovitica!", haciendo as
una sustancial aportacin a la defensa de las
conquistas de la Gran Revolucin Socialista
cic Octubre? Acaso el internacionalismo prol e t a r i o tuvo menor importancia en los aos de
la Segunda Guerra Mundial, cuando el pueb l o sovitico llev sobre s el peso fundamental de la lucha contra el fascismo y aplast
a la peste parda, entregando millones de vidas en aras de la liberacin de los pases soi u/gados por el hitlerismo, en aras del triunfo
de la democracia y el socialismo?
S, efectivamente sera ingenuo sopesar en
no se sabe qu balanza abstracta la importan-

EL PRIMERO DE MAYO Y EL INTERNACIONALISMO PROLETARIO'

cia de la solidaridad proletaria en tales o cales etapas histricas del desarrollo. Pero no se
trata de esto. Se trata de que, en la situacin
actual, una serie de factores objetivos hacen
que el principio del internacionalismo proletario sea mucho ms necesario y significativo.
Cules son estos factores? Sin plantearnos
la tarea de exponer de una manera sistemtica el fondo del problema, queremos parar la
atencin en algunos de ellos, los ms evidentes.
La necesidad objetiva de la unidad de accin de la clase obrera internacional se desprende de las exigencias del desarrollo del actual movimiento revolucionario. El proceso revolucionario mundial transcurre hoy bajo el
efecto decisivo de la lucha entre el sistema
socialista, que es la fuerza revolucionaria rectora de nuestro tiempo, y el sistema capitalista. La formacin del campo socialista, encabezado por la Unin Sovitica, cambi de raz
la correlacin de fuerzas en la arena internacional, predetermin la extensin victoriosa del
movimiento de liberacin nacional y la maduracin de las condiciones para el triunfo de
la revolucin socialista en nuevos eslabones del
mundo capitalista. El cambio de la correlacin
de fuerzas en favor de la paz y el socialismo est determinado, en primer lugar, por el
podero econmico, poltico y militar en constante crecimiento de los Estados socialistas. Cada destacamento del movimiento obrero es capaz de hacer una gran aportacin a esta causa
comn. Y de suyo se comprende que en la correlacin mundial de fuerzas se lograr una mayor
superioridad en favor del socialismo (y con ello
se crearn las premisas para la victoria de la
revolucin socialista en otros pases) nicamente a condicin de que se coordinen las acciones de los partidos comunistas y obreros de
tocios los pases y de otras fuerzas revolucionarias.
Carlos Marx escribi en el Manifiesto Inaugural de la Asociacin Internacional de Trabajadores: "La experiencia del pasado nos ensea cmo el olvido de los lazos fraternales que deben existir entre los trabajadores de
los diferentes pases y que deben incitarles a
sostenerse unos a otros en todas sus luchas por
la emancipacin, es castigado con la derrota
comn de sus esfuerzos aislados." 1 Desde el
da en que fueron escritas estas palabras ha
pasado ms de un siglo, pero suenan como si
i C. Marx y F. Engels. Obras escogidas, pg. 256.
Ed. Cartago.

hubieran sido escritas hoy. A la experiencia


de que hablara Marx se han sumado muchas
otras lecciones, positivas y negativas. El movimiento obrero obtuvo victorias permaneciendo
fiel al internacionalismo proletario y sufri derrotas cuando se apart de este principio.
Puede preguntarse: Es necesario demostrar
hoy la necesidad y la importancia de la solidaridad de los proletarios de los distintos pases? Acaso esto no es una verdad evidente?
Cuando se da respuesta a esta pregunta hay
que tener en cuenta, sobre todo, la rabiosa campaa de la burguesa contra la idea de la solidaridad proletaria. Quizs ninguna otra idea
ha sido objeto de ataques tan saudos y de calumnias tan constantes; quizs nuestros enemigos
de clase no han gastado tanta energa intelectual como la que emplean en sus intentos para
impedir la difusin de las ideas intemacionalistas. Los anticomunistas, que han aprendido
mucho de la experiencia de sus derrotas, recurren con frecuencia a mtodos muy sutiles para
inculcar a los trabajadores que el internacionalismo proletario ha envejecido, que ya no es
tan necesario.
No debe subestimarse la importancia de esta
propaganda: es capaz an de ejercer una seria
influencia en determinadas capas de trabajadores insuficientemente templados en el sentido
ideolgico, incluida una parte de la clase obrera. Pero quizs es mucho mayor el dao que
en este orden de cosas causan los oportunistas
de derecha y de "'izquierda". Esto hace que sea
necesario insistir una y otra vez en la importancia de la solidaridad proletaria, y lo que importa sobre todo es contribuir con una aportacin directa, prctica, con hechos, a su consolidacin y desarrollo.
"En momentos ce agudizacin de la lucha
entre los dos sistemas mundiales -se dice en
el Documento de la Conferencia de 1969 de
los partidos comunistas y obreros-, las potencias capitalistas, a pesar de las crecientes contradicciones que las dividen, tratan de aunar
sus esfuerzos para conservar y reforzar su rgimen de explotacin y opresin y recuperar las
posiciones perdidas"/
Por eso, el problema de la unidad de accin
de la clase obrera a escala internacional es hoy
mucho ms complejo y multifactico. La tendencia histrica a internacionalizar las relaciones
econmicas, la ciencia, la tcnica, toda la vida
2 Conferencia Internacional de los Partidos Comunistas y Obreros. Mosc, 1969, pg. 8. Ed. Paz y Socialismo. Praga.

EL PRIMERO DE MAYO Y EL INTERNACIONALISMO PROLETARIO

econmica, de que hablara Lenin, ha tomado


en nuestros das proporciones inusitadas. Los
poderosos medios tcnicos han reducido hasta
el mnimo distancias gigantescas, diase que
han "comprimido" el espacio y el tiempo. Gracias a la radio y a la televisin las ideas se
tornan en patrimonio de toda la humanidad en
un abrir y cerrar de ojos. La produccin masiva, basada en los procesos de la automatizacin y la diversificacin, ha dado un poderoso
impulso a los vnculos integracionistas en la economa y a la ampliacin de la divisin internacional del trabajo. Pareciera como si nuestro
planeta se hubiera estrechado y que en l todo ser depende en mucho mayor grado que antes de otro, condiciona uno a otro, se determina uno por otro.
Dados los procesos integracionistas en marcha, cuando surgen agrupaciones econmicas como
el Mercado Comn Europeo, con todas las consecuencias polticas e ideolgicas que de ello se
desprenden, los capitalistas de los distintos pases, pese a todas las contradicciones existentes
entre ellos, coordinan su poltica. Los monopolios internacionales, cuya naturaleza rapaz fue
expuesta con toda profundidad en el conocido
trabajo de Lenin El imperialismo, fase superior
del capitalismo, han multiplicado por decenas
y centenares de veces su podero, han extendido su influencia a continentes enteros. La firma norteamericana Ford controla ella sola una
parte considerable de la produccin de automviles de Inglaterra, Francia, Alemania Occidental y decenas de otros pases. De aqu la creciente necesidad de las acciones internacionales
ce la clase obrera de estos pases para defender
sus derechos e intereses. Estas acciones han dejado de ser hoy una exigencia peridica; son
necesarias, no de tiempo en tiempo, no slo en
situaciones de crisis o en momentos de enconados choques, sino cada da, cada hora, sistemtica y permanentemente. Por eso no es casual que los partidos comunistas de Europa
Occidental hayan examinado expresamente, en
una reciente conferencia celebrada en Londres,
el problema de las acciones conjuntas en la lucha contra los monopolios internacionales.
Se imponen conclusiones polticas, que, dicho
sea de paso, son comprendidas ya por vastos
sectores de la opinin mundial. Tomemos, por
ejemplo, el problema de la guerra y la paz.
Cuando existen armas destructoras modernas
que en unos minutos pueden ser lanzadas a
cualquier punto del globo terrqueo, todo conflicto internacional importante amenaza con consecuencias catastrficas. Puede decirse que ja-

ms los pueblos de la Tierra estuvieron tan


interesados como ahora en evitar la guerra. Por
ello es completamente comprensible que el movimiento obrero, que se ha impuesto la misin
de mantener y afianzar la paz, debe actuar hoy
de manera coordinada, cohesionada, y a escala
internacional, para alcanzar este objetivo.
I Cuando se habla de organizar acciones conjuntas en la lucha contra el enemigo comn
y por alcanzar los objetivos inmediatos y finales del movimiento obrero es importante, a
mi juicio, tener presente la diversidad de mtodos conducentes a la solucin de esta tarea
urgente y en modo alguno simplificarla.
Hoy, el internacionalismo proletario no es
simplemente un principio, no es simplemente
una consigna, sino toda una teora cientfica
que plantea una serie de problemas de difcil
solucin. Por eso, al mismo tiempo que damos
una rplica contundente a la propaganda burguesa y a los oportunistas de toda laya, necesitamos estudiar sistemtica y profundamente
estos problemas, desarrollar la teora del internacionalismo proletario sobre una base marxistaleninista consecuente.
Consideramos que son particularmente importantes los problemas relacionados con la formacin y el desarrollo del socialismo mundial.
Es evidente que con la transformacin del socialismo en sistema mundial ha surgido un nuevo tipo de relaciones interestatales que determina todas las complejas relaciones mutuas (econmicas, polticas y diplomticas) entre Estados
soberanos.
A lo largo de los cinco lustros de desarrollo del sistema socialista mundial ha habido
errores y deficiencias. No poda ser de otra
manera en tarea tan compleja. Pero en modo
alguno menoscaban las conquistas histricas del
socialismo mundial. Los partidos comunistas de
los pases socialistas disponen ahora de una rica experiencia que les permite resolver con ms
seguridad las complejas tareas de las relaciones
interestatales sobre la base del internacionalismo proletario. Existe un conjunto de mtodos
con ayuda de los cuales se asegura la justa conjugacin de los intereses de cada pas socialista
con los de todo el sistema socialista mundial.
Se han creado organizaciones eficientes para la
cooperacin colectiva, tales como el Consejo
de Ayuda Mutua Econmica y el Tratado de
Varsovia. Se desarrolla con xito la integracin
econmica de los pases socialistas. En este camino marcarn, sin duda, una nueva etapa los
prximos planes quinquenales, como lo testimonian las tareas para ampliar la cooperacin

EL PRIMERO DE MAYO Y EL INTERNACIONALISMO PROLETARIO'

contenidas en las directrices del noveno plan


quinquenal de fomento de la economa de la
URSS y en los planes quinquenales de otros
pases socialistas.
Al mismo tiempo, los comunistas que actan
en otras condiciones deben tener una idea clara
de hasta qu punto es complicado a veces resolver tales o cuales tareas de la cooperacin
interestatal. Por ejemplo, cmo realizar transacciones comerciales que respondan a los intereses de las partes contratantes y tengan en cuenta al propio tiempo las exigencias del internacionalismo socialista? Puede decirse que el principio debe ser simple: el provecho mutuo. Completamente justo. Este principio figura en la
base de las relaciones comerciales entre los pases socialistas. Pero hay casos en que el solo
provecho no puede dictar las condiciones de
la cooperacin. Y con un sentimiento de profundo agradecimiento pensamos en el pueblo sovitico, que presta una desinteresada
ayuda fraternal al pueblo combatiente ce Viet'nam, a la Cuba heroica; que en los momentos
difciles ayud y ayuda siempre a otros pases
socialistas, a los Estados que se han emancipado del yugo colonial, a las fuerzas revolucionarias de las diferentes zonas del planeta.
O tomemos, por ejemplo, el problema de la
correlacin de los intereses del sistema socialista mundial y la soberana estatal ce cada
pas. La propaganda burguesa atribuye calumniosamente al PCUS la decantada concepcin
ci la "soberana limitada". El camarada Leonid
Brzhncv, secretario general del CC del PCUS,
ha dado en una serie de intervenciones una
respuesta autorizada a esta calumnia. Los comunistas fueron y siguen siendo partidarios de
la independencia estatal, de la igualdad de
derechos y de la no ingerencia en los asuntos
internos. Son cabalmente los intereses de la defensa de la soberana de los Estados socialistas
los que dictan sus esfuerzos mancomunados para
defender las conquistas revolucionarias frente
a la labor de zapa del imperialismo y a la
amenaza de la contrarrevolucin. Como se dice
en el Documento de la Conferencia internacional
de 1969 de los partidos comunistas y obreros,
"la defensa del socialismo es un deber internacionalista de los comunistas". 3
El crecimiento del podero y de la influencia
del sistema socialista mundial y el reforzamiento
de su unidad es, en primer trmino, el resultado del trabajo creador de los pueblos de los
pases socialistas y ce la actividad de los par3 Ibdem, pg. 19.

tidos hermanos gobernantes. Pero los xitos del


socialismo mundial dependen en buena medida
tambin del apoyo que le presten los comunistas,
las fuerzas revolucionarias de todo el mundo.
Pues el servicio abnegado y fiel a la causa comn del socialismo es una condicin necesaria
para que los partidos comunistas y obreros alcancen sus objetivos histricos.
Los partidos comunistas responden de sus
actos y su poltica ante la clase obrera de su
pas, pero tambin tienen obligaciones ante el
movimiento obrero mundial. Lenin subray en
su tiempo: "...los intereses del socialismo, los
intereses del socialismo mundial estn por encima de los intereses nacionales por encima de los
intereses del Estado". 4 Los xitos y los reveses
de cada partido en la lucha contra el enemigo
de clase dependen hoy ms que nunca de loe:
xitos y reveses de toda la clase obrera internacional.
Los imperialistas y los partidos socialistas ce
derecha y grupos y grupsculos extremistas que
les siguen, redoblan sus intentos para dividir
las filas ce los partidos comunistas, para obstaculizar la cooperacin de los pases socialistas, para minar su alianza con las fuerzas de la
liberacin nacional. Se hacen denodados esfuerzos con el fin de aislar a este o aquel destacamento revolucionario de la Unin Sovitica, poderoso bastin del socialismo. Una premisa importante de nuestros xitos han sido y siguen
siendo la respuesta unnime y colectiva a estos
intentos y la lucha intransigente contra todas las
formas y manifestaciones de nacionalismo.
La cohesin de los partidos comunistas \
obreros es un factor muy importante para la
unidad de todas las fuerzas que luchan contra
el imperialismo. El desarrollo de la cooperacin amistosa entre ellas y el reforzamiento ce
la unidad del movimiento comunista se realizan exitosamente a travs de formas como los
encuentros bilaterales y las conferencias regionales y mundiales. Tienen una importancia extraordinaria las conferencias internacionales de
los partidos comunistas y obreros, en las cuales stos elaboran colectivamente la estrategia
de la lucha contra el imperialismo y coordinan
sus acciones.
Una particularidad magnfica ce nuestra
poca es la extensin de la consigna de
la solidaridad proletaria a todas las fuerzas revolucionarias.
Hoy, no ya slo los obreros, sino tambin
las grandes masas populares de los pases ca4 Obras Completas, t. XXVII, pg. 370. Ecl. Cartago.

EL PRIMERO DE MAYO Y EL INTERNACIONALISMO PROLETARIO

10

pitalistas recurren a formas probadas de lucha


como, por ejemplo, la huelga; prestar ayuda a
los huelguistas es considerado hoy como un
deber, no slo por los obreros de otras empresas, sino tambin por los campesinos, los empleados, los ingenieros, tcnicos y estudiantes.
El principio de la solidaridad internacional de
la clase obrera en la lucha antiimperialista es
adoptado hoy por las diferentes capas sociales de pases y regiones que se encuentran en
distintos niveles de desarrollo socio-econmico.
Seguramente que es mucho ms importante
el hecho de que el principio de la solidaridad
internacional ha sido incluido tambin en el
arsenal de la lucha del movimiento de liberacin nacional. Las corrientes ms avanzadas,
las que marchan en la vanguardia de dicho movimiento, han comprendido por su propia experiencia que el triunfo de su causa depende
en gran medida de la solidaridad recproca,
del apoyo que les presten el sistema socialista
mundial y el movimiento obrero internacional.
De aqu que sea tan actual hoy la consigna
lanzada por la Conferencia de Mosc de 1969.
desarrollo lgico del clebre lema del Manifiesto Comunista: "Pueblos de los pases socialistas, proletarios, fuerzas democrticas de los
pases capitalistas, pueblos liberados y pueblos
oprimidos, unios en la lucha comn contra el
imperialismo, por la paz, la independencia nacional, el progreso social, la democracia y el
socialismo I"**
Se comprende que al lanzar esta consigna, los
comunistas en modo alguno identifican el internacionalismo proletario con la solidaridad en
su forma ms amplia: la solidaridad ci todas
las fuerzas revolucionarias de nuestros das. Si
la vanguardia del proletariado se rige por las
ideas marxistas-leninistas y est en las posiciones del socialismo cientfico, los distintos destacamentos del movimiento de liberacin nacional tienen sus propias concepciones ideolgicas
y muchos de ellos sostienen otros puntos de vista sobre las perspectivas del progreso social y
los medios para alcanzarlo.
Pero aqu est el quid de la cuestin: comprendiendo claramente todas estas diferencias,
los comunistas lanzan hoy una consigna capaz
de aglutinar a las ms amplias fuerzas progresistas para luchar contra el enemigo comn.
De esta manera se logran dos objetivos a la
vez: primeramente, se crean posibilidades para
cumplir mediante esfuerzos mancomunados las
tareas de nuestro tiempo; en segundo lugar, en
O

V-iV^

JLIU.^OCJLV^

UlV^AJULJpW ,

V,ll

O^g * H M. \J

JLUig,CU-,

V^li

onferencia Internacional de los Partidos ComunisObreros. Mosc, 1969, pg. 36.

el curso de las acciones conjuntas y como consecuencia de la colaboracin se fortalece la cohesin de los diferentes destacamentos del movimiento revolucionario, se sienta una base ms
slida para su agrupacin en una nica y poderosa corriente revolucionaria.
Uno de los ejemplos ms elocuentes de la
eficacia de esta consigna es el poderoso movimiento de solidaridad con el heroico pueblo
vietnamita en lucha, movimiento que se ha extendido a todo el mundo. No slo los comunistas, no slo los revolucionarios, sino todas
las personas interesadas en el progreso y la
paz levantan hoy su voz de protesta contra la
criminal agresin del imperialismo norteamericano. Puede decirse que ste ha sido acorralado en un callejn sin salida moral y que la
creciente ola de reprobacin de los actos del
gobierno norteamericano en los propios Estados
Unidos es indudablemente la mayor aportacin
a la lucha comn de los pueblos contra la agresin imperialista.
No tenemos la menor duda de que con la
ayuda de la Unin Sovitica, de los otros pases socialistas y de todo el movimiento revolucionario internacional, el pueblo vietnamita
arrojar de su tierra al agresor. Creemos firmemente tambin que, apoyndose en la solidaridad de todas las fuerzas progresistas, los
pueblos de los pases rabes lograrn el restablecimiento de sus legtimos derechos, pisoteados por los agresores, y que triunfar la causa
de los patriotas de Angola y Mozambique y
de los demcratas de Grecia, Espaa y Portugal. Pero, naturalmente, la solucin de todas
las tareas urgentes que hoy estn al orden del
da no significar en modo alguno que se deba olvidar, aunque nada ms sea por un momento, el principio del internacionalismo proletario. Este noble principio debe ser una gua
constante para las fuerzas progresistas, la garanta ms segura de sus xitos futuros.

El da tinto en sangre de los obreros de


Chicago, hace 85 aos, se ha convertido en la
Jornada de Solidaridad Internacional del proletariado. El Primero de Mayo de 1971 dece
as de millones de personas han salido a las
calles de las ciudades de todos los pases y
continentes para demostrar su voluntad de lucha, su disposicin a hacer frente junto con
sus hermanos de clase a la guerra, a la reaccin y al imperialismo. Que se fortalezca la
cohesin internacional de la clase obrera, reportando nuevas victorias al grandioso movimiento revolucionario!

LA ESTRECHA UNIDAD CON EL


PUEDLO, GARANTA DE LAS
VICTORIAS DE LA POLTICA DEL
PARTIDO
Ante el 509 aniversario del Partido Comunista

Rumano

por NICOLAE CEAUSESCU

Se cumplen 50 aos de la fundacin del Partido


Comunista Rumano, acontecimiento histrico cuya importancia est reflejada en las radicales
transformaciones revolucionarias operadas en la
vida del pueblo rumano, en los destinos de Rumania, hoy pas socialista libre y floreciente que
vive una etapa de impetuoso auge. A lo largo de
toda su actividad, el PCR ha sido el intrprete
fiel de los intereses de la clase obrera y de todos
los trabajadores, ha dirigido con xito el complejo
proceso de transicin del capitalismo al socialismo y la construccin de la nueva sociedad, encarnacin de los ms elevados anhelos de libertad nacional y social del pueblo rumano.
La fundacin del PCR -momento crucial en la
historia del pas- corono un largo proceso de esclarecimiento de las posiciones ideolgicas y de
maduracin de la organizacin poltica de nuestro movimiento obrero, proceso iniciado con la
constitucin del Partido Socialdemcrata de los
Obreros de Rumania en 1893 como consecuencia
de la difusin de las ideas del socialismo cientfico. Creado en el perodo de ascenso revolucionario por decisin del Congreso del 8 de mayo
de 1921 de transformar el partido socialista en
partido comunista, el PCR elev a un grado superior la lucha del proletariado y de las masas
trabajadoras, dio un poderoso impulso al crecimiento de su conciencia de clase y ejerci una
enorme influencia en la evolucin ulterior del
pas.
En las condiciones de las grandes luchas sociales de aquellos aos, de las intensas confrontaciones polticas e ideolgicas en el curso de
las cuales se definan las nuevas concepciones
revolucionarias sobre la. organizacin poltica cic-

la clase obrera y las vas de su lucha liberadora,


tuvo un gran eco en Rumania la victoria de la
Gran Revolucin Socialista de Octubre, que inici una nueva poca en la historia de la humanidad. El movimiento socialista, la clase obrera
y las amplias masas del pueblo rumano acogieron
con jbilo la noticia de la instauracin del Poder
Sovitico en Rusia; expresaron su plena solidaridad internacionalista con el joven Estado socialista, organizando potentes manifestaciones y acciones de masas y participando directamente, con
las armas en la mano, al lado del Ejrcito Rojo,
en la lucha contra la contrarrevolucin interna y
los ejrcitos intervencionistas de las potencias imperialistas.
Todo el perodo posterior a la creacin del
PCR est jalonado de batallas de clase del proletariado y de los dems trabajadores contra la
explotacin y la opresin burgus-terrateniente,
contra la dominacin del capital extranjero, por
los derechos, las libertades democrticas y una
vida mejor, por la independencia de la patria.
Enriqueciendo constantemente su experiencia
revolucionaria y venciendo las dificultades, nuestro Partido, que durante veinte aos tuvo que
actuar en las duras condiciones de la clandestinidad, elev poco a poco su capacidad para organizar y dirigir la lucha de la clase obrera, ci las
masas trabajadoras. Las numerosas huelgas de los
mineros de Lupeni en 1929 y de los ferroviarios
y obreros petroleros en 1933 y las intrpidas acciones contra el fascismo, en defensa de la integridad territorial y la soberana de Rumania,
demostraron la enorme fuerza movilizadora y la
consecuencia revolucionaria del Partido, su ficle-

12

LA ESTRECHA UNIDAD CON EL PUEBLO

iidad a la causa del pueblo, a ios ideales del socialismo.


En los tenebrosos aos de la dictadura militarfascista, el PCR fue el defensor ms activo y
ms firme de los intereses vitales de la patria;
uni a las ms amplias fuerzas democrticas y patriticas, organiz y encabez la resistencia antifascista, la lucha de las grandes masas contra la
guerra que la Alemania nazi haca a la Unin
Sovitica y por la liberacin del pas de la dominacin hitleriana.
Consciente de la importancia vital de la unidad de accin de la clase obrera, el Partido Comunista organiz en abril de 1944, junto con el
Partido Socialdemcrata, el frente nico Obrero
que agrup a todas las fuerzas democrticas y antihitlerianas.
En la lucha para poner fin al rgimen dictatorial y expulsar a las tropas alemanas del pas,
nuestro Partido aglutin a los sectores polticosociales ms diversos, colaborando con diferentes
grupos y organizaciones democrticas, con cuadros de mando del ejrcito, oficiales y generales
patriotas, estableciendo ligazn con partidos burgueses, con crculos monrquicos y numerosas
personalidades de la vida cultural-cientfica y
poltica. Al mismo tiempo, el Partido Comunista
organiz destacamentos patriticos armados. La
detencin del Gobierno Antonescu el 23 de agosto de 1944, el derrocamiento de la dictadura militar-fascista y la entrada en la guerra contra la
Alemania hitleriana, fueron la culminacin de la
lucha popular en la que la clase obrera y su Partido desempearon el papel dirigente. KM la preparacin y realizacin del victorioso levantamien
to armado, el Partido aprovech las condiciones
favorables creadas por el ascenso de la resistencia antihitleriana y la agravacin de la crisis del
rgimen de Antonescu, las contradicciones existentes en el seno de los crculos gobernantes y las
clases dominantes, las derrotas del ejrcito hitleriano, debidas principalmente a los golpes demoledores asestados por el ejrcito de la Unin Sovitica, y el acercamiento del frente al territorio
de Rumania.
Una vez derrotada la dictadura militar-fascista,
Rumania se incorpor con todos sus recursos materiales y humanos, con todo su potencial militar,
a la guerra contra la Alemania hitleriana. El
Ejrcito rumano luch heroicamente junto con el
Ejrcito Sovitico por la liberacin de nuestra
patria, primero, y de Hungra, Checoslovaquia y
x\ustria, despus, hasta la derrota total de la Alemania fascista. En estos combates se forj la
hermandad de armas rumano-sovitica; los cados en el frente antifascista colocaron el slido
cimiento en que se asienta la amistad entre Ru-

mania y la URSS, entre los pueblos de ambos


pases.
La liberacin del yugo fascista inaugur una
nueva etapa histrica en el desenvolvimiento de
Rumania. El Partido Comunista, que ya en los
aos de clandestinidad haba conquistado una
inmensa influencia, un alto prestigio poltico, reforz rpidamente sus filas y adapt con xito
sus mtodos de trabajo a las nuevas condiciones.
Movilizando a la clase obrera, creando un amplio frente de las fuerzas populares, apoyado en
la alianza obrero-campesina y consolidado en la
lucha por la reforma agraria y la democratizacin del pas, y asegurando la cohesin de todas
las fuerzas progresistas de la nacin, el PCR
organiz y encabez batallas revolucionarias de
inusitada amplitud, que terminaron con la derrota de la reaccin y el establecimiento del poder
revolucionario-democrtico el 6 de marzo de
1945. Emanacin de la voluntad del pueblo, el
nuevo poder abri el camino a vastas reformas
econmicas y sociales, al desarrollo del proceso
revolucionario, al cambio radical de la correlacin de fuerzas en la sociedad, a la liquidacin
de la dependencia del pas de las potencias imperialistas. La lucha de las masas dirigida por
el Partido llev al aislamiento y a la liquidacin
de la resistencia de las agrupaciones polticas de
las clases explotadoras, a la conquista del poder
poltico por la clase obrera en alianza con el
campesinado y otras capas trabajadoras y cre
las condiciones para pasar a la construccin del
socialismo.
En la elaboracin de su lnea poltica, su estrategia y su tctica, el PCR se rigi siempre por
las leyes objetivas de la revolucin socialista y
de la construccin del socialismo y tuvo en cuenta las condiciones histricas concretas y la situacin econmica y socio-poltica del pas. La experiencia de Rumania confirma una vez ms que
la fuer/a del Partido Comunista, la garanta de
que cumplir con xito su misin histrica, est
en el servicio abnegado a la clase obrera, al
pueblo, en la capacidad de los comunistas para
identificarse con los nobles ideales de la emancipacin social y nacional de los trabajadores y
del florecimiento multifactico de la patria.
Los cambios radicales habidos en la fisonoma
de Rumania y la victoria del socialismo en la ciudad y en el campo testimonian la fuerza transformadora del Partido y su capacidad para asegurar el rpido avance del pas por la senda del
progreso y del bienestar. El desenvolvimiento de
la sociedad rumana en los aos del socialismo se
caracteriza por profundos cambios estructurales,
por el poderoso dinamismo de la economa y de
la vida socio-poltica, por la elevacin del nivel

LA ESTRECHA UNIDAD CON EL PUEBLO

de vida material y espiritual de todos los trabajadores de la ciudad y el campo.


Para el desarrollo socio-econmico del pas ha
tenido una importancia singular el feliz cumplimiento del plan quinquenal de los aos 19661970, que ha asegurado el impetuoso crecimiento
de las fuerzas productivas, el perfeccionamiento
de las relaciones sociales y de todas las actividades, elevando nuestra sociedad socialista a un nivel superior. El crecimiento de la riqueza de nuestra patria y de su potencial se expresa por el
aumento del producto social en un 51 c/' y de la
renta nacional en un 45% durante esos cinco
aos.
Las magnficas conquistas del pueblo rumano
estn indisolublemente vinculadas a la aplicacin
consecuente ce la poltica de industrializacin,
cuyo papel es decisivo para consolidar la independencia nacional, al impetuoso desarrollo de
todas las ramas de la economa nacional, al auge
social y cultural del pas y al disfrute cada vez
ms amplio de las conquistas de la cultura por
la poblacin. De los xitos de la industrializacin
es un testimonio evidente el hecho de que la parte correspondiente a la industria en la renta nacional pasa hoy del 6o r ^, frente al 49% en 1965
y al 30,8^ en 1938. El volumen de la produccin de todo el ao 1938 se alcanz en 22 das
de 1970; el ce la industria qumica, en 5 das;
energa elctrica y trmica, en 6; construccin de
mquinas, en 8; siderurgia, en 16; industria ligera, en 26. El volumen global de la produccin
del quinquenio 1966-1970 fue casi igual al de
los 15 aos precedentes. Gracias a los elevados
ritmos de crecimiento de la produccin industrial,
que en el quinquenio pasado fueron del 11,8%
anual, Rumania figura entre los pases que tienen
ritmos ms acelerados de desarrollo econmico.
Considerando que la agricultura es una de las
ramas fundamentales de la economa nacional,
nuestro Partido ha tomado medidas para el aprovechamiento armonioso de las ventajas que proporciona el paso a la gran produccin socialista
a fin de aumentar la produccin de la agricultura y la ganadera. Las cifras que damos a continuacin patentizan los cambios habidos en la
base material y tcnica de la agricultura: actualmente trabajan en el campo ms de 107.000 tractores, 50.000 cosechadoras de cereales y otras mquinas; a cada tractor corresponden ahora 91
hectreas de tierra frente a 121 en 1965. A psatele las dificultades surgidas como consecuencia
de las desfavorables condiciones climatolgicas
de los ltimos tres aos, particularmente por las
inundaciones de 1970, los recursos materiales
asignados por el Estado y el perfeccionamiento
de la organizacin y direccin de la agricultura

13

hicieron que el volumen de la produccin del


quinquenio 1966-1970 aumentara en un 24% en
comparacin con el perodo 1961-1965, lo cual
permiti satisfacer las necesidades de la poblacin y de la economa nacional. La experiencia
ha confirmado que la creacin de cooperativas
es el camino justo para desarrollar la base tcnico-econmica y la produccin agropecuaria, mejorar la vida de los campesinos y liquidar la
inestabilidad econmica y social que engendra la
pequea produccin mercantil, es la premisa esencial para asegurar la solidez del nuevo rgimen.
La instauracin de la propiedad social ha determinado profundas transformaciones en el agro
rumano.
El Partido y el Gobierno han elaborado un
vasto programa de inversiones a fin de asegurar
el desarrollo dinmico y la modernizacin de la
economa y elevar el nivel de vida de la poblacin. Los esfuerzos materiales de la clase obrera
y de todo el pueblo estn elocuentemente expresados por el hecho de que el volumen de las inversiones efectuadas a base de los fondos centralizados del Estado en el perodo 1966-1970 con
destino a la construccin de obras capitales rebas el volumen de las realizadas en los diez aos
precedentes. En este quinquenio se construyeron
en Rumania 1.500 nuevas empresas industriales.
Su distribucin racional por todo el territorio del
pas ha permitido un desarrollo econmico-social
armnico de todas las regiones. El Partido se
basa en que el desarrollo de todas las zonas es un
medio para afianzar la superioridad del socialismo, para aprovechar ms ampliamente el potencial material y humano, para realizar la igualdad efectiva de derechos de todos los trabajadores, independientemente de su nacionalidad.
El quinquenio pasado se caracteriz por importantes progresos cualitativos en toda la economa nacional, en la ulterior modernizacin de
su estructura y la mejora ce la organizacin y la
direccin. Consecuencia de ello es que nuestra
economa responde hoy ms plenamente a las
exigencias del progreso tcnico y es capaz de producir mercancas de alta calidad; Rumania puede participar ms activamente y con mayor capacidad competitiva en el intercambio econmico
mundial.
Un resultado importante de la construccin socialista es la elevacin del nivel de vida de las
masas, la satisfaccin cada vez ms plena de sus
demandas materiales y espirituales. En el ltimo
quinquenio se dio un gran paso adelante por la
senda del mejoramiento de las condiciones de
vida de los trabajadores. Expresin sinttica de
los progresos realizados es que en 1966-1970 el
fondo de consumo por habitante aument en un

14

LA ESTRECHA UNIDAD CON EL PUEBLO

27%. Durante este perodo elevronse ios salarios de todas las categoras de obreros y empleados, en primer trmino de las categoras inferiores, a la vez que se increment el nmero de
puestos de trabajo, lo que hizo que los ingresos
de la poblacin crecieran el ao 1970 en ms
del 50% respecto al ao 1965. El salario real
subi en un 20%, desarrollronse los servicios
pblicos. Las pensiones se elevaron en ms de un
30%; tambin aumentaron los subsidios para
mujeres embarazadas y familias numerosas y las
becas de estudio; aumentaron los ingresos de los
campesinos y se estableci el sistema de pensiones para los miembros de las cooperativas; en el
ltimo ao del quinquenio se tomaron medidas
para asegurar a los campesinos cooperadores unos
ingresos mnimos garantizados.
En la poltica orientada a elevar el nivel de
vida de la poblacin se asigna un lugar especial
a la solucin del problema de la vivienda. Durante los aos 1966-1970 se construyeron cerca
de 660.000 apartamentos en ciudades y pueblos;
de ellos, 344.000 con fondos del Estado o con
crditos concedidos por ste, lo que permiti que
ms de 2 millones de personas pasaran a vivir
en casas nuevas.
A la elevacin del nivel de vida del pueblo
ha contribuido de manera considerable el aumento de las asignaciones estatales para instruccin
pblica, sanidad y otras necesidades culturales
y sociales. Los ingresos recibidos de esta forma
por cada familia -aparte del salario- sumaron
5.500 lei en 1970, frente a 3.600 en 1965.
Nuestro Partido se gua por la idea ce que
una de las condiciones ms importantes del desarrollo socialista es asegurar un alto nivel ce instruccin y de cultura de todos los miembros de
la sociedad. El camino recorrido en estos ltimos
veinte aos -desde la penosa situacin del. pasado, cuando ms de un tercio de la poblacin era
analfabeta o semianalfabeta, hasta la implantacin de la enseanza obligatoria de diez grados
y el rpido desarrollo de la instruccin media
y superior- es una conquista magnfica del nuevo rgimen. Es significativo que en la actualidad
ce cada cinco ciudadanos del pas uno sea escolar o estudiante.
Tambin contamos con xitos importantes en
el terreno de la cultura, de la creacin literarioartstica y cientfica. Ello es el resultado de la
creacin de condiciones propicias para que se manifiesten las capacidades y los talentos.
Adems de los xitos en la economa y la
cultura, la conquista ms valiosa es la formacin
del hombre nuevo de nuestra sociedad, la penetracin cada vez ms profunda de la ^concien-

cia socialista en las masas, los cambios en la fisonoma espiritual de los ciudadanos como consecuencia del gran trabajo poltico-educacional e
ideolgico del Partido. Estas conquistas -tanto en
el terreno de la creacin material y espiritual como en la vida social- confirman nuevamente que
todas las medidas del Partido y del Estado, todos sus esfuerzos para crear el nuevo rgimen
en nuestro pas, tienen como finalidad asegurar
el bienestar y la felicidad del hombre, mejorar
las condiciones de vicia del pueblo, dar posibilidades para que tocios los ciudadanos muestren y
desarrollen sus aptitudes y capacidades creadoras
y se beneficien ms ampliamente aun de las conquistas de la civilizacin moderna.
Los esfuerzos del pueblo rumano estn ahora
encaminados a cumplir el nuevo plan quinquenal,
que es una etapa importante en la construccin
de la sociedad socialista multifacticamente desarrollada. El proyecto de plan de fomento de la
economa en los aos 1971-1975, elaborado con
la participacin activa de los trabajadores, deber ser presentado para su aprobacin al Pleno
del CC del PCR y refrendado por la Gran Asamblea Nacional. Uno de sus rasgos caractersticos
reside en que los ndices fundamentales son superiores a los que fijaban las directrices del X Congreso de nuestro Partido.
Las tareas del plan quinquenal son la expresin del curso consecuente orientado a seguir desarrollando la economa moderna basada en una
poderosa industria y en una agricultura avanzada,
a introducir los adelantos de la revolucin cientfico-tcnica y aprovechar al mximo los recursos
del pas y todo el potencial productivo, a lograr
una alta productividad del trabajo social con el
fin ce satisfacer ms plenamente las demandas
materiales y espirituales de la poblacin.
En este quinquenio seguir el desarrollo acelerado ci la produccin industrial, cuyo ritmo
medio anual ser del 10-11%. Se prestar una
atencin particular a las ramas ms modernas:
electrnica y electrotcnica, mecnica de precisin,
maquinaria, petroqumica, energtica, metalurgia
de acero y laminados especiales. En 1975 cerca
del 40% de la produccin industrial lo constituirn artculos nuevos y modernizados. El Partido
se preocupa de que la industria logre una mayor
eficiencia y pueda satisfacer cada vez mejor las
necesidades de la economa nacional, eleve el
nivel de vida del pueblo y haga una mayor aportacin al desarrollo de nuestras relaciones econmicas con los pases socialistas y con todos los
Estados del mundo.
Una de las tareas fundamentales del perodo
1971-1975 es la de intensificar la agricultura, au-

LA ESTRECHA UNIDAD CON EL PUEBLO

mentar la produccin de todos sus sectores. Las


asignaciones para el fomento de la agricultura
se han duplicado en comparacin con el quinquenio anterior. Se proyecta mecanizar plenamente
para 1975 todas las labores del agro, acrecentar
sensiblemente el grado de quimizacin de la produccin, cumplir las tareas relacionadas con la
mejora del terreno, ampliar las superficies irrigadas y desarrollar la ganadera. Este mismo objetivo persiguen las medidas tomadas ltimamente
para mejorar la organizacin, planificacin y direccin ci la economa agrcola y perfeccionar el
sistema de remuneracin del trabajo en las
cooperativas y las haciendas estatales.
El Partido considera que seguir asignando
una parte considerable de la renta nacional al
fondo de acumulacin es una necesidad vital, una
condicin primordial para aprovechar ms intensamente los recursos materiales y humanos y la
posibilidad de marchar al unsono con las exigencias de la revolucin cientfico-tcnica. Esto
representa, adems, una necesidad de mxima importancia para satisfacer en condiciones cada da
mejores las necesidades de la poblacin, para
acortar la distancia que nos separa de los pases
desarrollados desde el punto de vista econmico.
Por eso en el presente plan quinquenal se asignar cerca del 30% de la renta nacional al fondo
de acumulacin. Esto permitir acelerar los ritmos de la reproduccin ampliada y elevar el
consumo de la poblacin.
El actual plan quinquenal, que es el reflejo
del rumbo consecuente del Partido hacia la mejora continua de las condiciones de vida de los
trabajadores, establece el aumento del salario
real en un 20% aproximadamente con respecto al
ao 1970 y la elevacin de los ingresos de los campesinos. Seguiremos preocupndonos de la subida
de salarios de los trabajadores, particularmente
de las categoras peor retribuidas; si en 1965 la
tarifa mnima era de 570 lei y en la actualidad es
de 800 lei, para el. ao 1975 se aproximar a
i.ioo lei. Durante el presente plan quinquenal
aumentar en cerca de un milln el nmero de
obreros y empleados. De conformidad con la
elevacin de los ingresos de los ciudadanos y de
su capacidad adquisitiva, en 1975 las ventas al
por menor aumentarn, segn el plan, en un
31-37%. Igual que en el pasado, se seguir prestando especial atencin al desarrollo de los servicios sociales, asegurndose que el crecimiento
del bienestar de la poblacin sea una realidad
tanto por la subida de salarios, como por el
aumento de las asignaciones estatales para fines
socio-culturales. Con fondos del Estado y con
crditos concedidos a la poblacin se construirn

15

1,5 veces ms viviendas que en el quinquenio


anterior.
Los resultados satisfactorios del cumplimiento
de las tareas econmicas en los primeros meses
de este ao muestran que nuestro pueblo ha aceptado el plan quinquenal como su propio programa. Esto reafirma la seguridad en el realismo
de las directrices del plan y la conviccin de que
sern cumplidas con xito.
La victoria del socialismo, la liquidacin ci
la explotacin del hombre por el hombre, los
cambios habidos en la estructura de clase, en las
posiciones de la clase obrera, del campesinado y
de la intelectualidad y el proceso de homogeneizacin gradual de nuestra sociedad son la base
de la unidad poltico-moral del pueblo. Han crecido considerablemente las filas de la clase obrera -fuerza dirigente del pas-, ha habido cambios cualitativos en su composicin y en su fisonoma poltica, profesional y cultural y se ha
enriquecido su experiencia en la produccin material y en la vida social. Como consecuencia
de la victoria completa de las relaciones ce produccin socialistas en el agro, el campesinado se
ha transformado en una clase nueva, homognea,
que tiene un ideal social nico y ha vinculado
para siempre su existencia con el socialismo, con
la gran produccin moderna.
La alianza, la amistad y la colaboracin de la
clase obrera con el campesinado cooperativista es
el factor poltico decisivo para la cohesin ce
toda la sociedad. La intelectualidad, cuyas filas
han crecido considerablemente, tiene una participacin activa en la vida pblica, siendo un soporte seguro del Partido. El reforzamiento de la
unidad de todas las clases y capas en el trabajo
creador para lograr el objetivo comn -la construccin del socialismo y del comunismo- cohesiona firmemente a todo el pueblo en torno al
PCR. El nuevo rgimen social ha abierto amplio
campo para que el pueblo ponga ce manifiesto
su energa creadora, sealando en la vida ci
Rumania la poca de autntico renacer nacional,
de poderosa afirmacin de las fuerzas creadoras
de la nacin socialista.
Una de las grandes realizaciones de la poltica
del Partido es la solucin del problema nacional,
el haber asegurado la igualdad de derechos a
todos los ciudadanos, sin distincin ce nacionalidad. Estrechamente unidos en torno al Partido
Comunista, los trabajadores rumanos, hngaros,
alemanes y de otras nacionalidades participan en
la elaboracin y realizacin ce la poltica del
Partido y del Estado, trabajan con abnegacin
en aras del desarrollo de la economa, la ciencia

16

LA ESTRECHA UNIDAD CON EL PUEBLO

y la cultura y el florecimiento multifactico de


su patria comn, la Rumania socialista.
Partiendo de que socialismo y democracia son
inseparables y de que la nueva sociedad est llamada a asegurar a los trabajadores amplios derechos y libertades democrticas y la participacin activa en la gobernacin del pas y en toda
la vida poltica, el Partido se preocupa consecuentemente del perfeccionamiento continuo de
las formas y los mtodos de organizar y dirigir
la sociedad, de la profundizacin de la democracia socialista en todas las esferas de la vida
social, Sobre todo despus del IX Congreso, el
Partido ha tomado medidas -en el plano poltico, econmico y social- para desarrollar la democracia socialista con el fin de atraer a las masas
trabajadoras a una participacin ms amplia y directa en la elaboracin y realizacin de su poltica. Se ampla la labor legislativa de la Gran
Asamblea Nacional y del Consejo de Estado, que
ejercen de manera activa sus funciones de control sobre la marcha del desarrollo econmico y
social, sobre la aplicacin de las leyes del pas y
de la poltica interior y exterior. Se han ampliado tambin las atribuciones de los Consejos Populares, que responden directamente de la organizacin y direccin de las actividades econmico-sociales en el plano local. Son muy importantes las
medidas encaminadas a ampliar la democracia
econmica, las cuales reafirman el papel de los
trabajadores como productores y como dueos de
los medios de produccin y del poder poltico.
En todos los niveles de la vida econmica -empresas, agrupaciones industriales y ministcriosse han instituido rganos de direccin colectiva,
de los que forman parte, adems, de funcionarios de la administracin, representantes electivos
de los obreros y los empleados y de las organizaciones del Partido, sindicales y juveniles. Las
cuestiones ms importantes del trabajo de las
empresas son examinadas en la asamblea general
de obreros y empleados, institucin nueva, profundamente democrtica, en la estructura econmica y social de nuestro pas. Se han creado los
senados universitarios y los consejos de profesores, como rganos colectivos de direccin en los
centros de enseanza superior, compuestos de
cuadros didcticos y representantes de los alumnos.
En el proceso de desarrollo de la democracia,
el PCR concede una importancia singular a la
elevacin del papel de las organizaciones sindicales, juveniles, femeninas y cooperativistas, de
las uniones de creacionistas y de las asociaciones
de cientficos. La participacin de los representantes de estas organizaciones en los rganos de

Estados centrales y locales y en la direccin de


empresas de produccin, instituciones culturales
y organismos de la enseanza contribuye a que en
las decisiones tomadas se tengan en cuenta las
necesidades de las diferentes categoras de trabajadores, eleva la responsabilidad y hace que
sea ms activa la participacin en el perfeccionamiento de la vida social. A estos fines responden tambin las decisiones recientemente adoptadas para elevar el papel de los sindicatos en la
construccin de la nueva sociedad. Por otro lado,
cada da son ms las personas ocupadas directamente en la esfera de la produccin material
y espiritual que forman parte de los rganos de
direccin en el Partido y en las organizaciones
sociales a todos los niveles. Se perfeccionar la
prctica aplicada durante la preparacin del X
Congreso del PCR, consistente en que las asambleas de las organizaciones de base y las conferencias presenten candidatos, para los rganos locales y centrales del Partido. Este mtodo ha
comenzado a aplicarse tambin en las organizaciones de masas.
La ampliacin de la democracia socialista se
realiza por iniciativa del Partido en las condiciones de constante perfeccionamiento de su estilo y sus mtodos de trabajo, de crecimiento de
su papel poltico-ideolgico. El ejercicio del papel dirigente del Partido en la sociedad se basa
en el estudio y conocimiento profundo de la realidad social, en la consulta permanente y el dilogo con los trabajadores, tomando en consideracin las opiniones y demandas de stos, en la
solucin de los problemas candentes en estrecha
colaboracin con las masas. En esto radica, dicho
sea de pasada, la enorme fuerza movilizaclora del
Partido, su capacidad para introducir con perseverancia lo nuevo en la vida social y encontrar
soluciones a los complicados problemas que plantea el avance del pas por la senda del socialismo
y del comunismo.
La experiencia internacional muestra indudablemente que los complejos y a veces contradictorios problemas de la transformacin revolucionaria de la sociedad no se resuelven ci manera
automtica, espontnea, por el solo hecho de
que el Partido Comunista sea partido gobernante
y la clase obrera haya conquistado el poder y
se halle al frente del pueblo. Si se debilitan el
papel dirigente del Partido y los vnculos de ste con las masas, entonces se acumulan elementos
negativos, anomalas y defectos que pueden llevar a graves contradicciones, cuya solucin se
busca con frecuencia fuera de los marcos especficos del socialismo, lo que crea estados de crisis e incluso conflictos sociales. Si las cosas lle-

LA ESTRECHA UNIDAD CON EL PUEBLO

gan a tales situaciones, su solucin en bien del


socialismo es posible slo con mtodos que respondan a la naturaleza democrtica del rgimen
socialista. Nuestro Partido considera que la revelacin valiente de los defectos y la receptividad hacia la crtica constructiva de los trabajadores constituyen una necesidad del desarrollo
de la sociedad socialista, un poderoso factor estimulador del perfeccionamiento y la consolidacin del nuevo rgimen. Sigue conservando plena validez la conocida aseveracin de Lenin de
que un partido -est o no en el poder- muestra
verdaderamente su seriedad y responsabilidad
cuando reconoce sincera y abiertamente sus defectos ante el pueblo a quien representa, cuando
critica los errores cometidos y es capaz de corregirlos con sus propias fuerzas, con las fuerzas de
la clase obrera, de las masas.
No deben atribuirse a las fuerzas hostiles del
exterior o a los elementos antisocialistas del
interior las situaciones difciles que puedan surgir como consecuencia de los propios errores cometidos en la marcha de la construccin socialista. Esto equivaldra, no slo a cerrar los ojos
ante las verdaderas causas y a ocultar stas, sino
a vernos privados de la posibilidad de cncontrar
las vas ms aconsejables para corregir los defectos y asegurar el avance en la construccin del socialismo. Nosotros, claro est, no olvidamos que
existe el imperialismo y que hay restos de las viejas clases explotadoras, elementos hostiles a quienes no gustan las victorias del socialismo y que
intentan torpedearlas utilizando para ello cualquier posibilidad, incluidas las dificultades con
que a veces tropieza el nuevo rgimen y, ms
an, los errores cometidos. Estos intentos estn
condenados al fracaso en las condiciones en que
el pueblo es dueo de los destinos del pas y
tiene a su disposicin todos los medios de defensa, cuando el partido que gobierna aplica una
poltica firme en nteres de los trabajadores,
cuando el socialismo ha echado races slidas y
se ha convertido irrevocablemente en el modo
de vida de la aplastante mayora de la nacin.
El anlisis profundo de los nuevos fenmenos,
incluidos los aspectos negativos de la actividad
no slo no significa la subestimacin de las
grandes conquistas obtenidas en el trabajo creador, sino que, por el contrario, ayuda a poner
an mejor en evidencia estas conquistas, a encontrar las soluciones ms eficientes para el desarrollo armnico, ascendente, del rgimen socialista. Es por esto por lo que al enjuiciar de
manera exigente y objetiva el camino recorrido,
nuestro Partido critic los errores cometidos en
el pasado, los abusos y las arbitrariedades y to-

17

m medidas enrgicas para impedir que pudieran


repetirse.
Al concentrar sus esfuerzos en el desarrollo de
la construccin socialista, el Partido arranca de
la conviccin de que de esta manera cumple tanto la misin histrica que le ha encomendado el
pueblo rumano, como su deber ante la causa del
socialismo y de la paz en todo el mundo. La
preocupacin de un partido comunista que se encuentra en el poder por el progreso y el florecimiento econmico, social y cultural de su patria,
se desprende lgicamente de sus obligaciones fundamentales con respecto a su propio pueblo, al
mismo tiempo las realizaciones de cada pas socialista son su contribucin ms importante al
robustecimiento de las fuerzas mundiales del socialismo y al avance de la causa del internacionalismo proletario. Cada partido comunista puede cumplir su papel histrico, tanto nacional como internacional, nicamente en la medida en
que est identificado con las aspiraciones del
pueblo y conduzca con xito a ste por la senda
del socialismo y del comunismo.
Continuando las ricas tradiciones de solidaridad del movimiento obrero y socialista anterior a su fundacin, el PCR ha ampliado activamente a lo largo de su medio siglo de existencia los vnculos internacionalistas con los partidos hermanos de otros pases, con la clase
obrera, con las fuerzas revolucionarias y democrticas del mundo. Los comunistas y demcratas
rumanos que participaron con las armas en la
mano en la defensa de la Repblica Espaola,
en los destacamentos guerrilleros de la Unin
Sovitica o en el movimiento de la Resistencia
de Francia, Checoslovaquia y Blgica durante la
Segunda Guerra Mundial, escribieron brillantes
pginas de herosmo, de solidaridad proletaria.
En las condiciones de la victoria del socialismo
en nuestro pas, la posicin internacionalista del
PCR se desprende de la propia naturaleza del
nuevo rgimen y se ha convertido en la poltica
estatal que determina toda la actividad internacional de Rumania.
El PCR coloca siempre en el centro de su
poltica exterior el desarrollo de la amistad, la
alianza y la colaboracin multilateral con todos
los pases socialistas. El PCR ha actuado y acta invariablemente en favor del rcforzamicnto
de la unidad de los pases socialistas, factor esencial de la lucha revolucionaria mundial. El PCR
parte de la idea fundamental de que las diferencias de opinin entre los partidos comunistas
de los pases socialistas no deben influir en las
relaciones interestatales; el PCR lucha con tenacidad por la superacin de las dificultades que

18

LA ESTRECHA UNIDAD CON EL PUEBLO

existen en el movimiento comunista y por el restablecimiento de la unidad del mismo. Por eso,
el PCR saluda las tendencias a la normalizacin
de las relaciones entre ios Estados socialistas que
se han observado y siguen observndose en este
ltimo tiempo.
Para la verdadera consolidacin de la unidad
de los pases socialistas es indispensable cumplir
escrupulosamente las normas y los principios que
expresan la esencia de las relaciones de nuevo
tipo entre estos Estados, la estrecha conjugacin
de los intereses de cada pas con los intereses
generales del socialismo. La vida muestra que la
independencia nacional, la soberana y los principios del internacionalismo proletario no se contradicen unos a otros, sino que, por el contrario,
forman un todo indivisible. El desarrollo de la
colaboracin y la cooperacin entre los pases
socialistas debe contribuir al rpido avance de
cada pueblo, al afianzamiento de la independencia y la soberana de cada Estado socialista.
Cuanto ms contribuye la colaboracin entre ellos
al desarrollo de cada pas, de conformidad con
sus intereses fundamentales, y al florecimiento
multifactico de cada Estado socialista soberano,
mayor es la aportacin de cada pueblo al reforzamiento de todo el sistema socialista mundial,
ms acusadamente se manifiesta el carcter constructivo de las relaciones entre los pases socialistas y ms fuerte es la influencia del socialismo
y de sus ideas en el mundo. Rumania seguir
defendiendo en este espritu la ampliacin y consolidacin de sus vnculos econmicos, polticos
y culturales con los pases miembros del Consejo
de Ayuda Mutua Econmica y del Tratado de
Varsovia, con todos los pases socialistas.
El desarrollo de la colaboracin y la cooperacin con todos los Estados independientemente de su rgimen social, basadas en el respeto a
la independencia y la soberana nacional, la no
ingerencia en los asuntos internos, la igualdad
de derechos y el provecho recproco, es el curso
permanente de la poltica exterior de Rumania.
En nuestra poca, en un perodo de profundas
transformaciones sociales y de ampliacin de la
circulacin mundial de los valores materiales y
espirituales, es objetivamente necesario que cada
Estado participe en la cooperacin internacional,
beneficindose de los frutos de los logros universales y haciendo su aportacin al progreso de
la humanidad, a la solucin de los problemas
internacionales.
Vivimos en una poca de activacin ci fuerzas
sociales y polticas muy numerosas -clase obrera,
campesinos, intelectuales, juventud y otras capas
sociales, jvenes Estados independientes, hom-

bres polticos y organizaciones filosficas y religiosas de todo tipo- que se pronuncian a favor
de la instauracin de un clima de seguridad y
paz y por la cooperacin entre los pueblos. Hoy
ya no es posible resolver los problemas internacionales sin la participacin de todos los Estados;
cela pas -grande, pequeo o mediano- est
obligado a hacer su aporte activo a la elaboracin y realizacin de medidas relacionadas con
la paz y la seguridad general. Es evidente que
la solucin ce los problemas internacionales candentes que inquietan a los pueblos, a la opinin
pblica mundial -liquidar los focos de tensin
y las agresiones imperialistas en distintas zonas
del mundo, cese de todos los conflictos armados
y lograr la seguridad internacional- es inseparable del respeto de los intereses, la independencia,
la libertad y la personalidad de cada pueblo,
l a concepcin imperialista, que rechaza el papel
de los Estados pequeos y medianos, subestima
en el ondo el papel de las masas, ce los pueblos en la creacin de la historia, en la solucin
de sus propios problemas y en el desenvolvim i e n t o de la sociedad. Estas concepciones y esta
prctica son anacrnicas, estn en contradiccin
flagrante con la fase actual de la evolucin de
la h u m a n i d a d , con la exigencia vital de los pueblos de ser realmente los dueos de sus destinos
v construir juntos un mundo de paz y colaboracin.
I '.n estas condiciones resalta ms an la
necesidad de que cada Estado socialista participe
activamente en la vida internacional, muestre iniciativa y desarrolle ampliamente las relaciones
con todos los pases, independientemente de su
rgimen social. No comprender esta necesidad
significa no slo desconocimiento de las nuevas
realidades del mundo de hoy, sino tambin falta
de fe en la fuerza y la solidez del rgimen socialista, subestimacin ce la responsabilidad que la
evolucin de la vida internacional impone hoy a
cela Estado -independientemente ce sus dimensiones y su potencial- en la solucin ce los problemas acuciantes ce nuestro tiempo, en la creacin de un clima ce paz, seguridad y cooperacin
internacional.
Consciente de su responsabilidad como pas
socialista, Rumania se considera obligada a participar activamente en la solucin de los problemas internacionales, a luchar incansablemente por
el saneamiento de las relaciones entre los pueblos,
por eliminar los focos de tensin y de guerra en
Indochina y el Cercano Oriente, por la solucin
pacfica de los problemas litigiosos y la consolidacin de la seguridad y la paz en Europa y
en el mundo entero.

LA ESTRECHA UNIDAD CON EL PUEBLO

El PCR sostuvo siempre una lucha enrgica


contra la dominacin imperialista y la usurpacin
de las riquezas nacionales por los monopolios
extranjeros, en defensa de la independencia nacional del pas. Para los comunistas rumanos,
para nuestro pueblo, que durante mucho tiempo
sufri el yugo extranjero, es particularmente cara
la causa de la libertad y la independencia. Por eso
apoyan la lucha contra el imperialismo, contra
la poltica de imposiciones, de agresin y sojuzgamiento. De aqu se desprende nuestra solidaridad combativa con la lucha del heroico pueblo
vietnamita y de los pueblos laosiano y khmer
contra la agresin yanqui, nuestra decisin de seguir prestando amplio apoyo poltico, material y
moral hasta que triunfe su justa causa. De aqu
se desprende nuestra activa solidaridad con
todos los pueblos que luchan por liberarse de la
dominacin imperialista, por su independencia,
contra el colonialismo y el neocolonialismo, contra toda forma de chovinismo, de racismo y dis(.riniinacin racial. De aqu se desprende el apoyo a los Estados recientemente emancipados en
la defensa y consolidacin de su independencia nacional y su desarrollo independiente, la poltica
de amplia colaboracin y cooperacin con ellos.
El PCR se manifiesta como un destacamento
activo del movimiento comunista y obrero internacional, desarrolla sus relaciones con los partidos
comunistas, ampla los contactos y los vnculos
con los partidos y organizaciones obreras, democrticas y progresistas, con los movimientos de
liberacin nacional, con las fuerzas antiimperialistas de todo el mundo. Esta actividad se basa
en la conviccin de que la unidad de los partidos
comunistas y obreros tiene una enorme importancia para los destinos de la lucha revolucionaria,
para agrupar en un frente comn a las ingentes
fuerzas democrticas y progresistas, para la victoria de la causa de la paz y del socialismo.
Partimos de la conviccin de que la solidez y el
podero de esta unidad se asientan en el respeto
al derecho de cada partido comunista -gobernante o que lucha por conquistar el poder- a
elaborar de manera independiente la poltica, la

19

estrategia y la tctica revolucionarias, a tomar


decisiones sobre todos los problemas de su pas.
Las fuentes de esta exigencia estn en la esencia misma de la realidad social, en la experiencia mundial, que muestra que la lucha revolucionaria transcurre en condiciones econmicas, sociales y polticas muy diferentes de un pas a
otro y de una etapa a otra.
Por supuesto que entre los partidos comunistas y obreros pueden existir puntos de vista no
coincidentes sobre tales o cuales fenmenos, sobre la manera de enfocar la solucin de este o
aquel problema surgido en el proceso revolucionario, en la construccin del socialismo. Pero, a
nuestro juicio, los problemas que aparecen en las
relaciones entre los partidos hermanos hay que
solventarlos, no a travs de la adjudicacin recproca de etiquetas ni con insinuaciones, sino
mediante discusiones camaraderiles de partido a
partido, de direccin a direccin, en una atmsfera de amistad y mutua comprensin, respetando los principios de la igualdad y la no ingerencia en los asuntos internos, pues ste es el
nico camino justo, confirmado por la vida, que
lleva a la normalizacin de las relaciones en el
movimiento comunista y obrero.
El PCR seguir intensificando la colaboracin
y la solidaridad con todos los partidos comunistas y obreros, con todas las fuerzas antiimperialistas por cuanto considera que de esta manera
cumple con su sagrado deber ante la clase obrera
y el pueblo rumano y ante la causa internacional del socialismo y del comunismo.
El Partido Comunista Rumano conmemora jubilosamente su cincuentenario cumpliendo sin
desfallecimientos la alta misin y el deber que
su pueblo le ha encomendado, movilizando a la
clase obrera, a los campesinos, a los intelectuales, a todos los trabajadores para hacer realidad
el programa trazado por el X Congreso de avance de Rumania por la senda de la civilizacin
socialista, del progreso y del bienestar, acrecentando as su contribucin a la causa de la paz y
la cooperacin internacional.

BALANCE DE CINCUENTA AOS DE LUCHA

BALANCE DE CINCUENTA ANOS


DE LUCHA
por MILOS JAKES

En este mes ce mayo, el Partido Comunista


de Checoslovaquia celebra su cincuentenario.
En la vida de un pas, medio siglo no es un
perodo muy largo. Sin embargo, en ese tiempo
se han producido en Checoslovaquia las transformaciones sociales ms importantes que ha
conocido la historia de nuestros pueblos, l i a
sido este un perodo de reidas batallas de clase, de intensa actividad poltica y de organizacin del Partido. Los reveses, han alternado
con xitos. Como resultado de una abnegada
lucha, la clase obrera es la duea del poder,
en Checoslovaquia ha vencido el socialismo.
FUNDACIN DEL PCCH
La Gran Revolucin Socialista ce Octubre,
como dijo John Reod, estremeci al mundo.
Estremeci tambin a la monarqua austrohngara, a la que pertenecieron hasta 1918 las
regiones checas y Eslovaquia. La burguesa
trat por todos los medios de ocultar la verdad y minimizar la trascendencia de la victoria del proletariado de Rusia. Pero sus esfuerzos fueron vanos. La verdad, que no reconoce
fronteras, no tard en abrirse paso tambin en
nuestro pas.
Durante la Primera Guerra Mundial, en la
monarqua austro-hngara surgi un potente
movimiento obrero contra la masacre imperialista y el yugo nacional. La influencia movilizad ora de la revolucin de Rusia hizo que el
14 de octubre de 1918 lo-s trabajadores de Praga y de otras ciudades emprendieran acciones

masivas, a consecuencia de las cuales cay la


monarqua aun antes de haberse proclamado
la independecia del Estado. El' carcter de
estos acontecimientos se manifest con toda
nitidez en la exigencia de proclamar la Repblica socialista.
Kl movimiento revolucionario cobraba auge.
KM 1919 surgieron Repblicas de los Consejos
(Soviets) en Baviera y Hungra. En Eslovaquia
Oriental fue proclamada tambin la Repblica
d.e los Consejos. Posteriormente, como se sabe,
la contrarrevolucin logr aplastar estos Consejos.
Kl dominio de la burguesa en Checoslovaquia corra peligro. Para ganar tiempo y consolidar el poder, la burguesa empez a maniobrar. Haciendo concesiones al pueblo, la burguesa prometi realizar una reforma agraria
y ayudar a los sin trabajo; implant la jornada
laboral de ocho horas y el seguro de enfermedad. Al mismo tiempo utiliz las fuerzas armadas, los tribunales y las crceles. Pero lo principal de su tctica consista en que cifraba esperanzas en los lderes de derecha de la socialdemocracia, los cuales, en diversos pases de
Europa, vendieron reiteradamente los intereses
de la clase obrera por cargos ministeriales en
los gobiernos burgueses. El oportunismo que,
al comenzar la guerra, hizo que la II Internacional sufriera una bancarrota, fue la causa de
que la mayora de sus partidos pasaran a ocupar la posicin de "su propia" burguesa. Los
"lderes" de la socialdemocracia checoslovaca
no fueron una excepcin.

La victoria del proletariado de Rusia ejerci,


naturalmente, una gran influencia sobre la evolucin de la socialdemocracia checoslovaca,
cuya base eran los obreros. Las discusiones y
la polmica que tuvieron lugar en 1918, originaron un deslindamiento franco, surgiendo el
ala izquierda y la derecha. En octubre de 1919,
la revista Socialni demokrat escribi lo siguiente: "Los adeptos de nuestro partido estn en
los despachos del Castillo de Hradcany y en
las celdas carcelarias de Pankrac".
En 1919, el ala izquierda celebr, separadamente de los oportunistas, su primera Conferencia.
La influencia de los marxistas consecuentes
fue creciendo, lo que infundi a los detentadores del poder miedo a perder su dominacin y a los lderes derechistas de la socialdemocracia el temor de verse privados de sus
prebendas. La burguesa, apoyada por los renegados del socialismo, al ver que el ala izquierda se converta en una temible fuerza poltica, se esforz en evitarlo. La dimisin del
gobierno en 1920 permiti a la burguesa formar un gabinete de expertos y pasar a la ofensiva contra los obreros revolucionarios.
El desarrollo de lo>s acontecimientos desde
la proclamacin de la Repblica en 1918 hasta
la traicin de los oportunistas en 1920, evidenci que sin un partido revolucionario cohesionado, que se rigiera por una teora cientfica,
los obreros y los campesinos no podan conquistar la victoria.
Del 14 al 16 de mayo de 1921, el ala izquierda marxista celebr en Praga el Congreso constituyente del PCCH. Fue formado el
Partido, afilindose a l, en un principio, representantes de los destacamentos fundamentales del proletariado revolucionario de las nacionalidades checa, eslovaca, hngara y ucraniana. El PCCH aprob las 21 condiciones de
la Internacional Comunista e ingres en ella.
Kl. camarada B. Smeral, a cuyo cargo corri
el informe bsico, dijo en el Congreso: "Somos
algo ms que un partido poltico. Somos la
vanguardia de la nueva vida. Creando relaciones nuevas, queremos crear hombres nuevos".
Lenin, que dirigi el III Congreso de la Comintern en el verano de 1921, discuti detalladamente con nuestra delegacin todos los
problemas importantes. La Comintern ayud
.1 los comunistas checoslovacos a laborar la
lnea poltica y los Estatutos del Partido. As,
desde su nacimiento, el PCCH guarda relacin
con el movimiento comunista internacional. El
Partido qued formado definitivamente a finales de octubre de 1921, cuando en Praga se

21

celebr el Congreso de unificacin. Al PCCH


se adhirieron grupos de comunistas de las nacionalidades alemana y polaca. Surgi un partido comunista multinacional nico que hizo
suya la doctrina de Marx, Engels y Lenin.
La fundacin del Partido Comunista de.Checoslovaquia- fue un resultado lgico del desarrollo social, de una tenaz lucha ideolgica y
de empeadas batallas de clase. La fundacin
del Partido evidenci que haba culminado la
primera etapa del movimiento obrero, iniciada
en la dcada del 70 del siglo pasado.
POR UN PARTIDO REVOLUCIONARIO
Desde el da de su fundacin, el PCCH luch contra la burguesa, por las reivindicaciones sociales de la clase obrera, por la amistad
de la Repblica Checoslovaca con la Rusia
Sovitica, primero- y nico Estado* socialista en
aquel entonces, y por el fortalecimiento del
movimiento comunista internacional. En cambio, la poltica de los gobiernos burgueses salvaguardaba los intereses del imperialismo y - s e
orientaba hacia Occidente. Esta poltica posibilit que el capital extranjero penetrara en la
industria de Checoslovaquia. En Pars, Londres, Berln, Viena y Amsterdam se decida
qu deba producir nuestro pas y quin tena
que apropiarse los frutos del trabajo del pueblo. La clase obrera estaba explotada por la
burguesa checa y por la burguesa internacional.
Los primeros aos de la actividad de los
comunistas checoslovacos no fueron fciles.
Adems de revolucionarios firmes, pasaron de
la organizacin social/demcrata al PCCH funcionarios vacilantes que, a pesar ce encontrarse bajo la influencia, del ala izquierda marxista,
no estaban preparados para las batallas revolucionarias venideras. Los oportunistas levantaban la cabeza; a base de las ilusiones avivadas
por la estabilizacin temporal del capitalismo,
aumentaba la desconfianza de stos en la clase
obrera.
Los cuadros marxistas-lcninistas firmes y los
proletarios de vanguardia lucharon infatigablemente por la transformacin del PCCH en un
autntico partido revolucionario, capa? de aglutinar a los trabajadores y conducirlos a la batalla decisiva. La situacin objetiva contribuy
a que se intensificara la actividad revolucionaria de las masas. En el perodo de 1921 a 1923
se declar en los pases europeos una crisis
econmica, cuyas consecuencias dejronse sentir
tambin en Checoslovaquia. Aumentaba el
paro forzoso. Se acentuaba el malestar de los

22

BALANCE DE CINCUENTA AOS DE LUCHA

campesinos desilusionados con la reforma agraria. Todo esto permiti poner en pie a las
masas para la accin revolucionaria contra la
burguesa.
Sin embargo, la clase obrera de la joven Repblica no haba superado an la desunin
poltica. El Partido Comunista, a pesar de ser
un partido masivo al que, adems de los obreros y campesinos ms conscientes, estaban afiliados intelectuales progresistas, tena problemas sin resolver y -lo que era principal- careca de unidad ideolgica y orgnica. Hay
que sealar tambin que el PCCH, lo mismo
que la organizacin socialdemcrata, 'estaba estructurado segn el principio territorial, y no
de acuerdo con el de produccin. Dicha estructura corresponda a los requisitos de la lucha electoral, pero restringa la influencia de
los comunistas en las fbricas y no permita
dirigir con eficacia las acciones revolucionarias
de los obreros.
La Internacional Comunista prest una gran
ayuda a nuestro Partido en la superacin de
ias deficiencias. En el VI Congreso de esta
organizacin internacional, celebrado en el verano de 1928, fue formada la llamada comisin
checoslovaca. Los resultados del trabajo de
esta comisin, que aprob la apreciacin de la
situacin dada por Klement Gottwald, fueron
expuestos en una "Carta abierta" del Comit
Ejecutivo de la Comintern a todos los miembros del PCCH. En ella se sealaban como
tareas fundamentales el restablecimiento inmediato del contacto con las masas y la superacin de los errores cometidos, sin lo cual
no se podra ir al frente de los trabajadores
en las batallas revolucionarias que se avecinaban. A base de las ideas de esta carta, en el
seno del Partido tuvo lugar una discusin, cuyo
balance lo hizo el V Congreso del PCCH
(1929). El Congreso en cuestin tuvo trascendencia histrica para la clase obrera y el campesinado checoslovacos. Puso fin a la dominacin de los oportunistas de derecha en la direccin, sent una base firme de la bolchevizacin del Partido, aprob unnimemente la
poltica aplicada por el ala marxista-leninista
y eligi un nuevo Comit Central, encabezado
por Klement Gottwald.
EL ORGANIZADOR Y DIRIGENTE DEL
PUEBLO
El V Congreso del PCCH ofrece un brillante ejemplo demastrativo de lo importante que
es aplicar con acierto la experiencia del Partido Comunista de la Unin Sovitica y observar rigurosamente los principios de la estruc-

tura orgnica del Partido. La lnea poltica


elaborada por este Congreso orient a los comunistas a la lucha por el derrocamiento del
poder de la gran burguesa y la instauracin de
la dictadura del proletariado. Se plante la tanca
de consolidar la alianza de los obreros, los campesinos y la pequea burguesa, elevar el papel
del Partido en la direccin de la lucha por la
mejora de la situacin econmica de los trabajadores y reforzar el movimiento en defensa de la
Unin Sovitica. Dicho Congreso exigi que
fueran superadas totalmente las ilusiones socialdemcratas que alimentaban al oportunismo,
se pusiese en prctica el centralismo democrtico y no se permitiera la infraccin ce la democracia en el seno del Partido.
La crisis econmica de la dcada del 30
corrobor que el V Congreso haba apreciado
atinadamente la situacin, calificando de temporal la estabilizacin del capitalismo antes de
1929. En 1932, el volumen de la produccin
en la Repblica haba disminuido en un 39,6%
frente a 1929. Casi 2,5 millones de personas
eran cesantes parciales o totales.
El Partido encabez la lucha contra el desempleo, cre y fortaleci sus organizaciones
de base en las fbricas. Mientras los reformistas "explicaban" que los despidos masivos eran
necesarios para "sanear" la economa y se pronunciaban contra las propuestas hechas por el
PCCH sobre los subsidios del Estado a los cesantes y sobre la rebaja de los precios de las
subsistencias, los comunistas lanzaron la consigna: "Ni un solo despido, ni el ms mnimo recorte del salario!"
Los llamamientos del Partido levantaban el
espritu revolucionario de los participantes en
el movimiento huelgustico. La huelga ms
grande fue la de los mineros de la ciudad de
Most (1932), ejemplo de acciones combativas
del proletariado y a la cual la Comintern calific como el movimiento ms importante de
la clase obrera de Europa en aquel, perodo.
Los campesinos de las aldeas prximas y lejanas llevaban vveres a los firmes luchadores.
Los obreros de otras minas de Bohemia y Eslovaquia se declararon en huelga en seal de
solidaridad. El movimiento de apoyo a los mineros traspas las fronteras de la Repblica.
El gobierno burgus fue acorralado. Los mineros conquistaron la victoria, se consolid el
frente nico dirigido por el Partido y se elev
el prestigio de ste entre las masas.
Despus de que Hitler subi al poder, los
grupos fascistizantes se reavivaron tambin en
Checoslovaquia, sobre todo en las zonas fronterizas, donde la organizacin poltica alema-

BALANCE DE CINCUENTA AOS DE LUCHA

na, que era una filial del partido nacional-socialista en nuestro territorio, logr ejercer influencia decisiva. Los fascistas eslovacos desplegaron una labor muy activa. La "quinta columna" amenazaba la integridad y la independencia de la Repblica. Al mismo tiempo, el
aparato del Estado intensific el terror contra
los comunistas, nicos luchadores inconciliables
contra la "peste parda".
A medida que se acentuaba la amenaza por
parte de la Alemania hitleriana* la actividad
del PCCH iba adquiriendo, lgicamente, el
carcter de lucha en defensa de la Repblica. Pero esto no recordaba en nada la actitud
de los partidos de la II Internacional hacia la
Primera Guerra Mundial. En aquel entonces,
ios oportunistas "defensistas", partidarios de
la "defensa de la patria", ocuparon una posicin nacionalista, traicionaron el internacionalismo y a la clase obrera y ayudaron a la
burguesa a desencadenar y hacer una guerra
de rapia por el reparto de los mercados y las
esferas de influencia. Los comunistas checoslovacos, en cambio, se levantaron en defensa cic
su Repblica contra el gobierno del terrorismo
fascista, contra la preparacin de la agresin
para sojuzgar a los pueblos de Europa y llevar
a la prctica la consigna drang nach Osten, con
el fin de aniquilar la Unin Sovitica, primer
Estado socialista y antorcha del socialismo
mundiial.
La lucha del PCCH al frente de todos los
patriotas contra el fascismo es una de las pginas ms brillantes de su historia. Fiel a los
principios de la Comintern, el Partido explic
n las masas el carcter y los objetivos verdaderos del fascismo y las exhort a defender el
pas. Como la resistencia opuesta al fascismo
Fue al mismo tiempo una lucha por los intereses nacionales de los pueblos checo y eslovaco,
pudo atraer a su lado considerables capas de
la intelectualidad y de la pequea burguesa.
De este modo surgi una alianza popular, que
se transform en la base del futuro Frente Nacional de los checos y eslovacos. Nuestro Partido -organizador y dirigente del movimiento
antifascista- se templ en esta lucha y se conv i r t i en la fuerza poltica rectora. Su prestigio aument todava ms en 1935, cuando el
Gobierno de Checoslovaquia firm un tratado
de alianza con la URSS.
La madurez poltica y el internacionalismo
i l c l PCCH se manifestaron brillantemente en
v
:u actitud hacia la guerra civil en Espaa. El
I'CCH lanz la consigna: "En Madrid se com~
I M I C por Praga!" Los comunistas encabezaron
el movimiento masivo de solidaridad con el

23

pueblo espaol. Los comits de ayuda a Espaa organizaron la recogida de vveres, medicamentos y dinero. En las Brigadas Internacionales combatieron tres mil voluntarios checoslovacos; muchos de ellos cayeron en los
campos de batalla.
Al confabularse contra su propk> pas y decidir el destino del pueblo a espaldas de ste,
la burguesa y sus aliados mostraron su faz
verdadera, la faz de los traidores. A pasar de
que la Unin Sovitica ofreci ayuda militar
a Checoslovaquia, que dispona de un ejrcito
potente, su gobierno no se atrevi a rechazar
la imposicin de Munich, la cual significaba
la traicin a nuestra Repblica por parte de
los aliados occidentales y, en la primera etapa, la anexin ce una parte ce su regin fronteriza. El Partido y el pueblo estaban ciecididios a oponer resistencia y a no entregar la Repblica al enemigo. Los participantes en las
manifestaciones masivas exigan: "Dadnos armas, las hemos pagado!", "No entreguis los
Sudetes, llamad a los Soviets!" Pero la burguesa llev la traicin hasta el final.
A comienzos d-e 1939, para complac:!' a los
hitlerianos, la camarilla clerical-fascista eslovaca proclam "independiente" a Eslovaquia, que
en realidad estaba supeditada a Alemania.
Ms tarde, el 15 de marzo del mismo ao, los
restos ce la ex repblica, ocupada por el ejrcito nazi, fueron declarados "protectorado de
Bohemia y Morava". Hitler hizo saber que
con este acto "tomaba bajo su defensa" a nuestro pas, nombrando en Praga un protector, un
dictador con facultades de hecho ilimitadas.
Habindose apoderado de Checoslovaquia, Alemania reforz su podero econmico, que pensaba aprovechar para sus agresiones bandidescas ulteriores.
Nuestro Partido, que ya haba tenido que
pasar a la clandestinidad antes de la ocupacin, tambin en las nuevas condiciones encabez la lucha por la liberacin nacional. En los
aos de la tirana fascista fueron torturados y
muertos ms de 25.000 comunistas. Sin embargo, el Partido no depuso las armas. Su actividad la orientaron el Comit Central clandestino, que se encontraba en el territorio del
pas, y la direccin encabezada por Klement
Gottwald, con sede en Mosc.
La insurreccin nacional eslovaca de 1944 y
el .levantamiento de Praga de mayo de 1945
se fundieron con el avance victorioso del glorioso Ejrcito Sovitico, que nos trajo la libertad. Codo a codo con l batironse las unidades mandadas por el general Ludvik Svoboda,
hoy presidente ce la Repblica.

24

BALANCE DE CINCUENTA AOS DE LUCHA

Durante la guerra cristaliz una orientacin


nueva en la poltica exterior de Checoslovaquia. En 1943 se firm un tratado de amistad,
alianza y cooperacin posblica con la URSS,
que constituy la base de nuestras relaciones
mutuas hasta el momento en que, con motivo
del 2) 9 aniversario de la liberacin de Checoslovaquia por el Ejrcito Sovitico, fue concertado un nuevo tratado.
La liberacin de Checoslovaquia por el
Ejrcito Sovitico ejerci influencia decisiva en
el robustecimiento de la amistad y la alianza
con el pueblo sovitico y en todo el desarrollo socialista posterior de nuestro pas.
La lucha contra los invasores, por restablecer el Estado checoslovaco, elev el prestigio
del PCCH como intrprete de los intereses y
gua del pueblo trabajador. Bajo su direccin
se form el potente Frente Nacional de los
chiceos y eslovacos, que no era una coalicin
de partidos polticos, sino una alianza de los
obreros, campesinos, pequeos productores e
intelectuales. Este Frente, que desempe un
gran papel en las transformaciones econmicas
y polticas de la posguerra, en la conquista del
poder en el perodo de 1946 a 1948 y en su
consolidacin, sigue ocupando un lugar importante en el pas.
El programa gubernamental de Kosice, elaborado en 1944 por iniciativa y bajo la direccin del PCCH, tuvo inmensa importancia para
el destino del pas. Fue un programa de la revolucin democrtica popular. Algunos grupos
de la burguesa de tendencia antifascista participaron en la lucha liberadora, razn por la
cual pretendan desempear cierto papel en la
organizacin posblica de la vida en Checoslovaquia. Los representantes de la burguesa haban firmado dicho programa calculando que
no se iba a cumplir, pero el PCCH luch consecuentemente por su cumplimiento e hizo ver
la doblez de aqullos. Haba que desenmascarar los verdaderos propsitos de estas personas,
que se hacan pasar por "amigos" del pueblo.
Las masas tenan que convencerse por propia
experiencia de que la burguesa no haba cambiado y se opona a que se llevara a la prctica el programa de Kosice, que responda a
los intereses de los trabajadores.
La camarilla de los partidos burgueses tena miedo a que los comunistas vencieran en
las elecciones y prepar, en febrero de 1948,
antes an de las elecciones, un putsch reaccionario, proponindose repetir lo ocurrido el ao
1920 y formar un gobierno que aplastase la
revolucin. Pero el PCCH, vinculado estrechamente a la clase obrera, estaba preparado para

frustrar este intento. La direccin del Partido


utiliz con maestra las posibilidades constitucionales para superar la crisis poltica y, apoyada por las masas, logr que no se formara
un gabinete de expertos, sino un gobierno del
Frente Nacional renacido con Klement Gottwald a la cabeza. Los comunistas ocuparon las
posiciones claves en el gobierno.
La victoria conquistada en Febrero fue el
resultado lgico de la consecuente poltica aplicada por el Partido y de toda su actividad revolucionaria. Esta victoria demostr la madurez poltica de la direccin del PCCH y la
fuerza del Partido, que supo aglutinar en torno suyo a la mayora de lo trabajadores y movilizarlos para defender la revolucin nacional
y democrtica, para luchar por el desarrollo
socialista.
El Partido no dej que los acontecimientos
se sucedieran de modo espontneo porque tena presente, como ense Lenin, que hay que
saber defender la revolucin. Ante la posibilidad de que la burguesa opusiese resistencia
armada, el Partido form las Milicias Populares, destacamentos combativos de obreros comunistas, prestos a defender las conquistas del
pueblo. El PCCH ejerca una influencia decisiva en los rganos de seguridad y en el ejercito. Pero su apoyo ms firme fueron la clase
obrera y el campesinado. La confianza que se
tena en los comunistas en las fbricas era tan
grande, que, hacindose eco de su llamamiento,
en febrero de 1948 salieron a la calle miles y
miles de obreros y con su empuje pacfico, pero
decidido, se hicieron los dueos de la situacin
en Praga y otras ciudades importantes, sin dejar lugar a dudas de que la burguesa haba
sido derrotada.
La instauracin de la dictadura del proletariado como consecuencia de las acciones desarrolladas en febrero significaba que el PCCH
haba logrado su primera meta programtica
y creado las premisas para construir la sociedad socialista.
POR LA SENDA DEL SOCIALISMO
El IX Congreso del PCCH, celebrado en
1949, puso rumbo hacia la construccin del socialismo. La situacin en el mundo era tirante.
Los imperialistas iniciaron la guerra fra, tratando de obstaculizar el paso a una vida nueva en Checoslovaquia y en otros pases, de
aplastar el movimiento obrero y la lucha de
liberacin ci los pueblos de los pases dependientes y las colonias. Sin embargo, los comu-

BALANCE DE CINCUENTA AOS DE LUCHA

nisas, los trabajadores de la Repblica saban


que en la aplicacin de la lnea general de la
construccin del socialismo podan contar con
la ayuda de la Unin Sovitica.
Las acciones coordinadas de la clase obrera
tambin infundan seguridad en el xito. El
Partido hizo no pocos esfuerzos por consolidar
la unidad de los sindicatos revolucionarios,
que, bajo su direccin, cumplieron importantes
tareas tendentes a evitar el putsch contrarrevolucionario en febrero de 1948. Despus de
que la burguesa fue derrotada, los sindicatos
contribuyeron con todo empeo al desarrollo de
la revolucin socialista. Tuvo importancia particular la demanda expresada po<r los rganos
sindicales en nombre de los obreros, de proseguir la nacionalizacin de la industria. La
organizacin nica de la juventud desempe
asimismo un gran papel.
Al emprender la construccin de la nueva
sociedad nos dbamos cuenta de que tendramos que afrontar muchas dificultades. La consolidacin de la dictadura del proletariado y
el desarrollo de la democracia socialista, la incorporacin de los trabajadores a una activa
participacin en el gobierno del pas eran considerados por el PCCH como condicin importante que permita lograr xitos en el camino
elegido. Por eso precisamente, en los primeros
das subsiguientes a la conquista del poder, por
iniciativa del PCCH se crearon comits de accin del Frente Nacional, que llevaron a cabo
la depuracin de los organismos polticos y
administrativos del Estado. La destitucin de
los representantes de la burguesa respondan
a la exigencia marxista-leninista de romper la
vieja mquina del Estado y sustituirla por otra
nueva.
Para reemplazar a los funcionarios destituidos fueron nombrados, por recomendacin del
Partido, obreros y campesinos de los ms capaces. El Partido les prest apoyo y les ayud
a adquirir hbitos de direccin y completar sus
conocimientos. La labor de la inmensa mayora de los cuadros promovidos por la revolucin evidenci que se haba hecho una seleccin acertada. La vida refut la afirmacin de
los oportunistas de derecha de que la clase
obrera tena primero que aprender a dirigir y
solo despus de esto poda tomar el poder.
El Partido consideraba que la tarea decisiva
consista en crear la base material y tcnica del
socialismo. Para ello haba que poner poco a
poco los medios fundamentales de produccin
c u manos ce los trabajadores, desarrollar la
industria socialista y llevar a cabo la planifi-

25

cacin de la economa nacional. Y este proceso comenz.


Las fbricas se fueron nacionalizando. En la
produccin media y pequea, en algunas ramas
del transporte y en la esfera de servicios creronse empresas comunales y cooperativas. Slo
una parte reducida de talleres de los artesanos
seguan siendo propiedad privada. De este
modo, se ofreci un amplio horizonte a las relaciones de produccin nuevas, socialistas, y se
socav la base de la explotacin del hombre
por el hombre. El pas, que haba sido un
apndice industrial y agrario de los Estados
capitalistas de Europa Occidental, abraz la
senda del desarrollo econmico independiente,
en estrecha alianza con la URSS y otros pases
socialistas.
La obra ms difcil fue la de atraer al campesinado al lado del socialismo y reorganizar su
vida a base de la cooperativizacin. Llevamos a
cabo este trabajo de acuerdo1 con el principio de
este trabajo de acuerdo con el principio de la
la voluntariedad, sin nacionalizar la tierra, apoyndonos en la industria y en la ayuda de la
clase obrera. El Partido supo lograr que los
pequeos campesinos lo apoyaran, supo separar, limitar y aislar gradualmente a la burguesa rural. Para el ao 1960 la colectivizacin
fue prcticamente finalizada. Una nueva clase
socialista -el campesinado agrupado en cooperativas- se convirti en un aliado seguro de los
obreros.
La colectivizacin permiti mecanizar la
produccin agropecuaria y mejorar el abastecimiento de las ciudades. El campo dej disponibles para la industria a centenares de miles de trabajadores. Pese a las dificultades y
los errores cometidos, el triunfo de las relaciones de produccin socialistas en el campo, donde hubo que librar una reida lucha contra los
enemigos del socialismo, fue una gran victoria
ci la poltica del PCCH, basada en la doctrina leninista de la cooperativizacin de la agricultura.
Las transformaciones econmicas originaron
profundos cambios en la estructura de clase de
la sociedad, contribuyeron al incremento de la
productividad del trabajo y de la renta nacional
y a la elevacin del bienestar y del nivel cultural
de la poblacin. Las realizaciones polticas y
econmico-sociales de nuestra Repblica vironse refrendadas por la Constitucin socialista de
1960.
Estas realizaciones son indiscutibles. Veamos
algunos ejemplos. El volumen de la produccin
industrial en 1970 ha sido 6 veces superior al
nivel de anteguerra; en Eslovaqia, que ce pas

26

BALANCE DE CINCUENTA AOS DE LUCHA

agrario se ha convertido en un pas industrial


desarrollado y lanza hoy ms produccin que
toda la Checoslovaquia anterior a la guerra, este incremento ha sido diez veces mayor. La renta nacional y el consumo por habitante se han
triplicado; todos los ciudadanos tienen garantizado el derecho al trabajo y al descanso; ha sido
implantada la semana laboral de cinco das. El
Estado paga subsidios y concede otras ayudas a
los matrimonios con hijos. Se presta mucha atencin al problema de la vivienda. Alquileres bajos, precios mdicos de la comida en las fbricas y las escuelas, costo rebajado del transporte
hasta el lugar de trabajo y la escuela, entradas
baratas para el cine y los teatros, etc. contribuyen
a la elevacin del nivel de vida de los trabajadores. Una de las pruebas demostrativas de cmo ha mejorado la alimentacin de los trabajadores es que, por ejemplo, el consumo de carne
por persona ha pasado de 36 kilos en 1936 a
75 a 1970.
El Partido vela continuamente porque se mejore la instruccin, media y superior. La enseanza, el material didctico y los laboratorios
son gratuitos; el Estado paga estipendios a los
estudiantes. En el perodo posterior a la guerra,
el nmero de graduados en las escuelas medias
ha aumentado el triple y el de egresados de los
centros de enseanza superior se ha quintuplicado. La poltica aplicada en el dominio de la instruccin ha eliminado las restricciones de clase
que existan en la Checoslovaquia burguesa y ha
contribuido al rpido aumento del nmero de
intelectuales. La enseanza general, la democratizacin de la cultura, asequible para todo el
pueblo, la formacin de una intelectualidad nueva, vinculada estrechamente a la clase obrera,
han ofrecido grandes posibilidades para el fomento de la ciencia, el arte y la literatura. Como vemos, la revolucin cultural ha dado magnficos frutos.
La sanidad y los seguros sociales, que son
de los mejores del mundo, figuran entre las conquistas ms importantes del socialismo en Checoslovaquia. Todos los ciudadanos gozan de asistencia mdica gratuita, incluidos los hospitales y
los balnearios. Hoy a cada 442 habitantes les
corresponde un mdico. Ha disminuido muchsimo la mortalidad infantil. En 1937, de cada
mil nios menores de un ao moran 117, mientras que en 1968, menos de 7. Todos los trabajadores, incluidos los campesinos cooperados,
perciben pensiones de vejez y de invalidez.
En los aos del desarrollo socialista ha sido
resuelto el problema nacional. Nuestros pueblos
tienen derechos iguales. Las relaciones entre ellos
dentro de un Estado comn -la Repblica So-

cialista Checoslovaca- han sido ordenadas en


1970 a base de la federacin.
Los xitos de la Checoslovaquia socialista son
una prueba de la justeza de la doctrina marxista-leninista y de que sta puede aplicarse en las
condiciones de cualquier pas, tanto atrasado como desarrollado en sentido industrial. Estos xitos son resultado de los esfuerzos abnegados
del Partido y el pueblo, que marchan codo con
codo con la Unin Sovitica y otros Estados socialistas. Ni. el bloqueo econmico, ni la labor
subversiva, ni los actos terroristas de los imp e r i a l i s t a s han podido impedir la formacin de
una Checoslovaquia nueva.
En el camino por el que el PCCH ha conducido al pueblo ha habido errores y deficiencias,
que se han debido a la complejidad de las tareas que tena planteadas el pas, as como el
subjetivismo y a la infraccin de las leyes de la
construccin del. socialismo y de los principios
leninistas de la vida del Partido y la direccin
de la sociedad. Sin embargo, no han sido los
errores los que han determinado nuestro desarrollo en su totalidad, aunque han impedido
con f r e c u e n c i a que se hayan utilizado plenamente las posibilidades del socialismo.
Los restos de la reaccin interior, que fue derrotada en febrero de 1948, en alianza con los
crculos imperialistas \ sus centros anticomunistas, trataron en 1968 de aprovechar nuestras dificultades, los errores cometidos por el Partido
y el hecho Je q u e en su direccin se haban infiltrado o p o r t u n i s t a s ci derecha y revisionistas,
para real i/a r un golpe contrarrevolucionario.
Nuestros adversarios negaron las leyes generales
de la edificacin del socialismo, ante todo, la
funcin dirigente del Partido Comunista, el desarrollo p l a n i f i c a d o de la economa nacional y
los p r i n c i p i o s del internacionalismo proletario,
lanzaron toda clase de ataques contra la Unin
Sovitica, alteraron las relaciones de amistad y
colaboracin con ella. Los enemigos se daban perfecta cuenta de que los trabajadores estaban por
el socialismo. Por eso enmascaraban sus propsitos con habladuras sobre la "liberalizacin'',
sobre el "socialismo de rostro humano", sin abogar francamente por la restauracin del capitalismo. Creronse tales condiciones, que los eslabones decisivos del poder ejecutivo y legislativo
fueron dejando de desempear su funcin clasista en el sistema poltico del Estado socialista. Estaba a la vista una capitulacin franca ante la ideologa burguesa. La lucha en la esfera
de las ideas se convirti en una lucha directa por
el poder. Para ello, los elementos de derecha
aprovecharon plenamente los medios de comunicacin de masas.

BALANCE DE CINCUENTA AOS DE LUCHA

Los acontecimientos de Checoslovaquia confirman que no se puede retroceder de ninguna


manera ante la ideologa burguesa. Ensean tambin que el Partido no debe dejarse llevar del
practici'smo. La labor ideolgica del Partido
siempre ha sido, es y debe ser parte inseparable
de su actividad poltica. Toda violacin de los
fundamentos tericos, clasistas e internacionalistas del Partido es aprovechada por sus adversarios ideolgicos para sustituir el internacionalismo por el nacionalismo, predicar los ideales
"consumistas" y negar el socialismo cientfico.
El Partido Comunista y el Estado socialista
estn llamados a aprovechar todas las posibilidades para alcanzar sus objetivos polticos, ce
clase e ideolgicos. Los medios de informacin
masiva -prensa, radio, televisin y cine- poseen
una fuerza excepcional de influencia ideolgica
y deben encontrarse bajo el control del Partido.
En caso contrario, la causa del socialismo corre
peligro.
La orientacin de los elementos de derecha en
poltica exterior no slo llevaba al quebrantamiento de la estabilidad interior y la seguridad
del Estado, sino adems al debilitamiento de la
frontera occidental de los pases de la comunidad socialista, ya que result desasegurada en
Checoslovaquia. La defensa del socialismo en la
RSCH no slo fue la causa del PCCH y sus trabajadores; se convirti necesariamente en una
tarea comn de los Estados socialistas y sus
partidos, de todo el movimiento comunista.
El anlisis omnilateral y la dilucidacin de
las causas e interconexiones de la profunda crisis que atravesaron el PCCH y toda nuestra sociedad, demuestran que las fuerzas internas, paralizadas por la poltica de los elementos derechistas de la direccin del Partido, no estaban
en condiciones de movilizarse y detener la ofensiva frontal de la contrarrevolucin. Por consiguiente, la entrada de las tropas aliadas de cinco pases socialistas en Checoslovaquia a peticin
de millares de comunistas checoslovacos y de
otros ciudadanos y dirigentes del Partido y del
Estado fue un acto de solidaridad internacional.
El ncleo marxista-leninista sano del PCCH,
ponindose al frente de los trabajadores conscientes y apoyndose en la ayuda internaciona-

27

lista de los Estados aliados hermanos, despus


de agosto de 1968 venci en la lucha poltica
contra los derechistas, por el restablecimiento de
la funcin dirigente del Partido y su retorno a
los principios del marxismo-leninismo y el internacionalismo proletario, porque nuestro pas siga avanzando por la senda socialista.
Las enseanzas de las grandes pruebas y serias batallas imponen al Partido, a todos los
comunistas y a todos los ciudadanos honrados
el deber de cuidar y multiplicar las conquistas
del socialismo y no permitir que vuelvan a peligrar. Escarmentados por la amarga experiencia
del pasado, cuidaremos como a las nias de
nuestros ojos los valores conquistados del socialismo, fortaleceremos la amistad fraternal y la
colaboracin con la Unin Sovitica, garanta de
la seguridad de nuestras naciones, de nuestra
sociedad y nuestro Estado.
La historia de medio siglo de actividad y lucha del PCCH ha demostrado suasoriamente lo
fructuoso de las ideas del marxismo-leninismo y
del internacionalismo proletario. La vida ensea que, una vez conquistado el poder, la construccin del socialismo se garantiza slo en el. caso
de que el Partido Comunista sea fiel a los principios del marxismo-leninismo, se haya templado
en las batallas de clase y est liberado de influencias oportunistas y revisionistas. Tenemos
bien presente el precepto de Lenin ce que la
fuerza del Partido reside en su vinculacin con
el pueblo.
La dea experiencia
acumulada por nuestro
Partido a lo largo de cincuenta aos y la experiencia del movimiento comunista mundial ejercern una gran influencia en las labores del XIV
Congreso del PCCH, que se va a celebrar en
mayo de este ao conmemorativo. El Congreso
continuar las tradiciones revolucionarias de
nuestro Partido y marcar la lnea del sucesivo
desarrollo socialista de la sociedad.
Nuestro Partido no tiene otros objetivos que
no sean el bienestar del pas, la felicidad de los
trabajadores y la cooperacin al triunfo del socialismo en el mundo entero. El Partido Comunista de Checoslovaquia avanza por Ja senda
leninista hacia la prosperidad siempre creciente
de nuestra Patria socialista.

LA CONJURA
DE LOS FRAGGIONALISTAS
HA FRACASADO
El IV Congreso del Partido Comunista de Venezuela

por JESS PARIA

Escribir sobre el IV Congreso del PCV es


relatar la historia de un largo y accidentado
debate poltico-ideolgico en el seno del Partido. En la vida de nuestro Partido este Congreso ha sido la culminacin de un proceso
donde aparecieron fuerzas hostiles al marxismoicninismo y al internacionalismo proletario. La
derrota ci estas fuerzas tiene una gran importancia. Por eso existe el natural inters de
nuestros hermanos de otros pases por conocer
y saber lo acontecido das antes del IV Congreso del PCV.
En el exterior, quienes se han ocupado de
leer la prensa del PCV, saben que vivamos
una situacin confusa, pero ignoran muchas cosas que acontecan y que no revelbamos en
los encuentros internacionales, sea para evitar
que las cosas se complicaran ms todava o
porque acaricibamos la secreta esperanza de
poder resolver nuestros problemas internos, precisamente en el IV Congreso del PCV.

LA LUCHA ARMADA
El Comit Central del PCV aprob la poltica del repliegue en abril de 1967 -cese ci
la lucha armada para dedicarse al trabajo de
masas y participar en el proceso electoral en 1968.
En realidad, dos tentativas y nada ms, ya que
entre la formulacin de una lnea poltica y la
actividad prctica habra que transitar largos

trechos por escabrosos senderos. Era necesario


un proceso para desmontar la mentalidad que
haba cuajado entre quienes haban participado
en la lucha armada durante aos. No habra de
ser fcil desmantelar un aparato militar que
haba funcionado a todos los niveles y reconstruir sobre la marcha el aparato del Partido
propiamente dicho, maltrecho y diezmado como consecuencia de los golpes sufridos. No era
fcil convencer a quienes combatan con las armas en la mano para que en adelante lo hicieran con nuevos procedimientos. A veces resulta ms fcil armar a la gente que desarmarla.
Por otra parte, la lucha armada haba creado, imperceptiblemente si se quiere, intereses
de grupos y fomentado ambicionas personales.
Tales fueron los casos de Douglas Bravo y
otros.
Al parecer no puede ser de otro modo, cuando se dispone de tanto poder sin control alguno, cuando se manejan durante aos tan cuantiosos recursos materiales y humanos sin tener
que rendir cuentas ni escuchar crticas, aparte
de que durante los aos de lucha armada, en
algunos teatros de operaciones, se cometieron
arbitrariedades sin que los responsables de stas
explicaran su conducta ante los organismos superiores del Partido.
Durante los aos 1962 a 1966, ambos incluidos, tanto el PCV corno otras fuerzas revolucionarias empuaron las armas y lucharon con

LA CONJURA DE LOS FRACCIONAUSTAS HA FRACASADO

valenta contra los gobiernos de Betancourt y


Leoni. Con la eficaz colaboracin del PCV se
organizaron las Fuerzas Armadas de Liberacin
Nacional (FALN), las cuales agrupaban a destacamentos armados en las ciudades, as como
gente de los cuarteles y los frentes guerrilleros
en varias regiones montaosas, pero sin adecuada seleccin social. Este abigarrado trabajo militar, muy sobre la marcha, form el
torrente de la lucha armada que sacudi a
Venezuela por aquellos aos, incluidos los importantes levantamientos
de las guarniciones
militares de Carpano y Puerto Cabello en
mayo y junio de 1962.
La lucha armada fue producto de diversos
factores objetivos y subjetivos: el deterioro de
las condiciones de vida de la poblacin, el
desempleo y la miseria en un momento de crisis, as como la existencia de un movimiento
popular moralizado por las victorias de 1958,
cuando las masas combatieron con las armas
en la mano, una y otra vez, por conquistar y
defender las libertades democrticas.
Fueron los momentos elegidos para las acciones armadas los ms oportunos?, fueron
todas estas luchas justas o convenientes? Luego de los primeros descalabros, era correcto
o no desistir de las acciones armadas para entrar en el terreno de la lucha poltica?
La aparicin de los grupos fraccinales en
el PCV ha impedido que en los debates preparatorios del IV Congreso se haya profundi/ado en el estudio de este interesante perodo de la actividad prctica de los comunistas venezolanos. Por ejemplo, la formulacin
del VIII Pleno del CC del PCV, calificando
los aos ce la lucha armada como el perodo
ms rico en la historia del PCV, debe ser revisada. Esta formulacin del CC fue utilizada
ms tarde para renegar del pasado del Partido y para negar al Partido por parte de quienes por fin desertaron de las filas del PCV.
En el terreno conspirativo cometimos errores que dieron lugar a golpes que pudimos
haber evitado. Sin embargo, existe la extraordinaria hazaa de haber combatido en la clandestinidad durante siete aos, buscados vivos
0 muertos -mejor muertos que vivos-, sin que
1 Jurante este tiempo cayera en manos de los
.iparatos represivos ni una sola reunin de las
organizaciones del PCV.
En el informe del CC al IV Congreso del
I'CV se asienta: "Entre los errores cometidos
la poca de la lucha armada resaltan, en
primer lugar, las desviaciones guerrilleristas,
militaristas, golpistas, segu distas de los 'iz-

29

quierdistas' y sectarias". "Se neg en la prctica el papel de la clase obrera como vanguardia y fuerza principal de la revolucin. Adems de la exaltacin del papel de fuerza dirigente de otras capas de la sociedad. Tal negacin llev al alejamiento de las masas, a
la prdida de la vinculacin del Partido con
los trabajadores".
Se enarbol la idea de que grupos escogidos
pueden hacer la revolucin por s solos. Este
error dej funestas secuelas entre los comunistas, tales como el abandono del trabajo de
masas para organizaras y prepararlas para
los grandes movimientos revolucionarios. Se
abandonaron los principios leninistas de organizacin, el trabajo educativo como puntal del
Partido, apareci el carrerismo, se foment el
halago. Se difunda la idea del "asalto al
poder", sin estar preparados para esta accin
final suprema.
La calidad de los militantes comunistas baj considerablemente. La nueva mitancia no
asimilaba los rudimentos del marxismo-leninismo, lo cual permiti que las ideas extraas
y hasta hostiles echaran races entre nosotros,
sobre todo en aquellos militantes recin llegados de sectores arruinados de la pequea burguesa, contaminados de impaciencia y con
planes fantsticos a corto plazo para tomar
el poder.
Despus del IV Congreso del PCV se han
creado condiciones internas para examinar con
severidad los errores cometidos, no para renegar de la lucha armada, sino para capitalizar las experiencias, para mejorar nuestra labor, para evitar que se repita el aislamiento
del Partido y encontrar la ruta de un armonioso crecimiento entre la clase obrera.

COMIENZO DE LA DISCUSIN
El VIII Pleno del CC llam a la base del
Partido para el IV Congreso y declar abierta la discusin sobre todos los temas y a todos los niveles, pero sin entregar ni un solo
material de discusin. Esto abri las puertas
de par en par a una polmica desordenada.
La lucha interna consuma casi todo nuestro
tiempo til en interminables y enconados debates.
La discusin pblica ce los asuntos internos
aviv los conflictos soterrados, calde los nimos y fue creando nucleamientos enfrentados
entre s. Los mismos desacuerdos para apreciar de una manera autocrtica de la etapa
transcurrida desde el III Congreso (1961), nos

30

LA CONJURA DE LOS FRACCIONALISTAS HA FRACASADO

impedan elaborar las tesis programticas y dems materiales indispensables para la preparacin del IV Congreso. La situacin interna del
PCV se tornaba crtica y as era admitido por
los miembros del CC, pero a la hora de aplicar los correctivos no haba modo de llegar a
un acuerdo.
El X Pleno del CC de agosto de 1968 aprob la ayuda de los pases del Tratado de Varspvia a la Checoslovaquia socialista.
Otra cuestin importante examinada en e)
Pleno fue la reorganizacin del Bur Poltico y
ci las comisiones del Comit Central, ya que
para entonces muchos de sus miembros, incluido el Secretario General, haban salido de las
prisiones o regresado de la emigracin y haban
sido ratificados en sus cargos. Su incorporacin
al aparato del CC se produjo armoniosamente.
Pero a juzgar por la posicin de los fraccionalistas, no les agradaba en modo alguno la ratificacin en su cargo de un camarada que regres de una larga prisin.
En 1968 casi todo el poder de la direccin
del Partido estaba concentrado en manos de
Mrquez, Petkoff, Lairet, Urbina y Torres. La
reincorporacin ce los hermanos Gustavo Machado y Eduardo Machado, Antonio Garca
Ponce, Jess Fara y otros al Comit Central y, ms concretamente, al Bur Poltico del CC, fue considerada por algunos
"renovadores" como un golpe de Estado, como
un inmerecido desalojo contra Petkoff y Lairet,
quienes tenan importantes cargos y los perdieron y junto con los cargos en el Bur Poltico perdieron tambin el buen humor y encendieron una furiosa oposicin a todo cuanto
haca o dejaba de hacer la direccin del Partido. Ms adelante se les incorporaron Muoz,
Torres y Mrquez.
Llama a la reflexin el hecho de que casi
la mitad de quienes fueron electos para el
Comit Central en el III Congreso del PCV
estn hoy fuera del Partido, como resultado de
sus tentativas de torcer el rumbo marxistaleninista de los comunistas venezolanos. Estos
hombres no ocultaban su ambicin de poder ni
se detuvieron en medios para conseguir sus
fines, tanto durante los aos de lucha armada
como despus ce stos, hasta culminar con la
aventurera desercin de diciembre de 1970,
cuando jvenes y veteranos montaron la conjura
contra la vigencia del PCV.
Hoy, despus del anunciado desgarramiento,
con sus secuelas judiciales para despojar al
PCV de legtimos bienes materiales por parte
ce Mrquez y compaa, aparece con nitidez

LA CONJURA DE LOS FRACCIONALISTAS HA FRACASADO

la significacin de actitudes que parecan inexplicables en la penumbra de la hipocresa. Las


cosas se aclaran para todos y el "deslinde
ideolgico'1 le facilita a los desertores la tarea
de echar al cesto su fementido apego a las
ideas leninistas.

trado nuevos caminos ms cortos y menos escarpados para llegar al poder. Haban descubierto nuevas clases sociales, nuevos aliados
capaces de conquistar el poder para entregarlo
a los proletarios "aburguesados".

LOS FRACCIONALISTAS EN ACCIN

RL DESTINO DE UNA CONVOCATORIA

A partir de 1968 se normaliz la actividad


del Comit Central del PCV, el cual comenz
a reunirse peridicamente, de acuerdo con los
Estatutos, as como a discutir en forma casi permanente los problemas de direccin: estructura,
mtodos y personas. Una caracterstica del grupo
oportunista que haba perdido posiciones y la
mayora en el Bfur Poltico del CC resida en
"cuestionar" cuanto hacan los otros dirigentes
del Partido. \L\ CC era acusado de "ilegal", de
u s u r p a d o r de Facultades, as como ce impedir
la libre discusin en el seno de los organismos
del Partido. Las reuniones del CC se prolongaban i n t i l m e n t e , y convirtieron a este organismo supremo de direccin en un club ce
discutidorcs mal educados.
l u el curso de debates ardorosos fue cristalizando la posicin de personas a quienes no
se les puede sealar errores y fallas: se encol e r i x a n c u a n d o alguien se atreve a criticarles
desviaciones e inconsecuencias. Segn el criterio
ce estas personas, ellos no se equivocan, sino
el Partido.
La t u r b i a conducta de Petkoff produjo el "milagro" consistente en que tanto el gobierno
venezolano como la embajada yanqui en Caracas
adquieran lotes ce libros de Petkoff para repartirlos gratis entre periodistas, universitarios y
otras gentes de Amrica Latina. En estos libros
se f o r m u l a n furiosas crticas al PCV y al movimiento comunista mundial, as como a los
pases del campo socialista.
Las clulas del Partido fueron inundadas con
documentos contentivos de los puntos de vista
ce los fraccionalistas, los cuales recorran el pas
entero predicando una colrica campaa contra
los mtodos de direccin y organizacin leninistas del Partido. Se denunciaba con una fuerza
digna de mejor causa un supuesto alineamiento
del PCV con otros partidos hermanos y clamaban los fraccionalistas por la ms amplia
libertad de tendencias que les permitiera a Petkoff y sus seguidores difundir e imponer, en
cualquier momento y lugar, sus puntos de vista
antileninistas.
Cada flamante "renovador" deca haber ledo
"nuevas" versiones marxistas . Haban encon-

El IV Congreso no s poda realizar en 1967


v no se realiz. Tampoco en 1968 ni en 1969.
Ki ao 1970 lo tomamos desde el comienzo
para preparar nuestro IV Congreso. Doce veces
se reuni el Comit Central durante este ll i i n o ao y se consumieron unos dos meses en
discusiones en este "partido atrasado, que no
discute", segn la propaganda de los fraccionalistas. En las reuniones del CC los "renovadores" pedan tiempo indefinido para exponer
sus ideas. Bajo protesta se conformaban con
ilos horas y todava algunos de estos pico e
nlata pedan y obtenan tiempo extra para sc",u.r charlando. De todos modos, el CC era acusado de "autocrtico" y de tenerle miedo a la
discusin libre.
El PCV viva una aguda crisis. En febrero
de 1970 no fue posible lograr acuerdo en el
Dur Poltico sobre el. informe que se deba
presentar al Comit Central. En un informe
mal sealaba yo la gravedad de la situa' o ; i interna, la cual terminara por estallar,
peda: "Quien tenga algo que dar por la
n i i d a d de los comunistas, que lo d ahora
no". Este informe se consider alarmista
\ se prohibi su publicacin. No lleg a la badcl Partido.
I labia los conocidos grupos fraccinales de
I V t k o f f , Urbina, Maneiro y Rodrguez Bauza.
ms, exista el grupo "centrista", como lla,1 Mrquez a sus huestes. Estos cinco gruse unan en la prctica para derrotar o pai . i l i / a r las medidas tendientes a defender la
Lid e integridad del PCV. Mrquez y su
>o pretendan tener en sus manos el fiel de
lianza, pero en realidad le hicieron el juego
los grupos anti-Partido durante largo tiempo.
Mrquez y otros dirigentes de alta jerarqua
non desorientar a numerosos miembros del
do. Nadie crea -muy pocos para ser exac( j u c Mrquez llegara a traicionar al PCV,
aya direccin haba trabajado durante aos.
I , i mayora del Comit Central trataba de
u desgarramientos internos. - H u b o un moto, en el Pleno de noviembre del Comit
n a l , cuando retir mis proposiciones que
. i b a n con ms del 60% de los votos para

31

ser aprobadas, en aras de la unidad del Partido.


La lucha por la unidad del PCV inclua la
lucha por salvar a valiosos dirigentes del Partido que an estaban confundidos por la poltica del grupo centrista que le haca el juego a
los otros grupos fraccinales. La situacin no
estaba clara para todos. El combate ideolgico
terminara por aumentar las filas de los militantes leales al marxismo-leninismo, aunque la situacin se tornaba tan compleja y las mentes
llegaban a tal grado de ofuscamiento en algugunos momentos, que se incurra en el error
de confundir a verdaderos camaradas con elementos conciliadores y oportunistas.
Los grupos fraccinales se haban dividido el
trabajo. En lo interno: i) combate abierto contra algunos miembros del Bur Poltico, 2) amenazas y crticas, chantaje solapado contra otros,
y 3) bsqueda de compromisos polticos con algunos, aparte de halagos y promesas, lisonjas
y amables sonrisas.
No debe pensarse que se trataba de un combate fcil. Los fraccionalistas fueron y son todava enemigos peligrosos para el Partido. Fuera del PCV, mucha gente honesta y amiga de
los comunistas fue presa de la confusin y en
el momento de la crisis crean que los desertores decan la verdad cuando afirmaban que
eran ellos los verdaderos comunistas.
El Comit Central del PCV tom medidas
destinadas a salvar el Partido, evit que la direccin del PCV cayese totalmente en manos
de estos grupos fraccinales y reformistas. Descubrir el fraude en las elecciones internas en
varias regiones, con el correspondiente anulamiento de 170 delegados a la Conferencia Regional de Caracas, fue un golpe demoledor a
las pretensiones hegemnicas de los fraccionalistas.

ALEGATOS DE LOS GRUPOS


ANTI-PARTIDO
Primero: Que ellos son la mayora del Partido.
No es verdad. Ninguna mayora huye o abandona el Partido que dirige.
De los 51 miembros principales del Comit
Central quedaron leales al Partido 34, es decir, los dos tercios. De los 17 miembros suplentes del CC se quedaron en el PCV 12, es decir, el 70%.
En cuanto a la base del Partido, s nos hicieron dao, lograron
confundir y sacar del
PCV hasta el 24%. Despus del IV Congreso

32

LA CONJURA DE LOS FRACCIONALISTAS HA FRACASADO

algunos de estos camaradas que se mantenan


marginados, han regresado al Partido. Este proceso no ha terminado todava. El mayor dao
lo hicieron entre la plana dirigente de la Juventud Comunista, as como entre la militancia universitaria. De la masa campesina del
Partido no se llevaron a nadie. Obreros, muy
pocos.
Segundo: Que la mayora del Comit Central se opona a la realizacin del IV Congreso. Tampoco esto es verdad. El Pleno de noviembre termin el da 4 de diciembre, da
fijado para la instalacin del IV Congreso, y
todava faltaban por reunir tres importantes
Conferencias Regionales, entre stas las de Miranda y Zulia, Exista, pues, una real imposibilidad tcnica y prctica para reunir el Congreso en la fecha que habamos fijado. Por
cierto que la proposicin de aplazar la reunin
del IV Congreso para el da 23 de enero de
1971 fue aprobada por unanimidad en el Pleno del Comit Central del PCV, incluidos Mrquez y dems "renovadores" entre los votantes.
Por unanimidad se aprobaron tambin las
proposiciones siguientes . Volver a reunir el Comit Central del PCV diez das ms tarde, es
decir, el da 14 de diciembre de 1970, con el
fin de buscar un compromiso poltico que permitiera salvar la unidad del Partido en el IV
Congreso, y, por ltimo, reunir las conferencias
regionales que faltaban durante los das 19 y 20
de diciembre.
Sin embargo, los grupos fraccinales vieron
que, anulados los delegados fraudulentos, disminuan sus posibilidades de victoria en el IV
Congreso. Ya no sera posible barrer con los
viejos dirigentes obreros y campesinos ni sera
posible tampoco impedir el ingreso ce nuevos
obreros al Comit Central que sera electo cu
el IV Congreso. Los fraccionalistas no concurrieron al XX Pleno del CC convocado para el
da 14 de diciembre. Desertaron del Partido,
segn sus propias palabras, en pos de un "deslinde ideolgico" y porque dentro del PCV "no
se permite la libre discusin". En conclusin,
"los comunistas anti-soviticos", como eran presentados por la TV de los monopolios petroleros, eran la mayora y, adems, los comunistas buenos, nacionales. Es decir, para ser buen
comunista haba que renegar del internacionalismo proletario y de los principios leninistas del
centralismo democrtico. Los fraccionalistas realizaron una "asamblea" y le pusieron el nombre
de Congreso, constituyendo su organizacin, la
cual "no quiere parecerse en nada a los partidos
comunistas".

EL IV CONGRESO Y SUS DOCUMENTOS


El IV Congreso del Partido Comunista de Venezuela se reuni el 23 de enero de 1971 en una
situacin de emergencia, bajo presiones y amenazas de asaltos. Tanto los enemigos tradicionales como lo-s novsimos enemigos del PCV le
auguraron a ste un seguro fracaso organizativo
y poltico, nacional e internacional, si intentaban
realizar el IV Congreso. Sin embargo, se trabaj con eficacia.
De los ms remotos confines del globo nos
llegaron clidos mensajes de solidaridad (cuarenta mensajes fraternales), al local del PCV se
presentaron dirigentes comunistas en representacin de los Partidos Comunistas de la Unin Sovitica, Repblica Democrtica Alemana, Bulgaria, Chile, Estados Unidos, Guyana, Colombia,
Panam, Ecuador, Per, Costa Rica, Francia,
Uruguay, Argentina y Espaa. Los camaradas
delegados de Mongolia no pudieron pasar de Pars, porque les fue negada la visa de entrada
a Venezuela.
Esta poderosa y oportuna demostracin de internacionalismo proletario ayud enormemente
al PCV. Gracias a esa ayuda los comunistas venezolanos hemos superado una crisis que tena
fuertes races. Este hecho compromete para siempre nuestra solidaridad con los partidos comunistas de otros pases.
Muchos camaradas, aturdidos por la propaganda enemiga, viendo el xito del IV Congreso se
liberaron de la confusin y retornaron a las filas del Partido. A partir del IV Congreso terminaron las dudas en todos los sectores, amigos
o enemigos.
El proyecto de Programa del Partido aprobado por el IV Congreso es un documento que recoge aquellas aspiraciones ms sentidas por los
trabajadores. Por supuesto, el Programa no limita lo-s objetivos, ya que la experiencia prctica
demuestra que los reclamos de las masas van
apareciendo como resultado de las luchas mismas.
En el frente agrario el IV Congreso del PCV
aprob un bien documentado estudio. Contiene
la rplica a Petkoff y otros, que es un elocuente rechazo a las "tesis" segn las cuales los campesinos pobres "no tienen carga revolucionaria"
y, por consiguiente, nada valen como aliados de
la clase obrera ni siquiera en la primera etapa
de la revolucin.
Es interesante constatar que el PCV no fue
afectado por el fraccionalismo en su militancia
campesina, pese a que esta clase social tiene una
fuerza considerable entre la base organizada del
PCV, la cual tiene a su vez una fuerte represen-

LA CONJURA DE LOS FRACCIO'NALISTAS HA FRACASADO

tacin en el nuevo Comit Central electo por el


IV Congreso.
El IV Congreso del PCV aprob una declaracin sobre al trabajo de los comunistas en los
sindicatos. Lo fundamental para el PCV, se dice en la Declaracin del IV Congreso, en estos
momentos, es recuperar el terreno perdido en el
movimiento sindical, mediante una lucha abnegada y permanente de los comunistas por hacer
efectivas las justas aspiraciones de mejoramien10 de los traba jado ros. Durante los aos
de lucha armada, el trabajo sindical fue abandonado por el Partido. Este abandono facilit
los planes de los partidos burgueses. Slo podremos avanzar mediante un paciente trabajo por
la base, entre los obreros y desde la empresa misma. No hay otro camino mejor para llegar hast a la masa de lo-s proletarios. El PCV tiene un
Considerable nmero de clulas de empresa. Bsia es una gran ventaja. Fortalecer estas clulas,
ronvertirlas en grupos activos, de vanguardia,
es una de nuestras tareas inmediatas.
Superar la divisin de los trabajadores no ser una tarea fcil ni de inmediata culminacin.
Kn los ltimos aos hemos trabajado poco y mal
Bn este frente. En el futuro inmediato, siguiendo la orientacin del IV Congreso, deberemos
trabajar bien y ms. La lucha por la organizacin
\ la unidad de los obreros es una tarea primordial de los comunistas venezolanos.
En la Declaracin Poltica el IV Congreso po1 descubierto la naturaleza de clase del gabi ncte ejecutivo del actual gobierno, que reprei los intereses de la oligarqua venezolana y
ili'pcnde de los monopolios norteamericanos. Basdc'dr, para comprobar la situacin de sometimiento que vive nuestro pas, que la sola Stan. l a r d Oil de los Rockefeller obtiene de sus ope>nes en Venezuela el 47% de todas sus utiI u lados netas en el mundo. Segn informaciones
ales, siempre disminuidas cuando se trata de
s como ste, Venezuela ha perdido durante
1 timos diez ao<s la bicoca de veinte mil millones de bolvares (casi cinco mil millones de
> es), debido a las relaciones comerciales des1
na les con el poderoso socio imperialista del
i te.
sin embargo, no es fatal que nuestro pas tenaic pagar tan elevado tributo de servidumi los monopolios norteamericanos ni que los
11 u i adores tengan que sufrir perennemente de>leo, ignorancia y miseria bajo gobiernos
'latientes con el imperialismo mundial. El
llama a los obreros y campesinos a cerrar
en la lucha por la total independencia de
/uela. Los comunistas llamaron desde la
m i n i n a de su Congreso a todas las organizaciones

33

progresistas a forjar un poderoso Frente del Pueblo que substituya en el poder al rgimen basado en la servidumbre a la oligarqua y al imperialismo, que abra camino a la sociedad socialista y al comunismo. Consideramos factible la
ms amplia unidad de fuerzas progresistas y populares sobre la base de un programa comn.
El Congreso traz una clara y unitaria poltica de aliados. Consideramos que, por ahora al
menos, lo ms importante es promover un despertar unitario de las masas, en particular de la
clase obrera. La unidad popular puede ayudar y
ayudar a elaborar sobre la marcha un programa
de audaces realizaciones, as como el programa
puede a la vez convertirse en el acicate que acelere el paso de las multitudes y fortalezca la
unidad del pueblo.
El IV Congreso expuls de las filas del Partido a los miembros del CC que encabezaron
los grupos fraccinales. En documento especial el
congreso caracteriza polticamente a los fraccionalistas y descubre toda su falacia y su carcter
derechista, oportunista. Las declamaciones sobre
''libre discusin, amplitud, libertad de tendencias, respeto para la minora", etc. son expresiones y manifestaciones de una concepcin tpicam e n t e p e qu en o bu r gu esa.
Es necesario decir que les hicimos concesiones
para que no dividieran el Partido, pero fueron
intiles nuestros esfuerzos. Ahora est claro del
todo -pero slo ahora- que la coexistencia con
estos grupos en un mismo partido era una quimera, porque pretendan convertir al PCV en
una organizacin divorciada del leninismo y
guiada por el ms escandaloso eclecticismo. Petkoff y sus seguidores no ocultaban sus planes
de convertir al PCV en una organizacin policlasista, reformista.
En cuanto a Pompeyo Mrquez, luego ce
perder la mayora que durante aos lo apoy
tanto en el Bur Poltico como en el Comit
Central, consideraba el rechazo de sus proyectos como agresiones personales y se presentaba como un dirigente acorralado por sus "enemigos" dentro del Partido. Lo que haba ocurrido era que Mrquez, un dirigente comunista
muy apreciado antes, ahora defenda velada o
abiertamente a Petkoff y ste haba planificado
una lucha a muerte contra el PCV. En estas
nuevas condiciones nada tiene de sorprendente
que aquellos que antes coincidamos en muchos
puntos con Mrquez, ahora votramos en contra de sus planes y proyectos, Mrquez tuvo que
escoger entre el PCV y Petkoff. Y escogi libremente a este ltimo.
Los fraccionalistas llegaron a soar con un
crecimiento impetuoso de su grupo. Puros sue-

34

LA CONJURA DE LOSFRACCIONALISTAS HA FRACASADO

os de gente presumida y autosuficiente. Son


una pequea fuerza menguante y sin futuro, ardida por la frustracin y amargada po>r los desengaos. Hicieron mucho dao y cosecharon
el desdn de quienes se vieron favorecidos con
las actividades de los fraocionalistas dentro del
PCV. Es el destino comn de quienes traicionan una causa noble y justa.
El IV Congreso resolvi una total reorganizacin de la Juventud Comunista, ya que fue
entre los cuadros dirigentes de la JC donde
el fraccionalismo nos hizo mayor dao. Es necesario decir que tanto el Consejo Central de
la JC como los comits regionales estaban compuestos por una abrumadora mayora de jvenes universitarios y licestas, con muy dbil dominio de las ideas leninistas y tocados por las
pretensiones "renovadoras" tan en boga entre
los estudiantes durante los ltimos tiempos. En
cuanto a la base de la JC, la mayora permanece leal al Partido.
Cmo se explica que en la lucha interna del
Partido, la mayora de los dirigentes juveniles mantuviera una actitud hostil al Partido?
Nuestro trabajo con la juventud adoleci de
numerosos errores. En nuestro trabajo juvenil
priv a menudo el halago y la lisonja, en lugar de la educacin comunista y la correcta preparacin ideolgica. Mucho'S jvenes fueron ascendidos a cargos de direccin prematuramente. La tolerancia exagerada para con quienes
realizaban actos reidos con la moral comunista, tambin hizo su efectos y perjudic nuestra
causa. Una seria falla nuestra en el trabajo juvenil reside en la escasa participacin de los jvenes obreros y campesinos en nuestra organizacin juvenil. El Partido ha tomado en cuenta
esta experiencia. Ahora hay que empezar todo
el trabajo de nuevo.
Existe una gran masa de jvenes en el PCV
y mantienen una mstica admirable para adelantar todo el proceso de reconstruccin de una
organizacin juvenil fiel al Partido y firme con
la revolucin, consigna sta nacida por la iniciativa de los propios camaradas jvenes. Existen las condiciones propicias.
El nuevo Comit Central electo por votacin
secreta en el IV Congreso est compuesto por
47 miembros principales y diecisis miembros suplentes. El Bur Poltico tiene trece
miembros principales. Este Comit Central refleja bien lo que es hoy el PCV desde el punto de vista social y de clase: de un Congreso

con 82% de delegados obreros y campesinos


fue electo un CC con ms del 60% de sus miembros tambin obreros y campesinos.
En el anterior CC haba unos dirigentes que
aspiraban a limpiar al Partido de dirigentes
provenientes de la clase obrera y, sobre todo,
ce los campesinos. Cuando alguien propona
aumentar el nmero de dirigentes obreros en
el CC, era cubierto de injurias por los fraccionalistas y denunciado como un demagogo obrerizante. El haber fortalecido el CC con camaradas obreros y campesinos es una gran conquista del IV Congreso del PCV. El Congreso llam la atencin sobre la necesidad de no
descuidar el origen de clase de los organismos
de direccin del Partido.
El IV Congreso del PCV cumpli una fecunda labor organizativa, ideolgica y poltica. Introdujo modificaciones en los Estatutos del Partido.
Fueron establecidos algunos mandatos para el
nuevo Comit Central, el cual debe profundizar
en algunos asuntos, tales como la elaboracin
de las tesis programticas del PCV y otros materiales tericos similares, en preparacin de un
Congreso dentro de dos aos.
El PCV se ha depurado sin proponrselo. Elementos que se haban descompuesto y cuya ubicacin en las filas del PCV ya se haca insostenible, terminaron por desertar. Trataron de hacer
un dao y, sin quererlo ellos mismos, lograron un
objetivo contrario al que se haban propuesto.
Ahora mismo llegan al CC del PCV noticias
de muchas regiones donde la recuperacin se extiende a todas las actividades del Partido. Un
sntoma revelador es el aumento de la circulacin
pagada de Tribuna Popular, el rgano periodstico del CC. Desde 1958 no se vean reuniones
internas tan concurridas.
No sera bueno imaginar un futuro apacible
ni una navegacin viento en popa. La vida de
un Partido comunista es lucha. Sin embargo, el
PCV, despus de cuanto nos ha sucedido ltimamente, se mantiene alerta, vigilante para evitar
desgraciadas repeticiones.
La nacin venezolana, la clase obrera y dems
clases sociales y capas progresistas, as como nuestros hermanos y camaradas del mundo entero,
pueden tener la seguridad de que en Venezuela
se mantiene firme un Partido Comunista fiel a]
internacionalismo proletario, guiado por las inmortales ideas del marxismo-leninismo.

LA VIDA Y LA EXPERIENCIA DE LOS PARTIDOS COMUNISTAS

Tercer ao de lucha del PCA


por HERBERT MIES

El Partido Comunista Alemn cuenta ya con


ms de dos aos de vida. Ha comenzado a prepararse pana su segundo Congreso, que se ceI obrar en noviembre de este ao en Dusseldorf.
El PCA se form a fines de 1968 en una
situacin contradictora. Las actividades del
Partido Comunista de Alemania estaban prohibidas. En la vida (poltica, del pas iba acentundose el rumbo derechista. Por otra parte,
ni la RFA y en el extranjero se extenda el
movimiento por levantar la interdiccin del
Partido Comunista de Alemania. Arreciaban
las luchas de las masas contra las fuerzas de
c -x trema derecha y en defensa de los derechos
democrticos. Los rganos ejecutivos del poilcr estatal no podan dejar -de tenerlo en cuenta. A (la vez, el Gobierno de la "gran coalii ion" comenzaba a comprender vagamente que
el permitir la actividad de los comunistas pol i ;i ser til desde o punto de visita de la pol t i c a exterior. Sin embargo, sigue en .pie hasta
la proscripcin del Partido Comunista de
Alemania. Y la consolidacin de nuestro Part i d o transcurre en lucha constante poa: l les a atamiento de dicha prohibicin.
Max Reimann, primer secretario del CC del
Partido Comunista de Alemania, escribi en su
iK-iisaje al primer Congreso del PCA, celebrado en Es sen: "La fundacin en da Repblii Fedecal, tras prolongado lapso, de un parido comunista legal que adopta firmes posicioinarxistas en los problemas cardinailes de
la poltica obrera democrtica y socialista, ha
un importante acontecimiento". Concepto como un desafo a los medios dominantes de Alemania Oeste, este acontecimiento tu norme trascendencia para la clase oibrera
a RFA y para el movimiento comunista
obrero internacional.
( Jaro es que, al crear el PCA. los comunistas corran ciertos riesgos. Hoy, al cabo de dos
;, puede afirmarse con pleno fundamento
pir i's mucho lo que han logrado. Han robusI . ) sus posiciones y creado condiciones ms
acias para organizar la resistencia de los

demcratas a los elementos extremistas de derecha, han obtenido la posibilidad de participar con mayor eficacia en la lucha isocial y poltica y en la batalla por .cambiar la correlacin de fuerzas en la RFA en favor de la paz,
del progreso democrtico y del 'socialismo.
PARTIDO REVOLUCIONARIO DE
LA CLASE OBRERA
Una vez constituido el PCA, fueron surgiendo numerosas cuestiones relativas a su carcter,
sus metas y u programa. La clase dominante
y los partidlos gubernamentales de la RFA tachaban a los comunistas de "radicales de izquierda", y los oportunistas ultra izquierdistas
los tildaban de "revisionistas". Los primeros
vean en el programa del PCA "un llamamiento a la subversin"; los segundos ilo conceptuaban como una "renuncia a la lucha revolucionaria".
Pero el Partido Comunista Alemn no
es ni un partido radical izquierdizantte ni
un partido revisionista. Es el partido revolucionario de la clase obrera de la RFA, que
basa su actuacin en la doctrina de Marx, Engels y Lenin. El PCA lucha por el socialismo
y por la realizacin del papell dirigente de los
trabajadores en el Estado y en lia sociedad.
Sus acciones estn basadas en la adhesin a las
tradiciones irevolucionarias de la clase obrera.
En tanto que destacamento del movimiento
comunista internacional, el PCA proclama su
apoyo a los /principios del internacionalismo
proletario y obra de acuerdo con ellos.
La determinacin de posiciones polticas e
ideolgicas claras y la aplicacin de una lnea
estratgica y tctica orientada al logro de los
objetivos que el PCA se propone, venan dictadas desde el mismo comienzo por razones
de principio y por las imperiosas exigencias de
la lucha poltica. El Partido se constituy en
un perodo de acentuacin del enrentamiento
entre iel soeialisimo y el imperialismo a escala
mundial. En la RFA agudizronse tambin las
contradicciones sociales inherentes di capitalismo monopolista de Estado, las contradicciones

36

LA VIDA Y LA EXPERIENCIA DE LOS PARTIDOS COMUNISTAS

de clase 'entre el capital y el trabajo. Se despleg el movimiento de las masas con ta das
"leyes de excepcin". .Los estudiantes y la juventud obrera no queran tolerar po>r ms tiempo el autoritario sistema de dominacin del
gran capital. Exigan el cambio de las relaciones vigentes de propiedad y de las cor-respondientes relaciones de poder.
Simultneamente al enconamiento de la lucha poltica y social, se intensific la ideolgica. Parte de la juventud obrera y estudiantil
empez a buscar un "modelo" de 'sociedad
nueva y mejor, a pensar y discutir en torno a
las 'Concepciones estratgicas y tcticas necesarias para que tuviera xito la lucha contra el
rgimen imperante y la poltica de los partidos
gubernamentales. En esas condiciones, la RFA
fue y sigue siendo inundada por un torrente
de ideas reformistas y de teoras seudosocialistas y "neomarxistas". Los idelogos de la
clase dominante lanzan peroratas sobre la "necesidad de hacer reformas sociales en el .pas",
entendiendo por reformas medidas estabilizadoras del 'rgimen monopolista de Estado. Los
lderes sodalldemoratas de derecha sacan a la
luz las teoras, hace tiempo fracasadas, del "socialismo democrtico", con la esperanza de
contrarrestar de esa manera la influencia de
la poltica de los pases socialistas, de sus xitos. Los oportunistas ultraizquier distas, que no
tienen nada de comn con el movimiento comunista, proclaman la consigna "revolucionaria", pero anarquista en el fondo, de la lucha
inmediata por el "Poder de los Consejos". Su
propsito es desprestigiar las ideas del socialismo y del combate antiimperialista y democrtico consecuente, dificultar la unidad de accin de los obreros comunistas y socialdemcratas e impedir que los obreros y, sobre todo,
la juventud se orienten hacia los comunistas.
POR EL PROGRESO DEMOCRTICO,
CONTRA EL CAPITAL MONOPOLISTA
Al estructurar la base programtica de su
actividad y trazar su lnea estratgica y tctica, el Partido Comunista Alemn no se amilan ante la amenaza de interdiccin ni sigui
los "consejos" de los oportunistas de derecha
e "izquierda". Se gui por los principios de
la estrategia y la tctica marxista, por los documentos del movimiento comunista y obrero
internacional y por la experiencia histrica del
Partido Comunista de Alemania, ar ranean do
de las condiciones concretas y de las perspectivas del movimiento obrero de la RFA.

En la primavera de 1969, el Congreso del


PCA, celebrado en Essen, aprob la Declaracin Programtica, que es un documento importante. Su adopcin fue precedida de amplios debates en ios grupos de partido nuevamente formados en las empresas, [barriadas y
establecimientos de enseanza superior, as como en reuniones pblicas. Durante la discusin
se presentaron 1.086 propuestas con enmiendas, adiciones y cambios. El PCA redact un
programa que es una aplicacin consecuente de
la doctrina de Marx, Engels y Lenin de acuerdo con las demandas de la lucha de la clase
obrera de la RFA. Este programa une la perspectiva socialista y la estrategia de la lucha
democrtica antimonopolista en las condiciones
de hoy.
Ms tarde, sobre la base de la Declaracin Programtica elaborronse y, tras amplios
debates en conferencias y congresos especiales,
fueron adoptados varios documentos importantes: "Ante el umbral de los aos 70, por
una poltica de progreso democrtico"; "El
progreso democrtico contra el capital monopolista"; los documentos programticois del
PCA en torno a la lucha, por el derecho de los
trabajadores a participar en la direccin de
las empresas y contra el alza ce los precios
y los alquileres; las "Propuestas sobre un sistema democrtico de enseanza"; el "Programa del PCA para el trabajo con la juventud";
el "Programa agrario" y otros.
Estos documentos definen al Partido Comunista Alemn como representante de los intereses del pueblo trabajador y constituyen una
aportacin al logro de la unidad de accin y
al establecimiento de una alianza democrtica de todas las fuerzas antimonopolistas. Adems, movilizan a la lucha por satisfacer las demandas polticas ms apremiantes y hacer que
la RFA sea un Estado de paz y progreso democrtico. El PCA no ha podido lograr an
la combinacin adecuadla de la lucha poltica
y social diaria con el combate por la satisfaccin de las reivindicaciones progresistas, clemoorticas, antiimonopolistas. Este es uno de
los puntos flacos de la actuacin del Partido.
En la estrategia y la tctica del imperialismo .alemn, en la poltica de los partidos burgueses y del Partido Socialdemcrata de Alemania (PSA) se observa con creciente claridad
el afn de adaptarse a la correlacin de fuerzas en proceso de cambio. En las discusiones
sobre el presente y el futuro de la RFA comienzan a tener un peso decisivo las cuestiones
cardinales del desarrollo socio-poltico, las

LA VIDA Y LA EXPERIENCIA DE LOS PARTIDOS COMUNISTAS

perspectivas del mismo. El gran capital, con


el apoyo de los partidos de Bonn, hace todo
cuanto puede para obstaculizar el despliegue
Je los combatas de clase, malograr la bsqueda
de nuevas soluciones de los problemas sociales y no permitir que colaboren con el PCA
los sectores que mantienen una actitud crtica hacia el rgimen vigente. Estos nuevos fenmenos de la vida poltica del pas y las
exigencias objetivas de la lucha de clases, cada vez ms aguda, a la vez que la todava ineficiente preparacin de nuestro Partido en
v - l sentido poltico, ideolgico y organizativo,
u u pulsaron al VIII Pleno de la Direccin del
PC]A, de acuerdo con el rumbo sealado por
I Congreso de Essen, a acentuar la atencin
M)bre algunos nuevos aspectos en el curso de
I i preparacin del Congreso que va a celebrarse en Dusseldorf. Proponiendo el progreso
democrtico y la perspectiva socialista como
i'temativa al rgimen monopolista de Estado,
\ polemizando con todos los partidos de Bonn,
iremos en adelante con ms seguridad,
mielo crtico, dinamismo y espritu de acometividad.
No cabe duda de que, ltimamente, ha hiacambiois en la RFA. En su desarrollo han
n'luido las mutaciones de la correlacin de
x
as en el mundo, en Europa y entre los
Estados alemanes, la activa poltica de
v atenuacin de la tirantez internacional
aplican la Unin Sovitica, la RDA y los
5 pases socialistas y la amplitud del moento de liberacin nacional. Todo ello con\ e a reanimar en el pas la lucha poltica
i al, influye en la poltica y en la tctica
1 \ clase dominante y de los partidos guber> ltales y se manifiesta con evidencia, ante
en la lucha por la ratificacin y aplicadel tratado concluido entre la URSS y la
\, que puede conducir a un cambio de la
itacin de sta en poltica exterior e ini . Se manifiesta asimismo con nitidez en
e ion es de las fuerzas democrticas en pro
i normalizacin de las relaciones entre la
v la RPP y los otros EstadoiS socialistas;
1 1 timo, se expresa en la brega por el recoi l i e n t o jurdico internacional de la RDA
reacin de un sistema de seguridad euI ,i estrategia del imperialismo germanooccii l est enderezada a intensificar la explon de los trabajadores y utilizar los frutos
!
.i revolucin cientfica y tcnica para conI rgimen monopolista de Estado y
iec.ei.itar el podero econmico y militar.

37

Al logro de estos objetivos tiende la consigna


de "integracin" de las organizaciones polticas y sindicales en el sistema del capitalismo
contemporneo.
Todo dio est supeditado al afn del imperialismo alemn de extender su influencia econmica y poltica a los pases de Occidente y
Oriente. No est dispuesto a renunciar a sus
tentativas de modificar, si no en un perodo
inmediato, s a la. larga, el statu quo en Europa, "desplazar" el socialismo e impedir que
siga incrementndose el movimiento de liberacin nacional. Sus p 1 anes no son menos peligrosos porque cierta parte de los grandes capitalistas, bajo el efecto del cambio de la correlacin de fuerzas, se pertrechen con nuevas
concepciones estratgicas, ni porque el Gobierno presidido por los social demcratas adopte
una tctica ms flexible. En esas condiciones,
se precisa una vigilancia especial; sera un.
error funesto suponer que la agresividad del
imperialisimo alemn ha disminuido como consecuencia de esos cambios.
A la estrategia reaccionaria y agresiva de la
clase dominante el PCA opone la lucha por la
renovacin democrtica del Estado y de la sociedad, una perspectiva socialista. La eliminacin del neonazismo y la extirpacin de sus
races, la extensin de la influencia de las
fuerzas de la paz y de la democracia en el
Estado y en la .sociedad y la superacin de
la poltica militarista, de gran potencia pondrn
comienzo a la renovacin. Esta implica la limitacin y, en ltima instancia, la liquidacin
del poder del capital monopolista y del militarismo, la ampliacin de los derechos polticos
de los trabajadores, la participacin de stos
en la direccin y en el control, la socializacin de los grandes consorcios, la planificacin democrtica de la economa y la puesta
en prctica de reformas avanzadas en el terreno de la seguridad social, la enseanza y la
cultura.
EL MOVIMIENTO POPULAR CONTRA
EL "SINDICATO DE LOS EXTREMISTAS
DE DERECHA"
La lucha por el progreso y la renovacin democrtica persigue fines democrtico-revolucionarios y est concebida para un perodo prolongado. La conquista de estos fines presupone el cambio de la correlacin poltica de fuerzas a favor de la clase obrera y de los sectores democrticos del pueblo. Para e'lo hac?
falta un Partido Comunista fuerte, la unidad

38

LA VIDA Y LA EXPERIENCIA DE LOS PARTIDOS COMUNISTAS

de accin de la clase obrera, la colaboracin


de los comunistais y los socialdemcratas y la
alianza de todos los sectores antimonopolistas.
Esas son las 'Condiciones ms importantes para
que cambie la composicin del Parlamento y
se forme un gobierno que represente los intereses del pueblo y s<ea capaz de seguir un 'rumbo -nuevo en ipoltioa interior y exterior.
La coalicin PSA-PLD (Partido Liberal Democrtico) -no responde a estas condiciones. La
sustitucin del gobierno que presida la Unin
Democrtica (Cristiana (UDC) .por el gabinete
que encabezan los socialdomcratas, es el reflejo de los importantes oaimbias sobrevenidos
en la vida poltica de la RFA. Pero estos cambios no san un giro haca la izquierda, ni tampoco un "trastrueque de poder". No ha cambiado nada en la dominacin del gran capital
sobre la (economa, el Estado y la sociedad. Lo
mismo que llois anteriores gobiernos federales,
el gbinete de Brandt-ScheeJl representa los
intereses del imperialismo germanooccidental y
del norteamericano. No tenemos derecho a olvidarlo, si ibien tampoco identificamos la coalicin encabezada por los socialdemcratas con
el gobierno presidido -por la UDC y .aplicamos
una poltica diferenciada con relacin a ellos.
A los comunistas no nos es indiferente quien
gobierne en la RFA. Un gobierno que se encuentre bajo la influencia decisiva del ala ms
agresiva y manifiestamente revanchista del capital monopolista se distingue de otro dirigido
por sectores del gran capital que ocupen .posiciones oas reajustis. Un gobierno encabezado
por un partido que defienda abiertamente los
intereses de los monopolios y, en virtud de su
base social, est protegido en gran medida de
la presin por abajo, se distingue de una coalicin encabezada por un partido que tambin
vele por los intereses del gran capital, pero que
se vea obligado a tener en cuenta la presin
de los obreros, los sindica tos y las otras fuerzas antimonopolistas.
El Gobierno del PSA-PLD representa, evidentemente, en mayor medida a los sectores
del gran capital que evalan con ms serenidad la situacin real, en particular el cambio
de la correlacin poltica y militar de fuerzas
en el mundo y entre los dos Estados alemanes.
Estos .sectores pretenden evitar la exacerbacin de las contra dicciones polticas y econmicas y los conflictos sociales. En las condiciones de lia revolucin cientfica y tcnica y
ante las crecientes protestas .de una parte de
la clase obrera, de los campesinos, de los in-

telectuales y, sabr todo, de la juventud contra el sistema capitalista, buscan nuevas vas
paira estbiliza rilo.
La UDC y la Unin Social Cristiana (USC),
lo mismo que el Partido Nacional Democrtico
(PND) y todo el "sindicato de los extremistas
de derecha" -denominado en la RFA "Frente de Harzburgo"1 por asociacin con los sucesos del ltimo perodo de la Repblica de
Wimar-, han desencadenado, bajo la direccin de Strauss y Barzel, ataques al Gobierno
encabezado por di PSA. Empleando una demagogia nacionalista y social, se esfuerzan por
imponer el giro de la RFA hacia la derecha
e impedir que las posiciones, ms realistas, de
la actual coalicin sean la base permanente
para una nueva Apoltica.
No hay que tomar a la ligera las invectivas
de las fuerzas derechistas, pues los argumentos nacionalistas y la demagogia social hacen
mella, a la hora de votar, entre los trabajadores decepcionados a causa de la poltica econmica y social del Gobierno PSA-PLD. Testimonio de ello son las recientes elecciones <a los
parlamentos de Hesse, Baviera y otras regiones de la RFA, durante las que ha quedado
claro que una parte de los obreros descontentos apoyan 'as consignas derechistas, y no las
izquierdistas. El PCA an no es una fuerza
q u e atraiga a una parte considerable de los
obreros y de otras capas traba jado ras. Por eso,
u n a ce Jas tareas ms importantes de hoy y del
f u r u r o inmediato para nosotros, los comunistas.
es hacer cambiar la situacin existente. El
PCA debe ser la fuerza que constituya la alternativa frente a las derechas y a la coalicin
gobernante PSA-PLD.
Los .ataques de las fuerzas de extrema derecha estn facilitados porque el gabinete RrandtS che el retrocede ante ellas, les hace continuas
concesiones y no es 'Consecuente. Merecedor de
los elogios de la UDC y la USC, el Gobierno
se opone, igual que antes, al reconocimiento internacional de la RDA y a la celebracin de
la Conferencia de seguridad europea. Se niega
a prohibir el PND, cultiva en forma refinada
el anticomunismo y persiste en la interdiccin
del Partido Comunista de Alemania, en tanto
que la tarea principal de nuestro-s das estriba
i Alianza concertada por el partido nazi con los militares reaccionarios, los magnates del gran capital y los
terratenientes en octubre de 1931 en Bad Harzburgo con
el fin de derrocar la Repblica de Wimar e implantar
la dictadura descarada de los sectores ms reaccionarios
del capital financiero. --- N. de la R.

LA VIDA Y LA EXPERIENCIA DE LOS PARTIDOS COMUNISTAS

cu organizar la lucha aunada de los demcratas.


Los dirigentes del PSA y .del iPLD se oponen a las demandas de da dase obrera, de los
miembros de sus propios partidos y de los sinJicatos, so pretexto de los ataques de ios medios extremistas de derecha, llaman al orden
,i las fuerzas democrticas y procuran debilitar
MI actividad. La clave de sus actos est en la
aspiracin a "integrar" en el rgimen vigente
,1 la clase obrera y a los sindicatos. Debe decirse que el PSA y el PLD logran cierto efecto
en ese terreno. El PCA sigue creyendo necesario presentar una decidida batalla oontra el
ala ms agresiva del gran capital y sus destai unen tos de choque, que son lia UDC, la USC
. el PND, ipues de ellos proviene el (peligro
principal. A la vez, sera un error no criticar
a i Gobierno dirigido por el PSA.
Slo de esa manera puede desplegarse en la
UFA el movimiento' democrtico del pueblo.
Slo as puede garantizarse tel progreso demo^ rtico y pacfico del pas en el futuro. Al loro de ese fin tienden los acuerdos y llamamientos del VI, VII y VIII plenos de la Direccin
ilcl. PCA y las mltiples iniciativas de los comunistas de Alemania Oeste, que propugnan la
-inclusin de alianzas democrticas contra las
/as derechistas, la ratificacin y puesta en
\ i.nor de los tratados de Mosc y de Varsoivia,
!
i celebracin de la Conferencia de seguridad
nropea y el reconocimiento jurdico internamal de la RDA.
ILl "sindicato de los extremistas de derecha"
por tarea principal la lucha contra la raicin y puesta en vigor del tratado entre
i URSS y la RFA2. De un lado, esgrimiendo
-Mientos nacionalistas, lo anatematizan; de
, emplean la tctica de dar largas asi asun>n el propsito de ganar tiempo -para neui l i / a r el beneplcito con que la poblacin
v el tratado e indisponerla contra el mismediante campaas nacionalistas. Estas
i I ilinaciones slo pueden ser desbaratadas
La rplica decidida de los demcratas.
ALIANZA DEMOCRTICA Y
UNIDAD DE ACCIN
l ; n la etapa actual, al PCA persigue los sines trminos objetivos: frustrar los peli>s designios del "sindicato de los extreniisJc derecha", obligar al milltarisimo y al
i a xi sino a replegarse y vencerlos; lograr
I te problema se trata ms detalladamente en el
ilo de K. Bachmann inserto en el nmero 3 de este
K I-VISTA INTERNACIONAL. - N. de la R.

39

que se aplique una -poltica, de coexistencia pacfica; coadyuvar, mediante la convocacin de


la Conferencia paneuropea, a que se cree un
sistema de seguridad en Europa: lograr el reconocimiento de la RDA sobre la base del Derecho I niter nacin al.
El planteamiento por los comunistas de estos
objetivos democrticos en poltica interior y (exterior no equivale a la 'presentacin de "reivindicaciones maxim alistas" bajo1 el lema del "todo o nada", cosa que nos reprochan algunos
lderes socialdemcratas de derecha. iSon objetivos realistas que corresponden a la correlacin de fuerzas polticas. No revisten carcter
"reformista" ni menos an "revisionista".
Tienden a impulsar el movimiento progresista,
a forjar una alianza de todos los demcratas
y socialistas, que es necesario oponer al bloque, en rpida formacin, de las derechas.
La aspiracin a establecer alianzas democrticas con diferentes fuerzas polticas y sociales
para obtener la satisfaccin de reivindicaciones
parciales comunes o para promover un amplio
programa democrtico comn, no es una cuestin tctica ni transitoria, sino amo de los principios de nuestra poltica. De ello- se habl
abiertamente en uno de "los plenos de la Direccin del PCA. Este principio lo observamos
y ponemos -en prctica con ms o menos xito
en la actividad de los comits de Hucha contra
el neonazismo, as como en las acciones contra
la agresin de los EE.UU. en Vietnam y en pro
de la .seguridad europea, del reconocimiento
de la RDA y de los derechos democrticos y
sociales de los trabajadores. La dificultad estriba en el establecimiento de la correlacin adecuada entre la necesidad de amp1iar la influencia directa del PCA y de lograr su autoaf lanzamiento, por un lado, y la aspiracin -a la unidad de accin con los socialdemcratas, a la
colaboracin .con ellos dentro de una vasta
alianza democrtica, por el otro. La tarea no
es simple para un partido joven que ha de
precaverse, por una parte, contra la prdida
de su independencia en el seno de una alianza
democrtica, y por otra, contra el deslizamiento a posiciones sectarias y de aislamiento.
El PCA ha orientado desde los primeros
das su actividad a conseguir la unidad de la
clase oibrera. Una poltica acertada de unidad
de accin presupone la bsqueda de intereses
comunes a nosotros los comunistas y a los secialdemcratas. A la vez, los comunistas actuamos como fuerza independiente. Esta poltica
presupone asimismo la necesidad de criticar
desde posiciones ideolgico-polticas de princi-

40

LA VIDA Y LA EXPERIENCIA DE LOS PARTIDOS COMUNISTAS

po las ."acciones del ncleo dirigente del Partido Social demcrata reidas con dos intereses
de la clase obrera.
Una vez constituido, el PC A dirigi a los
socialdemcratas una Carta abierta, proponindoles luchar unidos contra el neonazismo, en
pro deil reeonoicimiento de la situacin real
existente en Europa, de la concesin a ios trabaj adores del derecho a participar en la administracin y de ,1a satisfaccin de sus reivindicaciones sociales. La Direccin del PSA respondi que no vea nada de comn entre los
comunistas y los sociaildemcratas y no poda
ofrecer al PCA nada ms que una cruda lucha
poltica. Pese a ello, el PCA sigui proponiendo a los isocialdemcratas 'k unidad de accin.
As oibr, concretamente, en las elecciones presidenciales de 1969, cuando el PCA propuso
al PSA actuar conjuntamente en da campaa
electo-rail contra la UDC-USC. Otro ejemplo
son los llamamientos del PCA a bregar juntos contra la reactivacin de las derechas.
La rotunda negativa a la unidad de accin
con los comunistas que hicieron pblica la Direccin, el Consejo y la Comisin de Control
del PSA en las reuniones que celebraron en
noviembre de 1970 en Munich y en febrero de
este ao en Bonn, no se puede explicar ms
que por motivos de tctica. Esta postura es
un reflejo de las funciones que dos dirigentes
socialdemcratas ejercen en el sistema monopolista de Estado. Los lderes del PSA han
renunciado al socialismo. Quisieran dar por
liquidado el socialismo, modernizar y estabilizar el .rgimen monopolista de Estado en la
RFA, "integrar" a la clase obrera y al movimiento obrero en l e impedir que el PCA extienda isu influencia entre la clase obrera y la
juventud.
Grey rase que los peligrosos manejos de l.i
extrema derecha deberan haber movido a los
dirigentes del PSA -en beneficio de los trabajadores y, no en ltima instancia, de su propio partido- a discutir -en las (reuniones de Munich y Bonn los problemas de lia lucha contra
d "sindicato de los extremistas de derecha"
y adoptar los acuerdos pertinentes. En lugar
de ello orientaron su partido a una nueva campaa anticomunista. Y, como se sabe, el anticomunismo hace el juego a los reaccionarios,
que se afanan por sabotear cualquier paso conducente a atenuar la tirantez. Al desplegar una
campana anticoimunista, el PSA contribuye a
estimular a la reaccin.
En el documento "La isoci al democracia y el
comunismo", los organismos dirigentes del

PSA intentan difamar el rgimen social de los


pases socialistas, tildndolo de "totalitario".
Utilizan el viejo 'espantajo que durante los ltimos veinte aos han agitado la UDC-USC y
los medios derechistas para despertar el odio
a los Estados socialistas. Los dirigentes del
PSA declaran sin rodeos su adhesin al bloque
agresivo de la OTAN y a su "poltica de intimidacin". Los autores de este libelo anticomunista no ocultan que quisieran ver realizadas en ilos pases socialistas las concepciones
del decantado "socialismo democrtico". El
documento testimonia que los dirigentes socialdemcratas, al aplicar la "nueva poltica oriental", no han abandonado las tentativas de hacer volver atrs en /provecho del gran capital
el desarrollo del socialismo.
Los lderes del PSA prohiben la colaboracin de comunistas y soeialdemcratas. Pero la
poltica de unidad de accin no es un invento
de los comunistas, que pueda ser omitido con
facilidad. El agravamiento de las contradicciones sociales y polticas en la RFA pone una
y otra vez ail orden del da la necesidad de. que
los sociaildeimcra'tas y los comunistas cojaboren. La idea de su unidad de accin ha cobrado verdadera fuerza a lo largo de lia lucha social y poltica y de los combates contra el neonazisnio.
Los comunistas de la RFA no permitirn
que los acuerdos de dos organismos dirigentes
del PSA los desven del camino que conduce
al reforzamiento constante del PCA y a la extensin de su influencia. Seguirn 'aplicando
la poltica de colaboracin con los socialdemcratas en la lucha contra el enemigo comn, la
UDC-USC.
El PCA no est dispuesto a velar las divergencias ideolgicas que hay entre los comunistas y los socialdemcratas. Propone la discusin
prctica y democrtica de los problemas que
motivan la disparidad de los puntos de vista.
Pero la discusin no debe impedir las acciones
mancomunadas contra las fuerzas derechistas,
contra la intoxicacin de nuestro pueblo con
la ponzoa del nacionalismo. Tampoco debe
impedir la colaboracin en todas las cuestiones
en torno a las cuales coinciden nuestros criterios. En los informes al VI, VII y VIII plenos
de la Direccin del PCA se subray que colocamos en primer plano la coincidencia de posiciones y aspiramos a alcanzar un mnimo de
entendimiento con. los sociaildemcratas en todos los problemas. Lia discusin paciente y
amistosa de los problemas con los camaradas

LA VIDA Y LA EXPERIENCIA DE LOS PARTIDOS COMUNISTAS

41

ahora rene an pocos votos. El resultado ms


importante de la participacin del PCA en as
elecciones consiste en que ha pasado, valga
la expresin, por un perodo de aprendizaje.
El Partido se ha acreditado como fuerza independiente. Se ha sumado a lia lucha -poltica,
ha realizado una gran labor entre la opinin
EL BUEN DESARROLLO DEL PCA
pblica y logrado que la poblacin lo conozca
En dos aos de actuacin, el PCA ha desmejor. Ha desplegado una ofensiva contra el
baratado varias veces la confabulacin del sianticomunismo. Sus filas se han visto engrosalencio tramada contra l por la burguesa y la
das. Como parte que es del 'movimiento exsocialdemocracia con los medias de comunicatraparlamentario adicto a la paz, la democracin de masas. A comienzos de 1970, de cada
cia y el progreso social, el PCA ha iniciado la
cien habitantes de Renania-Westfalia interrolucha, 'dificultada por unas leyes electorales
gados, slo unos diez haban odo hablar de
(reaccionarias, con vistas a lograr que en el
que existiera el PCA. Pero hoy son ya muchas
Parlamento estn representados los intereses
las empresas, comunas y ciudades donde el
del pueblo.
Partido Comunista Alemn se ha coinvertido
El PCA ha tenido una participacin muy
en una fuerza real.
notable en las victoriosas huelgas de septiemLos manifestantes comunistas dieron enrgibre de 1969 y del otoo de 1970. En 1969 esca rplica a las fuerzas extremistas de derecha
tallaron en la RFA, despus de muchos aos
durante el encuentro del primer:- ministro de
de calma, grandes huelgas, en las que parla RDA, Willi Stoph, con el canciller de la
ticiparon ms de i4o.ooo obreros metalrgiRFA, Willy Brandt, en Kassel. Los comuniscos y mineros. En septiembre de 1970 declatas -exigieron resueltamente el reconocimiento
rronse en huelga 358.000 metalrgicos.
de la RDA sobre la base del Derecho internaLa actividad del PCA no poda menos de
cional. Esta accin redund en beneficio de
llamar la atencin. Su labor ha puesto en evinuestro pas, de la paz y de la seguridad en
dencia -que los comunistas entienden bien la
Europa y fue una expresin de solidaridad con
situacin social existente en las empresas y que
la RDA socialista.
expresan mejor que nadie las reivindicaciones
Lo mismo que antes, el PCA ha sido el inide los obreros. Merced a ello, el PCA se ha
ciador de numerosos actos de solidaridad con
granjeado las simpatas de los trabajadores.
los pueblas de Vietnam, Camboya y Laos conClaro que la eficaz lucha social de los comutra la agresin norteamericana. Estas acciones
nistas y el profundo respeto de los mritos que
y las nmeros as entrevistas de representantes
han contrado en la defensa de los intereses
del PCA con delegaciones de partidos hermadel pueblo trabajador, no se convertirn por
nos son una prueba de que nuestro Partido se
s solois en confianza poltica en el Partido Coconcepta a s mismo como parte del movimunista. Mas, gracias a esa lucha, ante todo
miento comunista y obrero internacional y apoa la actividad de las clulas del Partido en las
ya ntegramente los documentos de la confeempresas y a la edicin de 220 peridicos farencia de Mosc de los partidos comunistas
briles, el PCA ha empezado a ganarse la repuy obreros. El PCA se solidariza con todos los
tacin de intrprete consecuente de los intepueblos que se baten contra la opresin imreses de la clase obrera. Pugna por ganarse su
perialista, la dependencia colonial y los regconfianza y su simpata poltica. Y se aproximenes fascistas, por la democracia y el sociamar a esa meta en la medida que sepa exlismo.
plicar a los obreros las contradicciones exisEn los dos aos transcurridots, el PCA ha
tentes entre sus intereses y los del gran capital,
participado en numerosas campaas electoracontribuyendo a 'elevar su conciencia de clase.
les comunales y en las elecciones los parlaEst llamado a ayudar a los obreros a commentos regionales. Aunque en algunas ciudaprender la interdependencia existente entre su
des y comunas ha logrado sortear la barrera
situacin social y la correlacin econmica y
del cinco -por ciento3 y verse representado, por
poltica de fuerzas, entre dicha situacin y la
poltica del Gobierno.
A la par con la labor prctica, el PCA ha
1 En la RFA, el partido poltico que rene en las electomado
activa parte en la lucha ideolgica. En
ciones menos del cinco por ciento de los sufragios, no
honor del centenario del nacimiento de Vlaclirecibe actas parlamentarias. - N. de la R.

socialdemcratas est en concordancia con los


principios .de nuestro Partido. Pero, de acuerdo
con estos principios, mantenemos nuestra independencia de partido obrero revothicionario y
jams renunciaremos a ella.

42

LA VIDA Y LA EXPERIENCIA DE LOS PARTIDOS COMUNISTAS

in 11 U u l i I .enin, organiz 134 actos entre ellos


cumplido an los 30 aos. Por su posicin so\ . i r i n s mtines multitudinarios, y particip en
cial, el 57,5% de este millar son obreros y emn u m e r o s a s 'Conferencias tericas en ,1a RFA.
pleados.
Jen mencionarse las celebradas para tratar
Hasta el presente, el PCA ha atravesado dos
icmas siigiuienites: "Lenin y el movimiento
etapas.
La primera fiue la de formacin del
sindical de hoy", "Lenin y la tocha contra la
Partido y sus organismos dirigentes, ci orgail'sofa burguesa", "Lenin y la oven genenizacin de dos grupos ddl mismo, de .elaboraracin", "Lenki y dos estudiantes". El Partido
cin de las bases polticas, ideolgicas y orgllev a efecto diferentes actos para conmemo9
nicas
del Partido y de celebracin de reuniorar el 15 o Aniversario del .nacimiento de Fenes pblicas sobre el tema "Quienes son los
derico Enigels y el centenario del nacimiento
comunistas y qu se proponen?". Esta etapa
de Rosa Luxemfourgo. En numerosas (reunioconcluy en el Congreso de Essen. Kn la senes, controversias y foros, el PCA, lo mismo
gunda
etapa, posterior al Congreso, se dedic
que antes, discute con dos Teip resientan tes de la
la
atencin
principal a la elaboracin de projuventud obrera y estudiantil que poseen un
puestas
programticas,
concretas para los assentido crtico, y se presenta como una fuerza
pectos
ms
diversos
de
la lucha econmica,
farmadora de lia conciencia de la clase obrera
poltica
e
ideolgica
de
clase,
a la transicin
y de la joven generacin.
a
la
lucha
social
y
a
las
campaas
polticas,
En Ja ducha social, (poltica e ideolgica, el
durante las cuales el PCA se ha m o s t r a d o coPC A .se desarrolla como -un partido consecuenmo un partido obrero.
te y firme de la clase obrera. El nmero de
sus militantes se aproxima .a 30.000. No es
La celebracin del Congreso o r d i n a r i o en
grande, naturalmente, mas tampoco desprecia1971 inaugurar un perodo nuevo. I ' I Conble si se tiene presente la influencia que ejerce
greso analizar los aciertos y debilidades de la
su ncleo de activistas. As, de los 997 deleactuacin del Partido, marcar lo> nm vos jagados al Congreso de Essen, 84y eran miemlones de la lucha de la dase obren de Alebros de los sindicatos (157 de ellos, activistas
mania Oeste y trazar la va del subsiguiente
en las empresas) y 577, funcionarios sindicales.
reforzamiento poltico, ideolgico \ orgnico
Sopesamos serenamente la cuanta numrica y
del Partido. Su preparacin se real i/a bajo la
la influencia de nuestro Partido. Mas, apoynconsigna "Fortaleced el PCA! Al lado del
donos en los efectivos con ique ya cuenta, hePCA, y dentro de sus filas, contra el ,<;ran camos creado buenas posiciones de arranque papital, -por la paz, el progreso d e m . u u n c o \ el
na seguir ampliando su influencia y reforzando
socialismo!" Desde este momento el PC!A pasus filas.
sar al trabajo de masas sistemtico, concreto
El PCA ha podido alcanzar xitos en breve
y planeado para largo plazo, entre la clase
plazo porque ha sido desde el comienzo un
obrera, entre todos los trabajadores v la jupartido marxista de la clase obrera y se ha
ventud, para que las masas populares vean en l
orientado hacia la juventud. De los 997 (deleuna fuerza que, por una parte, defiende los integados iad Congreso de Essen, 587 eran obreros
reses sociales y polticos cotidianos de los tray 18o, empleados. El promedio de edad de los
bajado'res y, por otra, seala las perspectivas
delegados al Congreso fue de 37,6 aos, y el
de los cambios sociales. El PCA se da perfecta
de los delegados a las conferencias posteriores
cuenta de que hoy, tras los dos aos que lleva
del PCA en las diferentes regiones y distritos,
de labor, va a sar juzgado en el pas y en el
de 4o,6 aos. El anlisis de la estructura, por
extranjero por los resultados que obtenga, en
edades, de un millar de militantes recin adla lucha 'empeada para extender su i u F l u e n c i a
mitidos indica que poco ms del 4o % no han
entre las masas.

NOTAS BREVES
i . K / Y N BRETAA
liste ao se cumple el cincuentenario de Labour Monthly, revista
ild Partido Comunista de Gran Brei.ia. A travs de sus materiales, es1.1 revista ha propugnado en todo
momento la fidelidad a los principios del marxismo-leninismo y del
internacionalismo proletario.
Durante su medio siglo de vida
lian colaborado en ella los dirigentes del movimiento obrero C. Zetkio, G. Lansbury, H. Pollitt, H. Laski y F. Brockway; los lderes sindicales T. Mann y A. J. Cook; los estadistas J. Nehru, M. Gandhi y Ch. Jagan; los escritores B. Shaw, E. Barbusse, H. G. Wells, C. Mackenzie y
|. Aldridge; los hombres de ciencia
J. Bernal y J. B. S. Holdane y los
msicos R. Boughton y A. Bush.
Su director, R. Palme Dutt, que
cumple este ao 75 aos, y el subdirector, R. Page Arnot, son miembros de la Redaccin desde la fundacin de la revista y han colaborado juntos en todos los nmeros,
comenzando por el primero. Actualmente se publican en ella materiales sobre la historia de su fundacin
y sobre el papel que desempea.
IRLANDA
Crecen las filas del Partido Comunista de Irlanda. ltimamente se
han constituido clulas del mismo en
cinco zonas de Dubln y sus inmediaciones. Dos de ellas tienen rgano de prensa. Los militantes jvenes
ayudan a reforzar la organizacin
y despliegan una vasta actividad
propagandstica en sus respectivas
zonas.
CUBA
Ha entrado en vigor una ley segn la cual se proclama el trabajo como un derecho sagrado del ciudadano. Toda la poblacin activa
(los hombres desde los 17 aos a
los 6o, y las mujeres desde los 17
a los 55) estn obligados a trabajar
para la economa nacional. El objetivo de dicha ley es combatir a los
elementos que acusan una actitud
antisocial ante el trabajo, no estn
ocupados o practican sistemticamente el ausentismo. Para ellos se
han establecido medidas sociales de
censura y castigo que incluyen desde
la incorporacin al trabajo en la
empresa bajo control de las colectividades de obreros hasta el encarcelamiento por un plazo mximo de
dos aos, medida esta ltima que ha
de aplicarse slo a los vagos reincidentes. A este respecto, se dedicar
la principal atencin a la rehabilitacin y la reeducacin.

La aprobacin de la ley estuvo


precedida de una discusin de todo
el pas, en la que participaron ms
de tres millones de personas. En estos ltimos meses han solicitado un
empleo permanente unos 75.000 cubanos.
Las medidas adoptadas revisten
gran significacin para Cuba, que
experimenta una fuerte escasez de
fuerza de trabajo en numerosos sectores econmicos.
UNION SOVITICA
El CC del PCUS ha aprobado
una resolucin sobre las medidas a
adoptar para el mejoramiento de la
labor ce los Soviets de diputados de
los trabajadores de ciudades y distritos urbanos. Se propone a los Soviets elaborar y poner en prctica un
conjunto de medidas tendentes a mejorar el trabajo de la industria local,
de los establecimientos de servicios
pblicos, de las escuelas, hospitales,
instituciones infantiles, clubes, cines,
comercios y comedores. Se transfieren
a la competencia ce las ciudades y
distritos urbanos un nmero adicional ce empresas e instituciones dedicadas a prestar servicios a la poblacin.
Habr de extenderse ampliamente
la prctica de someter a discusin
ce los trabajadores los problemas;
ms trascendentes relativos a la
vida de dichas reas administrativas.
De conformidad con la resolucin
del CC del PCUS, el Presidium del
Soviet Supremo ele la URSS ha examinado el problema de ampliar los
poderes de los Soviets locales y ha
publicado decretos sobre los derechos y obligaciones fundamentales ce
los Soviets de ciudades y distritos
urbanos. El Conseje de Ministros de
la URSS ha adoptado una resolucin
en cuanto al reforzamiento de la
base material y financiera ce dichos
organismos. Parte de los beneficios
de los establecimientos de servicios
pblicos, de la industria local, as
como de las empresas de escala de
repblica y regional (comarcal), sern transferidos a los comits ejecutivos de los Soviets. Recibirn stos
adems una parte de las recaudaciones de impuestos de circulacin sobre la venta de bienes de consumo,
fabricados por encima del plan por
las industrias de escala de repblica
y locales.
C H I L E
Los primeros das del mes de marzo se reuni el CC del PC de Chile
para analizar el perodo recorrido

desde que asumi el poder el Gobierno Popular. El informe rendido


por Vctor Daz, miembro de la Comisin Poltica del Comit Central,
valoriza como altamente positivas para el pueblo la serie de medidas
adoptadas por el Gobierno en orden
a elevar la capacidad adquistiva de
los salarios de los trabajadores, aliviar las condiciones de vida y contribuir a un mejoramiento de la salud de las mujeres y nios, ofrecer
nuevas posibilidades de estudio a la
juventud, abrir un ancho campo a
la creacin artstica e intelectual progresista y dar nuevas facilidades crediticias a los pequeos y medianos
empresarios.
En el Pleno se discutieron las tareas de la lucha por la nacionalizacin de la gran minera del cobre y
la banca y por la realizacin de la
Reforma Agraria. La oligarqua financiera ha sido fuertemente golpeada con las iniciativas del nuevo Gobierno destinadas a lograr la pronta
nacionalizacin de los Bancos privados, lo que redundar en la obtencin de grandes recursos econmicos
que sern invertidos en el desarrollo industrial y agropecuario del pas.
Sobre la marcha de la Reforma
Agraria se han creado 250 nuevos
asentamientos y han sido expropiados ms de 200 latifundios. El Pleno se pronunci contra las formas
de lucha anrquicas y recalc la importancia de los Consejos Campesinos, constituidos democrticamente.
La lucha en el campo es contra los
latifundistas, no contra los propietarios de tierras pequeos y medios.
La derecha y el sector reaccionario
de la Democracia Cristiana se oponen abiertamente a los cambios progresistas y pretenden configurar un
Frente Cvico antipopular. El Partido Comunista opina que la clase
obrera tiene sobre sus hombros la
mayor responsabilidad en hacer realidad los objetivos del Gobierno Popular. El papel rector del Partido se
expresa concretamente en la constitucin de los Comits de Produccin
en las empresas y servicios estatales.
En su discurso ante el Pleno, Luis
Corvaln, secretario general del Partido, seal que el PCCh figura entre los partidos gobernantes, lo que
plantea nuevas tareas ante los comunistas, especialmente en lo que se
refiere a la gestin econmica. Por
ello se mostr partidario de que en
las escuelas y cursillos del Partido se
estudien los problemas econmicos.
J.

TEXIER

I
La integracin econmica: nueva
etapa de la colaboracin entre los
pases del GAME
por WILLI KUNZ
La Repblica Democrtica Alemana y el Par- te rpidos ce desarrollo de la industria capitatido Socialista Unificado de Alemania -fuerza
lista, los pases del CAME han logrado, en estos
rectora del pas- apoyan activamente la cohesin
ltimos cinco aos, seguir elevando su parte alpoltica y econmica de los Estados de la comu- cuota en la produccin industrial mundial (del 31
nidad socialista. En el Programa del PSUA se
33 / o ;, lo que significa que el socialismo ha
consigna que "para que triunfe el socialismo a
mantenido una dinmica superior a la del capiescala mundial y prosiga el auge de los pases talismo y contina ganando posiciones en los
socialistas y el mejoramiento ce las condiciones
sectores claves de la economa.
de vida de sus pueblos, reviste una importancia
Cabe sealar especialmente que, en lo que se
de primer orden aprovechar al mximo, a tra- rehere a la renta nacional, a la industria y la
vs de la cooperacin econmica internacional, agricultura, durante el perodo 1966-70 los palas enormes ventajas que ofrece el sistema socia- ses del CAME alcanzaron un promedio anual
lista mundial".
decrecimiento ms devado que en el de 1961-65
Haciendo hincapi en la necesidad objetiva
Asi lo evidencian las siguientes cifras (en tantos
de la integracin econmica de los miembros del
por ciento):
Consejo de Ayuda Mutua Econmica (CAME),
W. Ulbricht sealaba en cierta ocasin que esa
1961-1965 1966-1970*
integracin se impone como factor decisivo en
la empresa de acelerar el progreso de las ecoRenta nacional
nomas nacionales de los pases socialistas y en
6,1
12
la emulacin econmica del socialismo con el ca- Industria
82
8>)^
pitalismo.
Agricultura
2,2
2,8**
En la actualidad han madurado en todos
los pases del CAME -premisas polticas y
econmicas sustanciales para la integracin.
El socialismo ha demostrado ya su supremaca sobre el capitalismo en las esferas decisivas
de la vida social. Pese a los ritmos relativamen-

T M T D x A T T A ? a r e , d en el nmero I r de REVISTA
INTERNACIONAL
el artculo "Problemas de la integracin econmica ce los pases socialistas" del economista _ sovitico O. Bogomov. Hoy continuamos la publicacin de materiales sobre el mismo tema. En este
numero se insertan los artculos de W. Kunz, economista
de la R O A , v de K. Xarev, presidente del Banco PopuJar ce Bulgaria.

Los de 1970 son datos previos.


Datos de 1966-1969.

Segn cifras preliminares, la produccin industrial de los pases del CAME aument en 1970
trente a 1969, alrededor del 8%. El aumento en
la RDA fue del 6,4%; en Hungra, del 7; en
Checoslovaquia, del 8,2; en la URSS y Polonia,
del 8,3; en Bulgaria, del 9,3 y en Rumania, del
11,7. A ello hay que aadir que se eleva constantemente la parte de crecimiento de la produccin industrial originado por el incremento de la
productividad del trabajo, la cual ascendi en
1970, en el conjunto de pases, al 80-90%, mientras que en 1961-1965 no super el 50-60%, a
excepcin de la RDA y Checoslovaquia.

TRIBUNA DE OPINIONES

En los ltimos aos, los miembros del CAME


han venido utilizando progresivamente diversas
posibilidades para intensificar la divisin internacional del trabajo y prepararse con vista a la
integracin econmica. Con esos fines se efect u la coordinacin de los planes para 1966-1970,
llevronse a cabo medidas encaminadas a la espccializacin y la cooperacin, a ampliar la colaboracin cientfico-tcnica y fueron crendose
organizaciones internacionales conjuntas. El desarrollo de las relaciones econmicas se tradujo en
un aumento considerable del comercio exterior.
Durante los veinte aos largos de existencia
del CAME, entre los pases que ste engloba se
lian establecido estrechas relaciones en el orden
industrial, cientfico, tcnico y en otras esferas
de la economa, relaciones que pueden considerarse ya como rasgos importantes de integracin.
Los logros de la URSS y de los dems pases
del CAME en el aspecto econmico y cientficotcnico y en el perfeccionamiento de los sistemas
de planificacin y gestin de la economa nacional han creado condiciones para intensificar la
cooperacin internacional y, por tanto, para desplegar el proceso integracionista.
"El mundo socialista -indicbase en la Conferencia internacional de 1969 de los partidos
comunistas y obreros- ha entrado en un perodo
de desarrollo en el que surge la posibilidad de
aprovechar con toda plenitud las poderosas reservas que contiene el nuevo sistema. La elaboracin y aplicacin de formas econmicas y
polticas perfeccionadas, congruentes con las exigencias de una sociedad socialista madura, cuyo
desarrollo ya descansa sobre una nueva estructura social, favorecen el cumplimiento de esta
tarea"1. En la lucha ideolgica comn contra
el imperialismo y el oportunismo y en la colaboracin prctica en la esfera de la poltica exterior y de la defensa han ido reforzndose los
principios del socialismo, particularmente el del
internacionalismo socialista.
Son stas condiciones esenciales bajo las que
los pases del CAME emprenden la integracin,
considerndola como una de las principales
tareas de la evolucin del sistema socialista
mundial en la presente etapa. Leonid Brzhnev
ha dicho que la integracin econmica socialista constituye "un problema clave, hacia cuya
solucin estn orientados hoy nuestros activos
esfuerzos conjuntos".
La integracin econmica socialista se desarrolla como un proceso de dominio y manejo
i Conferencia Internacional de los -partidos comunistas
y obreros. Mosc, ig6g, pg. 18. Ed. Paz y Socialismo.
Praga, 1969.

45

de las leyes econmicas del socialismo, tomadas


en su interaccin global y armnica a escala
internacional, a travs de una actividad planificada y coordinada de los Estados socialistas.
El podero de los pases del CAME est
determinado por la amplia mancomunidad de
sus fuerzas en todas las vertientes importantes
de la poltica, la economa y la defensa y por
la estrecha cohesin en torno a la URSS, que
tiene una valiossima experiencia histrica y dispone de enormes recursos materiales. Walter
Ulbricht ha sealado que "el creciente papel
de la URSS, corno ncleo del sistema de integracin econmica socialista omnilateral, deriva
de regularidades objetivas".
Lo nuevo de la integracin socialista, en comparacin con las formas de cooperacin internacional y de intercambio mercantil habidas
hasta el presente, consiste en que la misma
aparece en medida mayor cada vez como un
conjunto racional de actividades econmicas multiformes. Ello requiere que, de la solucin colectiva de problemas aislados, de las medidas
eventuales en cuanto a la especializado!! y la
cooperacin y de los convenios separados en el
terreno de la ciencia y la tcnica, se pase de
manera sistemtica a una coordinacin armnica
de las economas nacionales de los pases del
CAME y a una intensa colaboracin bilateral
y multilateral a largo plazo de cara a la solucin de problemas de mayor trascendencia en
el mbito cientfico-tcnico y en el de la
produccin.
Ante todo se trata de coordinar las actividades en el terreno econmico y social, ce
elevar la eficacia y perfeccionar el desarrollo
planificado de las economas nacionales de los
pases del CAME. Con ellos, las fuerzas motrices y las leyes econmicas del socialismo, en
tanto que sistema econmico global, han de selaprovechadas a escala internacional de forma
ms planificada y consciente. Slo sobre esa
base podrn los Estados socialistas considerar
simultneamente y con mayor plenitud las exigencias de la revolucin cientfico-tcnica.
Por su esencia socio-econmica y en lo que
respecta a los objetivos, las formas y los
mtodos, as como a sus consecuencias, la
integracin econmica de los pases del CAME
se diferencia radicalmente de la capitalista.
La integracin socialista es un -proceso 'progresivo que se lleva a cabo en forma -planificada,
ofreciendo amplio campo al desarrollo de las
fuerzas productivas. Ese proceso se basa en la
comunidad de intereses vitales, nacionales c

46

TRIBUNA DE OPINIONES

internacionales, de los pases socialistas, en la


unidad ideolgica y poltica de los mismos y
en una cosmovisin marxista-leninista comn.
La integracin socialista es una nueva arma acerada en la lucha de clase contra el imperialismo.
Cuanto ms congruentemente forma el CAME
la integracin, tanto mayor es el podero econmico de los pases fraternales y la eficacia
de su poltica de coexistencia pacfica.
Bajo unas condiciones en las que la correlacin de fuerzas ha experimentado un cambio
desfavorable para los pases imperialistas, la
poltica de stos est enderezada a aprovechar
toda posibilidad de penetrar ideolgicamente
en los pases socialistas y de torpedearlos. En
particular, los grupos de derecha de la RFA
no cejan en sus tentativas de obstruir el paso
a la coexistencia pacfica y a la distensin en
Europa. A este respecto, F. Strauss, mximo representante de la poltica imperialista germanooccidental, ha expuesto sin ambigedades su
punto de vista en cuanto al futuro de las relaciones econmicas de los Estados capitalistas
con los pases del CAME. En su Proyecto para
Europa exige una "integracin europea" sin la
URSS, a la que da el nombre de "Intereuropa".
Segn Strauss, la "Intereuropa" deber extenderse desde el "Atlntico hasta el Ejug y el Mar Negro". En el libro El desafo y la respuesta (programa para Europa), el autor escribe que, en
las relaciones con los Estados socialistas, Occidente ha de hallar unas formas y medios que
coloquen a los mismos en situacin de dependencia y "debe apoyar nicamente los proyectos
que sirvan ms para ligar internamente las
dispersas reas de Europa que para la consolidacin econmica del rgimen europeooriental...
As, pues, es preciso atraer ms hacia Europa a
nuestros vecinos del Este...".
Como se ve, Strauss proclama abiertamente la
concepcin agresiva del imperialismo germanooccidental respecto a la comunidad de los pases
socialistas. Su deseo sera, no slo lograr el
dominio del imperialismo germanooccidental en
el seno de la CEE, sino extenderlo adems a
una serie de Estados socialistas.
En el i49 Pleno del CC del Partido Socialista Unificado de Alemania (PSUA) se indic
que una premisa sustancial para realizar una
poltica activa de coexistencia pacfica es la
lucha irreconciliable contra la ideologa burguesa
en toda su diversidad, as como contra la ideologa socialdemcrata. "La integracin en forma consecuente de la Repblica Democrtica Alemana en la comunidad de Estados socialistas, la
alianza fraternal con la Unin Sovitica y todos

los pases socialistas, la poltica comn coordinada de nuestros Estados -afirm en el Pleno
E. Honecker, secretario del CC del PSUAcrean una base favorable para esa poltica activa de coexistencia pacfica entre Estados de
distintos sistemas sociales".
Los intereses comunes del socialismo requieren
una estrategia colectiva, coordinada, respecto a
la poltica imperialista, y, especialmente, dar
una rpida solucin a los problemas econmicos
de los pases del CAME. A ello ha de llegarse
a travs del desarrollo de una economa de
elevado rendimiento, al ms alto nivel cientfico y tcnico, en cada pas socialista y aprovechando mejor cada vez las ventajas que ofrece
la integracin socialista planificada.
El hecho de oponerse a la expansin econmica del imperialismo y a sus tentativas de
infiltrarse en los pases socialistas no significa,
por supuesto, que habrn de disminuir los contactos econmicos multiformes (comerciales, en
primer lugar) entre Estados de sistemas diferentes. Actualmente, del 25 al 3 5 % del comercio exterior de los pases del CAME recae
sobre el mundo no socialista. Este comercio,
efectuado sobre una base de paridad de ventajas recprocas y de no ingerencia en los asuntos
internos de los copartcipes, a la vez que reporta beneficios econmicos, sirve a la paz y
a la comprensin mutua de los pueblos.
I La etapa, cualitativamente nueva, de cooperacin internacional de los pases socialistas, a la que dieron inicio las resoluciones
de la XXIII sesin del CAME, se plasma ya
en los planes de perspectivas. Ello se manifiesta, por ejemplo, en que el intercambio comercial concertado ha alcanzado proporciones
gigantescas. Por ejemplo, en 1971--!975, el volumen de dicho intercambio entre la RDA y
la URSS deber rebasar los 100.000 millones
de marcos, y entre la RDA y Polonia se elevar
a 20.000 millones.
La RDA pone en prctica sistemticamente
mltiples acuerdos internacionales de cooperacin cientfica y econmica con la URSS y los
dems pases del CAME; se emprenden gestiones sucesivas en cuanto a la planificacin
conjunta de la produccin de ciertos artculos
o grupos de stos.
En la XXIII y XXIV sesiones del CAME
promovironse como tareas primordiales el reforzamiento del carcter planificado de las relaciones econmicas entre Estados y la integracin
gradual en el mbito de las relacione.* de produccin. La coordinacin de los planes de pers-

TRIBUNA DE OPINIONES

pcctiva fue definida como mtodo principal de


colaboracin y de incremento de la divisin soi alista internacional del trabajo. Esta coordinacin contribuye a articular una estructura
moderna y altamente eficiente de las economas
nacionales y a conquistar posiciones en las primeras lneas de la ciencia y la tcnica.
La coordinacin internacional de los planes
estimula a aunar los esfuerzos de los pases del
CAME frente a la solucin de tareas bsicas
de la poltica estructural; a lograr los mximos
resultados cientficos y tcnicos; a concertar
mejor las inversiones en los sectores econmicos
ile avanzada, incluida la proyeccin conjunta
de grandes obras; a concluir convenios estatales,
as como acuerdos sobre estudios y cooperacin
en torno a importantes complejos. La coordinacin de los planes viene siendo enjuiciada caila vez ms como un proceso ininterrumpido que
se desarrolla de manera sistemtica y por etapas
en los sectores punteros de la economa nai ional, desdoblndose por tipos de produccin.
En la etapa presente, la coordinacin de los
planes a largo plazo significa ante todo una
correspondencia de las vertientes decisivas del
proceso de reproduccin nacional, convenida eni re los Estados, y una cooperacin internacional
constante y ms sujeta a los planes en las esteras que determinan el crecimiento econmico,
desde la colaboracin en el terreno de las in* estigaciones y en el del proceso productivo,
hasta los suministros recprocos, conforme a los
convenios y tratados. El problema radica hoy en
hallar las formas ms eficaces de dicha correspondencia y en prever claramente a la vez los
intereses mutuos de la comunidad y las ventajas
.|tie ha de aportar a cada miembro de la misma.
Los pases del CAME ponen especial inters en la produccin de los dos componentes
primordiales del producto social. Se trata, en
primer trmino, de los modernos instrumentos
de trabajo que determinan el desarrollo de la
revolucin cientfico-tcnica (sistemas de mquinas y dispositivos, la electrnica y la construccin de aparatos cientficos, lneas automticas
de mando, mecanismos de medicin y control,
petroqumica), y, en segundo trmino, de los
principales objetos de trabajo, de los cuales depende toda produccin material (combustibles,
materias primas y energa).
Los programas nacionales de fomento de diversas esferas de la economa han de ser coordinados ms plenamente dentro del concepto
internacional de la integracin en el CAME.
lUlo crear la base para nuevos xitos del desarrollo socialista.

47

Un nuevo elemento de cooperacin entre los


pases del CAME es la previsin cientfica, el
intercambio de experiencias y la elaboracin
conjunta de pronsticos de orden tcnico y econmico. La coordinacin internacional de las
orientaciones de importancia en lo que a las
actividades investigadoras y productivas se refiere, comenzando desde una estrecha colaboracin en las previsiones, confiere un carcter
cualitativamente nuevo a las relaciones econmicas entre los Estados miembros de la comunidad; el efecto que ello proporciona a cada
pas va en aumento.
As, las previsiones de recursos de materias
primas ofrecen la oportunidad de trazar esquemas prospectivos de explotacin de los
mismos, que prescriben, entre otras cosas, la
realizacin de inversiones conjuntas y la utilizacin de recursos de organismos como el
Banco Internacional de Inversiones. Surgen posibilidades de intercambiar experiencias y elaborar en comn pronsticos relativos a la electrnica, la produccin de primeras materias y
de materiales, la quimizacin de la economa,
la aplicacin de tcnicas modernas de clculo
y el diseo de nuevos sistemas de maquinaria
de mayor rendimiento; revisten creciente significado las previsiones conjuntas en cuanto a
problemas relacionados con la preparacin de
cuadros. En lo que respecta al incremento de
la divisin internacional del trabajo, ocupan un
lugar notorio los pronsticos sectoriales.
Adquiere gran significado la cooperacin internacional en el mbito de las investigaciones
y la produccin. Esta cooperacin deber desplegarse en forma planificada, especialmente en
las esferas que determinan el progreso tecnolgico y que, por lo mismo, estimulan el aumento de la productividad. Al constituir un
todo nico, tal cooperacin se desenvuelve en
base a la coordinacin de los planes. Deviene
un factor, decisivo la utilizacin sistemtica y
racional de esa fuerza productiva que es la
ciencia.
En este aspecto, la esencia de la cooperacin
internacional consiste en que, en vez de seguir
una especializacin que abarque a infinidad de
artculos diversos, con un rendimiento relativamente bajo, los esfuerzos concertados de los
pases del CAME se centran en la elaboracin
de sistemas integrales de mquinas del ms alto
nivel cientfico y tcnico, y en la aplicacin de
modernas tecnologas unificadas. El diseo ce
estos sistemas persigue la finalidad de facilitar
en plazos reducidos a los pases del CAME
unos medios de mecanizacin y automatizacin

48

TRIBUNA DE OPINIONES

de alta calidad para resolver importantes problemas econmicos y alcanzar as los ritmos
ms elevados de aumento de la productividad.
El economista sovitico O. Bogomlov pone
en discusin el punto de vista de algunos
hombres de ciencia, los cuales opinan que en
el proceso integracionista resulta decisivo perfeccionar el mecanismo del mercado, y en
primer lugar categoras tales como mercanca,
precios, divisas y crdito. La mayora de los
economistas de los pases del CAME parten
de que en los pases socialistas, el resorte ms
eficaz de la integracin debe ser el plan estatal.
Ni qu decir tiene que el perfeccionamiento
de las relaciones mercantil-dinerarias entre los
miembros del CAME es una tarea objetivamente
necesaria de la integracin socialista, pero que
puede ser resuelta con xito solamente basndose en los planes estatales y en la coordinacin
de los mismos. En las sesiones del CAME citadas antes se han esbozado medidas encaminadas a una utilizacin ms completa y planificada del mecanismo financiero con vistas a la
integracin y a estimular ms activamente la
colaboracin a travs de la esfera de la circulacin de mercancas. Un componente de la integracin ha de ser, por supuesto, el reforzamiento del rublo de cambio en tanto que moneda colectiva de los pases del CAME. Otro
elemento sustancial del perfeccionamiento del
sistema de relaciones mercantil-dinera<rias es la
expansin del rea de actividades del Banco
Internacional de Cooperacin Econmica y la
fundacin del Banco Internacional de Inversiones. De conformidad con la modificacin de
precios en el mercado mundial, cuyos condicionantes han sido los cambios operados en la
productividad y los -costos de produccin, mejorar tambin el sistema de precios contractuales del CAME. Todas estas medidas han de
reflejarse, sin duda, en el programa global de
integracin.
Tanto para la RDA como para los dems
pases del Consejo, la integracin econmica socialista es un objetivo de palpitante actualidad. Ella contribuye al sucesivo reforzamiento poltico y econmico de nuestro pas,
que, aprovechando sus propios recursos, se
apoya a la vez en el enorme potencial productivo de la URSS y de los otros pases fraternales y en sus conquistas cientficas y tcnicas.
La RDA tiene grandes posibilidades de exportar a sus copartcipes de la comunidad bienes originarios de la industria <de construccin
de maquinarias y aparatos, de la industria li-

gera, etc. La mayora de nuestras exportaciones


son mquinas y utillaje, de notable importancia
para las economas nacionales ce los pases
hermanos. Se han hecho ya tradicionales las
exportaciones de nuestras construcciones navales.
Citemos, a guisa de ejemplo, que de 1946 a 1965
nuestras entregas de barco-s a la U n i n Sovitica representaron 1.600.000 toneladas y que durante el perodo 1960-1970 exportronse a la
misma 340 unidades.
Merced a los estrechos nexos con los miembros del CAME, especialmente con hi URSS,
se garantizan, sobre bases contractuales, los suministros de materias primas para sectores econmicos importantes de la RDA. Concretamente, el 90% de nuestras importaciones de
petrleo, el 95% de las de mineral de hierro,
el 90% de las de algodn, el 45'-'' de las ce
coque, etc. provienen de la Unin Sovitica.
Esas materias primas y combustible son la base
del rpido y eficaz desarrollo de las ramas
manufactureras de nuestra industria.
Un ejemplo prctico de autntica colaboracin cientfico-tcnica y econmica es el contrato de la URSS y la R.DA sobre suministros
recprocos de calculadoras electrnicas, el ms
importante en lo que respecta a conjuntos de
artculos que se ha concluido hasta hoy. Ese
contrato determina en forma concreta los grados de divisin del trabajo, desde la investigacin y la elaboracin de proyectos, pasando por
el proceso de produccin, hasta la espccializacin de los suministros, en el marco del sistema
de tcnicas electrnicas unificadas de clculo,
convenidas en el CAME. Ello es de inapreciable utilidad para ambos pases y refuerza sus
posiciones cientfico-tcnicas cu la economa
mundial.
A medida que se intensifica la integracin
socialista, ejemplo como el citado tic colaboracin entre la RDA y los dems pases ce la
comunidad se multiplican. Esta colaboracin se
va extendiendo a nuevas esferas de las investigaciones y la produccin. As, slo entre la
RDA y la URSS existen ms de treinta tratados y convenios oficiales que afectan a los sectores econmicos claves y cuya realizacin presta
enormes servicios a ambos pases. En dichos
acuerdos figura la cooperacin en orden a las
previsiones y al desarrollo del sistema de planificacin a travs de modelos matemtico.-econmioos y tcnicas electrnicas de clculo, la
colaboracin y el intercambio de experiencias
en el mbito de las actividades cientficas relacionadas con la organizacin del mando y la
gestin, la articulacin de diversos sistemas uni-

TRIBUNA DE OPINIONES

ficaclos para la preparacin automtica de lo<s


procesos productivos y el diseo y la fabricacin de equipos para sistemas modernos de
automatizacin. La estrecha cooperacin entre
la RDA y los otros pases fraternales en las
distintas vertientes de la revolucin cientficotcnica es un claro exponente del constante incremento de la integracin 'econmica socialista
entre los miembros del CAME.
Aprovechando en ese proceso integracionista
las ventajas del rgimen socialista y alcanzando
ptimos resultados en los sectores econmicos
de cabecera, la comunidad de pases fraterna-

49

les del CAME tiene plena posibilidad de conseguir el mximo efecto en la produccin y, en
definitiva, una superioridad material absoluta
sobre el capitalismo. Y es esa una premisa decisiva para el ulterior aumento del nivel de
vida de los trabajadores y el triunfo del socialismo en todas las esferas de la emulacin cientfico-tcnica y econmica. "Cumplamos esta tarea -predijo Lenin, refirindose a la construccin econmica en el socialismo- y habremos
ganado segura y definitivamente a escala internacional".2
2 Obras Completas, t. XXXII, pg. 432. Ed. Cartago.

La integracin socialista y el
perfeccionamiento de sus formas
por KIRIL ZAREV
El despliegue de la integracin econmica
socialista es la va principal que garantiza a los
pases del socialismo condiciones para consolidar su posicin en el mbito de la revolucin
cientfico-tcnica y en el de la emulacin mundial entre los dos sistemas socio-econmicos.
Esa integracin constituye una premisa decisiva
para mantener e incrementar las ventajas de los
pases socialistas en lo que a los ritmos de
crecimiento econmico y al aumento constante
del nivel de vida de los trabajadores se refiere.

NECESIDAD DE LA INTEGRACIN
Fiel a los principios del marxismo-leninismo
y del internacionalismo proletario, >el Partido
Comunista Blgaro, tanto al elaborar los problemas tericos de la edificacin socialista, como
en sus actividades prcticas, concede suma importancia al cometido de reforzar e intensificar
la cooperacin econmica con los otros pases
socialistas, en primer lugar con la Unin Sovitica. Teniendo en cuenta los logros de nuestro pas en todas las vertientes de la construccin socialista y la significacin que reviste para

el. feliz trmino de la misma la colaboracin


con los Estados fraternales, el PCB considera
la integracin econmica socialista como una
necesidad objetiva que se corresponde con las
tareas de la etapa presente de la evolucin social y con los requerimientos ik la revolucin
cientfico-tcnica.
La construccin de la base tcnico-material
del socialismo y la elevacin continua de la
efectividad de nuestra economa -reclcase en
las directrices del X Congreso del PCB para
el sexto plan quinquenal- exigen ampliar las
relaciones econmicas internadonales e intensificar la cooperacin cientfico-tcnica con los
pases socialistas. La orientacin fundamental en
ese aspecto ha de ser la participacin activa ce
la RPB en la integracin 'econmica socialista,
la cual se define en e1! programa del PCB como
lnea general de la poltica econmica del Estado.
Cules son las consideraciones a favor del
despliegue de la integracin socialista en las
que se basa en su poltica el PCB? Sin pretender formular una respuesta exhaustiva, trataremos de examinar las circunstancias objetivas

50

TRIBUNA DE OPINIONES

ms esenciales que demandan con imperiosidad


incrementar por todos los medios posibles los
procesos integracionistas en el sistema econmico mundial del socialismo.
En nuestros d;as, la produccin material se
caracteriza por su amplsimo surtido. . No es
menos importante que ese surtido se multiplica
rpidamente, dado que las diversas ramas de la
ciencia y la tcnica se desarrollan con vertiginosa celeridad. Hasta en un pas pequeo como
di nuestro se requiere afrontar anualmente la
fabricacin de decenas de artculos nuevos. Es
ms, en algunas ramas renuvase cada ao gran
parte de la produccin. Una nacin no puede
fabricar toda la variedad de artculos que precisa. Y ante tal estado de cosas, se hace cada
vez ms evidente la necesidad de recurrir a
una distribucin planificada entre pases de la
fabricacin de distintos tipos de bienes, a fin
de que la puesta a punto de los mismos se verifique con el mnimo de recursos y en el ms
corto plazo.
Es sabido que una de las premisas principales
del aumento de la eficacia del proceso productivo es impulsar lia produccin en serie. Mas
lograrlo en todas las esferas de dicho proceso
resulta prcticamente imposible en el marco de
un solo pas. De ello se deduce que la especializacin internacional, la cual coadyuva a que
la produccin en serie alcance un ptimo nivel,
es otro factor propiciatorio de la integracin
econmica socialista.
La produccin moderna precisa de una base
ce investigacin cientfica en rpido perfeccionamiento. A su vez, los diferentes tipos de actividad productiva y cientfica se oondicio-nan
recprocamente. Para que en un sector econmico se obtengan resultados apreciables se necesita el correspondiente xito en las ramas
conexas al misino. Si cada pas se dedicase a
resolver por cuenta propia todos los problemas
relacionados con ello, sera poco probable que
le fueran suficientes los recursos materiales y
humanos disponibles. La escala de los cometidos cientfico-tcnicos de hoy exige la cohesin
de las fuerzas de los; pases socialistas al objeto
de que el desenvolvimiento de la produccin
material surta el mximo efecto econmico.
La medida de los recursos naturales disponibles es distinta en cada pas. Por lo tanto, reviste gran importancia aunar los esfuerzos de
todos los pases socialistas para explotar y
aprovechar estos recursos de manera racional,
tanto al objeto de elevar la eficacia de la produccin como para garantizar unos ritmos de
crecimiento ecoinmko altos y estables. La explo-

tacin en comn de las riquezas naturales viene a ser con mayor insistencia cada da el requisito para el desarrollo oooinmioo' feliz no
slo de cada pas por separado, sino del sistema socialista, en su conjunto.
Crecen constantemente las proporciones del
comercio internacional, se hacen ms complejas
las condiciones de la compra y venta de mercancas. Es menos conveniente cada da resolver esos problemas a escala nacional. Surge,
pues, la necesidad de coordinar y reunir tambin los esfuerzos de los pases socialistas en
este terreno.
La direccin de la economa moderna demanda abordar metdicamente la solucin de
los problemas econmicos, desde- las investigaciones cientficas, pasando por la elaboracin
de los procesos tecnolgicos y la organizacin
del proceso productivo, hasta la realizacin del
producto. Pero llevar a cabo eso resulta un
cometido ms y ms difcil dentro de los lmites de un solo pas. La integracin econmica
socialista permite resolver dichos problemas en
conjunto.
As, pues, el hecho de aunar los esfuerzos de
los pases socialistas y la colaboracin ce stos
entre s crean nuevos estmulos para el crecimiento econmico y el progreso cientfico-tcnico de cada pas socialista y, por consiguiente,
del sistema socialista tomado en su t o t a l i d a d .

TAREAS ACTUALES Y NKVAS


FORMAS DE COLABORACIN
La etapa presente de la construccin socialista y el impetuoso proceso de la r.volucin
cientfico-tcnica condicionan la necesidad ce
perfeccionar constantemente las formas y mtodos ce colaboracin existentes \ Je hallar
otros ms efectivos.
El sistema socialista ha a d q u i r i d o valiosas
experiencias que permiten e v a l u a r con sentido
realista diversas formas ce relaciones internacionales de nuevo tipo. Ya hoy es factible definir qu mtodos econmicos y formas orgnico-legales son ms venta osos y debern ser
aplicados en adelante y cules se han superado
y han de ser suplidos por otros nuevos. Evidentemente, no todas las formas pretritas de colaboracin han agotado sus posibilidades y
muchas de ellas seguirn desempeando un
papel notable en lo que respecta al despliegue
de la integracin econmica socialista. Por lo
visto, habr que perfeccionarlas a tenor con
las exigencias de la poca.

TRIBUNA DE OPINIONES

Durante estos ltimos aos tambin han surgido nuevas formas de relaciones econmicas
entre los pases socialistas, originadas, en particular, por el progreso cientfico-tcnico. Los
impetuosos ritmos de desarrollo de la ciencia
y la tcnica requieren una cooperacin que proporcione las condiciones necesarias para cumplir
con operatividad y oportunamente las tareas que
se plantean y garantice la posibilidad de elaborar en conjunto problemas de perspectiva.
La comunidad de intereses, relacionados con la
entrada de una serie de pases en el perodo
de edificacin de una sociedad socialista desarrollada, impone que la integracin econmica
se desenvuelva bajo nuevas formas, ms eficaces,
a fin de que los nexos entre los pases socialistas se vayan ampliando y reforzando constantemente.
Cules son las formas concretas de integracin econmica socialista a cuyo desarrollo
habra que dar en la actual etapa amplio campo r
En torno a esos problemas, los hombres de
ciencia y los especialistas sostienen distintos
puntos de vista. No obstante, la experiencia
acumulada nos permite justipreciar la superioridad de ciertas formas.
Cabe sealar ante todo que en las condiciones de hoy resultara difcil determinar los
objetivos estratgicos en el mbito de la produccin material sin una elaboracin oportuna
de previsiones a largo plazo, cientficamente
fundamentada. Se trata no slo de los pronsticos nacionales, sino de previsiones a escala
internacional, realizadas en conjunto, respecto
a problemas de perspectiva de mayor trascendencia. La pronosticacin a escala ha de contribuir al sucesivo perfeccionamiento de la planificacin, a orientar correctamente las actividades cientfico-tcnicas y a concentrar las
fuerzas en el momento preciso para el cumplimiento de las tareas principales.
Una cuestin de gran actualidad, relativa al
desarrollo de la integracin econmica socialista, es la coordinacin de los planes econmicos nacionales a largo plazo. En este aspecto
cobran un significado especial los problemas
concernientes al incremento de la efectividad
de los planes econmicos nacionales; el perfeccionamiento de esos planes en las condicionis
de hoy ser un poderoso resorte en el cometido de garantizar elevados ritmos de crecimiento econmico y estructuras eficaces de las
economas nacionales de cada pas. La coordinacin de los pronsticos y de los planes a largo
plazo habr de desempear tambin un gran

51

papel en la especializacin y la cooperacin en


el proceso productivo.
Est siendo una forma importante de desarrollo de la integracin econmica socialista la
explotacin en conjunto de fuentes fundamentales de materias primas y energa, la cual requiere grandes inversiones. Esta forma puede
reportar fuertes beneficios econmicos a cada
pas. La concentracin de las inversiones en
ese terreno facilitar la creacin de nuevas capacidades productivas en el ms corto plazo.
La revolucin cientfico-tcnica contempornea impone una cohesin de esfuerzos de los
pases socialistas al objeto de realizar actividades investigadoras conjuntas en los sectores
econmicos claves. Slo en el marco de la integracin se hace posible aplicar las tcnicas de
mayor rendimiento para la automatizacin compleja del trabajo y de los sistemas de control.
Ello coadyuvar a conquistar las posiciones ms
avanzadas ce la revolucin cientfico-tcnica
y constituir un estmulo adicional para asegurar la primaca de los pases socialistas en
todas las esferas del progreso social.
Las demandas del crecimiento de diversos
sectores econmicos promueven un cmulo de
problemas que no pueden ser resueltos solamente a travs de la coordinacin de los
planes y mediante tratados comerciales. Se precisa el paso a formas de integracin econmica
tales como la creacin de complejos productivos internacionales, que garanticen el desarrollo preferente y efectivo de la produccin de
calculadoras electrnicas, mquinas herramientas,
automviles y tractores, de las construcciones
navales, de la metalurgia ferrosa, de la industria de productos qumicos sintticos, etc.
Por qu motivos se sitan en primer plano
esas ramas precisamente? Las razones son diversas. En primer lugar porque de ellas depende
hoy en gran medida el progreso tecnolgico.
La ms rpida conquista ah de primeras posiciones y el aseguramiento de altos ndices
tcnico-econmicos de produccin han de contribuir a nuevos avances en todos los sectores
econmicos de los pases socialistas.
Las citadas ramas productivas se distinguen
por su gran complejidad y exigen una amplia
especializacin y cooperacin, as como emprender en grandes escalas trabajos conjuntos
de investigacin cientfica y de diseo, para los
que son necesarios enormes gastos de fuerza de
trabajo y de recursos materiales. Esos complejos socialistas internacionales sern aptos para
coordinar dichos trabajos, para contribuir a una
automatizacin y mecanizacin incesantes de los

52

TRIBUNA DE OPINIONES

procesos productivos y poner en prctica la especializacin y la cooperacin. Podrn adems,


por lo visto, hacerse cargo de la realizacin
del producto y de los suministros de materias
primas y otros materiales de elevada calidad.
A juicio nuestro, slo unos complejos de ese
tipo estarn en condiciones de elaborar proyectos en cuanto a la ms racional distribucin
geogrfica de las capacidades productivas.
Se har factible mantener la produccin en el
ms alto nivel y eliminar el paralelismo y la
duplicacin.
Los convenios comerciales a largo plazo desempean un papel significativo en lo que se
refiere al aceleramiento de la industrializacin,
al mantenimiento de elevados ritmos de crecimiento econmico y a la evitacin de las desproporciones del desarrollo en los distintos pases
socialistas. Al formar la base del mercado socialista, dichos convenios contribuyen a incrementar el podero econmico de los pases de
la comunidad socialista y elevar el nivel de
vida de nuestros pueblos.
Los intereses del desenvolvimiento de los
Estados socialistas exigen la introduccin de
nuevas formas, ms eficaces, de coordinar las
actividades cuando se trata de situarse en los
mercados capitalistas y de los pases en vas
de desarrollo. La salida en conjunto a esos
mercados para la comercializacin de productos
de diversas ramas contribuir a ampliar y elevar
la eficacia de la produccin en los pases socialistas y a la vez, a crear condiciones favorables para superar ciertas dificultades que stos
afrontan en el presente al establecer relaciones
comerciales bilaterales con otras naciones.
PROBLEMAS FINANCIEROS
Y CREDITICIOS
Las experiencias adquiridas confirman tambin
la necesidad de adoptar medidas encaminadas
a desplegar la integracin en el mbito de las
finanzas, las divisas y el crdito. La buena solucin de los problemas acuciantes en ese terreno ser un factor de importancia para una
ms amplia e intensa cooperacin econmica de
los pases socialistas.
El desarrollo de la integracin socialista en
la esfera de la produccin material presupone
reforzar la funcin del rublo de cambio, en
tanto que moneda colectiva vigente en las relaciones entre los pases socialistas. A su vez,
el empleo ms exhaustivo de las funciones del
rublo de cambio como moneda internacional
constituye un importante requisito de integracin

TRIBUNA DE OPINIONES

industrial. El crecimiento sucesivo de las economas de los pases socialistas y el despliegue


de la integracin crean las premisas indispensables para la transicin a formas superiores de
convertibilidad tanto del rublo de cambio, como
de las monedas nacionales.
La integracin socialista en la esfera de la
produccin material y la existencia de una moneda colectiva exigen un incremento de Jos crditos internacionales. El acuerdo ce instituir
el Banco Internacional de Inversiones (BII),
que ha comenzado a funcionar este ao, ha de
desempear un papel relevante en cuanto a la
solucin de numerosos problemas concernientes
a la cooperacin econmica entre los pases
socialistas. El BII, junto con el Banco Internacional de Cooperacin Econmica (BICE),
fundado en 1963, contribuirn al reforzamiento
de las monedas de los pases socialistas.
Como es sabido, al objeto de ampliar las relaciones econmicas entre estos ltimos, en un
principio se utilizaron preferentemente los crditos bilaterales y la financiacin de obras, en
la que intervenan vario/s pases. El BICE y
la moneda colectiva crearon condiciones para
realizar operaciones comerciales relativas a todo
el volumen de intercambio sobre una base multilateral, ofreciendo as a cada pas socialista
la oportunidad de utilizar sus recursos de manera ms gil y racional y de mejorar a la vez
las estructuras del intercambio mercantil. En la
etapa actual de desenvolvimiento de los contactos econmicos entre los miembros del CAME
surge la necesidad de una nueva expansin
de las relaciones crediticias multilaterales, de
la concentracin ce los recursos materiales y
monetarios y de un aprovechamiento ms eficaz
de los mismos.
En la XXIV sesin del CAME se aprobaron
unas recomendaciones en cuanto al mejoramiento
y la ampliacin de las actividades del BICE, al
perfeccionamiento del sistema de operaciones
multilaterales en rublos de cambio y a la elevacin del papel de los crditos a corto plazo
en el desarrollo del trfico exterior de mercancas y en el cumplimiento ce los compromisos mutuos. De conformidad con dichas recomendaciones, en diciembre de 1970 se firm
un protocolo en virtud del cual se modificaban
los acuerdos relativos a operaciones multilaterales en rublos de cambio.
La modificacin del sistema de crditos por
la lnea del BICE es un paso importante en
el desarrollo ce la financiacin socialista internacional. El mejoramiento de la planificacin
de crditos, la simplificacin de las formas de

concesin de prstamos, el establecimiento de


crditos a saldar en plazos que no pasen de
tres aos y la diferenciacin ms racional de
las cuotas de inters, todo ello ha de contribuir a que los pases miembros del banco
observen con mayor rigurosidad los compro
ilusos ccmtraJclqs, y a, elevar la ejficaxi^ cM crdito internacional.
La movllteftclrj de, los t'ecuSQS fiqancitros
y 1$ concesin de Jos miamos 11 fopnw de cpditos a largo plazo y medio pUtf& bajo condl*
dones recprocamente* ventajosas, es parte int^
grafito dd conjunto de medidas que se f i j a n
en el programa de integracin econmica so*
cialista. A este respecto, cabe indicar la tras*
cendencia que revivSte el cometido del BII, el
cual conceder prstamos para la puesta en
prctica de proyectos relacionados con el incremento ulterior de la divisin internacional
del trabajo, la especiallzacin y la cooperacin
de la produccin. Una importante funcin del
BII es la de facilitar crditos para ampliar la
base de materias primas y combustibles de inters comn, y para la construccin en otros
sectores econmicos de obras que ofrecen ventajas mutuas a los pases miembros del banco.
Entre las funciones del mismo figura tambin
la financiacin de obras que afectan al desarrollo de las economas nacionales.
En tanto que institucin financiera de tipo
socialista, radicalmente diferente de las entidades bancadas del mundo capitalista, el BII
no tiene como finalidad directa las ganancias,
sino financiar programas y obras que son de inters para la totalidad o para varios pases
miembros de l. Al fijar los objetos de financiamiento, el BII tendr en cuenta las recomendaciones en cuanto a la coordinacin de los
planes econmicos nacionales.
A la hora de otorgar crditos habr que
prestar especial atencin a que las obras en

53

construccin sean de gran eficacia econmica,


a que garanticen el mximo nivel tcnicoeconmico, alcancen una especializado!! y un
volumen de produccin ptimos y fabriquen
bienes que estt a la altura de las correspondientes normas internacionales, etc. As, pues,
el perfeccioftmiento y desarrollo del sistema
fnaneta,do y financiero de los pases socialistas
contribuir a acelerar el proceso de
econmica socialista a aprovechar ecm
plenitud las ventajas de la economa planificada
y al sucesivo progreso de cada pas fratern
y de la comunidad socialista en su conjunto.

La integracin socialista crea premisas para


optimizar el efecto de la produccin, teniendo
en cuenta la divisin internacional del trabajo,
y multiplica las posibilidades de satisfacer, en
medida ms amplia cada da, las necesidades
de los trabajadores de los pases socialistas.
No puede dejar ce sealarse que la integracin socialista est siendo un ejemplo de
cooperacin internacional ms atrayente cada
vez en comparacin con sistemas como e1! Mercado Comn, la Zona de Libre Comercio y
otras agrupaciones del mundo capitalista. Y pese
a que atraviesa todava un perodo de gestacin,
pese a que tiene lugar una animada discusin
creativa -lo que es perfectamente lgico- en
torno a diversos aspectos ce la misma y se realizan bsquedas para hallar los cauces y formas
ms idneas de su desarrollo, lo que resulta
indiscutible ya hoy es que la integracin econmica ha de situar c'l sistema socialista a un
nivel ms elevado y le permitir conquistar
nuevas cumbres del progreso cientfico-tcnico,
a fin de resolver con xito los problemas de la
construccin del socialismo y el comunismo.

LA UNION SOVITICA, HOY

La Unin Sovitica^ hoy

UN ORGANISMO
NO PARLAMENTARIO, SINO ACTIVO
Notas sobre el Soviet Supremo de la URSS
"...los parlamentarios tienen que trabajar ellos mismos, tienen que ejecutar ellos mismos sus leyes, tienen que comprobar ellos mismos los resultados, tienen que responder
directamente ante sus electores".1
(Lcnin. El Estado y la revolucin}

"La Comuna no haba de ser un cuerpo parlamentarlo, sino un organismo activo": tial fue la
deduccin de Marx a raz de la experiencia de
la Comuna ci Pars. Lenin repetira esas palabras en 1917, haciendo de ellas el fundamento
de sus apreciaciones sobre el Estado proletario.
En aquella ocasin afirm en trminos directos
y categricos: necesitamos unas instituciones estatales no parlamentarias, sino activas. Pero no
en el sentido de que estamos contra la democracia representativa, sino en el de que nos pronunciamos contra la charlatanera parlamentaria,
la cual no conserva de la democracia ms que
una forma que, de hecho, no hace sino destruirla. "Sin instituciones representativas no puede
concebirse la democracia, ni aun la democracia
proletaria; sin parlamentarismo, s puede y debe
concebirse"2, recalc Lenin en El Estado y la
revolucin.
El libro quedara inconcluso. Octubre de
1917 interrumpi este trabajo en el momento
en que Lenin iniciaba, el captulo "La experiencia de las revoluciones rusas de 1905 y
1917". La obra fue publicada con unas palabras finales, en las que el autor deca que "es
ms agradable y provechoso vivir la ''experiencia de la revolucin' que escribir acerca de
ella".
Desde aquel entonces y durante ms de medio siglo, la experiencia viva de la revolucin
contina esa obra leninista; establecironse slidas tradiciones y se ha recorrido un enorme
trayecto en el desarrollo de la estabilidad soi Obras Completas, t. XXV, pg. 417. Ed. Cartago,
z Ibdem, pgs. 417-418.

vitica; las experiencias de sta vienen siendo


utilizadas por otros pases socialistas y ella
misma es objeto de profundos estudios cientficos.
Mi cometido es ms simple: transmitir en
unas notas, que no pretenten ser exhaustivas,
mis impresiones directas y hablar de la labor
prctica del rgano supremo de poder de la
LTRSS, intitucin democrtica, pero no al estilo
parlamentario1, sino al sovitico, es decir, representativa y activa.

NACIMIENTO DE LA LEY
Como es sabido, en la Unin Sovitica las
leyes las adopta el Soviet Supremo. Ese solemne momento ha sido descrito y registrado
en numerosas ocasiones. Un bosque de manos
alzadas, y la aprobacin es unnime. Lo que
haba sido proyecto de ley se convierte en Ley,
por la que se regir el pueblo durante muchos
aos. Pero el proyecto hubo de ser elaborado
en algn lugar. Dnde? Requiri mucho
tiempo? De qu forma se hace eso?
- Tomemos la ley sobre la tierra -me dijeron en el Secretariado del Presidium del Soviet Supremo de la URSS-. En torno a ella
se trabaj aqu durante aos. Cumulo el proyecto de ley fue presentado por ve/ primera,
las comisiones permanentes de ambas Cmaras, la del Soviet de la U n i n v l.i del Soviet
de las Nacionalidades, y el Presidium estimaron que no estaba del todo elaborada. As que
ese "momento", al que I U I . se lia referido,
suele venir precedido de aos de t r a b a j o y deliberaciones. Todas las l t i m a s l e \ e s , tanto la

de sanidad como la del trabajo, la de aguas


y la de proteccin del subsuelo (esta ltima
en proceso de elaboracin), han sido preparadas durante varios aos.
Resulta que esa unanimidad, que es lo primero que yo he recordado a causa de ella se
.nos cubre de reproches, representa uno de los
.argumentos ms difundidos de la propaganda
burguesa, segn la cual en el Parlamento sovitico no hay debate. Ciertamente, el Soviet
Supremo aprueba las layas unnimemente. Pero
la unanimidad no os una posicin inicial, sino el
balance de un trabajo muy complejo' y, como
hemos visto, de largos aos.
Presenciemos, por ejemplo, una sesin de la
sub-comisin encargada de elaborar la ley bsica de sanidad. La preside N. Blojin, cientfico de renombre, cirujano, que no es un principiante en el Soviet Supremo: fue anteriormente diputado de dos legislaturas. Adems de
los diputados, se recaba el concurso de economistas, dirigentes sindicales, juristas, especialistas en finanzas y mdicos. Se estudia la futura ley de sanidad rengln tras rengln. Algunas enmiendas son puramente ce correccin de
estilo, otras revisten un carcter ms sustancial.
Surge, por ejemplo, esta discusin: se puede
operar a un enfermo sin previo consentimiento
del interesado o de sus parientes?
Cmo puede pedirse el consentimiento
si el paciente est en estado de coma? Y si
los parientes residen en otra ciudad o se desconoce absolutamente su paradero? Es que el
mdico dispone ce tiempo para ello?
- Pero yo no s ce ningn pas cuya legislacin autorice a operar por la fuerza.
- Pongamos el ejemplo de la peritonitis.
Para cuando el afectado da su consentimiento,
puede ser ya tarde. Y si se quiere salvar la vida
de un hombre, es preciso conceder al mdico
el derecho de...
- No estoy de acuerdo! Durante la guerra
hubo casos en que los heridos se negaban a ser
amputados. Y si no todos, muchos de ellos por
lo menos se restablecieron ms tarde. Comprndame que no puedo ponerme a serrar la pierna
a un hombre sin su asentimiento.
- La vida presenta infinidad de casos y no
puede haber recetas para todos ellos.
- Pues bien, a eso hay que dar una forma legal. De lo contrario empeorara la asistencia mdica de urgencia. En el caso de que la operacin
sea apremiante, el cirujano no debe buscar el
paradero de los familiares, tutores...
En definitiva se acord: el mdico puede, incluso debe tomar por s mismo la decisin, pero
slo en "casos excepcionales", en los que cual-

55

quier retardo ''amenaza a la vida del enfermo"


y se "hace imposible obtener el consentimiento"
de las personas indicadas. Esta fue la frmula
que cobrara ms tarde fuerza de ley.
Huelga decir que de cada palabra de esta frmula depende la vida de muchos seres humanos.
Las deliberaciones, pues, son inevitables. En el
texto* definitivo sobre la ley de la tierra se insert un artculo relativo al catastro: ste especifica la extensin de las tierras, su calidad, su
evaluacin econmica, etc., y es necesario, por
ejemplo, para que los coljosianos de las zonas
norteas del pas no se vean perjudicados a
causa de la calidad inferior de sus campos en
comparacin, digamos, con los de las tierras negras del Kubn. Y el artculo fue aprobado pese
a que hubo no pocos economistas que afirmaban
que el catastro no existe sino donde hay propiedad privada de la tierra y que en la Unin Sovitica no tena razn de ser. Lgicamente, los
debates fueron muy vivos.
Que si son muchas las enmiendas reales que
se introducen? En la etapa de trabajo, durante
la elaboracin "en bruto" de las leyes, son ms
que suficientes. En el mismo proyecto de ley
de sanidad fueron modificados sustancialmcnte
46 de sus 5 5 artculos. Pero eso no es todo,
ni mucho menos. La batalla principal est an
por delante.
Estamos ante un trabajo, ante una compleja
labor estatal en proceso de evolucin. No hay
que olvidar que, histricamente, el poder de los
trabajadores, creado por los propios trabajadores, es todava joven. Muy joven si se tiene en
cuenta que las formas del parlamentarismo burgus han venido articulndose durante varios siglos. El mecanismo estatal sovitico se perfecciona, en l siguen operndose cambios. Basta
con sealar que antes, la preparacin de las leyes en el Soviet Supremo estaba, por regla general, a cargo de las comisiones de proyectos
legislativos >de ambas Cmaras, comisiones constituidas por 62 diputados. Actualmente se han
creado comisiones sectoriales permanentes, que se
ocupan de los problemas cardinales de la industria, la agricultura, la construccin, el comercio, la instruccin pblica, la ciencia, la cultura,
la sanidad y la seguridad social. Todas ellas participan en la elaboracin de las leyes. Y justificando su nombre, trabajan hoy no slo en la
temporada en que se preparan y se celebran las
sesiones de las Cmaras, sino tambin en los
perodos que median entre las mismas. En las
comisiones participan 912 diputados, es decir,
ms de la mitad del Soviet Supremo de la URSS.
En realidad, es esta una forma de desarrollo
prctico de los principios leninistas de la demo-

56

LA UNION SOVITICA, HOY

LA UNION SOVITICA, HOY

erada socialista. El Soviet Supremo intensifica


u l&bqt: tendiente $ materializar los amplios
poderes que le otorga la Constitucin de La
RSS. Cambian, los tiempos, surgen nuevos
jefivQs, y el rgano supfeniQ de poder
nuevos organismos. Nq s casual, po Iq visito,
$e el prggiq nacimiento de las comisiones s^e?
' GQnddies,e coa el momento f n que se
pl^ificadn de la cononias
ja gestin y segua, u avarjQQ lg
gcQtimica da U RSS,'
feo volviendo' ti lt\s Jeyes, ya tetamos el ptu>
yccto preparado por las tumlslemeis. Qu acum despus? El legislador busca la crtica. El
mismo .provoca hacia s el fuego de la crtica
Y es que necesita la controversia, quiere poner
de manifiesto los puntos vulnerables de su proyecto, tantear una posible reaccin y sopesar de
antemano todas las variantes.
El Estado est interesado en que la poblacin
cumpla las leyes. Por lo tanto es preciso que sta
las conozca. Es preciso que las leyes tengan vitalidad a fin de que apenas salidas a la luz no se
vean rodeadas de un muro de enmiendas. Debemos estar seguros en el presente de que los actos legislativos por los que nos regimos servirn
a nuestros hijos, y no estara mal que valiesen
tambin para los nietos. De ese modo podramos
educarlos en un espritu de respeto a la Ley
(educar el respeto a las enmiendas es ms difcil). Me objetar el lector, con toda probabilidad, que la Ley no puede ser inmutable: las
fuerzas productivas se desarrollan, varan Jas relaciones de produccin. Es cierto, pero esos cambios no se miden por aos y hasta no siempre
por decenios.
La duracin de una ley depende en gran medida de la calidad de su elaboracin. El mejor
medio de evitar las enmiendas es introducirlas
antes de que la ley haya sido aprobada. Es ese
el fin que se persigue cuando un proyecto ya
preparado y que es de suponer que sus autores
lo han considerado perfecto (de lo contrario,
para que haban de soltarlo de sus manos?),
suele ser presentado al examen de todos los departamentos interesados y de todas las instituciones cientficas afectadas. Que si son muchos
los destinatarios? En el caso de la ley de aguas,
ms de 130.
Un ministerio' responde de la pureza de las
aguas, otro las contamina todo lo que puede.
Uno se dedica a la repoblacin forestal y otro
a talar bosques. Surge de sbito una disputa sobre el transporte de madera a flote en troncos
sueltos. Los ictilogos se pronuncian terminantemente en contra: los ros estn abarrotados, los
peces mueren. Los responsables de la industria

forestal sienten preocupacin: hoy por hoy no estn preparados para desistir de ese tipo de conduccin de la, madera. Comunican sus punto*
de vista al Go^plri, al Consejo Central de los
Sindicatos,, % la, Ac^dernia de Ciencias? ^1 Mini
terio de $nidad, al Ministerio de Finanzas.ss
Tomos de cgndusjon.ie>s, datos, columnas y ren/
glonq de cifras,
Cuando la$ posick^is 3011
yonvpoa utia reunin PP cacto tema como s@
hizo ep el dwo del catastro o Ua eonfe^nc^
interministerial, en la que se. enfrentan .directa*
mente en la discusin los ministros, como ocurri con el transporte fluvial de la madera. Se
Ikg por fin a la conclusin de que no se poda
abolir la citada forma: En la lejana taiga, ante
la falta de caminos, no hay otra salida. Pero se
convino en establecer una relacin de los desovaderos, zonas de descanso y ros navegables
en los que la prohibicin fuese rigurosa.
Aparecen nuevas observaciones, una vez ms
son examinadas por los diputados y se imprimen
ce nuevo en multicopista: 17 enmiendas al primer artculo, 14 al segundo, 25 al tercero... Y
tras nuevas deliberaciones y debates aparece una
nueva variante de proyecto de ley, que ser enviado a distintos confines del inmenso pas: a
los presidiums de los Soviets Supremos de las
quince repblicas de la URSS. Queda an por
adaptar las futuras leyes a las tradiciones, al clima y al nivel de desarrollo de cada una de
ellas. Por ejemplo, los habitantes del litoral bltico estiman que sera necesario elevar la edad
para contraer matrimonio a los 21 aos, mientras
que en algunas repblicas del Sur se considera
que incluso la edad de 18 aos es excesiva. Generalmente, en toda ocasin surge el problema
de la correlacin de competencias: unas cuestiones deben ser resueltas a escala de todo el pas
y otras es ms conveniente situarlas dentro de
la jurisdiccin de las repblicas.
Como ven nuestros lectores, en toda la trayectoria del proyecto de ley, desde su mismo
nacimiento, hay bsquedas y debates constantes y
no se trata simplemente de tener en cuenta y
de coordinar los des-eos de orden s u b j e t i v o de
estos o aquellos dirigentes, sino las demandas
objetivas de los sectores, zonas econmicas y
repblicas. Es peor cuando un p r o h l e m . i queda
eludido en una ley, porque de t o d a s f o r m a s ha
de aflorar en la vida. Aqu, pues, la l u t u r a ley
pasa a travs de un tupido t a m i x de condiciones
propias de este gigantesco pas multinacional.
Los intereses departamentales t i e n e n que someterse a los de toda la economa nauonal. Los

57

DIPUTADOS Y MINISTROS

La primera mitad de la reunin transcurri


en una confrontacin y anlisis de los hechos.
Lo'S diputados los examinaron, los ponderaron,
abordaron el problema con conocimiento de
ca,usa y esbozaron una salida a, la difcil situa.
cin.,

El rgano supremo de pod^t no slo est liaruado a promulgar leyes y -a aprobar el plan y el
presupuesto etatgl, sirio &dam a inspeccionar
su cumplimiento* Bata w un& de las rabones
principales por las qu-c e han cimatituido Im
nuevas comisiones sectoriales del Soviet Supremo pata refo^ar esa labor. Esas comisiones han
convocado ya a muchos ministros pata que den
cuenta de su gestin Entre ellos fue convocado
tambin V. Doenin, titular del Ministerio de
Construccin de Maquinaria para la Industria
Ligera y Alimenticia y de Aparatos Domsticos
de la URSS.
- Con qu nimos -le pregunt- iba Vd. a
la comisin?
- Ciertamente --dijo el ministro-, la conversacin no iba a. ser muy agradable. Cuando convocan a uno para examinar algo, est claro que
ms que nada se tratar de las deficiencias...
Entindame bien, todo depende desde qu posiciones critican a uno. Si la crtica est bien argumentada, no queda otro remedio, aunque no
sea tan fcil, que escuchar pacientemente y tener todo en cuenta. Ya supimos con anticipacin que se iba a tratar nuestro problema y nos
preparamos seriamente en el ministerio. Lo que
no podamos saber, por supuesto, eran las conclusiones a que se llegara.
Dan comienzo al dilogo los diputados que
han estudiado especialmente el problema. Sealan que en la industria ligera y alimenticia
existe no poca maquinaria anticuada y que los
planes en cuanto a la implantacin de nuevas
tcnicas no siempre se cumplen para las fechas
establecidas. Las cuestiones se plantean sin rodeos y las apreciaciones son sensatas.
- Aqu nos han informado sobre la mecanizacin de la cocedura del pan -aleg en la
discusin un diputado de los Urales-. Sin embargo, antes de partir para ac visit las panaderas de la regin...
As, sin ms: se fue y las inspeccion personalmente. Es obvio que la comisin tiene
acceso a toda clase de materiales y que recurre
a la consulta de los cientficos ms renombrados, pero para la citada reunin, adems de
eso, un grupo de diputados estudi el estado
de las cosas en la periferia: en Uzbekistn,
Kazajstn, Letonia, Ucrania, en varias regiones de la Federacin Rusa...

Queda poco por aadir a lo dicho. Pas el


tiempo y las conclusiones fundamentales de los
diputados fueron aprobadas con mayor precisin y plenitud. En las directrices del XXIV
Congreso del PCUS para el noveno pian quinquenal de la industria productora de bienes de
consumo se establece un ritmo ms elevado de
crecimiento en comparacin con el de la fabricacin de medios de produccin. Es ms, se
presta especial atencin a aquellas ramas de la
industria pesada que cubren directamente las
necesidades de la industria ligera y la alimenticia.
Como se ve, la labor cotidiana ci direccin
del proceso productivo, que en el capitalismo
es desempeada principalmente por los empresarios y las firmas privadas (ese es su santuario, y el "dirigismo'" y la "programacin" no
cambian la esencia de las cosas), toda esa ingente labor debe realizarse en la URSS bajo
el control directo de las instituciones representativas.
Naturalmente, el Soviet Supremo est llamado a resolver los problemas trascendentales de
la poltica interna y exterior del pas, a llevar
a cabo en tocios los terrenos el control superior. En las Cmaras existen, por ejemplo, las
comisiones d>e Asuntos Exteriores (32 diputados en cada una), en las que no slo trabajan
diplomticos y polticos profesionales, sino obreros, coljosianos, intelectuales. Es a ellas a las
que el Presidium del Soviet Supremo trasmite
para dictamen los tratados internacionales, ellas
estudian detalladamente el estado de las cosas,
emiten juicios e informan sobre las conclusiones hechas al Presidium del Soviet Supremo
de la URSS. As, pues, la ratificacin de este
o el otro convenio internacional viene precedida de un serio trabajo.
Y como sealbamos anteriormente, adems
de eso, en la URSS se somete al control del

intereses locales deben coordinarse con los del


Estado en su conjunto. Los intereses del momento han de supeditarse a los de todo un perodo ce desarrollo,

-Pejrq, prcticamente, <j<?ri qu acab 1$


CQ'sa?- pregunt a/1 ministro.
= Nos zurratQfl bien -dijo-: PefQ con
llegaron a, la conclusin de que haba que
darnos, Se envlacon $1 Consejo de
unas Jecomendaciones U* 1$ comisin, qufl fue*
ron acepta-das, y e est preparando una disposicin. Entretanto nos han elevado verticalmcnte las asignaciones en el pian anual, As, que
lo>s nimos no son nada malos.

58

LA UNION SOVITICA, HOY

rgano supremo de poder la actividad de los


ministros que dirigen sectores econmicos y ramas de la produccin, que son no> menos de
cincuenta. Y si a alguien se le ocurriera, conforme al esquema clsico de los debates parlamentarios, ponerse a examinar con todos los
ministros en las sesiones ordinarias o en las pie. narias la totalidad de los problemas, resultara
una parodia de democracia. Podran estar reunidos das enteros, incluso un ao seguido, pero
las cosas quedaran siempre por hacer. De aqu
que vaya desarrollndose un sistema articulado
de organismos de trabajo: comisiones permanentes, subcomisiones, grupos de trabajo.
Los diputados pueden hacer interpelaciones
a los ministros, dirigirse por escrito a cualquier
ministerio y ste tiene la obligacin de responderles operativamente. Por ltimo, desde la tribuna de la sala de sesiones (y esto est registrado' en las actas taquigrficas que se dan a
la publicidad) se hacen serias observaciones
crticas a nombre de los ministros respecto de
los problemas cardinales de la vida del pas.
UNA VEZ MAS SOBRE
LA UNANIMIDAD
Unanimidad y uniformidad son cosas distintas. Los diputados coinciden en cuanto a sus
aspiraciones finales. Mas dentro ci esa unanimidad expresan, deben expresar, opiniones y
matices de opiniones diversos por la simple
razn de que ellos mismos son diferentes, tanto en lo que se refiere a la edad, como a la
profesin, el grado de instruccin y la experiencia de vicia. A la vez que cumplen sus altas
obligaciones de diputados, continan su labor
en los respectivos lugares ce trabajo. El diputado acadmico sigue siendo acadmico, el diputado ministro1 no deja ce ser ministro y el
diputado obrero, obrero.
Ahora imagkimonos a todos juntos en la Comisin de Sanidad: al acadmico, al ministro
y al obrero. Cabe suponer que el acadmico
especializado' en ciencias mdicas es quien sabe
ms de medicina y que el ministro conoce mejor cmo se desarrolla la construccin de hospitales en el pas. Pues bien, tras ellos pide la
palabra el diputado G. Saetgarev, un petrolero ce Tartaria:
- Camaradas -dice-, aqu se nos ha aclarado el estado de cosas en el pas; permtanme
ahora referirme a la situacin en nuestra localidad. Fui elegido diputado por el poblado d.e
Karabash, que cuenta con 12.000 habitantes.
Nuestros establecimientos de asistencia mdica
estn instalados en edificios de paneles prefa-

bricados, cuyo estado tiene mucho que desear.


Disponemos de buenos mdicos, pero la asistencia es objeto de quejas entre la vecindad. Antes
de salir para ac ocurri este caso...
Y sigue a ello un ejemplo de la realidad
palpitante, un detalle "particular", se aportan
cifras, cifras "locales"; la escala es completamente distinta. Sin embargo, ah radica no slo
la debilidad de una visin desde "abajo", sino
la fuerza de la misma. Con ese fin estn representados en el rgano supremo de poder hombres de todos los sectores de la poblacin, de
todas las nacionalidades y de todos los grupos
sociales. El Soviet Supremo precisa conocer la
situacin de un poblado obrero tan bien como
la que existe a escala del pas. Saetgarev no
estudi medicina: fue campesino, despus soldado y ahora es obrero, pero es tambin la
principal figura en lo que respecta a la sanidad:
si cae enfermo, ser el paciente. Su opinin posa
no ms que la del ministro. Pero tampoco
menos.
Cabe sealar aqu (aunque ello est al margen del tema) que los diputados efectan su
labor pblica no slo en las comisiones y en las
sesiones del Soviet Supremo del pas, y no slo
en el rgano superior de poder. Existen comisiones permanentes tambin en la repblicas
federadas, en las autnomas, en los Soviets locales y hasta en los ms diminutos y lejanos
Soviets rurales. En total en el pas 324.000
de esas comisiones, en cuyas actividades participan 1.700.000 de los 2.100.000 diputados.
Es importante tener en cuenta adems las
tendencias del desarrollo. Recientemente ha
aparecido una Resolucin del CC del PCUS
sobre las medidas a adoptar para el mejoramiento de la labor de los Soviets locales, y
ms tarde se han publicado1 decretos del Presidium del Soviet Supremo de la URSS sobre
los derechos y obligaciones fundamen:ales de
los Soviets de diputados de los trabajadores
de ciudades y distritos urbanos. Los Soviets
habrn de dedicarse no slo a las cuestiones
relacionadas con la construccin de viviendas,
la urbanizacin, la sanidad, la enseanza y los
servicios, sino a los problemas ms complejos
del desarrollo integral de la economa. Debern
coordinar en sus respectivas zonas la construccin y reconstruccin de fbricas, independientemente del ministerio al que stas estn subordinadas, y controlar y orientar el empleo de
los recursos materiales y financieros y de la
fuerza de trabajo. El problema se ha resuelto
en amplia escala, de forma fundamental.
Los diputados del Soviet Supremo de la
URSS (si son activos y cumplen a conciencia

LA UNION SOVITICA, HOY

con sus obligaciones) reunirn a sus electores


para comprobar con su ayuda cmo se cumplen
las leyes y discutirn con ellos las enmiendas
a los nuevos proyectos (que les son enviadas
en cada ocasin), consultarn con los organismos locales, de los Soviets y del Partido, solicitarn cifras a los departamentos oficiales de
Estadstica y a los organismos de control popular. Y lo que es ms importante, conocen
bien el medio ambiente que les rodea, su coljs, su fbrica, su ciudad, su poblado. La esencia de los principios leninistas de la democracia
socialista no radica en que un obrero o un coljosiano se hagan en los cuatro anos del mandato ministros, sino en que, no dejando de ser
lo que son, desarrollen su capacidad de pensar
teniendo delante los intereses generales del
pas, a fin de ejercitar al mximo los amplios
derechos de que disfrutan.
Hay un buen nmero de comisiones, subcomisiones y grupos de trabajo en el Soviet Supremo- y cada uno de ellos tantea su propio camino. Caminos que no son iguales. En las reuniones operativas, a las que asisten de 40 a 50
personas, es raro que haya quien intervenga
como si estuviera leyendo un texto. No es esa
la costumbre. Se destacan los buenos oradores,
se estima la presencia de nimo, la palabra
precisa, la broma. La bsqueda de la verdad
transcurre en una atmsfera tensa y apasionada, pero no estridente.
Las Cmaras del Soviet Supremo dirigen todos sus organismos de trabajo y stos estn supeditados slo a ellas. En los ltimos aos se
ha ampliado la labor del Presidium del Soviet
Supremo; sus tareas se han hecho ms complejas. Es el Presidium quien en los perodos que
median entre las sesiones coordina las actividades de las comisiones permanentes y quien somisite al juicio de las mismas los proyectos de
ley y los convenios ms importantes. Ocurri
una vez que ciertos ministerios no informaron
en el plazo convenido (dos meses) acerca de
las medidas que se haban adoptado por recomendacin de las comisiones. En aquella ocasin el Presidium les llam al orden y dict
al respecto una disposicin especial.
Otro interrogante ms que puede plantear
el lector: son todos los diputados en la misma medida activos? No, eso no se puede afirmar. Son ante todo personas y como tales no
pueden ser iguales. Mas en ello precisamente
est la esencia de la gran labor que desempean las comisiones permanentes y el [Presidium
del Soviet Supremo, en que incorporan al trabajo activo al mayor nmero de personas. Y
no solamente a los diputados.

59

Sigamos hasta el fin la trayectoria de un


proyecto de ley. Cae de su peso que el trabajo en torno al mismo no cesa hasta el momento mismo de la votacin. Una de las ltimas
etapas es la sesin plenaria, en la que se renen ya todas las comisiones que han participado en la preparacin dea proyecto. Estuve
tambin presente en una de esas sesiones, que
se celebraba en el Kremlin, en la Sala Sverdlov.
Una sala solemne, de columnas de mrmol
blanco, redonda y con una cpula de asombrosa altura; es esa misma sobre la que ondea
la bandera de la URSS.
El proyecto de ley bsica del trabajo que se
examinaba en aquella ocasin, estuvo preparndose durante un largo perodo. Las comisiones
haban tenido' rigurosamente en cuenta tanto
la importancia de las leyes laborales, como los
requerimientos ci los sindicatos y los grandes
cambios operados en el pas en los ltimos tiempos (aumento de pensiones, implantacin de la
semana de cinco das, mejoras salariales, ete).
Al parecer tocio estaba ya listo, todo estaba
claro. No obstante, tambin en esa sesin intervinieron sugiriendo una vez ms precisiones
y enmiendas diputados de Ucrania, Lituania y
la Federacin Rusa. La diputado M. Kapusta,
tejedora, formule, por ejemplo, la siguiente sugerencia: en el proyecto se prohibe despedir
del trabajo a mujeres embarazadas y a las madres lactantes. Eso est muy bien y es correcto.
Pero cmo proceder cuando se liquide una
empresa? En la ley hay que aadir que en ese
caso se les debe garantizar obligatoriamente
otra colocacin. La enmienda fue aprobada.
Debemos sealar que los proyectos ci ley
se publican para ser sometidos a un amplio
anlisis, (esto no se hace siempre, pero en estos
ltimos aos es cada vez ms frecuente). A
continuacin llegan las cartas, que proceden
ce todos los confines del pas. Millares de cartas. Son estudiadas, se examinan una vez ms
las observaciones, unas son aceptadas y otras
rechazadas; nuevamente participan en esa labor
hombres de ciencia y especialistas, cuya funcin
reviste mucha importancia, y as hasta el da
de la sesin...
La discusin del pas entero en torno a la
ley bsica de aguas, por ejemplo, dur siete
mesies. Durante la misma publicronse en los
diarios y revistas las propuestas, observaciones y opiniones de los trabajadores. Se celebraron adems asambleas; slo en Bielorrusia
hubo siete mil, a las que asistieron centenares
de miles ce ciudadanos, 25.000 de los cuales
hicieron uso de la palabra. En Azerbaidzhn
fue necesario organizar una comisin de traba-

60

El imperialismo y la lucha antiimperialista

LA UNION SOVITICA, HOY

jo especial para la -coordinacin y el balance


de la discusin. En el citado proyecto de ley
fueron introducidos cambios y adiciones muy
sustanciales. Siempre que los diputados estaban
en desacuerdo con las enmiendas (tambin
hubo, sin duda, casos tales), se anunciaba pblicamente, exponindose las argumentaciones a
travs de la prensa,
Y as hasta el final, hasta la reunin del Q
viel Supremo de la URSS, donde el proyecto
se examina por ltima vez. Tambin suele ocu
rtir que m introducen enmiendas y se desatan
debates. Y sirva 0stc ltimo ejemplo. En una
sesin conjunta de ambas Cmaras tocaba ti su
fin la discusin del proyecto de ley bsica sobre
el matrimonio y la familia. Se acercaba el momento de la votacin cuando pidi la palabra
la diputado V. Shimukonene, maestra de Lituania. Las enmiendas sugeridas por ella fueron
tan sustanciales que hubo de variar el plan de
la sesin. Tanto ms, cuanto que otros oradores
tambin hicieron observaciones.

- En vista de que en una serie de intervenciones de los diputados se ha propuesto precisar


algunos artculos del proyecto de ley -dijo el
presidente-, se hace la siguiente proposicin:
aprobar la ley maana, una vez que s-e hayan
analizado en las respectivas comisiones permanentes de las Cmaras las observaciones de los
diputados. No hay objeciones?... (Voces de la
sala: No!) La propuesta queda aprobada.

Se reunieron de nuevo las comisiones, los hombrea de ciencia y los jutfisfci, y te deliberaciones
duraron hasta bien entrada la noche, Segn se
inorm al da siguiente 01 Soviet Supremo ci
la URSS, k conclusin fue que la enmienda de
k maestra de Lituania deba ser aceptada.
Y es despus de que se introducen las ltimas
precisiones y enmiendas, y slo despus de ello,
cuando llega el solemne momento en que bajo
las bvedas del Palacio del Kremlin se alza el
bosque de manos.
Anatoli AGRANOVSKI.

NEOCOLONIALISMO
Y PASES EN VAS
DE DESARROLLO

En el tercer nmero de nuestra revista


del ao en curso publicamos en esta
seccin una serie de trabajos en los que
se examinaban algunas tendencias generales de la economa y la poltica del
imperialismo moderno y los problemas
de 'la estrategia de las fuerzas antiimperialistas. En el presente mmero insertamos artculos y datos estadsticos sobre
el neocolonialismo.

por EZEKIAS PAPAIOANNU


Los apologistas del imperialismo gustan
afirmar que los rasgos fundamentales de
ste han cambiado hasta tal punto que
ya no puede hablarse de explotacin imperialista de los pueblos, por cuanto las inversiones de
capital en los jvenes Estados independientes lo
nico que hacen es ayudarles a desarrollar su
economa. Llegan incluso hasta decir que hoy da
son los pases en vas de desarrollo los que explotan a las antiguas metrpolis.
Esto, claro est, son conjeturas absurdas. En
realidad, ni el hundimiento del sistema colonial
ni la revolucin cientfico-tcnica en los pases
industrialmente desarrollados han introducido
cambios radicales en la exportacin de capital,
instrumento principal de la explotacin imperialista.
En EL imperialismo, fase superior del capitalismo, Lenin demostr que en la poca del imperialismo la exportacin de capital toma un "incremento extraordinario", adquiere singular importancia y se convierte en "una de las bases
econmicas esenciales del imperialismo..."1
Desde entonces ac la exportacin de capital
ha aumentado mucho ms. La suma global de
capitales exportados por Inglaterra, Francia y
Alemania en 1902 se aproxim a los 100-110 mil
millones de francos (20-22 mil millones de dlares al cambio actual). Las inversiones extranjeras de las potencias imperialistas ms fuertes en
1967 -EE.UU., Inglaterra, Francia y Alemania
Occidental- sumaron 181.500 millones de dlares.

i Obras Completas, t. XXII, pg. 292. Ed. Cartago.

El primer puesto lo ocupan ahora los EE.UU.


En los veintids aos de postguerra sus inversiones en el extranjero (tanto privadas como estatales) han aumentado en un 5 5 0 % : de 18.700
millones de dlares en 1946 han pasado a 122.300
millones en 1967. De los 59.300 millones de dlares de inversiones privadas a largo plazo realizadas ese ao, 11.900 millones fueron colocados
en Amrica Latina, 4.300 millones en Asia y
2.300 millones en frica. Los monopolios norteamericanos tienen en el extranjero cerca de 13.000
filiales con ms ce 6 millones de obreros y una
produccin global anual de cerca de 120.000 millones de dlares, o sea, ms que el producto nacional bruto de cualquier pas capitalista, excepcin hecha de los propios Estados Unidos.
Por lo tanto, el capital monopolista norteamericano es el mayor explotador del mundo. "Los
monopolios norteamericanos -se han incrustado en
la economa de decenas de pases, en los que
aumentan sus inversiones y tratan de establecer
su control sobre las posiciones clave de la economa." 2
Lenin subray con particular fuerza que los
monopolios exportan el capital sobrante a los
pases subdesarrollados. Escribi que "en estos
pases atrasados el beneficio es de ordinario elevado, pues los capitales son escasos, el precio
de la tierra relativamente poco considerable, los
salarios bajos y las materias primas baratas".3
2 Conferencia Internacional de los Partidos Comunistas y Obreros. Mosc 1969. pg. 13. Ed. Paz y Socialismo, Praga, 1969.
3 Obras Completas, t. XXII, pg. 254.

62

EL IMPERIALISMO Y LA LUCHA ANTIIMPERIALISTA

EL IMPERIALISMO Y LA LUCHA ANTIIMPERIALISTA

Ahora es relativamente menor la exportacin de


capital a las antiguas colonias y a los pases dependientes. Cerca de las dos terceras partes de
las inversiones privadas directas ce capital de
EE.UU., Gran Bretaa y de los seis pases de
la Comunidad Econmica Europea (CEE) se realizan en los pases capitalistas desarrollados4 y la
parte restante, en los pases en vas de desarrollo.
Son varias las causas que explican esto. La principal es la revolucin cientfico-tcnica, que permite obtener pinges ganancias en los pases capitalistas desarrollados. Otra causa est condicionada a cierta reduccin de la esfera de inversin
de capital en los pases en vas de desarrollo a
causa del ascenso del movimiento de liberacin
nacional y, por consiguiente, en razn de la posibilidad real de expropiacin de los bienes pertenecientes a los monopolios extranjeros.
La contraccin de las exportaciones de capital a los pases de Asia, frica y Amrica Latina
no quiere decir que los monopolios ya no tengan
inters por estos pases. Aun cuando el volumen
de las inversiones en ellos se ha reducido un tanto, su papel como objeto de la explotacin imperialista ha aumentado. Hay que decir tambin
que la suma absoluta de capital exportado por
los pases capitalistas desarrollados a Asia, frica y Amrica Latina aumenta constantemente. En
el perodo de 1956 a 1967 casi se ha duplicado.
Todo el 'capital exportado a Asia, frica y Amrica Latina se distribuye as: el 50%, aproximadamente, corresponde a EE.UU.; el 12%, a
Francia; el io%, a la RFA; el 8%, a Inglaterra;
el 7,5%, a Japn y el 2,5%, a Italia.
Vemos, pues, que la exportacin de capital a
los pases en desarrollo es una de las bases econmicas del neocolonialismo, es un instrumento
importante para prolongar el atraso y la dependencia de los pases del Tercer Mundo, tan ventajosos para los imperialistas.
Un rasgo distintivo de la penetracin 'neocolonialista de los monopolios imperialistas ms fuertes es la supremaca del capital estatal sobre el
privado. Este es un rasgo del constante crecimiento de las tendencias estatal-monopolistas en
la esfera de la exportacin de capital.
Una consecuencia directa de la exportacin ce
capital a los pases en vas de desarrollo es la
supeditacin de la economa ce estos pases a
los monopolios extranjeros. Las ganancias que
en ellos obtienen los monopolios norteamericanos
es considerablemente superior a la influencia de
nuevas inversiones. El cuadro que reproducimos
4 Vase el artculo de G. Hall publicado en el nmero 12 de REVISTA INTERNACIONAL de 1970. N. de la R.

a continuacin muestra las inversiones norteamericanas en diferentes regiones del mundo y las
ganancias obtenidas por EE.ULT. en el perodo
que media entre 1950 y 1965.
Las prdidas sufridas durante el perodo 19501965 por los pases en vas de desarrollo como
consecuencia de la superioridad de las ganancias
sobre las inversiones se aproximaron a los 17.000
millones .de dlares. Si a esto se agregan las
prdidas motivadas por el empeoramiento de las
condiciones del comercio, esta suma se duplicar.
Europa
Occidental

Canad

Amrica
Latina

Asia y
frica

(en miles de millones de dlares)


Inversiones
directas de
capital
8,1
privado
Ganancias
repatriadas 5,5
+ 2,6
Balance

6,8

3,8

5,9
+ 0,9

ii>3
-7,5

,=
14,3
-9,1

El balance comercial desfavorable de los jvenes pases independientes con las antiguas metrpolis es otro rasgo del neoooilonialis.mo. Chipre, por ejemplo, que conquist su independencia en 1960, importa de Inglaterra mercancas
por una suma que rebasa en ms del doble lo que
exporta a Gran Bretaa.
Lenin escribi que en la poca del imperialismo la exportacin del "capital sobrante" aumenta constantemente y alcanza un nivel tal que
ciertas potencias imperialistas se transforman en
"Estados rentistas", es decir, en "Estados usureros", que reciben tributo ce los Estados deudores, situacin en la que se encuentra la mayor
parte de los pases del mundo capitalista. "El
Estado rentista -deca Lenin- es el Estado del
capitalismo parasitario y en descomposicin../' 5
Los Estados imperialistas han concedido en los
ltimos doce aos 65.000 millones de dlares en
calidad de prstamos, emprstitos y subsidios a
los pases del Tercer Mundo a travs de la Organizacin de Cooperacin y Desarrollo Econmico (OCDE). La deuda pblica de estos pases ha alcanzado proporciones enormes. El ao
1966 era de 41.100 millones de dlares, o sea,
cuatro veces ms que en 1955. En el perodo de
1962 a 1965 la deuda exterior aument en un

5 Obras Completas, t. XXII, pg. 295.

16% anual, superando con mucho los ritmos de


crecimiento de sus exportaciones. Los pagos por
estas deudas (incluido el inters y la amortizacin de las sumas fundamentales) ascendieron a
4.000 millones de dlares al ao.
Con ayuda de los crditos y los emprstitos, las
potencias imperialistas mantienen sometidos a
muchos jvenes Estados que han conquistado su
independencia. Esta clase de "ayuda" se presta
con gusto a aquellos gobiernos que son un instrumento dcil en manos de los neocolonialistas.
El cuadro que reproducimos a continuacin, correspondiente al perodo 1945-1966, es un testimonio elocuente de ello.
Crditos y subsidios concedidos por el Gobierno
norteamericano desde que termin la guerra.
(en miles de millones de dlares)
Lejano Oriente y Ocano Pacfico
(sin Japn)
de ellos:
Tailandia
Corea del Sur
Vietnam del Sur
Cercano Oriente (incluidas Grecia y
Turqua) y Asia Meridional
frica

12,9
2,1
4,0
2,8

16,7
2,6

El principal instrumento poltico del neocolonialismo es la estrategia imperialista


encaminada a integrar a los jvenes Estados independientes en los diferentes bloques
polticos y econmicos de las viejas metrpolis
y prestad es "ayuda" militar y de otra ndole. El
objetivo fundamental de una y otra cosa es impedir que los pases en desarrollo abran nuevos
caminos para el progreso de su economa y mantenerlos subordinados al sistema capitalista mundial.
El principal instrumento ideolgico de los neocolonialistas es el anticomunismo. En su lucha
contra el socialismo y el comunismo utilizan ampliamente los manoseados y absurdos "argumentos" empleados en su tiempo por la propaganda fascista, combinndolos con algunas nuevas
afirmaciones calumniosas. Los neocolonialistas
deforman intencionadamente la teora marxistaleninista y la prctica de la construccin socialista, atribuyen a los comunistas toda clase de
estupideces, especulando con ciertos defectos de
dicha construccin y frecuentemente inventndolos. Por este procedimiento, los idelogos del
* anticomunismo pretenden consolidar las posiciones de aquellos elementos que en los pases en
desarrollo son partidarios de la va capitalista,

63

dividir a las fuerzas que luchan contra el imperialismo, apartar del socialismo a los vacilantes
y atraerlos a su bando.
El mtodo predilecto -ci los anticomunistas y
de los neocolonialistas es el de la invocacin de
lo que ellos llaman "conjura comunista internacional". No habr necesidad de decir que esta
acusacin jams fue confirmada con pruebas, por
cuanto stas nunca existieron. El deseo de los comunistas de movilizar al pueblo y agruparlo bajo
la bandera de la paz y de una vida feliz y floreciente no es una conjura. Si el movimiento comunista mundial fuera un movimiento de conspiradores no habra podido transformarse en un movimiento masivo tan potente, portavoz de Ja voluntad y las aspiraciones de muchos millones de
personas. Las ideas comunistas son cada vez ms
populares porque son justas y responden a los
verdaderos intereses de las masas trabajadoras,
mientras que el neocolonialismo es enemigo del
pueblo y ce su causa. Los nuevos neocolonialistas necesitan el mito de la conjura comunista para justificar la creacin de bloques y bases militares destinadas a aplastar ios movimientos revolucionarios.
Nuestros adversarios hacen ingentes esfuerzos
en su propsito de denigrar el sistema socialista
mundial. Ellos comprenden muy bien que gracias nicamente a la existencia ce los pases socialistas y a la colaboracin econmica con ellos,
los jvenes Estados pueden luchar por su independencia econmica, defender la soberana nacional y hacer frente con xito a la presin del
imperialismo.
La mayora de los jvenes Estados independientes difcilmente podran haber logrado conservar su independencia sin el apoyo decidido de
los pases socialistas, sobre todo, sin la ayuda
recibida de la poderosa Unin Sovitica. En contraposicin a la "ayuda" imperialista, la ayuda
de la URSS ha contribuido de manera decisiva
a la lucha ce estos Estados contra el neocolonialismo. Esto lo reconocen incluso ciertos idelogos de la burguesa. El profesor norteamericano
J. S. Berliner dijo en 1958 que "la posibilidad
de recibir ayuda sovitica aumenta la independencia de los pases neutrales y pone en sus manos cartas ce triunfo cuando negocian con Occidente".
Un ejemplo puede ser la ayuda concedida al
Gobierno de Chipre el ao 1964. El volumen de
esta ayuda se valora en ms de 10 millones de
libras esterlinas, ce las cuales la mitad fue concedida gratuitamente. Gracias a esto y tambin
al fuerte apoyo poltico de la URSS, el pueblo
de Chipre pudo hacer frente a las amenazas e
impedir la invasin imperialista.

64

EL IMPERIALISMO Y LA LUCHA ANTIIMPERIALISTA

Es precisamente por esto por lo que los imperialistas quieren romper a toda costa los lazos
de amistad y de recproca comprensin entre la
Unin Sovitica y los pases emancipados, privarles as ce un poderoso apoyo, aislar a las fuerzas nacionales progresistas e impedir que stas
cumplan sus tareas, de una importancia vital.
Los Estados Unidos llevan la batuta en la
propaganda antisovitica y anticomunista, cuya
finalidad es desfigurar la cooperacin entre los
pases socialistas y los del Tercer Mundo. Los
centros anticomunistas norteamericanos, cuyo nmero se aproxima a los 150, estn estrechamente
vinculados al Departamento de Estado, a la CA
y a la USA y de hecho controlados por ellos.
Los monopolios subvencionan generosamente el
anticomunismo y el antisovietismo. Tambin se
destinan a estos fines sumas importantes del presupuesto nacional de EE.UU. Desde el ao 1960,
en que fue proclamada la independencia de Chipre, los Estados Unidos han asignado 20 millones
de dlares para la actividad anticomunista en
nuestro pequeo pas. Este dinero se ha destinado a sobornar a personalidades polticas, a rganos de prensa y a financiar la labor de zapa.
Determinados grupos subversivos armados son
mantenidos prcticamente con los fondos "anticomunistas" norteamericanos.
El anticomunismo en Chipre, inspirado y financiado principalmente por el imperialismo y el

EL IMPERIALISMO Y LA LUCHA ANTIIMPERIALISTA

neocolonialismo, recurre a las calumnias ms groseras contra el Partido Progresista del Pueblo Trabajador de Chipre (AKEL) y su direccin. En
EE.UU. han aparecido ya dos libros escritos por
agentes ce la CA que visitaron Chipre y se
prepara para la prensa un tercero. Estos libros
son propaganda anticomunista barata realizada
con el manifiesto objetivo de romper la unidad
de nuestro pueblo y de asustar a la opinin pblica norteamericana con el "peligro rojo" que
segn ellos existe en Chipre.
Los fines del anticomunismo en nuestro pas
consisten en dividir las fuerzas libertadoras del
pueblo, torpedear la lucha emancipadora e imponer una solucin reaccionaria del problema chipriota. Por consiguiente, el anticomunismo es el
arma que el neocolonialismo y el imperialismo
utilizan para seguir explotando a los pueblos, es
un obstculo en el camino que lleva al gran objetivo de la transformacin socialista de la sociedad.
La actual prctica revolucionaria muestra
con toda evidencia que el desarrollo histrico de los movimientos de liberacin nacional pasa por dos fases independientes y consecutivas: la de la lucha por la independencia
poltica y la de la lucha por la independencia
econmica. Esta presupone diar olma a las tareas
de la revolucin antiimperialista y la puesta en
prctica de la revolucin agraria.

Lenin delimit con tocia precisin las cuestiones relacionadas con la conquista de la independencia poltica y las de la independencia econmica. "Los peridicos burgueses -escriba-- ...hablan de la liberacin nacional... silenciando lo
que afecta a su liberacin econmica, cuando esta
ltima es realmente lo principal."6 "El dominio
del capital financiero,, lo mismo que del capital
en general -subrayaba Lenin-, no puede ser eliminado con ninguna transformacin en la esfera
de la democracia poltica; y la autodeterminacin
pertenece entera y exclusivamente a esta esfera." 7
La liberacin poltica de las colonias puede
ser considerada con justa razn como una gran
conquista de toda la humanidad. Esta mutacin
revolucionaria ha debilitado seriamente las fuerzas del imperialismo y ha multiplicado las fuerzas de la paz y la democracia. El imperialismo
ha perdido la posibilidad de decidir a su antojo
los destinos de cientos de millones de seres y de
controlar ingentes recursos materiales, mientras
que los pueblos que han conquistado la independencia poltica pueden desarrollar sus pases en
inters propio. Tambin tienen lugar cambios importantes en el terreno de las relaciones 'estatales,
jurdicas, polticas y de otra ndole entre los j6 Ibdem, t. XVIII, pg. 391.
7 Ibdem, t. XXII, pg. 152.

venes Estados independientes y las potencias imperialistas.


Pero, como ya hemos dicho, la liberacin poltica por s sola no significa la plena liberacin del
yugo de los monopolios imperialistas ni la independencia plena, no suprime el sistema de relaciones econmicas basado en el sojuzgamiento de
los pueblos por el capital financiero. Por eso, una
vez lograda la independencia poltica, el objetivo
fundamental de las antiguas colonias y semicolonias es la lucha por la independencia econmica.
La teora leninista de la revolucin nacionalliberadora, desarrollada de manera creadora en
los documentos de las conferencias internacionales de los partidos comunistas y obreros de los
aos 1957, 1960 y 1969, permite hablar de la
va no capitalista como una direccin importante en el movimiento revolucionario mundial que
abre paso a las perspectivas socialistas. Aun cuando son muy pocos los pases en desarrollo que
han iniciado la va no capitalista, es evidente que
le corresponde un lugar clave en el desarrollo
futuro del movimiento de liberacin nacional.
Por desenvolverse en una situacin de superioridad de las fuerzas del socialismo sobre las
del imperialismo mundial, la revolucin nacional-liberadora no slo asimila hoy toda la riqueza de la experiencia pasada, sino que ella misma enriquece esta experiencia con una serie de

Cifras y hechos

Cifras y hechos

Renta nacional de los pases del mundo no socialista (precios de 1963)


Desarrollo de ia indus tria y la agricultura en los pases no socialistas

Aumento de la produccin en 1950-1969


(1950 = 100)

Ritmos medios de crecimiento anual (en % %)

Agricultura

1950-1960

Pases econmicamente
desarrollados
Pases en vas de desarrollo
frica
Norte
Ecuatorial y
Meridional
Asia
Meridional y
Sudoriental
Cercano Oriente
Amrica Latina

65

Industria

Agricultura

Industria

1960-1969

140
*79
171
173

475

1,8
3,4
3,7
3,8

171
174

324
386

3,7
3,3

2,0

173

356
500
324

3,2
4,o
3,7

220
199

260
352
356

Volumen general
(miles de millones
de dlares)

1950-1960

5,9
6,5
6,9
7,i

2,6

6,0
7,7

6,8
7,i

2,4
4,4
3,7

6,7
10,8
6,9

7,2
6,8
5,8

2,7

2,0
1,8

1969

Ritmos medios anuales


de crecimiento (en %%)

Pases econmicamente desarrollados


Pases en vas
de desarrollo
frica
Norte
Ecuatorial y
Meridional
Asia
Meridional y
Sudoriental
Cercano Oriente
Amrica Latina

Volumen
Por habitante
global
1950- 1960- 1950- 19601960 1969 1960 1969

1950

1960

567,6

821,0

1.235,0

I.O2O

1.310

i. 800

3,8

4,8

2,5

3,6

in,3

177,8
32,9

104

162

4,8
4,4
4,0

2,2

4,8
4,8
5,8

2,5
2,6

122

133
128
171

i,9
i,5

139

4,5
4,6

4,5
5,o

2,2

4,1
8,0
5,o

4,7
6,5
4,8

20,0

2,2

4,9

3,5
1,8

1950

1960

1969

1960-1969

4,6
7,2
6,9
9,6

i,9

Por habitante
(dlares)

5,3

9,3

271,6
48,3
13,2

15,2
54,o

23,6
84,9

3),i
1310

93
76

116
97

48,1

72,2
12,7
60,0

109,1

72
145
236

88
233
294

20,5

5,9

36,8

22,4
91,8

99

1 r

196
I2O
I0 7
317
346

3,4
2,5

2,2

2,0
2,4

66

EL IMPERIALISMO Y LA LUCHA ANTIIMPERIALISTA

ideas originales. Lenin deca que debemos "comprender cules son los caminos, los mtodos, los
recursos, los elementos auxiliares intermedios, necesarios, para el paso de las relaciones precaplt a-listas al socialismo".8
Sin embargo, estos caminos y estos mtodos "no
pueden ser indicados de antemano", deca Lenin, "sern dictados por la experiencia prctica".
La dialctica marxista nos dice que el desarrollo no capitalista de los jvenes Estados independientes de Asia y frica se diferencia sensiblemente de las formas clsicas del desarrollo no
capitalista propias de las repblicas orientales
soviticas y aplicadas bajo la direccin del Estado socialista centralizado, que asegur grandes
ventajas a los pueblos del Asia Central. Se diferencia tambin del desarrollo de Mongolia, cuya situacin internacional, poltica y geogrfica,
extraordinariamente favorable, permiti aprovechar lo mejor posible la multifactica ayuda prestada por la Unin Sovitica.
Pases como la RAU, Argelia, Libia, Sudn,
Birmania y otros han llevado a cabo transformaciones socio-econmicas que minan las posiciones
fundamentales del capital privado. Al impedir el
crecimiento de nuevas empresas privadas y nacionalizar el sistema de crdito bancario, el transporte, la energa elctrica, el comercio exterior, la
distribucin de materias primas, de combustible
y de equipos deficitarios, los regmenes progresistas quieren colocar bajo su control el sector capitalista privado y utilizarlo para desarrollar la
economa nacional 3; elevar el nivel ce ocupacin
y el bienestar de la poblacin.
Una de las conquistas ms importantes de toda una serie de jvenes Estados es la organizacin de un sector pblico eficiente. Otras formas
transitorias de relaciones vinculadas a la propiedad estatal-capitalista, colectiva y ce grupo son
partes componentes de las relaciones de produccin en una sociedad no capitalista.
La experiencia muestra que la expropiacin del
capital privado requiere una preparacin poltica,
organizativa y econmica seria. La nacionalizacin apresurada e inoportuna desorganiza seriamente las fuerzas productivas y es un obstculo
para la movilizacin de los recursos internos y
la realizacin de nuevas formas revolucionarias.
Cuando el sector estatal no capitalista tiene las
posiciones claves de la economa nacional es totalmente admisible desarrollar el capitalismo pri8 Ibdem, t. XXXII, pg. 343.

vado dentro de determinados lmites y, tambin,


recibir emprstitos estatales de los pases capitalistas desarrollados para hacer avanzar las fuerzas productivas y financiar los planes del desarrollo nacional.
La empeada lucha de los pueblos de Asia,
frica y Amrica Latina contra el imperialismo
y por la ampliacin y profundizacin de las revoluciones nacional-liberadoras se desarrolla ahora en dos frentes: de un lado, contra el necelonialismp y la reaccin interna; de otro, contra el
oportunismo de "izquierda" que se encubre con
la demagogia ultrarrevolucionaria.
La revolucin nacional-liberadora avanza en
condiciones complejas, que exigen esfuerzos tesoneros y a veces llevan a derrotas temporales.
Pero Lenin ense a los que luchan contra el imperialismo a no dejarse arrastrar por el pnico,
a no desfallecer ante las dificultades, por serias
que sean. Lenin nos ense a tener una actitud
serena ante los reveses y a extraer las correspondientes lecciones de las derrotas.
En la lucha antiimperialista, 'nacional-libertadora, la leccin ms importante que hay que asimilar es la de que es necesaria la ms ampla
unidad del pueblo. En la mayora de los pases
en vas de desarrollo, no slo es posible, sino incluso necesario lograr una unidad lo ms amplia
posible con la burguesa nacional. Aun cuando
una parte de esta burguesa no reconrex junto
con nosotros todo el camino, es necesario concertar con ella una alianza para luchar contra el
imperialismo y el neocolonialismo.
Los movimientos de liberacin nacional deben
reforzar los lazos de amistad y la alianza con
los pases socialistas y, particularmente, con la
Unin Sovitica. La Conferencia internacional de
1969 de los partidos comunistas y obreros subray que "para las perspectivas de la lucha antiimperialista es de primordial importancia el fortalecimiento de la alianza entre el sistema socialista y el movimiento obrero y de liberacin nacional". 9
Los pueblos de los pases ya liberados y los
que siguen luchando por sacudirse las cadenas
imperialistas, podrn tener xitos en la senda de
la autntica libertad poltica y econmica si se
unen para el combate decisivo y establecen una
alianza con los pases socialistas y el movimiento
obrero internacional.

9 Conferencia Internacional de los Partidos Comunistas;


y Obreros. Mosc 1969, pg. 27.

Cifras y hechos
Bi En 1969 el producto nacional global por habitante en los pases en vas de desarrollo fue menor que
en los pases capitalistas desarrollados en 11,4 veces
(9,9)! correspondiendo 12,3 veces (10,4) a los pases
de frica, 5,5 veces (6,7) a los pases del Cercano
Oriente, 17,7 veces (14,4) a los pases del Sur y del
Sudeste de Asia y 14 veces (15) a los pases de Amrica Latina. Esta disparidad es an ms patente en
comparacin con el nivel de EE.UU. As, el producto
nacional global por habitante en los pases en vas
de desarrollo de frica fue en 1969 menor que en
EE.UU. en 21 veces, en los pases del Sur y del
Sudeste de Asia y del Cercano Oriente en 27 veces
y en los pases de Amrica Latina en 9 veces.
La tendencia al aumento de la disparidad en los
niveles de desarrollo econmico entre los pases de
Asia y frica y los Estados imperialistas prueba que
el camino capitalista de desarrollo que siguen varios
de estos pases no es capaz de sacarles del atraso
econmico. Este es un camino que prcticamente conduce a su recolonizacin, una va de miseria y de
sufrimiento de millones de trabajadores. La Conferencia Internacional de 1969 de los partidos comunistas y obreros seal que el imperialismo "es el principal culpable de que ingentes masas de los pases
de Asia, frica y Amrica Latina se vean sumidos
en la miseria, padezcan enfermedades y analfabetismo
y tengan que soportar unas relaciones sociales arcaicas. El imperialismo condena a la extincin a grupos
tnicos enteros".
Bi Los pases en vas de desarrollo de Asia y frica
carecen de los recursos necesarios para financiar el
desarrollo econmico, cosa que las potencias imperialistas aprovechan en gran escala para llevar a cabo
sus planes neocolonialistas y para mantener las viejas
posiciones y conquistar otras nuevas en su economa
y en su poltica. La "ayuda" econmica es utilizada
como medio de presin poltica y econmica, para
apoyar a los regmenes polticos serviles a los neocolonialistas c integrarlos en los bloques militares de
agresin.
Segn clculos de los expertos de la ONU, los
pases en desarrollo debern en la presente dcada
abonar al capital monopolista a ttulo de "servicios"
ms ce 10.000 millones de dlares, o sea el doble
que a mediados de la dcada del 6o. Manteniendo
los actuales ritmos de crecimiento de la deuda pblica y de la deuda garantizada por el Estado en estos
pases a las potencias imperialistas, llegar a mediados de la dcada en curso a 100.000 millones de dlares. La explotacin econmica en todas sus formas
permite al imperialismo continuar extrayendo en concepto de beneficios el 15-17% ci la renta nacional
de los pases en desarrollo.
BI En todos los pases en desarrollo, cerca del 30%
ce la poblacin activa, por trmino medio, es asalariada. El nmero de asalariados asciende a cerca de
200 millones, el 46% de los cuales son obreros agrcolas, el 26% trabajan en la industria, la construccin y el transporte, y el 28%, en la esfera de servicios y en el comercio.
Las cuatro quintas partes ce la poblacin laboral
en Asia y frica del Norte y hasta las nueve dcimas
partes en algunos pases del frica Ecuatorial estn
ocupadas en la agricultura. Los campesinos con poco
tierra y sin tierra y los jornaleros agrcolas constituyen
la masa fundamental de la poblacin agraria. En mui Entre parntesis se dan los datos de 1950.

chos pases de Asia ms del 70% de la poblacin


agrcola debe ser incluida entre los anteriores.
En los pases de Amrica Latina., cerca de la mitad
de la poblacin activa trabaja en la agricultura. El
proletariado industrial suma 15-16 millones de personas.
Bi De ao en ao se incrementan las proporciones
de la ayuda econmica y tcnica prestada a los pases
en desarrollo por los pases socialistas miembros del
Consejo de Ayuda Mutua Econmica. En la actualidad ayudan econmica y tcnicamente a 6o pases en
vas de desarrollo de Asia, frica y Amrica Latina.
Los pases miembros del CAME prestan ayuda a
los pases en desarrollo en la construccin de ms de
2.000 empresas industriales y de otras obras en diferentes ramas de su economa nacional. La mayora
ce estas empresas ya han sido construidas y puestas
en explotacin.
Entre los pases en desarrollo existe un grupo ce
Estados que han elegido la va no capitalista, un
camino que garantiza la posibilidad de liquidar el
atraso heredado del pasado colonial y ce crear condiciones para la transicin al desarrollo socialista.
En la Repblica rabe Unida, desde hace unos
cuantos aos se observa un considerable crecimiento
de la produccin industrial: se increment (en millones de libras egipcias) de 1.140 en 1967-1968 hasta
1.323 en 1968-1969 y hasta 1.422 en 1969-1970. Segn estimacin previa, la produccin industrial en
1970-1971 ascender a 1.550 millones de libras. A
pesar de que Israel ha ocupado las zonas petroleras
de la pennsula de Sina, se ha desarrollado con xito
la industria petrolera de la RAU. Desde julio de 1969
a marzo de 1970 la extraccin de petrleo se increment en un 16%, y su exportacin durante dicho
perodo ascendi a 18.500.000 libras egipcias contra
7.700.000 en el perodo correspondiente de 1968-1969.
En la liquidacin de la triste herencia clcl pasado
colonial y en el fortalecimiento ce la independencia
econmica ha conseguido considerables xitos la Repblica Democrtica Popular de Argelia. En el pas
se construyen empresas electroenergticas, siderrgicas,
petroqumicas y de montaje de automviles. En los
ltimos aos se ha incrementado la extraccin de petrleo, que ascendi en 1969 a 46.000.000 de toneladas (en 1967, 38,4 millones de toneladas). Se ampla
la produccin de materiales de construccin, de^ abonos y de la industria ligera. La Repblica ^ha iniciado el cumplimiento del plan econmico cuatrienal para
1970-1973, llamado a poner fin al atraso econmico y a sentar bases firmes para lograr un auge ms rpido de la economa.
Segn el segundo plan quinquenal de Tanzania (19691974), la financiacin de las inversiones bsicas se
realiza en lo esencial a base de los recursos internos
(60% de todas las inversiones). El plan prev el fortalecimiento de las posiciones del sector pblico en
la economa nacional del pas y el desarrollo del movimiento cooperativista en la agricultura.
En Siria la renta nacional en 1969 se increment
el 13%. Los ingresos del sector industrial aumentaron
en un 21%. Para finales del tercer plan quinquenal
(1971-1975) la extraccin diaria media ce petrleo
crecer, aproximadamente, en 6 veces respecto a 1969.
En el pas se est construyendo un complejo siderrgico y se ha reconstruido una refinera de petrleo,
lo que permitir en un futuro no lejano comenzar la
exportacin de derivados del petrleo.

EL SAQUEO IMPERIALISTA

de Amrica Latina contina


por TEODOSIO VRELA

En la tercera etapa de la crisis general del capitalismo, en una situacin de auge del podero
del sistema socialista y de incremento del movimiento nacional liberador, se vienen advirtiendo
una serie de rasgos caractersticos en la poltica
del imperialismo norteamericano respecto a los
pases en va de desarrollo, y en particular a los
pases de Amrica Latina, que pueden resumirse
con el concepto de "neocolonialismo". Los medios gobernantes y los monopolios norteamericanos recurren a formas y mtodos nuevos, ms
"respetables", a fin de mantener sus posiciones
en nuestro continente. En relacin a esto, reviste
particular actualidad el estudio de las causas del
atraso o "subdesarrollo" de buena parte del mundo, atraso que resulta de la conjuncin de factores tales como la existencia anacrnica de modos precapitalistas de produccin, la falta de
condiciones para el fomento de las fuerzas productivas y, ante todo, la dependencia frente al
imperialismo.
Uno de los instrumentos del neocolonialismo es
la denominada "ayuda" econmica, sobre todo
los emprstitos y los crditos que distintos establecimientos pblicos de los pases imperialistas
conceden a los pases en vas de desarrollo. El
ltimo decenio, los Estados Unidos aumentaron
verticalmente la exportacin del capital pblico,
la parte fundamental del cual se invierte en la
infraestructura: construccin de centrales elctricas, vas de comunicacin, puertos, etc. Esto crea,
a su vez, condiciones favorables para la penetra. cin del capital privado.
El reverso de semejante fenmeno son los crecientes ritmos del endeudamiento externo latinoamericano. Arrancando nicamente del perodo posblico, nos encontramos con este panorama: si en el ao 1945 la deuda externa de los
pases latinoamericanos sumaba 2.900 millones
de dlares, en 1960 lleg a 6.600 millones de dlares. En los ltimos aos la situacin ha ernpeo-

rado. Partiendo de las apreciaciones del propio


Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento (BIRF), la deuda externa de Amrica Latina
se elev en 1968 a 16.700 millones de dlares.
A los pases latinoamericanos ya no les bastan
los nuevos emprstitos ni siquiera para el servicio
de la deuda (pagos por amortizacin e intereses). En tal situacin salta a la vista la farsa ce
la "ayuda" norteamericana.
Alrededor del 4 5 % de la deuda total pendiente de los pases en vas de desarrollo y ms de
la mitad de los pagos por servicio efectuados
durante los ltimos aos corresponden a cinco
pases de Amrica Latina (Argentina, Brasil, Colombia, Chile y Mxico) y a la India y Pakistn.
Entre los pases latinoamericanos, los ms endeudados son Argentina (4.000 millones de dlares, 1970 y Colombia (2.000 millones de dlares, 1970).
Pero los efectos negativos del endeudamiento
externo no se reducen a la prdida neta de dlares causada por pagos del servicio. Sino que
trae implcitas no pocas condiciones econmicas
y polticas hondamente nocivas para el progreso
de nuestros pueblos: devaluacin de las monedas,
alza en las tarifas de servicios pblicos, elevacin de impuestos, congelacin de salarios, puertas abiertas a la voracidad del capital extranjero imperialista, intercambio no equivalente, freno
a la colaboracin con pases socialistas, obligacin de gastar la mayor parte de los prstamos
en compras de mercancas norteamericanas y as
por el estilo.
La exportacin del capital privado es el instrumento tradicional de la penetracin econmica
de los Estados Unidos en los pases latinoamericanos. En las inversiones privadas directas norteamericanas de 1969, Latinoamrica ocup el
tercer lugar (13.800 millones de dlares) a continuacin de Europa Occidental (21.600 millones)
y Canad (21.100 millones).

EL IMPERIALISMO Y LA LUCHA ANTIIMPERIALISTA

En el ltimo decenio se confirma la tendencia


del capital privado yanqui en el sentido de no
dirigirse solamente a las industrias minera y petrolera, sino a las ramas de mayor dinamismo y
porvenir de la industria manufacturera y de los
servicios. As, las inversiones en la extraccin de
petrleo pasaron de 3.100 millones de dlares en
1960 a 3.600 millones en 1968, y en la industria
minera, de 1.300 millones de dlares a 1.900 millones, mientras que las inversiones en la industria manufacturera ascendieron, durante el mismo
perodo, de 1.500 millones a cerca de 4.000 millones ce dlares.
No se trata, ni mucho menos, del deseo de los
monopolios yanquis de hacer llegar a Latinoamrica los progresos de la revolucin cientfica y
tcnica, sino de sus intentos de conquistar as los
mercados internos de los pases latinoamericanos
y desplazar de ellos a los competidores nacionales
y forneos. Adems, la exportacin de capital en
forma de equipos industriales para las filiales de
sus casas matrices en Amrica Latina resulta mucho ms ventajoso que venderlos a empresas pblicas o privadas latinoamericanas.
La penetracin del capital monopolista de
EE.UU. en la industria manufacturera de los
pases latinoamericanos se ve facilitada en no
poco grado por la actitud de sus gobiernos hacia
los monopolios norteamericanos, ya sea en forma
de exenciones impositivas, bien en forma de proteccin arancelaria y de otra ndole a la exportacin de equipos industriales, toda clase de privilegios, la remisin garantizada de utilidades,
etc. Con el fin de enmascararlo, es cada vez ms
corriente la prctica de nombrar para los puestos
de director de las filiales de EE.UU. a latinoamericanos que, como es natural, son sus aliados
incondicionales.
En el ltimo tiempo ha adquirido proporciones bastante amplias la venta de acciones de
compaas yanquis a los ciudadanos latinoamericanos. Los imperialistas les venden hasta un
2 5 % de las acciones. Si se fomenta tal actitud
es porque crea la ilusin de que la participacin de los latinoamericanos en la propiedad de
las empresas equivale a la participacin en el
control, mientras que, de hecho, se lo reservan
ios imperialistas. Mas, teniendo siempre en cuenta el ntimo entrelazamiento del capital imperialista con todo el sistema econmico latinoamericano, el control de una empresa nacional cuyas
acciones, como regla general, estn en manos de
un nmero grande de accionistas, emana, a veces,
del control de un bloque minoritario, supongamos
cel 15% de las acciones.
En esa lnea de adaptarse a cualquier circuns-

69

tancia interna de los pases latinoamericanos, el


capital monopolista de EE.UU. se orienta tambin a fomentar la empresa mixta. A travs de
la creacin de este tipo de empresas, los imperialistas norteamericanos intentan atraer a su lacio
a determinados sectores de la burguesa local,
asegurarse una amplia base social en Amrica Latina y ocultar a Jas masas populares el hecho de
que son explotadas por los monopolios norteamericanos.
La densa red de empresas subsidiarias norteamericanas en Amrica Latina y de empresas
"nacionales 1 ' dependientes de ellas no ha constituido ningn avance econmico y social, ningn mejoramiento en la exportacin, pues trabajan casi exclusivamente para el mercado interior,
razn por la cual crean serias presiones a la balanza de pagos de los correspondientes pases.
Analizando apenas el perodo 1962-1966 nos encontramos con que el total de ventas de las subsidiarias norteamericanas en Amrica Latina fue
de 25.300 millones de dlares, de los cuales
22.700 millones (ms del 80%) correspondieron
a ventas locales y slo 2.600 millones de dlares
se exportaron, lo cual no indica que ingresaron
todos en los respectivos bancos centrales, pues
hay muchos subterfugios para no reintegrar la totalidad de esas divisas.
Entre las organizaciones internacionales del
imperialismo encargadas de fomentar la inversin privada directa de EE.UU. en Latinoamrica ocupa lugar destacado la Corporacin Financiera Internacional (CFI), filial del BIRF, que
cuenta con 94 pases miembros, pero los Estados
Unidos tienen una posicin decisiva por la cuanta del aporte y por el nmero calificado de
votos.
Fundada en 1956, tiene L\ finalidad de impulsar las inversiones privadas yanquis en empresas del mundo atrasado; actualmente las tiene
ubicadas en ms de 40 pases miembros, preferentemente en la industria manufacturera. En 1970
contrajo el primer compromiso con una compaa internacional privada, la ADELA INVESTMENT S. A., dedicada a suministrar "asistencia"
financiera y tcnica y a promover empresas privadas productivas en Amrica Latina. La ADELA, controlada por los yanquis, ha envuelto en
una densa red a empresas locales poderosas de
Brasil, Venezuela, Mxico, Colombia y Paraguay
y ha recibido de la CFI 10 millones de dlares
para que contine ampliando sus inversiones en
empresas latinoamericanas.
De un cotal de prstamos e inversiones de 391
millones de dlares en junio ce 1970, 193 millones se encuentran ubicados en Latinoamrica.

70

EL IMPERIALISMO Y LA LUCHA ANTIIMPERIALISTA

EL IMPERIALISMO Y LA LUCHA ANTIIMPERIALISTA

Al conceder prstamos o hacer inversiones en


una empresa, la CFI impone gravosas condiciones: a la vez que cobra altos intereses, exige que
todos o parte de ellos sean pagados en acciones
de la empresa, la cual debe entregarle informes
de su actividad financiera; sin consentimiento de
la CFI la empresa no puede emitir acciones, cambiar su valor, modificar los estatutos ni introducir variacin alguna en su funcionamiento. De
las 133 empresas que tienen relaciones con ella
en todos los pases miembros, 71 le han "cedido"
acciones por una u otra razn. El caso colombiano, es elocuente: de las 16 empresas nacionales,
con las cuales la CFI ha establecido negocios, ic
le han "vendido" acciones. Cuando la CFI ha
adquirido acciones procede luego a venderlas a
capitalistas forneos, yanquis, principalmente.
Una de las particularidades del neocolonialis-mo norteamericano en Amrica Latinares la utilizacin cada da ms amplia de las instituciones
financieras internacionales. Al conceder crditos
a los pases latinoamericanos, imponen a stos
programas de "estabilizacin" de su economa y
se apoderan de posiciones claves en ella.

La "ayuda" externa y la afluencia del capital


monopolista privado crean los grandes desequilibrios crnicos de las economas latinoamericanas y las desangran. Haciendo el balance de su
evolucin econmica en 1969, la CEP AL (Comisin Econmica para Amrica Latina) se ve forzada a reconocer: "La situacin financiera externa ce los pases es extremadamente vulnerable y
tiende a agravarse. El endeudamiento se ha duplicado con creces y sus servicios absorben una
exagerada proporcin de las exportaciones, a tal
extremo que las remesas de utilidades e intereses
y las amortizaciones y otros pagos de capital extranjero han llegado a representar el 3 5 % del
val.or corriente de las exportaciones de bienes y
servicios de la regin. Asimismo, preocupa sobremanera el volumen y la difusin que est adquiriendo la inversin privada extranjera que se
dirige a la adquisicin de empresas latinoamericanas."
Donde ms claramente puede verse el efecto
nocivo del llamado "financiamiento externo" es
en el dficit permanente de la balanza de pagos
de Amrica Latina. De 1.700 millones de dlares en 1967 ha pasado a 2.200 millones en 1969.
Las perspectivas de desarrollo del continente dentro del marco ce la dependencia frente al imperialismo, son grises. Hasta los datos oficiales revelan las dimensiones de la sangra de nuestras
riquezas, dndole el nombre eufemstico de "brecha financiera".

Aun partiendo ce que los monopolios yanquis


no dicen la verdad sobre el monto real de las
utilidades y las reducen sobre el papel, algunos
datos muestran la descapitalizacin latinoamericana a travs de la desproporcin entre los ingresos reales de dlares invertidos y la salida
de los mismos. Tomando el perodo 1950-1967,
tenemos que la entrada efectiva de dlares en
nuevas inversiones norteamericanas fue de 3.900
millones, mientras que el total de sus utilidades
alcanz 16.400 millones, de los cuales se reinvirtieron slo 3.600 millones y el resto, 12.800 millones, fue remitido a las casas matrices estadounidenses; es decir, que por cada dlar invertido
se llevaron casi 4 dlares!
Tampoco puede afirmarse que la suma reinvertida haya sido un beneficio para las economas
del continente, ya que contribuyen a dominarlas
cada da ms, a deformarlas en aras de los rapaces intereses del imperialismo norteamericano.
Pero ahora los monopolios no persiguen nicamente la obtencin del mayor volumen de utilidades en el menor tiempo posible, sino que persiguen polticas globales de aumento de ganancias
e incurren, en particular, en complejas prcticas
administrativas y contables, ante todo en el terreno de los precios que fijan a los bienes intermedios y las materias primas que la empresa
matriz vende a sus subsidiarias en el exterior,
etc.
En los ltimos aos se ha extendido el sistema
de la venta de licencias de transferencias de tecnologa, de asistencia tcnica, etc. Esta forma
ventajosa de sacar utilidades asegura a los monopolios norteamericanos la participacin en la
actividad y los ingresos de las empresas locales
o, incluso, de toda una rama de la industria.
Por regla general las industrias principales de
consumo duradero dominadas por el capital norteamericano (ante todo la qumica, la farmacutica, automotriz y aparatos elctricos y electrnicos) no muestran un alto gasto inicial de inversin, utilizan una tecnologa relativamente
constante y el montaje de sus empresas no es
complejo; la tecnologa en estas ramas est ligada (como en general) al aprovisionamiento de
insumos y materia prima importada a travs de la
estandarizacin de los componentes que proporciona la casa matriz a sus filiales o mediante las
patentes, todo lo cual suministra altsimas ganancias a las compaas norteamericanas, aunque no
se remitan con el nombre de tales.
Los mismos organismos oficiales colombianos,
por ejemplo, ya reconocen que la legislacin de
capitales extranjeros vigente aqu y en otros pases latinoamericanos regula nicamente el por-

centaje mximo de utilidades que puede remitir


un inversionista al exterior por este solo concepto.
En realidad, un inversionista remite utilidades
de varias formas, a saber: utilidades, asistencia
tcnica, prstamos, elevacin de precios en materias primas y bienes intermedios, elevacin de
precios en equipo, disminucin de precios en exportacin a filiales, contratos de montaje, construccin y diseo. En esas condiciones el nivel
real de las ganancias de las compaas de EE.
UU. no se refleja en los balances de sus subsidiarias.
As, pues, la revolucin tcnico-cientfica, que
deba ser una contribucin enorme al desarrollo
econmico traducido en incremento del bienestar
de los trabajadores, se convierte para los pases
atrasados en un nuevo azote, en una nueva herramienta de dependencia frente al imperialismo,
que funciona sobre el piso de las inversiones forneas y los emprstitos capitalistas. Los pueblos
latinoamericanos tienen que pagar muy cara la
asistencia tcnica de las potencias imperialistas,
pues los gobiernos respectivos no siempre se atreven a conseguirla en el vasto mercado socialista.
Los pases latinoamericanos (con la honrosa
excepcin de Cuba y ahora ce Chile) estn en
posicin muy desventajosa al negociar la transferencia de tecnologa, pues sus mercados son limitados, su nivel tecnolgico muy bajo y el tamao
y poder de sus empresas relativamente pequeo.
Llama la atencin tambin la actitud increblemente condescendiente de algunos gobiernos de
los pases en vas de desarrollo cuando negocian
la transferencia tecnolgica, de tal manera que su
condescendencia puede ser comparada paralelamente con los acuerdos de concesin de los aos

71

jas, a veces incluso con prdidas, pues las- regalas y sobrefacturacin representan el desangre
mayor.
En tales condiciones toda la poltica de "industrializacin hacia adentro" o sustitucin de
importaciones promovida por los gobiernos burgueses latinoamericanos resulta artificial e ineficaz, pues dada la incorporacin del imperialismo
a todos los tejidos de la economa del continente
y el hecho de que deje de ser algo externo para
convertirse en interno, cualquier medida viene a
favorecer, en ltima instancia, a los monopolios
norteamericanos.
Incluso algunos medios de la burguesa nacional se ven obligados a reconocer que las inversiones norteamericanas en la industria manufacturera son un claro ejemplo de aprovechar las
altas barreras arancelarias y conseguir, adems,
acceso a un amplio conjunto de medidas estatales tendientes a promover la industrializacin,
las cuales van de exenciones impositivas hasta
subsidios abiertos o velados, que se ofrecen al
sector industrial en conjunto, bajo la forma de
grandes obras de infraestructura financiadas con
fondos pblicos y de ventas a muy bajo precio,
a las empresas industriales privadas, ce bienes y
servicios producidos por las empresas estatales.
Por 10 tanto, a pesar de que ha habido algn
cambio en los mtodos empleados por los monopolios norteamericanos para obtener ganancias,
su esencia sigue siendo la misma; una parte
considerable de la plusvala creada por los trabajadores latinoamericanos es retirada de la esfera de la reproduccin ampliada y trasladada
a Estados Unidos.

10.

Como resultado de esa "condescendencia" o


entrega de los gobiernos latinoamericanos/los suministradores imperialistas de tecnologa imponen
condiciones lesivas. De una investigacin realizada en Colombia, de 51 contratos de comercializacin de tecnologa en la industria qumica y farmacutica, 33 requeran la importancia de materias primas y productos intermedios del que otorgaba la licencia y ms del 8o por ciento prohiba
explcitamente la exportacin de productos manufacturados por parte de empresas ce capital
nacional o mixto, si tales artculos eran producidos utilizando tecnologa extranjera.
Las regalas, las utilidades y la sobrefacturacin constituyen los renglones ms importantes
de fuga de divisas derivada de la penetracin
imperialista en la economa latinoamericana. Por
tal motivo, Jas compaas extranjeras declaran
utilidades propiamente tales en cuantas muy ba-

Las cifras aducidas nos dan una visin aproximada de la expansin econmica del imperialismo yanqui a Amrica Latina. Su estrategia
necolonialista reside en impedir el avance econmico y social independiente de nuestros pases,
hacer bajar las tasas de crecimiento y la participacin latinoamericana en el comercio mundial,
mantenernos en los marcos de la divisin internacional capitalista del trabajo y entorpecer nuestra orientacin hacia el sistema socialista mundial.
Juzgamos conveniente, para finalizar este artculo, precisar algunas consecuencias de semejante estrategia.
Los prstamos e inversiones de capital estn
condicionados a una serie de exigencias imperialistas de ndole poltica, lo que viene a constituir
el factor ms importante y no tanto la cuanta de
los intereses o la longitud ce los plazos, que puc-

72

Ecos de actualidad

EL IMPERIALISMO Y LA LUCHA ANTIIMPERIALISTA

den ser reducidos en un momento dado, lo cual


no mejorara en nada nuestra situacin dependiente.
No es casual que Lenin, al estudiar los problemas del imperialismo, parara su atencin en
las palabras del periodista ingls Brailsford, quien
en 1914 afirm: "Las finanzas y la diplomacia
se prodigan ayuda recproca y se necesitan mutuamente en el mundo de nuestros das. Para la
diplomacia que tiene que entendrselas con un
Estado deudor, es un gran apoyo saber que est
respaldada por el capital de exportacin de un
pas rico, y que puede concederlo o retenerlo. En
la eventualidad de que alguna potencia, o grupo
de potencias, retuviera el monopolio del mercado
monetario mundial, as fuera durante varios aos,
y lo aprovechara conscientemente con fines polticos, terminara por dictar su voluntad a Rusia,
China, Turqua y las repblicas de Amrica Latina." 1
Una de las tendencias de la penetracin imperialista es el fomento casi exclusivo de la denominada "infraestructura". Tal como estn las cosas, la "infraestructura" viene a servir al capital
extranjero, a acentuar la dependencia de las economas latinoamericanas. Pero los comunistas consideramos que, en orden de prioridades, debe impulsarse preferencialmente la industria nacional,
sobre todo la pesada, a fin de ensanchar el mercado interior y la especializacin de la produccin.
La entrada de capitales imperialistas a Amrica Latina no tiene ningn efecto positivo sobre
la balanza de pagos, como alegan sus defensores,
ni en los aportes tecnolgicos, creacin de empleo, fomento de ahorro externo, ahorro interno de divisas ni impulso a las exportaciones. Muy
por el contrario, empeora todos esos tpicos, pues
la balanza de pagos en cuenta corriente est escapando al control de los respectivos pases, ha
empezado a disminuir la proporcin entre nuevas
inversiones extranjeras y las utilidades reinvertidas, se ha hecho evidente la incapacidad de la
gran oligarqua latinoamericana para absorber y
adaptar la tecnologa extranjera no ligada a la
inversin directa y la expansin de las exportaciones tiene que hacer frente a serios problemas
i Obras Completas, t. XXXIX, volumen II, pg. 671,
Eii. Cartago.

ocasionados por la baja eficiencia de la estructura industrial, la falta de conocimientos tcnicos


y de experiencia en materia de comercializacin
internacional en las empresas nacionales y las
prcticas restrictivas de exportacin de los monopolios imperialistas.
La financiacin de las inversiones productivas
en Amrica Latina proviene en grado considerable de fuentes internas; pero en los lindes de la
dependencia imperialista, la "ayuda" externa,
lejos de servir al fomento econmico, resta fuerzas y roba parte creciente del financiamiento interno; la tendencia que se observa es la reduccin sucesiva del ahorro interno debido al empeoramiento de las condiciones de vida de los
trabajadores, a los bajos niveles de acumulacin
del capital, a la baja cuota de reinversin de las
utilidades de las empresas imperialistas.
Todo esto repercute, por supuesto, en la situacin de los trabajadores, del proletariado en particular, al paso que los explotadores se enriquecen de da en da; es sabido que el 40% de la
poblacin latinoamericana tiene entradas anuales equivalentes a 260 dlares per cpita, mientras que el 20% del grupo de ingresos ms altos,
2.600 dlares. Actualmente, en Amrica Latina
hay 25 millones de desocupados totales.

La agravacin de los problemas econmicos y


sociales y la accin cotidiana de los comunistas
dedicada a esclarecerlos, llevan a la formacin
de la conciencia poltica de los trabajadores, nos
enfrentan a los explotadores imperialistas y a la
oligarqua criolla que les sirve de soporte, as
mismo conducen a la ampliacin ininterrumpida
de la lucha antiimperialista y antioligrquica.
Los comunistas hemos sealado siempre a las
amplias masas que la penetracin imperialista y
el saqueo de nuestros pases son la causa primordial de sus desgracias; las crudas realidades
nos han ido dando la razn. Un ejemplo de ello
es la actual situacin que vive Amrica Latina,
donde cada da se ampla la potencialidad del
movimiento antiimperialista, La lucha que hace
doce aos llev a la victoria de la Revolucin
Cubana, cosecha en nuestros tiempos nuevos xitos. Un testimonio ms de ello es el triunfo de
la Unidad Popular en Chile, las transformaciones revolucionarias en Per y en otros pases del
continente.

XITO DE LAS FUERZAS


DEMOCRTICAS DE LA INDIA
A comienzos de marzo han tenido lugar las
elecciones a la Cmara Popular (Lok Sabha)
del Parlamento indio y a las asambleas legislativas de los Estados de Bengala Occidental,
Orissa y Tamilnadu. Fue una importante etapa del prolongado combate poltico librado entre las fuerzas de la democracia y de la reaccin. Los demcratas obtuvieron una victoria
categrica, el pueblo indio asest un golpe contundente a la "gran alianza" de los partidos
reaccionarios.
POR QUE SE HAN CELEBRADO
ESTE AO LAS ELECCIONES?
Las elecciones generales de 1971 son las
quintas que se celebran en la India. Aunque
los poderes del Parlamento elegido en 1967
expiraban en 1972, la primer ministro Indira
Gandhi recomend al presidente que disolviera el parlamento y convocase nuevas elecciones. Esta medida fue motivada por la situacin de crisis creada en l pas. En el clima
de obstruccin parlamentaria permanente de los
elementos derechistas, el Gobierno no estaba
en condiciones de realizar el programa anunciado ni de cumplir los compromisos, y se vio
obligado a solicitar del pueblo un "nuevo mandato". nicamente analizando los acontecimientos polticos precedentes se puede comprender
la importancia de las primeras elecciones parlamentarias extraordinarias que se convocan en
la India.
Hace ao y medio, en julio de 1969, en el
partido burgus gobernante, el Congreso Nacional Indio (CNI), se produjo una escisin,
y el ala derecha de la direccin del CNI form un partido independiente y pas a la oposicin. La causa directa de la escisin fueron
las divergencias surgidas en torno a importantes problemas: la nacionalizacin de los bancos, la reforma agraria, la primaca del Par-

lamento sobre los rganos judiciales en las


cuestiones de legislacin. Los derechistas atacaron la poltica de no alineamiento, la colaboracin con la Unin Sovitica y con otros pases socialistas y el apoyo a los gobiernos y
a los pueblos que luchan contra el imperialismo.
La escisin del partido gobernante condujo a un radical reagrupamiento de las fuerzas
polticas del pas. El grupo de oposicin separado del CNI se uni al reaccionario Swatantra (partido de la libre empresa) y al partido
religioso-comunista hind de extrema derecha
Jana Sangh, que dirige una organizacin militarizada de tipo fascista e inspira sangrientos
pogromos de las minoras religiosas. A dios
se sum la mayora de la direccin del Partido Socialista Unificado (PSU). Esta agrupacin de fuerzas intent en repetidas ocasiones
derribar al Gobierno de Indira Gandhi.
El otro campo, del que forma parte el Partido Comunista de India (PCI), comprende a
los partidos y grupos de izquierda y democrticos, as como a los elementos progresistas del
Partido del Congreso. En algunos Estados, como en Kerala, esta alianza ha tomado la forma orgnica de frente progresista.
La confrontacin de la democracia y la reaccin se agrav debido a la brusca agudizacin
de las contradicciones sociales: la lucha de masas por la tierra, por la reforma agraria, y las
acciones de los obreros, de las capas medias
de la poblacin, de la juventud y de los estudiantes. En los ltimos tiempos, la lucha se haba incrementado con motivo de la anulacin
de las pensiones y de otros privilegios de los
antiguos maharajs. La derogacin de la ley
correspondiente por la Corte Suprema de la.
India estimul a la reaccin, pero a la vez agot la paciencia del Gobierno. La primer ministro Indira Gandhi tom la decisin de disolver el parlamento.

74

ECOS DE ACTUALIDAD

LAS DERECHAS INTENTAN


ADUEARSE DEL PODER
Las fuerzas progresistas aplaudieron esta decisin. En la declaracin del 28 de diciembre
ce 1970 el Partido Comunista de la India seal que la lucha electoral habra de entablarse en torno "... al afn de las derechas de
aduearse del Poder central y a la campaa
de las fuerzas de izquierda y democrticas por
frustrar y derrotar este intento contrarrevolucionario, por afirmar la voluntad soberana del
pueblo, que deber tomar cuerpo en el nuevo
parlamento, y por la introduccin de modificaciones radicales en diversos artculos de la
Constitucin india, con el fin de poder llevar
a cabo apremiantes reformas socio-econmicas
cardinales para vencer la crisis poltica y econmica que se extiende a todo el pas".
La aspiracin de la reaccin aduearse del
Poder central constitua un peligro real. Despus de la escisin del CNI, los gobiernos de
los Estados de Mysore y Gujarat cayeron bajo el control del partido de oposicin separado del CNI. En los ltimos meses del ao
pasado los tres partidos de derecha y el PSU
tomaron el poder en dos grandes Estados del
Norte de la India (Uttar Pradesh y Bihar). La
siguiente etapa de sus planes era conquistar el
Poder en Nueva Delhi...
El motivo de su lucha contra el CNI, en
particular contra la primer ministro Indira Gandhi, era que las fuerzas democrticas haban
conseguido detener el movimiento hacia la derecha, que abra el camino al neocolonialismo
norteamericano y al capital monopolista.
Diversas medidas de poltica interior y exterior, tomadas por iniciativa de Indira Gandhi, con la aprobacin de los crculos progresistas, fueron blanco de los furiosos ataques
de la reaccin. Figuraban entre estas medidas
la nacionalizacin de 14 grandes bancos comerciales, la reduccin de los precios de importacin de crudos de petrleo para las refineras
pertenecientes a las compaas extranjeras, la
anulacin de la "pausa en la planificacin" y
la renovacin del cuarto plan quinquenal, la
nacionalizacin de la importacin de dos materias primas industriales importantes: el algodn y las nueces de acaj; la limitacin de
los fabulosos beneficios de las compaas farmacuticas, la investigacin de la corrupcin
y de los fraudes de los monopolios, el cierre
de algunos "centros culturales" norteamericanos
y otros de carcter imperialista. Suscit tambin
el descontento de la reaccin el fortalecimien-

to de los lazos amistosos y la ampliacin ce!


comercio con la Unin Sovitica, con otros pases socialistas y con los Estados progresistas
de Asia y frica, la condenacin pblica del
neocolonialismo (por ejemplo, en la ltima
conferencia de pases rio alineados celebrada en
Lusaka), de la agresiva guerra imperialista de
EE.UU. en Indochina, de la decisin de Inglaterra de vender armas a los racistas sudafricanos, de los planes de creacin de bases
militares extranjeras en el Ocano Indico, etc.
Los reaccionarios queran dar marcha atrs
a este proceso. Acusaron a Indira Gandhi ce
"actuar dictatorialmente", de "simpatizar con
los comunistas", de tener el propsito de convertir a la India en un "satlite" de la Unin
Sovitica. El blanco fundamental de sus ataques fueron los partidos de izquierda, en primer lugar el Partido Comunista, cuya prohibicin pedan. Con el fin de aplastar a las fuerzas progresistas, exigieron que se implantase
la detencin preventiva sin formacin de causa, y que se adoptasen rigurosas medidas represivas contra las acciones de las masas populares. Tratando de engaar a los trabajadores y de socavar su unidad, la reaccin, en un
estilo demaggico tpicamente fascista, recurri
a todos los medios: el chovinismo religioso y
lingstico, el espritu de casta y el oscurantismo, el anticomunismo y el antisovietismo, el
soborno y la violencia.
LA INGERENCIA IMPERIALISTA
EN LAS ELECCIONES
Los imperialistas comprendan perfectamente
lo que se jugaban en estas elecciones. Anteriormente haban sufrido ya sensibles prdidas
en Asia. Baste recordar sus derrotas en Indochina, el triunfo del Frente nico en las elecciones en Ceiln y la formacin de un Gobierno de unin democrtica de izquierda presidido por la seora Bandaranaike, la arrolladora victoria de la progresista Liga Popular en las elecciones de Pakistn, pas que bajo el poder militar autoritario era considerado
por los imperialistas como un firme baluarte
suyo. Los imperialistas, en particular los norteamericanos, esperaban que en la India conseguiran detener este proceso e hicieron todo
lo que de ellos dependa para cooperar a la
victoria electoral de sus lacayos.
En la India se sospechaba no sin razn que
el rapto del avin indio desviado hacia Pakistn Occidental en vsperas de las elecciones fue preparado por agentes de la CA con

ECOS DE ACTUALIDAD

75

gobernante y el partido de oposicin del Congreso. Y como el PSU estaba tambin en la


oposicin, deca, no haba nada malo en unirse con los congresistas separados y con otros
partidos no gubernamentales. De esta forma,
el PSU fue incorporado a la alianza reaccionaria.
La poltica de los comunistas de "izquierda" no era nada original. El llamamiento de
su grupo ultrarrevolucionario a boicotear las
elecciones parlamentarias burguesas no fue, naturalmente, atendido por el pueblo. De espaldas tambin ante la realidad poltica de India y sin tener en cuenta lo ms mnimo el peligro de que las derechas se aduearon del Poder, el Partido Comunista paralelo, el ms influyente de esos grupos, calific de "grandes
grupos burgus-terratenientes" y de "enemigos
del pueblo" a la alianza reaccionaria y al CNI.
Todas las fuerzas de izquierda y todos los partidos democrticos, incluyendo el PCI, que exhortaban a la unidad de accin en la lucha
contra la reaccin, tambin fueron incluidos entre los "enemigos del pueblo" y los "agentes
de la burguesa". El partido paralelo rechaz
la propuesta del PCI de llegar por lo menos
a acuerdos parciales de cooperacin limitada
con el fin de elevar las posibilidades de triunfo de los candidatos demcratas.
Los dirigentes del Partido Comunista paralelo declaran que son los nicos marxistas-leninistas existentes en el pas. Sin embargo, aplican una poltica sectaria, hace tiempo fracasada, de identificar a los elementos burgueses
ultraderechistas con las restantes capas de la
burguesa, llaman a mantenerse igualmente alejados tanto del fascismo como del frente antifascista y rechazan la unidad de las fuerzas
EL PAPEL DE LOS SOCIALISTAS
democrticas. La actividad prctica del PartiDE DERECHA Y LOS
do Comunista paralelo durante las elecciones
COMUNISTAS "DE IZQUIERDA"
celebradas en el Estado de Kerala en septiembre de 1970 y en las presentes elecciones parlamentarias muestra que su "teora de la equiComo hemos sealado, el Partido Socialista
distancia" no resiste a la crtica. En la actual
Unificado se sum abiertamente a la "gran
situacin de la India, ningn partido poltico
alianza" de los tres partidos reaccionarios. Papuede permanecer neutral en la lucha de la
ra vergenza de los verdaderos socialistas y
democracia contra la reaccin. De hecho, el
demcratas, la direccin derechista del PSU
Partido Comunista paralelo concentr el fueproporcion de hecho una cortina de humo a
go contra el bloque democrtico como adverla reaccin para engaar al pueblo y llevar la
sario fundamental. Al mismo tiempo concert
confusin y la divisin a las filas de la demoacuerdos secretos con los partidos de la aliancracia.
Los lderes de este partido comenzaron a za derechista en los Estados de Kerala. Tamilnadu, Bengala Occidental y otros, presenpropagar la extraa tesis de que "la escisin
tando de consuno candidatos "independientes"
del partido del Congreso no tena ninguna bao candidatos que provocaban la divisin de los
se terica ni ideolgica" y que, por lo tanto,
electores.
no haba ninguna diferencia entre el partido

el fin de ayudar a los chovinistas hindes del


Jana Sangh a avivar la histeria antipakistan
y antimusulmana y acusar al Gobierno de no
ser capaz de asegurar la proteccin del avin
indio. Dos semanas antes de las elecciones,
Sherman Cooper y Chester Bowles, antiguos
embajadores norteamericanos en India, visitaron el pas como particulares y, segn informaciones de fuentes yanquis, se entrevistaron "con
algunos viejos amigos que son ministros, diputados y personalidades pblicas". Es notorio
quines son estos "viejos amigos".
Con el fin de obtener recursos para la operacin "elecciones", la embajada de EE.UU.
propuso cambiar por dlares (incluso al tipo
de cambio del mercado, doble del oficial) las
rupias del fondo creado en el Banco de Reserva de India como contrapartida a las ventas de grano norteamericano. El Gobierno hind no accedi a este cambio. Sin embargo, entre abril de 1969 y septiembre de 1970, la embajada de EE.UU. retir del fondo de contrapartida cerca de 600 millones de rupias.
El New York Times del 4 de enero de 1971
public en nombre de un grupo de indios residentes en Nueva York un aviso sobre la organizacin de una colecta de dinero para apoyar la campaa electoral del Jana Sangh. En
el aviso se deca: "La cuestin est planteada as: hoy o nunca. Las fuerzas nacionalistas,
democrticas y patriticas cuentan con nuestro
apoyo". No sabemos quin respondi a este
llamamiento ni qu sumas procedentes de
EE.UU. ingresaron en las cajas de los partidos reaccionarios. Pero s sabemos que el pueblo de India respondi: "Jams!".

76

ECOS DE ACTUALIDAD

POR UN PARLAMENTO DE
FIRME ORIENTACIN DE IZQUIERDA
El PCI se esforz por lograr la unidad de
todas las fuerzas antiderechistas, incluyendo al
CNI gobernante. Este ltimo tambin inst a
derrotar a la alianza derechista, aunque su objetivo era lograr una mayora propia en el
Parlamento. El CNI se pronunci contra el
rente electoral nico e incluso en contra de
un entendimiento con el PCI y con, otros partidos de izquierda y democrticos. Esto hizo
que no se llegara a la unidad completa de las
fuerzas democrticas, que slo se logr en los
Estados de Kerala, Tamilnadu y Penyab. En
otros Estados se consigui una unidad parcial.
La campaa electoral suscit un auge inusitado de la combatividad de las masas populares en la lucha contra los monopolios, los
maharajs feudales y otros enemigos del progreso. La reaccin no consigui debilitar la actividad poltica de los trabajadores, a pesar de
la campaa de amenazas y del terror desencadenado contra el Partido Comunista y otros
partidos democrticos y de los ataques de mercenarios armados contra los candidatos y partidarios del PCI e incluso del CNI. El Partido Comunista paralelo particip activamente en
esta campaa en el Estado de Bengala Occidental.
VICTORIA DE LA DEMOCRACIA
Y DEL PROGRESO
Los resultados de las elecciones echaron por
tierra los pronsticos de la prensa monopolista burguesa, que, a lo sumo, conceda iguales
probabilidades de triunfo a la "gran alianza"
reaccionaria y al CNI.
El Congreso Nacional Indio, que en el anterior parlamento tena 222 escaos, obtuvo 350,
asegurndose as con creces las dos terceras partes de los votos, necesarias para poder introducir enmiendas a la Constitucin. Una mayora tan aplastante slo la haba tenido el CNI
en vida del primer ministro J. Nehru.
En el anterior parlamento, los partidos de

la "gran alianza" tenan 148 diputados. Esta


vez tan slo obtuvieron 48. La importancia de
los tres partidos de derecha qued reducida al
mnimo. El PSU logr slo tres escaos.
El PCI, que present 86 candidatos y apoy activamente a los candidatos que se pronunciaban contra los partidos de derecha, consigui 24 escaos (los mismos que en el anterior parlamento) en 8 Estados.
Los slogans sectarios de izquierda y la tctica del terror y de la violencia del Partido
Comunista paralelo tuvieron xito en Bengala
Occidental (20, escaos). En los restantes Estados, slo cinco de sus candidatos fueron elegidos al parlamento.
La gran victoria del CNI es considerada
por los comentaristas burgueses del pas y del
extranjero como un xito ".personal" de su lder, como una expresin del apoyo prestado
por la poblacin a la "estabilidad". Sin embargo, hace cuatro aos, antes de la escisin
del CNI, este partido, encabezado tambin por
Indira Gandhi, fue derrotado en las elecciones
generales en casi todos los grandes Estados.
Por eso el xito actual de Indira Gandhi hay
que considerarlo como un triunfo de la democracia, simbolizada en ella a los ojos del pueblo. Por consiguiente, esta victoria no es un
voto en favor de la "estabilidad", trmino que
para la burguesa significa el mantenimiento
del statu quo, sino un voto en favor de transformaciones radicales que desalojen a la reaccin, polticamente derrotada, de sus posiciones en la vida econmica y social.
La lucha no ha terminado. La victoria del
pueblo en las elecciones, que han creado condiciones favorables para intensificar la actividad
combativa de las masas, permite al Partido Comunista y a las fuerzas de izquierda y democrticas, incluidos los elementos progresistas del
CNI luchar en el nuevo parlamento y fuera
de l para liquidar los latifundios feudales,
refrenar a los monopolios, poner fin al saqueo
neoco'lonialista y mejorar las condiciones de vida de las masas trabajadoras.
Ch. UNNI RAJA

UN NUEVO PASO HACIA


LA "GUERRA PERMANENTE"?
ltimamente, la prensa norteamericana, invocando las declaraciones del presidente Nixon
y de otras personalidades oficiales, trata de crear
la ilusin de que los EE.UU. empiezan a "marcharse" de Indochina. Se menciona el "calendario" de la retirada de las tropas, se habla
de los xitos de la llamada "vietnamizacin",
de la eficacia de las operaciones militares de
las tropas norteamericanas y saigonesas en Camboya y Laos, etc.
Pero cmo estn las cosas en realidad?
Cules son los verdaderos objetivos de la
"nueva orientacin" del Gobierno de Nixon y
sus resultados?
"SE MARCHAN" PARA QUEDARSE
Esta orientacin, segn confiesan sus defensores, no tiene que ver en modo alguno con
los objetivos fundamentales de la "presencia"
ce los EE.UU. en Indochina. Estos objetivos
son conocidos de todos: perpetuar la dominacin
del imperialismo, aplastar el movimiento de liberacin de los pueblos, desmantelar la -RDV,
puesto avanzado del socialismo en esta zona.
Adems, Washington necesita tener una plaza
de armas en tierra indochina para ejercer
presin sobre los pases independientes asiticos
cercanos cuya poltica est en pugna en muchos
aspectos con los designios expansionistas del
imperialismo yanqui, concretamente, sobre la
India y Birmania.
Por consiguiente, "marcharse" no se debe interpretar de ninguna manera como propsito
de cesar la ingerencia en las asuntos de Indochina y de ofrecer a sus pueblos la posibilidad
de decidir solos su destino. Nixon y sus aclitos
han declarado ms de una vez que la "victoria"
de los EE.UU. en Vietnam depende de la "estabilidad" en Asia (lase: de la posicin del
imperialismo en esta parte del mundo). Los
gestores de la Casa Blanca se dan cuenta de
que el fracaso de la poltica agresiva de los
EE. UU. puede provocar una reaccin en cadena, indeseable para ellos, y activar a las
fuerzas de liberacin nacional en otros pases
del Sudeste asitico, por ejemplo, en Tailandia,

donde las guerrillas se mueven ya en varias


zonas.
De aqu se infiere que la retirada parcial de
los soldados norteamericanos de Vietnam del
Sur puede significar una sola cosa: se marchan
para quedarse. Con esta tctica se pretende
matar dos pjaros de un tiro: primero, confundir a la opinin pblica mundial y al pueblo
norteamericano y atenuar la indignacin con
motivo de esta guerra abominable, creando la
ilusin de que los EE.UU. "revisan" de modo
radical su poltica indochina; segundo, reducir
las partidas de gastos de la intervencin, que
han alcanzado proporciones monstruosas.
Las obras bsicas estratgicas, que los EE.UU.
construyen en gran escala en el territorio de Indochina, son otra prueba de que los intervencionistas norteamericanos no se disponen a abandonar Indochina. Los EE.UU. han invertido
varios miles de millones de dlares en la construccin de una red de importantes aerdromos,
puertos militares, polgonos, talleres ce reparacin y campamentos fortificados en las junglas.
Si realmente se tena la intencin de retirarse,
acaso se hubieran hecho inversiones tan importantes? El Pentgono ha declarado tambin
que los EE.UU. se proponen mantener, durante
un perodo prolongado, en el Vietnam del Sur
d e - i 5 0 a 200.000 hombres suyos: aviadores, artilleros y el personal de proteccin de las bases
militares.
La ''explicacin" norteamericana oficial de la
intervencin en Camboya se reduce a la necesidad de "liquidar las bases de abastecimiento
del Vietcong" y "bloquear con las tropas terrestres la ruta Ho Chi Minh" en Laos, por la
cual, segn la versin de Washington, llegan
los refuerzos y el material de guerra destinado
a los patriotas sudvietnamitas. Se afirma que
la intervencin armada en dichos pases facilita la aplicacin del "calendario" de la retirada de las tropas estadounidenses de Vietnam
del Sur. No obstante, segn destaca la prensa
norteamericana, las operaciones emprendidas no
han justificado ni han podido justificar las esperanzas que en ellas se cifraban, porque para
"aislar" el territorio sudvietnamita son nece-

78

ECOS DE ACTUALIDAD

sarias tropas muy numerosas. Hace varios aos,


el general Westmoreland, ex comandante en jefe
ce las tropas intervencionistas,. calcul que para
conseguirlo habra qu enviar, nada ms que
a Laos, unos 200.000 soldados y oficiales norteamericanos.
La causa principal ce la prfida agresin a
Camboya y Laos no reside en el cumplimiento
del "calendario", sino en el deseo, de los imperialistas yanquis de ejercer el control sobre
estos pases e impedir que avancen hacia la independencia y el progreso social. Esto es confirmado tanto por las acciones anteriores como
actuales de los EE.UU. Recordemos que durante muchos aos el servicio secreto norteamericano realiz una intensa labor de zapa contra
el gobierno camboyano del prncipe Sihanouk,
que abogaba por la consolidacin de la independencia del pas y apoyaba la lucha del
pueblo vietnamita. Se intent derrocar al prncipe con ayuda de los agentes de la CA para
formar en Phnom Pehn un gobierno fantoche.
El ao pasado, Washington logr ver cumplidos
su designios. En Laos, los EE.UU. atizan las
luchas intestinas, obligando al gabinete de Suvanna Phouma a colaborar con los crculos ultraderechistas y a no oponerse a los planes
neocolonialistas. A raz de la intervencin, la
prensa norteamericana empez a destacar con
mucha insistencia que esta intervencin sera
aprovechada seguramente para suprimir el gobierno de Suvanna Phouma y establecer en Vientian un rgimen "fuerte", tipo saigons, capaz
de luchar activamente contra el Frente Patritico de Laos, bajo cuyo control se encuentra la
parte norte del pas.
Los apologistas del imperialismo, tratando
de enmascarar el carcter neocolonialista de la
poltica de los EE.UU., en el Sudeste asitico,
arguyen que el objetivo de Norteamrica no es
obtener all ventajas econmicas. As, en su
libro La crisis de la confianza (The Crisis of
Confeteme), Arthur Schlesinger dice: pasarn
decenios antes de que las compaas norteamericanas recuperen en Indochina las sumas que
los EE.UU. gastan anualmente en la guerra en
Vietnam.
Las inversiones norteamericanas en esta zona
son relativamente pequeas, por lo que los beneficios que reportan no son muy elevados.
Pero las inversiones crecen lentamente porque
en Indochina se libra la guerra. Si se considera la cuota de ganancia sobre el capital invertido, sta no es all menor que en Amrica
Latina, como lo testimonian los negocios de
varias compaas norteamericanas en Vietnam

del Sur. Adems, la Pennsula de Indochina


posee inmensas riquezas naturales. Por ejemplo,
ltimamente, a lo largo del Mekong y ce todo
el litoral peninsular, comprendida la plataforma
continental de Vietnam del Sur, Camboya y
Tailandia, se han descubierto colosales yacimientos de petrleo, que no ceden en importancia a los del Oriente Medio; en los aos
prximos, su extraccin puede llegar a varios
centenares de millones de toneladas. Adems,
en el Sudeste asitico abunda fuerza de trabajo
barata; por otra parte, muchos pases asiticos
(Japn, India, Pakistn) ofrecen un mercado
excelente para el petrleo y sus derivados. Por
eso, no es fortuito que la escalada de la agresin
en Vietnam y la aspiracin del imperialismo
norteamericano a quedarse en el Sudeste de
Asia se vinculen estrechamente, entre otras cosas,
con la nueva "fiebre de petrleo".
LA "VIETNAMIZACION":
OBJETIVOS Y RESULTADOS
Vale la pena recordar que los elementos principales de esta poltica son: aumentar el contingente del ejrcito saigons hasta un milln cuatrocientos mil hombres y dotarlos de armas pesadas modernas; intensificar las operaciones punitivas de "pacificacin" de las zonas rurales;
reforzar el apoyo del rgimen fantoche dentro
del pas. Su tarea principal consiste en cargar
el fardo de las operaciones militares sobre
Saign y en retirar poco a poco las unidades
norteamericanas de las zonas de sangrientos
combates.
Cules son los resultados? El Pentgono
afirma que las tropas norteamericano-saigonesas
han logrado reducir el territorio de las zonas
liberadas. Pero, aun suponiendo que fuese as,
no existen fundamentos para hablar de la eficacia de las operaciones de "pacificacin". El
Fgaro, diario burgus de Francia, dice: la
simple "limpieza militar" del terreno no da
naca, hace falta, adems, que la "administracin saigonesa restablezca su poder en 2.500
poblaciones de Vietnam del Sur". Y expresa
dudas de si esto se puede lograr por las armas.
Efectivamente, teniendo al pueblo bajo la boca
de las metralletas, no se puede lograr una actitud leal hacia el rgimen saigons. Es necesario tener un programa poltico y econmico
que responda a los intereses del campesinado
y de otras capas trabajadoras de la poblacin
sudvietnamita. Pero el poder fantoche no tiene
ni puede tener un programa as, porque no

ECOS DE ACTUALIDAD

sirve al pueblo, sino al imperialismo, a" la camarilla explotadora.


El pueblo vietnamita est cansado de esta
guerra interminable. No slo los trabajadores,
sino tambin extensos sectores de propietarios
de tierras, de la burguesa nacional y del clero
budista desean que cese la contienda. Sin embargo, los fantoches entronizados por los norteamericanos no cejan en repetir la consigna
militarista "La guerra hasta la derrota total
del Vietcong" y se ensaan cruelmente con la
oposicin. Como resultado, crece el aislamiento
del rgimen saigons, que cuenta, como es natural, con cierto apoyo, una capa de individuos
que obtienen beneficios de la guerra: la gran burguesa, relacionada con el capital norteamericano, la capa privilegiada de los funcionarios,
los comerciantes y los campesinos ricos, que
venden productos alimenticios al ejrcito, los
propietarios de los establecimientos de "distraccin", hasta cierta categora ce obreros, que
trabajan para los intervencionistas en los talleres, el transporte, los puertos y tienen salarios ms elevados. Segn consideran especialistas occidentales en cuestiones de Indochina,
en los ltimos aos este apoyo a los gobernantes saigoneses se ha ampliado en cierta medida. Sin embargo, las fuerzas opuestas al rgimen fantoche son mucho ms poderosas. En
este sentido, la "vietnamizacin" no ha podido
conducir a ningn cambio radical.
Lo nico que han logrado con esta poltica
los EE.UU. es poder aprovechar abundantemente la "carne de can" local para ver realizados sus propsitos agresivos, neocolonialistas.
El ejrcito saigons, que cuenta con un milln
de soldados est pertrechado con armas pesadas
norteamericanas, se est convirtiendo en una
preocupante fuerza de agresin en el Sudeste
asitico. Resulta explicable que, despus de la
intervencin de Laos, algunos observadores de
Europa Occidental consideren que los mercenarios sud-vietnamitas pueden ser lanzados
tambin contra otros pases asiticos.

La guerra de Indochina, pese a que los combates se libran dentro de los lmites de la
pennsula, se ha transformado en realidad en
una enconada batalla entre el socialismo y el
imperialismo, entre el -progreso y la reaccin,
La justa causa de los pueblos de Vietnam, Laos

79

y Camboya, que cuentan con el apoyo de los


pases socialistas, particularmente de la Unin
Sovitica, y de todo el movimiento revolucionario y democrtico, triunfar ineluctablemente;
esto no suscita dudas. Como ha dicho Leonid
Brzhnev, secretario general del CC del PCUS,
en su informe hecho en el XXIV Congreso del
PCUS, "toda persona capaz de ver las cosas
con sentido realista, debe tener claro que la decisin del pueblo vietnamita de ser dueo de
su pas no la podrn quebrar ni la intervencin
militar directa, ni el sabotaje de las negociaciones, ni la utilizacin, cada da ms amplia,
de mercenarios".
Tratando de pronosticar el desarrollo ce los
acontecimientos en Indochina para un futuro
prximo, el Washington Post augura una prolongada "guerra permanente" cuyo campo puede
ensancharse. La acentuacin de la agresividad
de la poltica del imperialismo norteamericano
no est, naturalmente, descartada. La prensa de
los EE.UU. indica que algunos generales clcl
Pentgono consideran la intervencin de las
tropas saigonesas en Camboya y Laos como
una especie de examen con vista a realizar
operaciones militares "ms importantes" contra
la Repblica Democrtica de Vietnam.
Por la huida a la desbandada de los intervencionistas de Laos puede juzgarse, entre otras
cosas, de cmo se ha rendido este examen.
Segn ciertas informaciones, se est discutiendo el problema del empleo de armas tcticas
nucleares y de crear una zona radiactiva infranqueable en la parte ms estrecha de Laos para
"aislar" a Vietnam del Sur. El Chicago SunTimes relaciona estas monstruosas intenciones
con el principio de la "doctrina de Guan":
aplastar la lucha de liberacin nacional no con
ayuda de los soldados de los Estados Unidos,
sino con su material de guerra.
Sea como sea, numerosos indicios hacen creer
que la guerra en Indochina puede adquirir un
carcter prolongado y an ms peligroso. Y esto
dicta la necesidad de que las fuerzas amantes
de la paz y antiimperialistas aumenten su vigilancia, de que se pongan al descubierto los
propsitos y las maniobras de los agresores y se
emprendan acciones coordinadas eficientes para
apoyar la lucha heroica de los pueblos de Vietnam, Camboya y Laos.

B. ANDRE

LA SEGURIDAD EN EUROPA,
IMPERATIVO DE LA POCA
Un problema impostergable de la vida poltica actual de Europa es la creacin de un
sistema eficaz de seguridad colectiva en este
continente. El fortalecimiento de la paz y el
desarrollo de la cooperacin entre los Estados
europeos estn dictados por la propia vida y
corresponden a las exigencias de la poca. Esta
es la razn de que tales cuestiones atraigan la
atencin de la opinin pblica y sean debatidas
por la prensa, tanto de izquierda como de derecha, y por destacados estadistas y .relevantes
figuras ' de la vida poltica. Naturalmente, se
trata en primer lugar de qu giro habrn ce
tomar las relaciones entre los pases socialistas
y capitalistas de Europa.
La reunin del Comit Consultivo Poltico
de los Estados del Pacto de Varsovia celebrada
en Berln el pasado diciembre, constituy un
valioso aporte a la lucha por la seguridad europea. Dicha reunin puso de manifiesto la cohesin de la comunidad socialista en este problema clave de la poltica exterior, su inquebrantable afn de conseguir el fortalecimiento
de la paz universal y de cerrar el paso a la
guerra nuclear.
En la declaracin emitida por dicha reunin
selase justamente: "en los ltimos tiempos,
en las relaciones entre los Estados europeos se
van abriendo paso cada vez ms las tendencias
a la distensin y a una amplia cooperacin
entre buenos vecinos". Se indica con todo fundamento que gracias a la labor preparatoria
ya realizada, se han creado premisas favora' bles suficientes para una conferencia europea
de seguridad y cooperacin.
Los pases del Tratado de Varsovia han
acogido con satisfaccin la iniciativa del Gobierno finlands, que favorece la convocatoria
ce tal conferencia. Como es sabido, ha propuesto que se celebren en Helsinki las reuniones de representantes de los Estados necesarias
para la preparacin prctica de la misma.
La actitud ante la idea de la conferencia se
ha convertido en una especie de indicador, que
muestra quines aspiran realmente al alivio ci
la tirantez en Europa y quines se oponen a
l. La posicin de la Unin Sovitica y de los
otros pases socialistas es perfectamente clara.

Dichos pases se pronuncian firmemente por


un sistema de seguridad europea eficaz, garantizada por tratados internacionales y que modifique de raz el clima poltico de Europa. En
favor de la conferencia se ha manifestado G.
Pompidou, presidente de la Repblica Francesa, durante su visita del ao pasado a la
URSS. Ado Moro, ministro de Relaciones Exteriores de Italia, ha sealado la palpitante actualidad de la convocatoria de este foro europeo
destacando la importancia del "dilogo poltico". Por lo que se refiere a Finlandia,
sus esfuerzos para contribuir a la creacin ce
un sistema de seguridad europea estn plenamente de acuerdo con los principios de la poltica exterior finlandesa, orientada al mantenimiento y la consolidacin de la paz.
La incorporacin de sectores cada vez ms
extensos de la opinin europea a la lucha por
la seguridad colectiva se halla estrechamente
ligada a la aplicacin consecuente, por la Unin
Sovitica y los otros pases socialistas, de la
poltica leninista de coexistencia pacfica entre Estados de regmenes sociales distintos.
Podemos decir sin temor a equivocarnos que
en Occidente son cada vez menos los que
creen en las patraas propagandsticas acerca
de una supuesta "amenaza militar" por parte
de los Estados socialistas europeos, pese a que
la propaganda imperialista sigue propagando semejantes infundios.
La creciente tendencia a la consolidacin de
la paz y al desarrollo de la cooperacin en Europa se encuentra directamente relacionada con
el cambio que en la correlacin de fuerzas se
est operando en la arena internacional en favor del socialismo y en detrimento del imperialismo. Cada ao se acrecienta el podero y
aumenta el prestigio de la Unin Sovitica y
de los otros pases socialistas. Con esa situacin real se ven obligados a contar ms cada
da los sectores de la burguesa monopolista que,
si bien son enemigos irreconciliables del socialismo y del progreso, sopesan serenamente
los hechos. Para ellos est claro que la URSS
y sus aliados del Pacto de Varsovia son capaces de asestar un demoledor golpe de respuesta al agresor. Y con el ejemplo de los aconte-

ECOS DE ACTUALIDAD

cimientos de Checoslovaquia se han persuadido de la firme decisin de la comunidad socialista de dar una rplica eficaz a toda tentativa de los imperialistas de socavarla mediante actos subversivos de distinto gnero.
Por eso en los medios gobernantes de los pases capitalistas de Europa se piensa ms y ms
en la alternativa de llevar a cabo una poltica
de coexistencia pacfica con los Estados socialistas o de seguir el camino de impulsar la
guerra fra y la carrera armamentista con todas las funestas consecuencias que de ello dimanan.
La creacin en Europa de una base ms slida para la coexistencia pacfica entre los Estados contribuira a sanear la situacin no slo en nuestro continente, sino en el mundo entero. Ello ofrecera asimismo amplias perspectivas para d desarrollo del comercio y de los
vnculos cientficos y tcnicos entre pases pertenecientes al sistema socialista y al capitalista. En ese desarrollo estn interesados (en
el sentido de que podran obtener beneficios
garantizados) ciertos medios monopolistas que
no tienen estrechos nexos con la produccin de
armamentos y se han convencido de que los
pases socialistas son clientes ventajosos en el
terreno de la cooperacin econmica. No es
casual que en los ltimos tiempos los consorcios franceses, italianos y germanooccidentales
hayan concertado una serie de grandes contratos con organizaciones de la Unin Sovitica
y otros Estados socialistas. El desarrollo de
esa cooperacin viene dictado por las condiciones histricas contemporneas. La revolucin
cientfica y tcnica, el crecimiento de la gran
produccin, el avance de la divisin internacional del trabajo y la estrechez del mercado
capitalista confieren una importancia de primer orden a la ampliacin de los vnculos
econmicos entre los pases de diferentes sistemas sociales. El carcter objetivo de ese proceso fue destacado ya por Lenin en los albores del primer Estado socialista del mundo.
Hablando en el IX Congreso de los Soviets
ce Rusia sobre las relaciones entre la Repblica de los obreros y los campesinos y los Estados capitalistas, dijo: "Existe una fuerza mayor que el deseo, la voluntad o decisin de
cualesquiera de los gobiernos o clases que nos
son hostiles: est representada por las relaciones econmicas generales del mundo, que les
obligan a establecer relaciones con nosotros."1
i Obras Completas, t. XXXIII, pg. 138. Ecl. Cartago.

81

Reviste una importancia primordial para consolidar la paz en Europa el refrendamiento


jurdico de los resultados de la Segunda Guerra Mundial. A este respecto se han dado ciertos pasos positivos. Hoy no slo la opinin
progresista, sino los polticos burgueses de Europa Occidental Septentrional que tienen sentido ce la realidad comprenden que, para el
futuro de los pueblos, es preciso reconocer la
situacin creada en Europa despus de la segunda conflagracin mundial, la inviolabilidad
de las fronteras actuales de los Estados europeos y observar el principio de solucin de
las cuestiones en litigio por medios exclusivamente pacficos, sin hacer uso de la fuerza.
Consecuencia de haber comprendido de esa
manera la situacin real han sido acciones diplomticas tari importantes como la conclusin
de tratados entre la URSS y la RFA y entre
la RPP y la RFA. Alemania Oeste se ha comprometido por vez primera a no presentar pretensiones territoriales de ningn gnero a sus
vecinos y a estimar inviolables las fronteras
actuales de todos los Estados de Europa, incluidas la RDA y la lnea Oder-Neisse. Es
indudable que estos tratados representan un
golpe contra las fuerzas neonazis y revanchstas de la RFA y desbrozan en cierta medida
el camino para la creacin de un sistema de
seguridad colectiva en Europa. A la vez, tampoco se puede dejar de tener presente que, ltimamente, en Alemania Oeste se han reanimado mucho las fuerzas militaristas opuestas a
la normalizacin de la situacin y al aminoramiento de la tirantez en Europa. Concretamente, el ala derecha de la UDC y la USC
ha desplegado un vasta campaa para impedir que el Bundestag ratifique los tratados con
la URSS y la RPP.
El pueblo finlands acepta satisfecho todos
los pasos encaminados al afianzamiento de la
paz en Europa y a la atenuacin de la tirantez internacional. En los ltimos aos se ha
persuadido por experiencia propia de que la
coexistencia pacfica entre Estados de distintos regmenes sociales da resultados positivos,
y no slo en el desarrollo de la economa.
Atenindose consecuentemente a la "lnea Paasikivi-Kekkonen", que se basa en el Tratado
ce amistad, cooperacin y ayuda mutua concertado con la Unin Sovitica, y manteniendo relaciones de buena vecindad con la URSS,
Finlandia puede llevar a cabo una poltica exterior pacfica e independiente que corresponde tanto a sus intereses nacionales como a los

82

ECOS DE ACTUALIDAD

anhelos de todos los pueblos de Europa Septentrional. El tratado garantiza la seguridad


y la independencia de Finlandia y le permite
desempear un papel activo en los asuntos internacionales, obrando corno factor importante de paz y comprensin entre los pueblos. A
la vez, es totalmente claro que una seguridad
firme en Europa del Norte puede garantizarse nicamente en el caso de que nuestros pases se mantengan al margen de la esfera de
la tirantez internacional. Y para ello se precisa la seguridad europea colectiva.
La iniciativa del Gobierno finlands en pro
de la convocacin de la conferencia cuenta con
el apoyo incondicional de los sectores ms amplios de la poblacin de Finlandia. Testimonio de ello es el Comit finlands de contribucin a la seguridad europea, constituido en
la primavera del ao pasado. En este comit estn representados todos los partidos polticos del pas, los sindicatos, las organizaciones estudiantiles y el movimiento de los partidarios de la paz. El comit explica los objetivos de la conferencia europea, recaba el apoyo a los mismos y procura hacer su aporte a
toda colaboracin internacional que propicie la
convocacin de esta conferencia.
Por supuesto, los representantes de las diferentes fuerzas sociales que integran el comit
no son de iguales tendencias ideolgicas y polticas. No obstante, todos ellos recalcan cuan
deseable es el encuentro de los hombres de
Estado de Europa. La opinin pblica finlandesa est interesada tan hondamente en el reforzamiento de la coexistencia pacfica de las
naciones, que ninguna agrupacin derechista se
atreve en nuestro pas a pronunciarse en contra de esto desde posiciones programticas. Sin
embargo, los medios derechistas intentan atacar solapadamente la poltica de paz a la que
se atiene el Gobierno finlands, y desarrollan
una propaganda anticomunista.
Teniendo en cuenta el estado de nimo de
la opinin finlandesa, el comit antes mencionado celebr en Helsinki, el 21 y el 22 de
noviembre pasado, las ''Jornadas de seguridad"; desarrollronse amplios debates en torno a la preparacin de la conferencia europea,
en los cuales, adems de personalidades oficiales y representantes de los diversos sectores de la poblacin finlandesa, participaron algunos renombrados polticos y hombres pblicos de Europa Oriental y Occidental. Recalcando la importancia de una minuciosa preparacin del encuentro, muchos de los que intervinieron en los debates se manifestaron en con-

tra de toda dilacin artificial de la convocatoria de la conferencia europea de seguridad.


Existen fuerzas influyentes que procuran levantar obstculos a la celebracin del foro de
hombres de Estado de Europa. Trtase, ante
todo, ce los medios que manejan los asuntos
dentro del bloque de la OTAN. Los resultados de su actividad pusironse de relieve con
singular nitidez en la sesin de Bruselas del
Consejo de la OTAN, celebrada a fines de
1970. Bajo la presin de los EE.UU. y los
partidarios europeooccidentales del "atlantismo",
la sesin adopt, en lo fundamental, una postura negativa frente a la conferencia.
Esta posicin suscit en Finlandia un gran
desengao. Naturalmente, la opinin pblica
finlandesa saba que en la OTAN operan fuerzas influyentes que se oponen a la conferencia europea y procuran detener en el continente el desarrollo de los procesos favorables a la
consolidacin de la paz. Pero, aun con todo,
le caus no poca extraeza que en los ^acuerdos de la sesin de Bruselas se diera totalmente de lado a la iniciativa manifestada en
forma muy delicada por Finlandia. Efectivamente, a la interpelacin sobre la marcha de
las consultas relativas a la conferencia, Finlandia obtuvo respuesta afirmativa de los gobiernos de 35 pases. Pues bien, en Bruselas
se dio "marcha atrs", y la sesin reafirm
las "condiciones previas" que anteriormente pona
la OTAN. Se declar, entre otras cosas, que
las consultas multilaterales referentes a la preparacin del encuentro no podan comenzar antes de que hubiese algn progreso en las conversaciones sobre Berln Occidental.
Qu duda cabe que la consolidacin de Ja
paz en Europa depende tambin de la normalizacin del estado de cosas en Berln Oeste,
del cese de actividades que son incompatibles
con su status jurdico. Los crculos reaccionarios germanooccidentales, respaldados por los
pases de la OTAN manifiestan pretensiones
ilegtimas respecto a Berln Oeste, inmiscuyndose en sus asuntos internos pese a que por su
status constituye una unidad autnoma, una formacin poltico-estatal especfica que no integra ni jurdica ni prcticamente la RFA, hecho que lo reconocen tambin las potencias occidentales. No obstante, la postura de apoyo
de estas ltimas a dichas pretensiones ha convertido las cuestiones concernientes a Berln
Occidental en un intrincado problema internacional, y relacionar la regulacin del mismo
con la preparacin de la conferencia europea
no significa, de hecho, sino oponer delibera-

ECOS DE ACTUALIDAD

damente obstculos a la organizacin de la seguridad colectiva en Europa.


El empeo en diferir las conversaciones encaminadas a aminorar la tirantez corresponde
a la trayectoria "dura" de la OTAN y al recrudecimiento de la "guerra sicolgica" tan
del agrado de los medios agresivos norteamericanos. Es significativo el hecho de que en febrero de 1970 el Consejo Atlntico de EE. UU.
publicara el folleto del profesor Timotee V.
Stanle)^ Una conferencia de seguridad europea?
(A conference on Ruropeaiz Security?). En su
preparacin particip un comit integrado por
idelogos del imperialismo norteamericano, "especialistas" en el estudio de pases socialistas
de la talla de Rostow, Bolen y otros. El contenido fundamental del folleto es un llamamiento a contrarrestar los esfuerzos que se vienen haciendo para convocar la conferencia europea, ya que, como escriben los autores, ese
movimiento ha adquirido en Europa Occidental "una amplitud alarmante". Este folleto y
otros parecidos de polticos estadounidenses
evidencian claramente que el propsito de la
poltica europea de los medios imperialistas
norteamericanos es, en ltima instancia, la lucha contra la URSS y todo el sistema socialista mundial. Obran intencionadamente en contra de la situacin real formada en Europa y
de los intereses de sus pueblos y se niegan a
tener en cuenta los cambios que se operan en
el continente.
De tal actitud pueden congratularse, como
es natural, los "halcones" norteamericanos que
abogan por la escalada de la guerra en Indochina y por la guerra fra en Europa. Pueden
congratularse igualmente los crculos revanchistas de Alemania Oeste que sostienen, con
Strauss al frente, una rabiosa campaa contra la
ratificacin de los tratados con la Unin Sovitica y Polonia y propugnan la revisin del mapa poltico de Europa. Mas cuantos estiman la
paz rechazan terminantemente la poltica de
mantenimiento y exacerbacin de la tirantez en
Europa. "Washington pretenda fortificar sus
fronteras europeas", escribi el peridico Chrisllan Science Monitor refirindose a la postura
que los representantes de los EE.UU. adoptaron
en la sesin de la OTAN en Bruselas. Dicho
de otro modo, el imperialismo norteamericano
querra afianzar su dominio en Europa Occidental. Pero ello no significa, en absoluto, que
sus pueblos acepten esa perspectiva. En Bruselas, los pases de Europa Oeste integrados
en la OTAN se comprometieron a aumentar
los gastos militares dentro de este bloque en

83

mil millones de dlares. Mas la nueva fase de


la carrera armamentista y el recrudecimiento
de la guerra fra no harn sino complicar y
embrollar ms an los graves problemas europeos. El nico camino conducente a la creacin de condiciones para regularlos es el reforzamiento de la coexistencia pacfica de los
Estados socialistas y capitalistas de Europa, el
aminoramiento de la tirantez en el continente
y el desarrollo de la colaboracin cientfica y
tcnica. A esos fines precisamente est llamada a servir la conferencia europea.
La poltica de torpedeamiento de la preparacin de la conferencia de los estadistas europeos no cuenta con el apoyo de todos los
pases de la "comunidad atlntica". Ya en la
sesin de Bruselas del consejo de la OTAN
y, posteriormente, en la conferencia de ministros de Relaciones Exteriores de los pases
miembros del Consejo Europeo, celebrada en
Pars, los representantes de Noruega, Dinamarca e Islandia expresaron su disconformidad con
la posicin negativa en relacin al foro europeo y declararon que la preparacin del mismo deba ir encauzada ya por rales prcticos;
el ministro noruego de Relaciones Exteriores,
Stray, exhort a los participantes en la sesin
a dar una respuesta afirmativa a la propuesta de Finlandia de comenzar en Helsinki las
consultas pertinentes.
En el empeo ce debilitar el movimiento
en pro ci la conferencia, los medios de la
OTAN procuran tergiversar la propia idea de
la misma. Se afirma, por ejemplo, que el encuentro puede reportar beneficio nicamente a
la Unin Sovitica y a otros pases socialistas,
puesto que refrendara las fronteras establecidas como resultado de la segunda contienda
mundial. Mas, qu desean, en ese caso, los
autores de esos asertos? Modificar las fronteras? No est claro que eso sera incitar descaradamente a una guerra que podra convertir pases europeos enteros en desiertos?
Los adversarios de la cooperacin europea
declaran asimismo que el programa de consolidacin de la paz presentado por los pases
del Tratado de Varsovia reviste un carcter
"antioccidental" y tiende a mermar la influencia de los EE.UU. en Europa Occidental y
a aflojar los "esfuerzos militares" de la OTAN.
No cabe duda que la creacin de un sistema
de seguridad colectiva est reida con el afn
del imperialismo norteamericano de utilizar el
potencial econmico y militar de los Estados
europeooccidental en su poltica agresiva. Este sistema es incompatible con la escalada ar-

84

ECOS DE ACTUALIDAD

mamentista que Washington impone a sus aliados. La .seguridad colectiva en Europa va contra los planes de preparacin de una nueva
guerra. Y por eso mismo, responde plenamente a los intereses de los pueblos de Europa,
as como del norteamericano, que tampoco desea verse arrastrado a una catstrofe nuclear.
La salvaguarda de la seguridad europea contribuira al aumento de la confianza y la buena predisposicin mutua en las relaciones entre los Estados y al aminoramiento de la tirantez en el mbito internacional. Y eso, a su
vez, puede ser un freno para la elevacin ci
los gastos militares y de los precios e impuestos y oponer serios obstculos al desencadenamiento de conflictos locales por las fuerzas
agresivas. Es indudable asimismo que, si se consolidase la paz los trabajadores de los pases
capitalistas obtendran la posibilidad de luchar con xito por sus derechos vitales, la democracia y el progreso social.
En Europa existen fuerzas poderosas capaces de activar la lucha por el sistema de segundad colectiva y el reforzamiento de la cooperacin entre todos los pases del continente. Pero la unidad de accin de estas fuerzas
se ve entorpecida en gran medida por la exacerbacin del anticomunismo y el antisovietismo y por los diversos actos de subversin

Bromas y veras

ideolgica y poltica del imperialismo contra


los pases socialistas y contra la cohesin del
movimiento comunista y obrero. Para dar la
debida rplica a los enemigos de la paz y remover los obstculos interpuestos en el camino de la creacin de la seguridad colectiva hace falta movilizar a los sectores ms vastos.
Como recalc la Conferencia internacional de
1969 de los partidos comunistas y obreros, "las
acciones de masas contra el imperialismo son
una de las condiciones del xito de la poltica
de coexistencia pacfica".
En la lucha por la convocatoria de la conferencia de Estados europeos se han alcanzado ciertos xitos. Hay progresos en cuanto a
la coordinacin de algunas cuestiones prcticas: se ha trazado, en lo fundamental, el orden del da y se han pronunciado ya los que
desean participar en ella. No obstante, para
que la conferencia pueda reunirse es necesario que las fuerzas adictas a la paz ejerzan
una presin mayor y que se intensifique la accin combinada a escala internacional de los
sectores, organizaciones, corrientes y grupos interesados en la creacin del sistema de seguridad colectiva y en el desarrollo de la cooperacin pacfica en Europa.

Miriam

VIRE-TUOMINEN

EL BOMBERO MUNDIAL
En la antigedad eran muy
populares los comentarios a los
discursos de los emperadores,
de los grandes capitanes y de
otros personajes famosos. Hemos decidido resucitar este gnero, injustamente olvidado,
tomando a ttulo de experimento una entrevista concedida por
el presidente Nixon al comentarista de poltica exterior del
New York Times, Sulzberger.
De las numerosas declaraciones hechas por el presidente, sta destaca por su sinceridad y
por constituir un intento audaz
de valorar el lugar de su propia persona en la historia.
1. "Le recomiendo insistentemente mi segundo informe
sobre poltica exterior. Creo
que' debe leerlo con suma atencin. He observado en algunos
medios la tendencia a adoptar
ante l una actitud despectiva
o condescendiente, diciendo que
no contiene nada nuevo'.
No podemos por menos de
compartir los sentimientos del
presidente. Los innovadores no
suelen pasarlo bien. Y por aadidura, en este caso an hay
que demostrar que se es innovador.
2. "Pero no es asi. En el informe se sealan nuevas direcciones y se hacen nuevos, planteamientos, se sealan las metas que nos proponemos alcan~,ar, y no slo por esta administracin, sino tambin por
las administraciones subsiguientes'.
Al preocuparse por las metas de sus sucesores en poltica
exterior, el seor Nxon se olvida de que stos tambin aspiran al ttulo de innovadores,
de artfices de una poltica ori-

ginal. Recordemos a Taiman


con su "Fair Deal", las "nuevas fronteras" de Kennedy y
la "gran sociedad" de Johnson. Por qu habran de ser
menos los presidentes posteriores?
3. "No obstante, en todo
puede ver usted una nueva jilos ojia de la poltica estadounidense. Se trata de la expresin ms cabal y exacta de la
Doctrina Nixon, cuya finalidad
especfica es mantener el papel
poltico
de EE.UU. en el
mundo, y no la de proceder
a una retirada del mundo y a
un abandono de las responsabilidades internacionales'.
Ntese la precisin terminolgica. El presidente no dice
"mi doctrina", sino "Doctrina
Nixon", subrayando as que sta ya no le pertenece a l, sino que es patrimonio de la historia.
Tambin tienen su importancia las puntualizaciones de fondo. Hasta ahora, ciertos comentaristas norteamericanos que intentaban hacer ms atrayentc
la "doctrina de Guam", daban
a sta la interpretacin de que
los Estados Unidos se estaban
retirando gradualmente, para
dejar que los vietnamitas peleen
con los vietnamitas, los asiticos con los asiticos, etc. Mas
al parecer, en la Casa Blanca
surgi el temor de que alguien
podra pensar que los Estados
Unidos se disponan a dejar que
los asiticos resolviesen por s
mismos sus propios asuntos. Al
diablo los atractivos dla "doctrina de Guam"! Que quede
bien claro que no tenemos la
intencin ci renunciar a nuestro papel poltico (lase: ni

tampoco a nuestras posiciones


econmicas).
Vana preocupacin. A nadie
se le habra ocurrido pensar
tal cosa.
4. "La irona de la situacin
presente, para quienes observan
el escenario poltico de Washington, estriba en que los
grandes internacionalistas
del
periodo que sigui a la terminacin de la segunda guerra
mundial se han convertido en
los neoaislacionistas \del perodo de la guerra de Vietnam,
principalmente del perodo de
la terminacin de dicha guerra,
porque sta toca a su fin'.
Lo que sin duda sorprende al
lector es la utilizacin del trmino "intemacionalistas", sobre todo acompaado del calificativo de "grandes",
para
aplicarlo a los campeones de
la guerra fra. Pero no se trata de palabras. La frase constituye un modelo de retrica
presidencial para matar tres
pjaros de un tiro: halagar a
sus opositores (cosa que nunca
viene mal), criticarlos (cosa
siempre obligada) y, sobre todo, presentarse de paso ante
los electores con una aureola
ce pacificador.
5. "... los
norteamericanos,
como todos los idealistas, son
muy impacientes. Creen que si
algo bueno tiene que ocurrir,
debe ocurrir inmediatamente '.
Por qu los norteamericanos
son unos idealistas (a diferencia,
al parecer, de los hombres ce
otras naciones) es algo que slo saben Dios y el seor Nixon.
Por lo dems, esta frase recuerda una escena de familia
en Ja que el bondadoso padre
dice al hijo que le pide ins : 3-

86
tentemente un helado: ''Paciencia, nio, tal vez para las
elecciones te ofrezca una sorpresa".
6. "Me considero un -pacifista a carta cabal. Tal vez ello
se deba a mi herencia cuaqueriana por linea materna''.
Una prueba ms en favor de
la teora de los genes. Resulta
que, adems de los rasgos personales, el cdigo gentico puede transmitir tambin el amor
a la paz o, por lo contrario, la
belicosidad. Sera interesante
saber cul es la herencia del
presidente por lnea paterna.
7. "S que algunos lderes
nacionales y algunos pases tienden a la expansin mediante las
conquistas y se disponen a obedecer a esta tendencia..."
Nota para los futuros historiadores que intenten descifrar
este lenguaje enigmtico: el presidente alude con discrecin a
los Estados Unidos de Norteamrica.
8. "... Mi profundo anhelo
es que los Estados Unidos hagan la mayor aportacin que
puedan al desarrollo
de un
mundo de paz' Quin se lo impide, pues?
9. Naturalmente, tambin nosotros hemos tenido nuestro perodo de expansin colonial,
encarnado en Teodoro Roosevelt y en la idea de la predestinacin.
Ahora se comprende claramente por qu en su tiempo los
Estados Unidos anegaron en
sangre las Filipinas y le dieron
un buen mordisco al territorio
mexicano: los guiaba la Providencia.
i o. "Desde entonces, nuestro
pas ha participado en cuatro
guerras, que no fueron iniciadas por nosotros y que en realidad tuvieron como rasgo comn el esfuerzo por crear condiciones ms propicias para un
mundo de paz'.
Un
modo verdaderamente
eficaz de luchar por la paz,

ECOS DE ACTUALIDAD

aunque se sugiere recurrir a l


lo menos posible, para evitar
que un buen da ya no se tenga por qu luchar.
//. "Tal vez, durante cierto
tiempo, se nos considerase como una especie de hroes. Pero pronto se vera que habamos dejado en herencia peligros
an mayores en el Sudeste
asitico y en la zona del Pacfico".
Aqu el seor Nixon explica
por qu los Estados Unidos no
deben retirarse de Indochina.
Pero evidentemente le falla el
sentido del humor si de verdad
cree que los agresores derrotados van a recibir unas coronas
de laurel por el simple hecho
de reconocer su derrota y retornar a sus lares.
12. "Hemos luchado en cuatro
guerras desinteresadamente y
sin buscar ningn beneficio''.
Patente ejemplo del idealismo norteamericano. El presidente hace caso omiso de una
bagatela, como son las decenas
de miles de millones de dlares embolsados en cada guerra
por los monopolios yanquis.
13. "Y en Vietnam nos vemos
envueltos en una guerra en la
que no hay hroes, sino slo
borregos. Nuestro pueblo est
harto de Vietnam y slo apoya
a nuestros soldados en el sentido de hacerlos salir de all..!'
En Vietnam s hay hroes:
los que les estn pegando a los
invasores. En cuanto a que el
pueblo norteamericano est harto de la guerra abyecta, es lia
pura verdad.
14. "Dudo mucho de que alguna vez tengamos otra guerra. Probablemente, sta ser la
ltima9.
Nosotras tambin tenemos
serias dudas, pero se refieren a
que el imperialismo norteamericano renuncie alguna vez a
su "gran internacionalismo".
Ahora bien, aun teniendo en
cuenta el carcter utpico de
los conjuros del presidente, ca-

ECOS DE ACTUALIDAD

be reconocer que tienen algo


positivo, pues parece que, pese a todo, Washington ha sacado algunas enseanzas de la
aventura vietnamita.
15 "... Cuando me visit la
Sra. Meir, primer ministro israel..., le dije que si Norteamrica pona fin de un modo
desafortunado a la guerra de
Vietnam y se produca la impresin de que dicha guerra se
haba librado con un espritu
ruin estpido, se producira una
ola de aislacionismo, que abarcara el papel de Astados Unidos en todas partes, incluido el
Prximo Oriente. La Sra. Meir
se dio inmediatamente cuenta
del problema''.
Emocionante ejemplo de comprensin mutua entre dos lobos
de la misma carnada. Pero el
Sr. Nixon hace mal en entusiasmarse con la penetracin de
su husped, pues cualquier habitante de nuestro planeta se
da perfecta cuenta de la relacin existente entre la agresin en Vietnam y la agresin
en el Prximo Oriente, ya que
ambas proceden de la misma
fuente: el imperialismo.
El retrato de los intervencionistas es por lo dems bastante exacto.
16. "Segn dije la primera vez
que expliqu la Doctrina Nixon, nuestro propsito es crear
una situacin en la que los pases para con los cuales tenemos obligaciones o en los que
tenemos intereses, cuenten -si
estn dispuestos a luchar contra
el incendio- con que nosotros
les proporcionaremos las mangueras y el agua".
As, pues, desde hoy, al imperialismo USA habr que llamarle, en lugar del "'gendarme
mundial", el "bombero mundial". Por lo dems, nada ha
cambiado, pues se sigue calificando de "incendios" las revoluciones, los movimientos de
liberacin y la lucha por la democracia, en una palabra, to-

do lo que constituye una amenaza para la dominacin del


capital.
Advirtamos de paso que Nixon silencia modestamente el
hecho de que, adems de "las
mangueras y el agua", los Estados Unidos suministran tambin, como ya lo* sealara el
presidente Kennedy, su propio
"cuerpo de bomberos".
ij. "Mi deber ms duro es
entregar las Medallas del Honor postumas".
Expresamos nuestras condolencias al presidente, pero sobre todo a las familias de los
cados, para las que esas medallas son un flaco consuelo.
18. "Sinceramente, tengo mucha ms confianza en nuestro
pueblo que en el "establishment".
No parece probable que el
establishment se sienta molesto
por estas palabras. Lo ms se-

guro es que se ra para sus


adentros, pues nada mejor para congraciarse con el pueblo
que arremeter contra el establishment. Algo que ya Maquiavelo haba aconsejado en su
tiempo a los prncipes.

Estbamos a punto de dar


fin a estos comentario'S cuando
la prensa public el discurso
pronunciado por el presidente
en la Escuela Naval de Newpo-rt. No hemo'S podido resistir a la tentacin de comentar
un par de pasajes del mismo.
"Nuestro podero siempre ha
sido utilizado para edificar la
paz y nunca para destruirla,
para defender la libertad y no
para acabar con ella."
Ejemplos: la intervencin en
Guatemala, las operaciones de
polica en Panam y la Repblica Dominicana, las provoca-

87
dones contra Cuba, el apoyo
a la agresin de Israel contra
los pueblos rabes, la "defensa
de la paz y la libertad" en
Vietnam, Lao<s y Camboya, etc.
etctera.
Nota: Los Estados Unidos
han sostenido en el curso de su
historia ms de 150 guerras. Si
exceptuamos la de la Independencia y la participacin de
EE.UU. en la coalicin antihitleriana, todas ellas fueron
guerras injustas, de conquista,
imperialistas.
"Sea lo que fuere, lo cierto
es que la paz y las ambiciones
insaciables de los gobiernos no
pueden convivir en un mismo
mundo. Pero yo creo que lo
que ha de fracasar son las ambiciones de los gobiernos, porque los pueblos anhelan la paz '
De acuerdo.
G. SHAJ

Comentario poltico

CONTRA LOS PLANES DE LOS MONOPOLIOS

El socialismo: la sociedad y el individuo


En febrero ltimo se celebr en la ciudad sueca ce
Goteborg un seminario de representantes de nueve organizaciones polticas de los pases escandinavos, dedicado
a los problemas de la lucha contra los planes de incorporacin de dichos pases al Mercado Comn. En este
seminario tomaron parte dirigentes de los Partidos Comunistas de Dinamarca, Noruega, Finlandia y Suecia, de
la Unin Democrtica del Pueblo de Finlandia, de
los partidos populares socialistas ce Dinamarca y Noruega, de la Unin Socia'idemcrata de Obreros y Pequeos Agricultores de Finlandia y del Partido Socia^
lista de izquierda de Dinamarca.
Quiso el azar que la entrevista en el hotel Trc Kronor, de Goteborg, tuviera lugar en das de gran tirantez para toda . Escandinavia: en Suecia se haba declarado el conflicto ms grave ce los registrados despus
de 1945 en el mercado clcl trabajo; en Finlandia haba
estallado la huelga ms importante de las conocidas en
el perodo posterior a 1956; en Noruega penda de un
hilo el gobierno de coalicin de los partidos burgueses,
desgarrado por las contradicciones en cuanto a la actitud hacia el Mercado Comn (en marzo este gobierno cay). Pero si la coincidencia de estos importantes
acontecimientos pudo ser fortuita, las causas de los mismos eran completamente lgicas.
Se va esfumando el "bienestar" escandinavo, se acentan las contradicciones sociales y se vuelve ms porfiada la lucha en torno a las vas del desarrollo econmico y poltico. Algunas ventajas, que han tenido y defendido a duras penas los pases escandinavos en el
mercado mundial, desaparecen o han desaparecido ya. Se
restringen tambin las posibilidades del capital de maniobrar en el campo ce las relaciones econmicas y socio-polticas. Se manifiestan de una manera cada vez
ms acusada las consecuencias, negativas para los trabajadores, de la racionalizacin capitalista y del progreso cientfico-tcnico que se opera en el marco del
capitalismo monopolista de Estado. Los intentos ce los
capitalistas de integrar el movimiento obrero en el sistema imperante, de someter bajo su control la articulada red de organizaciones sociales provoca una reaccin
negativa muy aguda por parte de las amplas capas de
los trabajadores.
Entre los fenmenos mencionados y la aspiracin de
la burguesa escandinava a ingresar en el Mercado Comn hay una relacin directa. Los monopolios de los
pases nrdicos saben que en la CEE encontrarn nue
vos medios para fortalecer sus posiciones econmicas v
polticas y afianzar su integracin en el mecanismo monopolista-militar de la OTAN con el fin de oponer una
resistencia ms enrgica a la clase obrera.
Cuando, hace diez aos, se plante por primera vez
el problema de la integracin en la CEE, los argumentos en "pro" se reducan, en lo fundamental, a los
"bienes" econmicos que ofreca la participacin en el
Mercado Comn. Hoy se persiguen objetivos completamente distintos. Por cierto, todava se sigue hablando
de las "ventajas econmicas", pero se hace hincapi en
la poltica "Europa
nica", "Europa democrtica",
"Europa de los pueblos", stos son los rtulos con

los que se adorna ahora la puerta ce la CEE. La prensa socialdemcrata le ha pegado, adems, el letrero "Europa socialista".
Al analizar la situacin que se ha creado debido
al empeo de los monopolios de lograr su admisin
en la CEE, muchos participantes en el seminario
destacaron que la economa de los pases escandinavos se las arregla perfectamente sin el Mercado Comn e incluso consolida sus posiciones. Su ingreso
en la CEE supondra la alteracin de la actual estructura de su economa y grandes conmociones sociales
y polticas. Ante el peligro ci que Inglaterra, uno
de los socios comerciales ms importantes ce los
pases escandinavos, se integre en la CEE, estos
pases disponen de varios medios para resarcir las
prdidas que esto pudiese originar. Dichos pases disponen de muchos medios para adaptarse a la nueva
situacin. Los economistas han presentado clculos
persuasivos a favor de la no participacin en el Mercado Comn.
Los comunistas y representantes de otras fuerzas
progresistas, desenmascarando los intentos de la gran
burguesa de arrastrar a los pases escandinavos a la
CEE, demuestran que la integracin de los pases
pequeos en los bloques econmicos y militares imperialistas implica una amenaza a las instituciones
democrticas, el reforzamiento del militarismo y la
restriccin de las conquistas del movimiento obrero.
En el encuentro ce Goteborg se destac, entre otras
cosas, que la integracin en el Mercado Comn obligara a renunciar a algunos elementos importantes
de los sistemas de seguros sociales, de ayuda a los
sin trabajo y de asistencia mdica, existentes en los
pases escandinavos.
Es significativa la tcnica de los dirigentes socialdemcratas que abogan por la integracin en la CEE.
Al afirmar que el ingreso en la CEE contribuira
a la "lucha por el socialismo", califican este problema de "asunto familiar" de la socialdemocracia. De
aqu la demanda de aplazar el arreglo de las "relaciones familiares" hasta que terminen las negociaciones de los representantes de los gobiernos con las
instancias de la CEE. Sin embargo, estos intentos
de diferir la discusin ce este problema hasta el
momento en que sea decidido por los crculos gobernantes, estn fracasando.
En los pases escandinavos se intensifica el proceso de unificacin ce los adversarios de la CEE.
Surgen centros nacionales, en torno a los cuales se
agrupan los sindicatos, otras organizaciones sociales
y distintas personalidades. En Noruega tal organizacin es el "Movimiento popular contra el ingreso en
la CEE", que cuenta con ms ce 35.000 adherentes.
La entrevista ce Goteborg patentiza la tendencia al
acercamiento de las distintas fuerzas en la lucha por
la independencia nacional, contra el capital internacional.
G. PIROGOV.
Goteborg-Praga.

La revolucin cientfico-tcnica, al propiciar la


rpida ampliacin de la produccin, permite satisfacer necesidades materiales de los trabajadores
cada vez ms complejas y variadas. Para convencerse de esto basta imponerse del contenido de
los planes quinquenales que en el presente ao se
discuten y se adoptan en diferentes pases socialistas. En ellos el crecimiento de la produccin
va acompaado de la elevacin del bienestar material de las masas.
Al mismo tiempo surgen nuevas necesidades.
Su satisfaccin depende igualmente en decisivo
grado del progreso cientfico-tcnico. No menos
importante es que el perfeccionamiento de la
tcnica libera al hombre del trabajo pesado y
permite aumentar el tiempo libre. Se crean nuevas condiciones para el desarrollo integral del
individuo. Por ltimo, se pone tambin de relieve
una funcin de la sociedad como es la formacin
consciente de las nuevas necesidades del hombre.
Las consecuencias sociales de la revolucin
cientfico-tcnica son muy diversas, y a ellas estn dedicadas multitud de publicaciones. El propsito de estas notas es hacer referencia nicamente a algunos fenmenos que ahora atraen
cada vez ms la atencin de socilogos, econonomistas y publicistas.
Es bien conocida y ha sido reiteradamente
descrita la modificacin del carcter del trabajo
a consecuencia del moderno desarrollo de la
ciencia y la tcnica. Si concebimos a todos los
productores como un "obrero colectivo" (palabras de Carlos Marx), es fcil advertir cmo
aumenta en l la parte del trabajo intelectual,
la parte de las variadas operaciones creadoras.
Por ejemplo, en la Unin Sovitica el nmero de
trabajadores cientficos, que en un decenio (19511960) se haba incrementado en 2,2 veces, aument
en los ocho aos siguientes en casi 2,5 veces. En
Bulgaria el nmero de ocupados en la ciencia y
en los servicios cientficos casi se ha duplicado en
cuatro aos. En el campo de la instruccin pblica, la cultura y el arte de Checoslovaquia hay
ahora ocupadas ms personas que en todos los
tipos de transporte juntos.
No slo se opera un aumento del peso especfico de los trabajadores intelectuales, sino que
cambia tambin el contenido del trabajo de los
obreros. Mientras que el nmero total de obreros industriales en la URSS se decuplic desde
1925 a 1969, el nmero de los obreros que diri-

gen un conjunto de mquinas y de sus auxiliares


aument durante el mismo tiempo de i.ooo a
318.000; el de operarios y mecnicos ajustadores
de tornos y de mquinas automticas pas de
12,000 a 327.000, y el de electricistas, de 14.000
a 767.000. Se hacen masivas las profesiones obreras de cualificacin compleja, que exigen una
considerable instruccin. Desaparecen las profesiones de trabajo pesado y no cualificado.
El comienzo de la automatizacin masiva de
la produccin fue acompaado de un raudal de
sombros vaticinios. No slo los escritores de novelas de ciencia-ficcin, sino tambin algunos
hombres de ciencia del mundo capitalista predecan la "era de los robots", que hara superfino al hombre tanto en el capitalismo como en
el socialismo. Sin embargo, la experiencia muestra lo contrario: en el proceso de produccin socialista no disminuye, sino que crece el papel del
hombre, de su cualificacin, de sus conocimientos. Aumentan las exigencias que la produccin
presenta al nivel de instruccin de los obreros.
Segn clculos establecidos para el i 9 de enero
de 1967, por cada mil obreros industriales haba
en la URSS 594 con instruccin superior o media
(completa e incompleta).
En la industria de los pases capitalistas, durante este mismo perodo pasaron a ser profesiones masivas las de hombres-apndices de las mquinas. Bajo la automatizacin no total, sino parcial, y bajo la semiautomatizacin es necesario
el hombre, que sustituira, digamos, las manos
mecnicas insuficientes; por ejemplo, durante todo el turno, con un movimiento uniforme pondra
la pieza bruta bajo el troquel. Y no tard en
aparecer la fundamentacin "terica" de la necesidad de tales profesiones. John Diebold,
cientfico norteamericano, escriba: "La automatizacin del proceso puede en el ochenta o noventa por ciento proporcionar una gran economa; el intento de automatizar los restantes diez
o veinte por ciento puede conducir a que deje de
ser econmica toda la operacin". Para el capitalista eso basta.
Surge, sin embargo, una pregunta: es que la
sociedad socialista no tiene en cuenta la eficiencia econmica de las decisiones tcnicas en el
proceso de la produccin? Respondemos: la tiene en cuenta y se rige por ella. La poltica econmica ci la mayora ce los pases socialistas
est durante estos ltimos aos concentrada pro

90

COMENTARIO POLTICO

cisamente en los problemas de la eficiencia de la


produccin. Pero el Estado de los trabajadores
no se limita nunca a abordar desde un punto estrechamente utilitario la resolucin de las cuestiones que afectan a los intereses del individuo.
Examinemos a este respecto uno de los complejos problemas de los ltimos aos, que ha originado disputas entre los cientficos de los pases
socialistas.
En la dcada del 6o, en la Unin Sovitica y
algunos otros pases socialistas se ha observado
una evidente disparidad entre el desarrollo de la
instruccin pblica y el progreso de la tcnica.
Esto se pone de manifiesto con la mayor evidencia en que el nivel cultural de los jvenes obreros que se incorporan desde la escuela a la produccin crece con mayor rapidez que la necesidad de obreros de cualificacin compleja, para
dominar la cual se precisa dicha instruccin. En
particular, en la nueva y gran fbrica de automviles de la ciudad de Togliatti apenas se
cuenta una dcima parte de la totalidad de los
trabajadores que no haya cursado la enseanza
media. La administracin de la fbrica explica:
en la empresa se encontrara ms del 10% de
puestos de trabajo para operarios con menos instruccin. Pero a esta fbrica llegan preferentemente jvenes, y hoy la inmensa mayora de los
jvenes recibe en la Unin Sovitica enseanza
media.
He aqu unas cifras que muestran con qu rapidez avanza el nivel cultural de los obreros de
la RDA. Ya en 1959 haban terminado la enseanza media completa el 2,9% de los jvenes
aptos para el trabajo mayores de 18 aos. Ahora
esta proporcin se ha elevado al 20%. Y esta
otra cifra que nos dice cul va a ser el futuro
inmediato: entre los actuales aprendices laborales el 60% han cursado 10 12 grados.
Es comprensible la insatisfaccin que sienten
los jvenes cuando en la fbrica se les ofrece una
profesin ms simple de la que podran adquirir
habiendo terminado sus estudios en la escuela
secundaria de diez grados. Son tambin evidentes las preocupaciones adicionales para la administracin de las empresas: la juventud es exigente, se esfuerza por tener un trabajo interesante. Despus de sealar estas indiscutibles dificultades y de recordar que la instruccin pblica exige de la sociedad no pocos gastos, algunos socilogos soviticas han considerado un defecto el
"exceso de instruccin" y han propuesto retardar
la transicin a la enseanza media obligatoria
en el pas.
Sin embargo, no han obtenido el apoyo de la
mayora de los cientficos y ce la opinin publica. La sociedad sovitica ha partido siempre ce

COMENTARIO POLTICO

que la instruccin no slo es indispensable para


asegurar la mano de obra necesaria, sino tambin para el desarrollo multifactico del individuo. Basta recordar un hecho referente al lejano
ao de 1920. La Repblica de los Soviets estaba
destrozada por las dos guerras. La produccin
industrial era casi 7 veces inferior al nivel de la
Rusia de 1913, y la produccin de hierro fundido se encontraba al nivel del siglo XVIII. En
aquellos das, inmediatamente despus de la
guerra civil, el Comit Central del partido de los
bolcheviques prepar una conferencia sobre
cuestiones concernientes a la instruccin pblica. El informe sobre la enseanza politcnica
deba hacerlo N. Krpskaia. Lenin examin las
tesis de su informe y escribi sus observaciones.
En ellas se deca entre otras cosas: "''Somos pobres. Tenemos necesidad de carpinteros, mecnicos, inmediatamente. Sin falta. TODOS deben
convertirse en carpinteros, mecnicos, etc., pero
con cierto mnimo de instruccin politcnica y
general adems.
Las escuelas tienen por tarea... proporcionar
Carpinteros,
carpinteros de obra,
mecnicos, etc.,
que conozcan bien su oficio, capaces de convertirse en obreros cualificados y provistos de una
preparacin prctica en ese sentido, -pero de tal
forma, que ese 'artesano' posea una amplia instruccin general, ...que sea comunista (indicar
con exactitud lo que debe saber), que tenga un
horizonte politcnico y que posea las bases (rudimentos) de una instruccin politcnica..."1
He aqu como se resolva la cuestin entonces. Y he aqu como se resuelve hoy. En las directrices para el nuevo plan quinquenal de 1971
a 1975 se dice: "...terminar el paso a la enseanza secundaria general de la juventud..."
Y, de todas formas, cmo afrontar este nuevo
problema, cmo superar la disparidad parcial existente entre el desarrollo cientfico-tcnico y el
cultural? No hay ms que una respuesta: acelerar el proceso tcnico. En esas mismas directrices leemos: "...reducir consecuentemente la aplicacin del trabajo manual y pesado, as como
del trabajo no cualificado en todas las ramas de
la economa". Se indica tambin esta medida:
"Reforzar la labor de orientacin profesional de
los alumnos teniendo en cuenta las inclinaciones
de la juventud y la necesidad de cuadros cualificados para la economa".

i Obras Completas, t. XXXVI, pgs.


Cartago.

546-547. Ed.

La elevacin de las exigencias en cuanto al


contenido del trabajo, condicionada por el desarrollo de la instruccin y la cultura, ha pasado
a ser un factor que acelera la aplicacin de las
conquistas ms modernas de la ciencia y de la
tcnica. As, en la primera mitad del pasado decenio aparecieron en la Unin Sovitica los primeros planes de desarrollo social, que hoy se
confeccionan en centenares de grandes empresas
del pas. Gracias a la expansin de la planificacin social a nivel de empresa (a escala de toda
la sociedad socialista exista desde hace mucho
tiempo), en las decisiones tcnicas se tienen en
cuenta ms plenamente no slo las consideraciones econmicas, sino tambin los intereses directos de los trabajadores. Con frecuencia esto se
expresa en la direccin de las inversiones bsicas
para proyectos que desde el punto de vista estrechamente utilitario podran parecer no primordiales. El contenido de la planificacin social, sin embargo, no reside en que la administracin trate de beneficiar a los trabajadoris. El
comienzo y el final del plan de desarrollo social
estn en la propia colectividad laboral de la empresa. Es aqu donde surgen las necesidades concretas, donde se discute y se aprueba el plan.
De esta forma el propio trabajador construye su
destino. La participacin de los trabajadores en
la direccin de los complejos factores del desarrollo del individuo deviene una nueva manifestacin de la democracia socialista.
La sociedad socialista es humana por su propia naturaleza. Mas esto no significa que todos
los problemas del desarrollo del individuo se resuelvan por s solos, sin dificultades y sin contradicciones. Las posibilidades objetivas para resolver los problemas sociales estn dadas por el
nuevo rgimen, pero se necesita adems la actividad consciente y sistemtica para estas posibilidades sean realizadas. Retornemos a los problemas de la instruccin. La enseanza media se
hace ya general; la instruccin superior no podr
ser general tan pronto. Todos no pueden recibirla, pero todos deben tener iguales oportunidades:
que nicamente triunfe la capacidad y la aplicacin. Tal es la tendencia natural de la sociedad
de los trabajadores. Pero esta tendencia tropieza con problemas de carcter objetivo. Los graduados de las escuelas rurales y de pequeos poblados obreros estn corrientemente peor preparados para el ingreso en los centros de enseanza
superior que los graduados de las escuelas urbanas.
Las causas son comprensibles: entre la ciudad
y el campo existen an diferencias sustanciales,
las escuelas urbanas estn corrientemente mejor

91

dotadas y mejor aseguradas de cuadros. Lograr


la igualdad en este sentido no se puede en un
plazo breve. La desigualdad de las posibilidades
de partida de los que terminan sus estudios en
diferentes escuelas, no ha creado dificultades para asegurar el nmero necesario de alumnos a los
centros de enseanza superior: de todas maneras
hay sobrante. Se podra decir que nada amenaza
a los intereses de Estado. Pero los intereses del
Estado socialista no pueden separarse de los intereses de cada persona. El problema no slo se
resuelve con un fuerte aumento de los recursos
destinados en los ltimos aos a asegurar el auge
material y cultural del campo. Entre la intelectualidad cientfica ha surgido un nuevo movimiento. Prestigiosos hombres de ciencia de Mosc, Novosibirsk y otras ciudades buscan en la
periferia a los adolescentes ms capaces, para los
cuales se crean escuelas especiales. El CC del
PCUS y el Consejo de Ministros de la URSS han
acordado la organizacin de secciones preparatorias adjuntas a los centros de enseanza superior. En ellias se admite a la juventud obrera y
rural para facilitar su acceso a la enseanza superior. En Hungra se adoptan medidas para facilitar el estudio a los hijos de los trabajadores
manuales.
Se pueden aducir ejemplos de ndole completamente distinta. La ciencia burguesa ha elaborado no pocas teoras en boga, apoyndose en
algunas consecuencias sociales de la revolucin
cientfico-tcnica bajo el capitalismo. Se trata,
sobre todo, del inevitable aumento de la parte
del "capital intelectual" en el valor general de
las fuerzas productivas, as como de la creciente
atencin hacia las "inversiones en el hombre".
Mas la esencia de la explotacin capitalista no
se ha modificado, se ha hecho ms refinada. El
obrero instruido, el ingeniero y el cientfico se
han convertido en la "materia prima" ms lucrativa para la empresa capitalista. El Estado
capitalista "produce" esta "materia prima" ventajosa (pero tambin costosa) a expensas de los
trabajadores. La "consumen", fundamentalmente, los capitalistas.
La funcin estrictamente utilitaria de la instruccin pblica en el mundo burgus explica poiqu incluso en los EE.UU., al lado de millones
de obreros altamente cualificados y de especialistas, existen capas sociales enteras privadas de
acceso a los fundamentos ms elementales de* la
cultura y de la instruccin. El secreto es simple:
las "fbricas de conocimientos" elaboran solamente las "materias primas cualificadas" que se
necesitan para las fbricas ce objetos. Y millones de norteamericanos carentes de instruccin

COMENTARIO POLTICO

2 Recopilado/? leninista, t. XI, pgs. 381 382, cd. en


ruso.

La profesin ideal
debe dar posibili-

dad, ci ...

. . . crear y ser
original
. . . aprovechar
las cualidades
personales
. . . autoperfeccionarse y desarrollar
constantemente
sus horizontes
. . . ser til a la
economa
nacional
. . . ganar bien
. . . ser valorado
entre los amigos
y los conocidos
. . . lograr una
posicin destacada y prestigiosa
en la sociedad
. . . dirigir a
los hombres
. . . asegurarse un
porvenir estable
y tranquilo

cd

o
o.

ge
bJO

CU

>*
*1 3
w p

c3

SO cd

a
o 1S
4-J

C3 X
rd
Cv3 t
T3 'u

55,5

33o

75

17,5

88

48,9
28,8

HD
^1
*(/5
<3J
O

o
^
ex

a
/!

a cu

V-<

*-H J_J

cu o ^ 0

G \Z

4,5

2,5

37,9
58,6

8,4
9>3

4,9
3,3

43,5

10,4

4,6

37,4

47,4

55,9

6,5

27,8

6,8

44,5

O
OJ

TJ

7,7

9*3

9,6

20,9

T3
<
S

Poco antes haban sido publicados en Londres


los resultados de una encuesta de egresados -muchachos y muchachas- de escuelas inglesas de
tres tipos. Los encuestados debieron indicar en
qu lugar colocaban a los diferentes motivos de
eleccin de su futuro trabajo. He aqu los resultados ce la encuesta de los seis grupos (por mayora ce votos):

93

direccin superior? La respuesta slo puede ser


una: la colectividad se ha convertido para el
obrero de un pas socialista en la autoridad suprema. Es sabido que investigaciones anlogas
<3
03
u
u
de
los socilogos norteamericanos dan un resulta.
v
do opuesto.
u
"y
^
A Federico Engels le preguntaron una vez:
cul es el objetivo final de su partido? y resi
i
i
Salario
i
i
i
pondi :
Trabajo
-Nosotros no tenemos objetivo final.

y
interesante 3
3
2
Con esta frmula inesperada a primera vista
Trabajo
Engels no quera subrayar la falta de objetivo en
2
2
en Londres
general, sino, cabalmente, la falta de objetivo
Pensin
2
2
final, la negacin de una detencin del desarroViaje al
llo social bajo el socialismo y el comunismo. En4
i
extranjero
4
gels aclar a continuacin: "Nosotros somos parEjemplo de
tidarios de un desarrollo -permanente, ininterrum3
3
4
compaeros
pido, y no tenemos la intencin de dictar a la
4
Viajes
4
4
humanidad ninguna ley definitiva. Opiniones
Entrevistas
preparadas de antemano respecto a los detalles
3
con la gente
de la organizacin de la futura sociedad? En nosAutoperfecotros no encontrar ni la ms mnima alusin a
cionamiento
3
ellas."*
Pero ya desde los comienzos de su actividad
revolucionaria Marx y Engels expresaron el sueDe los seis grupos, cinco han colocado el sao de la humanidad: el sueo en una sociedad
lario en primer lugar. Como vemos, el estimulo
en la que "el libre desenvolvimiento de cada uno
externo del individuo ha resultado ser en realiser la condicin del libre desenvolvimiento de
dad el ms fuerte precisamente en la sociedad
todos". Estas palabras del Manifiesto Comunista
capitalista. En el mundo capitalista la preocupamostraron a los trabajadores un objetivo ni cercin por las pensiones desasosiega al hombre incano ni fcil, pero real. Prueba de ello son los
cluso antes de iniciar su actividad laboral: dos
documentos de los congresos de los partidos cogrupos de jvenes han asignado a este motivo el
munistas de los pases socialistas que tienen lusegundo lugar, despus del salario. En comparagar en el presente ao. En las directrices del
cin con estos jvenes abrumados por tal gnero
XXIV Congreso del PCUS, donde en primer plade inquietudes, los escolares soviticos son libres
no est el lograr un considerable ascenso del nicomo pjaros.
vel material y cultural de vida del pueblo, todo
Los hechos extrados de la vida de los pases
el mundo ve no frases sobre un nuevo ''socialissocialistas refutan tambin la contraposicin pre- mo humano", sino la realidad del humanismo
dilecta de la ciencia burguesa: oponer los interesocialista. No son palabras vacas, sino obras reases de la colectividad a los intereses del indiviles las que se encuentran tras el proyecto de produo. Citemos los resultados de otra encuesta. En
grama del Partido Comunista Blgaro, que viene
la RDA se pregunt a los miembros de dos mil
a reafirmar la fidelidad al lema: "Todo en aras
brigadas de trabajo socialista: "Qu forma de
del hombre para el bien del hombre!". En la soreconocimiento moral o de crtica considera ms
ciedad socialista no puede haber otras aspiracioeficaz?" Por el reconocimiento (crtica) cara a
nes.
cara se pronunciaron 8,6 (18,4) por ciento de los
interrogados; ante la colectividad ce toda la
empresa, 6,8 (2,7) por ciento; entre sus compa3 C. Marx y F. Engels, Obras, t. XXII, pg. 5 6 3 , ccl.
eros de trabajo, 76 (61,1) por ciento. Por qu
en ruso.
no se coloca en primer lugar la crtica cara a
JAN PRAZSKY
cara, sino el estmulo expresado por boca de la
mixta

tcnica

Muchachos egresados Muchachas egresadas


de las escuelas
de las escuelas
tcnica

dos) realizada en 1966 entre los egresados de las


escuelas medias de la Repblica Socialista Sovitica de Estonia. Como vemos por la distribucin
de sus respuestas (en tantos por ciento), sin dar
de lado, ni mucho menos, el salario, y en algunos casos la ambicin, la inmensa mayora de los
jvenes soviticos lo que ms valoran es la posibilidad de crear, de aprovechar las cualidades
personales, de autoperfeccionarse, de ser tiles a
la sociedad.

mixta

-sobre todo "los de color"- quedan privados


automticamente del trabajo que requiere determinada cualificacin.
Cmo reacciona ante esto el mundo burgus?
Muy sencillamente: crea la "teora" de la existencia de gentes '"socialmente intiles", innecesarias a la "sociedad industrial" contempornea.
En esta categora quedan incluidos los obreros
y los empleados de baja cualificacin: hasta el
5 5 % de la poblacin norteamericana apta para
el trabajo. Segn clculos del especialista estadounidense Ch. Killingsworth, el desempleo
entre los grupos con un "bajo coeficiente de desarrollo intelectual" (jeste nombre se ha inventado para ellos!) fue en 1962 doce veces ms elevado que entre los trabajadores ms instruidos.
La sociedad burguesa tambin permanece fiel
a las tradiciones de la explotacin en la esfera
econmica exterior. Los EE.UU. "importan" miles ce ingenieros y cientficos de Europa Occidental. Tambin tiene lugar la "fuga de cerebros" de los pases en vas de desarrollo. Se calcula que como resultado de la marcha de especialistas a los pases capitalistas ricos, los Estados en desarrollo pierden irremediablemente del
20% al 40% de sus gastos en enseanza superior.
La sociedad socialista no conoce nada semejante. En efecto, el Estado socialista se preocupa, corno ningn otro, de la eficacia de la produccin. Para esto tiene una razn de peso: la produccin
en la sociedad socialista est al servicio exclusivo de los trabajadores. Y concedemos una importancia cada vez mayor a criterios tan claros de
la eficiencia de la produccin como el beneficio
la rentabilidad. Lenin escribi: "El beneficio
tambin satisface las "necesidades sociales".2
Queremos llamar la atencin sobre una palabra
de esta frase: "tambin". Tambin significa no
slo. La eficiencia de la produccin se mide por
el beneficio, y los artculos producidos satisfacen
las necesidades directas. Pero adems de las crecientes necesidades materiales, en los hombres de
la sociedad socialista, cada vez ms, se dejan
sentir otras: el desarrollo integral del individuo, la
plena utilizacin de sus aptitudes, la necesidad
de participar en la adopcin de decisiones importantes para la sociedad, la necesidad de contacto
humano. NO pocas son las necesidades existentes y todava habr ms...
Apelemos de nuevo a los hechos, ya que stos
son los argumentos ms slidos. El cuadro que
va' a continuacin refleja los resultados de la
encuesta (en formularios no firmados) realiza-

COMENTARIO POLTICO

Motivos

92

Lucha ideolgica

EL INDIVIDUO Y LA LIBERTAD
por TODOR PAVLOV

I La sociedad humana no ha estado com* puesta nunca de miembros cero, tanto ms


que una multitud de ceros da como resultado
cero. El hombre es un miembro real de la sociedad, y su carcter cambia segn las condiciones generales y especficas de su desarrollo
en las distintas pocas histricas. Es natural
que si el rgimen comunista se diferencia cualitativamente del rgimen burgus, el feudal y
el esclavista, los individuois que lo integran no
puedan por menos de distinguirse como corresponde de los individuos en el capitalismo, al
feudalismo y la esclavitud.
En las primeras fases de su desarrollo, todas
las sociedades tuvieron un determinado sentido progresista, cosa que fue especialmente subrayada por Engels. En esas primeras fases surgieron tambin figuras brillantes, preclaras.
Engels habl de las personalidades gigantes de
la poca del Renacimiento. Fue aquel el perodo en que el capitalismo atravesaba la fase
progresista de su desarrollo y la burguesa, luchando contra el feudalismo y la reaccin medieval, era, al mismo tiempo, el representante
histrico legtimo de la nacin o el pueblo correspondiente.
La poca del imperialismo, que constituye la
fase superior y ltima en la evolucin del capitalismo, se distingue por numerosas realizaciones en el desarrollo de la produccin, la tcnica y la ciencia. Al mismo tiempo, para esta
poca es caracterstico el reaccionarismo en todos los terrenos: el econmico, el poltico y el
ideolgico. La competencia entre los capitalistas se transforma en rivalidad entre los gigantescos monopolios, trusts y bancos mundiales,
implicando, por consiguiente, consecuencias an
ms graves para los pueblos y la civilizacin
humana. La lucha por dominar el mundo, que
se manifiesta en el desencadenamiento de guerras locales, regionales y mundiales, es un rasgo
imprescriptible del imperialismo que contribu-

ye a que se agraven todava rns sus conflictos


y contradicciones.
REVISTA INTERNACIONAL ha expuesto
ms de una vez los cambios operados en el
mundo despus de la Gran Revolucin Socialista de Octubre y la realidad mundial de
nuestros das. En el presente artculo vamos a
hablar sucintamente de un solo problema: en
qu situacin se encuentra el individuo en las
condiciones imperialistas y el socialismo?
Los idelogos del imperialismo' no cesan de
afirmar que la sociedad burguesa es el reino
de la verdadera democracia y libertad y que,
por consiguiente, en ella se -desarrolla normalmente el individuo. Al mismo tiempo, segn
su afirmacin, el socialismo disuelve al hombre en una masa informe, unifica su mundo espiritual, aplasta el pensamiento "libre" y subordina la personalidad humana al Estado "totalitario" de la dictadura del proletariado.
Pero, Cmo estn las cosas en realidad?
I Aristteles defini el esclavo como instrumentum vocale, como instrumento parlante.
Esta frmula niega por completo la personalidad
y la libertad de los esclavos. Muchos filsofos
y socilogos de las clases dominantes hicieron
una serie de observaciones crticas a esta frmula, sin reparar (o haciendo como si no reparasen) en que, en muchos aspectos, es vigente hasta nuestros das.
Contrariamente a todo lo escrito y a las numerosas declaraciones de los idelogos burgueses sobre el florecimiento y la libertad del individuo en las condiciones del capitalismo, la
verdad es que la mecanizacin y la automatizacin de la produccin capitalista tienden a
convertir al ser humano viviente en un simple
apndice del sistema de produccin, en un insignificante tornillo del mecanismo social.

LUCHA IDEOLGICA

Se crean toda clase de teoras y se hacen no


pocos esfuerzos para velar este hecho o, al menos, disminuir su efecto, concedindose importancia particular a los factores sicolgicos, sociolgicos y culturales llamados a fundamentar
y justificar la situacin del hombre en el sistema de produccin capitalista. Estos esfuerzos
dan a veces resultados concretos, pero, por
principio, en la sociedad capitalista sigue dominando realmente, aunque en formas nuevas,
el viejo principio aristotlico del hombre esclavo como instrumento parlante.
Bajo el capitalismo, inclusive el ms "refinado", que se encubre con el abigarrado manto de la demagogia, combinada con el engao
consciente y francas amenazas, el obrero se ve
enajenado del producto de su trabajo, del propio trabajo y de su esencia humana. La enajenacin, que radica en las mismas bases de la
explotacin capitalista, conduce inevitablemente
a la degradacin y la deformacin del individuo, al aplastamiento de la dignidad humana.
Como ss sabe, la enajenacin se ha convertido en uno de los temas predilectos de los filsofos idealistas y de todos los idelogos burgueses, que tratan de demostrar que aqulla
es inherente a la sociedad humana en general
y, en consecuencia, puede ser propia hasta del
comunismo. As, S. Hook, filsofo reaccionario
norteamericano, escribe sobre la "enajenacin
total" de la persona humana en los pases socialistas, sobre las "mltiples formas de sojuzgarme tito en la sociedad comunista cerrada".
J. Klein, otro filsofo norteamericano, afirm,
en el Congreso Internacional ci Filosofa celebrado en 1968 en Viena, que Marx nunca fue
humanista, porque el marxismo niega en general los principios humanos y los "valores interiores de los individuos". G. Wetter, conocido
"crtico" catlico del marxismo, repite gratuitamente, desde hace muchos aos, una y la
misma cosa: en todas partes hay enajenacin,
en el socialismo sta aparece en forma de supeditacin de la persona al poder poltico dominante ajeno a ella. Se aduce todo esto para
justificar la opresin de k>s trabajadores en la
sociedad capitalista, para enmascarar la enajenacin del individuo', la cual es orgnicamente
inherente a esta sociedad.
En las condiciones del capitalismo, el individuo enajenado deja de ser realmente personalidad humana; la enajenacin, que significa
de hecho la despersonalizacin del hombre, es
incompatible con la personalidad real o, empleando trminos actuales, contrapone al hombre-personalidad el hombre-antipersonalidad.
Marx, Engels y Lenin vieron las causas ver-

95

daderas de la enajenacin del obrero en la sociedad industrial, que radican en la propia naturaleza del rgimen explotador. Vieron tambin que la enajenacin puede ser superada en
cierto grado, no slo despus de la revolucin
social, que suprime la propiedad privada de los
medios de produccin, sino tambin en el proceso de introduccin de la conciencia revolucionaria y de la teora cientfica socialista en
el movimiento obrero espontneo.
La historia evidencia que cuanto ms se expande la teora socialista en el seno del proletariado, ms se convierte ste en la fuerza decisiva del desarrollo social. La clase obrera
realiz en 1917 la revolucin ms grande de la
historia de la humanidad, a la que han sucedido otras revoluciones socialistas en Europa,
Asia y Amrica. Su conquista histrica es el
sistema mundial del socialismo, con sus nuevas
relaciones sociales y de clase.
La liquidacin de la enajenacin devuelve
al obrero industrial lo que la produccin capitalista le arrebat. En la actualidad somos testigos de cmo la clase obrera, sobre todo despus de la creacin y activacin de los partidos obreros revolucionarios de nuevo tipo, de
tipo leninista, ha empezado a destacar de su
medio no solamente grupos y colectividades capaces de realizar acciones heroicas durante las
huelgas, insurrecciones, campaas polticas, etc.,
sino tambin a verdaderos titanes y Prometeos
del pensamiento y de la accin, como lo fueron,
por ejemplo, Jorge Dimtrov, Ernst Thaelmann,
Maurice Thorez J otros dirigentes del proletariado.
Brillantes personalidades salidas de los medios obreros se han formado sobre la base de
la existencia de una organizacin masiva de la
clase obrera, producto del carcter de la produccin industrial; sobre la base de forjar en
los obreros cualidades como la fidelidad a su
clase, la disciplina y la disposicin a sacrificarse, y como consecuencia del arraigo cada vez
ms profundo de la teora revolucionaria cientfica en el movimiento obrero. Un luchador
tan relevante de la clase obrera como Jorge
Dimtrov hizo una valiosa aportacin a la teora revolucionaria, particularmente con sus informes histricos en el VII Congreso de la Internacional Comunista y en el V Congreso del
Partido Comunista Blgaro as como con otros
trabajos consagrados a los problemas programticos, estratgicos, tcticos y organizativos
actuales, elaborados en todos sus aspectos por
l desde las posiciones del marxismo-leninismo.
Cuanto rns elevada sea la base social de
una colectividad, una clase o un partido, so-

96

LUCHA IDEOLGICA

ore la cual aparece y se desarrolla la personalidad creadora revolucionaria, con mayor fuerza
se manifiesta su influencia en la vida pblica y
se revelan su capacidad y su talento. El desarrollo acelerado y sistemtico del socialismo, la
transicin gradual a la sociedad comunista conducirn a que cada uno trabajar segn su capacidad y recibir segn sus necesidades. Esto
significar la liberacin del ser humano de todos los restos y formas de enajenacin. Desaparecer asimismo el derecho, en esencia burgus,
a la remuneracin igual por trabajo igual; desaparecer todo recuerdo de la produccin mercantil y del cambio; la personalidad humana
obtendr todas las posibilidades -econmicas,
sociales, tcnicas, sicolgicas y culturales- para
su desarrollo integral y su expansin. Podemos
decir con toda seguridad que no ha de verse
confirmado el malicioso recelo de Heinrich Heine de que los hombres de la sociedad comunista reducirn su Libro de los cnticos a cucuruchos para el caf y el rap.
La completa liquidacin de la enajenacin
presupone una emancipacin real de la clase
obrera y de todas las masas trabajadoras de
la explotacin y la opresin. Por primera vez
en la historia de la humanidad se crean las
condiciones necesarias para la formacin de
verdaderas personalidades humanas, desarrolladas armnicamente y poseedoras de espritu
creador, como lo fueron, ante todo, Marx, Engels y Lenin. Podemos decir con pleno fundamento que Lenin es la figura ms grande de
nuestra poca. No hay otra persona que pueda
igualarse a l, que haya hecho tanto para la
liberacin de millones de seres humanos de la
explotacin y la esclavitud., de la reaccin y el
oscurantismo.
Lenin pudo hacerlo no simplemente porque
fuese genial. Mejor dicho, era genial por ser
un intrprete muy profundo de los intereses de
la clase ms revolucionaria de la historia; previo, organiz y dirigi la revolucin ms grande de todas las realizadas en el mundo, la revolucin que inaugur la era del socialismo y
el comunismo. Lenin fue el autntico titn y
Prometeo que escal la ms alta cumbre del
Himalaya histrico, desde donde pudo ver todo
el mundo y todo el mundo le vea a l, fue, es
y seguir siendo la encarnacin de la personalidad verdaderamente creadora, verdaderamente heroica, verd.aderam.ente libre.
Creadoras, heroicas y libres han resultado
ser las masas de millones de trabajadores de
los pases socialistas, donde el individuo ha
obtenido posibilidades reales para su desarrollo integral, pese a todas las dificultades y

contradicciones que supone la lucha por la nueva sociedad.


En las condiciones del socialismo, la libertad real del individuo la aseguran, ante todo,
la liquidacin de la base econmica de la explotacin y la alienacin: la propiedad privada, lo que significa, segn dijo Marx, la "formacin del humanismo prctico". La emancipacin econmica del hombre determina todas
las dems formas de su emancipacin, crea la
base necesaria de su desarrollo libre e integral.
A base de Ja transformacin radical de la estructura so ci-econmica de la sociedad, el socialismo lleva a cabo la emancipacin poltica
de los trabajadores. Se crea un Estado nuevo,
socialista, una democracia nueva, socialista, que
asegura realmente el derecho de cada ciudadano, de cada colectividad y de cada nacin
a participar activa y conscientemente en la solucin de todos los problemas de la vida social.
La emancipacin econmica, social y poltica
de los trabajadores ha sido la base real ce!
desarrollo de la fecunda actividad consciente y
verdaderamente libre del hombre de la sociedad socialista, que ha creado una civilizacin
nueva, socialista.
Las masas obreras de los pases capitalistas
de nuestro tiempo, en el proceso ci la lucha
revolucionaria por una sociedad nueva, superan en gran medida su alienacin y su despersonalizacin, hecho incomprensible para JeanPaul Sartre, Ernest Fischer y Ca. En el curso
de esta lucha, las masas obreras se convierten
cada vez ms en una multitud de personalidades brillantes, vlidas a carta cabal, con radiantes perspectivas. Aadir, adems, libres.
Porque el individuo y la libertad son inseparables. No son idnticos, pero forman una profunda unidad dialctica, que se hace realidad
de diferente manera en dependencia de las condiciones del desarrollo del movimiento revolucionario en los distintos pases y en los distintos perodos de la historia contempornea.
En el XXIV Congreso del Partido Comunista de la Unin Sovitica y en el
X Congreso del Partido Comunista Blgaro se ha tratado, como se tratar en los congresos de los dems partidos comunistas y obreros, no solamente de la libertad del individuo
(del obrero, del campesino, del intelectual), sino tambin de la libertad de las clases, de las
naciones, de. los pueblos y de toda la humanidad progresista.
Los filsofos-idealistas suelen reducirlo todo
al problema de la libertad del individuo, aisUido de la sociedad, considerndolo como pu-

LUCHA IDEOLGICA

ramente espiritual, lo que, en definitiva, conduce inevitablemente a la idea de la autoconciencia trascendental y de la "libre" manifestacin del espritu, la idea, el logos y, en fin
de cuentas, Dios.
Si aislamos al hombre del medio objetivamente real (pasado, presente y futuro) y lo
convertimos en una sustancia puramente' espiritual, que: se contemple a s misma y se extase ante su "libertad" espiritual, no podr hablarse en realidad de libertad alguna.
Cuando el preso suea con la libertad, sabe
muy bien que las cadenas rotas en su imaginacin no estn rotas en realidad; la puerta de
la prisin abierta mentalmente no est abierta
en la prctica. Haciendo abstraccin de los objetos y procesos objetivamente reales puede,
claro est, llegarse a la idea de un objeto o
proceso dado. Pero estos objetos o procesos no
pueden surgir por s solos de la idea. Marx deca que para refutar una idea dada era suficiente otna idea, pero para hacer realidad prctica una idea es necesaria una fuerza material,
el portador real de esta idea.
Los idealistas de todos los matices y rangos
no pueden ni desean comprender el profundo
sentido terico y prctico de este pensamiento
de Marx. Estn equivocados y confunden a otros
cuando hablan de la libertad del individuo en
el sentido de su autodeterminacin absoluta, metafsica, de una manifestacin abstractamente
creadora de su conciencia y auto con cien ca. A
eso precisamente se reduce el sentido ce la aseveracin de Sartre sobre la "libertad de opcin" del sujeto en una situacin concreta, la
"libertad'" de formar su propia esencia, la "libertad" de actuar, independientemente de las
condiciones reales del medio ambiente y las leyes objetivas de la realidad. Es idntica la esencia de todas las dems formas del humanismo
abstracto, incluido el religioso, basado en el reconocimiento de la naturaleza invariable, metafsica del hombre en general, postulada a priori, desde "arriba", carente de todo contenido
real y desligada del hombre viviente, concreto,
Por otra parte, los behavioristas (conductistas), lo mismo que los dems materialistas metafsicos, convirtiendo la conciencia en una funcin fisiolgica del organismo, es decir, haciendo en realidad caso omiso y negando luego el
aspecto subjetivo del proceso cognosticitivo,
llegan, en resumidas cuentas, a negar completamente la libertad del individuo y de las colectividades humanas.
La libertad, en la estricta acepcin 'de la
palabra, no existe ni es posible all donde no
hay conciencia humana, ser humano, colectivi-

97

dades humanas (clases, naciones, pueblos, etc.).


Las plantas y los animales se adaptan al medio ambiente, pero es inaplicable a ellos el
concepto de libertad y, con mayor razn, el de
toma de conciencia de la misma.
El hombre no es solamente un organismo, un
ente biolgico, sino un ser social por naturaleza. Toda personalidad humana -precisamente
como tal- es la encarnacin de un todo social
y natural y es, al mismo tiempo, algo singular,
especfico, lo que la distingue de los dems
individuos de la colectividad social correspondiente.
El hombre no slo es cerebro, que cambia
de una maneria puramente fisiolgica bajo el
efecto del medio ambiente y ejerce una influencia inversa en todo; tampoco es un "espritu puro" o una "sustancia puramente espiritual",
para la que no existe ningn medio social ni
natural objetivamente real. El hombre piensa
con ayuda del cerebro, pero es precisamente
l, el hombre, quien piensa con ayuda del cerebro. Si se aisla el cerebro del resto del organismo humano, podr existir cierto tiempo,
pero no pensar, no percibir los objetos y los
procesos circundantes ni influir en ellos.
Marx, EngeLs y Lenin alertaron reiteradamente contra las robinsonadas econmicas y de
otra ndole y exigieron que no se olvidara nunca que el hombre, como personalidad, con sus
cualidades individuales especficas, siempre es
miembro de una colectividad social dada. El
individuo, sujeto a la influencia de la realidad
social y natural y que a su vez influye en ella,
constituye una unidad dialctica de lo comn,
lo especfico y lo singular.
Por eso precisamente la libertad del individuo en un medio social y natural concreto no
es ni puede ser nunca metlicamente absoluta, incondicional.
Una vez puesto en libertad, el preso toma
conciencia de que est liberado de las condiciones y loS sufrimientos carcelarios, sin dejar
de sentirse ni por un instante una partcula
efectiva de una realidad social concreta. Cuando el obrero industrial se emancipa de la explotacin capitalista o cualquiera nacin se libera de la opresin de otra nacin, llegan a
ser libres en un sentido determinado, lo que no
quiere decir en modo alguno que su vida y su
desenvolvimiento no dependan de las condiciones sociales y naturales.
Si esto se olvida o subestima, se da con ello
un sentido absoluto a la libertad. Esa libertad
absoluta, metafsica, libertad, empleando el trmino de Hegol, en ltima instancia, no ha existido nunca en la vida del individuo y de las

98

LUCHA IDEOLGICA

colectividades sociales, no puede existir ni es


necesaria al obrero, al campesino, al intelectual. Ellos saben por propia experiencia que,
de otorgarse a cada miembro de una colectividad el derecho a ser ''absolutamente libre" y
de permitrsele hacer lo que le venga en gana,
la vida social sera imposible.
La libertad humana es y debe ser real. Pero
la libertad real no es absoluta; no es la lbertad de seres que no se subordinan a ninguna
clase de leyes sociales y naturales; no es la libertad de una sustancia absoluta, metafsica,
que existe por s sola y para s, "convirtiendo"
una realidad objetivamente existente en su representacin o su idea subjetiva.
Slo en la Biblia se dice que el espritu divino cre de la nada el mundo, incluido el
hombre, que Dios es absolutamente libre en
todos los sentidos, mientras que el hombre debe expiar a lo largo de toda su existencia su
"pecado original". Ninguna persona pensante de
nuestros das aceptara esta interpretacin del
concepto de libertad. Semejante dependencia
de la voluntad y las aspiraciones humanas del
"ser supremo" significa en el fondo ausencia
de toda libertad, conduce a un pesimismo1 completo y, en definitiva, al deseo de morir.
A este pesimismo y fatalismo bblico el marxismo leninismo opone su criterio optimista del
problema de la libertad humana. o negamos
la necesidad de luchar por la libertad de la
clase obrera y la propia personalidad del obrero, pero sin establecer la menor contraposicin
metafsica entre la libertad y la necesidad en
la vida social real.
Se sabe que los clsicos del marxismo -de
ello escribi especialmente Engels- entendan,

al igual que Spinoza y Hegel, la libertad como


necesidad hecha conciencia.
Como hemos dicho, con argumentos ideolgicos se puede refutar otras ideas, pero una libertad real autntica necesita no slo argumentos ideolgicos, sino tambin acciones prcticas, necesita una fuerza real, la lucha concreta por la conquista de la libertad, por su consolidacin y desarrollo.
Este postulado de principio expresa la esencia de la concepcin revolucionaria del mundo
del marxismo-leninismo. La revolucin socialista es una necesidad histrica. Pero esto no
significa, segn ense Lenin, que aqulla pueda realizarse automticamente, por s sola, ni
que pueda prescindir de una lucha organizada,
dirigida por una teora cientfica y llevada hasta el triunfo, por la libertad econmica y social de una clase, un pueblo, la Humanidad
y, por consiguiente, de la personalidad humana.
Los documentos de los recientes congresos
del Partido Comunista de la Unin Sovitica,
de Bulgaria y de otros pases socialistas prueban una vez ms que el mundo no slo tiene
que ser explicado, es decir, no slo ha de tomarse conciencia de la ley y la necesidad histrica de transformarlo, sino que debe ser
transformado realmente, esto es, humanizado,
en nombre de los sublimes ideales del socialismo y el comunismo, en aras de una libertad
verdadera del individuo.
Sin una actitud humana, consciente, hacia la
necesidad natural y social es imposible una
transformacin racional del mundo. Y sin esa
transformacin la simple toma de conciencia
de la necesidad social y natural no supone an
la libertad humana (colectiva e individual)
real y concreta.

El sionismo y los gobernantes de


Israel al servicio del imperialismo
por DAVID (UZI) BURSTEIN

En la resolucin "El problema judo y el


sionismo de nuestros das", adoptados por el
XVI Congreso del Partido Comunista de Israel,
se consigna lo siguiente: "La ideologa dominante en Israel es la sionista. Guindose por
esa ideologa, los medios gobernantes practican
una poltica que se contradice con los autnticos intereses del pueblo y que liga al Estado
israel con las potencias imperialistas en la lucha contra el movimiento nacional antiimperialista rabe, contra la Unin Sovitica, el movimiento comunista internacional y las fuerzas
del socialismo, de la liberacin nacional y del
progreso social en el mundo".
En efecto, desde su aparicin en 1897 el sionismo colabora con el imperialismo, prestndole servicios.1
En la etapa inicial de su actividades, Theodor Herzl, fundador del movimiento sionista,
se puso en contacto con los jefes del imperio
otomano, parte del cual era a la sazn Palestina.
A principios de siglo visit Turqua en varias
ocasiones y se entrevist con el sultn. Herzl,
junto con otros dirigentes sionistas, sostena
que bajo los auspicios del Estado otomano sera posible crear un centro judo en Palestina.
Los dirigentes sionistas buscaron a la vez
contactos con el imperialismo francs, aspirando a aprovechar el gran inters que este ltimo demostraba por el canal de Suez. En ello
puso especial empeo el rey financiero Rothschilcl, francs de origen judo, quien haba contribuido a la penetracin del capital francs y
de la influencia francesa en Palestina. Los lderes sionistas hicieron lo posible por persuadir
a los imperialistas franceses para que les secundaran en la empresa de concentrar judos
i En 1897, en el Congreso de Basilea (Suiza), los partidarios del sionismo -ideologa nacionalista de la burguesa juda- formalizaron la fundacin de la Organizacin Sionista Mundial y adoptaron el programa de la
misma. - N. de la R.

en Palestina, aludiendo al beneficio que ello


reportara a la seguridad del canal.
Herzl se esforz por establecer relaciones
adems con el imperialismo alemn, que a
principios de este siglo llevaba a cabo una poltica de activa expansin en los pases del
Cercano Oriente. El fundador del sionismo hizo
gestiones para que tambin el imperio alemn
contribuyera que Palestina fuese poblada de
colonos judos. Los dirigentes sionistas tampoco se olvidaron de la Rusia zarista. Testimonio
de ello fue la entrevista bien conocida de Herzl
con Pleve, ministro del Interior. Herzl consider oportuno entrevistarse con aquel antisemita recalcitrante e inspirador de pogromos
contra los judos y sostener negociaciones con
l, precisamente en el momento en que se haba consumado el terrible pogromo de Kishinev de 1903, organizado por el mismo Pleve.
Herzl hizo en aquella ocasin un llamamiento
a los judos de Rusia exhortndoles a no participar en el movimiento revolucionario y a no
apoyar la lucha contra el zarismo.
Despus de la Revolucin de Octubre, en la
poca de la guerra civil, el lder sionista Zhabotinski colabor con Petliura, verdugo de los
judos.
Durante los aos de la I Guerra Mundial se
establecieron estrechos contactos entre los sionistas y el imperio britnico. En 1920, Winston
Churchill, ministro de la Guerra en aquel entonces, hizo la siguiente declaracin: "Si en el
transcurso de nuestra vida, bajo* los auspicios
de la corona britnica se funda en las orillas
del Jordn un Estado judo con una poblacin
de tres o cuatro millones -hecho que de verdad
puede ocurrir-, sera un acontecimiento de la
historia universal, ventajoso en todos los aspectos y que respondera especialmente a los intereses del imperio britnico". De ah la proclamacin por el Gobierno britnico de la denominada Declaracin de Balfour (2 de noviembre de 1917) sobre la fundacin del "hogar nacional judo" en Palestina. Durante todo

100

LUCHA IDEOLGICA

el perodo de dominio colonial britnico en ese


pas, la organizacin sionista actu en ntima
colaboracin con el imperialismo contra el movimiento nacional rabe.
Despus de la II Guerra Mundial reforzronse los vnculos entre el movimiento sionista
y el imperialismo norteamericano, vnculos que
se hicieron ms estrechos an tras la creacin
del Estado de Israel, que hoy est en el orden
econmico, poltico y militar bajo la gida del
imperialismo yanqui. Israel mantiene relaciones
con este ltimo tanto de forma directa como
a travs de las organizaciones 'sionistas mundiales. A la cabeza del movimiento sionista internacional figuran grandes financieros judos
de EE.UU., quienes utilizan a Israel en inters
del capital monopolista norteamericano.
El movimiento sionista y los gobernantes is.raeles siguen desarrollando sus contactos al
mismo tiempo con otros Estados imperialistas,
ofrecindoles ''buenos servicios".
En 1952 concertaron con el Gobierno germanooecidental un convenio bochornoso de
"compensacin", en metlico y en especie, por
las vidas de millones de judos victimis de las
ferocidades hitlerianas durante la II Guerra
Mundial, y ms tarde dedicaron no pocos esfuerzos al objeto de atenuar el descontento
suscitado en numerosos pases, incluido Israel,
por las tendencias revanchistas y reaccionarias
de la poltica de Bonn.
A los pocos aos de fundado el Estado de
Israel, ste participaba ya activamente en la
agresin tripartita contra Egipto, cuya finalidad no fue sino derrocar el rgimen antiimperialista, cuyo desarrollo bajo la direccin de
Gamal Abdel Nasser transcurra felizmente y
restablecer el dominio imperialista sobre el canal de Suez. La guerra contra aquel pas fue
planeada durante las entrevistas de Ben Gurion, jefe del gabinete israel en aquel tiempo,
con los primeros ministros de Francia e Inglaterra.
El Gobierno israel, rigindose por la ideologa sionista, sigui cooperando en lo sucesivo
a la realizacin de los fines neocolonialistas
de los imperialistas en los Estados de frica y
de Asia que haban conquistado la independencia con el apoyo del sistema socialista mundial y de todas las fuerzas antiimperialistas.
Los imperialistas muestran grandes recelos y
preocupacin ante la creciente lucha de los
pueblos de Asia y frica por su liberacin,
ante el desmoronamiento del sistema colonial
y las profundas transformaciones orientadas a
consolidar la independencia de los jvenes Estados, a la realizacin de una poltica de paz

por parte de ellos y a intensificar la lucha contra el imperialismo y por el progreso social.
Pese a ser un Estado pequeo, Israel desempea una funcin importante en lo que respecta a la puesta en prctica de los tenebrosos
planes del imperialismo de establecer de nuevo
su dominio sobre esos pases y socavar la lucha antiimperialista de los pueblos. El rgano
del Movimiento Popular de Liberacin de Angola anunciaba recientemente que la participacin de Israel en la guerra colonial, negada
repetidamente por Tel-Aviv, ha quedado confirmada ltimamente ante el hecho de las armas de fabricacin israel capturadas a los portugueses cerca de Kwando. Dicho movimiento
ha acusado a Israel de apoyar activamente a
Portugal en sus esfuerzos de aplastar la insurreccin en Angola,
El derrotado presidente de Uganda, Milton
Obote, ha declarado que detrs del golpe militar de su pas se perciba la presencia de Israel.
El 27 de enero pasado, el peridico israel
Haaretz deca que "los especialistas israeles
prestaron su concurso al desarrollo de Uganda
y los oficiales israeles amaestraron a las fuerzas Areas de ese pas (y el general Idi Amin,
quien encabez el golpe, recibi en Israel las
"Alas del paracaidista"). Pero en la escena internacional el doctor Obote y sus representantes apoyaron de forma consecuente la posicin
de los rabes. Cabe esperar que con la consolidacin del nuevo rgimen, ellos (los nuevos
dirigentes de Uganda) han de obrar en ese terreno de manera distinta". He ah la ayuda al
imperialismo1 y el apoyo activo de los partidarios de la poltica agresiva del Gobierno israel.
La correlacin de fuerzas vara en nuestros
das a favor ci la paz y el socialismo. En
Oriente Medio arrecia la lucha contra el imperialismo, especialmente contra el estadounidense. El movimiento rabe de liberacin ha
logrado xitos notorios y se estrechan las relaciones de una serie de pases rabes con los
socialistas, en primer trmino con la Unin Sovitica, factores todo estos que no satisfacen al
imperialismo yanqui y a sus principales agentes
en esa zona, los gobernantes de Israel. Ellos
incrementan la ofensiva contra el movimiento
nacional rabe con la intencin de derrotar los
gobiernos antiimperialistas de Egipto y Siria,
y es esa la razn de que Israel desatara de
nuevo contra los pases rabes una guerra de
agresin en junio de 1967.
Las organizaciones sionistas y el Gobierno
de Israel han hecho, a travs de su aparato
propagandstico, todo lo posible por burlar la

LUCHA IDEOLGICA

opinin mundial y aparecer como "ovejas inocentes", enfrascadas en una guerra defensiva
contra los "halcones" rabes. Que ello es una
gran falacia lo prueban las palabras del general Moshe Dayan, ministro de Defensa israel,
pronunciadas el 8 de junio del pasado ao:
"Hemos comenzado la guerra, adems, con fines de anexin". El coronel Herzog, comentarista militar de la radio israel, deca lo siguiente en el prlogo al lbum La victoria del
periodista Bashen (publicado en septiembre de
1967): "De no comenzar Israel la guerra de junio de 1967, el Cercano Oriente, el Norte y Sur
de Asia y gran parte del continente africano hubieran pasado a la esfera de influencia de la
Unin Sovitica, Se trataba del dominio sobre
una parte considerable del mundo".
De esas palabras se hace la clara deduccin
de que la agresin de junio formaba parte de
la estrategia global del imperialismo yanqui y
estaba enfilada contra el movimiento de liberacin nacional, bajo el falso pretexto de una
lucha contra la "influencia sovitica".
En un artculo de David Nes, antiguo encargado de negocios de EE.UU. en El Cairo,
que fue publicado en el Times de Londres y
reproducido en el diario israel Yediot Aharonot
(7 de febrero de 1971), se dice: "La eficacia
de las incursiones areas realizadas por Israel
el 5 de junio de 1967 estuvo asegurada, por lo
menos parcialmente, merced a los datos sobre
el emplazamiento de los aerdromos y aviones
egipcios que procedan de fuentes estadounidenses. En lo que se refiere a la informacin
de orden poltico y econmico, hace ya tiempo
que el Departamento de Estado facilita a la
Embajada de Israel en Washington copias de
toda suerte de noticias de inters, provenientes
de nuestras embajadas del Cercano Oriente".
As, pues, la de junio no fue una guerra defensiva, en aras de la propia existencia de Israel, sino una guerra anexionista y de agresin,
que serva a los intereses del imperialismo norteamericano y estaba plenamente concertada
con el Gobierno de EE.UU.
La organizacin sionista mundial particip
intensamente en la guerra contra los rabes,
movilizando especialistas y soldados y, sobre
todo, prestando ayuda financiera. Pero tampoco esta guerra de agresin alcanz su objetivo,
que no era sino el de derrocar los regmenes
antiimperialistas de Egipto y Siria, derrotar y
fragmentar el movimiento nacional y antiimperialista rabe y conducir a una ruptura de los
lazos de amistad con los pases socialistas. Por
el contrario, esos lazos se han hecho ms fuertes, ms ntimos. El imperialismo y sus lacayos

101

-los gobernantes de Israel- han sufrido una


derrota moral y poltica.
Hoy, a los cuatro aos de la guerra de junio, somos testigos de un incremento de la lucha contra el imperialismo en esa zona. Se han
reforzado los regmenes antiimperialistas y el
nmero de ellos se ha visto aumentado con la
incorporacin de Estados como el Sudn. La
ocupacin israel no ha hecho ms que agravar
el problema del pueblo palestino, cuya lucha
por sus derechos nacionales ha adquirido nuevo auge y goza de las simpatas y el reconocimiento' de todas las fuerzas progresistas y
amantes de la paz.
La resistencia ce los pueblos rabes al imperialismo, sobre todo al norteamericano, se
intensifica sin. cesar. Desde junio de 1967, los
EE.UU. han perdido parte de sus posiciones y
de su influencia en el rea. Y ahora, los monopolios norteamericanos temen perder tambin
los pinges beneficios que extraen del petrleo
rabe. Tal desarrollo de los acontecimientos
provoca inquietud en el movimiento sionista y
en el seno del Gobierno israel, quienes temen
que, presionado por las circunstancias, el imperialismo norteamericano cambie de tctica,
acceda a la exigencia de que sean retiradas las
tropas israeles de las zonas ocupadas y acuerde cumplir la resolucin del Consejo de Seguridad del 22 de noviembre de 1967. A fin de
evitarlo, los lderes sionistas hacen todo cuanto
pueden para inducir al Gobierno estadounidense a no' dar marcha atrs ante la posibilidad
de una nueva agresin contra los pases rabes,
e incluso ante el peligro de una tercera guerra
mundial. Los sionistas no desperdician en ningn momento la oportunidad de recalcar que
no hay en el Cercano Oriente una fuerza ms
firme y ms fiel al imperialismo que el Gobierno de Israel, El Daily Telegraph del 19 de
junio de 1967 afirmaba que "Occidente debe
estar agradecido a Israel porque ha cumplido
un trabajo que tendran que haber realizado
las potencias occidentales"Sh. Abramov, dirigente del Partido Liberal
(sionista radical) de Israel, declar el 13 de
marzo ltimo al peridico Haaretz: "Israel lucha no slo en su defensa, sino en la de los
intereses vitales de Occidente... Los soldados
israeles del canal de Suez eximen a EE.UU.
de la necesidad de enviar sus tropas a esa zona". Tales afirmaciones ponen una vez ms de
manifiesto por qu sucumben los jvenes israeles en las orillas del canal: caen para que se
realicen los propsitos de los imperialistas yanquis. Al mismo tiempo, la organizacin sionista "monta la guardia" en EE.UU. cuidando

102

LUCHA IDEOLGICA

de que no se produzcan alteraciones de tctica


en la poltica de EE.UU. en el Cercano Oriente. Los dirigentes de la organizacin sionista
norteamericana se valen de su posicin social
y de su influencia econmica para impedir esas
alteraciones, que a su juicio seran una ''tragedia" para el imperialismo.
Cuando en el verano de 1970 fue publicado
el llamado plan Rogers, que incluye un punto
acerca de la retirada del ejrcito israel de los
territorios ocupados, los lderes sionistas comenzaron sus presiones sobre el Gobierno de
EE. UU. para que renunciase al plan. Entretanto, el movimiento sionista se esmer no poco por prestar al Gobierno de Israel un apoyo
activo ail objeto de que ste siguiera desarrollando una poltica que amenaza a la seguridad
de los pueblos de esa zona, incluido el de Israel.
El semanario francs Tmoignage Cbrtien
public pasajes de una circular enviada por las
instituciones sionistas de EE.UU. a sus colegas
de Francia. En esa circular (del 2 de julio de
1970), firmada por Yackov Torohiner, figura
del sionismo, se dice: "El objetivo fundamental de la organizacin sionista de EE.UU. es
prestar ayuda a Israel. A ese fin, la organizacin establece contactos con ciertas personas
que nos ayudan a mantener relaciones permanentes con lderes norteamericanos: polticos,
diplomticos, militares y financieros. De esa
forma hemos entablado contacto con el Departamento de Estado. Nuestro Comit Militar
selecciona junto con el Pentgono los militares
que son destinados a Israel. Nuestra organizacin jug un papel primordial en lo relativo
a la decisin del Gobierno estadounidense de
conceder a los ciudadanos norteamericanos el
permiso de servir en el ejrcito israel. El Gobierno de EE.UU. accedi a facilitar a nuestro comit las listas de los soldados norteamericanos liberados del servicio, aliviando as
nuestro cometido de movilizar a jvenes de
origen judo para destinar los al servicio en el
ejrcito israel. El nmero de ellos asciende
hoy a 25.000. Nos hacen falta, en primer lugar,
aviadores, as como especialistas militares que
estn dispuestos a combatir a nuestro lado por
conviccin, o --llamemos las cosas por su nombre- en calidad de mercenarios por una elevada remuneracin". En la circular se dice adems que las organizaciones de Inglaterra y la
Alemania Federal actan de forma anloga.
Otra de las tareas centrales asumidas por la
organizacin sionista y el Gobierno de Israel
es la de llevar a cabo una infame propaganda
e instigar de manera desenfrenada contra la

Unin Sovitica, so pretexto de la pretendida


"difcil situacin de los judos en la URSS".
Sabido es que en la Unin Sovitica los judos gozan de plena igualdad de derechos y no
precisan, en absoluto, que los sionistas se preocupen de ellos. Por cierto que lo que les afecta a los sionistas no es la vida de los judos
en la Unin Sovitica, sino el hecho de que la
URSS ayuda a la lucha de los pueblos rabes
contra el imperialismo y la ocupacin israel.
Les inquieta el que los nexos multilaterales entre los pases rabes y la Unin Sovitica sean
cada vez ms estrechos. Rigindose por los
principios de la poltica leninista, el Estado
sovitico apoya a todos los pueblos que luchan
contra el imperialismo, por la independencia
y el progreso social. De ah que crezcan las
simpatas de los pueblos hacia la URSS.
Esa es la razn de que el movimiento sionista, el Gobierno israel y las organizaciones
judas reaccionarias de los EE.UU. y otros pases capitalistas se desvivan por extender la
propaganda antisovitica de difamacin, organicen actos de provocacin contra instituciones
y representantes de la URSS en diversos pases,
especialmente en Norteamrica, y se siten en
las primeras filas de activistas de la guerra
fra contra el Pas Sovitico.
En EE.UU. ha desplegado una extensa actividad antisovitica la denominada "Liga para
la defensa de los judos", organizaciones militaristas y fascistas de los sionistas. Esa misma
organizacin ha comenzado a realizar actos de
terrorismo contra lo>s combatientes de la paz y
el progreso en el propio Israel. Recientemente,
el "fuhrer" de una organizacin norteamericana
fascista y antisemita propuso al rabino Kahane,
"fuhrer" de la mencionada liga, concertar una
alianza y "trabajar" juntos. En las manifestaciones antisoviticas, organizadas por la "Liga",
han participado criminales de guerra que escaparon de la justicia popular de los pases socialistas, conocidos antisemitas y fascistas de
diversos pases.
En la sesin plenaria de enero- ltimo, el
Comit Central del Partido Comunista de Israel censur resueltamente la virulenta campaa antisovitica desatada por los gobernantes
de Israel y los lderes sionistas. El CC del PCI
ha sealado que la finalidad de esa campaa
es difamar a la Unin Sovitica, acrecentar la
tirantez internacional y distraer la atencin de
la opinin mundial respecto al hecho de que
los gobernantes de Israel hacen frustrar deliberadamente todo intento de abrir una perspectiva a la instauracin de la paz en Oriente
Medio y llevan a cabo mltiples acciones ci

LUCHA IDEOLGICA

represin y terror en los territorios rabes ocupa d'os.


Esa actividad criminal est orientada a agravar la situacin internacional, a socavar la poltica de co-existencia pacfica entre Estados de
diferentes regmenes sociales y a facilitar el estallido de una tercera guerra mundial.
Los instigadores sionistas propagan abiertamente sus aventurados planes de guerra. El
coronel Peled ha escrito: "Es de suponer que
esta vez el Gobierno tendr todo premeditado
y habr elaborado unas directivas polticas claras para el ejrcito israel ante una eventual
reanudacin de las operaciones. Confo en que
en esas directivas se apunte que, una vez reanudado el fuego, el ejrcito atravesar inmediatamente el canal, destruir el ejrcito rabe,
dislocado entre el canal y el Nilo, liquidar la
intervencin rusa en Egipto y crear una situacin que ofrezca la posibilidad de concluir
un tratado de paz con el Gobierno' egipcio. Eso
significa que, tras la derrota del ejrcito egipcio, ser necesario echar de Port-Said y de Alejandra a la flota rusa y exigir al Gobierno
egipcio la firma inmediata del tratado... No
cabe duda que ante una marcha as de los
acontecimientos, los rusos considerarn la necesidad de actuar... Pero tampoco los Estados
Unidos podrn en ese caso mantenerse al margen".
Qu es eso, sino un llamamiento a desatar
la guerra mundial?
Los clculos diablicos de los sionistas incluyen la posibilidad de que Israel utilice el
arma nuclear con el apoyo activo, por supuesto.
del imperialismo yanqui. En el citado artculo
de David Nes se dice: "En lo que respecta al
arma nuclear, los Estados Unidos practican
cambien una poltica especial con relacin a
Israel. Durante todos los aos que hemos estado presionando sobre cien Estados del globo
terrestre, valindonos de nuestra influencia de
orden diplomtico, econmico y militar, a fin
de incitarles a firmar el tratado de no proliferacin del arma nuclear, slo Israel estuvo libre de una enrgica insistencia. Realmente, es
muy posible que incluso hayamos contribuido
a que Israel no haya contrado las obligaciones
que se desprenden de ese documento internacional. Utilizando un estudio realizado por la
Rand Corporation a peticin de la Casa Blanca, hemos proporcionado a Israel los ms modJernos datos tcnieo<s y polticos en cuanto a la
utilizacin del arma nuclear en el Oriente Medio. Los reactores nucleares de ese Estado instalados en Dimona y Nahal-Sorok, hace ya varios aos que producen, segn noticias, la can-

103

tidad de plutonio 'Suficiente para fabricar anualmente diez bombas de 25 Kilotones cada una".
En 1970, el Gobierno estadounidense concedi a Israel un crdito de 500 millones para la
adquisicin de armas ofensivas norteamericanas. Los Estados Unidos vendieron a Israel
aviones, cohetes e instalaciones electrnicas ms
modernas que a sus aliados de la OTAN y la
SE ATO, incluido un buen nmero de aviones
Fantoni, capaces de transportar artefactos nucleares.
Segn datos oficiales, publicados en Israel,
de 1949 a 1970, la ayuda norteamericana a ese
Pas (prstamos y subsidios del Gobierno yanqui y de instituciones relacionadas con l) ascendi a 1.300 millones de dlares. Durante
igual perodo, las organizaciones sionistas situaron en Israel, en concepto de prstamos y
depsitos, 4.000 millones ms. Sin embargo, D.
Nes aporta otras cifras. De 1948 a 1968, slo
la ayuda gubernamental de EE.UU. ascendi
a n.ooo millones y los capitales privados,
trasladados por canales sionistas principalmente, se elevaron a 25.000 millones. As, pues, en
el perodo al que nos referimos, a cada habitante de Israel ha correspondido en trmino
medio 1.400 dlares de toda suerte de "ayuda".
Haciendo comparaciones. D. Nes apunta que
durante el mismo tiempo la ayuda norteamericana por habitante a los 13 Estados vecinos
a Israel fue tan slo de unos 35 dlares. A partir de 1968 la ayuda, a Israel ha experimentado
un fuerte aumento. Mientras que en 1970 las remesas de dlares a ese pas alcanzaron la cifra
ce 800 millones, en 1971 se espera que ascendern a 1.500 millones.
El presupuesto israel est articulado en lo
fundamental como un presupuesto de guerra.
Segn datos oficiales, los gastos militares (incluidos las asignaciones suplementarias) han
experimentado el siguiente crecimiento (en tantos por ciento) :
1967/68
29

1968/69

1969/70
36

1970/71
49

El Ministerio de Hacienda no oculta que el


90% de los impuestos se destina a financiar
los gastos del presupuesto militar. Trtase, pues,
de una poltica que gravita como abrumadora carga sobre las espaldas de los trabajadores,
y que conduce a un descenso de los salarios rea-

104

LUCHA IDEOLGICA

les de los obreros y. otros sectores de asalariados, al recrudecimiento de la pobreza.


El Gobierno israel estimula las inversiones
extranjeras, principalmente las que proceden de
los monopolios de EE.UU. y de otros pases
de Occidente, con lo que contribuye a aumentar
la dependencia del pas respecto del capital
extranjero. En Tel-Aviv han tenido lugar varias conferencias internacionales de millonarios
judos. Los millonarios extranjeros, tanto judos
como no judos, invierten el capital en las ramas militares y civiles de la industria, en el
turismo, el comercio y la banca, en condiciones
extremadamente favorables. A cada surna invertida por lo millonarios, el Gobierno aade
por su parte -en forma de subvenciones y prstamos- cantidades tres y cuatro veces mayores.
Para la concertacin de tales negocios existen
especialmente compaas financieras y comerciales, registradas en EE.UU. Sealemos a guisa de ejemplo que las inversiones extranjeras
en 1970 fueron de 65 millones de dlares y
que slo en ese ao, los beneficios repatriados
por los capitalistas extranjeros se 'elevaron a 165
millones. Es as como los grandes negociantes
de capitales de Norteamrica, Alemania Federal y otros pases cumplen con su "funcin
sionista": acumulan enormes riquezas a costa
de los trabajadores de Israel.
Israel no entra oficialmente en una alianza
con los Estados Unidos, ni integra ninguno de
los bloques existentes. No obstante, est supeditado al imperialismo norteamericano y a los
monopolios yanquis en mayor medida que muchos otros pases capitalistas.
A la vez que estn subordinados al imperialismo yanqui, el sionismo y el Gobierno de
Israel tienen sus propios objetivos expansionistas, que pretenden realizar a costa del pueblo
rabe de Palestina y de los pueblos de los pases rabes vecinos. Los territorios anexionados
en la guerra de junio vienen siendo utilizados
en inters de los capitalistas israeles y extranjeros, los cuales han logrado, segn ciertas apreciaciones, comercializar en las zonas ocupadas,
en 1970, mercancas por un valor de 95 millones de dlares. Las riquezas extradas de
esas zonas, incluido el petrleo de la pennsula de Sina, y canalizadas hacia Israel han ascendido a 70 millones de dlares.
De esos territorios se exporta a Israel mano
de obra: oficialmente se ha reconocido la exportacin de 30.000 obreros, cuyos salarios representan el tercio, y aun menos de los que
perciben los obreros israeles, con la agravante
de que los asalariados rabes carecen de todo
derecho social. As, pues, el Gobierno de Is-

rael reduce a los habitantes de los territorios


ocupados a la condicin de fuente de mano de
obra barata, de pueblo de categora inferior,
forzado a reportar beneficios al capital extranjero y al local, que dominan en Israel.
La masa del pueblo rabe de Palestina lucha
contra la ocupacin. En los territorios anexionados se recrudece el sanguinario^ rgimen militar. La brutalidad de las autoridades de ocupacin se manifiesta con especial saa en la
regin de Gaza. En enero del corriente ao, la
noticia de las barbaridades cometidas entre la
poblacin de esa zona por los soldados israeles estremeci a la opinin israel y a la mundial. Con miras a perpetuar la anexin de Gaza, el Gobierno de Tel-Aviv recurre al sistema de expulsar de sus propias casas a los habitantes de la misma.
Como consecuencia de ello se ha agravado
ms an el problema de los refugiados. Al milln de rabes desterrados en 1948, se ha agregado medio milln ms a raz de la guerra de
junio. Quienes entre los habitantes de los territorios usurpados se pronuncian abiertamente
contra la ocupacin, son encarcelados y sometidos a torturas. Como se da el caso de que las
crceles estn abarrotadas, las autoridades han
construido en el desierto de Sina dos campos
de concentracin.
Sin embargo, las vejaciones, torturas, asesinatos, detenciones y destierros no han podido
forzar a las masas rabes de las tierras ocupadas a desistir de la lucha por la liberacin. En
el propio Israel se intensifica la lucha contra
la poltica de anexin del Gobierno sionista.
Es cada da mayor el nmero de trabajadores
y jvenes que llegan a persuadirse de que una
poltica orientada contra los pueblos rabes no
acarrea ms que desgracias, y que ellos mismos son enviados a derramar sangre y a sacrificar sus vidas no por la seguridad de Israel,
sino por los intereses de los imperialistas y de
los millonarios judos que estn a la cabeza del
movimiento sionista.
Son falsas y demaggicas las aseveraciones
sionistas en cuanto a que todo aquel que est
contra el sionismo es antisemita, antijudo. La
amenaza que acecha al pueblo y al Estado de
Israel proviene solamente ce la poltica sionista del Gobierno, puesto al servicio de los intereses del imperialismo.
El Partido Comunista de Israel, que se manifest resueltamente en junio de 1967 contra
la guerra de agresin, que demanda la liberacin de los territorios usurpados y lucha por
el cumplimiento de la resolucin del Consejo
de Seguridad del 22 de noviembre de 1967,

LUCHA IDEOLGICA

indica a las masas populares cmo lograr una


paz duradera entre Israel y los pases rabes.
Al pronunciarse contra la ideologa y la poltica sionista de los gobernantes israeles, nuestro Partido exhorta a llegar a una mutua comprensin y a la paz con los pueblos rabes, a
reconocer los derechos nacionales del pueblo

105

rabes, a reconocer los derechos nacionales del


pueblo rabe de Palestina y a luchar junto
con los pueblos rabes contra el imperialismo.
El Partido Comunista de Israel, fiel a su pueblo, al internacionalismo proletario y al marxismo-leninismo, marca la senda de la lucha por un
Israel independiente, amante de la paz y democrtico.

LUCHA IDEOLGICA

Sobre el Estructuralismo
NOTAS SOBRE UN ASPECTO DE LA COYUNTURA IDEOLGICA EN FRANCIA

por LUCIEN SEVE

Freud, en filosofa los ce Husserl o ms tarde,


en epistemologa, los de Bacheralci, todos esos
trabajos se remontan por lo menos a los aos
de la dcada del 30 y, en su mayor parte,
tienen su arranque antes de la primera guerra
mundial.
Todo lo dicho reclama de los marxistas un
anlisis especial y a fondo de las causas y las
condiciones en que se difunde el estructuralismo, tanto ms que en estos ltimos aos, despus de un breve comps de espera, se dan numerosos sntomas del renacimiento de sus ideas
en formas nuevas y, particularmente en virtud
del desarrollo de las nuevas ramas del saber.

MUTACIN IDEOLGICA

La vida ideolgica francesa se ha sealado


estos ltimos anos por una atencin de amplitud
e intensidad excepcionales hacia un conjunto
de obras y de temas tericos corrientemente
agrupados bajo la denominacin de estructuralismo. En torno de los trabajos del antroplogo C. Lvi-Strauss y de las corrientes lingsticas ligadas con ellos, en torno de las tesis del sicoanalista J. Lacan y del epistemlogo de las ciencias humansticas M. Foucault,
as como de otros tericos, a los que se suele
adjuntar el filsofo comunista L. lthusser, se
ha ido formando poco a poco en los aos 6o
una vasta ola de curiosidad, inters, debates y
publicaciones de toda ndole que revisti su
fuerza extrema hacia los aos 1965-67.
Cierto, en la historia moderna francesa de
las ideas, el hecho de una viva cristalizacin
de la atencin en una escuela filosfica no
carece de precedentes: son ejemplos clsicos de
ello la boga del bergsonismo entre 1900 y 1920
o la del existencialismo sartriano entre 1945 y
1960. Por lo tanto, aun considerado en un examen superficial, el fenmeno estructuralista presenta respecto a los mencionados ejemplos rasgos totalmente inditos, reveladores de las profundas mutaciones operadas en la marcha de
la vida ideolgica del pas.
El estructuralismo proclama mucho menos una
"nueva filosofa" que la inconsistencia de las
filosofas a la luz de los conocimientos que nos
brindan las ciencias humansticas, dados como
irrecusables; al mismo tiempo, reemplaza la figura nica del "gran filsofo", del "maestro
del pensamiento" ejemplar por una galera de
retratos de hombres de ciencia, preconizadores ce las nuevas ideas. Al estructuralismo no

puede considerrsele como algo coherente y


unificado, ya que presenta manifestaciones diversas, a menudo fragmentarias y, a veces, contradictorias. Son ambiguas sus relaciones con
el marxismo, que es invocado como un pariente
prximo o, por lo menos, un gran antepasado,
aunque reiteradas veces se le repudia como una "rama muerta" del rbol genealgico
del estructuralismo. En fin, la brevedad del perodo de alta intensidad del fenmeno que anunciaba el vivo debate con Sartre, iniciado por EL
pensamiento salvaje de Lvi-Strauss (1962) y que
adquiere toda su amplitud con la publicacin
en 1966 de Las palabras y las cosas, de Foucault y los Escritos de Lacan (los trabajos de
lthusser y sus compaeros sobre Marx y El
Capital vieron la luz a fines de 1965), fue borrado, al parecer, con rapidez extraordinaria
por los sucesos de mayo y junio de 1968.
Y surge la pregunta: por qu las ideas del
estructuralismo, que antes llevaron una existencia tan opaca en la vida intelectual francesa,
cobraron de sbito tal influjo hacia la mitad de
la dcada del 6o? Es de notar que incluso despus de atraer la atencin de diversos sectores
del mundo de la ciencia, nadie pareca sospechar que fueran susceptibles de provocar una
"revolucin" en la esfera del conocimiento. En
verdad es un hecho que todos los trabajos fundamentales de los que derivan las ideas estructuralistas de hoy, sean, por ejemplo, en lingstica los de Saussure o ms tarde los de Troubetskoi, de Jakobson y del Crculo de Praga, en
sicologa los de los tericos de la Gestalt (ellos
solos mantienen en forma prefigurada entre landos guerras las ambiciones modernas del estructuralismo) o, sobre otro plano, los trabajos de

Por qu el ascenso del estructuralismo no


se inici en Francia ms que a mediados de
la dcada del 6o? Yo creo que una de las razones esenciales, quiz la ms esencial, es que
hasta 1960 el proscenio ideolgico estuvo sin
interrupcin ocupado por filsofos en el sentido tradicional del trmino, por sistemas de interpretacin del mundo de carcter especulativo, particularmente en un pas como Francia,
dominado ms de siglo y medio por el esplritualismo universitario y el cartesianismo con
sistemas centrados en la subjetividad, forma
abstracta de la conciencia burguesa. Estos sistemas prevalecan no por su consistencia cientfica, en general muy dbil, sino por la habilidad
con la cual los problemas vividos por su pblico eran presentados en trminos tericos y
se le brindaban en un aspecto ms o menos
resuelto. Por espacio de largo tiempo las ideologas filosficas subjetivistas consiguieron en lo
esencial ocultar al gran pblico intelectual las
enseanzas autnticas de las ciencias humansticas, que por otra parte, en ms de un caso, no
estaban muy seguras de s mismas. Es lo que
pas con Bergson, quien haca imponer a la
sicofisiologa y a la biologa de su tiempo las
ideas subjetivistas de un esplritualismo evolucionista. Y aunque en circunstancias desiguales,
es eso lo que ha pasado con Sartre, quien no
"integra" los datos fundamentales de la sicologa del comportamiento (vase Semblanza de
una teora fenomenolgica de las emociones),
o del sicoanlisis (vase Baudelire], o incluso
del materialismo histrico (vase Crtica de la
razn dialctica) ms que a condicin de volverlos previamente del revs, en tanto que. ma-

107

nifestaciones del libre "proyecto" de la existencia individual, al que, en ltimo trmino,


todo debe remontarse. Estas y otras filosofas
de la subjetividad, a pesar de lo que les distingue y les opone entre s, han asumido con
cierta continuidad la misma funcin ideolgica
burguesa: eludir hasta el lmite de lo posible
el ltimo "trastrocamiento coperniciano", que
debe pregonar inevitablemente el fin de toda
la filosofa idealista.
Por eso, la interrupcin de las ideas estructuralistas al primer plano de la escena ideolgica en Francia no poda tener lugar ms que
cuando por primera vez desde el nacimiento
de la filosofa burguesa, el subjetivismo, ltimo
residuo de las grandes filosofas idealistas del
pasado, fue incapaz de defender sus posiciones.
As, pues, se ha confirmado en la prctica el
postulado de Engels acerca del fin que espera
a toda filosofa especulativa. No es en modo
alguno fortuito que las ideas de Lvi-Strauss
hayan imantado la atencin, cabalmente, cuando se haca patente el fracaso de la tentativa
de Sartre en su Crtica de la razn dialctica,
el ltimo intento para salvar la primaca idealista de la conciencia individual, pretendiendo
al mismo tiempo reconocer, con ficticia objetividad, el materialismo histrico (fiasco terico que
Sartre ha tratado despus de rehuir pasndose
al lado de un izquierdismo pequeoburgus y
sin principios). Y, finalmente los "tres golpes"
anunciadores de la .-salida a la escena del estructuralismo fueron dados en el instante en que
Lvi-Strauss anunci en el ltimo captulo de
El pensamiento salvaje, que se despeda de toda ideologa subjetivista y, especialmente, de su
ltimo representante notorio, el existencialismo
sartriano.
Y esto pasa cuando en todos los dominios
comienzan a producir sus efectos sobre la vida
nacional los resultados de la dominacin directa de los monopolios sobre el Estado francs.
El incremento del capitalismo monopolista de
Estado significa la decadencia acelerada de las
capas medias y de la burguesa tradicionales,
de sus instituciones polticas, de su ideologa
"clsica", en cuya primera lnea ha formado
largo tiempo en Francia la filosofa universitaria. Desde ahora, el carcter utpico de una solucin de "tercera va a los problemas franceses", a mitad de camino entre los monopolios
y la clase obrera, es por entero irrecusable y,
por lo tanto, ha contribuido a descubrir la inconsistencia de la filosofa especulativa en general
y en particular de esta ideologa
tpica de la "tercera va", como lo es el

108

LUCHA IDEOLGICA

existencia!tsmo sartriano. En esto lo que hizo


madurar, a travs del sensible aumento del inters por el marxismo, las condiciones ideolgicas del gran enfrentamiento de clases de mayo y junio de 1968.
Es tambin lgico que en el momento en que
el gran pblico descubra las ideas del estructuralismo, y a pesar de que sus principales representantes proclamaban su orientacin antifilosfica, intentaron aparecer a nivel periodstico en
calidad de elementos constitutivos de una filosofa nueva, que habra de ocupar el sitio que
haban dejado vaco las filosofas subjetivistas
y, ante todo, el existencialismo. La cosa se
facilitaba por la ambicin sintetizadora de las
ideas estructuralistas en su carcter interdisciplinario: etnologa, lingsticas, sicologa, etc.
Este movimiento estructuralista debi considerarse en su inicio convergente con el marxismo
(as parecan atestiguarlo los trabajos de Althusser). En suma, esta proclamacin del fin
de la filosofa (es decir, de los viejos sistemas
idealistas) en nombre de la ciencia que estudia
al hombre, esta crtica radical de toda ideologa del "sujeto" humano en aras de las condiciones objetivas de cada "hecho humano" fueron, en esencia, desde su origen principios marxistas (y slo los revisionistas, del tipo Garaudy, fueron los nicos que no pudieron comprenderlo).
Hacia la mitad de los aos 6o el estructuralismo pudo aparecer ante los ojos de muchos
intelectuales como una forma nueva y justa de
abrazar el marxismo autntico bajo el prestigioso auspicio de universitarios y sabios reconocidos. Extraa coyuntura ideolgica que, en menos de un soplo, algo que los espritus avanzados aceptan como desarrollo cientfico y moderno del marxismo, y opuesto radicalmente
al marxismo, tienda a erigirse en ideologa dominante aunque proclame el fin de las ideologas, y ese algo es el estructuralismo. Todo ello,
sobre la tela de fondo de la concentracin monopolista de la edicin y la difusin de las ideas,
da lugar a la ms intensa moda ideolgica que
jams haya conocido Francia.
ES MARXISTA EL
MTODO ESTRUCTURAL?
Lvi-Strauss expone de la manera siguiente la esencia del mtodo estructuralista. Es necesario, primero, recopilar y analizar los hechos aislados y efectuar su completa y mxima enumeracin; segundo, establecer la in-

terrelacin de los hechos entre s, agruparlos


y establecer sus ligazones internas y correlativas; tercero, sintetizarlo todo en un conjunto
integral, componer un sistema con los elementos correspondientes, creando as un objeto total y nico de investigacin.1 Esto determina
el concepto central de ese mtodo, que ha dado su nombre a toda esta orientacin, el concepto de la estructura como sistema dirigido
por una relacin lgica.
En su ms amplia acepcin, el concepto de
estructura designa un sistema de relaciones internas estables que determina las caractersticas esenciales de un objeto, constituyendo una
realidad irreductible a la simple suma de sus
elementos y que los rige tanto en su manera
de ser como en sus leyes de transformacin.
Este concepto de la estructura no es una novedad para el marxismo. Y si el estructuralismo difiere radicalmente del marxismo, esta diferencia no se manifiesta todava en su nivel
prstino, es decir, en el propio concepto de estructura. Al contrario, es justamente la dialctica hegeliana y ms an, la dialctica marxista, la que ha enseado ese concepto al pensamiento moderno. Con pleno fundamento puede afirmarse que el concepto de estructura lo
aplicaron cientficamente por primera vez los
fundadores del comunismo cientfico, a mediados del siglo XIX, a un fenmeno de la vida
humana como es la propia sociedad y no, en
ningn modo, al lenguaje, al inconsciente o al
sistema de ideas afines, como se efectuara en
los albores de nuestro siglo.
Recordemos que en 1859, en el clebre Prefacio de la Contribucin a la crtica de la economa -poltica, Marx escriba: "En la produccin social de su vida, los hombres contraen
determinadas relaciones necesarias e independientes de su voluntad, relaciones de produccin, que corresponden a una determinada fase
de desarrollo de sus fuerzas productivas materiales. El conjunto de estas relaciones de produccin forma la estructura econmica de la
sociedad, la base real sobre la que se levanta
la superestructura jurdica y poltica y a la que
corresponden determinadas formas de conciencia social".2 Al profundizar y desarrollar el
concepto de sociedad como totalidad orgnica,
Marx anota en Manuscritos econmicos de 1857
y 1859 "En el sistema burgus acabado, cada
1 C. Lvi-Strauss. El lotenismo hoy, pgs. 18-25.
Pars, 1965.
2 C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas, t. I, pg.
373. Ed. en Lenguas Extranjeras. Mosc.

LUCHA IDEOLGICA

relacin econmica presupone otra bajo su forma burguesa y econmica, condicionando la


una a la otra, como ocurre en cualquier... sisS tema orgnico. Este sistema orgnico, en su
conjunto, tiene sus propias premisas, y su desarrollo total implica que l subordina a todos los elementos constitutivos de la sociedad
o crea a partir de s mismo los rganos que
todava le faltan. As como en el devenir histrico se transforma en una totalidad".3 Esta
es, en realidad, la definicin ms completa y
profunda del concepto de estructura, y es dudoso que el estructuralismo moderno pueda
agregar algo esencial, a excepcin, quiz, de
un esfuerzo de fcanalizacin matemtica.
En ese caso puede ser que la divergencia
entre estructuralismo y marxismo comienza cuando se trata de determinar las reglas de empleo
de este concepto de estructura y, en particular,
cuando el estructuralismo plantea el principio,
que l estima capital, de la prioridad metodolgica del -punto de vista sincrnico sobre el
diacrnico. Es notorio que no existen divergencias sustanciales entre el marxismo y el estructuralismo si se llega a una justa comprensin del principio dado. Qu significa, en
efecto, este principio en su acepcin ms estricta? Simplemente, que si se emplea bien el mtodo, es necesario distinguir atentamente el estudio de una estructura en su consistencia y
en su funcionamiento en un momento dado
(punto de vista sincrnico) y el estudio de las
transformaciones de esta estructura a travs del
tiempo (punto de vista diacrnico). Dicho de
otro modo, no confundir la configuracin con
la transfiguracin. Por otro lado, si la historia es, en realidad, la historia de la estructura, y no la de sus elementos aislados, es necesario conocer, en primer lugar la consistencia
de la estructura para poderse dar cuenta en lo
sucesivo de su historia. Vista de este modo, la
regla estructuralista fundamental no contradice nada al pensamiento marxista y podemos
de nuevo remitirnos a Marx, empleando un
mtodo anlogo en el estudio de los fenmenos econmicos del capitalismo.
Toda la obra de Marx ha tendido, en efecto, a demostrar en este terreno el carcter histricamente inevitable de un reemplazamiento
revolucionario de la sociedad capitalista por
una sociedad de tipo superior, la socialista. La
necesidad de tal reemplazamiento no la dedu3 C. Marx y F. Engels, Obras, t. 46, parte I, pg.
229, ed. en ruso.

109

ca de esquemas abstractos de desarrollo, sino partiendo del anlisis minucioso de las estructuras internas y del funcionamiento aparentemente invariable de la economa capitalista.
Marx va, pues, de las estructuras a la historia.
As, sobre su mtodo de anlisis de las categoras econmicas escribe en especial: "Sera
inadmisible y errneo colocar las categoras
econmicas en el orden en que han sido histricamente determinantes. Al contrario, su orden est fijado por las relaciones existentes
entre ellas en la sociedad burguesa moderna,
justamente a la inversa de lo que parece ser
su orden natural o corresponder a su orden
de sucesin en el curso de la evolucin histrica. No se trata aqu de la relacin que se establece histricamente entre los vnculos econmicos en la sucesin de las diferentes formas
de sociedad. Todava menos, de su orden de
sucesin 'en la idea' (Proudhon), concepcin
tergiversada del proceso histrico. Se trata de
su desarticulacin jerrquica dentro del marco
de la sociedad burguesa moderna".4
Cierto, la tarea de la ciencia econmica estriba en poner de manifiesto las leyes del desarrollo socioeconmico, mas esto no puede lograrse sino cuando se descubre la ligazn interna entre los diversos aspectos del objeto estudiado. Slo de tal forma puede exponerse
adecuadamente el movimiento real. As es como se concibi el plan de conjunto de El Capital. El libro primero estudia los diversos aspectos que presenta el proceso de produccin
capitalista en s; el segundo libro se consagra al proceso de circulacin que viene a completar el primero; el tercer libro puede ya
"describir las formas concretas, a las cuales infunde vida el movimiento del capital considerado como un todo".1* Segn las declaraciones
expresas de Marx, El Capital debera culminar,
si hubiera sido terminado, por un anlisis de
la lucha de clases, o sea, del movimiento social llamado a dirimir las contradicciones inherentes al modo de produccin capitalista. En
otros trminos, el mtodo de su pensamiento
parte de la "microanatoma" de las formas econmicas elementales para ir hacia la "diacrona", hacia la historia.
Por lo tanto, bastante antes de aplicar el
mtodo estructural a la lingstica, la etnologa y el sicoanlisis, qued demostrada su fecundidad en el anlisis marxista de los fenmenos econmicos de la sociedad capitalista.
4 Ibdem. t. 12, pg. 734.
5 Ibdem, t. 25, parte I, pg. 29.

110

LUCHA

IDEOLGICA

RADICAL DIVERGENCIA
CON EL MARXISMO
Todo esto puede crear la impresin de que
entre el mtodo estructural y el mtodo dialctico no hay ninguna diferencia notable. Puede comprenderse en este sentido, por ejemplo,
la afirmacin de Lvi-Strauss de que la nocin
central de la estructura la "ha tomado, entre
otros, de Marx y Engels", y ya en un plano
ms vasto aade: "Yo trato de reintegrar en
la corriente marxista todas las adquisiciones
etnogrficas de los ltimos cincuenta aos".b
Son dignas de mencionar, en este aspecto, las
anotaciones autobiogrficas que aporta en el
captulo VI ce Tristes tpicos en que escribe:
"La lectura de Marx me ha colmado tanto
ms de admiracin por cuanto que yo me pona por primera vez en contacto, a travs de
este gran pensamiento, con la corriente filosfica que va de Kant a Hegel: todo un mundo me revel. Desde entonces no me ha abandonado jams ese fervor y pocas son las veces que me aplico a desembrollar un problema de sociologa o de etnologa sin reavivar
previamente mis reflexiones con la lectura de
algunas pginas del 18 Brumario de Luis Bonaparte o de la Critica de la economa Poltica'.7
Mas si todo esto es verdad, no se comprende por qu los estructuralistas no se autodenominan simplemente marxistas y por qu llaman con tanta insistencia su mtodo, que dicen haber tomado de Marx, estructural y no
sencilla y llanamente, dialctico. Esta pregunta es extraamente homologa a otra hecha a
Sartre en los aos en que aseguraba estar en
"profundo acuerdo con la filosofa marxista":
por qu mantener, en fin ce cuentas, la posicin existenci alista? Y la respuesta, tericamente demostrada y prcticamente comprobada por el comportamiento del propio Sartre,
es que el mantenimiento de la posicin existencialista significa, al propio tiempo, la incomprensin y el rechazo de una parte esencial del marxismo. Nosotros pensamos que lo
mismo puede decirse del estructuralismo -a
pesar de sus diferencias con el existencialismoy que su repulsa a ser confundido con el materialismo dialctico, lejos de reducirse a una
cuestin de terminologa o de amor propio te6 C. Lvi-Strauss. Antbropologie structurale. Pars.
1958, p. 364.
7 dem. Tristes to piques. Pars. 1955, p. 44.

rico, traduce un desacuerdo de carcter fundamental con el marxismo. Este desacuerdo se


registra en los siguientes momentos esenciales:
I. El estructuralismo no se 'limita simplemente a plantear la prioridad metodolgica de
la sincrona sobre la diacrona; las separa hasta el extremo de hacer incomprensible su evidente unidad interna. Cierto, no identifica las
cosas desde un punto de vista puramente esttico, no niega el problema de la diacrona,
Sin embargo, en la "teora estructural de la
diacrona" se trata de hecho de la negativa a
dar una solucin adecuada a los problemas de
la historia.
An reconociendo el hecho en s del simple
desenvolvimiento en el tiempo de las diversas
estructuras, no lo considera como un proceso
abierto hacia el futuro, sino por el contrario,
ve en l un movimiento hacia la culminacin,
o sea, hacia la inmovilidad. El. lingista A.
Greimas escribe que "la historia, en vez de
ser un punto de partida, como no se cesa de
repetir, es, al contrario, un remate", y que "lejos de ser un motor, es ms bien un freno".
Por eso, desde su punto de vista, "el dicho popular 'por mucho que se cambie una cosa no
deja de ser la misma cosa" tiene su gran parte
de verdad".8 Aqu es evidente que falta lo
principal: la historia, en tanto que proceso de
transformacin ininterrumpida e ilimitada de la
sociedad humana, es decir, lo que se llama propiamente historia.
En tales casos, cuando el estructuralismo reconoce ciertas transformaciones de la estructura no llega a comprenderlas ms que como un
''estallido de la estructura" a resultas de su
choque con fenmenos exteriores. De tal suerte, el estructuralismo hace caso omiso de las
leyes internas del desarrollo histrico y toda la
historia permanece "abierta" en la medida en
que aparece como sucesin fortuita de pocas
y perodos discontinuos. As, M. Foucault nos
presenta en Las palabras y las cosas las diferentes
pocas del saber como una serie de escenas
epistemolgicas, constituyendo ms bien la policroma de un caleidoscopio que el proceso
real del desarrollo progresivo de la historia.
En otros trminos, mientras que todo el espritu de la dialctica consiste en mostrar la estructura y la historia en su profunda unidad,
el estructuralismo menosprecia esta unidad y
no retiene de la estructura ms que su aspee-

8 Temps modernes. Noviembre 1966, pg. 823.

LUCHA IDEOLGICA

to relativamente invariable, se mueve en un


crculo vicioso entre estructuras sin historia real
y una historia sin estructura real.
II.- El marxismo permite la concepcin racional de la unidad de la estructura y de la
historia porque ha identificado el motor mismo de todo proceso: la contradiccin dialctica. Siendo la unidad de los contrarios, la contradiccin incluye tanto la invariabilidad relativa de la estructura como las etapas sucesivas del desarrollo histrico; ahora bien, presentndose al mismo tiempo en calidad de lucha de los contrarios, revela el dinamismo interno de la estructura y de las transformaciones cualitativas que le hacen determinar la historia real.
El estructuralismo desconoce la contradiccin
dialctica, y sta es una de las caractersticas
ms peculiares de su mtodo. No reconoce
ms que la oposicin complementaria de los
hechos, de los fenmenos, de las estructuras,
es decir, la forma exterior o la impronta inerte de la contradiccin dialctica. Las referencias ordinarias del estructuralismo son las relaciones de oposicin complementaria, existentes
entre los elementos, por ejemplo, de un sistema de afinidades o de un sistema de conceptos. No son stas unas contradicciones internas,
dialcticas, y el funcionamiento de los diversos elementos del sistema no est ligado con
la dialctica, sino con el mecanismo del fenmeno.
Lo principal en el anlisis cientfico reside
en que tras la invariabilidad aparente del mecanismo, los procesos contradictorios ms secretos que lo han engendrado le harn transformarse, en el instante necesario, en otro mecanismo. El marxismo no niega, en manera
alguna, la necesidad del anlisis de los mecanismos concretos de los fenmenos sociales.
Baste recordar cmo estudia Marx en El Capital el mecanismo del paso del ciclo M-D-M,
simple circulacin de mercancas, al ciclo DM-D', frmula general del capital, cuyas contradicciones nos ayudan, a su vez, a elucidar
el mecanismo de la extorsin de la plusvala
y a comprender el proceso de la lucha de clases. El mtodo de Marx no implica ninguna
negativa a tomar en consideracin el mecanismo de los fenmenos, pero tras la invariabilidad relativa de los mecanismos saca a la luz
la viva dialctica de los procesos. Cabalmente, por eso, el mtodo cientfico, dialctico,
permite demostrar, como escriba Marx, que
"la sociedad actual no es ningn cristal duro,

111

sino un organismo susceptible de transformacin y en transformacin constante".9 A este


respecto, el mtodo del estructuralismo debe
ser evaluado como antidialctico.
III.- Por qu el estructuralismo no ve las
contradicciones dialcticas, punto de enlace entre la historia y la estructura? Porque no tiene seriamente en cuenta la base de toda dialctica de los hechos humanos, es decir, la dialctica de la base de todos los hechos humanos: la produccin social de los bienes materiales. Este es el quid ddl problema: la dialctica cientfica de Marx es inseparable de su
materialismo, porque es en la prctica material del hombre donde, en fin de cuentas,
arraiga (bien entendido que sin reducirse a
ella) la dialctica de todos los dems aspectos
de la vida y la conciencia social. De ah que,
cualesquiera que sean los mritos parciales de
los estructuralistas, no tienen ninguna probabilidad de llegar a buen trmino si no prestan la
debida atencin a las bases determinantes ce
todos los fenmenos sociales.
Son tambin inaceptables las pretensiones del
estructuralismo de unlversalizar el mtodo del
conocimiento de todos los fenmenos y procesos. Aqu sirve de punto de partida la absolutizacin del lenguaje, de las estructuras lingsticas, que se consideran determinantes en
relacin con todos los dems factores sociales.
Lvi-Strauss dice: "El lenguaje es el hecho cultural por excelencia (que distingue el hombre
del animal)",10 y de ah resulta el axioma mayor del estructuralismo: que la lingstica es
para el conjunto de las ciencias del hombre
la ciencia piloto. En virtud de ello debe sealarse la sorprendente inconsecuencia del estructuralismo que, al exigir el anlisis ce todos los elementos del sistema en sus relaciones, paralelamente, destaca del sistema de los
fenmenos sociales un nico factor, uno de los
elementos, al que se confiere artificialmente un
significado decisivo. Si Descartes poda creer
en su poca que, simplemente, el lenguaje distingue el hombre del animal, hoy sabemos, y
as lo demuestra la ciencia, que tal diferenciacin se ha ido produciendo poco a poco por
un sistema de causas, del que el lenguaje es
un elemento entre otros no menos importan-

9 C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas, t. I, pg.


470.
i o C. Lvi-Strauss. Antbropologie structurale, pg.
392.

112

LUCHA IDEOLGICA

tes, tales como la fabricacin de los instrumentos


de trabajo. Esto es, en fin de cuentas, lo que
condiciona el nacimiento del lenguaje, ntimamente ligado al desarrollo de la conciencia humana.
Tampoco es justa la nocin del papel de la
lingstica como ciencia piloto. La transferencia simplista de los mtodos y los conceptos de
una ciencia a otra, escamoteando el estudio
de las diferencias reales y de las articulaciones
concretas, conduce a sustituir el anlisis cientfico por la metfora. As lo ha mostrado con
acierto el lingista marxista G. Mounin. Los
estructuralistas llegan al colmo de imaginar que

CONTRA LA REPRESIN,

acumulando cierta suma de conceptos y trminos sobre un grupo cualquiera de hechos de


la vida humana, descubren un "cdigo" que
lleva a discernir los "misterios" del conocimiento. En realidad, tal mtodo "epistemolgico" es formal y estril. As, pues, por su
menosprecio del materialismo histrico, el estructuralismo tiene que pagar como rescate el
retroceso al enigma insoluble de la historia, al
atolladero del idealismo antropolgico, a la arbitrariedad de las recetas epistemolgicas.
(Continuar)

EN DEFENSA
DE LOS DEMCRATAS

Solidaridad con los patriotas


dominicanos
La Repblica Dominicana contina bajo el imperio de la represin proimperialista. Los asesinatos polticos de dirigentes y militantes democrticos se suceden a diario. Con este macabro
propsito, en el pas actan organizaciones reaccionarias protegidas por los servicios secretos del
gobierno y bajo las rdenes de la Agencia Central de Inteligencia norteamericana (CA). Los
crmenes y los hechos terroristas apuntan no solamente contra las personas y las organizaciones
revolucionarias, sino tambin contra otros sectores democrticos y progresistas del pas. Aumenta constantemente el nmero de presos polticos, a los cuales se les somete a toda clase de
vejmenes y torturas. Toda exigencia popular es
calificada de "subversiva".
En diciembre ltimo, el Partido Comunista
Dominicano dio a conocer una serie de datos
sobre esta atmsfera de terror y barbarie implantada por los enemigos de la libertad en este pas.
La denuncia comprende el primer perodo de gobierno proimperialista de Joaqun Balaguer, heredero y continuador del trujillismo.
En marzo del ao en curso, en una alocucin
radiotelevisada, este mandatario dijo que si no
cesaba la huelga en San Francisco de Macors,
recurrira a las Fuerzas Armadas. Respecto a la
huelga en protesta por la represin policaca
Balaguer dijo que "ah est la prueba del peligro de las ideas comunistas para el pas".
Durante su intervencin televisada Balaguer
asegur que el silln presidencial "es un verdadero barril de plvora". Temeroso, no sin razn, de que explote la ira popular, dijo amenazador: "Pero si estalla, no slo herir a quien

est sentado en l, sino que su capacidad destructiva abrazar a todo el pas".


Con la cada de la tirana de Trujillo, quien
se mantuvo en el poder a sangre y fuego desde
1930 hasta 1961, las masas populares dominicanas abrieron un amplio proceso democrtico, el
que, en 1965, se encauzaba hacia una nueva e
importante perspectiva. Precisamente para torcer
ese rumbo poltico, el gobierno de Estados Unidos desembarc en Santo Domingo, en abril de
dicho ao, un destacamento de cerca de 40 mil
"marines" y paracaidistas.
La actual situacin no es ms que producto
de ese hecho vandlico, ya que el ttere Joaqun
Balaguer ascendi a la presidencia del pas a
travs de unas elecciones fraudulentas, urdidas
por la oligarqua criolla y por el aparato de
conspiracin reaccionaria.
David Fairchild, un ex funcionario norteamericano de la Agencia Internacional de Desarrollo (AID), que haba trabajado en Santo Domingo, denunci en diciembre ltimo que el
gobierno de Estados Unidos mantiene en la
Repblica Dominicana un "gobierno paralelo",
el cual, operando desde la sombra, controla los
planes econmicos del pas, principalmente los
que se realizan con prstamos norteamericanos;
dirige el trabajo de los agentes de la CA contra las fuerzas populares del pas, acta dentro
del ejrcito dominicano y organiza el terror.
Pero los asesinos de la Repblica Dominicana
no podrn perpetrar por mucho tiempo e impunemente, como ellos desean, sus fechoras. Las
condiciones nacionales e internacionales han cambiado sustancialmente: no son las mismas que
rodearon a la tirana trujillista. El pueblo domi-

114

CONTRA LA REPRESIN, EN DEFENSA DE LOS DEMCRATAS

nicano cuenta con la solidaridad militante de


los dems pueblos de Amrica Latina, sobre todo de Cuba, Chile, Per y Bolivia, cuyas victorias en favor de la liberacin nacional contribuyen a poner en evidencia a los criminales yanquis
y sus lacayos all donde pretenden frenar el curso de la historia valindose simplemente de la
fuerza bruta, como ocurre hoy en la Repblica
Dominicana, Brasil, Hait, Paraguay, Guatemala y otros pases.
El gobierno dominicano trata por todos los
medios posibles de impedir que la opinin pblica internacional tome conciencia de la atmsfera de terrorismo implantada en la pequea
isla del Caribe. Con este propsito, al propio
tiempo que la prensa democrtica es perseguida

con saa, los rganos de divulgacin al servicio


del gobierno y las agencias noticiosas del imperialismo norteamericano gastan cubos de tinta
presentando una imagen deformada de la realidad. Pero todo este esfuerzo ha sido finalmente intil. Los pueblos del mundo se han enterado, por diversos medios, de la verdad y, por
ello, as como lo hicieron ante la invasin yanqui en 1965, no han vacilado en manifestar su
apoyo solidario al abnegado pueblo dominicano. No cabe duda que bajo su empuje el rgimen de Balaguer caer, como cay la tirana
trujillista.
Arturo RIVERA

Pginas de la historia del pensamiento socialista


El gran sueo del comunismo hizo un largo recorrido desde la utopia a la ciencia y se ha
materializado hoy en la praxis social de ms de un tercio de la humanidad. La generacin que
edifica el comunismo y lucha en pro de sus ideales no puede dejar de interesarse por la historia
de las ideas socialistas y por los mritos imperecederos de los precursores del comunismo cientfico. Los insignes representantes del socialismo utpico figuran entre los ms esclarecidos pensadores de la humanidad. i( Miraban -segn palabras de 1Lenin- hacia el lado en que se mova el
desarrollo; se adelantaban efectivamente a ese desarrollo'
Mas ningn sistema utpico poda dar al proletariado una argumentacin cientfica de sus luchas
de clase y determinar las leyes de la construccin del comunismo. Las experiencias adquiridas por
la clase obrera y sus idelogos en el proceso de superacin de las concepciones utpicas sobre el
futuro de la sociedad siguen en nuestros das ayudando al movimiento comunista a resolver las tareas de palpitante actualidad que se le plantean. El estudio de esas experiencias es premisa indispensable para que se lleve con xito una lucha terica fundamentada contra los falsificadores de la
historia del comunismo cientfico.
Damos comienzo a la publicacin de la serie temtica "Pginas de la historia del pensamiento socialista" con un artculo de W. Zeidel-Chepner, historiador de la RDA, sobre la vida y las
actividades de Wilhelm Weitling. Este ao se ha cumplido el centenario de la muerte de este
destacado terico del comunismo utpico.

Wilhelm Weitling
por WALTRAUT ZEIDEL-CHEPNER
El movimiento obrero alemn honra en la figura de Wilhelm Weitling a un luchador abnegado y firme, a un eminente terico del comunismo utpico.
Al nombre de Weitling est ligado el comienzo del movimiento obrero alemn, su primer decenio. Sastre de profesin, hubo de compartir
el destino de muchos artesanos proletarizados.
En los inicios de los aos treinta del siglo pasado Weitling recorre Alemania y Austria y en
1833 aparece en Pars, donde encuentra correligionarios, tan esperados por l, en la Liga de los
Proscritos, organizacin democrtica pequeoburguesa secreta de emigrantes alemanas.
Por aquellos aos Pars era el centro revolucionario de Europa. En las insurrecciones de
Lyon de 1831 y 1834, el proletariado francs
present al capital las primeras batallas clasistas. Y se agrupaba ya para luchar contra un rObras Completas, t. II, pg. 234. Ed. Cartago.

gimen, el burgus, que ni siquiera se haba afirmado an en Alemania.


Para los primeros proletarios alemanes Pars
se convierte en una escuela revolucionaria. Las
enseanzas de la lucha del proletariado europeooccidental aceleran el proceso de su maduracin ideolgica y poltica y de la toma de conciencia en cuanto a la estrechez clasista de los
programas burgueses y pequeoburgueses de reformas polticas y sociales. Hallan en las concepciones comunistas de los babuvistas (partidarios
de la doctrina de Babeuf) una anticipacin a su
propia crtica del rgimen de explotacin y a su
modo de ver el mundo futuro, un mundo sin
indigencia y sin un trabajo esclavizados Casi
simultneamente a sus hermanos franceses e ingleses, los proletarios alemanes organizan un
movimiento de clase propio, pese a que su pas
se encuentra an en el umbral de la revolucin
industrial y no ha resuelto los problemas de la
revolucin democrtico-burguesa.

116

PAGINAS DE LA HISTORIA DEL PENSAMIENTO SOCIALISTA

Los artesanos proletarizados aparecen durante casi un decenio como vanguardia ideolgica
y poltica del proletariado alemn, lo que les
permite, segn palabras de Engels, ser capaces
de "adelantarse instintivamente a su futuro desarrollo y de organizarse, aunque no tuviesen
plena conciencia de ello, como partido del proletariado", pese a que "no eran an proletarios
en el pleno sentido de la palabra",2 Evidentemente, el movimiento se halla en un estado inicial, con la agravante de que el atraso econmico y poltico del pas dificulta la lucha. La
ausencia de un poderoso proletariado industrial,
la emigracin forzosa y el carcter ilegal del trabajo limitan las concepciones tericas de los revolucionarios alemanes y reducen el radio de su
actividad prctica.
En 1836-38, los elementos proletarios de la
Liga de los Proscritos se separan de sus compaeros de viaje pequeoburgueses. La creacin de
la Liga de los Justos significar la salida a la
arena histrica del movimiento comunista, polticamente independiente, del proletariado alemn.
Weitling figura entre quienes asisten a su nacimiento. En 1838 ofrece a los obreros alemanes
en su folleto La Humanidad tal como es y lo
que debiera ser el primer programa comunista
revolucionario. Este manifiesto del comunismo
obrero alemn es un valioso testimonio de perspicacia poltica y vigor terico, en los que se
pone de manifiesto la superioridad del pensamiento proletario sobre todas las concepciones
burguesas. En un mundo en que la propiedad
privada, el dinero y el ocio se identifican con
la felicidad, Weitling proclama que la liquidacin de todas esas lacras es la nica premisa
real para el futuro feliz de la humanidad. Diez
aos antes de la aparicin del Manifiesto Comunista Weitling orienta al proletariado alemn hacia el comunismo, como nica organizacin de la
sociedad que garantiza al pueblo trabajador el
usufructo de todos lo<s bienes creados por l.
El carcter utpico de las ideas sobre un mundo sin indigencia y sin un trabajo esclavizado!'
era, enteramente natural en el estadio inicial del
movimiento obrero (consecuencia de la inmadurez del capitalismo y del nivel de preparacin
terica, insuficientemente elevado, de los primeros lderes proletarios), lo que no menoscaba
la fuerza revolucionadora de las mismas. Ante
los obreros se planteaba un objetivo por el que
vala la pena luchar. Son significativas la agudeza poltica y la consecuencia terica con que ese

: 2 C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas, pg. 672.


Ed. Carta so.

comunismo obrero incipiente se opone a las incoherentes doctrinas pequeoburguesas: "No confiamos en las reformas que algunos pretenden
realizar por medio de capitales, como tampoco
confiamos en los propios capitalistas: ni de las
unas ni de los otros podemos esperar nada perfecto, como no sean las mismas trampas... S
de grandes montones de dinero hacemos otros
ms pequeos, el dao ser mayor que el bien,
porque corromperemo'S a millares de hombres
con el espritu de la usura..."
An hoy siguen revistiendo importancia muchas tesis de Weitling, deducidas de las experiencias de la lucha proletaria en su perodo inicial. El advirti con insistencia que no se poda
esperar que el nuevo rgimen social se instaurase como resultado de una negociacin amistosa
con los detentadores del poder: "No creis que
vais a conseguir algo bueno de vuestros enemigos a travs de un acuerdo: slo en vuestra espada est vuestra esperanza. Todo acuerdo entre ellos y vosotros ir en detrimento vuestro".
Weitling fue el primero en decir a los obreros
alemanes que el anhelado sistema comunista slo podra ser obra de sus propias manos.
En 1841 viaja a Suiza con el fin de reunir
all a los obreros alemanes en torno a la bandera comunista. Comienza a publicar en ese pas
la revista Joven Generacin, primer rgano de
prensa de los obreros alemanes, una parte de
cuya tirada se enva ilegalmente a las secciones
parisina y londinense de la Liga, y algunos ejemplares a Alemania. En las pginas de la revista,
los parias oprimidos y humillados del planeta,
a quienes hasta entonces, en el mejor de los casos, slo se les haba compadecido con condescenca, son ensalzados por vez primera en tanto
que creadores de todos los bienes y como hombres que poseen una fuerza y tienen un objetivo. Tambin por primera vez se les exhorta a
una lucha resuelta, hombro con hombro con los
hermanos de clase de otros pases, por un mundo sin martirios e infamias. Ya en el editorial
del primer nmero Weitling pone de manifiesto,
en forma contundente y sin compromisos, la madurez poltica de los obreros alemanes y sus pretensiones de poder: "Tambin nosotros queremos
tener voz en los debates pblicos en torno al
problema de la felicidad y de los sufrimientos
de la humanidad, porque nosotros, los hombres
de blusa, chaqueta y gorra, somos los ms numerosos, los ms tiles, los ms fuertes y, pese
a ello, los menos apreciados en todo el mundo".
Weitling llama la atencin de los desposedos
del planeta sobre dos factores claves de su lucha emancipadora: la organizacin y la conciencia. Sois una inmensa mayora -dice-, el

PAGINAS DE LA HISTORIA DEL PENSAMIENTO SOCIALISTA

asunto est slo en ponerse de acuerdo, en llegar a una mutua comprensin.


No fue fcil conseguir la asociacin de los
asalariados ambulantes y mantener los hilos de
la organizacin en un momento en que la fuerza de trabajo fluctuaba constantemente. Weitling
combina con xito la actividad ilegal con la legal y se afana por integrar en la liga comunista secreta a los miembros ms revolucionarios
de las sociedades corales, gimnsticas y culturales.
Difcilmente pueden valorarse en toda su magnitud los esfuerzos emprendidos en el terreno
de la poltica cultural por los primeros proletarios, los cuales pretenden abrir una brecha en el
muro de privilegios de las clases dominantes en
lo que a la enseanza se refiere. Despus de
una jornada laboral de 14 a 16 horas, los obreros asisten a conferencias, estudian filosofa y
poltica. Cuando en 1844 Carlos Marx traba conocimiento con ese movimiento cultural y de
ilustracin, hace un clido elogio de la sed de
saber de los obreros, de su energa moral y su
incansable afn de superacin.
En 1842 Weitling escribe su obra fundamental
y ms importante, Garantas de la Armona y
a Libertad, en la que procura exponer de manera sistemtica la cosmovisin comunista y caracterizar los rasgos principales de la futura sociedad. Al igual que otros precursores del comunismo cientfico, Weitling no pudo formarse una
idea justa de las leyes de la evolucin social,
de las fuerzas motrices de la historia. Repudia
la sociedad de explotacin simplemente como
factor que se contradice con la naturaleza del
hombre, con la razn y la justicia y opone a
aqulla una sociedad racional y justa. Sin embargo, sus posiciones proletarias
le permiten
comprender el mal fundamental de la poca con
mucha mayor agudeza y profundidad que lo
podran hacer los idelogos y polticos liberales
y pequeoburgueses de aquel tiempo. No es en
el "privilegio de la propiedad", sino en las posibilidades sociales parejas y en la propiedad comn donde Weitling ve las garantas del bienestar y la armona de la sociedad en su conjunto y de cada individuo, la fuente de un desarrollo sin lmites de las ciencias y las artes y
del perfeccionamiento fsico y espiritual del hombre.
El desconocimiento de las leyes de la historia impide a Weitling comprender la regularidad
histrica de que Alemania emprenda la va del
desarrollo capitalista. Considera que es posible
eludir la formacin capitalista, evitando as
que los obreros alemanes repitan la amarga experiencia de sus compaeros ingleses y fran-

117

ceses. Situado en el flanco extremo de la oposicin antifeudal, lucha contra el orden de cosas medieval y los vestigios feudales. Desde las
posiciones del pueblo trabajador Weitling combate el clericalismo, el cual condiciona "la dicha eterna en el ms all a una paciente renuncia a los placeres terrenales" y se esfuerza
por arrancar el manto ideolgico de las prerrogativas y los privilegios para los menos, perpetuados con el concurso de los dogmas religiosos.
A la crtica liberal de la religin que hacen los
jvenes hegelianos y a la democrtica hecha por
Feuerbach aade la interpretacin comunista de
la Biblia en su obra Evangelio del pobre pecador, por la que es encarcelado en 1843.
Weitling pone en evidencia el carcter de clase del liberalismo y demuestra que el ideal social individualista de ste no proporciona al
pueblo trabajador lo prometido. Lo que corresponde a las demandas de las masas trabajadoras no es el ideal liberal de la propiedad privada en libre competencia, que no hace ms que
perpetuar la anarqua y la explotacin, sino el
sistema de planificacin social de la produccin.
El tumor canceroso de la propiedad privada sigue conservando todos sus sntomas: pobres y
ricos, seores y esclavos, inseguridad social, ausencia de derechos polticos, falta de instruccin
para los desposedos; y todas las cualidades amorales que ello implica, como la envidia, la avaricia, el vicio y el crimen, la enemistad entre
los pueblos y la guerra, "el monstruo ms abominable que ha colocado al hombre en condicin inferior a la de la bestia".
En el programa de los demcratas pequeoburgueses Weitling no encuentra garantas sociales de libertad, justicia y fraternidad. "Proclamad la libertad y la justicia, derribad los tronos,
suprimid la nobleza y el clero, destruid el ejrcito regular y gravad con impuestos a los ricos;
con ello conseguiris mucho, sin ningn gnero
de dudas, pero no estar afirmada an en la
tierra la felicidad del hombre. Para que llegue
a su trmino nuestro cometido, no podemos detenernos ah".
Weitling concibe el comunismo como la mxima fructificacin de la democracia, como la plasmacin de la autntica esencia de la misma y
est lejos de la sobrevaloracin pequeoburguesa de las formas parlamentarias. El poder del
pueblo es posible solamente sobre la base de la
propiedad social, a condicin de que existan
iguales premisas sociales para el desarrollo de
las aptitudes y la satisfaccin de las necesidades
de cada uno.
La etapa inicial del movimiento obrero alemn
est marcada por un relevante internacionalismo

118

PAGINAS- DE LA HISTORIA DEL PENSAMIENTO SOCIALISTA

proletario y una crtica violenta del nacionalismo burgus. Weitling muestra en forma elocuente la primaca de los antagonismos de clase sobre las contradicciones nacionales, pone al descubierto los intereses egostas de los poderosos,
intereses que se encubren con la hipcrita consigna de la "defensa de la patria", y exige la
solidaridad internacional de los obreros en la
lucha contra los explotadores y opresores nacionales. Con seis aos de anterioridad al Manifiesto Comunista Weitlmg proclama la tesis de que
los obreros no tienen patria y de que sta existe
solamente para los propietarios. Los pobres no
poseen nada que les pueda arrebatar el enemigo
exterior; de todo lo que tenan se ha apoderado ya el enemigo interno. Por lo tanto, los pobres deben aunarse bajo una bandera comn a
todos los hombres. "Por el momento carecemos
de patria -dice Weitling-, la tendremos slo
cuando la sociedad se preocupe del bienestar material de todos sus miembros por igual". Esa
patria merecer que "por su defensa pongamos
en riesgo nuestra sangre y nuestras vidas".
Con el ejemplo de las obras de Weitling, a
las que calific de geniales, Carlos Marx opuso
al modo de pensar de la lite intelectual burguesa las posibilidades intelectuales y polticas
del proletariado. En 1844 escribi: "Dnde poda ella (la burguesa alemana), incluyendo a sus
filsofos y escribas, presentar una obra relativa a
la .emancipacin -poltica- de la burguesa, como las Garantas de la Armona y la Libertad
de Weitling? Si se compara la inspida y pusilnime mediocridad de la literatura poltica alemana con este sublime y brillante comienzo de
los obreros alemanes: si se comparan estos gigantescos zapatos de nio del proletariado con las

proporciones enanas de los desgastados zapatos


polticos de la burguesa alemana, hay que profetizar a esta Cenicienta una talla de atleta.*
La singular orientacin de Weitling en cuanto
a las transformaciones comunistas ayuda indudablemente al movimiento obrero, que da sus primeros pasos, a liberarse de la tutela burguesa.
Pero slo Marx y Engels, que descubrieron las
leyes del desarrollo de la sociedad capitalista
pertrecharon por primera vez al proletariado
con la estrategia y la tctica de la lucha revolucionaria victoriosa. En la segunda mitad de la dcada del 40 del siglo XIX* el movimiento obrero abandona sus "zapatos de nio" y dirige sus
miradas hacia el comunismo cientfico.
Weitling no pudo elevarse al nivel de Marx y
Engels. Al exhortar a la revolucin no tuvo en
cuenta la correlacin real de fuerzas e hizo caso omiso de las leyes objetivas del movimiento
revolucionario. En sus razonamientos, la revolucin adquiere un carcter de motn espontneo
y la lucha de la clase obrera por los derechos
polticos y por mejoras econmicas en el marco
del rgimen vigente es evaluada como un fenmeno negativo. La ruptura con lo<s fundadores
del comunismo cientfico se hace inminente.
En 1846 Weitling se traslada a Estados Unidos, donde procura continuar su labor terica
y prctica. Tres das antes de su muerte pudo
vrsele an en un mitin organizado por varias
secciones de la I Internacional en Nueva York.
Por ltima vez es testigo en ese mitin del triunfo y la fuerza de la solidaridad internacional
del proletariado, por la que luch toda su vida
3 Ibdem, pg. 671.

Crtica y bibliografa

Un anticomunismo
El autor del libro que comentamos es un anticomunista. Puesto a
divagar sobre los cambios que tendrn lugar, a su juicio, en el movimiento comunista mundial "en.
los dos o tres prximos decenios",
no lo hace dentro de un crculo
estrecho de expertos en pronosticacin de la lucha contra el comunismo, sino que se dirige a extensos
ncleos de lectores. El trasfondo es
claro: se prepara a la opinin pblica para que interprete la futura
realidad poltica desde determinadas
posiciones.
La premisa de partida es la siguiente: "Si el sistema se derrumbara en Rusia, probablemente la
herida resultara mortal en todas
partes para los gobiernos comunistas... Y se quebrantara de raz la
capacidad de supervivencia de los
distintos partidos comunistas, que se
convertiran en fracciones de declinante importancia."
Aunque a
mster Crozier slo le es dado suponer, y no disponer, sus suposiciones son muy significativas. Hacen
resaltar algo esencial de la estrategia anticomunista de perspectiva:
puesto que existe la Unin Sovitica, el futuro del movimiento comunista est firmemente asegurado;
de donde se deduce que el antisovietismo constituye la direccin del
golpe principal.
Crozier busca en vano la fuerza
que, interviniendo contra el PCUS
y al mismo tiempo "contra la revolucin que ha puesto al partido
en el poder", pudiera destruir el
sistema sovitico.
A las absurdas
elucubraciones acostumbradas del
pensamiento poltico burgus sigue
una sarta de conclusiones poco consoladoras para los que piensan como el autor: "Es imposible imaginarse que el KGB intenta restaurar el capitalismo (?!)"; "no
cabe pensar en el xito de un golpe de Estado por parte del ejrcito"; tan inverosmil es que se
i B. Crozier. The Future of Communist Power. London, Eyre and
Spottswoode, 1970, 247 pp.

hagan realidad las esperanzas de


los "liberales occidentales" sobre
la evolucin pacfica del socialismo hacia el capitalismo o de que
los grupos izquierdizantes lleven a
cabo una "revolucin popular" antisocialista. As, pues, concluye Crozier, "la perspectiva es sombra...
La Unin Sovitica, base del podero del comunismo mundial, es
inquebrantable". Como se ve, los
"kremlinlogos" gestan ideas completamente disparatadas, contraponiendo al Partido el Estado socialista y sus rganos. Con esto ponen
de manifiesto una
incomprensin
absoluta de la esencia del rgimen
socialista. Pero hacen un reconocimiento importante; no hay ninguna esperanza en que caiga el Poder sovitico.
Para el autor son tambin sombras las perspectivas del anticomunismo en el mundo entero. "La
'comunidad
socialista'
-escribequeda en el mapa del mundo como una mancha enorme y, por lo
visto, imborrable". Una "situacin
sumamente
amenazadora"
surge
tambin en Amrica Latina y en
diferentes pases de Europa Occidental, y no digamos ya en el Sudeste de Asia, donde se vislumbra
un
"ensanchamiento
geogrfico"
del socialismo. El pronstico general es inequvoco: "Habr una guerra larga. Los hechos obligan a
desechar toda idea de una victoria rpida, toda esperanza en un
hundimiento prximo del poder comunista... Sin embargo, no hay
razones para considerar que este
sistema se extender con rapidez
en los prximos aos". Cierto es
que no en todas partes se puede
desechar esa posibilidad, previene
Crozier. Es como si despus de
haber perdido la fe en una victoria prxima, el autor confiara an
en una "guerra larga", en que su
desenlace puede redundar en beneficio del imperialismo.
Nos encontramos ante un curioso fenmeno ideolgico que pone
de manifiesto qu formas toma la
crisis en el campo de los anticomunistas. Aunque incluso a ellos

Juicioso"
la historia les ensea algo, no
abandonan con rapidez sus ilusiones. Los anticomunistas ven ya que
sus asuntos marchan de mal en
peor, pero todava no quieren reconocer que la prdida del futuro
previsto representa la prdida del
futuro
en
general.
Continan
cifrando sus esperanzas, aunque ya
sin especial optimismo, en "formas epignicas del marxismo": el
revisionismo de cu derechista y
el "izquierdista" y, naturalmente,
en Ja violencia.
Por supuesto que el nfasis de
la obra no estriba en dar a conocer al mundo pronsticos tan tristes para los defensores del capitalismo. Al autor le intranquiliza
la difusin en Occidente de opiniones "ligeras", a juicio suyo, sobre el comunismo. Se trata de que
en el umbral de los aos 70 los
anticomunistas tropezaron con un
nuevo e inesperado obstculo ideolgico, al que Crozier llama acostumbrada sofisticacin liberal sobre
el comunismo. De aqu se desprende un cierto viraje en la tctica : se esfuerzan por dialogar con
los liberales para atraerlos a su
lado.
No hay necesidad de ser arbitro
en el duelo de Crozier con las
ideas liberales. El propio hecho de
la polmica indica la profundizacin de la crisis del anticomunismo. En realidad, algunas de estas
ideas son una negacin de los
dogmas anticomunistas que durante muchos aos eran artculos de
fe en Occidente. Por ejemplo, segn Crozier, los liberales consideran que el movimiento comunista
no constituye un instrumento de
la poltica exterior sovitica y que
por eso no hay ninguna razn para proclamar el anticomunismo como poltica de Estado; la guerra
fra, discurren, es ya cosa del pasado, y los bloques militares creados so pretexto de la lucha contra
una supuesta agresin comunista
no tienen ya sentido. El comunismo, dicen ms adelante, es una
idea, y contra las ideas es intil
luchar con las armas.

120
Por supuesto que al expresar semejantes puntos de vista, los liberales estn muy lejos de simpatizar con el comunismo, son adversarios de l. Mas al rechazar el
comunismo para sus pases, admiten que en otros es una realidad.
Y al mismo tiempo confan en la
"degeneracin" del movimiento comunista, esperando que "se liberalice" o que, por el contrario, pierda su fuerza de atraccin y deje de
ser un problema real en Occidente,
y que en los pases socialistas los
"intereses nacionales" prevalezcan
sobre la fidelidad al marxismo. No
es difcil advertir que los puntos
ce vista de los liberales no slo
estn lejos de comprender el comunismo, sino que contienen una
determinada
carga anticomunista.
Y si, pese a todo, Crozier los ataca,
no es porque no haya valorado
dicha carga, sino porque los acepta como una oposicin burguesa a
la forma ms belicosa del anticomunismo contemporneo, como un
torpedeamiento de sus fundamentos.
Crozier, como haba que esperar,
no puede contraponer nada a las
concepciones liberales
salvo las
viejas falsedades sobre el comunismo. He aqu, para variar, una
muestra ce sus opiniones. "El espantajo idolatrado por las organizaciones anticomunistas -el
"dominio mundial"- tiene el defecto
de que suena a exageracin, emocional e incluso histrica" Bailando el agua a los liberales, el autor
contina: "Mas este espantajo est
ms cerca de la realidad probable,
que otras dos palabras cualesquiera que yo pudiera inventar.
Dejamos hablar a los propios rusos". Y ms adelante aporta una
chande! informe del CC del PCUS
al XXIII Congreso, donde se dice
que "el PCUS har todo cuanto dependa de l para que el sistema
socialista mundial sea cada da
ms poderoso y avance de victoria
en victoria". Evidentemente, el intento de presentar estas palabras
del informe como una prueba de

CRITICA Y BIBLIOGRAFA
las pretcnsiones de los comunistas
soviticos al "dominio mundial" es
-dicho con las propias palabras del
autor- una exageracin, emocional c incluso histrica.
Dos obstculos ve Crozier en la
va de la transicin de los liberales al anticomunismo militante. En
primer lugar, la extensin de las
prevenciones contra la ideologa
y la poltica del anticomunismo.
"Las personas normales y honestas", se lamenta, sienten "cierto
recelo de que las vayan a tomar
por anticomunistas". Pero lo que
an es peor, identifican el anticomunismo con la reaccin, la que
para ellos es "una perspectiva menos tolerable que el socialismo coercitivo". Ya McCarthy, seala el
autor, hizo en su tiempo un montn de tonteras maysculas que
contribuyeron a desacreditar el anticomunismo. Otro obstculo es el
"destacado xito de los comunistas, que han convencido a parte
ci los intelectuales de que su movimiento es de izquierda, que proviene del pueblo".
El objetivo fundamental de Crozier consiste precisamente en intentar disuadir a las "personas
normales y honestas" y a los intelectuales equivocados. No en balde el suplemento literario del Times londinense recomienda su obra
como un "libro de cabecera del
antiagitador". Mstcr Crozier proclama el anticomunismo "juicioso",
asegurando que este hbrido de
aparente sensatez y de poltica
reaccionaria "no presupone en ningn sentido la caza de brujas o
la reduccin de las libertades corrientes, salvo en circunstancias extraordinarias". En cambio, explica el autor, le son inherentes los
siguientes rasgos permanentes: "vigilancia ce los servicios secretos
occidentales y del contraespionaje"; tratar a cada Partido Comunista como a una "organizacin subversiva"; privar a los comunistas
de la libertad de palabra, en particular cuando se trata de los medios de informacin pblica; blo-

Correo de la Redaccin
ques militares agresivos; recurso
a la violencia como nico medio
de derrocar a los gobiernos comunistas, etc.
En una palabra, el anticomunismo "juicioso" de mster Crozier se
diferencia bien poco del histrico
anticomunismo policial del mster
McCarthy. Y sin embargo, entre
ellos hay diferencia. Por encima
de todo llaman a los "liberales no
fanticos" a ir todos "a las fbricas y a las universidades" a agitar contra el marxismo-leninismo.
"Si la guerra larga se pierde -termina diciendo Crozier en su libroes porque no se habrn ciado
tales pasos o se habrn dado a
destiempo". Dicho sea con otras
palabras, el autor previene: la derrota de los anticomunistas es inevitable si no logran ampliar su
base social.
El libro es un sntoma indudable
ce la efervescencia ideolgica que
en las filas anticomunistas han
suscitado los xitos del movimiento comunista internacional. Adaptndose a las condiciones de la
lucha ce clase de comienzos de
la dcada del 70, tratan de acercarse ideolgicamente a los grupos
liberales ce la sociedad burguesa.
El matiz "imitacin del liberalismo" se convierte en el precepto
fundamental de la propaganda anticomunista, que se esfuerza por
justificarse, aunque no sea ms que
un poco, ante la opinin pblica.
A esto contribuyen los intentos
de los Crozier de empujar a ios
liberales a la derecha, a las posiciones del anticomunismo militante. El nuevo mimetismo no ayudar a impedir el evidente fracaso que aguarda a los abogados de
la reaccin. Sin embargo, no se
puede dejar de prestar atencin
a sus maniobras. El descnmascaramicnto del anticomunismo contemporneo, sea cual fuere el ropaje
con que se disfrace, es necesario
para que triunfe la lucha antiimperialista de los pueblos.
E. JORGEN

UNA NUEVA MANIOBRA DE LOS IMPERIALISTAS


Estimados amigos:
ltimamente, crculos burgueses ultrarreaccionarios de Colombia y Venezuela, entrelazados
con los intereses de los monopolios norteamericanos, vienen adelantando, en los dos pases, una
tenebrosa campaa belicista que puede llegar
hasta desencadenar un enfrentamiento armado.
El pretexto es el de la existencia de un litigio
limtrofe acerca de la plataforma submarina y
de las aguas territoriales en el Golfo de Venezuela, que viene siendo dirimido entre los dos
gobiernos por la va de las negociaciones sin
resultados positivos.
Como es sabido, esta zona fronteriza es inmensamente rica en petrleo; estudios geolgicos calculan una existencia aproximada a los 14 mil
millones de barriles. Los grupos de la gran burguesa fomentan un desenfrenado chovinismo,
tratando de contaminar a las masas con un sentimiento irracional de odio recproco entre pueblos cuya historia ha sido la de una lucha conjunta contra sus opresores y la de unas relaciones de fraternidad.
Desde el 24 de julio de 1970, los partidos
comunistas de Colombia y de Venezuela, en una
declaracin conjunta que fue calurosamente acogida por lo.s pueblos, advirtieron: "El verdadero
transfondo del problema es la voracidad creciente de las empresas imperialistas que se disputan el control de los yacimientos petroleros
existentes en el Golfo y el inters de las camarillas reaccionarias de ambos pases de desviar
la atencin pblica de los agudos conflictos internos y lucrarse con las compras de armamento
y con la movilizacin militar que tales situaciones comportan".
Los partidos comunistas hermanos, en enero
de 1971, han coincidido nuevamente en la denuncia de esta maniobra imperialista. Son conscientes de que ello, aparte de la devastacin humana y material con sus graves consecuencias
econmicas, le permitira al imperialismo maniobrar con mayor soltura contra los procesos antimonopolistas y antifeudales que actualmente
se desarrollan en el continente latinoamericano.
Las masas populares colombianas y venezolanas han ampliado la lucha por tomar en sus ma-

nos el control y la explotacin de sus recursos


naturales, uno de los cuales es el petrleo. Se
trata de una de las premisas para el ulterior desarrollo independiente de la economa nacional
de estos pases. En esta perspectiva se encuentra
la reversin, en 1983-84, al Estado venezolano
de la mayor parte de las concesiones petroleras
otorgadas a los trusts extranj eros, y al Estado
colombiano, en 1981, de una de las ms grandes concesiones otorgadas a los mismos consorcios y que se encuentra ubicada en la zona cercana a la frontera. Segn los convenios existentes, estas concesiones revierten con sus instalaciones y equipos.
Son precisamente estos consorcios petroleros
instalados desde hace mucho tiempo, en virtud
de concesiones tanto en uno como en otro pas,
los que se encuentran detrs del conflicto, haciendo uso de toda suerte de maquinaciones para tratar de mantener no solamente sus privilegios actuales, sino de obtener nuevos contratos
con quienes estn dispuestos a otorgrselos, sometindose a sus exigencias.
Es significativo el hecho de que el litigio en
cuestin sea revivido con la agresividad e intransigencia con que se viene adelantando, en los
momentos en que la lucha antimonopolista obtiene considerables xitos en el Continente; cuando el aislamiento de los gobiernos reaccionarios
de las amplias masas se profundiza al mximo
y cuando por su debilidad se tornan dciles instrumentos de los consorcios mundiales del petrleo.
"Los intereses nacionales de Colombia y Venezuela no se contraponen ni se excluyen; pueden y deben armonizarse", se dice en la declaracin conjunta de los dos partidos comunistas.
Esta firme conviccin expresada por los comunistas de ambos pases, es ampliamente compartida por las masas populares. Quienes, en uno
y otro pas, estn jugando con la peligrosa antorcha de provocaciones hacia una confrontacin
blica no toman en cuenta que igualmente hay
grandes fuerzas dispuestas a interponer la ms
tenaz y variada resistencia. En ambos pases hay
ya manifestaciones de repudio entre los sectores
polticos y sociales contra las maquinaciones de

122

CORREO DE LA REDACCIN

la reaccin local y el imperialismo. Un gran


ejemplo de la indignacin que despierta en la
clase obrera la actividad irresponsable de los
sectores reaccionarios, son las declaraciones de
la Confederacin Sindical de Trabajadores de
Colombia y de la Central nica de Trabajadores de Venezuela, condenando la campaa encaminada a torpedear el dilogo tendiente a
proporcionar puntos coincidentes de acuerdo.
Huelga demostrar que los trabajadores colombianos y venezolanos tienen intereses comunes. Sus nicos enemigos son los monopolios
norteamericanos, en primer trmino, y sus asociados nacionales. Los intereses fundamentales
de la clase obrera colombiana son los mismos
del proletariado venezolano; los campesinos en
uno y otro pas se enfrentan a los grandes terratenientes, que mantienen en condiciones de
miseria y atraso a una inmensa masa rural; las
llamadas capas medias de la poblacin son tan

explotadas en Colombia como en Venezuela y


el problema del desempleo creciente es comn a estos dos pases. Las masas populares se
dan cuenta de que estas dificultades pueden
vencerse slo consolidando la unidad y llevando a la prctica el internacionalismo proletario.
Simn Bolvar llam siempre a nuestros pueblos pueblos-hermanos. Esta fraternidad, forjada en los duros aos de lucha contra el colonialismo espaol y cimentada por la historia, de siglo y medio, vivida conjuntamente,
no se olvidar jams en beneficio de los intereses de los neocolonialistas. Los pueblos de
Colombia y Venezuela seguirn fieles a la amistad y la solidaridad tradicionales. No permitirn que se les arrastre a una guerra fratricida y
se alzarn contra cualesquiera opresores que traten de lucrarse con su sangre.
Bogot
Bonifacio VILLAMIZAR

Crnica
REVISTA
INTERNACIONAL
ha sido visitada por el camarada
Gus Hall, secretario general dc
Partido Comunista de los EE.UU.
En su intervencin ante el Consejo de Redaccin y los colaboradores de la revista, el camarada
Hall ofreci un profundo anlisis
de la situacin poltica interna de
EE.UU., se detuvo en los problemas de la poltica exterior, especialmente en relacin con la agresin norteamericana en Indochina, y
se refiri a las tareas que se plantean ante el Partido Comunista.
A este respecto prest la mayor
atencin a la "nueva generacin de
movimientos y de organizaciones de
masas". El camarada Hall caracteriz
con detalle e! movimiento nacional de
los miembros de base de los sindicatos, los cuales han lanzado un reto a
la direccin reaccionaria de la AFLCIO, y mostr cmo las acciones
en pro del derecho a la seguridad
social estn desembocando, como
parte integrante, en el movimiento antiblico de masas, poniendo
de manifiesto la indivisible unidad
de la lucha contra la guerra y las
implicaciones econmicas de la misma. ltimamente han comenzado a
actuar en EE.UU. dos movimientos de nuevo contenido: el de los
veteranos de la guerra de Vietnam
y el de los estudiantes, que vienen
superando las tendencias anarquistas de la organizacin Estudiantes
por una Sociedad Democrtica, as

como las orientaciones burguesas de


la Asociacin Nacional de Estudiantes. El camarada Hall habl de las
inusitadas proporciones que ha alcanzado el movimiento por la liberacin de Angela Davs.
En estos ltimos meses, una parte considerable de las fuerzas progresistas que se pronuncian contra
la guerra, por los derechos democrticos y sindicales y por los de
las minoras nacionales, se han unido formando la amplia coalicin
popular. Por la paz y la Justicia.
El camarada Hall subray que el
Partido Comunista de los EE.UU.,
que forma parte oficialmente de
la direccin de dicha coalicin, se
ha convertido en importante factor
de los movimientos masivos.
Gus Hall hizo una alta valoracin de la labor de REVISTA INTERNACIONAL,
desendole que
siga en lo sucesivo prestando seria atencin a la lucha contra el
oportunismo.
En nuestro Consejo de Redaccin
ha intervenido el camarada Guillermo Garca Ponce, miembro del Bur Poltico del CC del Partido Comunista de Venezuela. Se refiri a
la activacin en su pas del movimiento contra el predominio de los
monopolios yanquis. El PCV, recientemente salido de la ilegalidad,
ntegra hoy, junto con otras fuerzas
democrticas; el Frente Popular en

gestacin. El camarada
Garca
Ponce habl detenidamente de la
tensa lucha ideolgica que han sostenido los comunistas venezolanos
en el Partido con los renegados que
desencadenaron ataques revisionistas contra la teora marxista-lcninista, la praxis de los pases socialistas y el movimiento comunista internacional.
Guillermo Garca Ponce expres
su gratitud a los representantes ce
los partidos fraternales en la revista por el apoyo moral prestado a
los comunistas de Venezuela en esa
lucha difcil que ha culminado con
la derrota de los fraccionalistas.

En Helsinki ha tenido lugar un


encuentro entre Ville Pessi, secretario del CC del Partido Comunista de Finlandia, funcionarios del
Comit Central, miembros del Colegio de Redaccin de Kommunisti
y lectores de diversos medios de la
juventud finlandesa con representantes de la Redaccin de REVISTA
INTERNACIONAL. Los participantes en el encuentro oyeron una informacin sobre la labor y los planes de la revista e hicieron una serie de sugerencias en cuanto a ja
temtica de sta. Se recalc especialmente la importancia que adquieren los materiales que responden a
las aspiraciones ce los jvenes lectores.

EMARAN A SU DISPOSICIN
EN EL MES DE JULIO

Dei profesor universitario


Sergio Vuskovic Rojo.

'6

I
I

GALO GONZLEZ
Y LA

CONSTRUCCIN
DEL
PARTIDO
p
TI

uestra

poca
Propietario: Atilio Gafete Alcntara.
Director Responsable: Jorge Soza Egac?.
Subdirector: Ral Mellado Castro.
Oficina de Redaccin: Avda. Bulnes 143. Depto. 82.
impresores: "Sociedad impresora Horizonte Ltda".
Lira 363 - Santiago.

Por Luis Enrique Dlano.

60 piij'inas que encierran la vida y la lucha del que


fuera Secretario General del Partido Comunista de

le, en los aos ms duros, en la ilegalidad.


/

- ,.

También podría gustarte