Está en la página 1de 57

TERCER INFORME DE GOBIERNO,

CORONEL RODOLFO T. LOAIZA,

GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO,

CULIACN, SINALOA

15 DE SEPTIEMBRE DE 1943

H.H. MIEMBROS DEL CONGRESO DEL ESTADO

En cumplimiento de lo que dispone la Constitucin Poltica local, vengo a informar a esta H.


Representacin sobre la labor llevada a cabo por el Poder Ejecutivo a mi cargo durante el perodo
comprendido entre el 16 de septiembre de 1942 y el 15 de septiembre del ao en curso.

GOBERNACIN

En acatamiento a las disposiciones emanadas de la Presidencia de la Repblica, el Gobierno


de mi cargo ha ejercido una estrecha vigilancia en referencia con los extranjeros pertenecientes a
Alemania, Italia y Japn, como franca y decidida cooperacin de mi Gobierno en este importantsimo
punto a las Autoridades Federales, habindose concentrado en la Capital de la Repblica, a los
nativos de los pases del Eje, con los cuales Mxico se encuentra en estado de guerra, por haberlo
dispuesto as la Secretara de Gobernacin.
Las relaciones que el Ejecutivo de mi cargo ha guardado con los Poderes de la Unin, con los
del Estado y Ayuntamientos, as como con las autoridades federales y militares, han sido en extremo
cordiales.
Sin distincin de credos ni banderas polticas, a todos los habitantes del Estado se les han
otorgado las garantas a que tienen derecho.
El Ejecutivo de mi cargo ha continuado sus relaciones de armona con el Partido de la
Revolucin Mexicana.
Oportunamente el Comit Ejecutivo Regional de dicho Instituto Poltico convoc a
elecciones internas para elegir Regidores de Ayuntamientos, cumpliendo el Gobierno, por su parte,
con las prevenciones de la Ley de la materia. Pasadas dichas elecciones, hizo el Partido declaratoria
oficial de que sostendra como candidatos a los cargos de Regidores Propietarios y Suplentes
solamente en las Municipalidades de Choix, Fuerte, Ahome, Guasave, Angostura, Culiacn, San
Ignacio, Elota, Mazatln, Concordia y Escuinapa, dejando libres de su control e influencia los actos
similares de las Municipalidades de Cosal, Sinaloa, Mocorito y Badiraguato.
Los comicios se celebraron el primer domingo de noviembre de 1942, sin registrarse ninguna
alteracin del orden pblico.

3
Con posterioridad y como el H. Congreso local, comprob violaciones cometidas a la Ley
Electoral del Estado, determin declarar nulas las elecciones en las Municipalidades de Sinaloa,
Mocorito y Badiraguato, designando Concejos Municipales, los que juntamente con los
Ayuntamientos legalmente electos, se instalaron con las formalidades debidas el da primero de
enero del ao en curso.
El 4 de julio de este mismo ao, fueron celebradas en todo el Estado las elecciones federales
de Diputado al H. Congreso de la Unin, sin incidentes.
Con el objeto de conocer las condiciones en que se encuentran los municipios que integran
este Estado, el Ejecutivo de mi cargo hizo visitas a varios de ellos, tomndose medidas tendientes al
mejoramiento econmico-social de sus habitantes.
En el curso de este ao hubo de lamentarse la desaparicin de dos colaboradores del
Gobierno, ambos buenos amigos del que habla y de la Administracin: me refiero a los CC. Juan
Milln, Presidente Municipal de Rosario y Desiderio Ochoa, Diputado Propietario por el Sptimo
Distrito Electoral de esta propia Entidad. En cada ocasin el ejecutivo de mi cargo hizo patente sus
sinceras condolencias por las prdidas de que se trata.

LEGISLACION

El H. Congreso del Estado aprob los proyectos de Decretos y Reglamentos que le fueron
enviados por el Ejecutivo de mi cargo como sigue:- Ley de Asistencia Social; Decreto que concede
autorizacin al Ejecutivo del Estado para vender a obreros, las casas construidas para ellos en el
puerto de Mazatln, en cumplimiento al Decreto Nm. 294 de fecha 16 de julio de 1942; adicin a la
Ley General de Hacienda del Estado, estableciendo un impuesto sobre la produccin de alcohol
etlico de exportacin; reforma a la propia Ley en su artculo 239; autorizacin al Ejecutivo para
modificar la escritura relativa a la emisin de bonos de caminos, avalados por la Secretara de
Hacienda y Crdito Pblico, de acuerdo con instrucciones de sta.
Se concedi autorizacin legal al mismo Ejecutivo para constituirse en fiador del
Ayuntamiento de Culiacn hasta por la cantidad de $250,000.00 (DOSCIENTOS CINCUENTA MIL
PESOS), por el emprstito que solicit del Banco Nacional Hipotecario, Urbano y de Obras Pblicas,

4
para la construccin de un mercado en la parte oriente de esta ciudad; aprobacin al proyecto de
contrato de apertura de ese mismo crdito, garantizada con hipoteca y fideicomiso de ingresos para la
adquisicin del terreno y la construccin del mercado de referencia.
Fueron reformados los artculos 40, 56, fracciones III y VII y 57 de la Constitucin Poltica
del Estado, y 59 en su fraccin VI, de la Ley Orgnica del Poder Judicial.
Asimismo fueron reformados los artculos 52 de la Ley de Cooperacin, Urbanizacin,
Planeacin y Obras Pblicas, y 23 de la Ley Catastral.
Se promulg una Ley estableciendo moratoria para el pago en efectivo o aceptacin para
cubrir impuestos, derechos, productos, aprovechamientos y cualquier otro pago al gobierno del
Estado, sobre bonos emitidos de acuerdo con el Decreto nmero 89 del 26 de abril de 1942: bonos
AFlores@ expedidos conforme el Decreto Nm. 174 del 26 de diciembre de 1923; bonos AVerdes@,
expedidos segn Decreto Nm. 232 del 17 de julio de 1928 y a los cuales tambin se refiere el
acuerdo del Ejecutivo de aquella fecha; as como los bonos ARosa@ expedidos de conformidad con
el Decreto Nm. 110 de fecha 14 de mayo de 1929, y su reglamentacin expedida el 4 de junio del
propio ao.
Se expidi un Decreto por medio del cual se concedi plazo para el Registro de Nacimientos
que no se hubieran hecho dentro del trmino sealado por el artculo 55 del Cdigo civil,
concediendo excepcin de multas a quienes hicieran uso de esa franquicia dentro del trmino que fij
el propio Decreto.
Se derog la Ley de Aranceles del 27 de diciembre de 1898 y se expidi otra de acuerdo con
las necesidades que prevalecen.
Se otorg autorizacin legal al ejecutivo para concertar y firmar un contrato de
pavimentacin, guarniciones y banquetas de esta ciudad, por $ 2.000,000.00 (DOS MILLONES DE
PESOS), como base para el valor de las obras; expidindose posteriormente un Decreto que reform
el artculo 9o. Del Decreto 349, del 13 de Enero del ao, autorizado al Ejecutivo para contratar un
emprstito por la referida cantidad de $2.000,000.00 (DOS MILLONES DE PESOS), por concepto
de capital a plazo no mayor de 5 aos y a inters que no deber exceder del 10% redimible en pagos
peridicos, representados por Ttulos de Crditos, para las mismas obras.
Mediante otro Decreto se autoriz al Gobierno de mi cargo para concertar un emprstito con

5
el Banco Mercantil y Capitalizador, S.A., de Mazatln, u otro institucin de crdito, hasta por la
cantidad de $ 291,678.69 (DOSCIENTOS NOVENTA Y UN MIL SEISCIENTOS SETENTA Y
OCHO PESOS SESENTA Y NUEVE CENTAVOS), e intereses a tipo convenio , para cubrir los
gastos que originen las obras de utilidad pblica consistentes en la construccin que est
efectundose en Mazatln, de un edificio destinado a Oficinas del Gobierno del Estado y Municipal.

La Ley Orgnica de la Tesorera General del Estado, fue adicionada con los artculos 129 Bis
I y reformada en sus artculos 21, Fraccin II letra D y 52.
Fueron reformados los artculos 189 del Cdigo de Procedimientos Penales y varios del
Cdigo Civil.
Se reformaron los artculos 31 de la Ley de Asociaciones Agrcolas; y 67 del Reglamento de
la Ley Catastral.
Se adicion el artculo 27 de la Ley sobre Inmuebles del Estado y Municipios, de 15 enero de
1932; y se reform el artculo 110 del Decreto 232 de 9 de enero de 1942 sobre Proteccin del
Ganado, gravando con $ 15.00 (QUINCE PESOS) cada cabeza de ganado vacuno o porcino que
salga del Estado.
Se expidi Decreto que autoriza al H. Ayuntamiento de Culiacn, para concertar un prstamo
hipotecario, con el Banco Nacional Hipotecario, Urbano y de Obras Pblicas por $ 200,000.00
(DOSCIENTOS MIL PESOS), para construir un Rastro.
Se autoriz al referido H. Ayuntamiento para que concertara un emprstito con el Banco
Nacional Hipotecario, Urbano y de Obras Pblicas, S.A., por $ 65,000.00 (SESENTA Y OCHO MIL
PESOS), para cubrir un hipoteca del propio Ayuntamiento al seor Amado Andrade.
Se expidi el Reglamento de la Casa del Estudiante.
Se expidi el acuerdo sobre la divisin poltica del Estado en tres Distritos electorales, para
las elecciones ordinarias de Diputados al Congreso de la Unin.
Se reformaron varios artculos de las leyes Electoral y Orgnica Municipal.
Se otorg autorizacin al Ejecutivo para ocupar por causa de utilidad pblica, dos fincas
urbanas en esta ciudad, una del licenciado Victoriano Daz y otro de la seora Manuela Beltrn
Medina, con objeto de urbanizar y colonizar un terreno ubicado en la parte norte, en la prolongacin

6
del APaseo Humaya@.
Se expidi un Decreto que obliga a los agricultores a sembrar con maz un 10% de las tierras
destinadas al cultivo.
Se derog el artculo 6o. Del Decreto nmero 349 de 13 de enero del corriente ao.
En lo que se refiere solicitudes de pagos por conceptos de pensiones por fallecimientos de
empleados o trabajadores de planta al Servicio del Estado, han sido cubiertos $ 9,250.00 (NUEVE
MIL DOSCIENTOS CINCUENTA PESOS) por seguro de retiro.

PROCURADURA GENERAL DE JUSTICIA.-

La criminalidad registrada durante el perodo que comprende el presente informe, acusa una
sensible disminucin como resultado de medidas de vigilancia y represin legal.
La Polica Judicial, que fue reorganizada, ha cumplido de manera satisfactoria las comisiones
que se le han conferido.

JUNTA CENTRAL DE CONCILIACIN Y ARBITRAJE.

Gracias a la franca y mutua cooperacin entre el capital y el trabajo, se obtuvo que no


prosperaran los movimientos huelgusticos, y se lograra en cambio una mejor inteligencia entre los
factores vitales de la produccin.

A C CI O N S O C I A L.-

El conflicto de la Federacin de Trabajadores del Sur de Sinaloa, con asiento en Mazatln, y a causa
del cual dicha Federacin esta dividida en dos, fue solucionando logrndose la fusin de ambos
grupo.
Todas las dificultades de carcter intergremial que se presentaron, fueron resueltas
satisfactoriamente para ambas partes.
Durante el mes de noviembre del ao prximo pasado, se efectuaron los trabajos de

7
preparacin relacionados con la renovacin de representantes obreros y patronales, ante la H. Junta
Central de Conciliacin y Arbitraje.
Se practicaron visitas mensuales a los siguientes establecimientos: Penitenciara del Estado,
Hospicio AFrancisco I. Madero@. Hospital del Carmen, Hospital del Estado, Casa Hogar e Internado
del Estado.
Se formul un estudio extenso con datos econmicos y sociales del Estado, para atender la
demanda que de ellos se hizo por entidades oficiales y particulares.
Con motivo de los fuertes ciclones que azotaron la regin Norte, comprendiendo pueblos de
las Municipales de Ahome, el fuerte y Guasave, el gobierno de mi cargo cooper con la cantidad de $
22,122.30 (VEINTIDS MIL CIENTO VEINTIN PESOS TREINTA CENTAVOS), para aliviar la
penosa situacin de los damnificados de aquellos lugares, haciendo constar que el Gobierno Federal,
por conducto de la Secretara de Asistencia Pblica, tambin brind su ayuda, as como Comits
particulares y otras Instituciones.

ECONOMA, ESTADSTICA, TURISMO Y REGISTRO CIVIL.

La recoleccin estadstica se obtuvo en porcentajes que colocan a Sinaloa en uno de los


primeros lugares de esta materia, segn lo hace constar, oficialmente la Direccin del Ramo.
En el Estado funcionan 82 Oficinas del Registro civil, y el 20 de diciembre anterior se
efectuaron en distintas Municipalidades, ceremonias de matrimonios civiles-colectivos, colaborando
con la Secretara de la Asistencia Pblica.
Se ha desarrollado una intensa propaganda de Turismo.
En el perodo a que se contrae este informe, se registraron 18,532 nacimientos; 3932
matrimonios; 12,309 defunciones y 323 nacido muertos.

CONSEJO MIXTO DE ECONOMIA REGIONAL.-

Este importante organismo, cradopor acuerdo expreso del seor Presidente de la Repblica,

8
ha venido laborando con toda regularidad fungiendo el que habla como Presidente.
El Consejo tiene a su cargo la resolucin del problema de las subsistencias, y de acuerdo con
el Decreto de 14 de mayo ltimo se han fijado los precios de mayoreo y detalles a que deben
venderse los artculos de primera necesidad controlados. Se han instalado Consejos Municipales de
Economa en los 16 Municipios.

Del seno del Consejo han salido importantes proposiciones tendientes al aumento de la
produccin agrcola las que han sido turnadas a los Titulares respectivos de las dependencias
federales para su resolucin. El Consejo est integrado por representantes del Gobierno del Estado,
de la Secretara de Agricultura y Fomento, de la Secretara de la Economa Nacional, de la Secretara
de Comunicaciones y Obras Pblicas, del DepartamentoAgrario, del Departamento de Marina, del
Departamento de Trabajo, del Banco Nacional de Crdito Agrcola, del Banco Nacional de Crdito
Ejidal, de la confederacin de Asociaciones Agrcolas del Estado de Sinaloa, de la Cmara Nacional
de Comercio de Culiacn, de la Liga de Comunidades Agrarias del Estado, de la Federacin de
Trabajadores de Sinaloa y de la Unin de Comerciantes en pequeo.

COMISION INVESTIGADORA DE PRECIOS DE ARTICULOS DE PRIMERA NECESIDAD.-

Con fecha 16 de julio ltimo, el Ejecutivo de mi cargp design una Comisin encargada del
estudio de los problemas derivados de la fijacin de preciso oficiales a los artculos de consumo
necesario con facultades para proponer ajustes que impidan o limiten el alza de las subsistencias.
El funcionamiento de esta Comisin ha empesado a dar resultados que puden considerarse
satisfactorios pues se ha logrado conocer la verdad de lo que los hombres de negocios comerciales
pagan por las mercancas y en esta forma, se ha ido estableciendo precios justos, tomando en cuenta,
naturalmente, los muchos factores que originan las fluctuaciones y alzas.
El 23 del mismo julio, la Comisin efectu una reunin para buscar, con los abastecedores de
carne de Culiacn, los precios mximos a que pude consentirse la venta de ese artculo. Fij una
tarifa que pas al estudio de Consejo Mixto de Economa Regional que la aprob.

9
Al fijarse los precios del proyecto de taifa, se logr una disminucin en lo que corresponde a
las carnes llamadas de segunda y tercera, dejando la de primera libre, en virtud de que su misma
escasez la pone fuera del consumo popular. Tambin se fijaron precios para ventas de manteca de
cerdo al mayoreo.
Con los comerciantes detallistas establecidos dentro y fuera del Mercado Gustavo
Garmendia, se tuvo otra junta y se discutieron sus proposiciones sobre precios de subsistencias.
Las conclusiones fueron adversas en algunos puntos y se tom el acuerdo de que, en
conciliacin de intereses, se busque el reparto equitativo de ganancias entre mayoristas y detallistas,
procurando no alterar los precios oficiales autorizados.

OFICINA DE PUBLICIDAD.-

La Oficina de Publicidad estuvo proporcionado de manera regula las informaciones diarias a


los peridicos locales, a los que se editan en el Estado y a los de la Capital de la Repblica, llevando
la voz informativa del Gobierno, en todo lo relativo a su gestin. Tambin regularmente suministr
informaciones oficiales a las Radio difusoras del pas.

TALLERES GRAFICOS DEL GOBIERNO DEL ESTADO.


A un total de 7.580,000 siete millones quinientos ochenta mil, alcanzaron las impresiones
incluyendo folletos que se hicieron en la Imprenta del Gobierno del Estado, habindose impreso toda
la papelera necesaria para los Comits Central y Regional de la Defensa Civil.
El Peridico Oficial del Estado se ha publicado con toda regularidad y ltimamente tambin
se imprimi en estos talleres el peridico Defensa, rgano del Comit de ese nombre.
El Taller de Fotograbado ha desarrollado importante labor, y de Control, al igual que las
dems dependencias del Gobierno, despacharon los negocios que les fueron turnados para su
tramitacin.
S A LU B R I D A D .
SERVICIOS SANITARIOS COORDINADOS.-

10
La labor sanitaria en el Estado, ha continuado desenvolvindose, alcanzando superacin en
algunos de sus captulos fundamentales.
Se sostuvo el subsidio estatal de acuerdo con el Convenio celebrado con la Federacin y
Ayuntamientos, correspondiendo a mi Gobierno la aportacin de $ 50,000.00 (CINCUENTA MIL
PESOS): y a los Municipios de Culiacn y Guasave $ 13,320.00 (TRECE MIL TRESCIENTOS
VIENTE PESOS) y $ 8,000.00 (OCHO MIL PESOS) respectivamente. Por productos biolgicos
$50,000.00 (CINCUENTA MIL PESOS).
Se tiene en estudio la cooperacin del Municipio de Ahome, para mejorar los servicios en su
aspecto econmico.
El Gobierno Federal cooper con $ 15,000.00 (QUINCE MIL PESOS) para la campaa
contra los cultivos de AAmapola@.
Los Centros de Higiene han seguido funcionando y cumpliendo sus cometidos.
En los aspectos sanitario de profilaxis de enfermedades transmisibles, se controlaron ms de
once mil casos, predominando el nmero de enfermos atacados de paludismo.
Se practicaron 12,040.00 doce mil cuarenta inmunizaciones, siendo el 50% de los casos de
vacunacin antivariolosa; y el resto contra el tifo, la difteria, la hidrofobia y otras enfermedades
contagiosas.
El Laboratorio Central, en relacin con el control de enfermedades transmisibles, practic
3,520 tres mil quinientas veinte investigaciones microscpicas, reacciones serolgicas, exmenes
coprolgicos, etc....
Fue intensificada la profilaxis en enfermedades venreas, practicndose 1126 mil ciento
veintisis exmenes prenupciales; se hospitalizaron ms de 500 quinientos enfermos y se aplicaron
4790 cuatro mil setecientas noventa ampolletas diversos y otros productos qumicos.
En Culiacn, Los Mochis, Escuinapa y Rosario, se intensific la lucha antilarvaria
combatiendo el paludismo, palpndose la disminucin de este epidemia.
Se hicieron 5,000 cinco mil frotis entre la poblacin infantil de Culiacn, Mocorito, Guasave,
Rosario y Escuinapa, a fin de determinar las caractersticas epidemiolgicas del paludismo.
A la Universidad de Sinaloa se le prest eficiente colaboracin para determinar en Culiacn,
la incidencia de los parsitos intestinales en menores de edad escolar, arrojando un resultado de

11
2,000 dos mil exmenes coprolgicos.
En el Dispensario y Centros de Higiene de esta Capital se aplicaron inyecciones a enfermos
tuberculosos, a los que se hicieron visitas domiciliarias.
Para el aislamiento de enfermos con padecimientos trasmisibles, se cuenta con un Pabelln
especial, prximo a funcionar en el Hospital del Estado.
Se dictaron 1,123 mil ciento veintitrs conferencias en pblico y en escuelas, sobre tpicos de
higiene y se desarrollaron actos y festivales en la Semana Nacional, dedicada a la Madre y al Nio.
En el Departamento Dental se atendieron 3,552 tres mil quinientos cincuenta y dos personas,
aplicndoseles distintos tratamientos.
En la Seccin de Ingeniera Sanitarias y Centros de Higiene, se practicaron 5, 678 cinco mil
seiscientas setenta y ocho inspecciones e instalaciones a Escuelas y Hoteles, as com a edificios
pblicos y particulares.
En lo relativo a Higiene maternal e infantil, se efectuaron 805 ochocientos cinco exmenes
prenupciales y a mujeres embarazadas; se hospitalizaron 35 treinta y cinco seoras en estado de
gravidez, atendindose a 527 quinientos veintisiete nios, se practicaron 213 doscientas trece visitas
domiciliarias y se impartieron 982 novecientas ochenta y dos consultas.
Respecto a higiene de la Alimentacin, se llevaron a cabo 59,459 cincuenta y nueve mil
cuatrocientas cincuenta y nueve inspecciones en: expendios de leche, rastros, ganado sacrificado,
carniceras, restaurantes, mercados, panaderas, etc.
Se expidieron 4,612 cuatro mil seiscientas doce Tarjetas de Salud; 1,097 mil noventa y siete
Certificados de Salud a empleados oficiales; 252 doscientos cincuenta y dos Certificados de
Enfermedad a los mismos; 1,133 mil ciento treinta y tres exmenes a maestros; se dieron 11,288
once mil doscientas ochenta y ocho consultas; a 2,741 dos mil setecientos cuarenta y una personas se
les ministraron gratuitamente medicinas; se hicieron 3,279 tres mil doscientas setenta y nueve
curaciones; se practicaron 43 cuarenta y tres operaciones; se aplicaron 8,971 ocho mil novecientas
setenta y una inyecciones y se hicieron 1,950 mil novecientas cincuenta visitas domiciliarias.
E S T U P E F A C I E N T E S.

El Gobierno de mi cargo, con el deseo de terminar definitivamente con la ilegal explotacin

12
de la siembra de la hierba denominada Asolfa@ o Aadormidera@, que haba constituido un problema
en las regiones de Badiraguato, Mocorito, Sinaloa, orden que tanto la Polica Judicial del Estado
como la Polica Municipal, hicieran varios recorridos en las regiones apuntadas a efecto de destruir
cuanta plantacin se encontrara, cosa que se realiz con la cooperacin de las fuerzas federales. Se
design despus una comisin de agrnomos para que, previo estudio de la regin, propusieran
aquellas medidas que deberan de tomarse para transformar la vida econmica de los habitantes,
principalmente en el municipio de Badiraguato; y como resultado de ello se ha estado orientando a
los vecinos para que se dediquen a la plantacin de cultivos lcitos.
Asimismo hago constar que en los primeros recorridos que hicieron por las regiones de esos
Municipios estuvieron presentes el Jefe de la Polica Sanitaria del Departamento de Salubridad y un
Representante del Tesoro de los Estados Unidos del Norte Amrica, pudiendo asegurar que con la
ltima batida se ha hecho prcticamente imposible la siembra de la maligna hierba.

ASISTENCIA PUBLICA

Los Servicios Coordinados de Asistencia Pblica en el Estado de Sinaloa, incrementaron


considerablemente sus actividades, tanto las de carcter tcnico, como las de carcter
Administrativo, habindose necesitado para ello, hacer un aumento de importancia al Presupuesto
que rigi el ao de 1942.
Con fecha primero de enero del presente ao, todas las Instituciones de carcter asistencial
existentes en esta Entidad, pasaron a depender unas en forma directa y otras indirectamente de los
Servicios Coordinados de Asistencia Pblica, bajo cuyo control Tcnico y Administrativo se
encuentran actualmente.
Los subsidios y las cantidades que aportaba directamente el Gobierno del Estado para el
sostenimiento de dichas instituciones, pasaron a formar parte del presupuesto con que cuenta la
Coordinacin.
La aportacin Federal asciende actualmente a la cantidad de: $259,506.00 (DOSCIENTOS
CINCUENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS SEIS PESOS), y la del Estado a $458,804.75
(CUATROCIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS CUATRO PESOS SETENTA

13
Y CINCO CENTAVOS), cantidades que hacen un total de $718,310.75 (SETECIENTOS
DIECIOCHO MIL TRESCIENTOS DIEZ PESOS SETENTA Y CINCO CENTAVOS).
Comparando las cifras actuales con las del ao pasado se notar que hubo un aumento de
$443,804.75 (CUATROCIENTOS CUARENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS CUATRO PESOS
SETENTA Y CINCO CENTAVOS). Hay adems que agregar la cantidad de $181,392.41 (CIENTO
OCHENTA Y UN MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y DOS PESOS CUARENTA Y UN
CENTAVOS), que fue el remanente obtenido por los Servicios Coordinados de Asistencia Pblica
en el ejercicio del Presupuesto de 1942.
Dentro del Presupuesto de los Servicios Coordinados de Asistencia Pblica en el Estado, se
encuentra actualmente una Partida de $100,000.00 (CIEN MIL PESOS), cantidad que fue donada por
el C. Presidente de la Repblica para auxiliar a los Damnificados del Municipio de Ahome, despus
del cicln que azot esa regin.
En vista del retraso con que se recibi dicha cantidad y por no considerarse necesaria su
aplicacin total, por acuerdo del mismo C. Presidente de la Repblica, la Secretara de la Asistencia
Pblica, orden se utilizara nicamente $50,000.00 (CINCUENTA MIL PESOS), se aplicaran en la
construccin del Hospital de Mazatln.
De la cantidad autorizada, o sean los $50,000.00 (CINCUENTA MIL PESOS) a que antes
alud, se hicieron gastos que pormenorizada mente constan en el informe de carcter administrativo
que la dependencia de Servicios coordinados en el Estado suministr al Ejecutivo de mi cargo.
Al Comit Pro-Damnificados de Ahome, se le hizo entrega de 1,000 mil cobijas para ser
repartidas por dicho Comit. Adems se acord la construccin de 25 veinticinco casas de tipo
pesquero en Topolobampo, con un valor de $1,150.00 (MIL CIENTO CINCUENTA PESOS) cada
una.
En la actualidad los Servicios Coordinados de Asistencia Pblica, cuentan con una Oficina
Tcnica y Administrativa que controla las actividades de siete Centros de Asistencia Social Infantil
que funcionan en diversos Municipios del Estado, todos de tipo tropical. Cuatro de ellos tienen
anexo su Servicio de Maternidad y son los siguientes: Culiacn, Mazatln, El Fuerte y San Ignacio.
Los de Escuinapa, Cacillo y Sinaloa, no tienen Servicio de Maternidad. ste ltimo se ha
determinado trasladarlo a Rosario, Sin., por considerar de ms utilidad su funcionamiento en este

14
Municipio. Adems de los Centros antes mencionados a partir del presente ao, quedaron
dependientes de la Coordinacin: El Hospital General de Culiacn; El Hospicio AFrancisco I.
Madero@, de Culiacn; el Asilo de Ancianos AJos Mara Uriarte@, la Casa Hogar de Culiacn; el
Hospital Civil de Mazatln; el Hospital ASanta Rita@, de El Fuerte; el Hospital ASan Ignacio@ de
San Ignacio, Sin.
Se ha firmado ya el contrato para la construccin de un moderno Hospital en Mazatln, con
un costo de $694,000.00 (SEISCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL PESOS), ser producto de
la aportacin que en partes iguales hagan los firmantes de dicho contrato exceptuando al
Representante del citado Comit.
Se encuentra una partida de $75,000.00 (SETENTA Y CINCO MIL PESOS), cantidad con
que contribuir el Gobierno del Estado para la construccin de un Hospital en Escuinapa, los
proyectos para dicha construccin se encuentran actualmente en estudio en la Oficina Tcnica de la
Secretara de Asistencia Pblica.
En el Hospital Civil del Estado se reform y acondicion el Pabelln de Distincin,
habindosele dotado de gabinetes, baos, con piso de mosaico, mobiliario y cortinas. Actualmente se
est acondicionando el departamento que ocupaba el laboratorio de Anlisis Qumicos, para
convertirlo en nuevo departamento para enfermos distinguidos.
En el departamento que estaba destinado exclusivamente a la atencin de Maestros, se
construy un anexo y se acondicion para instalar el laboratorio de Anlisis Qumicos, habindose
dado ya los pasos necesarios para la adquisicin de un equipo completo de Laboratorio.
En cooperacin con el Departamento de Salubridad Pblica, se construy un Pabelln para
Enfermedades Trasmisibles que consta de: dieciocho Salas Individuales, dos Departamentos para
Enfermeras de Guardia, dos Salas de Enfermedades Eruptivas, cuatro Salas de Aislamiento, dos
Cuartos de Servicio Sanitarios para Enfermeras y dos para Enfermos. Este Pabelln est
acondicionado en tal forma que hace posible la atencin de hombres, mujeres y nios. Ha sido
equipado completamente, con mobiliario, instrumental, tiles de curaciones y ropa. Fue
acondicionado un departamento para comedor de empleados y servidumbre. Se aument el personal
de Enfermeras y Servidumbre, mejorando adems, los salarios. Fue aumentando el personal Mdico,
actualmente prestan sus servicios en el Hospital Civil del Estado, catorce mdicos, distribudos en

15
los distintos departamentos, habindose establecido el Servicio de Guardia de veinticuatro horas, que
est cubierto por dos Mdicos. Fue instalado un Departamento Odontolgico, provisto de un
moderno y eficiente equipo. Se hizo dotacin completa de ropa para enfermos, uniformes, para
enfermeras y Servidumbre.
Est por instalarse en la Sala de Operaciones y en algunos departamentos del Hospital Civil
del Estado, un aparato para acondicionamiento de clima artificial con un costo de $8,500.00 (OCHO
MIL QUINIENTOS PESOS).
Se mantuvieron trabajos de conservacin en los Hospitales, Civil de Mazatln, Santa Rita, de
El Fuerte, Asilo para Ancianos AJos Mara Uriarte@, Hospicio AFrancisco I. Madero@ y Casa Hogar
de esta Capital. Se ha dotado a estas instituciones de personal tcnico necesario, de mobiliario,
instrumental quirrgico, medicamentos, ropa, etc. Tambin se adquiri un aparato Rayos X con un
costo de $27,000.00 (VEINTISIETE MIL PESOS) que est instalado en el Hospital del estado. Se
han aumentado los sueldos en ms de un 50% a las enfermeras, servidumbre y a empleados del
personal directivo.
En cuanto a actividades especficas de estos organismos, una minuciosa estadstica nos
demuestra que su funcionamiento ha sido eficiente y que en la medida de su capacidad han llenado la
misin para la que fueron creados.
Asimismo los centros de Asistencia Social Infantil, han aumentado su radio de accin y
poseen en la actualidad botiquines y toda clase de tiles indispensables.
Por su parte los Servicios pre-natal y pos-natal, llenan su cometido.
Como se puede apreciar por las cifras anteriormente expuestas, el Gobierno del Estado se ha
preocupado grandemente por el problema asistencial, que da con da adquiere mayor importancia en
todos los mbitos del pas.
La cifra a que se ha elevado el presupuesto en este Ramo, refleja los deseos del propio
gobierno de proporcionar los elementos necesarios para disminuir los altos coeficientes de
mortalidad infantil que redundan en perjuicio de nuestro incremento de poblacin, perjudican nuestra
economa y son factor de malestar social.
Los Servicios Coordinados de Asistencia Pblica en el Estado, han recibido la ayuda
entusiasta y desinteresada de los diversos Comits Voluntarios y Clubes de Madres que funcionan

16
actualmente en diversos Municipios de la Entidad.
Se adquiri una camioneta con un costo de $10,000.00 (DIEZ MIL PESOS), para uso de los
Servicios Coordinados de Asistencia Pblica en el Estado.
Las cantidades erogadas en el presupuesto de los Servicios Coordinados de Asistencia en el
perodo comprendido entre el 1ero de septiembre de 1942 al 31 de agosto del presente ao suman
$340,340.68 (TRESCIENTOS CUARENTA MIL TRESCIENTOS CUARENTA PESOS SESENTA
Y OCHO CENTAVOS).
Como demostracin de fraternal simpata hacia el pueblo de la zona asolada por el Paricutn
el Gobierno de mi cargo don al de Michoacn la suma de $2,000.00 (DOS MIL PESOS) en calidad
de ayuda a los afectados en la regin damnificada.

HOSPITAL DEL NIO

El Comit Voluntario de Asistencia Infantil, con todo entusiasmo ha continuado los trabajos
de la construccin del Hospital del Nio en la Colonia Almada de esta ciudad, esperndose que
pronto quede concluida esta obra.
Aprovecho esta oportunidad para felicitar al grupo de damas altruistas que integran dicho
Comit, por la buena voluntad que han demostrado para llevar a cabo la obra referida.

DIRECCION DE FOMENTO Y OBRAS PUBLICAS

Esta dependencia, por acuerdo del Ejecutivo de mi cargo, procedi a la construccin de un


moderno edificio escolar en Los Mochis, que ocupa un rea de 1,186 mil ciento ochenta y seis
metros cuadrados, con 12 doce salones para clases y cupo para 650 seiscientos cincuenta alumnos.
Este edificio cost $72,500.00 (SETENTA Y DOS MIL QUINIENTOS PESOS) y fue
inaugurado el 18 de mayo prximo pasado.

Se construy un segundo piso en el edificio del Internado del Estado, para instalar la casa del
Estudiante y para dormitorios de los alumnos, con un costo de $70,000.00 (SETENTA MIL PESOS),

17
incluyendo reparaciones en el primer piso.

En el Hospital civil del Estado, se construy un pabelln para infecto-contagiosos, con un


costo de $45,000.00 (CUARENTA Y CINCO MIL PESOS). Acondicionamiento de una nueva sala
para distinguidos y construccin de un laboratorio moderno para ensayos mdicos, con un costo de
$10,000.00 (DIEZ MIL PESOS).

Se procedi a la prolongacin del Paseo Humaya, construyndose un muro de 280 doscientos


ochenta metros lineales, entre las avenidas 22 de diciembre y Victoria. Actualmente se est llevando
a cabo el relleno de la parte comprendida entre el muro anterior y el lmite natural del ro. Esta obra
al concluirse, tendr un costo de $ 200,000.00 (DOSCIENTOS MIL PESOS) de los cuales se han
gastado $ 125,000.00 (CIENTO VEINTICINCO MIL PESOS).

Se construyeron guarniciones de concreto formando prados a los lados de la Calzada Alvaro


Obregn, entre las calles Francisco I. Madero y la carretera que conduce a Navolato. Se
acondicionaron las alcantarillas de la misma y se estn instalando cincuenta arbotantes modernos.
Todo esto con un costo de $30,000.00 (TREINTA MIL PESOS).

Activamente se estn pavimentando con base de concreto hidrulico, las calles comprendidas
entre las avenidas Alvaro Obregn y 22 de Diciembre y calles Rafael Buelna y Paseo Humaya de esta
ciudad. Se trata de construir un pavimento firme y duradero en estas calles por las que desembocan
las corrientes de aguas blancas procedentes del centro de la poblacin. Hasta la fecha se han
invertido en estas obras la suma de $ 200,000.00 8 VEINTE MIL PESOS).

Se contina activamente la pavimentacin y embanquetado de las calles de esta Capital, con


la cooperacin de los propietarios de predios urbanos en cumplimiento del Decreto nmero 349 de
fecha 13 de enero de 1943. El costo total de pavimento, guarniciones y banquetas ser de $
2.000,000.00 (DOS MILLONES DE PESOS).

18
Mediante decreto de expropiacin y con la cooperacin del H. Ayuntamiento local se
procedi al alineamiento de la vanidad Rub en la parte Sureste del cruzamiento con las calles Benito
Jurez, habindose indemnizado al propietario de la finca afectada con $ 3,705.00 (TRES MIL
SETECIENTOS CINCO PESOS).

Igualmente con toda actividad han continuado las obras de pavimentacin y embanquetado
del puerto de Mazatln, las que han quedado bajo el control y direccin de la Junta Administradora y
Directora de las Obras de Saneamiento y Pavimentacin de Mazatln. Costo total de la obra: $
1,350,000.00 (UN MILLN TRECIENTOS CINCUENTA MIL PESOS).

Se ha atendi debidamente la conservacin de las calles pavimentadas y la red general de


drenaje de esta Capital.

Se termin la construccin de una barda destinada a la defensa de vehculos que transiten por
el Paseo Centenario de Mazatln, habiendo costado al Gobierno del Estado esta obra la suma de $
4,500.00 (CUATRO MIL QUINIENTOS PESOS).

En el paseo de El Cerro de Viga, se construy una prgola que lleva el nombre de AAngela
Peralta@, con un valor de $ 8,000.00 (OCHO MIL PESOS).

La Junta Administradora y Directora de las Obras de Drenaje de Mazatln, se hizo cargo de la


continuacin de los trabajos de postura del drenaje en aquel puerto. Hasta la fecha se ha invertido la
suma de $ 300,000.00 (TRESCIENTOS MIL PESOS), en dichas obras, las que tienen un costo total
de 900,000.00 (NOVECIENTOS MIL PESOS), esperndose que sean terminadas en un plazo de
doce meses.

Se construyeron dos piezas para vestidores en el Teatro contiguo al Jardn de Nios de esta
ciudad con un costo de $ 1,500.00 (MIL QUINIENTOS PESOS).

19
Fue reparada la Seccin Hogar de la Casa del Agrarista y en el edificio que ocupaba
antiguamente el Partido de la Revolucin Mexicana se instal una planta para fotograbado,
habindose procedido a la reparacin y arreglo de bordo del arrojo de desage principal del sur de
esta ciudad, costando estas obras la cantidad de $ 6,800.00 SEIS MIL OCHOCIENTOS PESOS. En
el Parque revolucin se instal una bomba centrfuga para llenar de agua el tanque del mismo, una
vez terminado el pozo artesiano que se perfor en dicho lugar, cuyo costo fue de $ 6,000.00 SEIS
MIL PESOS.

Con un presupuesto de $ 300,000.00 TRESCIENTOS MIL PESOS se est llevando a acabo


la construccin de un palacio destinado a Oficinas del Gobierno del Estado y del H. Ayuntamiento de
Mazatln.

Se est construyendo un moderno edificio escolar en el barrio denominado AEl Telegrafil@


de Mazatln, con un costo de $ 140,000.00 CIENTO CUARENTA MIL PESOS.

Se construyeron en el mencionado Puerto, dos pabellones permanentes en terrenos destinados


a la Exposicin Agrcola y Ganadera, con un costo de $ 27,234.00 VEINTISIETE MIL
DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO PESOS .

Fueron ejecutadas obras de defensa con un costo de $ 6,000.00 SEIS MIL PESOS en el Cerro
de la Nevera, para evitar que las aguas de las lluvias sigan inundado los barrios cercanos.

Con la cooperacin de la Novena Zona Militar se llev a cabo la construccin de un edificio


escolar en la Loma Alrevesada de la Ciudad de Mazatln, con un costo total de $7,500.00 SIETE
MIL QUINIENTOS PESOS, que se cubrieron en la forma siguiente: $ 2,500.00 DOS MIL
QUINIENTOS PESOS por la Novena Zona y $ 5,000.00 CINCO MIL PESOS por el Gobierno del
Estado.
En la Sindicatura de Villa Unin, de la Municipalidad de Mazatln, se inici la construccin
de un moderno edificio escolar con capacidad de seiscientos cincuenta alumnos con un valor de $

20
83,342.13 OCHENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS PESOS TRECE
CENTAVOS. Hasta la fecha se llevan gastados en esta obra $ 15,000.00 QUINCE MIL PESOS.

En la ciudad de Concordia, est por terminarse la construccin de la escuela de este lugar que
tendr un costo de $ 22,000.00 VEINTIDS MIL PESOS. Los vecinos de dicho lugar han cooperado
por la realizacin de esta obra.

Se est llevando a cabo con toda actividad, la construccin de un moderno edificio escolar en
la ciudad de Escuinapa, con un costo de $ 14,728.17 CATORCE MIL SETECIENTOS
VEINTIOCHO PESOS DIECISIETE CENTAVOS . Las escuelas construidas en Los Zapotes, Uras,
Armadillo y Miravalles, tuvieron un costo de $ 6,000.00 SEIS MIL PESOS cada una.

Se construyeron cinco toboganes y cinco juegos de columpios, con un valor de $ 5,000.00


CINCO MIL PESOS para diferentes edificios escolares del Estado.

El Gobierno de mi cargo, firm contrato en cooperacin con el Departamento de Salubridad


Pblica, ministrndose por cada parte, la suma de $ 150,000.00 CIENTO CINCUENTA MIL PESOS
para obras de introduccin de agua potable en el Estado. Actualmente estn por terminarse las obras
correspondientes a las poblaciones de Escuinapa, con un costo de $ 118,000.00 CIENTO
DIECIOCHO MIL PESOS y Guasave con un costo de $ 170,000.00 CIENTO SETENTA MIL
PESOS. Tambin estn por conclurse los estudios correspondientes a Los Mochis, Topolobampo,
Navolato, La Cruz y el Roble.
En el perodo que comprende este informe mi Gobierno ha cooperado con la suma de $
36,000.00 TREINTA Y SEIS MIL PESOS para la construccin del Estadio de Mazatln, obra que
ser terminada este ao.
Se termin la construccin de un mercado en Los Mochis con un costo de $ 200,000.00
DOSCIENTOS MIL PESOS. Continan las obras del Mercado en Culiacn, cuyo costo ascender a
$ 250,000.00 DOSCIENTOS MIL PESOS, esperando que se terminen en el presente ao. Se termin

21
el proyecto para la construccin del mercado AAngel Flores@, en el parque que lleva ese nombre en
la ciudad de Mazatln y costar la suma de $ 300,000.00 TRESCIENTOS MIL PESOS. Estas obras
son financiadas por los Ayuntamientos y avalados por el Gobierno del Estado.

El total de inversiones para obras pblicas generales realizadas en el Estado durante este
ejercicio ascienden a la cantidad de $ 1.100,000 (UN MILLN CIEN MIL PESOS), dejando
excluidas de este rengln obras de irrigacin y carreteras, que en el curso de este Informe estn
sealadas en el lugar que les corresponde.

Mi Gobierno ha contribuido con la cantidad de $ 25,000.00 (VEINTICINCO MIL PESOS),


para el Hospital que construyen los ejidatarios de Navolato, quienes cuentan adems con la
cooperacin del Departamento de Salubridad,. El que habla don la cantidad de $ 45,000.00 que se
aplic a diversas obras de utilidad pblica.

Fueron modificados los proyectos relativos a la formacin de la colonia del Empleado,


ubicada en el terreno denominado ALa Vaquita@, de esta ciudad, procedindose a la construccin de
fincas, existiendo actualmente en dicha colonia, cinco causas totalmente terminadas y seis cuya
construccin se encuentra muy avanzada.

El costo de los edificios mencionados, ascender a ms de $ 150,000.00 (CIENTO


CINCUENTA MIL PESOS).

Se llevaron a cabo plantaciones de cedro y casuarinas en la explanada del Panten Municipal


de esta ciudad, as como en el interior del mismo. Se atendi el arbolado de la Calzada AAlvaro
Obregn@.

Se distribuyeron 1,622 mil seiscientos veintids rboles frutales y 9,370 nueve mil trescientos
setenta de ornato, todos productos del Vivero del Estado, donde actualmente hayan una existencia de
12,000 doce mil rboles de ornato y 1,500 mil quinientos frutales.

22
PLANIFICACIN Y URBANIZACIN.-

Se terminaron los planos reguladores de Mazatln y Culiacn, con estos planos se corregir el
trazo de la calles, siguindose la distribucin demogrfica y la zonificacin que se ha hecho en la
ciudad. Se iniciaron los estudios de localizacin de una colonia moderno en el delta que forman los
ros Humaya y Tamazula, junto a los filtros de la Empresa de Agua.

Se contina la campaa para la destruccin o acondicionamiento de las construcciones


ruinosas y de mala presentacin en esta Capital y Mazatln. Hasta la fecha los propietarios de esta
clase de fincas han invertido aproximadamente la cantidad de $ 150,000.00 (CIENTO CINCUENTA
MIL PESOS).

Quedaron instalados Consejos Municipales de Urbanizacin en los Municipios de Concordia,


Mocorito, Guasave, San Ignacio, Rosario, Mazatln, Culiacn, Ahome, El fuerte, Escuinapa y Elota.

El valor de las construcciones hechas con capital privado en esta Capital, entre Septiembre de
1942 y agosto del ao actual, alcanza suma de $ 1.900,000.00 (UN MILLN NOVECIENTOS MIL
PESOS); en Mazatln $ 2.000,000.00 (DOS MILLONES DE PESOS), y en los dems Municipios $
1.000,000.00 (UN MILLN DE PESOS).
En vista del aumento que ha tenido el valor de la propiedad en general en el Estado, mi
Gobierno acord aumentar en un 50% el precio de los lotes de los fundos legales.

AGRICULTURA Y FOMENTO..
Se termin el proyecto y presupuesto para el establecimiento de un Campo Agrcola
Experimental en el Estado, a base de cooperacin entre los Gobiernos del Estado y Federal. Los
terrenos necesarios sern donados por la Confederacin de Asociaciones Agrcolas del Estado de
Sinaloa y ya la Direccin de Agricultura design un experto para escoger los terrenos e iniciar los
trabajos.

23
Estadstica Agropecuaria: Se termin la Estadstica Agropecuaria del Estado para el ciclo
agrcola pasado y se siguen tomando los datos necesarios para el ciclo actual. Me cabe la situacin de
informar que nuestro Estado es una de las pocas Entidades que han realizado trabajos completos de
esta naturaleza.

La produccin agrcola ha aumentado notoriamente como puede verse por los siguientes
datos:
COSECHA COMPARATIVA DE LOS PRINCIPALES
PRODUCTOS AGRCOLAS EN LOS CICLOS
1941-1942 Y 1942-1943
TOMATE:

Cosecha
Cosecha

FURGONES

41-42
42-43

CAJAS

VALOR

ESTIMATIVO

5,166
5,946

3,269,760
4.792,200

12.000,000.00
58.000,000.00

567
491

285,800
225,000

A
A

4.287,000.00
5.456,250.00

CHILE:
Cosecha
Cosecha

41-42
42-43

GARBANZO:
Cosecha
Cosecha

TONELADAS
41-42
42-43

35,000
14,000

A
A

7.000,000.00
3.780,000.00

41-42
42-43

20,000
23,000

A
A

12.000,000.00
18.400,000.00

ALGODN:
Cosecha
Cosecha

AZCAR:
Cosecha
Cosecha

41-42
42-43

76,600
67,800

A
A

19.000,000.00
21.000,000.00

24
AJONJOL:
Cosecha
Cosecha

41-42
42-43

18,000
19,000

A
A

10.000,000.00
19.000,000.00

41-42
42-43

1,623
2,700

A
A

488,100.00
1.210,000.00

CACAHUATE
Cosecha
Cosecha

Cosecha 41-42
Cosecha 42-43

VALOR ESTIMATIVO DE LOS SITE PRINCIPALES


PRODUCTOS AGRCOLAS EN EL ESTADO.Valor Estimativo.
$ 64.775,000.00
A 126.846,000.00

VALOR ESTIMATIVO DE LA PRODUCCIN AGRCOLA TOTAL.Cosecha 41-42


Cosecha 42-43

$ 84.000,000.00
A 146.000,000.00
CONTROL Y COMBATE DE PLAGAS.

En colaboracin con la Delegacin Federal fitosanitaria, el personal de la Oficina de


Agricultura y Fomento ha llevado a cabo una campaa para combatir el APicudo del Algodn@,

Igualmente, en colaboracin con el Departamento de Agricultura del Gobierno del los


Estados Unidos de Norte-Amrica, la Oficina de Agricultura y Fomento llev a cabo trabajos para el
control biolgico de la Amosca de la naranja@.

Tambin se combati en las regiones azucareras del Estado al Abarrenador de la caa de


azcar@.

25
EXPOSICIN AGRCOLA, GANADERA, COMERCIAL E INDUSTRIAL.-

Durante los das del 20 al 27 de diciembre del ao prximo pasado, se efectu en el puerto de
Mazatln, una Exposicin Agrcola, Ganadera, Comercial e Industrial, que alcanz gran xito. En
esta Exposicin se dio a conocer la magnfica calidad de nuestra produccin agropecuaria en general.

Llamaron poderosamente la atencin los ejemplares de bovinos, equinos, ovinos y porcinos


del Norte y Sur del Estado; las aves de corral, las numerosas variedades de garbanzo y ajonjol; el
algodn, maz, frijol, caa de azcar, cacahuate; el tomate y chile, de exportacin, el maz milo; los
bellsimos ejemplares de frutas; el gran nmero de plantas silvestres importantes como el chile, la
higuerilla, el clavel de Espaa y la candelilla.
En los pabellones dedicados al comercio e Industria, se exhibieron los siguientes productos;
jabones, aceites de ajonjol, cacahuate, coco y de semilla de algodn; cervezas, manteca vegetal,
hilados y tejidos, tacos para billar, tubos de concreto, varilla de fierro corrugado, piezas fundidas,
mosaicos, ladrillos y teja vitrificada, calzado y artculos de cuero, licores, muebles y otros productos.

El Banco Nacional de Crdito Ejidal, acondicion un pabelln en que exhibi diversos


productos cosechados en los Ejidos del Estado entre los que se destacaron: las caas de azcar
producidas en los ejidos del Sur, as como las calabazas, alguna de ellas con peso hasta de 32 kilos.
Las obras de acondicionamiento de pabellones permanentes costaron $ 30,000.00 TREINTA
MIL PESOS. En la organizacin de la exposicin se gastaron $ 5,000.00 CINCO MIL PESOS.

El Ejecutivo de mi cargo ha recibido dos solicitudes para la instalacin de fbricas de


cemento y a los interesados en ambas se les ha ofrecido su ayuda pues estima que el establecimiento
de tales plantas, vendra a resolver, en gran parte, el problema que representa la falta de elementos de
construccin en esta entidad. Puede decirse respecto de una de ellas, que ya se tiene disponible el
equipo y maquinaria necesarios para ser trados a este Estado.

26
CONFEDERACIN DE ASOCIACIONES
AGRCOLAS EN EL ESTADO DE SINALOA

El crdito de avo ha aumentado en una forma extraordinaria, ya que en comparacin al ciclo


agrcola anterior, casi se ha duplicado . Los crditos avalados comprendidos en el perodo del 31 de
agosto del ao de 1942 a la fecha en los Bancos de Sinaloa, S.A. y Provincial de Sinaloa, S.A.,
Instituciones Bancarias donde avala los crditos agrcolas la Confederacin mencionada, son como
sigue:
CANTIDAD

CICLO

213,774.67

1942-43

2,185

142,821.17

1942-43

383

9,092

1.078,192.86

1942-43

668

16,893

1.051,066.57

1942-43

289

16,893

296,746.06

1942-43

CRDITOS

HECTREAS

134

3,907

86

Garbanzo

Cacahuate

Algodn

Ajonjol

Varios

Total de crditos proporcionados $2.782,601.33 DOS MILLONES SETECIENTOS


OCHENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS UN PESOS TREINTA Y TRES CENTAVOS para
agricultura en una extensin de terreno de 48,970 cuarenta y ocho mil novecientas setenta hectreas.

Con el fin de combatir la caresta de la vida que agudiza al estado de guerra en que se
encuentra la Repblica, presente a la consideracin de esta H. Legislatura un proyecto que ya ha sido

27
elevado a la categora de Ley, fijando a los agricultores la obligacin de sembrar un 10% de sus
tierras con maz, tomando en cuenta fundamentalmente que este grano es la base de la alimentacin
del pueblo. Los agricultores sinaloenses de seguro, de conformidad con dichos propsitos sabrn
ponerse a la altura de un patriotismo autntico colaborando dentro de una accin que abaratar,
positivamente los artculos de primera necesidad.

JUNTA LOCAL DE IRRIGACION.


Consecuente con el programa que el Gobierno del Estado ha venido desarrollando en materia
de Irrigacin, trabajando en cooperacin con el Gobierno Federal en el tiempo a que se contrae este
informe, se han ejecutado los siguientes trabajos:

CANAL DE BAMOA

En treinta y cuatro kilmetros del Canal principal


se han hecho excavaciones, con un costo de

$ 337,645.00 -

En compuestas de boca-toma y dems obras de arte


se han invertido.

34,582.00

En estudios para drenes y dems trabajos accesorios.

9,000.00

_________________
Total gastado hasta la fecha

$ 381,227.00

CANAL DEL NORTE:


Se ha estado trabajando con regularidad en dieciocho
kilmetros del Canal Principal y dos kilmetros de
dren, en lo que se han gastado

$ 200,000.00

En la represa y boca-toma principal

38,000.00

29,000.00

En el sifn del arroyo del Pinole, con doscientos


metros de tubo de 1.07 un metro siete centmetros
de dimetro

28
En gastos de localizacin, estudios y proyectos

9,000.00

__________________
Total gastado hasta la fecha

276,000.00

Se hicieron los estudios de la Presa de la Gusima, para el aprovechamiento de los arroyos de


la Gusima, y Baronte; de la Presa de Caimanero para el aprovechamiento de los arroyos de Pericos
y de Techa; del Canal de Oso para el aprovechamiento de las aguas broncas del ro de San Lorenzo;
del Canal del Norte, para el aprovechamiento de todas las aguas del arroyo del Norote; se estn
haciendo del ro Baluarte, para la construccin de una presa de captacin; y del ro Presido para el
aprovechamiento de las aguas broncas del mismo ro, por medio de canales de derivacin por una y
otra mrgenes del mismo ro; con un costo de $20,064.00 VEINTE MIL SESENTA Y CUATRO
PESOS.

Se han dotado de equipos de bombeo a diversos ejidos invirtindose la suma de $34,953.00


(TREINTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y TRES PESOS).

COMISION AGRARIA MIXTA.

Los expedientes que instaur esta Comisin, .fueron: uno por concepto de ampliacin de
tierras; dos de dotacin de agua y ochenta y siete de solicitudes de inafectabilidad.

Emiti los siguientes dictmenes: diecinueve en materia agraria y setenta y tres sobre
inafectabilidad. Ejecut veinticuatro mandamientos dictados por el Ejecutivo y dio posesiones
provisionales que abarcaron en junto aproximadamente 20,000.00 veinte mil hectreas favoreciendo
a 329 trescientos veintinueve individuos.

Quedaron pendientes de ejecutarse cuatro mandamientos

Turn a la Delegacin del Departamento Agrario para su resolucin en segunda instancia,

29
20 veinte expedientes, y 73 setenta y tres legajos sobre inafectabilidades agrcolas fueron
remitidos al Departamento de referencia para la resolucin Presidencial.

Se encuentran en trmite 130 ciento treinta expedientes de dotacin de tierras; cuatro sobre
restitucin de los mismos; ochenta y cuatro de ampliacin de ejidos y cincuenta y uno de dotacin de
aguas.

P R O M O C I N

E J I D A L.

El seis de noviembre del ao pasado, qued instalada la Comisin Mixta de Organizacin


Agraria Ejidal, habindose obtenido una perfecta coordinacin de las diferentes funciones en ellas
representadas, cuya accin oficial procura el mejoramiento de los campesinos y la elevacin de su
standard de vida actual, as como la intensificacin de los cultivos ejidales para el aumento de la
produccin agrcola.

En el Ejido de tierra Blanca se est construyendo un edificio para el Comisariado Ejidal,


Delegacin Municipal, Oficina de Correos y Telfonos del Estado y Ericssn, y sala de espera para
los pasajeros del servicio urbano; en el Ejido de El Humaya se est terminando la construccin del
edificio escolar; en el Ejido de Tomo.Tachinolpa se compr un edificio que se destinar para escuela,
y en el Ejido de Las Milpas se hicieron las reparaciones que necesitaba el edificio escolar.

COMITE COORDINADOR DE CREDITO AGRICOLA


PRIVADO DEL ESTADO DE SINALOA.

El Comit Coordinador de Crdito Agrcola Privado del Estado de Sinaloa, instituido por mi
Gobierno, ha venido desarrollando una elogiable labor social al refaccionar a los agraristas, que estn
recibiendo ayuda econmica para las siembras de sus ejidos, con el ms franco de los xitos. De esta
suerte, el Gobierno del Estado ha venido en auxilio de la pequea agricultura ejidal, como un
patritico ensayo dentro de la economa sinaloense. Durante el perodo de tiempo a que se refiere
este informe, se han hecho prstamos a ejidatarios por valor de $82,004.55 (OCHENTA Y DOS MIL

30
CUATRO PESOS CINCUENTA Y CINCO CENTAVOS). El monto total de los prstamos hechos,
desde que empez a funcionar el Comit, es de $113,152.80 (CIENTO TRECE MIL CIENTO
CINCUENTA Y DOS PESOS OCHENTA CENTAVOS).

OBSERVATORIO METEOROLOGICO.

Tanto el Observatorio Meteorolgico de esta ciudad como las dems Estaciones


Climatolgicas en el Estado, han funcionado con toda regularidad

CARRETERAS, CAMINOS Y OTRAS VIAS DE COMUNICACION.

El Gobierno a mi cargo, siguiendo su poltica en materia de comunicaciones, tiene hechas


erogaciones que suman en total $1,291,944.33 (UN MILLON DOSCIENTOS NOVENTA Y UN
MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y CUATRO PESOS, TREINTA Y TRES CENTAVOS), mitad
de los trabajos realizados, pagando el Gobierno Federal la otra mitad.
Hasta esta fecha, los trabajos realizados son como sigue: Camino Fuerte-Choix: localizacin
definitiva de 50,200 Kms. CINCUENTA KILOMETROS DOSCIENTOS METROS, terracerias
definitivas terminadas 36,750 TREINTA Y SEIS KILOMETROS SETECIENTOS CINCUENTA
METROS; y en obras de arte un tramo de 16 Kms. DIECISIS KILOMETROS OCHOCIENTOS
UN PESOS SESENTA Y UN CENTAVOS.

Camino Los Mochis-Topolobampo; localizacin definitiva 24,400 Kms. VEINTICUATRO


KILOMETROS CUATROCIENTOS METROS y se atacaron en terraceras 1,300 Kms. UN
KILOMETROS TRECIENTOS METROS, con un costo de $13,206.25 TRECE MIL DOSCIENTOS
SEIS PESOS VEINTICINCO CENTAVOS.

Camino Mochis-Guasave; localizacin de 40 Kms CUARENTA KILOMETROS terminadas


sus terraceras, desmonte y desenraice y revestimiento en todo el tramo, con una erogacin de
$277,497.77 DOSCIENTOS SETENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y SIETE

31
PESOS SETENTA Y SIETE CENTAVOS.

Se construy un puente definitivo en el Arroyo de ocoroni, para un claro de 47.54 Mts.


CUARENTA Y SIETE METROS CINCUENTA Y CUATRO CENTIMETROS, sobre dos
caballetes de concreto; dos pilas de mampostera y tres tramos de lozas mervadas de diecisis metros
de longitud, quedando as terminado el puente de mayor tamao construido en camino en el Estado,
con un costo total de $78,369.68 SETENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS SESENTA Y NUEVE
PESOS SESENTA Y OCHO CENTAVOS.

Camino Guasave-Boca del Ro: en su longitud de 37.2 Kms. TREINTA Y SIETE


KILOMETROS Y MEDIO, se hicieron las localizaciones y terraceras, y se construyeron obras de
arte en 27 Kms. VEINTISIETE KILOMETROS, revistindose 15,680 Kms. QUINCE
KILOMETROS SEISCIENTOS OCHENTA METROS, gastndose un total de $495,075.47
CUATROCIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL SETENTA Y CINCO PESOS CUARENTA Y
SIETE CENTAVOS.

Camino Guamchil-Guasave: se localizaron 40.2 Kms. Cuarenta Kilmetros y medio, se


pusieron terraceras en un tramo de 37.500 Kms. TREINTA Y SIETE KILOMETROS,
QUINIENTOS METROS; se construyeron obras de arte en dieciocho kilmetros y se revistieron
31.420 TREINTA Y UN KILOMETROS CUATROCIENTOS VEINTE METROS, con una
erogacin de $550,330.73 QUINIENTOS CINCUENTA MIL TRESCIENTOS PESOS SETENTA Y
TRES CENTAVOS.

Camino Culiacn-Altata: se hicieron obras de arte en 15 Kms. QUINCE KILOMETROS; se


reforzaron terraceras en 15 Kms. QUINCE KILOMETROS, se revistieron 7.400 Kms. SIETE
KILOMETROS, CUATROCIENTOS METROS y se petrolizaron 3.334 Kms. TRES
KILOMETROS TRESCIENTOS TREINTA Y CUATRO METROS, erogndose $127,860.22 ciento
VEINTISIETE MIL OCHOCIENTOS SETENTA PESOS VEINTIDS CENTAVOS.

32
Camino Rosario-Agua Dulce: se trazaron 4.40 Kms. CUATRO KILOMETROS,
CUARENTA METROS; se pusieron terraceras en 7.400 Kms. SIETE KILOMETROS
CUATROCIENTOS METROS; se construyeron obras de arte en 2.300 DOS KILOMETROS,
TRESCIENTOS METROS y se revistieron 6.600 Kms. DOS KILOMETROS, TRESCIENTOS
METROS y se revistieron 6.600 Kms. SEIS KILOMETROS, SEISCIENTOS METROS, gastndose
en total $61,960.23 SESENTA Y UN MIL NOVECIENTOS SESENTA PESOS VEINTITRS
CENTAVOS.

Camino Mazatln Camarn: se localizaron 4.40 Kms. Cuatro Kilmetros, cuarenta metros,
desmontndose y desenraizndose el mismo tramo, con un gasto de $6,809.69 SEIS MIL
OCHOCIENTOS NUEVE PESOS SESENTA Y NUEVE CENTAVOS.

Para este ltimo camino, se presupuestaron $150,000.00 CIENTO CINCUENTA MIL


PESOS, autorizndose $75,000.00 SETENTA Y CINCO MIL PESOS del fondo cooperativo y otra
suma igual, que fuera de ese fondo aportar el Gobierno del Estado.

RADIO TELEFONA.-

No obstante la escasez y carencia de material propio para la conservacin y ampliacin del


sistema, se ha procurado cuando menos, mantener este servicio en las mejores condiciones posibles.

FOMENTO COOPERATIVO

El inters por el mejoramiento econmico de grandes grupos de trabajadores del Estado, dio
lugar para que el Ejecutivo de mi cargo dictara disposiciones tendentes al fomento del
cooperativismo.

Para la realizacin de la accin expresada, se organizaron las siguientes cooperativas: una en


el Municipio de Badiraguato, dos en esta Capital, una en Cosal y dos en Rosario.

33
Se asesor a Consejos y comisiones para la formacin de registro y autorizacin del
funcionamiento legal de las sociedades Cooperativas y se formul un reglamento para el rgimen
interior de las cooperativas de Auto-Transportes del Estado.

Asmismo se asesor a la Sociedad Cooperativa de consumo STASE, integrada por los


Trabajadores de los Poderes del Gobierno del Estado.

Se expidieron en definitiva los permisos de ruta para los servicios pblicos de autotransportes de pasajeros y carga en los caminos del Estado, a las sociedades cooperativas siguientes:
Sociedad Cooperativa de Auto-Transportes Mixta de Pasaje y Carga, Mazatln-Ro-PresidioConcordia y Anexas, S.C.L.; Sociedad Cooperativa de Auto Transportes Camioneros Unidos
Mazatln, San Ignacio-Culiacn-Estacin Dimas y San Vicente S.C.L.; Sociedad Cooperativa de
Auto-Transportes de Escuinapa, S.C.L; Sociedad Cooperativa de Auto Transportes Urbanos de
Culiacn, S.C.L.; Sociedad Cooperativa de Transporte de navolato, S.C.L.; Sociedad Cooperativa de
Auto-Transportes Culiacn-Sanalona-Los Naranjos, S.C.L.; al C. Antonio Guajardo y Rafael
Lizrraga, ambos para las rutas Mazatln-Cosal.

HACIENDA.

La hacienda pblica se encuentra debidamente controlada, habindose puesto especial


atencin en el cobro de impuestos atrasados, logrndose que sin necesidad de crear nuevos
impuestos, los Presupuestos de la Administracin se mantengan perfectamente nivelados.

Se hizo una cuidadosa revisin de la Propiedad Raz, obteniendo con ello buenos resultados,
pues a estas fechas los valores catastrales Rsticos y urbanos que se han registrado en los diferentes
Distritos Fiscales del Estado, ascienden a la cantidad de $92,641.450.00 NOVENTA Y DOS
MILLONES SEISCIENTOS CUARENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA PESOS.

Se valuaron, numeraron y etiquetaron los muebles, tiles y enseres de todas las dependencias

34
del Gobierno, as como de los Poderes Legislativo y Judicial. Igualmente se inventariaron los
edificios que son propiedad del Gobierno en todo el Estado, arrojando un valor total de dichos
avalos de $4.343,520.24 CUATRO MILLONES TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES MIL
QUINIENTOS VEINTE PESOS VEINTICUATRO CENTAVOS.

En el cobro de rezagos, se han dado facilidades a los causantes, preferentemente al elemento


agateador.
Por medio de la Ley que protege las industrias nuevas que se establezcan en el Estado, ha
sido posible dar mayor incremento al Ramo Industrial, otorgndose durante el ao en curso,
concesiones a las siguientes Fbricas: de Ropa para Obreros, de Cemento, de ladrillo Refractario, de
Crisoles; y la Fbrica para la Refinacin de la Sal, etc.

EDUCACION.

Considerando que el Ramo de Educacin es de los principales servicios pblicos, el


Ejecutivo de mi cargo ha seguido prestndole una atencin esmerada, como lo comprueban la
creacin de escuelas y aumento de personal. Por esto cada ao he solicitado de esta H. Cmara el
aumento del Presupuesto de Egresos en este Rmo, y tenemos que en el de 1940, ltimo de la
Administracin anterior, marcaba un gasto global de $1.448,775.00 UN MILLON
CUATROCIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS SETENTA Y CINCO PESOS;
en 1941 se elev a $1,648,312.00 UN MILLON SEISCIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL
TRESCIENTOS DOCE PESOS, el de 1942 alcanz a $1.827,396.00 UN MILLON
OCHOCIENTOS VEINTISIETE MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS PESOS, y el ao en
curso asciende a $1,936,894.75 UN MILLON NOVECIENTOS TREINTA Y SEIS MIL
OCHOCIENTOS NOVENTA Y CUATRO PESOS SETENTA Y CINCO CENTAVOS, resultando
un aumento de $448,119,75 CUATROCIENTOS CUARENTA AY OCHO MIL CIENTO
DIECINUEVE PESOS SETENTA Y CINCO CENTAVOS.

En el presente ejercicio se crearon treinta y seis escuelas.

35

Hubo una inscripcin en estos establecimientos educativos de 59,675 CINCUENTA Y


NUEVE MIL SEISCIENTOS SETENTA Y CINCO alumnos, y en las pruebas finales
correspondientes al ejercicio de 1942-43, fueron aprobados en proporcin un 73%, y terminaron su
instruccin primaria 1,115 mil ciento quince.

Al presentarme en este Recinto el 15 de septiembre del ao prximo pasado, inform a esta


H. Cmara que entraran en vigor los nuevos Programas de Educacin. Ahora puedo afirmar que
dieron resultados magnficos, en virtud de haber sido elaborados en consonancia con las nuevas
corrientes educativas y encuadrados en la realidad social de Sinaloa.

Para alcanzar los objetivos anteriores, se contina prestando la debida atencin a los Centros
de Cooperacin Pedaggica institudos al iniciarse el ejercicio escolar de 1941-42, ya que, en esta
forma, se prepara cultural y profesionalmente al magisterio, y a la vez se inici, de modo indirecto,
una seleccin saludable entre los componentes de ste. Como consecuencia la niez y los padres de
familia vienen palpando los beneficios correspondientes.

Los resultados obtenidos en los Centros aludidos han sido satisfactorios, superando a los de
los aos anteriores, y se ha procurado corregir las irregularidades observadas. Para la realizacin de
los Centros de referencia, se ha contado con la cooperacin entusiasta de las Autoridades
Municipales, sociedad de Padres de Familia y amigos de la Escuela, Organizaciones obreras y
Campesinas y otros organismos de iniciativa privada.

Del 4 al 31 de enero del corriente ao, se efectu en esta Capital un curso de Capacitacin
para Educadoras Acompaantes de piano de los Jardines de Nios que actualmente funcionan en el
Estado.
Se imparti a las alumnas de la Casa de la Trabajadora Social, la enseanza de Taquigrafa y
Mecanografa y la de pequeas industrias, tales como fabricacin de conservas, juguetes, corte y
confeccin, etc.

36
EXPOSICIONES ESCOLARES

Tomando en cuenta la importancia que tiene para el Estado que los resultados de los
esfuerzos del magisterio y alumnado sean conocidos y avalorados en toda su amplitud mi gobierno
ha venido patrocinando la organizacin de Exposiciones Escolares que adems de trabajo escolar,
manifiestan los elementos de vida con Exposiciones de esta ndole: la primera en esta Capital el ao
prximo pasado y la segunda en julio ltimo en el puerto de Mazatln. El resultado de estas
actividades ha sido elocuente porque ha respondido a nuestros propsitos de que los medios de una
regin sean conocidos en estas actividades ha sido elocuente porque ha respondido a nuestros
propsitos de que los medios de una regin sean conocidos en otra. Para tal fin la Exposicin del ao
entrante ser en otra poblacin del Estado.

Aprovecho esta oportunidad para felicitar a los maestros, alumnos, autoridades, comunidades
todas que en la realizacin de estas dos Exposiciones Escolares han prestado su ayuda y contingente,
que tan alto hablan del espritu comprensivo y progresista de la sociedad sinaloense.

SERVICIO MEDICO ESCOLAR.

Este servicio ha llenado las exigencias de la misin para lo que fue creado, habindose
practicado reconocimientos al profesorado y alumnos de esta Capital. Se elabora una monografa con
datos climatolgicos, oro hidrogrfico, clnico y teraputico, para que sirvan de ndice a futuras
campaas y preste utilidad en otros aspectos sociales de la medicina. Asmismo, se inici la
estandarizacin de la prueba colectiva, Oris para la medicin de la inteligencia, con el objeto de
contar, en el prximo ao escolar, con un mtodo que facilite la formacin de grupos homogneos en
el aspecto mental.

EDUCACIN FSICA

Juzgando mi Gobierno la conveniencia de coordinar debidamente las labores de Educacin

37
Fsica, acord encomendar al Delegado del Gobierno Federal de la materia, la labor de este
importante aspecto.

Se celebraron diversos cursos para los Profesores Rurales, proyectndose continuarlos con los
mismos y los Urbanos, a fin de imponer a stos las orientaciones que deben darse a la Educacin
Fsica-Escolar.

Siendo uno de los objetos de la educacin fsica moderna las competencias en masa, se
efectu en esta Capital, el primer encuentro Atltico-Escolar ajustando a reglamentacin especial
para infantiles. En diversos lugares del interior del Estado, se hicieron pruebas semejantes con
tendencias a establecer un ndice de la capacidad fsica de los nios sinaloenses.

En las escuelas se realizaron los concursos deportivos establecidos por el programa relativo.

Se prest cooperacin para la concurrencia de los equipos de basquetbol masculino y femenil,


que en segunda fuerza representaron al Estado en los pasados Torneos Nacionales.

Habindose convocado por la Comandancia de la Regin Militar del Pacfico al Primer


Congreso de Educacin Fsica de la propia Regin, mi Gobierno, por conducto de su Delegacin
present dos ponencias relativas a AAcademias de Educacin Fsica para civiles y militares@ y
AOrganizacin de Grupos Especiales en las Escuelas de Segunda Enseanza y Superior@. Al
aprobarlas se dictamin que en lo que se refiere a estos ltimos, se tomen como modelo los formados
en la Universidad de Sinaloa.

Habindose recibido invitacin de la direccin nacional de Educacin Fsica y Enseanza


Premilitar para efectuar la Carrera del fuego Simblico de la Unidad nacional, a travs del Pas, ya se
han iniciado los preparativos correspondientes.

Se ha procurado el mejoramiento de las unidades deportivas existentes y se ha estimulado la

38
creacin de otras, tanto en los centros sociales como escolares, dotndolas de los correspondientes
equipos.

CONSTRUCCIN, AMPLIACIN Y REPARACIN DE EDIFICIOS ESCOLARES


Juzgando que las condiciones higinicas de los edificios escolares, juegan un papel
preponderante en la enseanza, se ha fomentado con marcado inters la construccin de nuevos
locales y la reparacin y ampliacin de otros, con el fin de ir cubriendo en lo posible, las necesidades
que en este rengln se han venido observando, para cuyo objeto, he contado con la cooperacin
franca y decidida de los maestros, de las Comunidades, de Instituciones, de particulares y de la
mayora de las Autoridades Municipales, y tengo la satisfaccin de manifestar a ustedes, que se
inauguraron veintitrs edificios, en los siguientes lugares: Los Mochis, Flor Azul, El Ail, Ejido
AMochis@, Mayocoba, del Municipio de Ahome, El Troque, Las Estacas y La Palma, del Municipio
de El Fuerte; Gatal de Ocoroni y Rosario en el de Sinaloa; La Vuelta, en el de Culiacn; Ilama,
Mexcaltitn, Casa Blanca, El Potrero, El Rodeo, Chuchupirsa y El Carrizal, en el de Cosal;
Palmillas, Uras, Miravalles, Higueras y Loma Atravesada en el de Mazatln. Los edificios
terminados son cincuenta y en construccin setenta y seis. Catorce poblados cuentan con material
para la construccin de sus edificios. Se repararon o ampliaron sesenta y nueve. Se compraron cuatro
edificios para las escuelas de Teacapn, Caimanero, Huaracha y El bano.

Por los conceptos arriba mencionados, el Gobierno del estado erog la cantidad de
$269,826.87 DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS VEINTISIS PESOS
OCHENTA Y SIETE CENTAVOS.

Adems, como una aportacin personal, el que habla don la cantidad de $7,000.00 SIETE
MIL PESOS para la construccin del local escolar del Ingenio del Roble, Municipalidad de
Mazatln.

Para la compra y reparacin de muebles escolares y otros gustos diversos, se hizo una
erogacin por parte del Gobierno del Estado, de la cantidad de $9,189.36 NUEVE MIL CIENTO

39
OCHENTA Y NUEVE PESOS TREINTA Y SEIS CENTAVOS.

Atento a dejar cubiertas las necesidades ms inmediatas de los establecimientos de que se


trata, se adquiri material escolar por la suma de $54,271.04 CINCUENTA Y CUATRO MIL
DOSCIENTOS SETENTA Y UN PESOS CUATRO CENTAVOS.
El Gobierno del Estado contina concediendo subsidios a las siguientes escuelas de
enseanza superior:
Escuela Secundaria de Mazatln, Sin.

$6,000.00 al ao

Escuela Secundaria de Guamchil, Sin.

$6,000.00 al ao

Escuela Secundaria de Los Mochis, Sin.

$6,000.00 al ao

Colegio AAmado Nervo@, Mazatln, Sin.

$ 600.00 al ao

Al igual que las escuelas dependientes del Estado, las federales han recibido la ayuda econmica para
la construccin de sus locales, dotndolas, asimismo, de material de consumo y de tiles deportivos,
conforme los han solicitado.
Por el slo concepto de construcciones de dichos locales, se gast la cantidad de $ 29,209.90
VEINTINUEVE MIL DOSCIENTOS NUEVE PESOS NOVENTA CENTAVOS.

Quiero cerrar el Captulo de Educacin, con el saludo de este Ejecutivo para todos los
maestros que han hecho posible el desarrollo de este amplio plan de trabajo colectivo. Cooperacin,
mutuo entendimiento y franca comprensin de deberes, han sido los factores interventores para
resolver los problemas de todo orden que afectan al magisterio. El gobierno a mi cargo ha aquilatado
sus necesidades, le han brindado su ayuda, y para honrarlo debidamente se construy un monumento
en esta Capital, dedicado a perpetuar la gratitud del pueblo hacia el maestro que, llevando la luz del
saber por todos los rincones del Estado, tiene la encomienda ms difcil y meritoria de preparar a las
generaciones que nos sucedern.

ACASA DEL ESTUDIANTE@


Esta Institucin, fundada bajo los auspicios de mi Gobierno, constituye una demostracin

40
palpable de los beneficios que vienen recibiendo los estudiantes pobres del Estado.
En marzo anterior la ACasa del Estudiante@ cambi de domicilio al edificio que con ese fin
se construy , anexo al del Internado del Estado, permitiendo que los estudiantes gocen de mejores
comodidades. Para el servicio de los alumnos de la ACasa del Estudiante@, fueron adquiridos
ochenta camas y ochenta colchonetas.

Se expidi el Reglamento Interior de dicho establecimiento; el nmero de becados se


aument a sesenta internos, recibiendo alimentacin veintitrs alumnos ms, de acuerdo con las
disposiciones que contienen la Ley de Becas, a cambio de una reducida cuto que cubrieron por el
concepto indicado.

De alumnos, 39 treinta y nueve becados hicieron uso de vacaciones, y como ayuda se les
proporcion dinero para gastos de viaje redondo y alimentacin hasta llegar a sus destinos, derecho
del que ahora gozan los estudiantes que cumplen con la Ley de Becas Vigentes.

INTERNADO DEL ESTADO

Durante el ao escolar 1942-43, ingresaron a este establecimiento ciento setenta alumnos


internos, habiendo funcionado con regularidad los talleres de carpintera y zapatera.

Tomando en cuenta que el local del propio establecimiento no era suficiente para el nmero
de alumnos presupuesto, se construy el segundo piso que sirve de dormitorio para los asilados:
habindose aumentado el nmero de camas de fierro con sprint y de ropa completa para las mismas,
as como de calzado y uniformes.

Se adquiri una maquinaria completa, movida con motor elctrico, para que las prcticas de
carpintera de los alumnos, llenen sus cometidos con mayor eficacia.

41
UNIVERSIDAD DE SINALOA

La Universidad de Sinaloa poniendo en prctica el plan de estudios de preparatoria aprobado


en la junta de Rectores de las Universidades del Pas celebrada en Mxico, acord establecer una
tabla de equivalencias entre las materias cursadas por el alumnado de acuerdo con el plan anterior y
las asignaturas de plan adoptado.

Durante el presente ao universitario se establecieron las carreras de Enfermera, Obstetricia


y Qumico-Farmacutico bilogo, aumentado as las oportunidades que se brinda a la juventud
estudiosa.

En el ciclo prximo que principiar en octubre venidero se crear el primer ao de la escuela


de Ingeniera con alumnos que en la propia Universidad terminaron la Preparatoria correspondiente.

Digno de mencin es el empeo que demostraron en sus estudios los alumnos adultos de la
Escuela Preparatoria Nocturna y las de la de Enfermera y Obstetricia.

Para forjar una generacin vigorosa fsica y mentalmente, capaz de defender a la Patria en
cualquier momento de emergencia, se intensificaron las prcticas deportivas y la Universidad
organiz la primera excursin colectiva de estudiantes y catedrticos a la Isla del Hijato,
cumplindose con un plan fundamentalmente militar y sustentndose diversas conferencias sobre
temas culturales.

A los profesores se les aument el sueldo en ms de un 33%, y principi a imprimirse la


Revista de la Universidad en los talleres organizados en la propia Institucin.

A seiscientos veintiocho estudiantes ascendi la inscripcin 1942-43, registrando un aumento


de ciento veinticuatro alumnos sobre la inscripcin del ao anterior.

42
El edificio de la Universidad est siendo objeto de Obras de importancia en su
reconstruccin, citando cambio de techos de ladrillo de cuatro aulas por techo de concreto armado;
cimentacin y reconstruccin de los muros y construccin del techo del corredor que corresponde a
esos salones. Se construyeron cuatro aulas ms en el segundo piso del edificio.

Estas obras han costado hasta la fecha $ 32,665.46 TREINTA Y DOS MIL SEISCIENTOS
SESENTA Y CINCO MIL PESOS CUARENTA Y SEIS CENTAVOS.

La Biblioteca de la Universidad se enriqueci con la compra de doscientos noventa y seis


volmenes que importaron $ 2,386.41 DOS MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y SEIS PESOS
CUARENTA Y UN CENTAVOS.

En artculos deportivos y para el fomento del deporte erog la cantidad de $ 4,248.09


CUATRO MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO PESOS NUEVE CENTAVOS.

Haciendo esfuerzos porque la cultura sirva a la colectividad el Laboratorio de anlisis


Qumicos-Clnicos realiz doscientas cincuenta investigaciones gratuitas.

Con un costo de $4,254.46 CUATRO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO


PESOS CUARENTA Y SEIS CENTAVOS, se adquiri un microscopio y los materiales necesarios
para los Gabinetes de la Universidad.

En la adquisicin de mobiliario para las distintas Oficinas, se invirti la cantidad de $


8,493.49 OCHENTA MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y TRES CUARENTA Y NUEVE
CENTAVOS.

La Universidad organiz y obtuvo resultados satisfactorios de ellos, dos cursos libres, uno de
Filosofa y otro de Historia de la Cultura, con asistencia de alumnos intelectuales y profesionistas.

43
DIRECCIN DE CULTURA POPULAR.

En enero del corriente ao, fue inaugurada la sala de conferencias de la Biblioteca Pblica
ALicenciado Abelardo Medina@, de esta ciudad, con capacidad para ms de doscientas personas,
dotndose de magnfico mobiliario.

La Direccin ofreci conciertos populares.


Fue creada la Escuela de Oratoria, Literatura y Declamacin, presentando a los alumnos ms
aventajados en diversos festivales.

Se organiz el Orfen Obrero ACultura Popular@, el que actu varias veces en pblico.

Las alumnas de la Casa de la Trabajadora Social, recibieron clases de msica y orfen.

Se fund la revista mensual ALetras Sinaloenses@, rgano de la biblioteca, difundiendo dicha


revista la cultura y el pensamiento de los talentos sinaloenses.

Mensualmente se adquieren obras de importancia para enriquecer el acervo de la misma


Biblioteca.

Con el propsito de influir en el desarrollo de la educacin popular, se han contratado los


servicios de un artista pintor que se encargar del decorado de la Biblioteca ALic. Abelardo Medina@
en esta Ciudad, exponiendo motivos de carcter histrico y social. Esta misma labor se prologar
hasta otros centros que por su naturaleza lo ameriten, tales como la Universidad de Sinaloa, etc.

Se est gestionando que la Direccin de Educacin Extra- Escolar y Esttica, de la Secretara


de Educacin, enve a Sinaloa una misin cultural para que presente conciertos y festivales
educativos en las Cabeceras de los Municipios que componen el Estado.

44
El Gobierno Federal, por conducto del Departamento del distrito, invit al gobierno de
Sinaloa para que concurriera como expositor a la Feria del Libro habida en la Capital de la
Repblica, durante el mes de mayo ltimo.

Mi Gobierno acept la invitacin y levant su Stand en el que fueron expuestas diversas


obras que acreditan la cultura de esta Entidad.

Tambin se exhibieron los peridicos de la poca y tanto por el material presentando como
por la construccin y decorado del local, as como por los actos pblicos que se llevaron a cabo, el
Jurado Calificador de la Feria del Libro, le acord un primero premio consistente en un trofeo.

Durante el mes que dur la exposicin, se editaron dos folletos, uno llamado Ael Cuarto
Poder en Sinaloa@ del que es autor el periodista Manuel Estrada Rousseau y la APrimera Imprenta en
las provincias de Sonora y Sinaloa@ del que es autor el seor Hctor R. Olea.
El Gobierno de Sinaloa fiel a su programa de identificacin cultural con el Centro, acept la
invitacin que se le hizo para concurrir al Congreso de Historia que se efectuar en Jalapa y al efecto
nombr sus Delegados quienes ya han remitido copias de las ponencias que en su oportunidad
presentarn ante aquellas Asamblea.

Tambin concurri Sinaloa al Primer Congreso de Asistencia Pblica efectuado en la Capital


de la Repblica.

COMITE CENTRAL DE LA DEFENSA CIVIL

Con fecha 29 de abril del ao pasado, qued constituido en esta Capital el Comit Central de la
Defensa Civil, integrndose con Representantes de la Comandancia de la Novena Zona Militar, del
Gobierno del Estado, Legislatura Local, Sectores Obreros, Campesinos, Popular, Patronal,
empleados Pblicos, Profesionistas, Liga del Sector Femenil y Prensa Local. Asimismo, en cada
una de las Cabecera de los Municipios y en poblaciones de importancia de stos, quedaron formados

45
los Comits y Sub-Comits Regionales de la Defensa Civil.

Los organismos mencionados trabajan con regularidad y las autoridades militares y civiles
armonizan sus relaciones. El Ejecutivo de mi cargo concede mensualmente una ayuda econmica de
$500.00 QUINIENTOS MIL PESOS, para el sostenimiento del Comit Central de la Defensa Civil,
y le da toda clase de facilidades.

Con el fin de completar su misin, se edita un peridico en los Talleres Grficos del
Gobierno del Estado de circulacin gratuita, y con fecha 25 de mayo del corriente ao se transform
esta publicacin en la Revista ADefensa@.

Los trabajos del Comit Central y los de los Comits Regionales y Sub-Comits que
funcionan en el Estado, se han llevado a efecto de manera regular y eficiente.

ESCUELA DE AVIACIN DE SINALOA.

En el mes de octubre del ao pasado, mi Gobierno auspici la creacin de la Escuela de


Aviacin de esta Entidad.

La escuela cuenta a la fecha con dos aviones para entrenamiento primario, y con un motor de
reciente adquisicin para suplir la escasez de refacciones.

Sin contratiempos la Escuela ha venido funcionando, y hasta el 31 de julio ltimo las


prcticas de vuelo hechas por los alumnos, arrojan un total de 691.22 hs. SEISCIENTAS
NOVENTA Y UNA HORAS VEINTIDS MINUTOS, no habindose registrado ningn accidente.

La enseanza terica se ha impartido diariamente por las noches en la Universidad de


Sinaloa. El costo de la Escuela de Aviacin ha sido de $28,697.83 VEINTIOCHO MIL
SEISCIENTOS NOVENTA Y SIETE PESOS OCHENTA Y TRES CENTAVOS; en el concepto de

46
que al iniciarse los trabajos, el Gobierno del Estado otorg un anticipo de $12,000.00 DOCE MIL
PESOS para adquirir un avin en los Estados Unidos de Norte-Amrica, llevndose amortizada la
suma de $6,910.00 SEIS MIL NOVECIENTOS DIEZ PESOS en abonos mensuales a razn de
$10.00 DIEZ PESOS por hora de vuelo.

Durante la primera quincena del corriente mes, los alumnos de este establecimiento fueron
sometidos a un examen de capacitacin profesional por la Direccin de la Escuela y un Inspector
Especial del Departamento de Aeronutica Civil de la Secretara de Comunicaciones, venido
expresamente para el efecto, habiendo sido aprobados nueve alumnos oficialmente, los que quedan
en disponibilidad para ser utilizados sus servicios cuando as se estime necesario.

CONSIDERACIONES FINALES.

Los datos consignados en el presente Informe corresponden, segn ya se ha escuchado, a cada


uno de los ramos que integran la Administracin Pblica del Estado. Pero otros hay que no podran
catalogarse en el mismo orden y por eso de algunos de ellos deseo hacer especial mencin ya para
dar por terminado el presente acto.

Convencido de la capacidad potencial agrcola de Sinaloa y de que solo la cultura es capaz de


aprovecharla en sus mejores rendimientos, he obtenido que se firme un convenio con la Secretara de
Educacin Pblica para la creacin de una Escuela Agrcola que tanto por el profesorado que la dirija
as como por los elementos que se pongan a su alcance, ser uno de los primeros Centros de su clase
en el Pas. Este establecimiento formar a los tcnicos cuyos servicios habrn de aprovecharse luego
en las necesidades especficas de la agricultura elevada por esa circunstancia en cantidad y calidad.
$60,000.00 SESENTA MIL PESOS anuales, en cooperacin con el Gobierno Federal se han
destinado para ese establecimiento y espero que pronto pueda el pueblo gozar de los beneficios de
esta nueva Institucin.

Para la formacin del Banco Refaccionario agrcola que se establecer, por acuerdo del seor

47
presidente de la Repblica, el Gobierno de Sinaloa aportar la suma de $100,000.00 CIEN MIL
PESOS y este organismo tendr por misin obtener maquinaria agrcola destinada al desmonte de
tierras ejidales as como otros equipos complementarios que servirn para la apertura de nuevas
zonas agrcolas.
En el curso de este ao hemos tenido la visita de prominentes personajes de diversas
actividades entre ellos al seor C. H. Pierson, Presidente del Banco de Importaciones y
Exportaciones de los Estados Unidos de Norte-Amrica a quien personalmente acompa de la
Capital de la Repblica al puerto de Mazatln y quien vino a este Estado a cerciorarse de las
posibilidades de construir una presa en el ro de El Fuerte y se interes adems por la terminacin de
las obras del Ferrocarril Kansas City Mxico y Oriente as como por las obras del puerto de
Topolobampo y finalmente las de las carreteras internacional y la de Durango a Mazatln.

En ocasin de entrevistar al seor Presidente de la Repblica le hice entrega del programa de


obras materiales en cooperacin que se propone realizar mi Gobierno el prximo ao y cuyo
Presupuesto monta la suma de ms de $5.000,00.00 CINCO MILLONES DE PESOS. Otros muchos
trabajos estn proyectados y mis esfuerzos tendrn a que no queden ah sino que se conviertan en
realidad para beneficio del pueblo de mi Estado; lstima grande que por las condiciones reinantes en
el pas y fuera de l, no se disponga de los recursos necesarios para acelerar el ritmo de ese programa
constructivo, pero el Estado de Sinaloa debe estar absolutamente seguro de que con los elementos al
alcance de la Administracin pblica y con las luces de sus tcnicos, me esforzar en cumplir los
ofrecimientos empeados, los que modestamente hemos ido cumpliendo hasta donde las condiciones
econmicas de nuestro presupuesto lo han permitido.

En dos cosas tengo una profunda conviccin: de que conservo la confianza del pueblo para
seguir guiando sus destinos y de que para mantener esa confianza han sido los mejores ttulos los
propsitos hasta hoy realizados y los que me propongo realizar hasta el trmino del mandato que el
pueblo me ha conferido.

No pretendo dar lecciones a mi pueblo sobre la conducta que a mi juicio debe seguir al

48
aproximarse la renovacin del Poder Ejecutivo Local pues lo estimo suficientemente cuerdo para en
el momento oportuno saber elegir a sus mandatarios, pero si mi buena fe y mis esfuerzos de
gobernante me autorizan para indicar alguna norma de conducta a seguir, yo me permito encarecer a
los habitantes de mi Estado que llegado el momento se mantengan en un plano de serenidad que les
permita elegir con prudencia a su mxima Autoridad Estatal pues solo de una atinada eleccin,
dependen los xitos de su porvenir pblico y privado. Mi Gobierno y muy particularmente el que
habla se ha formado un propsito, que mantendr inalterable, de no influir en las decisiones de la
eleccin pues tiene por sentado que habiendo llegado a la Primera Magistratura de Sinaloa
exactamente por el voto espontneo de sus conciudadanos, mal hara en no refrendar ahora
nuevamente esa garanta para continuar la conducta de civismo y respeto que conserve el decoro de
nuestras instituciones y la tranquilidad de nuestra conciencia.

De cualquier manera, sean cuales fueren las dificultades que se presenten, hemos de
continuar, con fe inquebrantable, haciendo todo lo posible, en el campo de trabajo, por el bien del
Estado, el cual, afortunadamente, goza de absoluta tranquilidad y es satisfactorio para nosotros que
Sinaloa sea ejemplo de esfuerzo y de cordura y no la manifestacin de un caso de desorden o de
Gobierno intransigente. En este aspecto seguimos, tambin, la pauta de serenidad que seala el
Primer Mandatario del Pas.

Es de esperarse pues, que las cuestiones de poltica militante no vengan a turbar la


tranquilidad que se requiere para seguir trabajando, ya que nicamente sin escatimar Sacrificios y
esfuerzos, en un ambiente de confianza como el que impera al margen de odios y agitaciones
estriles, podremos estar a la altura y responsabilidad de la hora en que vivimos y contribuiremos a
edificar una Entidad floreciente, tanto por la riqueza de su suelo, debidamente explotada y
socialmente aprovechada, como por el patriotismo, generosidad y fortaleza de sus habitantes en la
gran tarea en la superacin nacional.

En la cuestin internacional, el Gobierno de Sinaloa continu secundando la poltica del


seor presidente de la Repblica, por considerar que ella representa la dignidad y el patriotismo de

49
Mxico, y consciente de que para ayudar al Gobierno Federal a cumplir sus compromisos
internacionales es indispensable mantener esa postura y acelerar el ritmo de la produccin, pues los
acontecimientos registrados en estos ltimos das justifican tal lnea de conducta, nica que responde
a nuestra tradicin y a nuestro destino de pueblo libre.

No podra terminar este Informe sin dejar constatado que de la misma manera que en los dos
aos anteriores, en ste tercero de mi Gobierno cont con la cooperacin franca, amistosa y
comprensiva de todos y cada uno de los miembros que integran esta XXXVII Legislatura, y que,
debido a esta feliz circunstancia, fue posible llevar a la prctica el programa de trabajos que me
impuse al iniciarse el perodo de mi ejercicio.

Espero seguir contando con esta valiosa colaboracin, ya que mantengo la idea de que slo
una perfecta inteligencia entre los Poderes que rigen a la Entidad, har posible la prosperidad integral
de la misma.

CULIACN, SIN., a 15 de Septiembre de 1943.

El gobernador Const. Del Estado.

Corl. RODOLFO T. LOAIZA.

50
Seor Gobernador Const.. Del Estado Libre y Soberano de Sinaloa.
C. Gral. De Div. Juan Jos Ros, Representante del Sr. Presidente de la Repblica.

Ciudadanos Representantes del Pueblo.

La Diputacin Sinaloense, genuina expresin del pueblo, ha escuchado con profundo inters
el contenido de vuestro tercer Informe de Gobierno, que sintetiza el ejercicio del Poder Ejecutivo
durante un ao ms de responsabilidades y de trabajo.

Dentro de un aspecto general se percata esta Representacin Popular, Ciudadano Gobernador,


que habis interpretado certeramente el complejo ejercicio del Poder y del mando que la
Constitucin os da; es decir, que al mismo tiempo que la Administracin Publica se realiza exclusiva
y nicamente con los mandatos de la Ley, respetando jerarquas y las funciones que la misma
concede a los ciudadanos, ya dentro del medio oficial o fuera de l, slo se fomenta y se impulsa
todo aquello que tienda a resolver aunque slo sea parcialmente los problemas que an estn en pi
en nuestra Entidad.

No vamos a pretender glosar en una ceremonia que casi reviste las caractersticas de
protocolaria, el contenido de vuestro Informe, pero no es posible, por un verdadero Inters Pblico,
dejar de referirnos a los aspectos esenciales y medulares de este histrico
Documento. Se hace ms importante llamar la atencin pblica en ciertos trascendentales
acontecimientos, cuanto que, la hora que vive la Patria, no es para mistificar la verdad ni para cerrar
los ojos al porvenir.

De ah que vuestra poltica de excluir dentro del Territorio Sinaloense a todos los
connacionales de pases con los que Mxico est en guerra defendiendo las doctrinas que sustenta la
Democracia, es aplaudida sin reservas por esta Representacin Popular, ya que a su vez se acta en
concordancia con las disposiciones de una Dependencia Federal, cual es la Secretara de
Gobernacin.

51
Creemos que as se evita no slo la labor de perniciosa propaganda de desorientacin, sino
an posibles actos de verdadero Aquitacolumnismo, al mismo tiempo que se hace tomar nota a las
altas Autoridades de la Repblica de la actitud decidida y firme del Rgimen de Sinaloa, quien no
escatima aportacin y respaldo, iniciativa y accin a todas aquellas disposiciones que tiendan a
proteger el inters nacional, ya haciendo conocer al pueblo sus deberes frente al estado de guerra, o
bien promoviendo medidas previsoras que faciliten la resolucin de los problemas actuales o de
futuro.

El conjunto de disposiciones que habis dictado en perfecta concordancia con las emanadas
de los Poderes de la Federacin, las buenas relaciones que se conservan con las Autoridades de otras
Dependencias, ya Civiles, y a Militares, merced a vuestras caractersticas de prudencia y discrecin ,
hacen que prive una inmejorable inteligencia entre el conjunto de Funcionarios de la Administracin
Nacional y del Estado, hecho y circunstancia que beneficia en grado sumo a vuestro Gobierno al
facilitar todo gnero de promociones en bien de nuestra Entidad.

Estimamos en su valor intrnseco la situacin de tranquilidad y de paz interior en que el


Estado ha vivido durante vuestra Administracin, porque sto significa que la fuerza del Poder se ha
ejercido estrictamente en lo que representa la Ley amparando y protegiendo el derecho del ciudadano
honrado, que ha contado siempre con la garanta de su trabajo y con el respeto a su conviccin de
toda la naturaleza, dejndolo en absoluta libertad de gozar plenamente el derecho constitucional que
nos rige.
Por otra parte, no obstante ser el espritu sinaloense afecto a la controversia, nadie puede
sealar el hecho de ningn procedimiento agresivo emanado del Gobierno, porque siempre habis
tratado de que los criterios encontrados se diriman en un terreno elevado de convencimiento y
discusin, y esta actitud de respeto de vuestro Gobierno a todas las tendencias de carcter poltico,
social religioso y de cualquiera especie, es quiz uno de los galardones efectivos con que el pueblo
juzgar en el porvenir vuestra accin de Gobierno, pero que hoy desde luego la Representacin
Estatal se anticipa a estimarla en todo lo que ella representa.
Es tal vez ms trascendente para la vida interior de los pueblos respetarle los derechos

52
imbbitos del ser, que muchas de las obras que se pueden legar; ms si se alcanza como en vuestro
caso el equilibrio armnico de ambos impulsos hacindolos progresar en lo material y en lo
espiritual, la accin se acerca ms al deber ineludible de los Gobernantes.

Por un lado se advierte en vuestro informe que no habis permanecido inactivo en la atencin
del progreso material de los pueblos, pues se ve que se ha difundido proporcionalmente en todo el
Territorio Estatal los Ingresos del Presupuesto. Tan pronto se realizan obras materiales en los
Municipios del Norte, como en los del Centro y Sur de la Entidad controlados en su ejecucin en
vuestras jiras sucesivas, cuyo nico objetivo entiende el Pueblo, ha sido la de que al mismo tiempo
que se comprueba el cumplimiento de lo que se manda, se estudia la manera y forma de promover
nuevas empresas que redunden en beneficio de cada regin de tal manera que en este aspecto de la
vida de los conglomerados se ha trabajado hasta el lmite de las capacidades econmicas de los
ingresos.

En otro aspecto se siente profundamente satisfecho, es espritu pblico, al observar que


habis captado con precisin la necesidad de impulsar la educacin del Pueblo, nica que la alejar
de la ignorancia, causa indudable de los grandes malestares sociales que an padecemos y causa
tambin de todas nuestras imprevisiones.

Los ascensos a ritmos acelerados de la partida erogada en Educacin Pblica que alcanza hoy
la cifra de $2.000,000.00 DOS MILLONES DE PESOS, entendemos, debera ejemplarizarse para
todos aquellos a los que corresponde la estructuracin de un Mxico vigoroso y fuerte, civilizado y
culto. Ah est nuestro problema central, seor Gobernador; sin que sea de analfabetismo precisa
difundir, saber y cultura; cultivar el espritu al mismo tiempo que se cultiva la tierra, sembrar, como
los granos seleccionados de mejor rendimiento, el aprendizaje integral que nutre el alma y cimenta el
desenvolvimiento de la virtud; por eso al apreciar que la tercera parte de nuestro Presupuesto sirve
para tal fin, la cmara de Diputados os felicita, seor, y tened la seguridad que el Pueblo sabe
comprender.
Los hechos que venimos anotando revelan una correcta interpretacin del estado actual de la

53
vida Sinaloense, que, parte de la Confederacin de Estados de la Repblica, anhela sobresalir en el
cumplimiento de sus deberes actuales, pues es as, en este ambiente de tranquilidad y de seguridad
pblica que se han podido obtener rendimientos multiplicados del trabajo, que no han aparecido
conmociones y estados irregulares en la vida de todos los sectores; que se ha alcanzado un magnifico
equilibrio entre los elementos que concurren a la produccin, y que solo aqullos carentes de
responsabilidad, han tenido que sujetarse a la accin que las Leyes sealan.

Cierto es que an cuando se ha vivido bajo normas y sistemas que no corresponden al estado
actual de la situacin, que an cuando falta estructurar las distintas modalidades que estn de acuerdo
con la realidad, y aun cuando falta integrar un conocimiento real en la conciencia pblica sobre todos
los grandes problemas de la Entidad, circunstancias que son un pequeo reflejo de lo que pasa en
todo el Pas, es justo reconocer que entre nosotros, la labor del Gobierno ha sido en el sentido de
ajustar en un mximo posible, la desarmona reinante entre lo que debe ser, y es.

Es decir, quiero referirme a que es urgente condicionar el estado de guerra actual, en la


Legislacin, en la Economa, en la Poltica y en todo el Aabstractum@ de la vida social, y modelar en
tal forma la conciencia colectiva, que pueda apreciar las distintas etapas de la paz, de la guerra, de la
post-guerra y del nuevo perodo de paz, creando en el espritu pblico el clima eficaz para aparejar
consecuentemente sus actividades.

Pero la realidad es obra, y es accin, y como gran verdad que no admite controversias, estn
las estadsticas que acusan los grandes incrementos, de los ndices de produccin, en todos los
Ramos agrcolas, que revelan orientacin precisa y efectivo trabajo, y esto dicho sea de paso, solo se
logra y se alcanza cuando se conocen y se comprenden los problemas, y hay una mancomn
inteligencia, entre los que gobiernan y los que se gobiernan.

Que brillante se advierte la gestin de su Gobierno cuando promueve la inmigracin del


capital exterior para fructificar la feraz tierra Sinaloense, acelerando y protegiendo la inversin
regional con las obras de Irrigacin, en las que cada kilmetro de canal representa la subsistencia y e

54
vivir de muchos ciudadanos. Y hay que reconocer que los problemas agrcolas econmicos del
Estado, slo estriban en lo que precisamente estis haciendo, mejorar la tcnica, seleccionar
previsoramente la cantidad y la calidad de los productos, asegurar la refaccin del pequeo y del
grande productor, estimular la inversin del pequeo y del grande capital, y por ltimo, crear cada
da una fcil va de salida a la fuerte produccin regional, que en cada perodo se acrecienta y se
prestigia en los mercados del exterior.

En materia legislativa, aspecto esencial de todo gobierno; el Poder que nosotros integramos y
a quien corresponde la misin especfica de dictar las Leyes, ha encontrado siempre tiles necesarios
y revolucionarios, los proyectos enviados por vos, y en tal virtud, estudiados que fueron, se
aprobaron, adoptando el Poder Legislativo una conducta de respaldo y leal interpretacin, como
corresponde para un Ejecutivo que sabiendo respetar las funciones de cada Poder, slo pide
cooperacin sin incondicionalismo, en el cumplimiento de las altas funciones que nos corresponde
por mandato del Pueblo.

Vuestra poltica sanitaria y asistencias es ndice halagador de la marcha ascendente en la que


se empuja al Pueblo en persecucin de su salud, sabedor, que el mejor tesoro del ser, es tener el
bienestar fsico aunados a los factores econmicos descansando stos en la base moral, y en el clima
bienhechor de la libertad.

El sistema gubernativo que practica usted, es el autnticamente revolucionario; sin oropeles


de fantasa, que cubran la lacra interna, sin los relumbres que pretenden opacar el cieno y el lodo
interior, sin la falsa propaganda venal que paga la mentira y la sorpresa de los remolinos polticos.

Labor seria, de hondo sentido humano y de profundo contenido revolucionario.

Es posible que todo esto, cree parcialmente a vuestro derredor, la incomprensin procaz y la
envidia envenenada, pero esto ser transitorio porque a la postre brillar, luminosa y certera, la luz de
la verdad, enarbolada por todo nuestro pueblo, que con inequvoco instinto conoce dnde estn los

55
hombres que le sirven leal y desinteresadamente.

Dentro de ese crculo, de lucha tenaz, de perenne trabajo, de tesonero esfuerzo, que ha
expresado vuestro Informe, est la realidad del Gobierno, est la vida palpitante de la Patria chica,
est la convulsin positiva del solar. Tener ciudadanos limpios del cuerpo, fuertes del espritu,
hacerlos vivir en la condicin humana de la propia naturaleza, y para aquellos que los hiri el dolor,
ya por la desgracia, ya por la fuerza irremediable de la vida, brindarles, en funcin de un deber social
y de una obligacin de servir, el lenitivo consolador a sus miserias y a sus penas.

Esta es la ruta de vuestro Gobierno, y como expresiones de una realidad que siente Sinaloa,
estn las Instituciones Sanitarias, los Hospitales, las Casas de Salud, los Asilos, etc., que realizan
parte de la misin sagrada a que me he venido refiriendo.

En materia sanitaria, y como una orientacin a los criterios perversos que todo lo desvirtan
en su afn de alcanzar propsitos no confesables, quiere la Representacin de Sinaloa declarar
solemnemente y para vuestra garanta, Seor Gobernador que est enterada, con perfecto
conocimiento de todas las medidas tomadas para evitar el auge peligroso que vena tomando la
siembra de adormidera. Lo sabe tambin todo el Estado y sinceramente aplaudimos a Ud., el hecho
de haber derivado los trabajos de los seculares transgresores de la Ley, a otros cultivos que sirvan
para acrecentar la economa agrcola del Estado.

Con beneplcito hemos tomado nota de la eficaz poltica hacendaria de que nos habla su
Informe, consistente sta en regular las erogaciones a los ingresos que exigen la vida de la entidad
moral Estado, sin necesidad de expoliar al contribuyente, ni aumentar los impuestos, que es la ms
falsa poltica presupuestal que conocen los sistemas econmicos, esto tiene una fcil concepcin si
hacemos honor a quien honor merece, declarando que sois ejemplo de honradez en el manejo de la
Hacienda Pblica; raro ejemplar de administracin legal, en esta bancarrota de hombres pblicos,
que comercializan con la economa del Pueblo, que el Poder pone en sus manos, y es sugestivo
advertir que a pesar que vuestro Gobierno busca a todo trance proteger las fuentes de donde emana y

56
se aplica el capital, no se ha detenido la marcha acelerada de las organizaciones ejidales, de los
repartos legales de la tierra, y que, consecuentemente en este sentido, sigue la Revolucin con voz,
pensando, que es el campesinado del Estado donde vibra an el nervio vital de su progreso.

Ha sido magnfica la forma inteligente y mesurada con que se sortea en Sinaloa la


repercusin del colapso nacional de las subsistencias pues la creacin de los organismos de
equilibrio, por razn de vuestro mandato, han permitido armonizar por una parte, el inters lgico de
la utilidad con el inters mayor del pueblo que consume. Cierto es, que ha sido a veces necesaria la
aplicacin de medidas restrictivas en casos particulares de lucro desenfrenado, pero la actitud de
vuestrto gobierno ha sido tan benfica y tangible, que casi no se palpa el malestar interior como en
otros lados de la Repblica, o en los primeros perodos del problema.

La XXXVII Legislatura, seor Gobernador, lo estima a Ud. Como uno de los ms eficientes
colaboradores del Primer mandatario del pas, C. Gral de Div. MANUEL AVILA CAMACHO, en
razn de que encuentra en vuestra actitud frente al pueblo la postura sincera que slo anhela el
definido propsito de servirle, de estimular todas sus potencialidades de acelerar el progreso de su
vivir, usando la accin gubernativa como medio de convencimiento y fuente de amparo y proteccin.
Y si detenemos nuestra atencin en los conceptos finales de vuestro mensaje informativo al Pueblo
del Estado, advertimos con mayor rectitud el equilibrado vigor de vuestra personalidad, que forjada y
hecha en el combate de todos los acontecimientos nacionales, reconoce de inmediato la capacidad
que por s mismo tienen los sinaloenses para abrir sus senderos de futuro poltico y social. Podr la
sorpresa, la componenda o la imposicin, desviar los rumbos de la voluntad de vuestro pueblo, pero
este hecho, que ser el producto de un concepto de conciencia colectiva, y al haberlo expresado vos
mismo, se agiganta y robustece vuestra postura de Estadista, de Gobernante y de Poltico.

Quiero terminar, refrendando a nombre de mis compaeros de cmara y en el mo propio, un


propsito comn de continuar unidos en el fuerte intento de construir cada vez un SINALOA mejor,
patentizando sin reservas que os reconocemos como gua discreto, como orientador bien
intencionado, como ciudadano ejemplar, como Gobernante probo, y que en la mancomn

57
responsabilidad de Poderes en el perodo histrico en que nos viene tocando actuar, estaremos
siempre prestos a dar lo que mejor poseamos en nuestra condicin de sinaloenses, por la Patria que
nos vio nacer.

CULIACN, SIN., a 15 de Septiembre de 1943.

Diputado Presidente
RAFAEL M. SANCHEZ