Está en la página 1de 31

SNTESIS DEL INFORME

QUE RINDE ANTE LA H. XL LEGISLATURA LOCAL

EL C. GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIC. Enrique Prez Arce

CORRESPONDIENTE AL PERODO COMPRENDIDO

DEL 1RO. DE ENERO AL 15 DE SEPTIEMBRE DE 1951

1951

A la distancia de ocho meses cumplidos de haber tomado posesin de la jefatura del


Poder Ejecutivo, dentro del Rgimen jurdico que vive nuestro querido Estado de Sinaloa, me
toca por primera vez venir ante la Soberana del Poder Legislativo de nuestro Estado, a rendir
el informe de las tareas y trayectorias administrativas, econmicas y polticas, seguidas por
nuestro Rgimen en el mencionado lapso de tiempo.

Son mis mejores deseos que la presente informacin, que con toda sinceridad hago ante
los representantes del Pueblo Sinaloense, llegue a ese mismo Pueblo con igual sinceridad y con
el cordial cario que para nuestro Sinaloa, para sus hombres y para sus cosas abrigo en el mejor
de mis sentimientos.

Quiero hacer notar que al llegar a la primera magistratura del Poder Ejecutivo
sinaloense, el da primero de enero de 1951, me embarg, junto con la conciencia de la gran
responsabilidad que adquir con tal acto, el optimismo de encontrarme con la direccin
administrativa de un pueblo consolidado en la escuela del trabajo, como es el sinaloense, y que
claramente siente sus deberes de colaboracin con su gobierno en el momento histrico que
vive, que es etapa de construccin y desarrollo econmico, juntamente con un ansia de
constante superacin cultural.

Al propio tiempo palp la seguridad de encontrar en aquellos momentos y tras de


nosotros, un Rgimen que a travs de seis aos y bajo la direccin del General don Pablo E.
Macas Valenzuela, no haba perdido su tiempo, significndose como esencialmente
progresista, dentro de un cuadro de honestidad absoluta y con certera mirada hacia el porvenir
brillante de nuestro Estado.

Pens entonces y conmigo todo el pueblo de Sinaloa, que estbamos en plena cruzada
de nuestro resurgimiento y que para llegar a la meta del mismo, era preciso todo el esfuerzo de
nuestra voluntad, toda la energa de nuestro trabajo y todo el panorama de nuestra visin, que
deberan ponerse al servicio de Sinaloa, de sus gentes y de sus bienes para lograr el bienestar

comn y la aspiracin colectiva de hacer florecer nuestra economa, nuestras ciudades, nuestros
pueblos y nuestros campos, siempre con vistas al mejor beneficio de la colectividad que
formamos.

En esta posicin y con tal programa por frente, hemos iniciado el Rgimen poltico que
ahora est bajo mi direccin, y todos mis actos y los de mis colaboradores han estado imbuidos
en el propio programa, como pronto vais a saberlo a travs de las palabras que os dirija en va
de este informe, que vengo a rendiros en pleitesa al Mandato Constitucional que ello me
manda.

DEPARTAMENTO DE GOBERNACIN

He considerado como mi primordial deber al frente del Poder Ejecutivo de Sinaloa,


hacer efectivo en el Estado el orden legal sobre el que descansan la seguridad de la vida y las
actividades del pueblo sinaloense; en tal sentido, he velado porque los actos no solamente mos
y de mis subalternos, sino en general los de todas las autoridades del rgimen, emanen de los
ordenamientos vigentes y no contraren en lo ms mnimo ni aquellos ni al espritu jurdico que
inspira la legislacin que conforma nuestra vida colectiva.

En tal posicin, mi gobierno ha rendido tributo de obediencia plena a las Constituciones


general de la Repblica y particular del Estado de Sinaloa y, asimismo, ha procurado que todo
el estatuto legal que nos rige tenga vida y ejecucin plenarias, garantizando as todos los
derechos individuales de que deben gozar los ciudadanos mexicanos dndoles la proteccin a
que aspiran como tales.

El Poder Ejecutivo del Estado que represento ha mantenido cordialsimas relaciones


con los tres Poderes en que se encuentra dividido el ejercicio de la soberana nacional, siendo
magnas pruebas de tal comprensin y unidad la reciente visita que en el mes de Julio del
presente ao hizo a Sinaloa el seor Presidente de la Repblica, licenciado don Miguel

4
Alemn, acompaado de la mayor parte de su gabinete como fueron los ciudadanos Secretarios
de Estado siguientes: de Gobernacin, don Adolfo Ruiz Cortnez; de Hacienda, licenciado
Ramn Beteta, de Comunicaciones y Obras Pblicas, licenciado Agustn Garca Lpez; de
Recursos Hidrulicos, ingeniero Adolfo Orive de Alva; de Agricultura y Ganadera, seor
Nazario Ortz Garza; de Marina, ingeniero Alberto J. Pawling y, el Regente del Distrito
Federal, licenciado Fernando Casas Alemn, habiendo inaugurado en esa memorable visita el
seor Presidente, las importantsimas obras portuarias de Mazatln, el aeropuerto de la propia
ciudad, y simblicamente el camino ferroviario Mazatln-Durango. En esta capital, inaugur
las obras de la presa de derivacin y el sistema de canales que riegan el valle en la margen
izquierda del ro Culiacn, haciendo en Los Mochis la formal promesa de construir la grandiosa
presa del Mahone.

Sobresaliendo al margen de esta cornucopia de bienandanzas para el Estado: la actitud


de cario del seor Presidente para los sinaloenses, demostrada con su gran afabilidad y alegra
que distribuy durante su estada en Sinaloa, brillando una vez ms su espritu democrtico y
su entraable amor para los mexicanos residentes en este girn del suelo patrio.

Como prueba tambin de tales estrechas relaciones, anteriormente a la visita del seor
Presidente de la Repblica, tuvimos las particulares de los seores Secretarios de Estado:
Nazario Ortz Garza, Adolfo Oribe de Alva, Subsecretarios de Educacin, Jess Merino
Fernndez, y de Comunicaciones Adolfo Doval Jaime y el Jefe del Departamento Agrario
licenciado Mario Sousa, atacando y resolviendo distintos problemas estatales con relacin a los
ramos que representan dentro de la administracin federal.

Mi gobierno ha velado tambin en este aspecto de su colaboracin, por la correcta


aplicacin en el territorio del Estado, de las distintas leyes federales como son, entre otras, la
Forestal, y las que rigen en materia de Salubridad y Asistencia, ha colaborado efectivamente en
la campaa contra los estupefacientes y dems delitos del orden federal.

5
En cuanto a las relaciones de mi Gobierno, con los representantes de los Poderes
Legislativo y Judicial del Estado, las mismas se han caracterizado por la ms estrecha
colaboracin entre los rganos de los citados Poderes y el respeto mutuo de las esferas de
accin o facultades que nuestra Constitucin Poltica seala a cada uno de los propios Poderes.
En la lnea de las relaciones con los HH. Ayuntamientos del Estado, aquellas no pueden haber
sido ms cordiales, procurando de mi parte que los propios municipios alcancen su mejor
desarrollo y progreso posibles, para lo cual he estado impartindoles ayuda econmica y moral.

Como acto trascendente realizado por mi rgimen en colaboracin con los HH.
Ayuntamientos, tenemos la reunin de Presidentes Municipales, habida con el que habla en esta
capital, con el objeto de tomar medidas para evitar el alza inmoderada de los precios,
especialmente de los artculos de primera necesidad. Como resultado de esa reunin, se
formaron en los municipios Comits de Vigilancia, y en esta ciudad una Junta de Control de
Precios, que estn elaborando para evitar los abusos que se cometen al elevar de manera injusta
los costos de la alimentacin popular.

Por lo que respecta a la labor legislativa, durante este ltimo ejercicio, el Ejecutivo de
mi cargo, previo estudio correspondiente propuso a la H. Legislatura y a los HH.
Ayuntamientos del Estado, la reforma de la Seccin I denominada de los Departamentos
Gubernativos del Captulo III, del Ttulo IV de la propia Constitucin, en todos los artculos
que contiene, as como la de los artculos 25, en su Fraccin IV; 47 y 56, en su fraccin V; 58,
85 y 116 Bis, en su fraccin III y, 144 en su fraccin II, inciso 3, de la misma Constitucin
Poltica local, con el objeto de crear los departamentos gubernativos, para el estudio y despacho
de los negocios que corresponden al Poder administrativo del Estado, reforma constitucional
que fue aprobada y que es el origen de los Departamentos de Gobernacin, de Hacienda
Pblica, de Educacin y Bellas Artes, de Promocin Econmica y Social, de Comunicaciones y
Obras Pblicas y de Agricultura y Ganadera.

6
Igualmente, previo el estudio correspondiente, el Ejecutivo de mi cargo, propuso a la
consideracin de la H. Legislatura del Estado, la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado
de Sinaloa, que reglamenta el funcionamiento de los Departamentos administrativos derivados
de la reforma constitucional antes mencionada. Como consecuencia de estos dos dispositivos
legales, el Ejecutivo de mi cargo tuvo asimismo que proponer, siendo aprobado tambin por el
Congreso del Estado el ajuste del Presupuesto a la nueva estructura del Poder Ejecutivo; que el
Ejecutivo de mi cargo propuso a la H. Asamblea Legislativa del Estado, cosa que la propia
Asambleas aprob, la Ley sobre la creacin en los distintos municipios del Estado, de
organismos denominados Patronatos de Administracin de Cuerpos Voluntarios de Bomberos,
as como las reformas a los artculos 2330, 2360, 2367 y 2671 del Cdigo Civil del Estado de
Sinaloa y obtuvo del Cuerpo Legislativo la aprobacin de la Ley General de Trnsito en el
Estado. Es de hacer notar que en los tres ordenamientos primeramente citados, su necesidad y
utilidad se imponan para una mejor administracin y ejecucin de los negocios que la
Constitucin encarga al Poder Ejecutivo. En cuanto a la cuarta Ley, a nadie escapa la necesidad
y la urgencia que la seguridad de las ciudades del Estado, requieren la creacin y
funcionamiento del Cuerpo de Bomberos que sean un eficaz auxilio en caso de
conflagraciones, totalmente frecuentes de manera especial en nuestras ciudades de importancia
como son: Culiacn, Mazatln y Los Mochis. En lo que se refiere a la reforma de los artculos
del Cdigo Civil, que ha sido anotada, la misma tiene un marcado carcter social tendiente a
evitar que los propietarios de las casas abusen de la condicin desigual de los inquilinos. Por lo
que respecta al nuevo ordenamiento en materia de trnsito, el Ejecutivo de mi cargo obr
animado por el espritu de terminar con la anarqua reinante en este importante rengln de la
vida citadina mxime que cada da aumentan el nmero de habitantes y de vehculos en
nuestros centros populosos de poblacin, por lo que se requiere mayor disciplina y seguridad.

Las Oficinas del Registro Civil que alcanzan actualmente el nmero de ochenta y nueve
en todo el Estado, han trabajado con toda regularidad enviando notas estadsticas a los diversos
organismos federales como es entre otros, el Padrn Electoral Federal y asentando durante el

7
presente ao, el siguiente movimiento demogrfico: Nacimientos, 24,428; Matrimonios, 4,749;
y defunciones, 6,234, anotndose un feliz aumento en nacimientos y matrimonios con respecto
al ao anterior, as como una disminucin en defunciones.

Con los datos estadsticos en cuanto a poblacin, afirmamos que el Estado en sus
diversas poblaciones, suma la cantidad de 627,937 habitantes, con un aumento de 135,116
habitantes sobre el censo de 1940.

El Archivo General del Departamento de Gobernacin, ha desempeado su cometido


con estricto apego a lo que dispone el ordenamiento orgnico del propio departamento
habiendo sido dotado de cuatro mquinas de escribir que se adquirieron en el mes de febrero.
Por conducto de esa oficina se ha remitido a todos los municipios de la Entidad,
convenientemente distribuida la papelera necesaria para sus funciones.

En el rengln de correspondencia, la misma Dependencia tuvo el siguiente movimiento:


Oficios de entrada 24,618; oficios despachados a su destino, 18,112; mensajes despachados a
su destino, 6,036; libramientos de pago, 4,985; circulares giradas, 314; rdenes de trabajo a la
imprenta, 472; tarjetas de acuse de recibo, 3,754; exhortos girados 345 y expedientes formados,
4,696.

En cuanto a los Talleres Grficos, que trabajan bajo la dependencia y responsabilidad


del Departamento de Gobernacin, han sido dotados con una mquina Vari-Typer y otra
Multilith, equipada esta ltima con su respectivo departamento fotogrfico, que vienen a
resolver en gran parte el problema de esa importante dependencia.

La Seccin Jurdico Consultiva en materia de amparos rindi 103 informes previos, 82


informes justificados. Emiti 23 dictmenes con relacin a diversas consultas que se le
hicieron. Concedi tres pensiones por concepto de retiro, con valor de $5,500.00 y cuatro

8
pensiones por concepto de muerte, con valor de $7,000.00; expidi 260 pasaportes
provisionales para personas que salieron del pas.

La Seccin del Archivo General de Notaras y del Registro Pblico de la Propiedad, ha


elaborado normalmente, vigilando porque se cumplan los ordenamientos que rigen la materia.

Existen actualmente en el Estado 42 Notarios Pblicos, de los cuales 5 recibieron su


Fiat en el perodo comprendido del 16 de septiembre de 1950 a la fecha. Por lo que se refiere al
Registro Pblico de la Propiedad, la oficina cumple con su cometido y trabaja por que los
oficiales encargados de las mismas en el Estado lleven a cabo su misin con estricto apego a la
Ley.

DEPARTAMENTO DE PROMOCIN ECONMICA SOCIAL

Dado el inters que merece la importante y amplia labor de promover el incremento


econmico de Sinaloa en todos sus aspectos, e impulsar a la iniciativa privada para que
canalice sus energas en la explotacin de los recursos naturales de la Entidad, este
Departamento ha intervenido en las diversas actividades estatales como son las siguientes: ha
cooperado con el Ejecutivo de mi cargo y con el Departamento de Gobernacin en la solucin
del problema consistente en la escasez de maz en el Estado, pugnando por que el maz
existente en algunos municipios del Estado, no salga del mismo y sus excedencias se
distribuyan en los municipios en que tal cereal escasea, en tal rengln de actividad el mismo
Departamento por va de su direccin de la Alimentacin Popular, ha abierto en esta ciudad la
Tienda Popular en la que se expende al pueblo de Culiacn maz y otros alimentos bsicos a un
costo moderado.

La Seccin de Trabajo y Previsin Social adopt una poltica definida, dirigida a


mantener las relaciones obrero-patronales dentro de un plano de estrecha comprensin, sin por

9
ello descuidar las normas tutelares que en favor del trabajador establece la Constitucin
General de la Repblica y la Ley Federal del Trabajo.

Los CC. Inspectores del Trabajo de las Zonas Norte, Central, y Sur del Estado, han
venido cumpliendo estrictamente con su deber, debiendo hacer notar que han resuelto
amistosamente 97 conflictos entre el capital y el trabajo.

La Procuradura del Trabajo ha desarrollado la siguiente labor: ha entablado 4


demandas ante la Junta Central de Conciliacin y Arbitraje; defendido 11 casos ante el propio
Tribunal; intervino en 2 conflictos, llegndose en ellos a un convenio amistosos; concurri a
102 audiencias y atendi a diversos problemas obrero-patronales solucionndolos
amistosamente; aparte de su labor asesorando a diversos sindicatos, en la formulacin de
proyectos de contratos colectivos de trabajo.

La Penitenciara del Estado, siguiendo los lineamientos generales de la tecnologa en su


aplicacin al medio mexicano y especialmente al sinaloense, aplica a los procesados un trato
ms humano sin olvidar por ello la severidad necesaria para que el ejemplo de la sancin
redunde en la prevencin de la criminalidad, entendiendo que el objeto actual de los servicios
penitenciarios, no es el castigo de los delincuentes, sino su regeneracin y readaptacin a la
vida social.

Siguiendo tales propsitos se ha aplicado al edificio de la Penitenciara del Estado una


desertizacin general y varias desinfecciones especficas, como el lavado diario de los pisos
con creolina para mantener en condiciones higinicas las habitaciones de los reclusos.

Con el mismo objeto se ha hecho una reparacin completa de las instalaciones de los
servicios de agua, baos y sanitarios, as como en lo que se refiere a las lneas de la energa
elctrica.

10
Se ha prestado especial atencin al botiqun de esta institucin, para que en ningn
momento falten los medicamentos necesarios para los reclusos de los cuales no ha habido
ninguna queja en cuanto a ello se refiere, ni con respecto a la alimentacin que diariamente se
les suministra.

La Junta Central de Conciliacin y Arbitraje ejercit su funcin con estricto apego a las
normas del Estatuto del Trabajo, al par que desarroll una amplia y conciliadora poltica entre
los importantes factores de la produccin como son el trabajo y el capital; dentro del ms
estricto respeto al derecho de los trabajadores as como al de los empresarios, procurando ser
un factor ms para la estabilidad de la prosperidad econmica en el Estado, que slo puede ser
basada en la aplicacin recta de un derecho justo.

Conoci de 140 juicios de trabajo, habiendo resuelto 81 juicios; ante ella se firmaron 46
contratos colectivos de trabajo y concili 89 conflictos, no habindose registrado en todo el
ejercicio anual ninguna huelga, ejemplo real de la efectividad que los cdigos de justicia social
han adquirido en Sinaloa.

En cuanto a actividades tursticas, diario podemos constar el incremento de visitantes a


nuestro Estado, tanto del interior de la Repblica, como de los Estados Unidos de
Norteamrica, hemos palpado en este ao la gran afluencia de turistas que han arribado
principalmente a las bellas playas mazatlecas, en cuya ciudad y puerto se nota a este respecto,
que son insuficientes para dar albergue a la afluencia humana los hoteles y casas de huspedes
de nuestro risueo puerto, por lo cual desde estas columnas convoco a los hombres de empresa,
a fin de que teniendo una inversin segura, construyan ms hoteles en nuestro puerto de
Mazatln, todos los turistas que llegaron a Mazatln y pasaron por el Estado...... (los dos
renglones que siguen se encuentran ilegibles).

11
(Los dos primeros renglones se encuentran ilegibles) ...mos, notndose que los socios
de las mismas son prcticos y competentes para desempear los trabajos que ...(ilegible).

(Dos renglones ilegibles) ...el problema de los pescadores de camarn se obtuvo una
audiencia del C. Presidente de la Repblica, durante su permanencia en el puerto de Mazatln,
y habindose planteado a dicho alto magistrado los graves problemas que confrontan las
cooperativas formadas por los pescadores ribereos del Sur de Sinaloa, tan digno mandatario
dio instrucciones para que se desarrollen con toda amplitud las actividades de los mencionados
pescadores y para que se establezca la sucursal del Banco Nacional de Fomento Cooperativo en
Escuinapa.

La Seccin de Estadstica ha trabajado durante el perodo que informo, con todo


empeo y asiduidad.

El Departamento de Promocin Social y Econmica en su afn de incrementar el


progreso material de la Entidad, ha emprendido trabajos a efecto de fomentar nuevas riquezas o
fuentes de produccin en Sinaloa, como son la experimentacin que se realiza para obtener
carbn de los manglares que pueblan nuestras marismas, encontrando que el carbn que se
obtiene as es excelente. Igualmente se han mandado analizar a la Capital de la Repblica,
muestras de minerales que posiblemente contengan metales llamados blicos como manganeso,
vanadio, uranio, etc., as como algunas muestras de hidrocarburos que bien pudieran indicar
yacimientos de petrleo en nuestro Estado.

Tambin se han mandado analizar las aguas termales del Carrizalejo y de Macurimi en
esta municipalidad, para ver de encontrar si poseen cualidades curativas o de otra especie, que
vinieran a constituirlas en fuentes de industrias nuevas en Sinaloa.

12
Por conducto de la Direccin de Bienes Estatales y Proveedura, se ejerce como es
sabido, el control de los diversos bienes muebles que necesita y adquiere el Gobierno del
Estado para su distribucin inmediata entre sus dependencias, a efecto de que puedan efectuar
los trabajos especficos de su incumbencia.

En el perodo que abarca este informe, dicha dependencia adquiri maquinaria y enseres
por valor de $171,374.99. Compra de tiles escolares por valor de $213,645.00, distribuidos
entre libros de texto, libretas, cuadernos, cajas de lpices, plumas y gis, todo para el uso de las
escuelas del Estado en el prximo ao escolar; en compra y reparacin de muebles y enseres la
misma dependencia invirti $76,052.80; y en compra de vehculos para el servicio del Estado,
refacciones y combustibles, la cantidad de $294,841.00.

DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA

El principal esfuerzo que este Departamento desarroll durante su gestin fue la


concertacin de un emprstito de dos millones de pesos con la Nacional Financiera, S.A., para
destinarlo a la habilitacin y refaccionamiento de los campesinos de Sinaloa que se dedican a
sembrar maz.
Para la operacin de este crdito y con miras a administrarlo con el mayor coeficiente
de seguridad, el Departamento de Agricultura y Ganadera, de acuerdo con el Ejecutivo del
Estado, integr el Consejo de Crdito Agrcola del Gobierno de Sinaloa, haciendo el plan de
trabajos encaminados a llevar el crdito a todas las regiones del Estado y en especial a aquellas
en que el mismo es difcil de obtener y que se dedican al cultivo del maz.
El Instituto funciona a travs del Consejo establecido en esta capital y por los delegados
municipales e inspectores de campo. Los delegados tienen el carcter de representantes en cada
municipio del Gobierno del Estado y son los consejeros para la apertura de crditos en sus
respectivas jurisdicciones.

13
El titular del Departamento hizo personalmente un recorrido por el Estado convocando
a los campesinos necesitados de la ayuda oficial, a quienes exhort a cumplir con dedicacin y
verdadera conciencia social, en el programa de la produccin del maz.

El Consejo de Crdito Agrcola del Gobierno del Estado, ha invertido las siguientes
cantidades en habilitaciones a los campesinos por el orden de las municipalidades siguientes:
Choix

$ 50,000.00

El Fuerte

80,000.00

Ahome

80,000.00

Sinaloa

75,000.00

Guasave

275,000.00

Mocorito

100,000.00

Culiacn

450,000.00

Cosal

110,000.00

Elota

190,000.00

San Ignacio

190,000.00

Mazatln

100,000.00

Concordia

100,000.00

Escuinapa

70,000.00

Total

$ 1'870,000.00

14
Consecuentemente el crdito oficial canalizado en la forma dicha, est favoreciendo a
un considerable nmero de pequeos agricultores sinaloenses, que nunca hasta hoy haban visto
llegar a sus campos la mano protectora del crdito que alentara sus recias voluntades, y as
vemos en estos momentos que en el territorio de nuestro Estado, hay cultivadas de maz sesenta
y cinco hectreas, que esperamos den un rendimiento de setenta a ochenta mil toneladas de
maz que consumir nuestro pueblo para apartar de l la sombra de la escasez de este cereal
base de nuestra alimentacin.

Aun no se tienen datos precisos sobre la reciente cosecha de algodn, pero es de


considerarse que lleg a sesenta mil toneladas.

DEPARTAMENTO AGRARIO

El Departamento Agrario y la Comisin Agraria Mixta han seguido normalmente las


tareas que les encomiendan las leyes de la materia, haciendo justicia al campesino del Estado y
siendo el sostn y salvaguarda de sus derechos.

Durante el perodo de tiempo comprendido del 1o. de enero al 31 de julio del ao en


curso, los asuntos tramitados, son los que a continuacin se expresan: 10 expedientes agrarios
instaurados, 14 dictmenes emitidos sobre expedientes agrarios, se dictaron 5 mandamientos
concediendo a los poblados dotacin de ejidos y se encuentran pendientes de ejecucin 6
mandamientos.

CONFEDERACIN DE ASOCIACIONES AGRCOLAS DEL ESTADO DE SINALOA

La temporada de exportaciones de verduras a los mercados de Estados Unidos y del


Dominio del Canad, durante el ao agrcola 1950-1951, se cerr con el envo de 6,944

15
furgones de ferrocarril, con total de 4'291,628 de cajas y hampers de tomates y chiles, cuya
venta neta produjo a los cosecheros sinaloenses Dls. 9'308,821.54.

En el rengln del garbanzo se vendieron, en el mes de octubre de 1950, tres mil


quinientas toneladas de esa leguminosa a Cuba, de acuerdo con la operacin concertada con la
Compaa Exportadora e Importadora Mexicana, S.A., bajo las siguientes bases: Dlls. 110.00
por tonelada mtrica, libre para la Ceimsa por tipo 48.50 y diferencial de Dlls. 5.00 por granos
mayores o menores puesto el producto en las estaciones de embarque del Ferrocarril SudPacfico de Mxico.

Los prstamos de avo del Banco de Sinaloa, S.A., que fueron avalados por la
Confederacin de Asociaciones Agrcolas del Estado de Sinaloa durante la temporada 19501951, alcanzaron a $806,416.37, concedidos para las siembras de 10,642 hectreas, en los
siguientes cultivos: garbanzo, algodn, ajonjol, maz, frijol y cacahuate.

El propio Banco de Sinaloa, S.A., adems concedi prstamos directos por la cantidad
de $3'318,494.34, de los cuales un noventa por ciento correspondi al regln agrcola, y
prendarios por la suma de $537,033.97, otorgados totalmente a agricultores.

Bajo los auspicios de la Confederacin de Asociaciones Agrcolas del Estado de


Sinaloa se fund la Unin de Crdito Agrcola e Industrial del Ro Culiacn, de acuerdo con la
Ley General de Instituciones de Crdito y Organizaciones Auxiliares constituida con un capital
social variable representado por dos series de acciones: A y B. Este capital se constituy con la
suma de $500,000.00, de los cuales $250,000.00 integrarn el capital sin derecho a retiro.

A solicitud del Gobierno del Estado de Sinaloa, los impuestos de Produccin Agrcola
de las verduras de exportacin, fueron cobrados, durante la temporada 1950-1951, a partir del
da 16 de febrero ltimo, por conducto de la Oficina de la CAADES en Nogales, con

16
magnficos resultados econmicos para el Fisco Local, ya que ingresaron a la Tesorera General
del Estado, por ese concepto $875,053.57.

Se concert adems, una operacin de venta de 35,000 toneladas de garbanzo, a Espaa


por conducto de la Compaa Exportadora e Importadora Mexicana, S.A., de acuerdo con el
contrato firmado en Madrid, el 24 de abril de 1951, por el seor don Alfonso Herrera Salcedo,
en representacin de la Unin Nacional de Organizaciones de Productores y Exportadores de
Garbanzo y de la Confederacin de Asociaciones Agrcolas del Estado de Sinaloa.

La Confederacin de Asociaciones Agrcolas del Estado de Sinaloa ha recibido toda la


ayuda y el apoyo necesarios para ejercer su funcin social, tanto de parte del seor Presidente
de la Repblica, Licenciado don Miguel Alemn, como de la del seor Gobernador
Constitucional de Sinaloa, licenciado don Enrique Prez Arce, quienes han venido
desarrollando con patritico empeo el programa de la produccin de cereales para la
alimentacin bsica del pueblo de Mxico, en el cual vienen pasando lista de presente, con su
esfuerzo y su tesn, los agricultores sinaloenses.

DEPARTAMENTO DE EDUCACIN

Fiel al programa de gobierno que en materia de educacin me trac, para hacer llegar
los beneficios de la escuela, a la gran masa de la niez sinaloense, el Ramo de Educacin ha
merecido de mi gobierno atencin preferente, habindosele asignado un presupuesto igual a la
suma de ocho millones setecientos veinticinco mil setecientos ochenta y un pesos, de los cuales
un milln se destina a la construccin y reparacin de escuelas.

Como consecuencia del aumento considerable que recibi el presupuesto de Educacin


en el presente Ejercicio Fiscal, se elev el sueldo a los maestros y dems personal adscrito al
servicio escolar, con la cantidad de treinta pesos mensuales para cada maestro; se crearon

17
ciento veintin plazas ms para maestros de diversas categoras, con las que se abrieron
cuarenta escuelas rurales y tres jardines de nios, aumentndose el personal en gran nmero de
escuelas cuya poblacin escolar as lo requera. Funcionaron en el Estado 605 escuelas de ellas
464 son escuelas primarias rurales, 59 son escuelas primarias urbanas y 16 jardines de nios,
habiendo sido atendidas por 1,701 maestros; el funcionamiento de los jardines de nios fue
efectivo y su resultado halagador, pues al final de cursos se obtuvo el brillante resultado del
99% de aprobados, no fue menos halagador el resultado de las pruebas finales en las escuelas
primarias del Estado, pues se obtuvo el 76% de aprobados.

En todas las escuelas del Estado se desarroll una labor cvica, intensa y fecunda para
despertar en los nios el sentimiento de amor a la Patria y de respeto para sus hroes, creando
en la mente infantil un vigoroso concepto de nacionalidad. Entre los festivales organizados con
la cooperacin escolar, se distinguieron entre otros los siguientes: el Da de la Revolucin 20
de Noviembre, 5 de Febrero, 19 de Febrero, da consagrado al Ejrcito Nacional, 10 de Mayo,
dedicado a las madres; 15 de mayo, Da del Maestro; 24 de Febrero, en honor de la Bandera
Nacional y festivales de fin de cursos.

En el perodo escolar 1950-1951 se cultivaron con la cooperacin de los ejidatarios y


vecinos, 157 parcelas escolares, que hicieron un total de 496 hectreas, obtenindose de esta
operacin una utilidad lquida de $40,248.00 que se aplicaron a la construccin y mejoras de
algunos edificios escolares.

La Educacin Fsica y Esttica estuvo atendida por 31 profesores especializados en esta


rama de la enseanza, clasificados como sigue: 18 profesores de educacin fsica, 8 ayudantes
de educacin fsica, 3 acompaantes de piano, y 2 profesoras de enseanzas musicales.

Igualmente se foment el deporte extra-escolar, habindose proporcionado ayuda


econmica a diversas asociaciones deportivas, principalmente locales como son. Club Ciclista

18
de Culiacn, Liga Municipal de Softbol, Asociacin Estatal de Softbol y Liga Municipal de
Basquetbol. Se hicieron algunas mejoras al parque deportivo ARevolucin@, como fueron:
arreglo de dos canchas de volibol, reparacin de los aparatos de juegos para los nios, arreglo
de sanitarios, guardarropas y anexos de los baos, plantacin de 60 rboles y el arreglo total del
alumbrado del parque, en lo cual se erogaron $14,599.00.

Segn datos proporcionados por la Direccin Federal, funcionaron en el Estado en el


ao escolar 370 escuelas, de las cuales 14 son escuelas particulares incorporadas, siendo
halagador el promedio educativo de las escuelas federales, pues al final de cursos result
aprobado el 84% del alumnado que acudi a sus aulas.

La Escuela Normal de Sinaloa de reciente creacin, inici sus cursos el primero de


octubre de 1950, impartindose en ella 86 asignaturas correspondientes a los cinco primeros
aos de la carrera de profesor, atendidas por 40 catedrticos, ajustndose la enseanza a los
programas de la Escuela Nacional de Maestros, con adaptaciones convenientes al medio
sinaloense, se inscribieron en dicha escuela 224 alumnos, habiendo sido aprobados 170
alumnos.

La Escuela Normal Anexa a la Escuela Preparatoria de Mazatln, est destinada a la


capacitacin de los maestros que prestan sus servicios en las escuelas primarias dependientes
del Gobierno del Estado en aquella ciudad. Depende tcnicamente del Departamento de
Educacin y Bellas Artes, recibiendo del Gobierno del Estado, como subsidio la cantidad de
$36,000.00 anuales. En el ao escolar pasado recibieron en ella enseanzas 68 maestros
resultando aprobados al final de cursos, 40.

Atento al Ejecutivo del Estado a la mejor preparacin profesional de sus maestros, se ha


dirigido a los mismos que carecen de ttulo profesional, invitndolos a inscribirse en los cursos
que imparte el Instituto Federal de Capacitacin del Magisterio, en el concepto que el propio

19
Gobierno del Estado pagar los cursos correspondientes, segn Convenio celebrado con el
mencionado Instituto, y cuyos cursos debern impartirse a partir del primero de octubre
prximo.

Funcionaron durante la sptima etapa de la Campaa de Alfabetizacin, 87 centros


colectivos y 11 escuelas alfabetizantes con una inscripcin de 4,500 alumnos. Dichos centros
de alfabetizacin fueron atendidos por 122 maestros; en la actualidad hay en el Estado 28,157
alfabetizados.

Deseando el Ejecutivo de m cargo impulsar firmemente la campaa de alfabetizacin


en el prximo perodo escolar, se establecern escuelas familiares de alfabetizacin, cuya
organizacin y control estar a cargo del Departamento de Educacin Pblica y Bellas Artes.

En cuanto a la situacin econmica del magisterio merece especial mencin el aumento


de sueldos concedido a los maestros locales por la Administracin anterior y por la actual,
durante el ejercicio escolar 1950-1951 y que asciende a la suma de $60.00 mensuales por plaza.

Para estimular a los maestros que se preocupan por mejorarse tcnicamente de


conformidad con el acuerdo relativo, mi Gobierno ha seguido pagando a los maestros que
estudian en las escuelas normales de Culiacn y Mazatln, un sueldo adicional equivalente a
una sexta parte entre el sueldo que disfrutan y el que corresponde a la categora de maestro
titulado, por cada ao completo de estudios, erogndose por este concepto la cantidad de
$44,245.68.

Igualmente mi Gobierno ha seguido proporcionando al magisterio local, por conducto


del patronato del Servicio Mxico, ayuda econmica para dicho servicio, que consiste en
$2,500.00 mensuales.

20
Desde el punto de vista material, la escasez de buenos locales es uno de los problemas
educativos ms apremiantes en Sinaloa. Por eso el actual rgimen, reconociendo la gravedad de
esta situacin, est dispuesto a afrontarlo en toda su magnitud, destinando a su resolucin las
mayores sumas que le permiten las condiciones econmicas del Erario y hace un llamado a la
iniciativa privada para que coopere con los gobiernos del Estado y Federal, en la patritica
cruzada de construir nuevas escuelas, ya que los recursos econmicos del Gobierno sern
siempre insuficientes para la resolucin de este gran problema.

Durante el perodo escolar pasado se han construido, terminado, ampliado y


reconstruido edificios escolares por valor de $827,288.08, de cuya cantidad mi Administracin
ha erogado la suma de $552,288.08 sin contar la cantidad de $140,000.00 invertida en la
compra de mobiliario escolar.

Las principales construcciones realizadas por mi Gobierno son las siguientes:


construccin y terminacin de la escuela AProfr. J. Felipe Valle@ en el poblado de El
Venadillo, municipio de Mazatln; terminacin de la Escuela de Babura, del municipio de
Sinaloa; la de Tatamboca, Chinobampo en el de El Fuerte; la Escuela de El Potrero de los
Ibarra, del municipio de Culiacn; continuacin de los trabajos para la construccin de la
Escuela de Dimas, en el municipio de San Ignacio; ampliacin de la Escuela ANios Hroes@
en el municipio de Escuinapa; las escuelas de El Barrio de la Higuerita, Tabucahui, San Jos,
Baimena, Cabayhuasa, Guayabito y El Pajarito, en el municipio de Choix; edificacin de los
edificios escolares de Cacalotita, El Jaln y Boca de Arroyo, del Municipio de Mocorito,
construccin de la Escuela Ejido 9 de Diciembre, en la ciudad de Los Mochis, municipio de
Ahome. Actualmente se encuentra en proceso de construccin, una escuela en Los Mochis para
350 alumnos, un jardn de nios en la ciudad de El Rosario; igualmente en la ciudad de Los
Mochis se est construyendo un moderno Jardn de Nios a iniciativa del Club de Leones.

21
Es de significar en esta etapa de mi informe la cooperacin que han proporcionado para
la construccin de edificios escolares, las comunidades rurales, habindose distinguido en este
aspecto los pueblos de Copales, en el municipio de Escuinapa, que construy sin ayuda oficial
una escuela de material; y el de Escamillas municipio de Mazatln, que est construyendo su
propia escuela y el de El Walamo en el mismo municipio que est entregado a igual tarea;
naturalmente y en premio de su propio esfuerzo el Gobierno proporcionar a los mencionados
pueblos la ayuda necesaria para la terminacin de sus locales escolares, como un premio a tan
alta muestra de civismo de sus moradores.

DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONES Y OBRAS PBLICAS

Con fecha 8 de enero del ao en curso, se cre el Departamento de Comunicaciones y


Obras Pblicas, de conformidad con el Decreto No. 63 expedido por el H. Congreso del
Estado, que contiene la Ley y Reglamento para el funcionamiento de los Departamentos del
Poder Ejecutivo de esta Entidad.

Para la tramitacin y despacho de los asuntos de dicho Departamento, se han distribuido


las labores en las siguientes Secciones:

I.-

Seccin de Planeacin y Ejecucin de Obras;

II.-

Seccin de Planeacin y Urbanizacin; y

III.-

Seccin de Construccin y Conservacin de Edificios Escolares.

Para el funcionamiento interior del Departamento se formul el Reglamento respectivo.

Se orden y se llev a cabo el trazo y el fraccionamiento general en forma correcta, del


fundo legal del Puerto de Altata, habindose pasado el aviso correspondiente a los poseedores
provisionales de lotes, a fin de que procedan a legalizar tales posesiones, lo que han estado
haciendo en su mayora; siendo satisfactorio informar que se han presentado bastantes
solicitudes para la compra de lotes del expresado fraccionamiento.

Igualmente se hizo el fraccionamiento de terrenos colindantes al Poblado de Aguaruto,


con el fin de estar en posibilidad de atender las solicitudes de compra de lotes. Es indudable
que con dicho fraccionamiento se beneficiar el Poblado de referencia, que sin duda crecer
notablemente.

RUTAS DE AUTO-TRANSPORTE

Al hacerse una revisin general de las Concesiones de Rutas otorgadas se encontr que
la casi totalidad de ellas careca de alguno o algunos requisitos legales, habindose ordenado la
publicacin de un aviso concediendo un plazo razonable para que todos los concesionarios con
documentacin incompleta, procedieran a arreglarla. Se dispuso igualmente que ninguna
Concesin se otorgar sin antes comprobar estar al corriente en el pago de Seguro del Viajero.

PERMISOS PARA CONSTRUCCIONES

En auxilio del Consejo Municipal de Urbanizacin de este Municipio, este


Departamento de Comunicaciones y Obras Pblicas estuvo atendiendo la revisin y estudio de
planos y presupuesto presentados para su aprobacin, as como de aquellas solicitudes para
acogerse a los beneficios de la Ley de Proteccin para la construccin de fincas urbanas en el
Estado con valor hasta de $25,000.00.

Se gir Circular a los H.H. Ayuntamientos de la Entidad a fin de que, de acuerdo con la
Ley, procedieran a constituir los Consejos Municipales de Urbanizacin.

CAMINOS VECINALES A CARGO EXCLUSIVO DEL ESTADO


El Gobierno de mi cargo, aparte de su compromiso con el Comit Nacional de Caminos
Vecinales tiene el proyecto a travs del Departamento de Obras Pblicas, de activar las
construcciones de Caminos Vecinales, para cumplir con uno de los puntos de mi programa:
ANingn Pueblo sin Agua, sin Caminos, sin Escuela@. Se procedi al arreglo del camino
Culiacn, Guamchil-Mocorito y Mocorito-Cerro Agudo, as como de Agua Verde a Rosario.
Este ltimo se construye a solicitud del comit Pro-Camino Vecinal del Rosario el cual, segn
Convenio con el Departamento de Obras Pblicas queda obligado a aportar el material de
revestimiento y a cooperar en la construccin de las obras de arte.

CAMPO DE ATERRIZAJE

En la parte occidental de la ciudad del Rosario y paralela a la Carretera ROSARIO


ESTACIN AGUA VERDE, se construy una pista para aterrizaje de aviones con un
desarrollo de mil metros por 20 de anchura; un tramo anexo de 50 por 20 metros para el
acomodo de aviones en descanso y una calzada para penetrar al mencionado campo,
resguardada por una valla; la superficie anterior est revestida.

Se hace constar que en la mencionada obra se cont con la cooperacin de la Oficina de


Pequea Irrigacin de Rosario y con la del C. Presidente Municipal de aquel lugar.

TELFONOS NACIONALES EN EL ESTADO

El Ejecutivo de mi cargo, en su plan de amplia cooperacin con el Gobierno Federal


acord se ministrara la cantidad de $134,550.00 para las lneas telefnicas que se construyeron

en los Municipios de Escuinapa, Rosario, Mazatln y Culiacn. Para la obra anterior


cooperaron tambin los Municipios mencionados, con aportaciones en efectivo. Los vecinos de
los lugares favorecidos con la mejora de que se habla proporcionaron la postera para el tendido
de las lneas. El alambre, espigas y aisladores, as como los aparatos fueron proporcionados por
la Secretara de Comunicaciones y obras Pblicas.

TELFONOS DEL ESTADO

Se han estado reparando las lneas de telfonos de la propiedad del Estado, que se
extienden desde Quil y Oso de este Municipio hasta el de Choix, con objeto de que presten
eficiente servicio.

El Departamento de Comunicaciones y Obras Pblicas est elaborando estudios para su


reorganizacin y modernizacin, calculndose que para el efecto se har un gasto de
$62,792.00

JUNTA LOCAL DE CAMINOS Y COMIT NACIONAL DE CAMINOS VECINALES

La aportacin del Gobierno a mi cargo para la Junta Local de Caminos fue de


$83,916.83, aportando igualmente para el camino Mochis-Ahome, la cantidad de $16,666.66, a
cuenta de $50,000.00.

DATOS COMPLEMENTARIOS

Las labores de oficina en el Departamento de Comunicaciones y Obras Pblicas fueron


atendidas eficientemente, habindose despachado hasta el da 31 de julio del ao en curso,
1917 oficios, 84 circulares, 188 memorndums y 118 rdenes de trabajo. Se aprobaron 103
planos para construccin de fincas particulares en esta ciudad y Mazatln, correspondiendo seis

a esta ltima ciudad. Se encuentran en tramitacin 84 solicitudes de Rutas para Auto


Transportes, correspondiendo 40 a Mochis, 2 a Angostura, una a Badiraguato, 20 a Culiacn,
10 a Guasave, 5 a Mocorito, 2 a Mazatln, 2 a Rosario y 2 a San Ignacio.
Se otorgaron 10 Concesiones de Rutas para Auto-Transportes como sigue:
Acapulco-Navolato, a Jos Ral Castro.
Navolato-Acapulco, a Trinidad Gonzlez de Camacho.
Culiacn-Caimanero, a Margarita Escobar.
Culiacn-Naranjo a Gil Caro.
Culiacn-Zazalpa, a Pedro Chvez.
Culiacn-La Campana, a Ramn Miranda Flix.
Choix-Los Mochis, a Jos Mara Cota Lozano.
El Fuerte-Los Mochis, a Eliodoro Armenta Armenta.
La Aceituna-Los Mochis, a Lenides Romero Flix.
Tamazula-Guasave, a Antonio Carrillo Torres.

DEPARTAMENTO DE HACIENDA
TESORERA GENERAL

Para que la aplicacin de los impuestos sea equitativa, justa y fcil, as como para lograr
una mayor recaudacin que permita cubrir las erogaciones autorizadas en el Presupuesto de
Egresos, ha sido necesario reformar las leyes fiscales vigentes, las que en general no forman un
conjunto tcnico y armnico.

Buscando la mayor distribucin y equidad en el impuesto se ha modificado el cuadro


general de ste, y entre las principales reformas que cabe mencionar el aumento especial a los
gravmenes sobre la produccin de azcar y alcohol sobre bebidas embriagantes, portacin de
armas de fuego y el aumento general de un 20% sobre la parte principal de los dems tributos.

A fin de eliminar el antiguo e ineficaz sistema de la vigilancia fiscal, se celebr un


convenio con los propietarios de plantas despepitadoras y molinos de algodn, por el cual el
Gobierno retir a los inspectores de Hacienda apostados en las puertas de los almacenes y los
propietarios de esas empresas se obligaron a cubrir el impuesto que causara el algodn en
hueso por ellas manejado.
Con esta medida se ha alcanzado un xito completo, pues se ha logrado hasta el 31 de
julio prximo pasado un control sobre 29'291,274 kilos de algodn en hueso y un ingreso total
de $1'906,964.00, esperando que al final de la temporada se recaude ms de tres millones de
pesos, cantidad superior al doble de lo que en total se ingres en 1950 por este concepto.

As mismo, con el propsito de eliminar la constante evasin del impuesto de


produccin originada por la simulacin en las manifestaciones de embarque de tomate y chile
propios para la exportacin, se centraliz el cobro de ese tributo por medio de agente ubicado
en la aduana de Nogales, logrndose una recaudacin de $754,366.00 que equivalen a ms del
50% de lo que ingres en 1950 por ese impuesto.

Para conservar el principio de la equidad fiscal y suprimir las arbitrariedades originadas


por calificaciones practicadas de una manera estimativa y fuera de toda tcnica, se firm un
convenio con la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, por el cual se coordina con la
Federacin el cobro del impuesto causado por operaciones mercantiles e industriales. Con esta
coordinacin fiscal, disminuir notablemente el costo de recaudacin y se facilitar, en grado
sumo el cumplimiento o pago de los impuestos mercantiles e industriales.

Aunque estas medidas ligeramente esbozadas rigen desde el primero de abril anterior,
los ingresos registrados en el primer semestre del presente ao arrojan un aumento de
$1'277,419.00.

Para mejorar el servicio contable de la Tesorera se adquiri un equipo adresogrfico en


$82,148.00 y una mquina contabilizadora y otra de anlisis en dlares 14,448.05 con la que se
lograr tener un conocimiento cierto e informacin oportuna de las finanzas del Estado.

Los emprstitos que con valor de $8'075,000.00 se concertaron entre el Banco Nacional
Hipotecario Urbano y de Obras Pblicas, S.A., y administraciones anteriores han sido atendidos
oportunamente y el saldo de $4'873,248.21 que por este concepto exista en contra del Estado
hasta el 30 de junio de 1950, se ha reducido en mayo 31 del presente ao a $4'572,591.11
considerando una reserva de $22,575.94 por crditos pendientes de aplicar y hasta la fecha las
obligaciones de esta carga crediticia se han cubierto a su vencimiento.

Como la Direccin General de Catastro, por su falta de organizacin tcnica, no ha


cumplido ntegramente con su funcin fijando ndices correctos de valores y estabilizando tanto
las transacciones entre los particulares, cuanto las relaciones fiscales entre el Estado y la
sociedad se ha tenido que encomendar la catastracin tcnica a una empresa especializada que,
con magnficos resultados, ha organizado este servicio en otras Entidades Federativas. En la
actualidad los trabajos de catastracin estn sumamente adelantados en esta municipalidad y se
han iniciado, por lo que respecta a la propiedad urbana, en la ciudad de Mazatln, y para que
esta organizacin comience a surtir sus efectos, se expidi una nueva Ley Catastral que se
aplicar a las propiedades valuadas tcnicamente y se tiene en estudio la nueva tabla de valores
catastrales, as como las tasas diferenciales que gravitarn sobre la propiedad urbana y rstica.
Esperamos que al terminarse la catastracin en el Estado, el Gobierno y los particulares
contarn con un inventario certero y justo de sus bienes, con los beneficios consiguientes.

Por ltimo es de hacerse notar que se ha logrado mantener un sano equilibrio en las
relaciones con el contribuyendo del Estado, y los naturales problemas que se han presentado
fueron resueltos con nimo conciliatorio y con apoyo en la equidad y la justicia.

PROCURADURA GENERAL DE JUSTICIA

De acuerdo con el plan sealado para darle a la Administracin de Justicia la mayor


importancia y respetabilidad la Procuradura General de Justicia se ha reorganizado crendose
dos plazas ms de Agentes Adscritos y nombrndose el personal indispensable para el
desarrollo de sus actividades. Adems se cre por hacerse necesario, otra Oficina del Ministerio
Pblico en esta ciudad, adscrita a los Juzgados Segundo del Ramo Penal y Segundo del Ramo
Civil. En virtud de haber aumentado considerablemente los expedientes correspondientes a
varios delitos hubo la necesidad de crear dicha Oficina, pues en el perodo del 1o. De enero al
31 de julio del ao en curso, en las dos Agencias se registraron 577 expedientes.

Se ha estado haciendo un estudio de la situacin de los reos rematados esto es, de


aquellos que sufren sentencias ejecutoriadas en la Penitenciara del Estado, con objeto de
establecer talleres de trabajo en que dichos reos ocupen su tiempo. Adems se estudia la
posibilidad de establecer talleres de trabajo en el campo por medio de granjas agrcolas y
talleres industriales, a donde puedan ser trasladados oportunamente los reos. Para llevar a cabo
el proyecto anterior se espera que las condiciones del Erario lo permitan. Sobre este particular
debo hacer notar que se desech la idea que en un principio se tuvo de establecer un Penal en
alguna Isla, en virtud de que ninguna reuna las condiciones necesarias para el objeto, siendo
adems muy costosa su implantacin.

Se est formando el Laboratorio de criminalstica e identificacin para todo el Estado.


Este Laboratorio tendr por objeto llevar un archivo de todos los delincuentes en esta Entidad,
identificacin de ellos por los mtodos cientficos ms modernos de manera que cada reo sea
inmediatamente fichado, envindose a la Oficina Central de Laboratorio los ejemplares
necesarios para el archivo de identificacin. De este modo se llevar el rcord de cada reo y
podr identificrsele inmediatamente determinndose si es o no reincidente en los delitos que
cometieron.

Otro de los Proyectos de Ley estudiados es el relativo a la creacin del Tribunal para
Menores que se hace necesario, pues la criminalidad de menores en el territorio del Estado ha
aumentado en forma considerable y en particular en esta Capital.

En otro orden de actividades la Procuradura intervino en la defensa de los intereses


legtimos de la colectividad al ordenar que se denunciara el juicio sucesorio del finado Doctor
Walterio D. Lang Ford, quien dej algunos bienes a nombre propio y otros a nombre de
terceras personas. Este negocio se encuentra en la actualidad tramitndose en un Juzgado de la
Capital, habindose declarado heredera de los bienes a la Beneficencia Pblica del Estado.

SALUBRIDAD Y ASISTENCIA

Esta importante funcin que busca la conservacin de la salud pblica, contina


entendida mediante la coordinacin de los esfuerzos y actividades de los Gobiernos Federal y
Estatal, por medio del organismo llamado Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia, el
cual durante el perodo que informo, ha estado dando pelculas en los distintos barrios de las
ciudades de Culiacn y Mazatln, de lunes a sbado inclusive, encaminadas a orientar al
pblico en los aspectos sanitarios.
Con objeto de evitar hasta donde sea posible las enfermedades hdricas, se ha exigido la
clorinacin del agua que se utiliza en la factura de refrescos y paletas, as como del agua
potable que se vende en garrafones, tanto en esta ciudad como en las de Mazatln y Los
Mochis.

El Seor Presidente de la Repblica en su reciente gira, prometi dotar al Hospital Civil


de Mazatln, de equipo e instrumental quirrgico; y a la fecha se han recibido de dicho equipo
tiles por valor de $14,600.00 y el restante instrumental se recibir dentro de este mismo ao,
segn oficios que ya obran de las dependencias federales respectivas, quedando demostrado
una vez ms que el Seor Presidente Alemn cumple rigurosamente sus promesas.

A sugestin de mi Gobierno se cre el Lactario Infantil en esta ciudad, manejado por un


Comit Voluntario de Asistencia en el cual se proporcionan alimentos diariamente a ms de 50
nios, que anteriormente se encontraba sin forma de proporcionarse la alimentacin que hoy se
les da.

Se prosigue de una manera sistemtica el trabajo de clnicas de campo en todo el


Estado, as como las vacunaciones contra la viruela, la tosferina y la tifoidea.

Con el acopio de las experiencias propias y de las enseanzas recogidas en los trabajos
antimalrico de otras naciones en las que el paludismo es la enfermedad trasmisible ms
importante, la Secretara de Salubridad y Asistencia, implant en Mxico el rociado de DDT en
el interior de las habitaciones para combatir el vector del paludismo o sea el mosquito anofeles,
con cuya notable disminucin puede afirmarse que sanitariamente la malaria deja de ser un
problema social.

El Gobierno del Estado, fiel a sus propsitos de preservar primariamente la salud del
pueblo, cooper en la lucha contra el paludismo, con la cantidad de $10,000.00 que entreg al
Comit de Lucha Antipaldica.

Hasta el da 18 de agosto del ao en curso, el programa de trabajo de la Campaa


Nacional Contra el Paludismo, roci con DDT 4,060 casas en Culiacn, siendo notable el
beneficio obtenido, cuya cspide se alcanzar, al finalizar la aspersin del DDT.

Esta Campaa se extendi adems a las ciudades de Los Mochis, Eldorado, Navolato,
Rosario y numerosos ejidos y poblados, por lo que la proteccin contra el paludismo se
extiende lo ms posible, obtenindose una favorable acogida por parte del pblico.

De acuerdo con el problema que para el Estado de Sinaloa en particular, y para el pas
en general, representan Tuberculosis y Lepra, el Dr. Genaro Salazar Cullar, animado de un
espritu exacto de investigacin cientfica, inici en el ao de 1940, trabajos de tipo biolgico
encaminados a lograr una nueva aportacin al mejor conocimiento de la etiologa de dichos
padecimientos. Despus de varios aos de esfuerzos, en colaboracin con los Dres. Emigdio
Flores Sarmiento y Enrique Pea Gutirrez encontr con tcnicas especiales, partiendo de
hemocultivos practicados a enfermos correctamente diagnosticados como TUBERCULOSOS
Y LEPROSOS.....

NOTAS COMPLEMENTARIAS:

El Gobierno del Estado ha contribuido al Presupuesto de la Junta Local de Caminos,


con la cantidad de $83,333.33 mensualmente; al Presupuesto de la Junta Local de Irrigacin ha
suministrado la cantidad de $790,000.00; se han dado al camino Mochis-Ahome la cantidad de
$50,000.00, y al camino Mochis-Topolobampo $60,000.00; contribuimos para la
pavimentacin de la Calzada AMiguel Alemn@ ubicada en la Playa Sur del Puerto de
Mazatln, con $75,000.00.

mpa*