DESCRIPCION DE EMBALSES DE PANAMA

EMBALSE BARRIGON
Cuerpo de agua construido en el lecho de la quebrada Barrign para la
generacin de electricidad como parte del complejo hidroelctrico Est en la
provincia de Chiriqu, es de construccin reciente y la empresa inici
actividad en el ao 2003 (Jos Victoria, 2004, comunicacin personal)
Se le conoce con el nombre de Embalse Barrign por el proyecto Est, el cual
se recomienda sea adoptado oficialmente por el Instituto Geogrfico Nacional
Ing. Tommy Guardia, siendo esta referenciado en la Hoja Cartogrfica No.
3741 IV que se emite de la Repblica de Panam. (Int. Geo. Nal. Tommy
Guardia, 2004)
Se clasifica como embalse de acuerdo a la clasificacin de PREPAC, cuenta
con una superficie de 2,74 kilmetros cuadrados (Jos Victoria, 2004,
comunicacin personal), localizado en la comunidad de La Esperanza,
corregimiento de Gualaca, distrito de Gualaca, provincia de Chiriqu, a los
083457.9 de latitud norte y 821855.1 de longitud oeste lo que representa
en coordenadas UTM 948912 N y 355255 E (Int. Geo. Nal. Tommy Guardia,
2004; Censo 2000) (Fig.1)

!(

Embalse Barrign

Fig. 1. Ubicacin del Embalse Barrign

El embalse Barrign recibe del embalse Chiriqu un promedio de 44.3 m/s, al
igual que la descarga de la central Fortuna (25.5 m/s) y del caudal natural de
la quebrada Barrign (3.8 m/s). La presa Barrign se ubica a 1.5 km aguas
arriba de la confluencia entre la quebrada Barrign y el ro Chiriqu. El nivel

de agua del embalse Barrign fluctuar entre +222 y +218 msnm. (Planeta
Panam, Consultores 2001).
La profundidad mxima es de 54 metros, no tenindose referencia de la
profundidad promedio. (Planeta Panam, Consultores 2001)
Las caractersticas fsico-qumicas del agua presentan concentraciones en
promedio de 8.78 mg/l para el oxgeno disuelto y temperatura de 21.8C.
(PREPAC a, 2005) (Fig. 2)

Fig. 2. Vista del Embalse Barrign y su presa.

No hay actividad pesquera en el embalse, ni se encuentran proyectos de
acuicultura en el reservorio o en su entorno.
Aguas abajo de la presa Barrign se encuentra el canal Casablanca que
surte de agua cruda a la Estacin Experimental Dulceacucola de Gualaca,
del Ministerio de Desarrollo Agropecuario, que se dedica a la produccin de
alevines e investigacin de peces de Oreochromis niloticus (tilapia), Cyprinus
carpio, (carpa comn), Parachromis managuensis (guapote tigre) y
Colossoma macropomum (colosoma); adems de la investigacin del
Macrobrachium rosenbergii (camarn de ro cultivado). La Estacin cuenta
con una infraestructura de 3.9 hectreas (PREPAC a, 2004).
No se ha determinado que especies se encuentran presentes en el embalse
despus de su inundacin. Se listan las especies que fueron observadas en
la quebrada Barrign antes de la construccin y que probablemente se
encuentran en el reservorio.

Las especies de peces consideradas son Brachyrhaphis roseni (parivivo),

Astyanax aeneus (sardina), Cyphocharax magdalenae (sardina man),
Hoplias malabaricus (pejeperro), Astatheros altifrons (choveca), Roeboides
bouchellei (sardina espav) y Compsura gorgonae (sabalillo) (Planeta
Panam Consultores, 2001).
No se cuenta con infraestructura pesquera ni acucola. El principal uso del
cuerpo de agua es para generacin elctrica con una capacidad de 120 KW
(Jos Victoria, 2004, comunicacin personal)
Entre las instituciones con actividades en el embalse se encuentra La
Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM), el Ministerio de Trabajo con
oficinas en la ciudad de David, el Ministerio de Salud y la Alcalda Municipal
en el poblado de Gualaca; ANCON, como ONG ubicado en Balboa; como
empresa de generacin elctrica AES Corporation en Caldera Chiriqu.
La legislacin sobre el embalse implica leyes de carcter nacionales como la
Ley 1 de 1994; Ley 30 de 1994; Ley 28 de 1995; Ley 24 de 1996; Ley 58 de
1995; Ley 41 de 1998, el Decreto Ley No.7 de 1959; No35 de 1966; y los
Decretos Ejecutivos No.11 de 1997; No.58 de 1998; No.59 de 2000.
(PREPAC b., 2004).
Se suscribi un acuerdo por cinco aos entre ANCON, ANAM, AES con el fin
de preservar la cuenca del ro Bayano, Caldera y Est.
La comunidad de La Esperanza, donde se encuentra el embalse tiene una
poblacin de 64 habitantes de los cuales 60.93% son hombres y el 39.06%
son mujeres. La mediana del ingreso mensual de la poblacin ocupada de
10 aos o ms es de US$ 130.00 y el salario promedio para el rea es de
US$ 0.80 por hora (salario agropecuario).
Siendo la poblacin
econmicamente activa de 31 personas. (Censo, 2000; Gaceta Oficial N
24101, Decreto No.59 de 19 de julio de 2000)
La comunidad presenta servicio de educacin primaria, agua potable y
carretera asfaltada.
En cuanto a organizaciones grupales y actividades de gnero no se
presentan registros de las mismas.
Las caractersticas ambientales del rea estn influenciadas por vientos del
norte, con humedad de 36-58 en poca seca y de 87-90 en poca lluviosa,
zona de vida muy hmeda premontana; precipitacin de 4,000 mm al ao y
temperatura ambiente de 28-32 como la mxima en enero a abril, y la mnima
de 19-21 en los meses de mayo a diciembre. (IDIAP, 1977).

No hay referencias de plantas acuticas en el embalse, ni de contaminacin,

sin embargo, se reporta 82,800 m/ ao de sedimentacin (Planeta Panam
Consultores, 2001).

LAGO ALAJUELA
Embalse construido entre 1931 y 1939 por el represamiento del ro Chagres,
en una seccin aguas arriba de lo que actualmente es el lago Gatn, con el
propsito de controlar las inundaciones estacionales, como parte de los
embalses construidos para la operacin del canal.
Se le conoce como Lago Alajuela, Lago Alhajuela o Madden.
Oficialmente es reconocido por el Instituto Geogrfico Nacional Ing. Tommy
Guardia, quien lo referencia en los mapas cartogrficos que emite de la
Repblica de Panam en la Hoja 4243 I, como Lago Alajuela. (Inst. Geo.
Nacional Tommy Guardia).
El embalse de 50 kilmetros cuadrados, se encuentra en el corregimiento de
Chilibre distrito de Panam, provincia de Panam y los corregimientos de
San Juan y Salamanca en la provincia de Coln.
El acceso a la cortina o represa del embalse se tiene en la comunidad de
Chilibre, corregimiento de Chilibre, distrito de Panam, provincia de Panam,
estado ubicado a los 091518 de latitud norte y 79 3448 de longitud oeste
lo que representa en UTM 1,023,291.00 N y 655,984.12 E. (Fig. 1)

Fig. 1. Ubicacin del embalse Lago Alajuela,

La cuenca hidrogrfica del Alajuela de 952 km2, es la que comprende mayor
cobertura vegetal de los embalses del Canal de Panam, as como tambin
la ms hmeda, dominando las rocas baslticas y andesticas alteradas. Los
ros principales de la cuenca son el Chagres (34%), Pequen (17%) y
Boquern (11%), lo que en conjunto con la subcuenca del embalse (8%),

constituye el 70% del rea total de la cuenca del Canal de Panam.

(Gonzlez, et al. 1975)
El nivel del agua durante el ao vara de 765 millones m3 cuando esta lleno a
222 millones m3 al nivel ms bajo, lo que representa un rea fluctuante de 13
kilmetros cuadrados. La profundidad promedio del embalse es de 12.7
metros, siendo la mxima de 48 metros (Gutirrez, R., et al, 1995; Gonzlez,
A., et al., 1975)
Las caractersticas fsico-qumicas del agua presenta temperatura promedio
de 27.5 C, concentraciones en promedio de 6.35 mg/l para el oxgeno
disuelto; 45 mg/l de dureza total, 48 mg/l de alcalinidad, 7.8 de pH y 2 metros
de turbidez. Los cationes presentes con una mayor concentracin son el
calcio con 11 mg/l; el sodio con 9 mg/l y el magnesio con 4 mg/l, siendo las
concentraciones para los silicatos, cloruros y sulfatos de 25, 6 y 3 mg/l
respectivamente. La conductividad promedio en el embalse es de 118
uS/cm, mientras que en el caso de los nitratos (NO3 mg/l) es de 0.044; los
nitritos (NO3 mg/l) de 0.026 y el amonio (NH3 mg/l) de 0.04. (Fig. 2)

Fig. 2. Vista del Embalse Alajuela (punto de presa)

Foto Cortesa: de la Autoridad del Canal de Panam
En el embalse realizan la pesca cerca de 1,043 pescadores de los cuales
unos 36 estn organizados.
Las principales comunidades pesqueras se encuentran en las localidades de
Victoriano Lorenzo, San Juan de Pequen, Quebrada Mono Congo,
Quebrada Ancha, Quebrada Bentez, Quebrada Pea Blanca, Quebrada
Tranquilla, San Vicente, Comunidad Ember o Dos Sesenta, Paran Pur,
Guarumal, Calzada Larga, Caimitillo y Nuevo Mxico en el corregimiento de

Chilibre, provincia de Panam. Mientras que en la provincia de Coln se

ubican en las localidades de Boquern Abajo, Salamanca y Salamanquita en
el corregimiento de Salamanca, Isla Verde, Nuevo San Juan y Nuevo Vigia
en el corregimiento de San Juan. (MIDA-DINAAC, 2004) (Tabla 1)
Se estima la presencia de 285 botes y 17 lanchas en el embalse, utilizando
como artes de pesca 103 redes agalleras de forma tendida, 591 anzuelos
con lnea y 204 trasmallos, que utilizan 103, 591 y 204 pescadores
respectivamente, para una produccin de 490 mil 116 kilos anuales. (Fig. 3)
Luego de la presa del embalse Alajuela, se encuentra la Estacin Acucola
Lago Gatn de la Direccin Nacional de Acuicultura del Ministerio de
Desarrollo Agropecuario, destinada a la investigacin y reproduccin de
especies como la Oreochromis niloticus (tilapia), Parachromis managuensis
(guapote tigre), Macrobrachium rosenbergii (camarn de ro), Colossoma
macropomum (colosoma), Ctenopharyngodon idella (Carpa herbvora) y
Cyprinus carpio (Carpa comn).

Fig 3. Pescadores en la faena.

Especies introducidas al embalse son la Oreochromis niloticus (tilapia),
Cichla ocellaris (sargento) y Colossoma macropomum (colosoma), todas de
inters comercial, al igual que el caracol Pomacea zeteki.

Tabla 1. Comunidades Pesqueras y produccin por arte de pesca

Red Agallera

Trasmallo

Anzuelo

N de
Pescadores

N de
botes

N'
Pangas

Produccin
Kg

N pesc.
usan

Unidad

Produccin
kg

N pesc.
usan

Unidad

Produccin
kg

N pesc.
usan

Unidad

Produccin
kg

Victoriano
Lorenzo

50

30

36,006

10

354

15

15

35,380

25

25

272

San Juan de
Pequen

34

21

23,864

82

10

10

23,587

18

18

196

Quebrada
Mono Congo

38

13

28,609

109

12

12

28,304

18

18

196

Quebrada
Ancha

54

32

28,700

10

91

16

12

28,304

28

28

305

Quebrada
Bentez

13

18,501

27

18,398

76

Quebrada
Pea Blanca

20

12

19,033

54

18,869

10

10

109

Quebrada
Tranquilla
San Vicente
Villa Unida

49
33
164

15
10
33

28,701
28,557
48,375

10
6
32

5
3
16

136
68
36

15
10
25

12
12
20

28,304
28,304
47,174

24
17
107

24
17
107

261
185
1,165

Comunidad
Ember o Dos
sesenta
Paran Pur

28
10

5
10

21,383
7,158

6
2

3
1

3
27

8
3

9
3

21,228
7,076

14
5

14
5

152
54

Boquern
Abajo
Salamanca

90
161

16
20

36,115
36,959

18
32

9
16

245
435

27
24

15
15

35,380
35,380

45
105

45
105

490
1,143

Salamanquita
Isla Verde

37
4

12
2

14,511
5,693

8
0

4
0

109
0

6
1

6
2

14,152
5,661

23
3

23
3

250
33

Comunidad

Tabla 1. cont Comunidades Pesqueras y produccin por arte de pesca

N de
Pescadores

N de
botes

N'
Pangas

Produccin
Kg

Red
Agallera
N pesc.
usan

Trasmal
lo

10

23587

35

35

381

N pesc.
usan

21

N pesc.
usan

Unidad

Anzuelo
Produccin
kg

Unidad

Produccin
kg

Unidad

Produccin
kg

Guarumal

16

11,906

36

11,793

76

Calzada Larga
Caimitillo

8
33

2
5

4,762
28,492

2
6

1
3

1
3

2
10

2
12

4,717
28,304

4
17

4
17

44
185

Nuevo Mxico

10

7,133

7,076

54

Total

1,043

285

490,116

204

103

2,040

241

204

481,642

591

591

6,434

Comunidad

17

Entre las especies nativas de peces con valor comercial estn el Brycon
chagrensis, (sbalo) y el Hoplias microlepis (pejeperro). Otras especies son
el Rhamdia guatemalensis, (barbudo de ro), Cyphocharax magdalenae
(sardina man), Astyanax ruberrimus (sardina), Astyanax fasciatus (sardina),
Brycon petrosus (sbalo de ro), Bryconamericus emperador (sbalo),
Roeboides guatemalensis (sardina), Gephyrocharax atricaudatus (mojarra),
Piabucina panamensis (candela), Hoplias microlepis (pejeperro),
Brachyhypopomus occidentales (cabuya), Rhamdia wagneri (barbudo),
Trichomycturus striatum, Ancistrus chagresi, Chaetostoma fischeri, Loricaria
uracantha (chupapiedra), Rivulus montium, Poecilia gilli, Brachyrhaphis
episcopi (parivivo), Aequidens coeruleopunctatus (chogorro), Vija
maculicauda (vieja), Neetroplus panamensis, Synbranchus marmoratus
(culebra de agua), Melaniris chagrensi, Gobiomorus dormitor (guabina).
Los crustceos presentes en el embalse son camarones introducidos como el
Macrobrachium amazonicum y en los moluscos el caracol Pomacea sp.
Tambin se encuentra la Polymmesoda nicaraguana (almeja), de valor
comercial.
Las infraestructuras pesqueras consisten en desembarcaderos localizados
en las comunidades, por lo cual se pueden identificar unos 21 en el embalse,
no siendo provistos de servicios de agua, hielo, seguridad etc. (Fig. 4)

Fig 4. Desembarcadero del Corotu

Foto Cortesa: de la DINAAC

La pesquera en este embalse se sostiene en la captura de sargento, tilapia y

las especies nativas sbalo, vieja, barbudo, entre otras. La comercializacin
se realiza de las comunidades de los pescadores, la carretera transstmica
que comunica a las ciudades de Panam y Coln, as como en mercados y
supermercados de estas ciudades, destacndose la venta de tilapia y
sargenteo entre los peces introducidos, la almeja y especies nativas para la
colonia china. (Fig. 5)

Fig. 5. Centro de Acopio de pescadores de Victoriano Lorenzo

El principal uso del embalse es el asegurar una reserva de agua para
mantener el nivel del Lago Gatn utilizado en el transito de los barcos por el
Canal de Panam, adems sirve de fuente de agua para las ciudades de
Panam y Coln y la generacin de energa elctrica para el Canal con una
capacidad de 39 MW/h.
Entre las instituciones con actividades en el embalse se encuentra el
Ministerio de Desarrollo Agropecuario a travs de las Agencia de Buena Vista
en Coln y Alcalde Daz en Panam, de la Direccin Ejecutiva Regional de
Coln y el Programa de Manejo Pesquero de Aguas Continentales de la
Direccin Nacional de Acuicultura con sede en la ciudad de Panam. La
Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM), mantiene oficinas en las
localidades de Nuevo Caimitillo en Panam y Nuevo San Juan en Coln y el
Ministerio de Salud tiene centros de salud en las comunidades de Nuevo San
Juan, Sardinilla, Salamanca, Gatuncillo, Salamanquita en la provincia de
Coln.

La Autoridad del Canal de Panam, de acuerdo al Ttulo IV de la Constitucin

Poltica de Panam y la ley 19 de 11 de junio de 1997 es la entidad que le
corresponde la administracin, mantenimiento, uso y conservacin del
recursos hdricos de la cuenca hidrogrfica del canal.
Instituciones relacionadas con la cuenca del Canal de Panam son el
Ministerio de Asuntos del Canal de Panam, el Ministerio de Economa y
Finanzas (MEF), la Autoridad de la Regin Interocenica (ARI), la Asociacin
de Municipios y las Organizaciones No Gubernamentales como la Asociacin
para la Conservacin de la Naturaleza (ANCON), la Fundacin para la
Conservacin de los Recursos Naturales (NATURA), entre otras.
Proyectos que se desarrollan en el cuerpo de agua son:
1.
2.

3.
4.

5.

6.
7.
8.
9.
10.

Proyecto de Pesca Artesanal Lacustre. Direccin Nacional de

Acuicultura. Duracin: Permanente
Proyecto de Desarrollo Empresarial de la Asociacin de Pescadores
de Victoriano Lorenzo. Acuerdo Tripartita MIDA, ANAM, Asociacin
de Pescadores Victoriano Lorenzo.
Unin Campesina del Lago Alajuela. Ubicacin: Victoriano Lorenzo.
Duracin: permanente
Plan de Conservacin de Alto Chagres. Ubicacin: Campo Chagres,
Boquern, Alhajuela y Cerro Azul Implementada por Autoridad
Nacional del Ambiente, (ANAM), USAID, The Nature Conservancy
(TNC), Asociacin Nacional para la conservacin de la Naturaleza
(ANCON), Sociedad Nacional para el Desarrollo de Empresas y reas
rurales (SONDEAR) Centro de estudios y Accin Social Panameo
(CEASPA) Duracin: Tres aos. Inicio 2003.
Conservacin de Los Recursos Naturales y Desarrollo Comunitario en
el Parque Chagres. JICA- Fundacin Natura. Duracin: No hay
referencia.
Cosecha Sostenible Internacional / Eco Proyecto. Duracin: No hay
referencia
Desarrollo Sostenible con las comunidades Ember del Parque
Nacional Chagres/AFOTUR-IAF. Duracin: No hay referencia
Reforestacin Selectiva /UCLA-ANCON-ACP Duracin: No hay
referencia
Transformacin de paja canalera /ARI-MIDA Duracin: No hay
referencia
Programa de Manejo Sostenible de la Cuenca Hidrogrfica del Canal
de Panam. Financiado por la FAO. Duracin: 10 aos. Inicio: 2002

La legislacin sobre el embalse implica leyes de carcter nacionales como la

Ley 1 de 1994; Ley 30 de 1994; Ley 28 de 1995; Ley 24 de 1996; Ley 58 de
1995; Ley 41 de 1998, el Decreto Ley No.7 de 1959; No35 de 1966; y los
Decretos Ejecutivos No.11 de 1997; No.58 de 1998; No.59 de 2000.

Entre las leyes especificas relacionadas con el cuerpo de agua esta la ley 21
de 2 de julio de 1997, y el Decreto ejecutivo No.37 de 2 de octubre de 1984.
(PREPACA b, 2004).
La condicin socio-econmica general de las 21 comunidades pesqueras en
el embalse indican una poblacin total de 33,561 personas de las cuales el
51.2% son hombres y el 48.8% son mujeres. Cinco comunidades tienen un
ingreso promedio de US$ 73.28; 15 con un ingreso promedio de US$ 192.64
y una (1) con ingreso promedio US$ 340.00. El salario promedio para el rea
es de US$ 0.80 por hora (salario agropecuario). (Censo, 2000; Gaceta
Oficial N 24,101.Decreto No.59. 2000)
Todas las comunidades presentan servicio de agua potable, mientras vara la
presencia en cuanto a los servicios de telfono, educacin primaria, luz
elctrica, carretera asfaltada, puesto de salud, educacin secundaria y
transporte colectivo.
De las comunidades identificadas, 3 tienen asociaciones comunales, con un
total de 58 asociados en actividades relacionadas a pesca y ecoturismo. De
ellas, solo 2 cuenta con personera jurdica.
Un total de 8 mujeres se encuentran relacionadas a la actividad de la pesca,
organizadas en 2 asociaciones con personera jurdica y 21 en una
asociacin relacionada con ecoturismo, que presenta tambin personera.
Las caractersticas ambientales predominantes en la Regin Interocenica
del Canal de Panam, indican un clima isotrmico (variacin normal de la
temperatura media mensual y la temperatura horaria durante el da menor de
5 grados. De igual forma es macrotrmico, con temperaturas relativamente
altas y medias por encima de los 25 C, encontrndose en la Represa de
Madden un promedio anual de 26.3 C, con una mxima de 28.2 C y una
mnima de 24.2 C. (Intercarib, 1996 y Gutirrez et. al. 1995)
La precipitacin debido a la influencia de la Zona de Interconvergencia
Tropical vara de 1,500 a 4,000 mm/ao, lo que resulta en un clima de
carcter hmedo y perhmedo. La precipitacin aumenta hacia el Noreste y
en menor proporcin hacia el Suroeste, siendo la localidad ms lluviosa San
Miguel en el corregimiento de Chilibre en la Cuenca del Lago Alajuela.
La humedad relativa, presenta su mximo en el mes de noviembre y el
mnimo en marzo, con valores promedio de 83% con un mnimo de 75% y
mximo de 83%. (Gonzlez et. al, 1975).
En cuanto a los vientos se observa una estacionalidad grandemente marcada
en intensidad y direccin durante la estacin seca. Soplando los alisios
desde el Norte y Noreste el 90% del tiempo. Los vientos presentan un patrn

estacional variando de 8.5 km/h como mnimo durante junio y agosto a

valores entre 18 y 22 km/h en la estacin seca. (Gutirrez, et. al, 1995).
La humedad estimada para las estaciones de monitoreo en el embalse
Alajuela, indican una estacin seca de enero a abril, optima de mayo a julio y
muy hmeda de agosto a diciembre.
Las plantas acuticas debido a las variaciones anuales del nivel del embalse
(13 metros), previenen el crecimiento exponencial de las Macrfitas. Las
plantas presentes en el embalse y su frecuencia en el cuerpo de agua son
Cyperaceae (2.6%), Azolla sp. (2.6%), Ceratopteris pteridoides (3.9%),
Lemna minor (1.3%), Ambrosia cumanensis (11.8%), Commelina elegans
(1.3%), Ginerium saggitatum (2.6%), Hymenachne amplexicaulis (3.9),
Jussiaea natans (6.6%), Mimosa pigra (2.6%), Panicum purpurascens
(2.6%), Paspalum repens (3.9%), Paspalum sp. (23.7%), Polygonum
acuminatum (10.5%), Polygonum hyspidum (2.6%), Senna alata (1.3%),
Sesbania emerus (7.9%), Sorghum vulgare (2.6%), Chara sp. (2.6%) y
Hydrilla verticillata (2.6%). (Gutirrez, et. al, 1995)
La erosin potencial estimada para la subcuenca del Lago Alajuela es de
14,665,205 ton/ao, siendo que de cada 3 m3 de suelo que se erosiona, uno
llega al embalse, depositndose el 51% en el volumen til y el 49% en el
volumen muerto, debido a la forma alargada y con estrangulaciones que
presenta el embalse. (Intercarib, 1996)
Fuentes puntuales domsticas y agroindustriales, se manifiestan en el
aumento de las concentraciones de coniformes, por el crecimiento de las
algas y la mala apariencia del agua al flotar plsticos y otras clases de
residuos. El mercurio se ha detectado en concentraciones de 1 ug/l y el
plomo en 0.05 ug/l. (Gonzlez, et al, 1975).
No hay referencias sobre especies en sobrepesca.

LAGO BAYANO
Embalse formado por el represamiento del ro Bayano, para la generacin de
energa elctrica.
Su nombre que asume el del ro, es en memoria del negro cimarrn
Bayano, importante en la emancipacin de su raza durante la poca de la
colonia espaola en Panam. Oficialmente es reconocido por el Instituto
Geogrfico Nacional Ing. Tommy Guardia, quien lo referencia en los mapas
cartogrficos 7 y 10 de escala 1:250,000, que emite de la Repblica de
Panam. Tambin es conocido como Lago Bayano. (Inst. Geo. NaL.
Tommy Guarda).
El embalse de 350 kilmetros cuadrados, se encuentra en el corregimiento
de Caitas, distrito de Chepo, provincia de Panam, a los 091014.5 de
latitud norte y 784746.2 de longitud oeste lo que representa en UTM
1,014,388.70 N y 742,177.51 E. (Inst. Geo. NaL. Tommy Guarda ; Censo
2000) (Fig. 1)

Fig. 1. Ubicacin del embalse Bayano.

La cuenca hidrogrfica del Bayano comprende 3,771 kilmetros cuadrados y
192.2 km2 en reas de tierras fluctuantes. La profundidad promedio del
embalse es de 13.6 metros, siendo la mxima de 60 metros en la base de las
compuertas de la represa (D'Croz, L.,1983; Adames, et al., 1978; D'Croz, et
al., 1986).

Las caractersticas fsico-qumicas del agua presentan concentraciones en

promedio de 8.1 mg/l para el oxgeno disuelto, 0.28 mg/l de dureza total, 58
mg/l de alcalinidad, 8.5 de pH y 2 metros de turbidez. Otros anlisis indican
una concentracin de 5 ppm para el calcio, < 0.06 mg/l de nitrito, 100 mg/l de
slidos disueltos, 6.6 mg/l de magnesio y <0.05 mg/l de hierro total. D'Croz,
L., 1983; Adames, et al., 1978; D'Croz, et al., 1986; Garcs, H., 1984; Aqua
Terrestrial, 2003) (Fig. 2)

Fig. 2. Vista del Embalse Bayano

En el embalse realizan la pesca cerca de 1,258 pescadores de los cuales
unos 331 estn organizados y 927 proceden de diversas comunidades o
contratados (MIDA-DINAAC, 2004)
Las principales comunidades pesqueras se encuentran en los poblados de
Caita, El Guayabo, La Nicora, Pueblo Nuevo No.2, Majecito, Palo seco,
Platanares, Ro Tigre, Ro Pava, Bethel, Altos del Naranjo, Quebrada Cali,
Piriat, Brazo de Piriat, Catrigandi y Ro Maj, as como las comunidades
indgenas de Ipet Kuna, Akuayala El Puente), Caazas o Nargandi
(Narcanti), El Desierto, Ro Bote o Arkidi, Pintupo o Igualilla, Aguas Claras,
Ro Sbalo o Kuinubdio, Ro Diablo o Aidirgandi, Tiguarcicua Chicula Chicula
y Wuacuco (MIDA-DINAAC, 2004)
Se ha estimado la presencia de 822 botes en el embalse, utilizando como
artes de 288 arpones o chuzos por 814 pescadores y 108 trasmallos que
usan 435 pescadores para una produccin 3 millones 872 mil seis kilos
anuales. (Tabla 1) (MIDA-DINAAC, 2004) (Fig. 3)

Tabla 1. Comunidades Pesqueras y produccin por arte de pesca

N de
Comunidad Pescadores
Caita
60
El Guayabo
16
La Ncora
40
Pueblo
Nuevo No.2
52
Betel
17
Altos del
Naranjo
15
Ro Bote o
Arkidi
33
Ipet Kuna
90
Akuayala (El
Puente)
65
Pintupo o
Igualalla
66
Aguas
Claras
90
Ro Maj
20
Ro Piedra
40
Majecito
6
Palo Seco
40
Platanares
48
Ro Tigre
21
Ro Pava
14

N de
botes
24
12
32

Arpn o Chuzo
Trasmallo
Produccin N pesc.
N pesc.
Kg
usan
usan
Unidades Produccin
Unidades Produccin
346,726
24
10
7,076
36
10
339,650
70,053
6
3
2,123
9
2
67,930
208,035
16
6
4,246
24
6
203,790

52
13

276,673
70,053

20
7

7
3

4,953
2,123

31
10

8
2

271,720
67,930

10

69,345

1,415

10

67,930

20
60

72,883
253,322

20
63

7
22

4,953
15,567

13
27

2
7

67,930
237,755

30

214,404

45

15

10,614

20

203,790

30

214,404

46

15

10,614

20

203,790

50
20
22
6
22
25
10
8

253,322
71,468
75,714
1,415
108,971
109,679
37,503
36,795

63
14
28
6
28
34
15
9

22
5
11
2
10
11
5
4

15,567
3,538
7,784
1,415
7,076
7,784
3,538
2,830

27
8
12

7
2
2

237,755
67,930
67,930

12
14
6
4

3
3
1
1

101,895
101,895
33,965
33,965

N de
Comunidad Pescadores
Caazas o
Nargand
(Narcanti)
50
El Desierto
7
Ro Sbalo
o Kuinubdio
Tiguarcicua
Chicula
Chicula
Wacuco
Quebrada
Cali
Piriati
Brazos
Piriati
Catrigandi
Ro Diablo o
Aidirgandi

N de
botes

Arpn o Chuzo
Trasmallo
Produccin N pesc.
N pesc.
Kg
usan
usan
Unidades Produccin
Unidades Produccin

30
7

144,351
2,123

35
7

12
3

8,491
2,123

15

135,860

50

35

144,351

35

12

8,491

15

135,860

50
55

35
35

109,679
144,351

34
35

11
12

7,784
8,491

14
15

3
4

101,895
135,860

48
90

25
80

110,386
254,737

34
63

12
24

8,491
16,982

14
27

3
7

101,895
237,755

55
70

30
56

144,351
183,269

38
49

12
19

8,491
13,444

16
21

4
5

135,860
169,825

50

43

143,644

35

11

7,784

15

135,860

1,258

822

3,872,006

814

288

203,790

435

108

3,668,217

En la actualidad no existen proyectos de acuicultura en el embalse o en su

entorno, sin embargo, de acuerdo a la Resolucin DINEORA 1A-001-2004
de la Autoridad Nacional del Ambiente ANAM, se establecer un proyecto
para el cultivo de tilapias en jaulas flotantes con una produccin esperada de
2,000 toneladas al ao.

Fig 3. Pescadores en la faena. (Cortesa DINAAC. 1999)

La especies de pez de importancia en el embalse es la tilapia (Oreochromis
niloticus), introducida en la dcada de los aos 1980.
Entre las especies nativas de peces se pueden mencionar el Vieja tuyrensis,
Aequidens coeruleopunctatus (Chogorro), Astyanax fasciatus (Sardina),
Brycon americanus emperador, Roeboides occidentalis (Sardina) Ctenolucius
beani, Brycon striatulus (Sbalo) Hoplias malabaricus (Pejeperro), Poecillia
gilli, Trachelyopterus amblops, Pimelodus punctatus (Barbudo).
Como resultado de la influencia de las mares y el represamiento del ro
Bayano, se identificaron especies marinas en el embalses como lo son el
Carcharhinus leucas (tiburn), Pristis perotteti (pez serrucho), Pomadasys
bayanus (roncador) y Centropomus pectinatus (rbalo).
Los crustceos presentes en el embalse son camarones (Atya crassa, Atya
sp., Potimirin glabra, Machobrachium americanum, Macrobrachium tenellum,
Macrobrachium panamense y Macrobrachium digueti) y cangrejos
(Potamocarcinus sp., y Trichodactylus sp.) adems de espordicamente
cangrejos marinos (Callinectes arcuatus). Mientras que los moluscos
presentes son los caracoles. (Pomacea zeteki y Polymesoda zeteki).

Entre los reptiles se encuentran el cocodrilo (Crocodylus acutus), el caiman

(Caiman crocodilus) y la tortuga galpago (Kinosternon angustipons).
Mientras que los mamferos acuticos presentes son la nutria o perro de
agua (Lutra longicaudus). Candanedo, C., D'Croz, L. (Editores) 1983; MIDADINAAC, 2004).
Las infraestructuras pesqueras consisten en un desembarcadero localizado
en la localidad de Akuayala, (Puente Bayano) donde llegan los pescadores
para entregar el producto a los intermediarios. El local tiene acceso por
carretera permanente pero carece de vigilancia, rea de proceso, disposicin
de basura y agua potable (MIDA-DINAA, 2004) (Figura 4.)
En el rea de La Nicora se establece uno de menor capacidad, utilizado por
los pescadores de esta comunidad y en la localidad de Viejo Pedro utilizado
por el personal de la empresa AES.

Fig 4. Desembarcadero de Akuayala (Puente Bayano)

La comercializacin del producto de la pesca se realiza de forma rural en las
comunidades de Akuayala, Chepo, Chimn y la Comarca de Madugand, en
el medio urbano en la ciudad de Panam y reas suburbanas,
presentndose el producto fresco, y utilizando como medio de transporte el
terrestre, enhielado y sin refrigeracin. Para el caso del mercado externo
hacia los Estados Unidos, Inglaterra, Repblica Dominicana y Mxico, la
presentacin es entero y filete, va area. (Fig. 5)

Fig. 5. Transporte de pescado

El principal uso del embalse es la generacin de energa elctrica para lo
cual la Hidroelctrica Ing. Ascanio Villalaz, tiene una capacidad de 260 Mw,
mientras que la pesca representa una produccin de 1,089,000 kilogramos
anuales de las cuales el 95% es destinado a la exportacin.
El rea es utilizada por turistas cuyas cifras no son contabilizadas y personas
dedicadas a la caza y pesca deportiva, en el caso de esta ltima se estima
ms de 15 pescadores por semana.
Entre las instituciones con actividades en el embalse se encuentra el
Ministerio de Desarrollo Agropecuario a travs de la Agencia de Caita de la
Direccin Ejecutiva Regional de Panam Este con sede en Chepo y el
Programa de Manejo Pesquero de Aguas Continentales de la Direccin
Nacional de Acuicultura con sede en la ciudad de Panam. La Autoridad
Nacional del Ambiente (ANAM), mantiene una oficina en la localidad de
Jenen y el Ministerio de Salud un Centro de Salud en la comunidad de
Caita, mientras que la Policia Nacional atiende el rea desde la Sub
estacin en Akuayala y Chepo (Polcia Ecolgica).
En la comunidad de Akuayala se ubican la oficina de la ONG Organizacin
Kuna-Madugand (ORKUM) y en la comunidad de Caita, la compaa Global
de Energa (AES).
La legislacin sobre el embalse implica leyes de carcter nacionales como la
Ley 1 de 1994; Ley 30 de 1994; Ley 28 de 1995; Ley 24 de 1996; Ley 58 de
1995; Ley 41 de 1998, el Decreto Ley No.7 de 1959; No35 de 1966; y los
Decretos Ejecutivos No.11 de 1997; No.58 de 1998; No.59 de 2000
(PREPAC b, 2004).

Las Resoluciones de la Autoridad Nacional del Ambiente No. 08 de 1996 y

No. 1A-001 de 2004.
La Resolucin Municipal No.0303 de 8 de julio de 2003, sobre la
reglamentacin, ordenamiento y funcionamiento del Puerto de Bayano.
En atencin a la problemtica existente sobre la jurisdiccin en el embalse,
en el ao 2003, se acord que las asociaciones pesqueras no indgenas se
sometern a los reglamentos de la Comarca Kuna de Madugand como
condicin para el uso del 80% de las aguas que estn regidas por la
Comarca. Este acuerdo se mantiene en vigencia y su aplicacin es efectiva.
La condicin socio-econmica general de las 28 comunidades pesqueras en
el embalse indica una poblacin total de 5,461 personas de las cuales el
52.9% son hombres y el 47.1% son mujeres. Diez comunidades tienen un
ingreso promedio de US$ 75.39; 15 un ingreso promedio de US$ 136.69 y 2
con un ingreso promedio US$ 397.75. El salario promedio para el rea es de
US$ 0.80 por hora (salario agropecuario) (Censo, 2000; Gaceta Oficial N
24,101, Decreto No.59 de 19 de julio de 2000)
Todas las comunidades presentan servicios de educacin primaria, solo
algunas presentan los servicios de telfono, agua potable, luz elctrica,
carretera asfaltada, puesto de salud, educacin secundaria y transporte
colectivo.
De las comunidades identificadas, 7 tienen asociaciones comunales, 2
grupos solidarios y 5 otro tipo de asociacin para un total de 318 asociados.
De ellas, solo 5 de las comunales cuenta con personera jurdica. (MIDADINAAC, 2004) (Tabla 2)
Un total de 52 mujeres se encuentras relacionadas a la actividad de la pesca
de las cuales 45 estn organizadas en las comunidades de Caita, El
Guayabo, La Nicora, Pueblo Nuevo, Pava, Betel y Maj, mientras que las
restantes 7 se ubican en La Nicora.

Tabla 2
Asociatividad
Personera jurdica
Nombre de
Tipo de
Total
comunidad
organizacin
asociados
Si
No
Caita
2
20
x
Guayabo
2
16
x
La Nicora
3
21
x
Pueblo Nuevo
2
37
x
x
Pueblo Nuevo No.2
3
12
x
Pava
2
26
x
Bethel
2
17
x
Altos del Naranjo
2
15
x
Tabardo
4
15
x
Ipet Kuna
4
4
x
Akuayala
4
25
x
Pintupo
4
30
x
Aguas Claras
4
60
x
Maj
2
20
1. Cooperativas; 2. Asociacin comunal; 3. Grupo solidario; 4. Otro tipo de
organizacin
Las caractersticas ambientales predominantes indican 85% de humedad
relativa, 2,300 mm de precipitacin anual, temperatura de 26 C y vientos del
Norte y Sur. (Adames, et al., 2001; Garcs, H., 1982; Gonzlez, J.E., 1992)
Las plantas acuticas presentes en el embalse son la Pistia stratiotes,
Echinodorus muricatus, Commelina elegans, Commelina diffusa, Cyperus
luzulae, Eleocharis interstincta, Scirpus sp., Scleria sp, Paspalum repens,
Limnobium spongiae, Limnobium stoloniferum, Spirodella polyrhiza, Lemna
minima, Wolffiella lingulata, Thipha angustifolia, Justicia comata, Gomphrena
sp., Ceratophylum demersum, Jacquemontia hirtiflora, Lupha cilyndrica,
Vigna sp., Utricularia sp, Jussiaea sufrutiocosa, Polygonum acuminatum,
Polygonum hyspidum, Polygonum punctatum, Barreira sp., Acrostichum
aureus, Ceratopteris pteridiodes, azola caroliniana y Ricciocarpus natans. Su
proliferacin en el embalse es controlada por substancias qumicas y
mecnicas (Gonzlez, J. & Crcamo, G., 1986).
Para el ao 2004 se presenta una disminucin en las tallas de tilapias
capturadas, lo que puede ser un indicador del inicio de una sobrepesca del
recurso por el uso de mtodos de pesca concernientes en el trasmallo (tres
paos de malla).

LAGO FORTUNA
Es un embalse formado en el ao 1984 con un rea de 1 km2, para la
generacin de energa elctrica a travs de la Hidroelctrica Ing. Edwin
Fabrega. En el ao 1998, al efectuarse la privatizacin de las empresas
estatales de servicio pasa a la administracin de la Empresa Fortuna, S.A.
Durante su segunda fase, en 1993, se amplia la capacidad de captacin de
agua a 1.5 km2.
Se le conoce tambin con el nombre de Lago Fortuna, siendo el nombre de
un cerro. Oficialmente es reconocido por el Instituto Geogrfico Nacional
Ing. Tommy Guardia, quien lo referencia en las Hojas Cartogrficas No.
3741 I; 3742 II; 3741 IV; 3742 III con escala 1:50,000, que emite de la
Repblica de Panam. (Int. Geo. Nal, Tommy Guardia, 2004).
Se clasifica como embalse de acuerdo a la clasificacin de PREPAC, cuenta
con una superficie de 1.5 kilmetros cuadrados, ubicndose en la comunidad
de Alto La Mina, corregimiento Hornito, distrito de Gualaca, provincia de
Chiriqu, a los 84401.4 de latitud norte y 821315.9 de longitud oeste lo
que representa en UTM 965,558.82 N y 365,702.53 E. (Fig. 1) (Int. Geo. Nal,
Tommy Guardia, 2004; Censo, 2000)

Fig. 1. Ubicacin del Lago Fortuna,

El rea de la cuenca es de 180.38 kilmetros cuadrados y el rea de tierras
fluctuantes tiene un valor promedio anual de 1,035 1,040 mnsm y rango de
variacin de 1,010 1,050 mnsm. (Adames, A. 1997; Manfredo, G. 2004)
La profundidad promedio es de 30 metros y la mxima de 90 metros
(Manfredo, G. 2004)

Las caractersticas fsico-qumicas del agua presentan concentraciones en

promedio de 9.28 mg/l para el oxgeno disuelto y temperatura de 16 a 19C,
dureza total de 16 mg/l; calcio de 1.81 mg/l, nitrito de 0.009 mg/l; pH de 7.5 a
9; hierro total de 0.01 mg/l y bicarbonatos de 16 mg/l. (Universidad de
Panam, 2004)

Fig. 2. Vista del embalse, Fortuna

Foto Cortesa: Manfredo, G. 2004
El embalse se encuentra en la Comunidad de Altos La Mina, siendo
restringido el ingreso a las reas adyacentes al cuerpo de agua por razones
de seguridad.
En la actualidad no existen proyectos de acuicultura en el embalse o en su
entorno, sin embargo, se estudia la factibilidad de un convenio de
cooperacin entre la empresa y el MIDA para la evaluacin y puesta en
ejecucin de actividades acucolas cnsonas con la sostenibilidad del
ambiente.
Las especies de peces introducidas al cuerpo de agua son el Oreochromis
niloticus (tilapia), Cyprinus carpio Koi (carpa koi) Cyprinus carpio specularis
(carpa comn variedad espejo), Ctenopharyngodon idella (carpa herbvora),
Parachromis managuensis (guapote tigre) y Cyprinus carpio (carpa comn).
(Manfredo, G., 2004) (MIDA-DINAAC, 2004)
Entre la especies nativas de peces se pueden mencionar el Roeboides
guatemalensis, (sardina), Astyanax fasciatus (sardina), Rhamdia
guatemalensis (barbudo), Agonostomus monticola (lisa o bocachica) y
Brachyrhaphis terrabensis (Chumpipe o parivivo).

Entre los crustceos se encuentra el Macrobrachium americanum (camarn

de ro) y el Pseudothelphusa tristani (cangreja).
Mientras que en los moluscos se presenta el Diplodon sp. ( almeja de agua
dulce).
Existe un desembarcadero para el uso de operaciones de la empresa, no
existiendo estructuras para acuicultura.

Fig. 2 Desembarcadero de la Empresa

Foto Cortesa: Mafredo, G. 2004
El principal uso del cuerpo de agua es para la generacin de energa
elctrica con una capacidad de 7,000 kw/hora. (Manfredo, 2004)
No hay presencia de instituciones con actividades en el embalse. La
empresa generadora Fortuna, S.A. tiene sus oficinas ubicadas en la localidad
Chiriquisito, corregimiento de Hornito, provincia de Chiriqu.
La legislacin sobre el embalse implica leyes de carcter nacionales como la
Ley 1 de 1994; Ley 30 de 1994; Ley 55 de 1995; Ley 24 de 1995; Ley 58 de
1995; Ley 41 de 1998, el Decreto Ley No.7 de 1959; No. 35 de 1966; y los
Decretos Ejecutivos No. 73 de 2 de octubre de 1984; No.11 de 1997; No .58
de 1998; No 59 de 2000. (PREPAC b, 2004)
La comunidad de Altos de la Mina, donde se encuentra el embalse, tiene una
poblacin de 64 habitantes de los cuales 40.62% son hombres y el 59.38%
son mujeres. La mediana del ingreso mensual de la poblacin ocupada de
10 aos o ms es de US$ 112.00 y la poblacin econmicamente activa es

de 33 personas, siendo el salario promedio para el rea es de US$ 0.80 por

hora (salario agropecuario). (Censo 2000; Gaceta Oficial N 24101, Decreto
No.59 de 19 de julio de 2000).
La comunidad presenta servicio de educacin primaria, telfono, agua
potable, luz elctrica, carretera asfaltada y transporte colectivo.
No se registran actividades grupales o de gnero en la comunidad.
Desarrollando la empresa actividades sociales en beneficio de las
comunidades que se encuentran en la reserva.
Las caractersticas ambientales del rea indican vientos del Norte,
precipitacin de 4,000 a 8,000 mm y temperaturas de 16 a 20 C. (Manfredo,
G. 2004)
El rea no presenta plantas acuticas.
De acuerdo a estudios de la Empresa, la sedimentacin ocurre por
deslizamientos debido a la alta pluviosidad y fragilidad del suelo y por
derrumbes en la carretera a Rambala. (Manfredo, G. 2004) (Figura 3)

Fig. 3 Derrumbes en la carretera a Rambala

Foto Cortesa: Manfredo, G. 2004
En el caso de la contaminacin, la misma se dio por el oleoducto sobre los
afluentes del embalse y derrame de combustible.
La actividad de
sobreexplotacin.

la

pesca

no

presenta

especies

en

peligro

de

LAGO GATUN
Embalse construido entre 1,910 y 1,914 por el represamiento del ro Chagres
con la finalidad de almacenar la suficiente cantidad de agua para que los
barcos de alto calado pudieran transitar por esta va, en la operacin del
Canal de Panam.
Se le conoce oficialmente como Lago Gatn por el Instituto Geogrfico
Nacional Ing. Tommy Guardia, quien lo referencia en los mapas
cartogrficos que emite de la Repblica de Panam en la Hoja 4244 III, 4243
IV-I; 4243 III-II; 4143 II; 4242 IV; escala 1:50,000 (Inst. Geo. Nal. Tommy
Guardia).
La presa construida a travs del cauce del ro Chagres fue terminada en
1912, cubriendo los poblados de Gatn y Matachn con ms de 80 pies de
roca y tierra bajo la represa. El embalse fue el ms grande del mundo hasta
1937 cuando se cre el Medd para represar el ro Hoover en Nevada y la
represa la ms importante hasta la construccin de Fort Peck en Montana,
Estados Unidos.
El embalse de 444.3 kilmetros cuadrados, se encuentra en el
corregimientos de Ancn distrito de Panam, Iturralde, Amador y La Represa
en el distrito de La Chorrera, provincia de Panam y los corregimientos de
Cristbal, Limn, Nueva Providencia, Cativa y Sabanita en el distrito de
Coln, provincia de Coln, siendo ubicado a los 091031.7 de latitud norte y
795406.4 de longitud oeste, lo que represente en UTM 1,014,373 N y
620,660 E (Inst. Geo. Nal. Tommy Guardia ; Censo, 2000)
El acceso al embalse se puede realizar a travs de la comunidad de
Gamboa, corregimiento de Cristbal, distrito de Coln, provincia de Coln o
por la comunidad de Arenosa, corregimiento de Iturralde, distrito de La
Chorrera, provincia de Panam. (Fig. 1)

COLON

COLON

Lago Gatn

COLON

PANAMA

PANAMA

Fig. 1. Ubicacin del embalse Lago Gatn.

La cuenca hidrogrfica del Lago Gatn es de 1903.77 km2 (190,377 ha),
dominan las formaciones sedimentarias del terciario Inferior al Superior,
compuestas de areniscas, lutitas, tobas y calizas, encontrndose al sur del
embalse formaciones rocosas volcnicas indiferenciadas del Terciario Inferior
al Superior. Los ros principales de la cuenca son el Chagres aguas debajo
de la represa Madden, Cir, Gatn y Trinidad.
El nivel del agua durante el ao vara de 25.48 metros en promedio mnimo a
26.64 metros como mximo con un rango promedio de 1.16 metros. La
profundidad promedio del embalse es de 12.4 metros, siendo la mxima de
29 metros. (Gutirrez et. al., 1995)

Fig. 2. Vista del Lago Gatn

Foto Cortesa: Autoridad del Canal de Panam
Las caractersticas fsico-qumicas del agua presentan temperatura promedio
de 28.5C, (27.5 a 29.5C) y concentraciones en promedio de 6.22 mg/l para
el oxgeno disuelto; 30 mg/l de dureza total, 40 mg/l de alcalinidad, 7,2 de pH
y turbidez de 0.7 unit. Las concentraciones de calcio son de 8.2 mg/l; sodio 6
mg/l, magnesio 3 mg/l y cloruros de 29.8 mg/l. La conductividad promedio en
el embalse es de 90, mientras que en el caso de los nitratos (NO3 mg/l) es
de 0.044; los nitritos (NO3 mg/l) de 0.024 y el amonio (NH3 mg/l) de 0.04.
(Chapman, 1985, Intercarib, 1996; Gutirrez, R., et al, 1995; Morales, R., et
al. 2002) (Fig. 2)
En el embalse realizan la pesca cerca de 1,163 pescadores de los cuales
unos 78 estn organizados.
Las principales comunidades pesqueras se encuentran en los distritos de
Coln en la provincia de Coln y La Chorrera en la provincia de Panam.
(MIDA-DINAAC, 2004) (Tabla 1).

Tabla 1. Comunidades Pesqueras en el Lago Gatn

Distrito
Corregimiento
Comunidad
Lagarterita
Amador
Lagartera
La Chorrera
Iturralde
Arenosa
La Represa
La Laguna
Ciri de Los Sotos Ciri de Los Sotos
Ciri Grande
Ciri Grande
Araagatal
Caa Brava
Ciricito
Cuipo
Ciricito
El Congal
La Humildad
Los Cedros
Los Laguitos
Coln
Nuevo Porvenir
Campo Alegre
Escobal
Escobal
La Ullama
Vino Tinto
Alfaga
Limn
Limn
Ro Gatn
Nueva Providencia Nueva Providencia
Barriada San Jos
Sabanita
Campen
Se estima la presencia de 492 botes y 51 lanchas en el embalse, utilizando
como artes de pesca 318 arpones o chuzos por igual nmero de pescadores
con una produccin de 83,463 kilos y 845 anzuelos con lnea que usan igual
cantidad de pescadores para una produccin de 88 mil 916 kilos anuales.
La produccin total del embalse es de 172,379 kilos anualmente, siendo
estimada su produccin entre 150 a 300 toneladas segn Chapman, 1985.
(Tabla 2)
La pesca deportiva es una actividad que se viene realizando en el embalse
en las comunidades de Arenosa, la Represa y en La Chorrera, provincia de
Panam, as como tambin en las comunidades de Gamboa y Puerto Espinal
en la provincia de Coln. De igual forma, se promueve a travs de los
hoteles y agencias de viajes, quienes organizan importantes torneos.

Tabla 2. Comunidades Pesqueras y produccin por arte de pesca

Corregimiento

Amador
Ciri de Los
Sotos
Ciri Grande

Ciricito

Escobal
La Represa

Comunidad

N de
Pescadores

N de
botes

N'
Pangas

Produccin
Kg

Arpn o Chuzo

Anzuelo

N pesc.
usan

Unidades

Produccin
kg

N pesc.
usan

Unidades

Produccin
kg

Lagartera
Lagarterita

68
38

35
15

3
6

6,649
4,056

20
18

20
18

3,989
2,434

48
20

48
20

2,660
1,622

Ciri de los
Sotos
Ciri Grande
Araagatal

126
12
20

40
10
12

16,632
1,200
2,584

26
5
4

26
5
4

3,327
720
1,000

100
7
16

100
7
16

13,305
480
1,584

Caa Brava
Ciricito
Cuipo
El Congal

25
38
60
44

15
15
18
17

7
6

3,300
23,893
12,924
2,112

5
18
20
9

5
18
20
9

700
14,336
7,754
1,267

20
20
40
35

20
20
40
35

2,600
9,557
5,170
845

La Humildad
Los Cedros

18
35

13
25

9,190
5,914

4
7

4
7

5,514
3,548

14
28

14
28

3,676
2,366

Los
Laguitos

30

18

3,960

1,500

25

25

2,460

Nuevo
Porvenir

20

15

4,924

2,954

15

15

1,970

Campo
Alegre
Escobal
La Ullama
Vino Tinto
La Laguna

15
50
25
26
49

12
20
17
16
30

3,132
5,416
1,246
2,000
8,644

7
20
5
6
17

7
20
5
6
17

1,879
2,166
748
700
5,186

8
30
20
20
32

8
30
20
20
32

1,253
3,250
498
1,300
3,458

Tabla 2. cont. Comunidades Pesqueras y produccin por arte de pesca

Corregimiento

Comunidad

N de
Pescadores

N de
botes

N'
Pangas

Produccin
Kg

Arpn o Chuzo

Anzuelo

N pesc.
usan

Unidades

Produccin
kg

N pesc.
usan

Unidades

Produccin
kg

8
20
53

8
20
53

500
1,500
15,489

27
50
150

27
50
150

2,500
4,500
10,326

Limn

Alfaga
Limn
Ro Gatn

35
70
203

21
30
20

5
7

3,000
6,000
25,815

Nueva
Providencia
Obalda

Nueva
Providencia
Arenosa

60
48

20
35

4
8

8,000
6,468

10
18

10
18

1,000
3,880

50
30

50
30

7,000
2,588

Sabanita

Barriada
San Jos
Campen

40
8

15
8

3,320
2,000

5
3

5
3

700
672

35
5

35
5

2,620
1,328

1,163

492

172,379

318

318

83,463

845

845

88,916

TOTAL

25

51

Los rendimientos por pescadores en la comunidad de la Arenosa estn en torno a

3.4 4.5 kg/h (7.5 10 lbs/hr), dedicndose al servicio de alquiler de botes en la
provincia de Panam de 3 a 4 das a la semana, utilizando anzuelo con lneas o
caas de pescar y hasta en ocasiones arpones. (Marmolejo, 2004, comunicacin
personal) (Fig. 3)
En la comunidad de Gamboa, existen 15 pescadores que brindan el servicio de
alquiler de botes y gua a los sitios de pesca, con precios que oscilan entre los
US$ 30 a 50 por persona, incluyendo el chaleco salvavidas y combustible.
(Tordecilla, 2004, Comunicacin personal). En tanto en los hoteles se puede
alquilar un bote para cuatro a cinco personas por tres horas a 75 dlares por
persona y por seis horas 75 dlares.

Fig 3. Pescadores en la faena. (Cortesa DINAAC. 1999)

Especies introducidas al embalse son la Oreochromis niloticus (tilapia), Cichla
ocellaris (sargento), Astronotus ocellatus (oscar), especies de inters comercial y
la Ctenopharyngodon idella (carpa herbvora).
Entre las especies nativas de peces estn el Aequidens coeruleopunctaus,
(chogorro), Astyanax ruberrimus (sardina), Brycon chagrensis (sbalo), Vieja
maculicauda (vieja), Compsura gorgonae, Eleotris pisonis, Eugerres plumieri
Gambusia nicaraguensis, Gobiomorus dormitor (guabina), Hoplias microlepis
(pejeperro), Hyphessobrycon panamensis, Hypostomus panamensis, Melaniris
chagrensi, Neetroplus panamensis, Poecilia mexicana, Pseudocheirodon affinis,
Rhamdia guatemalensis (sardina) y Roeboides guatemalensis (barbudo).
Los crustceos presentes en el embalse son camarones, Macrobrachium sp.
(camarones de ro).

Entre los moluscos el caracol Pomacea sp, en los reptiles Crocodylus acutus
(cocodrilo), Caiman crocodilus (caimn) y Kinosternon angustipons (galpagos).
En el cuerpo de agua se encuentran mamferos como el Trichechus manatus
(manat) y el Lutra longicaudis (nutria).
Las infraestructuras pesqueras consisten muelles para el uso del canal y pblico
en un total de 8 de madera, metal o cemento, con servicio de agua potable,
telfono, hielo, combustible y recoleccin de basura en algunos.
Tambin existen desembarcaderos en las poblaciones, donde desembarcan los
botes identificados en el cuerpo de agua. (Figura 4)

Fig 4. Desembarcadero de Arenosa

La pesquera en este embalse se sostiene con la captura de sargento, tilapia y el
oscar, as como especies nativas entre las cuales se pueden mencionar el sbalo,
vieja, barbudo, entre otras. La comercializacin se realiza de las comunidades de
los pescadores, la carretera transstmica que comunica a las ciudades de Panam
y Coln, as como en mercados y supermercados de estas ciudades,
destacndose la venta de tilapia y sargento (Marmolejo, 2004, comunicacin
personal) (Figura 5)

Fig. 5. Entrevista a pescador sobre pesca deportiva

El principal uso del embalse es para el transito de los barcos por el Canal de
Panam, adems sirve de fuente de agua para las ciudades de Coln y la
generacin de energa elctrica para el Canal con una capacidad de 21 MW/h. A
partir de los cultivos de pia en el sector oeste de la provincia de Panam, se
utiliza para riego de esta actividad.
Se estima que al ao visitan el embalse en torno a 10,000 turistas que visitan el
Canal de panam.
La acuicultura se realiza en la localidad de Lagarterita, mediante el cultivo de
tilapia en 50 jaulas flotantes por la Empresa Gatn Lake Fish Farm, con una
produccin de 27,372 kilos anuales. (Fig. 6)
Entre las instituciones con actividades en el embalse se encuentra el Ministerio de
Desarrollo Agropecuario a travs de las Agencia de Buena Vista y Cuipo en Coln
de la Direccin Ejecutiva Regional de Coln y en Capira de la Direccin Ejecutiva
regional de Panam Oeste, as como el Programa de Manejo Pesquero de Aguas
Continentales de la Direccin Nacional de Acuicultura con sede en la ciudad de
Panam. La Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM), mantiene oficinas en las
localidades de Lagarterita en Panam, y Cuipo y Limn Coln, mientras que el
Ministerio de Salud tiene centros de salud en las comunidades de Escobal, Cuipo,
Limn, Ciricito en la provincia de Coln y en la provincia de Panam en Arenosa,
La Represa.

Fig 6. Proyecto de cultivo de tilapia en jaulas flotantes.

La Autoridad del Canal de Panam, de acuerdo al Ttulo IV de la Constitucin
Poltica de Panam y la ley 19 de 11 de junio de 1997 es la entidad que le
corresponde la administracin, mantenimiento, uso y conservacin del recursos
hdricos de la cuenca hidrogrfica del canal.
Instituciones relacionadas con la cuenca del Canal de Panam son el Ministerio de
Asuntos del Canal de Panam, el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF), la
Autoridad de la Regin Interocenica (ARI), la Asociacin de Municipios y las
Organizaciones No Gubernamentales como la Asociacin para la Conservacin de
la Naturaleza (ANCON), la Fundacin para la Conservacin de los Recursos
Naturales (NATURA), entre otras.
Proyectos que se desarrollan en el cuerpo de agua son:
1. Programa de manejo sostenible de las reas rurales de la Cuenca
Hidrogrfica del Canal de Panam. FAO MIDA, por un periodo de 10
aos e inicio en 2005
2. Proyecto de Desarrollo Rural Sostenible para las provincias de Cocl, Coln
y Capira (TRIPLE C), realizado por el FIDA MIDA, con inicio en 1998 y
finalizacin en 2005
3. Proyecto para el manejo autosostenible de reas rurales de la Cuenca del
Canal.
4. Programa de Arroz bajo fangueo, realizado por el MIDA, con inicio en 1997.
5. Proyecto ayuda a Crecer. Realizado por el MIDA y el Despacho de la
Primera Dama, siendo de forma permanente.
6. Programa, Manejo Pesquero de Embalses
y Aguas Continentales.
Realizado por el MIDA de forma permanente.

7. Programa de mejoramiento de pasto. Realizado por el MIDA de forma

permanente.
8. Programa de transformacin agropecuaria. Implementado por el MIDA de
acuerdo a la Ley 25 de transformacin agropecuaria.
9. Proyecto para la conservacin de la cuenca del Canal de Panam,
realizado por la ANAM y JICA
10. Programa de granja de produccin sostenible. Realizado por el MIDA PSNN - MINSA
11. Programa de Mujer Rural. Realizado por el MIDA.
12. Programa de salud y huertos escolares. Desarrollado por el MIDA-MINSACaja de Ahorro- MEDUC
La legislacin sobre el embalse implica leyes de carcter nacionales como la Ley 1
de 1994; Ley 30 de 1994; Ley 28 de 1995; Ley 24 de 1996; Ley 58 de 1995; Ley
41 de 1998, el Decreto Ley No.7 de 1959; No 35 de 1966; y los Decretos
Ejecutivos No.11 de 1997; No.58 de 1998; No.59 de 2000.
Entre las leyes especificas relacionadas con el cuerpo de agua esta la ley 21 de 2
de julio de 1997, y el Decreto ejecutivo No.37 de 2 de octubre de 1984.
Encontrndose entre la resoluciones la de la Autoridad Nacional del Ambiente JDO28-93 de 25 de mayo de 1993, por la cual se crea el Parque Interocenico de
Las Amricas, con la finalidad de Captar y almacenar y suplir agua en volumen y
calidad adecuada para el buen funcionamiento del canal y el uso industrial,
comercial, y domstico de las ciudades y centros poblados de la regin
Metropolitana. (PREPAC b, 2004).
La condicin socio-econmica general de las 25 comunidades pesqueras en el
embalse indica una poblacin total de 7,692 personas de las cuales el 53% son
hombres y el 47% son mujeres. Nueve (9) comunidades tienen un ingreso
promedio de US$ 71.65 y 16 con un ingreso promedio de US$ 201.34. El salario
promedio para el rea es de US$ 0.80 por hora (salario agropecuario) (Censo,
2000; Gaceta Oficial N 24101, Decreto No.59 de 19 de julio de 2000)
Todas las comunidades presentan servicio de agua potable mientras varia la
presencia en cuanto a los servicios de telfono, educacin primaria, luz elctrica,
carretera asfaltada, puesto de salud, educacin secundaria y transporte colectivo.
De las comunidades identificadas, 2 tienen asociaciones comunales con la
participacin de 30 participantes, ambas con personera jurdica. Otras 2 tienen
grupos solidarios, con un total de 37 asociados sin personera jurdica.
Un total 19 mujeres se encuentran agrupadas en 4 comunidades en actividades
relacionadas a la actividad de la pesca y con personera jurdica. En 2
comunidades se encuentran organizadas con personera jurdica 2 grupos de
mujeres en actividades relacionadas con Amas de Casa y en otras 2
comunidades se han organizado 41 mujeres en actividades de ecoturismo,
tambin con personera jurdica.

Las caractersticas ambientales predominantes en la Regin Interocenica del

Canal de Panam, indican un clima isotrmico (variacin normal de la temperatura
media mensual y la temperatura horaria durante el da menor de 5 grados. De
igual forma es macrotrmico, con temperaturas relativamente altas y medias por
encima de los 25 C, encontrndose en la Represa de Madden un promedio anual
de 26.3 C, con una mxima de 28.2 C y una mnima de 24.2 C. (Intercarib, 1996
y Gutirrez et, al. 1995)
La precipitacin debido a la influencia de la Zona de Interconvergencia Tropical
vara de 1,500 a 4,000 mm/ao, lo que resulta en un clima de carcter hmedo y
perhmedo. La precipitacin aumenta hacia el Noreste y en menor proporcin
hacia el Suroeste, siendo la localidad ms lluviosa San Miguel en el corregimiento
de Chilibre en la Cuenca del Lago Alajuela. La humedad relativa, presenta un
mbito de 64.5 a 81.3%.
En cuanto a los vientos se observa una estacionalidad grandemente marcada en
intensidad y direccin durante la estacin seca. Soplando los alisios desde el
Norte y Noreste el 90% del tiempo. Los vientos presentan un patrn estacional
variando de 8.5 km/hr como mnimo durante junio y agosto a valores entre 18 y 22
km/hr en la estacin seca. (Gutirrez, et. al, 1995).
La humedad estimada para las estaciones de monitoreo en el embalse Gatn,
indican una estacin seca de enero a abril, optima de mayo a julio y muy hmeda
de agosto a diciembre.
Las plantas acuticas presentes en el embalse son la Eichhornia crassipes (jacinto
de agua), Eichhornia azurea, Pistia stratiotes (lechuga de agua) y Hydrilla
verticillata (hydrila). Esta ltima se estima ocupa un rea de 4785 hectreas,
prosperando en profundidades de nueve (9) metros. (Gutirrez, et. al, 1995)
El control de la misma se ha realizado mediante el uso de arseniato de plomo
desde 1013 a 1936; y de all hasta la fecha con sulfato de cobre, adems de 2-4 D
y glifosato, as como barreras reconocidas. (Intercarib, 1996)
Desde su creacin el lago Gatn ha perdido el 8% de su capacidad. Volumen til
ocupado por sedimentos hasta 1986: 77 hm3 estimando que el 6% de los
sedimentos se depositan en el volumen til y 40 % en el volumen muerto, debido a
la forma del lago, al dragado sistemtico que se realiza y a la menor pendiente y
meandros de ingreso de los principales ros que alimentan el embalse. La erosin
potencial para el lago Gatn es estimada en 25,269,571 ton/ha/ao. (Intercarib,
1996)
La contaminacin obedece a fuentes puntuales domsticas y agroindustriales, la
producida por la operacin del canal y las poblaciones es accidental, tratada y
controlada por lo cual no han afectado la calidad del agua. La estimacin de la
posible contaminacin por plomo y cobre se monitorea, presentndose valores en
el sedimento de 7 y 96,7 ppm respectivamente.
No hay referencias sobre especies en sobrepesca.

LAGO MIRAFLORES
Cuerpo de agua construido como parte del sistema operacional del Canal de
Panam.
Se le conoce con el nombre de Lago Miraflores. Dicho nombre est oficialmente
reconocido por el Instituto Geogrfico Nacional Ing. Tommy Guardia, siendo
referenciado en la Hoja Cartogrfica No. 4242 I que se emite de la Repblica de
Panam. (Int. Geo. Nal. Tommy Guardia, 2004)
Se clasifica como embalse por tener una superficie de 3.24 kilmetros cuadrados,
localizado en la comunidad de Pedro Miguel , corregimiento de Ancn, distrito de
Panam, provincia de Panam, a los 090026.6 de latitud norte y 793609.4 de
longitud oeste lo que representa en coordenadas UTM 995,806 N y 653,604 E
(Censo 2000; Int. Geo. Nal. Tommy Guardia, 2004) (Fig. 1)

Estanque de Pedro Miguel

Brazo Caimitillo

Estanque de Railroad

Lago Miraflores

Fig. 1. Ubicacin del Lago Miraflores

El rea de la cuenca es de 96.53 kilmetros cuadrados, pero no se cuenta con
referencia sobre rea de tierras fluctuantes. (Intercarib S.A./Nathan Associates Inc.
1996)
No se tiene referencia de las profundidades del embalse.
Las caractersticas fsico-qumicas del agua presentan concentraciones en
promedio de 5.2 a 6.5 mg/l para el oxgeno disuelto, 6.6 a 7.0 de pH, 97 ppm de
zinc, 34 ppm de plomo y 1,100 de manganeso con una temperatura de 27.5 a 28.8
C. (Dames and Moore, Inc. 1993) (Fig. 2)

Fig. 2. Vista del embalse del Lago Miraflores

Las especies de peces introducidas al cuerpo de agua son el Cichla ocellaris
(sargento) y Oreochromis niloticus (tilapia)
En este embalse hay especies marinas, eurihalinas y de agua dulce: Lile stolifera
(sardina), Anchoa exigua (anchoa), Anchoa lucida, Anchoa, Anchoa panamensis,
Anchoveta, Anchovia arenicola (Anchoa), Anchovia spp. (Anchoa), Caranx
marginatus (Jurel), Oligoplites altus (Pramo), Selene brevortii (Adolfito, caballito),
Elops affinis, Roeboides occidentalis, Brycon chagrensis (Sbalo), Curimata
magdalenae (Sardina man), Rhamdia guatemalensis (Barbudo), Centropomus
armatus (Rbalo), Lutjanus argentiventris (Pargo), Eugerres brevimanus, Eugerres
linneatus, Astronotus ocellatus (Oscar), Vieja maculicauda (Vieja) Cichla ocellaris
(Sargento); Neetroplus panamensis, Mugil curema (Lisa), Hoplias microlepis
(Pejeperro), Dormitator latrifrons (Porroco), Citharchthys gilberti (pez plano).
Entre los crustceos se identificaron el Litopenaeus stylirostris, (Langostino),
Macrobrachium amazonicum (camarn amaznico), Macrobrachium sp. (Camarn
de agua dulce), Callinectes toxotyes (Cangrejo). Entre los moluscos se ha
identificado la Pomacea sp. (Gutirrez, et al., 1995)
No hay la presencia de infraestructuras pesqueras, ni acucolas.
El principal uso del cuerpo de agua es para operaciones del canal de Panam.
La institucin que tiene la responsabilidad mxima sobre el embalse y de todo el
sistema canalero por constitucin es la Autoridad del Canal de Panam.

La legislacin sobre el embalse implica leyes de carcter nacionales como la Ley 1

de 1994; Ley 30 de 1994; Ley 28 de 1995; Ley 24 de 1996; Ley 58 de 1995; Ley
41 de 1998, el Decreto Ley No.7 de 1959; No35 de 1966; y los Decretos
Ejecutivos No.11 de 1997; No.58 de 1998. (PREPAC b, 2005).
El embalse cuenta con una Resolucin JD-028-93 INRENARE, Parque
Interocenico de Las Amricas, del 25 de mayo de 1993, cuyo objeto de la
resolucin es Captar y almacenar y suplir agua en volumen y calidad adecuada
para el buen funcionamiento del canal y el uso industrial, comercial, y domstico
de las ciudades y centros poblados de la regin Metropolitana (Intercarib, 1996)
La comunidad de Pedro Miguel cuenta con una poblacin de 543 habitantes de los
cuales 40.88 % son hombre y el 59.12 % son mujeres. La mediana del ingreso
mensual de la poblacin ocupada de 10 aos o ms es de US$ 225.00 y el salario
promedio para el rea es de US$ 3.06 por hora (salario del rea del canal).
Siendo la poblacin econmicamente activa de 264 personas. (Censo, 2000;
Gaceta Oficial N 24101, Decreto No.59 de 19 de julio de 2000)
La comunidad presenta servicio de educacin primaria, secundaria, telfono, agua
potable, luz elctrica, puesto de salud, carretera asfaltada y transporte colectivo.
En cuanto a organizaciones grupales y actividades de gnero no se presentan
registros de las mismas.
Las caractersticas ambientales del rea estn influenciadas por vientos del norte
con una velocidad promedio de 8.5 a 22 km/h, con un registro de la humedad de
80 a 95 %, con una precipitacin de 1,778 mm mensual y la temperatura ambiente
de 26.9 C. (Dames and Moore, Inc. 1993)
Hay presencia de plantas acuticas en el cuerpo de agua, Pistia sp., Eichhornia
sp. y Ceratophipyllum demersuma, sin conocer el porcentaje de rea cubierta ya
que son estacionales. En tanto que en el tema de problemas de sedimentacin,
no se tiene referencia especfica para este embalse y sobre contaminacin los
anlisis realizados indican que hay un alto contenido orgnico y el contenido de
coliformes fecales es de 1000 cfu/100. A diferencia de los otros lagos del canal,
este es un lago salino por lo cual se clausur para consumo humano desde los
aos 50 adems recibe las aguas de la Laguna Caimitillo que se encuentra cerca
del relleno sanitario RED TANK, lo que probablemente ha causado el deterioro de
la calida de agua. (Gutirrez, et. all; 1995; Intercarib S.A./Nathan Associates Inc.
1996)

LAGO ORANGE
Cuerpo de agua construido por los propietarios con fines agropecuarios. Se le
conoce con el nombre de Lago Orange nombre dado por su propietario (Ivn
Alvarez, 2004, comunicacin personal). Dicho nombre se recomienda sea
adoptado oficialmente por el Instituto Geogrfico Nacional Ing. Tommy Guardia,
siendo referenciado en la Hoja Cartogrfica No. 4040 II que se emite de la
Repblica de Panam. (Int. Geo. Nal. Tommy Guardia, 2004)
Se clasifica como embalse de acuerdo a la clasificacin de PREPAC, cuenta con
una superficie de 2 km2, localizado en la comunidad de Los Canelos,
corregimiento de Los Canelos, distrito de Santa Mara, provincia de Herrera, a los
080556.4 de latitud norte y 804326.1 de longitud oeste lo que representa en
coordenadas UTM 895,197 N y 530,417 E (Geo. Nal. Tommy Guardia, 2004;
Censo 2000) (Fig. 1)

Lago Orange

Reservorio del Lago Orange

Fig. 1. Ubicacin del embalse Lago Orange

No se cuenta con referencia sobre la cuenca que alimenta al embalse, ni de tierras
fluctuantes.
La profundidad promedio del embalse es de 10 metros, no tenindose referencia
de la mxima. (Ivn lvarez, 2004, comunicacin personal)
Las caractersticas fsico-qumicas del agua presentan concentraciones en
promedio de 8 mg/l para el oxgeno disuelto y temperatura de 30 C. (PREPAC a,
2004) (Fig. 2)

Fig. 2. Vista del embalse, Lago Orange

La pesca es realizada en el embalse por 40 pescadores, de las comunidades de
Los Canelos y de Salamanca; de la primera comunidad participan alrededor de 25
pescadores que utilizan como arte de pesca 15 anzuelos y 10 atarrayas con una
produccin de 400 y 600 kilos anuales respectivamente. En el caso de la
comunidad de Salamanca utilizan las mismas artes de pesca, 10 anzuelos y cinco
(5) atarrayas, con una produccin de 200 y 200 kilos respectivamente. (Ivn
lvarez, 2004, comunicacin personal).
En la actualidad no existen proyectos de acuicultura en el cuerpo de agua o en su
entorno.
Las especies de peces introducidas al cuerpo de agua son el Oreochromis
niloticus (tilapia) y la carpa comn Cyprinus carpio. (Ivn lvarez, 2004,
comunicacin personal).
Entre la especies nativas de peces se pueden mencionar el Astyanax ruberrimus,
(sardina), Hoplias malabaricus (peje perro) y Aequidens coeruleopunctatus
(Chogorro). Siendo para el caso de los crustceos el Macrobrachium spp.
No hay la presencia de infraestructuras pesqueras, ni acucolas.
pequeo muelle pero no se utiliza para actividades pesqueras.

Existe un

El producto extrado se utiliza para autoconsumo y no se destina a la

comercializacin.
El principal uso del cuerpo de agua es para riego, mientras que la pesca
representa una produccin estimada de 1,400 kilogramos anuales.

Entre las instituciones con actividades en el reservorio se encuentra el Ministerio

de Salud.
La legislacin sobre el embalse implica leyes de carcter nacionales como la Ley 1
de 1994; Ley 30 de 1994; Ley 28 de 1995; Ley 24 de 1996; Ley 58 de 1995; Ley
41 de 1998, el Decreto Ley No.7 de 1959; No35 de 1966; y los Decretos
Ejecutivos No.11 de 1997; No.58 de 1998; No.59 de 2000. (PREPAC b, 2004)
La comunidad de Los Canelos cuenta con una poblacin de 744 habitantes de los
cuales 50.40% son hombre y el 49.60% son mujeres. La mediana del ingreso
mensual de la poblacin ocupada de 10 aos o ms es de US$ 225.00 y el salario
promedio para el rea es de US$ 0.80 por hora (salario agropecuario). Siendo la
poblacin econmicamente activa de 408 personas. (Censo, 2000; Gaceta Oficial
N 24101, Decreto No.59 de 19 de julio de 2000)
La comunidad de Salamanca cuenta con una poblacin de 306 habitantes de los
cuales 53.92% son hombre y el 46.08% son mujeres. La mediana del ingreso
mensual de la poblacin ocupada de 10 aos o ms es de US$ 188.10 y el salario
promedio para el rea es de US$ 0.80 por hora (salario agropecuario). Siendo la
poblacin econmicamente activa de 202 personas. (Censo, 2000; Gaceta Oficial
N 24,101, Decreto No.59 de 19 de julio de 2000)
Ambas comunidades presentan servicios de agua potable, luz elctrica, telfono,
carretera asfaltada, puesto de salud, educacin primaria y secundaria y acceso de
transporte colectivo.
En cuanto a organizaciones grupales y actividades de gnero no se presentan
registros de las mismas.
Las caractersticas ambientales del rea estn influenciadas por vientos del norte,
no contndose con referencias sobre otros registros ambientales.
No hay presencia de plantas acuticas en el cuerpo de agua, as como tampoco
referencias de problemas de sedimentacin y contaminacin orgnica e
inorgnica.
La actividad de la pesca no presenta especies en peligro de sobreexplotacin.

LAGO LAS CUMBRES

Cuerpo de agua construido por los propietarios con fines recreativos para la
urbanizacin del rea, siendo que la misma est cercada por las casas de los
moradores.
Se le conoce con el nombre de la comunidad como Lago Las Cumbres por los
moradores. Siendo el nombre oficial Lago de Las Cumbres de acuerdo al Instituto
Geogrfico Nacional Ing. Tommy Guardia, siendo esta referenciado en la Hoja
Cartogrfica No. 4243 II que se emite de la Repblica de Panam. (Int. Geo. Nal.
Tommy Guardia, 2004)
Se clasifica como embalse por tener una superficie de 1,5 kilmetros cuadrados,
localizado en la comunidad de Las Cumbres, corregimiento de Las Cumbres,
distrito de Panam, provincia de Panam, a los 0905'54.9 de latitud norte y
793221.3 de longitud oeste lo que representa en coordenadas UTM 1,006,011 N
y 660,532 E (Int. Geo. Nal. Tommy Guardia, 2004; Censo 2000) (Fig. 1)

Lago Martinz

!(

!(

Fig. 1. Ubicacin del embalse Lago de Las Cumbres,

No se cuenta con referencia sobre la cuenca que alimenta al embalse, ni de tierras
fluctuantes.
La profundidad mxima es de 30 metros, no tenindose referencia de la
profundidad promedio. (Chen, 1985)
Las caractersticas fsico-qumicas del agua presentan concentraciones en
promedio de 7 mg/l para el oxgeno disuelto y temperatura de 28 C. (Tejada, F.
1966) (Fig. 2)

Fig. 2. Vista del embalse Lago de Las Cumbres

La pesca en la comunidad de Las Cumbres es realizada en el embalse con fines
deportivos 15 pescadores, que usan unos 15 botes, con anzuelos y lneas para
una produccin estimada de 400 kilos anuales. (PREPAC a, 2004)
En la actualidad no existen proyectos de acuicultura en el cuerpo de agua o en su
entorno.
Las especies de peces introducidas al cuerpo de agua son la Oreochromis spp
(tilapia) y el Cichla ocellaris (sargento), el Xiphophorus variatus (platy) y el
Lepomis humilis (mojarra) son especies nativas. (Chen F, 1985; Garcs, H., 2004;
Tejada, F.1966)
En el rea se cuenta con unos 5 desembarcaderos situados en las casas de los
moradores, con vigilancia, disposicin de basura, agua potable y acceso por
carretera todo el tiempo. No hay la presencia de infraestructuras acucolas. (Fig.
3)

Fig. 3. Desembarcaderos privados.

El producto extrado se utiliza para autoconsumo y no se destina a la
comercializacin.
El principal uso del cuerpo de agua es para recreacin, tenindose referencia de
que aproximadamente 15 personas lo visitan al ao, mientras que la pesca
representa una produccin estimada de 400 kilogramos anuales.
No hay instituciones con actividades en el embalse.
La legislacin sobre el embalse implica leyes de carcter nacionales como la Ley 1
de 1994; Ley 30 de 1994; Ley 28 de 1995; Ley 24 de 1996; Ley 58 de 1995; Ley
41 de 1998, el Decreto Ley No.7 de 1959; No35 de 1966; y los Decretos
Ejecutivos No.11 de 1997; No.58 de 1998; No.59 de 2000. (PREPAC b., 2004)
La comunidad de Las Cumbres, donde se encuentra el embalse tiene una
poblacin de 35,555 habitantes de los cuales 49.96% son hombres y el 51.04%
son mujeres. La mediana del ingreso mensual de la poblacin ocupada de 10
aos o ms es de US$ 344.60 y el salario promedio para el rea es de US$ 0.80
por hora (salario agropecuario). Siendo la poblacin econmicamente activa de
23,436 personas. (Censo, 2000; Gaceta Oficial N 24101, Decreto No.59 de 19 de
julio de 2000)
La comunidad presenta servicio de educacin primaria y secundaria, telfono,
agua potable, luz elctrica, puesto de salud, carretera asfaltada y transporte
colectivo.
En cuanto a organizaciones grupales y actividades de gnero no se presentan
registros de las mismas.

Las caractersticas ambientales del rea estn influenciadas por vientos del norte
y sur, no contndose con referencias sobre otros registros ambientales.
Se presenta la Hydrilla verticillata en las plantas acuticas, pero no hay referencias
sobre su rea de expansin en el embalse, as como tampoco referencias de
problemas de sedimentacin y contaminacin orgnica e inorgnica. (PREPAC a,
2004)
La actividad de la pesca no presenta especies en peligro de sobreexplotacin.