Está en la página 1de 18

ABREVIACIÓN

ÍNDICE
I.

ABREVIACIÓN:................................................................................................2
1.1.INTRODUCCION:.........................................................................................2
1.2.FORMAS DE ABREVIACIÓN:.....................................................................3
1.2.1.

Por Truncamiento:...............................................................................3

1.2.2.

Por Contraccion:.................................................................................3

II.TIPOS DE ABREVIACIÓN:.................................................................................4
2.1.Abreviaturas:.................................................................................................4
2.2. Acrónimo:.....................................................................................................5
2.3. Sigla:…………………………….………………………….……………………..6
2.4. Símbolo:………………………..…………………………..……………………..6
III.NORMAS DE ABREVIACIÓN:……………………………………………………….7
IV. ABREVIACIONES UTILIZADOS EN:………………………………………………9
4.1. En Organización Y Consejerías:………………..……………………….……9
4.2. En Organización Administrativo:……………………………………………..9
4.3. En Países:……………….…………….……………………………………….10
4.4. Principales Abreviaciones:…………..………………………………………..10
V.LOS PRINCIPALES ABREVIACIONES EN JURISPRUDENCIA:……………….11
CONCLUSIONES………………………………………………………………………..14
BIBLIOGRAFÍA…………………………………………………………………….……..15
WEBGRAFÍA……………………………………………………………………………..15

1

Las enfermeras también recurren a la abreviación con mucha frecuencia. Las abreviaciones se usan tanto en el lenguaje coloquial como en el escrito. eso es justo lo contrario de lo que deberíamos pretender y desear. técnica… Debe haber un control en cuanto a su forma. La abreviación es el acortamiento de una palabra mediante la supresión de algunas de sus letras o sílabas. siglas y símbolos. En la escritura siempre llega el momento en que se necesita acortar. INTRODUCCIÓN. Por tanto. la ciencia. Por ello. sin embargo. Los romanos establecieron un sistema completo de abreviaciones en las inscripciones de monumentos públicos y privados y en los manuscritos. La creación de abreviación es bastante libre. reglas y convenciones claras.ABREVIACIÓN I. y para ello se hacen totalmente necesarias e imprescindibles unas normas. desarrolladas y adecuadas que es necesario conocer y respetar suficientemente para garantizar una utilización y comprensión adecuada de las abreviaciones. El español heredó de los Romanos (latín) el alfabeto y la forma de escribir. la técnica y las diferentes profesiones crean constantemente nuevas abreviaciones. reducir o hacer breves las palabras y expresiones para decir mucho con poco. exactas. pero se debe tener el mayor cuidado en lo que concierne al registro de documentos y notas de enfermería. Se consideran un mal necesario porque su empleo es riesgoso. abreviar correctamente es tan importante como emplear adecuadamente cualquier vocablo. debe usarse con prudencia. por lo que podría considerarse incorrecto.1. signo. espacio en la impresión de documentos y por la ley del menor esfuerzo. Dentro de las abreviaciones están: abreviaturas. existen reglas al respecto. coherentes. puede producir oscuridad y confusión en lo escrito y hasta en lo oral. ya que no cumple con su función u objetivo. o al menos de manera muy poco eficiente. Además. ABREVIACIÓN. incomprensible y confuso. número y situación. acrónimos. recurso. 2 . Existen semejanzas y diferencias entre ellas. Surgieron por la necesidad de ahorrar tiempo. pero la vida moderna se ha encargado de multiplicar las abreviaciones. sin embargo. I. una mala abreviación hace el texto difícil de entender e incluso ilegible.

(numero). nro. Téc. Rev. Por truncamiento: Consiste en eliminar la parte final de la palabra.2. FORMAS DE ABREVIACIÓN I. pp. s. dejando lo mas representativas como. Rep. P. En el idioma española la abreviación nunca termina en vocal. como el inglés que si llevan vocal al final. Vol. I.f.   Abreviación que pueden terminar en letras voladas como: N º. Ed. Significado Capitulo Edición revisada Editor Sin fecha Volumen Suplemento Edición Traducción Página (páginas) Volumen Parte Reporte técnico colaborador Por contracción: Es la eliminación de las letras centrales de la palabra. Ejemplos: Abreviaciones Cap. c/u (cada uno).ABREVIACIÓN I. Par. a diferencias de otras lenguas. Ejemplos: 3 .). Trad. Ed.1. (numero). Col. Ed.  Abreviación que se pueden escribir entre paréntesis: (a) (alias. Vol.2. Supl. Abreviación en las cuales en la parte final de una palabra es remplazado por una barra inclinada: c/c (cuenta corriente).2.2.

ABREVIACIÓN Abreviaciones Adto. P/M S/N (…) m2 Hm3 Km2 °C °'" Significado Adiestramiento Aerotransportado Apoyo Asuntos Civiles/Gobierno Militar Batallón Brigada Base General de la Nación Base General de la Fuerza Armada Campaña Comandante Plana Mayor Sin Novedad Falta de dato Metros cuadrados Hectómetros cúbicos Kilómetros cuadrado Grados centígrados Grados. Atpd.1. a diferencia de las siglas. TIPOS DE ABREVIACIÓN Abreviaturas: Una abreviatura es la representación gráfica reducida de una palabra o grupo de palabras. Cmte. AC/GM Btn. minutos y segundos II. obtenida por eliminación de algunas de las letras o sílabas de su escritura completa y que siempre se cierra con un punto. Bgda. Ejemplos: 4 . Apy. Las abreviaturas pueden tener marca de género y número. BG/N BG/FA Cpña. II.

Div. Art.2. Ing. que se crea tomando una o varias de las letras de sus nombres. Ej. Vol. Dr. formada por varias palabras. Ejemplos: Acrónimo SUNAT EDPYMES ENAPREF EsSalud FONCODES ALADI Foncomun MIGA ENAPROM PRONAA CONAM CONCYTEC INDECI SENAMHI INDECOPI MINCETUR OSITRAN SEDAPAL Significado Superintendencia Nacional de Administración Tributaria Entidades de Desarrollo de la Pequeña y Microempresa Encuesta Nacional de Presupuestos Familiares Seguro Social de Salud del Perú Fondo Nacional de Cooperación para el Desarrollo Social Asociación Latinoamericana de Integración Fondo de Compensación Municipal Multilateral Investment Guarantee Agency Encuesta Nacional de Propósitos Múltiples Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – Consejo Nacional del Ambiente Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología Instituto Nacional de Defensa Civil Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología Instituto Defensa del Consumidor y Propiedad Intelectual Ministerio de Comercio Exterior y Turismo Organismo Supervisor de Transporte Público Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima 5 . Ed. Comp. Lic. Def. Cód. significado Señor Licenciado Doctor Articulo Director Editor Ingeniero Volumen Código Artículo Compañía Defensa Ejército División Acrónimo: Es la forma abreviada de un nombre. Dr. Art.ABREVIACIÓN abreviaturas Sr. II.

SIDA SMS NU VIH OMS ONU DNI Significado Asociación público-privada Asociación público-privada basada en la comunidad Banco Mundial Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola Federación Internacional de Productores Agrícolas Frecuencia modulada (radio) Informe sobre el Desarrollo Mundial 2008 del Banco Mundial Inversión extranjera directa Instituto Internacional de Investigaciones sobre Políticas Alimentarias Organización Internacional del Trabajo Organización Mundial de Comercio Organización no gubernamental Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial Producto bruto interno Responsabilidad social corporativa Sociedad Anónima Síndrome de inmunodeficiencia adquirida Short messageservice (mensaje de texto mediante teléfono móvil) Naciones Unidas Virus de inmunodeficiencia humana Organización Mundial de la Salud). Es una palabra formada.ABREVIACIÓN II.3.A. generalmente. Se escriben siempre con letra mayúscula. Documento Nacional de Identidad 6 . Organización de las Naciones Unidas). Sigla: Las siglas se escriben sin puntos ni blancos de separación. con las iniciales de otras palabras que constituyen un grupo sintáctico: Ejemplos: Sigla APP APPC BM FIDA FIPA FM IDM 2008 IED IIPA OIT OMC ONG ONUDI PBI RSC S. sin tilde y sin puntos.

7 . minutos y segundos III.5 Falta de dato Dato poco fiable Mayor que menor que Milímetros Centímetros cúbicos Metros Metros cuadrados Hectómetros cúbicos Kilómetros Kilómetros cuadrados Hectáreas Kilogramos Toneladas Caballos de vapor Microgramas de nitrógeno por metros cúbicos Kilowatios Megawatios hora Grados centígrados Grados.. Se diferencian de las abreviaturas en que se escriben sin punto. se le deberá colocar un punto al final de la abreviatura. la letra inicial de la palabra se escribirá con mayúscula. Símbolo: Es la representación de una palabra científica o técnica. que carecen de plural.ABREVIACIÓN II. en cuyo caso. NORMAS DE ABREVIACIÓN:  Al abreviar una palabra se hará tomando siempre la letra inicial y las primeras o las últimas letras.4.V. Al abreviar una palabra. ¿ > < mm cc m m2 Hm3 Km Km2 Ha Kg Tm C. μgrs/m3N Kw MWh °C °'" Significado Tanto por ciento Tanto por mil Cero o menor que 0. Los símbolos son signos convencionales e invariables. Ejemplos: Simbolo °/° °/°° .

o sea sin abreviar y muestre la abreviatura en paréntesis después del término.M.M. comprendidas dentro de las mismas.M.C. ni las conjugaciones (y. Ejemplo: ECEM = Escuela de Comando y Estado Mayor EDPYMES = Entidades de Desarrollo de la Pequeña y Microempresa  En caso de abreviar un grupo de hora-fecha. con. etc. a menos que la abreviatura esté al final de una oración. =Defensa Ctel. no se tendrán en cuenta las proposiciones (a. seguido por las tres primeras letras del mes en mayúsculas y los últimos tres dígitos del año. = Compañía Def. DEM en lugar de D.F.).  La primera vez que usa el término que va a abreviar en un documento. =Cuartel Mdo.E. =Mando  En caso de abreviar dos o más palabras se podrán utilizar las letras iniciales de dichas palabras. sin utilizar puntos intermedios ni finales.E. todas se pondrán con mayúscula.A. de.  En el caso de acrónimos se usa dos o más palabras. salvo excepciones. escríbalo completo.A. Ejemplo: 8 .etc. en cuyo caso. e.ABREVIACIÓN Ejemplos: Comp. y los dos siguientes el día del mes (dos dígitos). Ejemplos: EMCFA en lugar de E. Los primeros cuatro números indican el tiempo horario con base en 24 horas. Ejemplo: 140012OCT997 Representa las catorce horas del día doce de octubre de mil novecientos noventa y siete.). ECEM en lugar de E.C. FA en lugar de F.

Ejemplo: OMS = Organización Mundial de la Salud. En organizaciones y consejerías: Abreviaciones ASS. si usted sabe que sus lectores están familiarizados con la abreviatura. PJA. ABREVIACIONES UTILIZADAS EN: IV. IV.1. OPT. MAB.2.ABREVIACIÓN Fuerza Armada (FA). escriba toda la palabra o palabras la primera vez que aparezcan. CUL. PRE. No siempre es necesario escribir la palabra completa en una redacción informal. si existe alguna duda sobre la aceptación de la abreviatura. AYP. EYH. EYC. En organización administrativa: Abreviaciones Significado 9 . EDT. DNI = Documento Nacional de Identidad. RCI. Significado Consejería de Asuntos Sociales Consejería de Agricultura y Pesca Consejería de Cultura Consejería de Empleo y Desarrollo Tecnológico Consejería de Educación y Ciencia Consejería de Economía y Hacienda Consejería de Gobernación Consejería de Justicia y Administración Pública Consejería de Medio Ambiente Consejería de Obras Públicas y Transportes Presidente de la Junta de Andalucía Consejería de la Presidencia Consejería de Relaciones Institucionales Radio Televisión de Andalucía Consejería de Salud Varias Consejerías Consejería de Turismo y Deportes IV. GOB. JAP. RTVA.  En las siglas se tomara solo las letras iniciales de la palabra sin separar con puntos. ONU = Organización de las Naciones Unidas. SAL. Pero. siempre va con mayúscula. SINC. TYD.

Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. los servicios y la importación en las ciudades de Ceuta y Melilla. Principales abreviaciones: Abrs. Impuesto sobre los Vehículos de Tracción Mecánica IIEE IGIC IMP IPSI IRPF IP IS IVA IVTM IV. Impuesto de Actividades Económicas. Impuesto sobre el Patrimonio. Dirección General de Tributos. Impuesto Municipal sobre las Plusvalías de los Terrenos de Naturaleza Urbana.3.4. Impuesto sobre la producción. Impuesto sobre Bienes Inmuebles. Instalaciones y Obras.ABREVIACIÓN AIB DGTE IAE IBI ICIO Adquisición intracomunitaria de bienes. Significado 10 . En países: Abreviaciones AR BO BR CO CR CU EC CH PE M EEUU U V Significado Argentina Bolivia Brasil Colombia Costa rica Cuba Ecuador Chile Perú México Estados Unidos Uruguay Venezuela IV. Impuesto General Indirecto Canario. Impuesto sobre el Valor Añadido. Significado Abrs. Impuestos Especiales. Impuesto sobre Construcciones. Impuesto sobre Sociedades.

Ito. Avc. Tpa. CA Distr. PM P/M Rva. Tpte. TO TTOO Tte. J Log. Comp. Mdo. ZCc. Adm. UBM Vet. Ej.ABREVIACIÓN Adto. Admón . S/N Sol. Trans. V. Adiestramiento Administración Aéreo Administrativo Anexo Aviación Bateria Blindados Capitán Compañía Curso de Acción Distribución División Ejército Gobiern Hora Horas Infantería Ingeniería Intendencia Itinerario Jefe Logística Mando MDN No. Cap. Anx. Gob. Pat. Inf. Bl. Hrs. Hr. Pnl. Int. ZO ZR Ministerio de la Defensa Nacional Número Objetivo Estratégico Orden Administrativa Operaciones Operación Patrulla Personal Policía Militar Plana Mayor Reserva Sin número Solicitud Teatro de Operaciones Teatros de Operaciones Teniente Transmisiones Transporte Tropa Unidad Base de Movilización Veterinaria Zona de Comunicaciones Zona de Operaciones Zona de Reunión LOS PRINCIPALES ABREVIACIONES EN JURISPRUDENCIA Significado Abreviaciones 11 . Div. Opn. Aer. OE ORDAD Opns. Btr. Ing.

APE ANSES ANSES-GCAT ANP ANSSAL AFJP ANSV Ap. CARPETAS CC CARPETAS CP CARPETAS DC CARPETAS DT CARPETAS DP PRÁCTICA DT Circ. CT CSe.Gerencia de Coordinación Administrativa y Técnica Administración Nacional de Patentes Administración Nacional del Seguro de Salud Administradora de Fondos de Jubilaciones y Pensiones Agencia Nacional de Seguridad Vial Apartado Artículo Aseguradora de Riesgos del Trabajo Banco Central de la Republica Perú Base Única de la Seguridad Social Boletín Oficial Caja de Subsidios Familiares Para Empleados de Comercio Cámara de Apelaciones del Trabajo Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial Cámara de Diputados Cámara del Trabajo Cámara de Senadores Cámara Federal de Casación Penal Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial CARPETAS–CÓDIGO CIVIL y otras normas CARPETAS–CÓDIGOS PENAL / PROCESAL PENAL y otras normas penales CARPETAS de Derecho Comercial CARPETAS de Derecho del Trabajo CARPETAS de Derecho Procesal CARPETAS–PRÁCTICA de Derecho del Trabajo Circular Clave Única de Identificación Tributaria Clave Única de Reordenamiento Territorial Código Civil Código de Comercio Código Penal Código Procesal Civil y Comercial Código Procesal Civil y Comercial de la Nación Código Procesal Penal Código Procesal Penal de la Nación Comisión Bicameral Permanente de la Defensoría del Pueblo Comisión Nacional de Regulación del Transporte Acda. CUIT CURT CC / CCiv.ABREVIACIÓN Acordada Acuerdo Administración de Programas Especiales Administración Nacional de la Seguridad Social Administración Nacional de la Seguridad Social. Acdo.O. y Com. CFedCP CNACiv. CDi. CP CPCC-N CPCC-N CPP CPP-N CBPDP CNRT 12 . CCom. CNACom. Art. ART BCRP BUSS B. / BO CASFEC CAT CACiv.

DNI FIA IVA Inc. Dto-Ley DT CARPETAS DC CARPETAS DT CARPETAS DP ED DJJ DNAS DNCI DNEJ DNIT DNIFT DNM DNOFP DNPM DNPT DNPEC DNPE DNPDP Disp. conc. / t. Norm. 13 . Disp.O.ABREVIACIÓN Comisión Nacional de Trabajo Agrario Comunicación Concordante Consejo de Defensa Nacional Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nación Consejo Federal del Trabajo Constitución Nacional Convención Americana sobre Derechos Humanos Corte Suprema de Justicia de la Nación Decibeles Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre Declaración Universal de Derechos Humanos Defensor del Pueblo de la Nación Defensoría General de la Nación Decreto Decreto-Ley Derecho del Trabajo CARPETAS de Derecho Comercial CARPETAS de Derecho del Trabajo CARPETAS de Derecho Procesal El Derecho Diario de Jurisprudencia Judicial Dirección Nacional de Asociaciones Sindicales Dirección Nacional de Comercio Interior Dirección Nacional de Extensión Jurídica Dirección Nacional de Inspección del Trabajo Dirección Nacional de Inspección Federal del Trabajo Dirección Nacional de Migraciones Dirección Nacional de Orientación y Formación Profesional Dirección Nacional de Población y Migración Dirección Nacional de Policía del Trabajo Dirección Nacional de Políticas de Empleo y Capacitación Dirección Nacional de Promoción del Empleo Dirección Nacional de Protección de Datos Personales Disposición Disposición Normativa Documento Nacional de Identidad Fiscalía de Investigaciones Administrativas Impuesto al Valor Agregado Inciso Inspección General de Justicia Inspección General de Personas Jurídicas Instituto Nacional de Educación Tecnológica Texto Ordenado / texto ordenado CNTA Com. CODENA CM CFT CN CADH CS dB DADDH DUDH DdP DGN Dto.o. IGJ IGPJ INET T.

ABREVIACIÓN Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer Convención sobre la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio Convención sobre los Derechos del Niño CETFDCM CPSDG CDN 14 .

JNPIT JPICiv. Párr. Res.ABREVIACIÓN Instituto Nacional de Estadística y Censos Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero Instituto Nacional de la Propiedad Industrial Instituto Nacional de los Recursos de la Seguridad Social Instituto Nacional de Obras Sociales Instituto Nacional de Previsión Social Instituto Nacional de Reaseguros Instituto Nacional de Vitivinicultura Instituto Nacional de Servicios Sociales Para Jubilados y Pensionados Instituto Nacional de Tecnología Industrial Instrucción Jefatura de Gabinete de Ministros Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados de la Nación Juzgado Laboral Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Juzgado Nacional de Primera Instancia del Trabajo Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Ley de Contrato de Trabajo Ley nacional de empleo Ley sobre Riesgos del Trabajo Ministerio de Educación CARPETAS de Derecho del Trabajo CARPETAS de Derecho Procesal Derecho del Trabajo El Derecho La Ley Página Párrafo Poder Ejecutivo Presidente por ejemplo Procuración General de la Nación Régimen de Contrato de Trabajo Registro Nacional de Armas Registro Nacional de las Personas Resolución Resolución General Resolución Normativa Secretaria de Justicia Secretaría de Políticas Sociales y Desarrollo Humano Secretaria de Programas de Salud Secretaria de Recursos Naturales y Ambiente Humano INDEC INIDEP INPI INARSS INOS INPS INR INV INSSJP INTI Instr.e. P. PE Pdte. y Com. Res. LCT LNE LRT MEduc CARPETAS DT CARPETAS DP DT ED LL Pág. JGM JEM JL JNPICiv JNPICom. Gral. PGN RCT RENAR RNP Res. Norm SJ SPSDH SPS SRNAH SSS 15 .

ABREVIACIÓN Secretaria de Seguridad Social Siguiente Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones Suprema Corte Declaración Universal de Derechos Humanos sig. SIJP SC DUDH 16 .

De una manera reducida la palabra es fácil de entender.  Las abreviaciones jurisprudenciales nos ayudan a que se empleen en los documentos notariales. que pudieran dar lugar a la interpretación de los textos.  Es la representación gráfica reducida de una palabra o grupo de palabras obtenida por eliminación de algunas letras finales o centrales de su escritura con letra y que siempre se cierra con un punto. por ningún motivo se emplean en el título.ABREVIACIÓN CONCLUSIÓN  La abreviación del lenguaje escrito disminuye el tamaño de los manuscritos. símbolos y abreviaturas que nos ayuda a redactar documentos. acrónimos. sentencias. decretos. pero se deben usar correctamente. etc. 17 . Aunque la forma de abreviar es libre bajo las normas establecidas anteriormente.  Es el ahorro de espacio en los escritos mediante la utilización de Siglas. ni en el resumen.

(1998): Manual de uso idiomático. Lima. Ana (1995): Las abreviaciones / Interpretación y análisis.A.  INDECOPI (1998): Sistema Internacional de Unidades (SI).a edición. Folleto. 162 pp. Tesis de licenciatura en lingüística en la UNMSM..pdf  http://www.manlyspanish.  EL PAÍS (1996). WEBGRAFIA  http://www. Paraninfo.com/files/Abreviaturas. 236 pp. Madrid.org/secciones/portada/2013/DICCIONA RIO%20SIGLAS%20MEDICAS.terra. Ediciones el País.zoomshare. 2. Espasa Calpe S.  FERRELL R. 30 pp.. Libro de estilo.adolescenciasema.org/pages. Madrid. José (1996): Diccionario de ortografía.html  http://odict.esde/abbrev_es.pdf  http://www.. 15. Lima.pdf  http://hispanismo. Marco A.leo. Madrid.es/documentos/dicionario_de_siglas.  MARTÍNEZ DE SOUSA.com/siglasyacronimos. 661 pp.com. 380 pp.ABREVIACIÓN BIBLIOGRAFÍA  BALDOCEDA E. Lima.ar/diccionario/img/pdf/capitulo_6.  REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1999): Ortografía de la lengua española.pdf 18 . 310 pp.html?lp=esde&lang=es  http://diccionario.a edición.cervantes.reglasdeortografia.