37

natural de la potencia es igual al exponente de la potencia multiplicado por el logaritmo natural de la base de la potencia.
La propiedad conserva su validez para todos los valores
posibles del exponente k, tanto racionales como irracionales.
13. Ahora nos dediquemos al clculo de logaritmos. Supongamos que es necesario calcular In2, es decir encontrar
el rea del trapecio curvilneo ACDB, expuesto en la fig. 26, a.

FIG. 26

Dividamos el segmento CD en 10 partes iguales y tracemos

ordenadas correspondientes: KiLlt /C 2 L 2 , . . . , KeL9. Con el
objeto de hacer ms exacta la aproximacin de In2, cambiemos cada uno de los diez trapecios curvilneos estrechos por
los trapecios rectilneos comunes (no por rectngulos,
como hemos procedido antes). Con este fin unamos mediante
segmentos rectilneos los puntos A y Llt puntos LI y L 2 ,
etc., ..., L9 y B. Como la fig. 26, a no presta la posibilidad
de distinguir los trapecios curvilneos de los rectangulares,
la figura 26, b demuestra el trapecio en una escala aumentada.
El rea de cada trapecio es igual al producto de la semisuma
de las bases por la altura. En nuestro caso todas las alturas
son iguales:

CKl=K1K2=...=K9D = 0,l.

38

Por eso las reas de los trapecios se expresarn as:

AC-j-KiLj
2

.
u>1>

/C11 + /(2/-2
2

AI.
"tFI

K,L9+BD n ,.
2
'
'

la suma de estas reas es igual a:

0,1 (0,5

Nos queda por advertir que todas las bases de los trapecios representan en s ordenadas de la grfica de la funcin
y. , correspondientes a las siguientes abscisas:

1; 1,1; 1,2; 1,3; 1,4; 1,5; 1,6; 1,7; 1,8; 1,9; 2.

Por eso:
=

= 1,000;

.I = JL = 0,909;

= = 0,769;

4 = ^ = 0,714;
7-- 0,588;

= ~ = 0,833;
5

= = 0,667;

.=-

= 0,556,

/C9L9 = 179 = 0,526; 5D==^- = 0,500.

Por consiguiente, la suma de reas de los trapecios es
igual a:
0,1(0,500+0,909+0,833+0,769+0,714+0,667+0,625+
+0,588+0,556+0,526+0,250)=0,6937.
Escrutinando con atencin la figura 26, sacamos la conclusin de que la suma de las reas de los trapecios nos proporciona una magnitud que es un poco mayor en comparacin
con el rea del trapecio curvilneo. Esto significa que hemos
encontrado el valor aproximado de In2 por exceso, es decir,
In2 es un poco menor que 0,6937.
Ms abajo conoceremos otro mtodo del clculo de logaritmos que nos permitir, en particular, obtener In2 con
mayor grado de precisin.

39
14. Si calculamos las abscisas a partir del punto C (no
del punto O, como antes) y designamos nuevas abscisas con la
letra t (fig. 27), la correlacin entre las abscisas, la nueva
y la anterior, de un mismo punto se expresar as:
x=l+t.
Esta correlacin ser vlida para cualquier punto, s consideramos >0 cuando x>l, y <0 cuando *<1. Al cambiar
x por l + t, la funcin y'= tomar la forma: y=-ri. La

FIO. 27

grfica, sin embargo, no experimenta cambios. Todo lo nuevo

que se introduce junto con t se reduce slo al nuevo origen
de coordenadas (C en lugar de O) y, por lo tanto, al nuevo
eje Cy (paralelo al eje Oy); la curva no cambia su forma. Queda
invariable, por supuesto, el rea ACDB. Pero, cuando el
valor de x serva de abscisa, esta rea se expresaba mediante
la integral

(aqu 0 = CD).
Ahora, cuando por abscisa se toma el valor de /, la misma

rea se expresa por la integral V (\-\-t)~ldt. Comparando

estas integrales, obtenemos

Indiquemos a la siguiente identidad:

_/3_L

+ ...

_ 2/1-1 *~**"
~ r l+

Se obtiene en seguida, si observamos que el primer miembro

es una progresin geomtrica cuyo primer
trmino, la razn
y el ltimo trmino son la unidad, t y n~1, respectivamente.
De esta identidad se deduce que

l +t
Por est o:

l +<

dt.
Bajo el signo de la integral el lugar de la magnitud
(1+/)"1, lo ocupa ahora la expresin ms complicada que
es una suma de muchos sumandos. Ya sabemos que la integral
de una suma o de una diferencia de funciones es igual a la
suma o diferencia de las integrales de estas funciones.
Por consiguiente,.

= j 1 dt j t dt + J f dt J 3 di + . . . J t2"-1 dt +

Sabemos calcular cada integral en el segundo miembro de

la igualdad, salvo la ltima. A saber: