Está en la página 1de 6

PROCRASTINADOR

La palabra procrastinador proviene del latn: pro (preposicin: hacia,


en favor de) y cras (adverbio: maana). Significa aquel que deja las
cosas
para
hacerlas
maana o que hace todo en el ltimo momento (a veces, incluso,
despus de concluido el plazo).
Dos frases chistosas sobre la procrastinacin:
1. No dejes para maana, lo que puedes postergar indefinidamente
2. Si no fuera por el ltimo minuto, nada se hara (corolario de la Ley
de Murphy).
PROTOCOLO
Antes de corresponder a lo que hoy entendemos (reglas
ceremoniales, diplomticas), el 'prtokollon'griego era la primera
envoltura pegada que contena un rollo escrito y cuando elacta era
oficial, el 'protokollon'llevaba el sello de autenticacin. Ms tarde, el
trmino design el contenido. La palabra '' consta del
prefijo (prtos = primero) y de (kollea'= cola,
pegamento).
En la antigua Grecia, un libro estaba compuesto por hojas de papiro
pegadas unas con otras para formar un rollo. La primera hoja de ese
largo rollo, en la que constaban, como hoy, los datos fundamentales
del libro, se llamaba en griego protokollon, palabra formada por
proto- primero, inicial y kollon, forma verbal de kollema pegado
uno con otro, derivado de kolla cola. O sea que, inicialmente,
protokollon signific la hoja pegada en primer lugar y as pas al
latn protocollum.
En espaol, protocolo aparece desde 1611 con el sentido de actas de
una conferencia o normas de ceremonial. Este ltimo sentido, que
tambin existe en el ingls protocol, fue adoptado en la moderna
informtica para designar el conjunto de pasos que se deben seguir
para cumplir una determinada tarea de una computadora (protocolo
de Internet, protocolo de correo electrnico).

LIENZO
La palabra lienzo viene del latn l/nteum, un adjetivo de la palabra
latina Hnum, lino, pues el lienzo es .una tela hecha de lino. El lino es
una hierba de un metro de altura, del cuyo tallo se hacen hilos. La
palabra linum tuvo dos adjetivos, el irregular Hnteus, y el regular
h'neus utilizados en principio indistintamente, y que posteriormente
fueron especializando sus significados. De ah la palabra lnea (linea =
fibra de lino, fibra lnea), y derivados, como : lia, linio, linear, etc.

BOTICA
Actualmente la palabra botica, casi totalmente sustituida
por farmacia, se utiliza menos que a comienzos del siglo XX, aunque
todava en muchos lugares siguen denominndose as aquellas
farmacias antiguas en las que, adems de medicamentos
industrializados, venden productos elaborados por el propio boticario.
Como el alemn Apotheke 'farmacia' y como el francs
boutique 'tienda pequea', botica proviene del griego
bizantino apothek' almacn o depsito de mercaderas'. La primera
referencia espaola debotica aparece en Calila y Dimna, en 1251,
aunque en esa poca el vocablo se refera a una "tienda", como el
cataln botiga.
De botica procede tambin botiqun, que designa una "caja de
medicamentos", y en portugus botequim, que alude a un "bar
popular". Otra palabra estrechamente emparentada con botica es
bodega que proviene no del griego apothek, sino del vocablo latino
derivado de este,apotheca, y que entr al espaol antiguo
como abdega y al portugus como adega.
PALNDROMO
Hay unas palabras que son iguales cuando uno las lee de derecha a
izquierda, por ejemplo: ac, ese, eje, all, anilina, ara, arra, asa,
Memmem,
ojo, oro, radar, rapar, recocer, reconocer, rodador, solos y somos.
Estas palabras son conocidas como palndromos La palabra
palndromo viene del griego palndromos, palabra formada de
(palin =de nuevo) y (dromos - pista de carrera). O sea carrera
en crculo. Otras palabras que tienen el prefijo palln incluyen:
palimpsesto, palingenesia, y palinodia (retraccin de lo dicho). Otras
palabras que tienen el sufijo dromos son aerdromo e hipdromo
CAPICA
Segn el Diccionario de la Real Academia Espaola (DRAE). la palabra
capica quiere decir nmero que es igual ledo de izquierda a derecha
que de derecha a izquierda; por ejemplo el 1331. Este vocablo viene
de una expresin catalana (cap i cua) que significa, cabeza y cola.
MIGRAA
La palabra migraa es sinnimo de "Jaqueca". Migraa viene del
griego hemikrania o "hemi-craneal", el dolor que se focaliza en la
mitad de la cabeza.

PINACOTECA
Proveniente del latn pinacotheca y esta, del griego pinakotheke,
significa 'coleccin de cuadros', aunque, etimolgicamente, es
'depsito de tablas pintadas', puesto que la palabra griega se
compone de pinax 'tabla pintada' y theke 'depsito'.
Aunque la voz griega se usaba con su sentido actual ya en el siglo I,
en espaol se registra apenas desde 1772 y solo aparece en el
diccionario acadmico de 1884.
En francs, en cambio, el vocablo pinacothque est atestiguado
desde el siglo XVI, con el significado de 'galera de pinturas'. .
OBOE
El oboe es un instrumento musical de viento, con un tubo estrecho de
seccin cnica, construido en madera de boj o de bano, que fue
inventado en el siglo XVII por los msicos franceses Jean Hotteterre y
Michael Philidor.
Ambos buscaban crear un instrumento de tono ms alto que el
caramillo, para interiores. Lo llamaron haut-bois 'madera alta'
(pronunciado en esa poca /obu/), nombre que lleg al espaol en la
segunda mitad del siglo XVIII, como oboe.

JAQUECA
El diccionario la define como un dolor 'recurrente e intenso localizado
en un lado de la cabeza y relacionado con alteraciones vasculares
intracraneales'. La palabra proviene del rabe saqiqa, derivado del
verbo saqq cortar, dividir en dos. En castellano, evolucion
de axaqueca en la primera mitad del siglo XV a xaqueca en 1500.
En el Lapidario, de Alfonso el Sabio, se habla de 'la dolor que se faze
en la media cabea, a que llaman en arbico xaqueca'. La idea de que
se trata de un dolor que afecta solo a la mitad de la cabeza tambin
est presente en otro de los nombres de esta afeccin, migraa,
formada a partir de hemicrania.
A pesar de presentar cierta semejanza fontica, jaqueca no guarda
ninguna relacin etimolgica con el vocablo ingls headache 'dolor de
cabeza'.

SARCASMO
Palabra de creacin culta, documentada en espaol desde 1757, en
la Rhetrica, de Gregorio Mayans y Siscar (1699-1781), con el
significado de 'burla mordaz o sangrienta', tomada del
latn sarcasmus y este, derivado del griego sarkasms, que se form,
a su vez, a partir del verbo sarkzein 'desollar', con origen en sarx,
sarks 'carne'.
La palabra, al igual que el calificativo sangrienta aplicado con
frecuencia a ciertas burlas, se basa en la idea de que estas pueden
ser tan mordaces que es como si arrancaran a su vctima un pedazo
de carne.
La palabra griega sarks est presente en otras palabras no
vinculadas asarcasmo, como sarcfago etimolgicamente 'carnvoro',
'devorador de carne'; sarcolema 'membrana que envuelve cada una
de las fibras musculares', sarcoma 'un tipo de tumor muscular
maligno' y polisarcia 'obesidad morbosa'.
ACRSTICO
Como adjetivo, esta palabra se aplica a una composicin potica
constituida por versos cuyas letras iniciales, medias o finales forman
un vocablo o una frase. Tambin se llama as, ahora como sustantivo,
a las palabras resultantes de esa composicin acrstica y, como
tercera acepcin, al pasatiempo frecuente en las pginas de
entretenimiento de los peridicos que consiste en hallar las voces
que, colocadas en columna, configuren una determinada frase.
El acrstico ms conocido de la lengua castellana es de La Celestina,
de Fernando de Rojas, pero es un poco largo para reproducirlo aqu;
presentamos el que sigue, de autor annimo, extrado de la Wikipedia
y dedicado a una ignota Sonia, cuyo nombre se forma con las letras
iniciales y finales de cada lnea:
Supiste una vez mS
Ocultar tu rostrO,
Negar al mundo ese doN
Impreciso pero dulce, as,
Amante: tu bocA.
La palabra acrstico es un cultismo registrado en nuestra lengua
desde 1703 (poca de gran influencia de la cultura francesa en la
corte espaola), a partir del francs acrostiche. El vocablo se form
mediante las palabras griegas akros, adjetivo que denotaba el
extremo o la parte ms elevada de alguna cosa, ystiches 'verso'.
Akros est presente en palabras como acrpolis 'parte ms alta de la
ciudad' yacrbata 'aquel que camina sobre la punta de los

pies'. Stiches aparece en palabras vinculadas al lenguaje potico,


como hemistiquio 'mitad de un verso, separada de la otra por una
cesura' y dstico 'composicin potica que consta de dos versos'.
SIBARITA
Sbaris era una antigua ciudad griega situada sobre el golfo de
Tarento, cerca de la actual Corigliano, al sur de Italia. Floreciente
centro industrial en cierta poca, lleg a ser la ciudad griega ms
importante de Occidente. Sus habitantes tenan fama de ser muy
ricos, muy refinados y de vivir dedicados al placer, al punto de que el
gentilicio sybarits 'sibarita', se convirti en sinnimo de 'buscador de
placer' y de 'depravado'.
El trmino sibarita se form en castellano desde el griego sybrites, el
gentilicio de Sbaris, a travs del latn sibarita.
La Real Academia registra su uso como mero gentilicio desde 1817 y
tambin incluy, a partir de 1884, el significado de 'Muy dado
regalos y placeres'.
En nuestra lengua la palabra tiene actualmente, al igual que en
ingls, una connotacin menos negativa que en el griego clsico,
pues se refiere a una 'aficionada al lujo y a los placeres caros y
refinados, especialmente si rechaza cosas que no lo son', segn el
diccionario Vox.

JOVIAL
Desde la ms remota antigedad, los hombres creyeron que la vida
sobre la Tierra estaba sujeta a la influencia de los planetas y las
estrellas. Algunos de los mayores astrnomos de la historia se
ganaron el sustento haciendo horscopos, por ejemplo Kpler, y son
muchas las personas que aun hoy dan crdito a esas cosas, como
demuestran las pginas de horscopos en diarios y revistas.
El planeta ms grande del sistema solar representaba al dios principal
de la mitologa grecorromana: Zeus para los griegos o Jpiter para los
latinos, quienes tambin lo llamaban Jove, un dios que era
considerado como la fuente de la alegra y la felicidad. Esto explica el
hecho de que el adjetivo latino jovialis fuera usado con el sentido de
'relativo a Jpiter'. La palabra permaneci en italiano como gioviale,
para denotar 'alegre, bienhumorado'; en la primera mitad del siglo
XVI,
Rabelais la llev al francs como jovial y, un siglo ms tarde, fue

adoptada por el espaol.


Vale la pena recordar que jueves tambin lleg al castellano as
como el francsjeudi y el italiano giovedi procedente del latn dies
Jovis 'da de Jpiter'.