Está en la página 1de 11

Derecho Familiar y sus Procedimientos

Los procedimientos en jurisdiccin voluntaria familiar

Propsito de la unidad

Analizar los diversos procedimientos que en la va de jurisdiccin voluntaria familiar


se pueden presentar en el ejercicio profesional, a fin de sealar sus caractersticas
y la forma como se promueven ante las autoridades correspondientes.

Unidad 5

Los procedimientos en jurisdiccin voluntaria familiar

Temas

5.4 La Enajenacin de Bienes de Menores Incapaces


5.5 La Adopcin Plena e Internacional
5.6 Autorizacin Para Sacar a un Menor del Pas
5.7 El Cambio de Rgimen Patrimonial

Resumen
Para la enajenacin de bienes de menores, incapacitados o ausentes es necesario tener una licencia
judicial.
La adopcin es una institucin jurdica que busca atender las necesidades de los padres y del menor.
Hay dos clases de adopcin conforme el Cdigo Civil para el Distrito Federal vigente: adopcin plena
y adopcin internacional.
El objeto que tiene la adopcin internacional es incorporar al menor incapacitado a una nueva familia,
cuando no puede encontrarla en su pas de origen.

UVM En Lnea
Derechos exclusivos de autora y edicin reservados para la Universidad del Valle de Mxico. Queda rigurosamente prohibida la
reproduccin total o parcial del contenido de esta obra, por cualquier medio o procedimiento, as como su distribucin, para otros fines
ajenos al uso exclusivo dentro de los programas de formacin profesional que ofrece la UVM.
Derecho Familiar y sus Procedimientos

UVM En Lnea

5.4. La Enajenacin de Bienes de Menores o Incapaces

Para vender, gravar o transigir respecto de bienes de


menores, incapacitados o ausentes es necesario tener
unalicencia judicial, en los siguientes casos:
Vender sus inmuebles y derechos reales sobre
ellos; alhajas y muebles preciosos, acciones de
compaas industriales y mercantiles.
Gravar sus inmuebles o derechos reales, as
como para su extincin.
Realizar transacciones sobre sus bienes.
Arrendar los bienes de un ausente o incapacitado
por ms de cinco aos.
Obtener dinero prestado a nombre del menor o
incapacitado, cuando est limitado a los tutores
y slo se puede conceder en caso de necesidad,
previo acuerdo del curador y el consejo local de
tutelas.
A continuacin se presenta un modelo, a modo de
ejemplo, de escrito por el que se solicita licencia judicial
para vender bienes de menores.

en esta ciudad, y autorizando para orlas en mi nombre


y para recoger documentos a los Licenciados Norberto
Jurez Mndez y Mariana Castaeda Contreras, ante
Usted C. Juez con el debido respeto comparezco y
expongo lo siguiente:

Que vengo a promover jurisdiccin voluntaria para el


efecto de que se nos conceda LICENCIA JUDICIAL para
MODELO DE LICENCIA JUDICIAL
la venta de dos inmuebles pertenecientes a los menores
HERNNDEZ NAVA EFRAN y JORGE Y FLORENCIA HERNNDEZ LOZANO.
GEORGINA LOZANO GARCA Nos fundamos para hacerlo en las siguientes
JURISDICCIN VOLUNTARIA. consideraciones de hecho y de derecho:
LICENCIA PARA VENDER
HECHOS
ESCRITO INICIAL.
C. JUEZ DE LO FAMILIAR EN TURNOEN EL
DISTRITO FEDERAL.
P R E S E N T E.

EFRAN HERNNDEZ NAVA y GEORGINA LOZANO


GARCA, en representacin de los menores JORGE Y
FLORENCIA HERNNDEZ LOZANO, sealado como
domicilio para or y recibir toda clase de notificaciones
la casa nmero trescientos dos de las calles de Londres
Derecho Familiar y sus Procedimientos

1.- Segn lo acreditamos con copias certificadas


de las actas de nacimiento de los menores Jorge y
Florencia, ambos de apellidos Hernndez Lozano,
somos padres de dichos menores y ejercemos
respecto de ellos y sus bienes la patria potestad.
2.- Los citados menores Jorge y Florencia, ambos de
apellidos Hernndez Lozano, son copropietarios, en
posiciones iguales de la casas nmero treinta y cuarenta
de las calles de Prados Verdes en esta ciudad, en
virtud de adjudicacin en herencia a su favor, segn
copia fotosttica certificada notarialmente, del primer

UVM En Lnea

testimonio de la escritura nmero 948724, otorgada


ante la de del Notario nmero setenta de esta ciudad.
3.- En el caso de que los inmuebles citados consisten
en dos casas habitacin, construidas de adobe y
con bveda catalana y los respectivos cuartos que
las componen estn rentados a diferentes inquilinos
que estn beneficiados con el Decreto de prrroga
de contratos de arrendamiento de diciembre de dos
mil uno, por lo que, el rendimiento pecuniario de esos
inmuebles es sumamente reducido. El inmueble ubicado
en el nmero treinta de las calles de Prados Verdes
tiene tres inquilinos que pagan setenta, cincuenta
y cinco y treinta pesos cada uno por concepto de
renta mensual. El inmueble ubicado en el nmero
cuarenta de las calles de Prados Verdes tiene cinco
inquilinos que pagan por concepto de renta mensual
las cantidades de cuarenta y cinco, ochenta, noventa,
cincuenta y treinta y cinco pesos, respectivamente.
Exhibimos copias fotostticas certificadas notarialmente
de los mencionados contratos de arrendamiento.
4.- El seor Juan Cepeda Bautista, ha solicitado la
adquisicin de los referidos inmuebles de referencia
a un precio de cuatrocientos mil pesos por ambos,
segn la carta que acompaamos, ratificada por
el citado seor Cepeda ante el Notario Pblico.
5.- Dada la baja productividad antes anotada de los referidos
inmuebles y la evidente utilidad de la enajenacin se solicita
licencia judicial para la venta de los referidos inmuebles.
6.- La cantidad de ochocientos mil pesos que se
obtengan por la venta de los inmuebles citados, se
destinar a la adquisicin de una casa habitacin
totalmente desocupada que se encuentra en el nmero
trescientos de las calles Buenos Aires, en Tacubaya,
Distrito Federal, construida en tabique y con techos
de loza de concreto, cuya rentabilidad mnima es de
seis a ocho mil pesos mensuales. Al efecto, tenemos
la correspondiente opcin de venta, ratificada tambin
ante Notario Pblico, y la acompaamos a este ocurso.
DERECHO

Por lo anteriormente expuesto y fundado solicito, A


USTED C. JUEZ, atentamente pido se sirva:
PRIMERO.- Tenerme por presentado en los
trminos de este escrito, documentos y copias
simples que acompaamos, promoviendo diligencia de
jurisdiccin voluntaria a efecto de obtener autorizacin
judicial para la venta de bienes de los menores.
SEGUNDO.- Tener por exhibidos los documentos que
se anexen, comprobatorios del motivo de la enajenacin
y el objeto a que debe aplicarse la suma que se obtenga,
as como de la evidente utilidad de la enajenacin.
TERCERO.Dar
intervencin
que
corresponde al C. Agente del Ministerio Pblico.
CUARTO.- Designar tutor especial a los menores
para efectos previstos por el artculo 920 del Cdigo
de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal.
QUINTO.- Designar peritos que practiquen el
avalo de los inmuebles de los menores, conforme
a lo dispuesto por los artculos 916 y 920 del Cdigo
de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal.
SEXTO.- Decretar que la venta de los inmuebles
de referencia se pueda hacer fuera de almoneda a
un precio no inferior al valor que sealen los peritos.
SPTIMO.- En su oportunidad, expedir a los
suscritos copia certificada de todo lo actuado y
ordenar se nos devuelvan los documentos exhibidos.
OCTAVO.Determinar
que
el
producto
de la venta de los bienes de los menores se
invierta en la forma propuesta en este escrito.
Mxico, Distrito Federal, a dieciocho de diciembre del
dos mil diez.
PROTESTO LO NECESARIO.
EFRAN
HERNNDEZ
GEORGINA LOZANO GARCA

HUERTA

(Reformas en el Cdigo Civil para el


Distrito Federal vigente)

Son aplicables en cuanto al fondo los artculos 412,


413, 414 fraccin I, 425, 436, 437 y dems relativos y
concordantes del Cdigo Civil para el Distrito Federal.
El procedimiento se rige por lo dispuesto en los artculos
893, 895 fraccin II, 915, 916, 920 y dems relativos
del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito
Federal.

Derecho Familiar y sus Procedimientos

UVM En Lnea

5.5. La Adopcin Plena e Internacional


tiene para con sus padres y parientes, y
viceversa, rompindose totalmente los vnculos
familiares preexistentes. Cabe resaltar que en
todo el mundo se considera que la adopcin
internacional debe tener nicamente tal carcter.

La adopcin internacional, es cuando


por virtud de la adopcin el menor es trasladado
a otro pas, sin que para ello importe la
nacionalidad del adoptante o del adoptado. As,
el Cdigo Civil para el Distrito Federal, la define
como:

5.5.1. Adopcin
Es una institucin jurdica que, por un lado, satisface los
deseos y las aspiraciones afectivas de personas que en
muchos casos no pueden tener hijos (adoptantes) y por
otro lado, y atendiendo a su inters superior, asegura el
debido cuidado y proteccin a menores o incapacitados
(adoptados) incorporndolos al seno de una nueva
familia, ya sea en su pas de origen (adopcin nacional)
o en otro destino (adopcin internacional), mediante
la creacin de un vnculo jurdico-familiar entre ellos
(filiacin civil o filiacin equiparable a consangunea),
el cual puede limitarse a las partes y a tener efectos
restringidos (adopcin simple o semiplena) o romper
totalmente los vnculos de parentesco que existan
con su primera familia para crear idnticos lazos con la
segunda (adopcin plena).

Aquella promovida por ciudadanos de otro


pas, con residencia habitual fuera del territorio
nacional. Esta adopcin se regir por los
tratados internacionales ratificados por el Estado
Mexicano bajo el principio de bilateralidad y, en
lo conducente, por las disposiciones de este
Cdigo.
La adopcin por extranjeros es la promovida
por ciudadanos de otro pas, con residencia
permanente en el territorio nacional. Esta
adopcin se regir por lo dispuesto en el presente
Cdigo.
En igualdad de circunstancias se dar preferencia
en la adopcin a mexicanos sobre extranjeros.
Artculos 410-E y 410-F del Cdigo Civil para el
Distrito Federal.

Existen dos clases de adopcin conforme el Cdigo


Civil para el Distrito Federal vigente: adopcin
plena y adopcin internacional. El veinticinco de mayo
del dos mil queda derogado del ordenamiento jurdico
antes mencionado la adopcin simple. Para el resto de
las entidades federativas, ser necesario consultar los
respectivos artculos en el Cdigo correspondiente.

En elCentro de Documentacin Virtualpuede consultar


ejemplos deAdopcin PlenayAdopcin Internacional.

Adopcin Plena Se incurre a adopcin plena


cuando se incorpora al adoptado a la familia
del adoptante con la totalidad de los derechos
y obligaciones que cualquier hijo consanguneo

El mayor de veinticinco aos, libre de matrimonio,


en pleno ejercicio de sus derechos, puede
adoptar uno o ms menores o a un incapacitado,
aun cuando ste sea mayor de edad, siempre

Derecho Familiar y sus Procedimientos

Para que se pueda adoptar, el multicitado Cdigo solicita


que se deben reunir determinados requisitos: (Artculos
390 a 396 del Cdigo Civil del Distrito Federal).

UVM En Lnea

que el adoptante tenga diecisiete aos ms que


el adoptado y que acredite adems:
o Que tiene medios bastantes para
proveer a la subsistencia, la educacin
y el cuidado de la persona que trate de
adoptarse, como de hijo propio, segn
las circunstancias de la persona que
trata de adoptar;
o Que la adopcin es benfica para
la persona que trata de adoptarse,
atendiendo el inters superior de la
misma, y
o Que el adoptante es persona apta y
adecuada para adoptar.
Cuando circunstancias especiales lo aconsejen,
el juez puede autorizar la adopcin de dos o ms
incapacitados o de menores e incapacitados
simultneamente.

Los cnyuges o concubinos podrn adoptar,


cuando los dos estn conformes en considerar
al adoptado como hijo y aunque slo uno de
ellos cumpla el requisito de la edad a que se
refiere el artculo anterior, pero siempre y cuando
la diferencia de edad entre cualquiera de los
adoptantes y el adoptado sea de diecisiete aos
de edad cuando menos. Se debern acreditar,
adems, los requisitos previstos en las fracciones
del artculo anterior.

Nadie puede ser adoptado por ms de una


persona, salvo en el caso previsto en el artculo
anterior.

En igualdad de condiciones, se preferir al que


haya acogido al menor que se pretende adoptar.

El tutor no puede adoptar al pupilo, sino hasta


despus de que hayan sido definitivamente
aprobadas las cuentas de tutela.

El que adopta tendr respecto de la persona y


bienes del adoptado, los mismos derechos y
obligaciones que tienen los padres respecto de
la persona y bienes de los hijos.

El adoptante dar nombre y sus apellidos

Derecho Familiar y sus Procedimientos

al adoptado, salvo que, por circunstancias


especficas, no se estime conveniente.

El adoptado tendr para con la persona o


personas que lo adopten los mismos derechos y
obligaciones que tiene un hijo.

Para la adopcin internacional se deben cumplir los


anteriores requisitos, y de la misma manera observar
diversos tratados internacionales, en donde Mxico sea
parte miembro de dicho tratado, pues de lo contrario
no se podra dar la adopcin, tal y como lo establece
el artculo 410-E y 410-F del Cdigo Civil del Distrito
Federal y 923 fraccin del Cdigo de Procedimientos
Civiles.

5.5.2.
Diversos
tratados
internacionales en materia de
adopcin internacional
El objeto que tiene la adopcin internacional es
incorporar al menor incapacitado a una nueva familia,
cuando no puede encontrarla en su pas de origen. De
lo anterior se desprende el carcter subsidiario de la
adopcin internacional ya que es preferible que el menor
se incorpore a una nueva familia dentro del pas del cual
es originario, puesto que con ello originalmente tendr
mayor afinidad, lo que resulta benfico a su inters
superior.
Algunos de los tratados internacionales en materia de
adopcin son:

Convencin Interamericana de Conflictos de


Leyes en materia de adopcin de menores;

Convencin sobre la proteccin de menores


y la cooperacin en materia de adopcin
internacional;

Convencin Interamericana sobre trfico


internacional de menores; aspectos civiles y
penales (no de manera directa).

Los efectos de la adopcin, tanto nacional como


internacional, son:
El adoptado se equipara a un hijo consanguneo
para todos los efectos legales, incluidos los
impedimentos para contraer matrimonio.

UVM En Lnea

El adoptado tiene con la familia del o de los


adoptantes los derechos y obligaciones de un
hijo.
El adoptado debe llevar los apellidos del adoptante
o adoptantes, salvo que por circunstancias
especficas no se estime conveniente.
El adoptado hereda como cualquier hijo, sin que
exista alguna excepcin.
Entre el adoptado y sus progenitores se
extingue la afiliacin preexistente, as como el
parentesco con las familias de estos, salvo los
impedimentos de contraer matrimonio, excepto
cuando el adoptante est casado con alguno
de los progenitores del adoptado, en cuyo caso
no se extinguirn los derechos, obligaciones y
dems consecuencias jurdicas que resultan de
la afiliacin consangunea.

5.5.3. Procedimiento
El procedimiento lo regula el artculo 923 del Cdigo de
Procedimientos Civiles para el Distrito Federal y deber
acreditar los requisitos sealados por el artculo 390 del
Cdigo Civil, debiendo observar lo siguiente:
I. En el escrito inicial se deber manifestar si se trata
de adopcin nacional o internacional, mencionndose,
el nombre, edad y si lo hubiere, el domicilio del menor
o persona con incapacidad que se pretenda adoptar, el
nombre, edad y domicilio de quienes en su caso ejerzan
sobre l la patria potestad o tutela, o de la persona o
institucin de asistencia social pblica o privada que lo
haya recibido y acompaar certificado mdico de buena
salud de los promoventes y del menor.

Su carcter es irrevocable.
Cuando el o los adoptantes ya mantienen vnculos
de parentesco con el adoptado, los derechos y
obligaciones que nacen de la adopcin se limitan
al adoptante y al adoptado.
Una vez decretada la adopcin debe girarse
oficio al registro civil para que se levante el acta
respectiva, como si fuera de hijo consanguneo,
es decir, en los mismos trminos. Tambin debe
anotarse este hecho en el acta de nacimiento
primigenia, la cual deber mantenerse reservada
y sin que puede expedirse constancia alguna que
revele el origen del adoptado o su condicin de
tal, salvo providencia dictada en juicio. El Registro
Civil tiene que abstenerse de proporcionar
informacin sobre los antecedentes de la primera
familia del adoptado, excepto en los casos
siguientes y contando con autorizacin judicial:
para efectos de impedimento para contraer
matrimonio y cuando el adoptado desee conocer
sus antecedentes familiares, pero siempre y
cuando sea mayor de edad y en caso contrario
se requiere el consentimiento de los adoptantes.

Los estudios socioeconmicos y psicolgicos necesarios


para efectuar el trmite de adopcin debern realizarse
por el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de
la Familia, o por quien ste autorice (de preferencia
Licenciada en Trabajo Social), siempre que se trate
de profesionistas que acrediten tener ttulo profesional
y tener como mnimo dos aos de experiencia en
la atencin de menores y personas susceptibles de
adoptar.
Tambin los podrn realizar la Secretara de Salud, el
Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del
Distrito Federal, el Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, la Procuradura General de Justicia del Distrito
Federal para los efectos de adopcin nacional.
II. Cuando el menor hubiere sido acogido por una

Derecho Familiar y sus Procedimientos

UVM En Lnea

institucin de asistencia social pblica o privada, el presunto adoptante o la institucin exhibir, segn sea el caso,
constancia oficial del tiempo de exposicin, la sentencia ejecutoriada que haya decretado la terminacin de la patria
potestad o en su defecto, como consecuencia del abandono, la sentencia ejecutoriada que haya decretado la
prdida de este derecho.
III. Si hubieran transcurrido menos de los tres meses de la exposicin, se decretar la guarda y custodia provisional
de quien se pretende adoptar con el o los presuntos adoptantes, entre tanto se consuma dicho plazo.
IV. Si no se conociera el nombre de los padres o no hubiere sido acogido por institucin de asistencia social, pblica
o privada, se decretar la custodia con el presunto adoptante, por el trmino de tres meses para los mismos efectos.
En el supuesto de que el menor haya sido entregado a dichas instituciones por quienes ejerzan en l la patria
potestad, para promover su adopcin, no se requerir que transcurra el plazo de tres meses a que se refiere el
presente artculo.
V. Tratndose de extranjeros con residencia en el pas, debern acreditar su solvencia moral y econmica con las
constancias correspondientes, sin necesidad de presentar testigos. Los extranjeros con residencia en otro pas
debern acreditar su solvencia moral y econmica y presentar certificado de idoneidad expedidos por la autoridad
competente de su pas de origen que acredite que el o los solicitantes son considerados aptos para adoptar;
constancia de que el menor que se pretende adoptar ha sido autorizado para entrar y residir permanentemente
en dicho Estado; debern durante el procedimiento acreditar su legal estancia en el pas y la autorizacin de la
Secretara de Gobernacin para llevara cabo una adopcin.
La documentacin que presenten los solicitantes extranjeros en idioma distinto al espaol, deber acompaarse
de la traduccin oficial; asimismo, la documentacin correspondiente deber estar apostillada o legalizada por el
cnsul mexicano.
VI. En el auto admisoro que le recaiga a la solicitud inicial de adopcin, el Juez sealar fecha para la audiencia, la
que se deber desahogar dentro de los diez das siguientes al mismo.

5.6. Autorizacin Para Sacar a un Menor del Pas


Para poder sacar a un menor del pas es necesario el
consentimiento del padre y de la madre, pero a falta o
imposibilidad de uno de ellos, de los abuelos paternos o
maternos; en su ausencia, del tutor y por ltimo, el Juez
de lo Familiar del lugar de su residencia, quien suplir
dicho consentimiento por la va de jurisdiccin voluntaria
para lo que es necesario cumplir con los requisitos que
establece el Cdigo Civil en sus artculos 380, 412, 414,
416, 417, 421; y el Cdigo de Procedimientos Civiles
en sus artculos 893, 895 fraccin II y dems relativos
correspondientes a los Cdigos vigentes para cada
Entidad Federativa.

Derecho Familiar y sus Procedimientos

A continuacin se presenta un modelo, a modo de


ejemplo, de jurisdiccin voluntaria.
MODELO DE JURISDICCIN VOLUNTARIA
GUZMN MONDRAGN ROSA MARA
JURISDICCIN VOLUNTARIA.
SE SOLICITA AUTORIZACIN JUDICIAL
PARA QUE UN MENOR SALGA
TEMPORALMENTE DEL PAS
ESCRITO INICIAL.

UVM En Lnea

C. JUEZ DE LO FAMILIAR EN TURNO


EN EL DISTRITO FEDERAL
P R E S E N T E.
ROSA MARA GUZMN MONDRAGN, por
mi propio derecho, sealado como domicilio para or y
recibir toda clase de notificaciones el edificio ubicado
en el nmero diez de las calles de Prados Verdes en
esta ciudad, y autorizando para or notificaciones en mi
nombre y recoger toda clase de documentos al seor
Licenciado Francisco Castaeda Orozco, con cdula
profesional nmero 17532, ante usted, con el debido
respeto comparezco para exponer:
Que en jurisdiccin voluntaria, vengo a solicitar la
intervencin de su Seora para el efecto de que
se le conceda AUTORIZACIN JUDICIAL al
menorJUAN GONZLEZ GUZMNparaSALIR
TEMPORALMENTE DEL PAS.
Me fundo para hacerlo en las siguientes consideraciones
de hecho y de derecho:
HECHOS
1.- Segn lo acredito con copia certificada del acta de
nacimiento del menor Juan Gonzlez Guzmn, soy madre
del citado menor y ejerzo sobre l la patria potestad.
2.- El menor mencionado vive al lado de la suscrita y
desde hace ms de siete aos vivo separada del padre
del menor, e incluso desconozco el paradero actual del
citado padre del menor, seor Julin Gonzlez Snchez.
3.- El menor Juan Gonzlez Guzmn integra con otros
compaeros un equipo de ftbol del Colegio Cristbal
Coln de esta ciudad y el equipo correspondiente jugar
varios partidos, en el prximo mes de mayo del ao en
curso, en el Estado de Florida de los Estados Unidos
de Amrica, segn la comunicacin que acompao,
del Director del Colegio, dirigido a los padres de familia
de los menores integrantes del equipo referente.
4.- Es el caso que, he acudido a la Secretara de
Relaciones Exteriores para tramitar el pasaporte del menor
aludido y me han manifestado que no es suficiente el
consentimiento de la suscrita para que el menor obtenga
el pasaporte y pueda salir del pas, que adicionalmente
se requiere el consentimiento del padre o la autorizacin
judicial, en defecto del consentimiento del padre.

Derecho Familiar y sus Procedimientos

5.- La suscrita estima que es de gran utilidad en la


formacin de la personalidad del menor citado, el viaje
a los Estados Unidos de Amrica y ante la imposibilidad
de obtener la autorizacin del padre del menor, por
ignorar su actual domicilio, vengo a solicitar, en esta va,
se conceda al menor la autorizacin para salir del pas.

DERECHO
Son aplicables en cuanto al fondo los artculos 412, 414,
380, 416, 417, 421 y dems relativos del Cdigo Civil.
El procedimiento se rige por lo dispuesto en
los artculos 893, 895 fraccin II y dems
relativos del Cdigo de Procedimientos Civiles.
Y en cuanto a la competencia el artculo 52 de la Ley
Orgnica del Tribunal de Justicia del Distrito Federal.
Por lo anteriormente expuesto y fundado, A USTED
C. JUEZ, atentamente pido se sirva:
PRIMERO.- Tenerme por presentada con este
escrito, documentos y
copias que acompao,
promoviendo diligencias de jurisdiccin voluntaria.
SEGUNDO.Dar
al
Ministerio
Pblico
la
intervencin
que
le
corresponde.
TERCERO.-Conceder al menor Juan Gonzlez Guzmn,
autorizacin judicial para salir temporalmente del pas para
asistir a los partidos que el equipo a que pertenece realizar
en el Estado de Florida de los Estados Unidos de Amrica.
CUARTO.-Expedir a la suscrita copia certificada de la
resolucin en la que se conceda al menor la autorizacin
que se solicita.
Mxico, Distrito Federal, a treinta de marzo de dos mil
diez.
PROTESTO LO NECESARIO.
ROSA MARA GUZMN MONDRAGN

UVM En Lnea

5.7. El Cambio de Rgimen Patrimonial


En realidad este procedimiento se pudiera dar tanto en
la controversia del orden familiar como en jurisdiccin
voluntaria, pues lo que se busca es la proteccin de los
bienes adquiridos dentro del rgimen patrimonial del
matrimonio.
A fin de ejemplificar lo anteriormente expuesto, se
presenta un modelo de demanda de disolucin de
sociedad conyugal.
MODELO DE DEMANDA DE DISOLUCIN
DE SOCIEDAD CONYUGAL

CHVEZ LOZANO ALEJANDRO y


ANTONIA PEDROZA DE CHVEZ
JURISDICCIN VOLUNTARIA.
DISOLUCIN DE SOCIEDAD CONYUGAL
ESCRITO INICIAL.
C. JUEZ DE LO FAMILIAR EN TURNO
EN EL DISTRITO FEDERAL
P R E S E N T E.
ALEJANDRO
CHVEZ
LOZANOyANTONIAPEDROZA DE CHVEZ,
por nuestro propio derecho, sealado como domicilio
para or y recibir toda clase de notificaciones el primer
piso de la casa nmero cinco de las calles de Fuentes
de las Lomas en esta ciudad, autorizando para or
notificaciones y recoger toda clase de documentos al

Derecho Familiar y sus Procedimientos

seor Licenciado Jos Alberto Quintero Gonzlez, con


cdula profesional nmero 38468, ante usted, con el
debido respeto comparecemos para exponer:
Que en la va de jurisdiccin voluntaria venimos a solicitar
autorizacin judicial para la DISOLUCIN DE LA
SOCIEDAD CONYUGAL que tenemos establecida
y para establecer lugar el rgimen de separacin de
bienes, conforme al convenio que anexamos a este
ocurso.
Nos fundamos para hacerlo en las
consideraciones de hecho y de derecho:

siguientes

HECHOS
1.- Segn lo acreditamos con copia certificada de la
correspondiente acta de matrimonio, los suscritos
nos casamos bajo el rgimen de sociedad conyugal,
el da trece de febrero de mil novecientos sesenta.
2.- Durante nuestro matrimonio hemos adquirido
mancomunadamente los bienes muebles e inmuebles que
se mencionan en el convenio que adjuntamos a este escrito.
3.- Hemos decidido libremente que conviene a
nuestros respectivos intereses realizar la disolucin de
la sociedad conyugal que tenemos establecida desde
la celebracin de nuestro matrimonio y establecer
en su lugar, el rgimen de separacin de bienes.

UVM En Lnea

4.- En nuestro concepto, la autorizacin judicial que se solicita deber concederse habida cuenta que no se
perjudican los intereses de la familia, ni de alguno de los cnyuges.
DERECHO
Son aplicables en cuanto al fondo los artculos 178, 180, 187, 197, 207 y dems relativos del Cdigo Civil.
El
procedimiento
se
rige
por
lo
dispuesto
en
los
artculos
893,
938
fraccin
II
y
dems
relativos
del
Cdigo
de
Procedimientos
Civiles.
Y en cuanto a la competencia el artculo 52 de la Ley Orgnica del Tribunal de Justicia del Distrito Federal.
Por lo anteriormente expuesto y fundado,A USTED C. JUEZ, atentamente pedimos se sirva:
PRIMERO.- Tenernos por presentados en los trminos de este escrito, documentos y copias
simples que acompaamos, solicitando, en jurisdiccin voluntaria, autorizacin judicial para
variar nuestro rgimen matrimonial de bienes de sociedad conyugal a separacin de bienes.
SEGUNDO.- Tener
por
exhibido
y
aprobar
el
convenio
por
el
que
disolvemos
la
sociedad conyugal y establecemos en su lugar el rgimen de separacin de bienes.
TERCERO.- Conceder la intervencin que legalmente le corresponde al C. Agente del Ministerio Pblico.
CUARTO.- En su oportunidad, declarar procedentes las presentes diligencias de jurisdiccin
voluntaria y aprobar el convenio que presentamos, por el que damos por terminada la
sociedad conyugal y por el que establecemos para lo sucesivo la separacin de bienes.
QUINTO.-Una vez que cause ejecutoria la resolucin aprobatoria del convenio que anexamos, remitir copia de la resolucin
al C. Director del Registro Civil para que proceda a realizar las anotaciones de ley al acta de matrimonio de los suscritos.
SEXTO.- Concluidas las diligencias correspondientes a esta jurisdiccin voluntaria, ordenar se nos expidan por
duplicado copias certificadas de todo lo actuado.
Mxico, Distrito Federal, a tres de abril de dos mil diez

PROTESTAMOS LO NECESARIO.
ALEJANDRO CHVEZ LOZANO ANTONIA PEDROZA DE CHVEZ

Derecho Familiar y sus Procedimientos

UVM En Lnea

10

Referencias Bibliogrficas
Cdigo Civil del Distrito Federal
Cdigo de Procedimentos Civiles para el Distrito Federal
Contreras, J.F. (2007). Derecho Procesal Civil. Teora y Clnica. Mxico: Oxford University Press.
Ovalle, J. Derecho Procesal Civil. Mxico: Harla.
Sitio Web de la Direccin General del Registro Civil. http://www.rcivil.df.gob.mx/

Derecho Familiar y sus Procedimientos

UVM En Lnea

11