I

bS
Y EL

DLL

DEL I I ,DE SEPI 14m

Contribucion al estudio (

I
I

Luis Corvalan Marqu6z

A la memoria de mi padre

don Luis Corvalin Izquierdo,

y de mi sobrino,
Pablo Huapaya Corvalhn

19
.

kU.8lC.pit.bI
?&
infkm
I del Senado de 10s EE..W. c<Accionesencubiertas
en Chilex La intervenci6n norteamericana entre el 4 de septiembre
yel24deoctubpede 1970

42

Desde el ascenso de SalvadorAllende a la primera magistratunr al

P b z Zujovic

. .

Lhiprcrrrfuc:
/
Desde el mcam de SIllvldOpAllende a la Residencia de la
Reptiblicahasta las elecciones municipales de abril de 1971

51

ILSqmBd8fuc:
Desde las elecches mmkipales de abril al asesinatode Edmundo
P& zujovic

75

c8phlb m
Deade el uesjllpso de Edmundo P b z Zujovic hasta la marcha de las
UacerolasVaciBsH
97

L ?rimerr, fuc:
Desde el uesjSuI__
0de
- EdmunQ Perez Zujovic a las elecciones
porvmoompl-

97

ILsegMd8h#c:
Cririrgarcirhrtu

111

ZUTerecrde
Dead@&wdbdoade agorto hash la marcha de las cacerolas vacias

119

147

. .

DesdcIrautoidmbWaddelliibraPJCaarbftrc#rlb
t=l-

d
326

Ap6adice .
I
caplt~loVI
Del informc del Senado de Ios EE.W. sobre d
* Q D
Chile: Accimes de intelipcia dc la CIA sobre IM FFAA. cbilcars
entre 1970 y 1973
330

349

Considerdonu finales

413
43 1

350

352

p u r rbrir p.si0
2. Et Pmu&madenb.deIw
a mn rmpecths didas pllttcas
*

Pwletpmente a 10s ajustes W c o s operado por 10s diferentes actomb, a lo lqjd de jdio BC be pduciendo, por pmte de cada uno de ellos,

mn esfberzo orientado a pesionuse de Ins d b l e s que considemban

ilcltvrnteipap ql cmtspdienmSaMU.

356

L .

357

358

359

360

361

.^

363

364

365

A lo lag0 del naee dejuliqjmto can el arrmerb 6 h

M pdb
tic& la violencio se desurolld l t o t 8 b l q QI erpbcirl h j o k rormrclD
terrorismo. El &a6 en h capital tiepodqjmmcba etmhdoedinmnitmm.
. .
Uno de ellos se d c 6 en Ire h d m o n e s d e l m 8 a h e r r d e b u ~
de Televisih Siete y Nueve.4' Al dip s i g u i d e en Iquiqw fue irroaedtds

un local de IaCUT. El peritrrje teonicOdetmnm6

. q u e d e brbi.dl0
intencional. Ante ello ffi dictbunr o m h de dchcihcoPrtndj& LLnierial de Pltria y Libertd.&J
3 15 en la noche hubo cutm rlr*drdnr ea VEf.
del Mar, los que afectaron a residmcb de oficiah de IaAmadCQ El 16
se Ilw6 a cab0 un grave atentad0 mAntomcvrnQ RWrrel puente fwviario de la Quebmda clfiiw,por el qut ckcubh el tnr
desde esa ciudad hmcia Bolivia.u En eetc climr, lacaad fh&
prevenir 10s atemtadosque h a b h vcaido w e d i b b c dunatGhlUriasr
dias, dispuso vigilancia especial pma todre hs rcpdcimcs apiiiba y
navales,ad como tambih para 4 ~ e l hpobhciw
s
em Le avlcs
personal uniformado"
Las seanlulrrs LccionGs deviolcda,cagcrnueLp...................
366

ti/

367
0

368

371

5. Desamllo y frauso dd diilego M;Gsbrr

= I n
Desde el punto de vista formal, al comamu el diuogohubo&
senso entre Salvador Allende y 10s negociadores del PDC en k

372

o8m

373

374

e-

376

377

378

380

382

384

386

387

389

390

!f
logamdo cmcitar bodheribn
imporhmtmPensiontxi.Los

-que sererliaokel per0 p m h l , se efectub h t e a

pnB la mrmif#rtpej6nde esposas de oficiales refeY al otro dh#d o d prro ne habh extendido hacia
,d
decLrebe In ikqplidad del Bobierno, con su

implfcitalhmndaaloemilhw.Detdmodo, factualmente
rrapplerur siucnmh entre el ppro naciomdde los gremios, las

an canm& h m d o smilicareeconatitucionnlistas, y el acuexdo

C h g m o N a c i d en rebich a la eventual ilegalidaddel gobierno. A1
,ftr;.AYr ticlspo, lu rocianes temrbtm experimentaronuna nueva intensifib
i
b

De hecho, p\ler.lub&en marcha un vexdadero levantauliento, SUBen m impartante sector de las clases medias,10spequeiios comer-Yd,Poexpresadopor 10spartidos de opobiQn,b que ~i pbndian .brirpsso a IUB respectivas salidas politicas.
Luego de lrsjomdas del 21 y 22 de agosto, yo conseguido el alejamkntode(=rrlospnhsdelmPndndel EjkiOyde los generalesSepfdveda
ypicksriaay'
losocuerdosdelC,se a W o h h e de la
bha. Ella ne a m c t e r d par el W o de que el movimientode la sociedad
d v i l l f i a d d o a la apooicibn mumi6 explicitamente las consecuenciasd e
rivrdns de d e s eventoe. E& es, 1evaut.b la exigencia de la renuncia de
Salvador AUende. M,el 30 de agoeto laa Federacioneti de Estudiantes de
tUnivcnidad clt6licade Santipgoy de Vd@m publicaron una destaa&inrerci6n&ptappo titulak aHaciaunanuevainatituoididad a h r(r & la remucia de A l l e ~ u b .En
' ~medio
~
de illcc8jvpIhuelgasde comerde pmf&omlm, y' de la a c c h de comam~~n
multipmiaki en
a la paralizacich general del pais-, el llaPYOQ & hFEUC,
genrroliz6. Can notable uniformidad 10s
grenridm pe#lrona knryo la tesis sobre la renuncia del

El 2 de repticmbre ne publid en laprenu la insercib de un fautaarasSPaQiFancmimo,qrrslMa ler FFMarcstablecer el imperio de la

lqmLW
El mirn0 &a, ea ohr imech, tm "MOvimiento Civic0 Familiar
ysol", d d d m mtadhdh olrs p&iones de muncia que se le hadona1
lrimorbfmhtmo
* . l U A ~ w z el
, Reaim de Cwfederacibn de la Prodwcih y 01Comedo,
Fontaiw, portulsbeHblicamente que Salve-

391

.::

393

.
5.5 El Colpe como plan Imtegml: breve

394
1

** . -

I
L.

6. La crbb flnrl de la UP y Iar grander manifeetadonee

popularea prmtrr a1 plpe
.

9;I
En Ir medidn que la riturci6n IC h c l a mQ critica, dentro de lo UP
IC ilrs producicndoun agmvunionto de a\u difennciar, l~ que finalmente
ma w a r o n on UM total puAlinir del mglomcndo ante la imposibilidad
de 11a e m d o rabm la rctltud a rdaptu h t e a1 vcddadcro levantamiento aporitor on CUIIO. Poco antea del delealrce re y o una vez m b en
evldsncir la incbmpa~idadde loa pmyector reprerentrdor por el polo
mvdpokarriOyCl~0gndurlirq IOr qUa M obrtaculizrbrnlTlUhW!lOIl&.

Elto diflcultaba en alto gmdo lk crplcidrdde maniobn de Salvador

Allen&. Como M rs&tb mir am,durante 18 aegundn mitad de agorto l a
o r l ~ o n e plincipdm
r
del Pmidente canrirtiur en: 1) quebnr el par0
395

398

Allosrde,rin~~,mecraoitboanrende lmw.mPc, a m e l w u a ,ye4

I

El%dr~~reugieron~eloerspieseatMtepd

b p t i d o e d e IeUR Pan,la irslpaese tie reprodujo una vez m4g. El PS

$h&C.EstGwtimO
w g b EMS dabs, la eituacibn no era
bnddwambh en el EjWtobp m que a b <<encase de golpe vendrip sin
dudara amtmgolpe par0 afirmr ol gobkno y avpLlzBTmpSreweltamente

en laa&AiGacibdewprogunrw.~1
Lrr rezlrdbn 8e k v d sin 8cuenb. Nin$una mluoi6n pudo ser topor cumto el reglamentoque regia el funciontrmientodel conglomendo de @ i m o estipulaba que l a PCU&0d08 debian ser adoptados par
. .
lamatrmAPA. Ea vktud de ello h e que fomlmente las propuestas de Salvador Allcmded e b b ser consideradascorn0 no aceptadas. Asl, la crisis de
la UP se hizo total, ~~~~~IuIuIo
su pdisis, que ya venia desde tiempo
aft8s.
AI &a siguiente, domlngo 9 de septiembre, miembros de la Comisibpollticlr del PC seretmkouoan el Primer Man-0.
AMI, segh las
memorisS de CMmdo Mislas, purhipa~teea la reunibn, a troves de Luis
-mddvidad(4argument6ap6S(paraque)elPres i h t e no demome el llamado a plebiscita, aunque el Ppaido Socialista
d h q ~ a m .En
~el curso de esta misma reunih Allende recibi6 la noticia

tdetkiea sobre las afirmaGiones que Carlos Altamirono estah haciendo

e~ w discunw,del Estadio Chile, en particular en lo refewnte a 10s contactw~hpbi.tenidownmi~~delamarinerIa.1A~o,elmandrr
tario, aegb Orlando Millas, concluy6 en que e m demasiadas las fuenas
que dsede distint00pmsulosqtabanpor una soluci6n violenta. No obstante, segim el PC la soluci6n plebiscitaria, civil, politicr tambih te& deg r m h fbems, la mayorh & los partidos de lo unidadPopular,~los

*
sectoree d r m o d t i u o s de 108 otros partidos politicos, el sector

de Irs FyenrsArmadas, la Iglesia CaMica, una parte de

la macmda..,por lo que SBtequeriaanunciar de inmediato esta s o b
ai(m hnbbnabp# televi&5n y rrdio, lo mal podrlainclinar en este sentido
a C dimti- dedmata aiatiaaa....165
F m Salvdor Allende m
e
j
~
tomv uu r;es~lucibnque exPliCitrmartr;mmlmida la kea de su propio partido. Sin embargo, ante la
gravedad de lm circunsbaciu fin.lmentaIC de!cidib a hacerlo. De tal modo,
61dircuna611 claaib el prwidSrkm&tdad8una sal& poutica a tnivks de
una fbrrmlllaplebbcitda quedrd q& pmr.el martea 11 de septiembre.

codWci&

399

400

..

.::

403

.,

..-

dt

vi6 definitivamentey el proye& de la UP q d cancelado. En todo caso,

b que quedaba por verse tochvia era cusrl de 10s proyectos opositores se
hpomkfa a trrvcs de los militam. &da el consistmte en refundar el
pis,
el Estado, la sociedad y la economia mediank la interwlrcilborghica & las FFAA?, LO aqud que b d a producir un mem
-bio de gobicrao am apoyo de loa unihmadosmedimk una fomalidad lo mfs ceranapoaible a las disposiciones legales con el fin de llamar
blego lmevaa elcccilma?
W cpcasi
rdrcianoda estrechamenk toll otra, a sober,
d de Irsdoe d u de laaposici6nhabfau d k t u a d o en subeneficiode la
uukhdtidic4queea- rmbso w habhproducido. Dkho de otra manera,
&edlde lor QIproyeam apositaerllabkusufiuctudo de 10s esfuerzos
& w aliddl Eso era lo quc llabfa que visualizar allom.
Ea el intcrbntoula niebla w extendi6 em el campmento y la bestia,
que &muit8 en lo Intimo del scr human0 civilizado, des@ shbitamente
wn hnttica avidez de victim as...^.'^
I

403

aEl&bmfkw, 7 &jdb & 1973, p29.

aBI Ilbmrrlb,, 7 dr pU0 (0 1973,p.29.
3)

UBI -a,

12 & j d i ~
(r 1973, p.23.

405

406

* r l o l M . u l l q at
aEl-,

1973.

27 drjuli, 6 1973.

407

lo'

ai31 S , O B27, de mpto, p.3.

SO9

In

Carlos PnQ. Op. CL,p.

412

i
I

Quizas esta sea la p r i m obra que, can su- .

fiqiente Rerspectha hi
mente Sobre el cahtexto
ra*enel golpe del 11de
tituye un solido intent
un pais que tenia el sistema krstitudonal mas,f
me y lif democracia mBs demrrollada de Latin
america, junto a una cultura tolerante y pJuraIiSta,
vi0 dedplomarse tm estrepito)emente su w i m e n
politico, dando paso a terribks y traumdtlcPs vi+
be s m
lencias que no se c n ~ , p ~ i b ten

lwva a
i n a m d~jsa.~ detrllada, ce
de loSppartidm plfiieoS due,,,,@.m'porbmk,nto
' 3
rante I& tres aAos de @bblemodel @@$ente
'%Ilendqpoaiendo de i d i f f p i t o sus esttateglas,
:pricticas y raclonalbc&pes, proponiendo a la
'par una explicacik $ o b n t e y rv@ada en b~
hechospobre 10s factores del dermmbe instituque errtonces adviniera.
_-- ~-'

4~1aiitdvr;ite
-it0
slr