Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ACADEMIA MILITAR
Dedicatria
Agradecimentos
Ao Capito Andr Fonseca pela sua grande disponibilidade para orientar o meu
trabalho, pela sua constante preocupao em recolher e esclarecer toda a informao sobre
a realidade cinotcnica, pelo tempo despendido e por esclarecer todas as dvidas que
surgiram durante a realizao do trabalho.
Academia Militar e a todos os que nela servem, pela sua formao e por me
terem feito crescer.
Ao Grupo de Interveno Cinotcnico da GNR pela sua disponibilidade em me
receber, enriquecer o meu conhecimento e dar o seu contributo pelas entrevistas.
Ao Tenente Coronel Victor Cipriano, Diretor de Curso de Infantaria, pela sua
constante preocupao em entregar atempadamente os documentos solicitados.
Ao Tenente Coronel Carlos Almeida pela disponibilidade demonstrada, pela ajuda
em desenvolver os primeiros conhecimentos sobre o meu trabalho e pelo seu contributo na
entrevista.
Ao Subcomissrio ngelo Arajo por aceder em responder entrevista e pelo seu
contributo para o enquadramento da realidade do Grupo Operacional Cinotcnico da PSP
Ao 1 Sargento Alexandre Bragana e ao 1 Sargento Samuel Baptista pela sua
grande disponibilidade
Ao 1 Sargento Nuno Benedito pela sua inteira disponibilidade e contributo na
apresentao da realidade cinotcnica da Fora Area Portuguesa, em particular da BA6.
Professora Margarida Solheiro pela sua amizade e completa disponibilidade na
reviso do trabalho.
minha famlia e namorada por estarem sempre presentes no meu percurso, terem
feito tudo para que nada me faltasse e por me terem feito crescer como pessoa.
iii
Resumo
O Trabalho de Investigao Aplicada versa sobre o tema A Cinotecnia no Exrcito
Portugus para o Sculo XXI, Novos Cenrios, Novos Desafios, a partir do qual foram
levantadas questes envolventes, de modo a saber que contributo poder dar a cinotecnia
ao Exrcito.
O trabalho encontra-se dividido essencialmente em duas partes, sendo a primeira a
reviso bibliogrfica; e a segunda metodologia e procedimentos, apresentao, anlise e
discusso de resultados, e concluses.
A reviso bibliogrfica est vocacionada para os ces, as suas caractersticas, o
emprego no mbito militar, nomeadamente no Exrcito dos Estados Unidos e, nos
Paraquedistas e na Polcia do Exrcito, em Portugal.
A metodologia usada para este trabalho foi baseada no Manual de Investigao
Aplicada em Cincias da autoria de Raymond Quivy e Luc Campenhoudt, no Guia
Prtico sobre a Metodologia Cientfica para a elaborao, Escrita e Apresentao de Teses
de Doutoramento, Dissertaes de Mestrado e Trabalhos de Investigao Aplicada da
autoria de Manuela Sarmento e no Manual de Investigao em Educao da autoria de
Bruce Tukman.
Os resultados foram obtidos com recurso a entrevistas estruturadas com perguntas
iguais para todos os entrevistados (pertencentes ou que tenham pertencido cinotecnia em
Portugal), analisando-as estatisticamente. A discusso dos resultados feita tendo em
considerao os resultados obtidos nas entrevistas e na anlise bibliogrfica.
Como concluses acerca da investigao podemos afirmar que a cinotecnia um
contributo eficiente para a resoluo de tarefas/situaes nos Teatros de Operaes.
Contudo, no Exrcito Portugus no existe qualquer norma sobre o emprego ou treino
operacional ou sobre o uso da fora com os ces, ficando limitado ao descrito nas
capacidades dos quadros orgnicos das unidades que os detm.
iv
Abstract
This Applied Research is about Working Dogs in the Portuguese Army for the XXI
Century, New Scenarios, New Challenges, from which were razed evolving questions as a
way of knowing how may Working Dogs contribute to the Portuguese Army.
This paperwork is essentially divided in two parts, being the first one the
bibliography revision. The second part is methods and procedures, presentation, analysis
and result, discussion and finally conclusions.
The bibliography revision is directed towards dogs, their skills, their use on military
actions, specifically in the United States Army, and in the Portuguese Armys Airborne
Troops and Military Police.
The methodology used in this paperwork is based on the Manual de Investigao
Aplicada em Cincias, from Raymond Quivy and Luc Campenhoudt, on the Guia Prtico
sobre a Metodologia Cientfica para a elaborao, Escrita e Apresentao de Teses de
Doutoramento, Dissertaes de Mestrado e Trabalhos de Investigao Aplicada, from
Manuela Sarmento and on the Manual de Investigao em Educao, from Bruce
Tukman.
The results were obtained using structured interviews, with the same questions
being posed to every interviewee (working or that have worked in the past with military
working dogs in Portugal), and then statistically analyzed. The result discussion is made
considering both the results of the interviews and the bibliography revision.
As a conclusion we can claim that military working dogs are an efficient mean for
the resolution of the tasks or situations encountered in different operation scenarios.
However, there is no official regulation for the employment, training or use of force
with military working dogs in the Portuguese Army, being limited to the capabilities
described on the organics of the units with MWDs.
ndice geral
Dedicatria............................................................................................................................. ii
Agradecimentos .................................................................................................................... iii
Resumo ................................................................................................................................. iv
Abstract .................................................................................................................................. v
ndice geral ........................................................................................................................... vi
ndice de figuras ................................................................................................................... ix
Lista de anexos ...................................................................................................................... x
Lista de abreviaturas, siglas e acrnimos ............................................................................. xi
vi
viii
ndice de figuras
19
20
29
30
32
32
33
35
36
37
38
39
40
ANE A
ix
AM
Academia Militar
BA6
Base Area n6
BAI
BCP
BOAT
CRO
CS
Companhia de Servios
CTCFA
DoD
Department of Defense
ETP
UE
Unio Europeia
EUA
FAs
Foras Armadas
FAP
FND
GNR
IED
JFCL
MWD
NBQR
NEP
OTAN/NATO
PA
Polcia Area
PE
Polcia do Exrcito
PSP
SecCaesGuerra
SNPC
U/E/A
US
United States
USHE
xii
Captulo 1 Introduo
Captulo 1
Introduo
Captulo 1 Introduo
Captulo 1 Introduo
1.3. Metodologia
Captulo 1 Introduo
2.
3.
Vantagens e desvantagens?
4.
Captulo 1 Introduo
Este
trabalho
obedece
estrutura
apresentada
no
Anexo
NEP
Captulo 1 Introduo
Captulo 2
Reviso da Literatura
2.1. O Co
O co, cujo nome cientfico Canis familiaris, o mamfero que h mais tempo foi
domesticado pelo ser humano, tendo surgido h mais de 100 mil anos. Com o passar dos
anos, o ser humano realizou uma seleo artificial dos ces, escolhendo aqueles com as
caractersticas fsicas, comportamentos e aptides mais desejadas. Assim, surgiu um vasto
nmero de raas, que variam entre si, de acordo com a sua fisionomia e capacidades.
(Macpherson, Meslin, & I.Wandeler, 2000)
A origem do co, de acordo com os dados atuais, remonta a milhares de anos atrs,
admitindo-se que este proveniente do lobo e a partir da que se fez a seleo dos
exemplares mais desejados pelo Homem (Dinets, 2007).
Os ces possuem vrias caractersticas que os tornam extremamente teis para o
homem, tais como o olfato, audio e a facilidade de aprendizagem. Em aproveitamento
destas particularidades, o co foi ensinado a executar vrias tarefas, tais como, pastor de
rebanhos, co de caa e co de guarda, desde os primrdios (Allsop, 2011).
Apesar da domesticao e do cruzamento seletivo, os ces mantiveram as suas
habilidades sensoriais, tais como, o olfacto, a audio, a viso, o tacto e o paladar,
habilidades essas que podem ser e so aproveitadas, de modo a realizar as vrias tarefas de
interesse humano com o melhor proveito para o ltimo (Tausz, 1997).
O olfato canino significativamente mais sensvel que o do ser humano, pois o
primeiro possui uma membrana nasal maior e consecutivamente um maior nmero de
recetores e, quanto maior o focinho do animal, maior ser a sua capacidade olfativa. A
humidade tambm um fator que influencia o olfato, pois funciona como um
autocolante de molculas. Depois de o co cheirar, transmitida a informao ao
crebro, onde guardada na memria olfativa, memria essa que permite ao co
reconhecer os lugares, objetos e pessoas, o que justifica a sua utilidade na deteo de
drogas, minas terrestres e pessoas sob escombros (Ishibe, 2011).
7
A audio , tal como o olfato, um dos seus sentidos mais apurados. Os ces so
capazes de ouvir a alta frequncia, e so capazes de escutar um som a uma distncia quatro
vezes superior que um ser humano consegue. Embora todas as raas possuam o mesmo
potencial gentico para ativar os seus sentidos, a seleo feita pelos homens ao longo de
vrios sculos, faz com que determinadas raas tenham o sentido mais apurado do que
outras (Bruce Folge, 2000) .
A viso canina, contudo, comparada com a viso humana muito diferente. Apesar
de no se dizer que o ser humano v melhor do que um co, este facto comprova-se. Sendo
originrio de um predador, a seleo natural deste animal privilegiava a viso noturna ou
os perodos de pouca luminosidade. O co possui um ngulo de viso um pouco maior do
que o do ser humano e a sua particular sensibilidade luz e ao movimento maior,
conferindo-lhe a grande vantagem de ver algo mover-se, mesmo num ambiente de
luminosidade reduzida. Contudo, frequentemente, a capacidade de focagem e de
diferenciao de cores no lhe permite identificar com clareza o objeto, valendo-lhe os
outros sentidos para a sua determinao. (Bruce Folge, 2000)
O tacto, ao contrrio do olfacto e da viso, um sentido pouco apurado nos ces.
Este relaciona-se mais com a ligao afetiva entre eles, mas tambm est ligado
diretamente sua sensibilidade trmica, o que permite que as respostas homeostticas1
entrem em funcionamento, tais como a respirao e a evaporao de gua atravs da
lngua. As zonas que esto relacionadas com este sentido, so os pelos e o focinho que
apresentam terminaes nervosas e as almofadas plantares (Bruce Folge, 2000).
Por ltimo, o paladar, outro sentido pouco desenvolvido e, por isso mesmo, o sabor
nos ces est diretamente ligado ao cheiro (Tausz, 1997).
Relacionando-se com os sentidos, vem o comportamento do animal, o qual se
manifesta como uma capacidade herdada e gravada na sua memria, com base na sua
formao e que se revela em habilidades produtivas. Os ces herdaram dos seus
ascendentes a capacidade de flexibilidade mental, o que lhes permite aprender com as
experincias, adaptando-se ao meio que os rodeia. Aprenderam tambm a confiar e a
desconfiar dos seres que os envolvem, estabelecendo um relacionamento de afinidade com
aqueles que lhes ficam mais prximos. A inteligncia canina tambm acarreta aqui uma
Relativo homeostasia (Biologia), visa manter a Homeostase, ou seja, do grego, homeo- similar ou igual e
stasis- estvel, atravs de processos de regulao interna do indivduo. A Homeostase caracterstica dos
mamferos (Priberam, 2012).
8
grande importncia, do ponto de vista em que conseguem entender quem o seu dono e
compreender os comandos humanos, de modo a desenvolverem a obedincia ou
inteligncia de trabalho, para que a comunicao possa ser um meio de atingir um fim
lucrativo ou no, tanto pessoal como coletivo, utilizando as habilidades caninas mais
apuradas dependendo da raa utilizada (Bruce Folge, 2000).
O relacionamento do homem com o co, uma simbiose2 h muitos anos bem
conseguida, mas, para isso, tudo depende da sua domesticao.
Os ces, como seres vivos tambm tm sentimentos e emoes, os quais necessitam
de ser equilibrados, atravs do processo de aprendizagem, de modo a garantir a segurana
de homem e co, para que o equilbrio no seja quebrado. Em norma, todos os ces tm a
capacidade de aprender os comandos humanos, uns com mais facilidade que outros, mas
estes comandos s funcionam com o empenhamento homem-co e vice-versa. Assim, o
relacionamento Homem-co, depende diretamente dos mtodos utilizados e da
domesticao do animal, e a ltima que lhe d a base para a execuo dos comandos,
realizando assim as tarefas desejadas pelo dono, com a eficincia pretendida. Para isso,
necessrio que o adestramento do co seja feito com as palavras e mtodos mais corretos.
necessrio que o co entenda que o lder dominante o homem/dono: aquando das boas
execues do co, dar-lhe o reforo positivo e, nas ms, reforar negativamente, no
usando a brutalidade. Estudos da Universidade de Viena revelam que a adaptao dos ces
se torna evidente no desenvolvimento da capacidade de aprendizagem por imitao, a qual
uma caracterstica de todos os animais, mas, tendo o co crescido e evoludo no meio
humano, leva vantagem no aproveitamento dessa caracterstica. (BBC, 2010)
2.2. O Co Militar
O co para fins militares surgiu h muitos sculos atrs. Selecionado, no incio,
pelas suas habilidades de guarda ou caa. E nenhum outro animal tem servido o homem
com mais nobreza do que os ces, em tempo de conflito. Eles so um formidvel meio de
intimidao, que raramente desafiado em tempo de paz ou de guerra. Fazendo o uso dos
seus cinco sentidos, viso, audio, olfato, paladar e tacto em diferentes graus,
Do grego sumbisis, vida em comum, camaradagem. Associao recproca de dois ou mais organismos
diferentes que lhes permite viver com benefcio. (Priberam, 2012)
9
Metralhadora Maxim uma metralhadora pesada e foi inventada no ano de 1884 por Hiram Maxim, esta
arma capaz de atingir uma cadncia de tiro continua e mortal, e fazia frente a cargas de cavalaria e
infantaria (LaFontaine, 1997). Na 1 Guerra Mundial os alemes usaram um modelo variante da maxim
criado em 1908 (Guedes & Alves)
13
narcotrfico. Este trabalho ainda mais valioso quando so treinados para a deteo de
engenhos explosivos, o que reverte para que, aquando do patrulhamento, os ces se dirijam
na frente e nas bermas para a deteo de dispositivos improvisados (IEDs). Segundo
Allsop (2011), uma das medidas preventivas mais eficazes para o uso de explosivos o
efeito dissuasor e as capacidades das equipas dos ces de deteo de explosivos. O
reconhecimento pblico que estas equipas tm, demonstrativo de como uma equipa
funciona na dissuaso das pessoas que podem tentar usar explosivos ilegalmente.
Contudo, onde os ces mais se destacam nas operaes de busca e salvamento.
Desde a I Guerra Mundial que equipas cinotcnicas da cruz vermelha e de organizaes
internacionais eram usadas para ajudar os feridos em combate. Neste caso, os ces eram
treinados para intervir em qualquer ambiente e em qualquer situao. Os ces encontravam
os soldados feridos e prestavam-lhe o devido apoio com kits que transportavam acoplados
e ainda faziam com que o ferido no se sentisse sozinho, elevando por momentos a sua
moral, at que chegassem os seus tratadores, ou eles encaminhassem os tratadores at aos
feridos. Na II Guerra Mundial, os ces nestas operaes puxavam trens que auxiliavam no
resgate de pilotos que se despenhavam no Alasca e militares de foras aliadas na
Gronelndia. Atualmente, as equipas de ces de tren do Exrcito dinamarqus so usadas
para patrulhar essa mesma rea usando os mesmos mtodos (Allsop, 2011).
Hoje, a maioria das equipas cinotcnicas que realizam operaes de busca e
salvamento so civis. Segundo Allsop (2011), mais de 50 equipas cinotcnicas
internacionais de busca e salvamento, constitudas por mais de 1700 pessoas e cerca de 175
ces, estiveram presentes no ps-terramoto no Haiti. Estes heris, so responsveis por
salvar a vida de mais de 130 pessoas.
O co de busca e salvamento, um dos meios mais eficazes e mais utilizado para
localizar vtimas de terramotos, derrocadas, e nas demais situaes de catstrofe. O co
torna-se ento num vetor de trabalho ao dispor de qualquer organizao para atender a este
tipo de situaes. (Lima, 2010)
primariamente U.S. Air Force que recebe as misses do Gabinete do Secretrio da Defesa
ou Departamento do Estado. (Department of the Army, 2007).
Os ces de busca so treinados como uma equipa (co e tratador) e recebem
formao para realizarem misses de busca (sem trela) para detetar armas de fogo,
munies e explosivos dentro de instalaes, veculos, reas abertas, limpeza de vias,
checkpoints, pistas de aviao e busca de IEDs. Assim, estes ces apoiam as operaes de
busca com uma distncia de segurana do pessoal fora da rea a ser inspecionada.
(Department of the Army, 2007).
Os ces de deteo de minas devem ser considerados como uma ferramenta
adicional para o apoio das operaes de desminagem, tendo sempre as condicionantes
climatricas, de terreno e da prpria situao. Estes ces ajudam a construir uma planta dos
locais das minas, assim como os seus limites (podendo ser balizados) e quando bem
treinados podem detetar arames de tropear que possam ativar as minas. (Department of
the Army, 2007)
O emprego dos ces exploradores permite s unidades seguir indivduos em todos
os ambientes, sem ter contacto visual ou eletrnico. O co explorador capaz de seguir o
odor humano, com a finalidade de restabelecer o contacto com o inimigo, sobreviventes
e/ou fugitivos de emboscadas, prisioneiros de guerra e tambm patrulhas aliadas perdidas,
pilotos que se despenharam, refns, e identificar um indivduo especfico desenquadrado
de um grupo de pessoas.
17
Idntico ao sistema de lanamento de cargas de 2 a 200 quilos adotado na altura. (Lima, 2007)
18
Aerotransportada Independente (BAI), o servio dos ces de guerra foi decrescendo ainda
mais, e at foi posta a hiptese de ser extinto, devido no existncia de misses com o
uso de ces. Em 2001, d-se o contacto com a Companhia Cinotcnica da Guarda Nacional
Republicana para a formao de Monitores Cinotcnicos (Lima, 2007).
A partir da, a Seco de Ces de Guerra efetua, e est apta a efetuar misses no
mbito da guarda s instalaes da unidade, guarda e segurana em acampamentos tticos,
misses de esclarecimento e pistagem, tanto na manuteno de ordem pblica como no
recrutamento e divulgao das capacidades cinotcnicas (Lima, 2007).
19
20
21
Captulo 3
Metodologia e procedimentos
22
evidentes e irrecusveis. (Gil, 1999, p. 27). De acordo com a minha investigao, que A
Cinotecnia no Exrcito Portugus para o Sculo XXI, Novos Cenrios, Novos Desafios,
vou partir da realidade que se passa em Portugal, incluindo todas as foras cinotcnicas
militares e paramilitares relevantes e descer ao universo das foras cinotcnicas no
Exrcito Portugus.
23
3.3. Amostragem
A necessidade da amostragem na pesquisa social, reverte ao facto de numa
investigao ser preciso do universo em estudo cingir-se a uma pequena parte dos
elementos que o compem. A escolha desta frao de uma populao deve ser
representativa (Gil, 1999).
Segundo Gil (1999) necessrio definir os conceitos bsicos para assim
compreender a problemtica da escolha da amostragem numa pesquisa social, assim, para
o autor, universo ou populao [] um conjunto definido de elementos que possuem
determinadas caractersticas. Comumente fala-se de populao como referncia ao total de
habitantes de determinado lugar. Todavia, em termos estatsticos, pode-se entender como
amostra o conjunto de [] operrios filiados a um sindicato. (Gil, 1999, pp. 99,100), e a
amostra entende-se como, o Subconjunto do universo ou da populao, por meio do qual
se estabelecem ou se estimam as caractersticas desse universo ou populao. Uma amostra
pode ser constituda, por exemplo, por cem empregados de uma populao de 4.000 que
trabalham em uma fbrica. (Gil, 1999, p. 100). Assim sendo, nesta investigao, o
universo so todos os militares cinotcnicos das Foras Armadas portuguesas, GNR e PSP,
24
6
7
Captulo 4
Apresentao, anlise e discusso dos resultados
Neste captulo so apresentados os resultados obtidos na investigao realizada
(trabalho de campo) atravs da anlise das entrevistas e do tratamento dos dados
apresentados na interveno dos vrios entrevistados.
Primeiramente, feita a apresentao e anlise atravs de tabelas de dupla entrada e
grficos, exibindo cada uma das questes e respetivas ideias referidas por cada
entrevistado.
Posteriormente feita uma discusso dos resultados obtidos em cada uma das
questes respondidas pelos entrevistados, tendo em conta toda a investigao realizada.
as
foras
cinotcnicas
nas
suas
misses.
Evidencia-se
ainda
o
26
Com esta anlise podemos constatar que 45% dos entrevistados referiram que no
futuro a cinotecnia poderia contribuir para facilitar a resoluo dos problemas encarados
pelas Foras Armadas e Foras de Segurana, 40% consideram que a cinotecnia pode
desenvolver novas tcnicas de trabalho nas foras, 10% responderam contribuir com a
atuao em qualquer tipo de ambiente, servir para a segurana da populao, participar em
misses e ainda ser uma oportunidade de emprego, e 5% referiram que pode servir as
Foras Armadas e Foras de Segurana, apostar na procriao canina, criao de uma
Escola Nacional de Cinotecnia, conhecimento de novas potencialidades caninas e ainda
garantir segurana de altas entidades.
27
28
29
30
31
Agencia Europeia de Gesto da Cooperao Operacional nas Fronteiras Externas (Frontex) : A Agncia
FRONTEX coordena a cooperao operacional entre os Estados-Membros no domnio da gesto das
fronteiras externas; apoia os Estados-Membros na formao dos guardas de fronteiras nacionais, incluindo a
definio de normas de formao comuns; realiza anlises de risco; acompanha a evoluo da
investigao relevante em matria de controlo e vigilncia das fronteiras externas; apoia os Estados-Membros
em circunstncias que exijam assistncia operacional e tcnica reforada nas fronteiras externas; e faculta
aos Estados-Membros o apoio necessrio no mbito da organizao de operaes conjuntas de regresso [...]
A Agncia FRONTEX refora a segurana nas fronteiras, assegurando a coordenao das aces dos
Estados-Membros na aplicao de medidas comunitrias relacionadas com a gesto das fronteiras externas.
(Agncia Europeia de Gesto da Cooperao Operacional nas Fonteiras Externas, 2012)
32
Analisando o grfico temos que 70% dos entrevistados concorda que o tempo dado
ao binmio para o treino e especializao suficiente. Contudo, 15% Discorda e 15% no
expressam qualquer resposta.
Os que concordaram manifestaram a ideia que o tempo suficiente gerindo bem o
tempo de treino, que existe contacto dirio e ainda que se existisse mais tempo e locais de
treino e material, seria ainda mais adequado.
Os que discordam e que apresentaram justificao dizem que mais tempo seria
adequado.
Aqueles que no concordam nem discordam dizem que mais tempo seria adequado
e ainda que o trabalho nunca est acabado.
33
Visto o grfico, a totalidade dos entrevistados (100%) concorda que poderia existir
essa ligao.
Contudo, aqueles que apresentaram a justificao, disseram que era bom, do ponto
de vista de complementar o conhecimento, aprender vrias maneiras de trabalhar, ser uma
mais-valia para todos e ainda que se poderia criar uma Escola Nacional de
Cinotecnia/Centro de Formao (figura n 11).
34
Assim, e analisando o grfico, 20% dos entrevistados referiu que se poderia criar
uma Escola Nacional de Cinotecnia/Centro de Formao, 25% referiu que seria uma maisvalia para todos, 50% referiu que seria uma maneira de aprender vrias maneiras de
trabalhar e 65% referiu que seria uma forma de complementar o conhecimento.
35
36
Com a anlise do grfico (figura n 13) visualizamos que 55% dos entrevistados
responderam que os binmios estaro preparados ou poderiam ser usados perante novas
ameaas e 45% respondeu que no.
Contudo, 36% dos que responderam que sim acrescentaram que necessitavam ainda
de mais treino. Dos 45% que responderam que no, 33,3% justificaram que no tinham
treino para tal, 11,1% que era necessrio entender a nova ameaa e s depois desenvolver o
ataque.
37
38
De acordo com a pergunta a esta questo na qual, 45% dos entrevistados referiram
que a cinotecnia poderia contribuir para o futuro com a facilitao da resoluo de
problemas e 45% referiu que poderia apresentar novas tcnicas de trabalho. Isto indica que,
a cinotecnia no futuro pode contribuir tecnicamente para, perante a resoluo de problemas
encontrados e se for possvel o emprego dos ces, facilitar e contribuir para o sucesso das
operaes.
Assim como referido no incio da investigao, segundo Allsop (2011), atualmente
o emprego dos ces nas operaes de maior complexidade no desvalorizado e,
notoriamente rentvel o seu uso.
Contudo, toda a amostra refere um contributo cinotcnico positivo para o futuro,
em concordncia com o estudo realizado, por isso, os ces e o seu emprego um grande
contributo para o futuro.
Esta questo faz referncia participao dos entrevistados em misses com foras
cinotcnicas, da qual 60% da amostra disse j ter participado e 40% no.
40
41
Os resultados obtidos nesta questo mostram que 60% dos entrevistados dizem que
os binmios esto preparados para intervir perante cenrios de catstrofe.
Este facto s se torna credvel nas foras cinotcnicas das Foras de Segurana
visto que tm treino especializado para tal. Durante a investigao, visitmos as instalaes
da GNR e PSP, as quais possuem reas com escombros vocacionadas para o treino de
busca e salvamento aproximando-se a situaes reais.
Na cinotecnia dos Pra-quedistas a especialidade de busca e salvamento no existe,
por isso no podem estar preparados para intervir perante cenrios de catstrofe, no tendo
treino especializado para tal. Contudo podem auxiliar noutras tarefas, nomeadamente na
pistagem. Apesar disto, poderia ser de todo o interesse das Foras Armadas estarem
preparados para intervir nestes cenrios, visto que na sua misso no plano interno est
previsto que as FAs participem em misses de interesse pblico das quais se destacam a
busca e salvamento e em situaes de catstrofe colaborar com o Servio Nacional de
Proteo Civil (SNPC).
vidas humanas usando um co para a deteo destes agentes uma mais-valia, mas vamos
sempre perder efetivo canino, por isso mais vale usar equipamento e tecnologia
vocacionada para detetar a presena de agentes NBQR visto que est suficientemente
desenvolvida para tal.
Alm disto e concordando com o 1 Sargento Paraquedista Baptista, sempre
necessrio entender a nova ameaa e o seu tipo e s depois desenvolver o ataque para lhe
fazer frente. Se for justificado o emprego dos ces no mbito da nova ameaa e se assim
estiverem treinados para tal, utilizam-se, seno, especializam-se (de acordo com a
possibilidade de ministrar formao) os ces e desenvolve-se o respetivo ataque.
43
Captulo 5
Concluses e Recomendaes
5.1. Concluses
Portugus?. Com o apoio das respostas s perguntas derivadas, anlise das entrevistas e a
anlise bibliogrfica realizada durante a investigao, podemos concluir que a cinotecnia
contribui eficientemente na resoluo de tarefas/situaes nos Teatros de Operaes,
inovando tcnicas de trabalho. Assim, como investigado, o co no substitui, nem
substitudo, por nenhum instrumento tecnolgico, mas pode realizar trabalho equivalente,
pois possui sentidos apurados, ainda que condicionados pelas condies meteorolgicas.
Contudo, o facto de no existir no Exrcito Portugus qualquer norma superior
sobre o uso dos ces militares, nomeadamente no que diz respeito especificao do tipo
de misses em que podem ser empenhados, forma de efetuar o treino operacional e
verificar competncias ou simplesmente ao uso da fora com o recurso a uma arma no
letal que o co, limita o seu espectro de ao dentro desta fora.
5.2. Recomendaes
46
Captulo 6 Bibliografia
Captulo 6
Bibliografia
da
UE.
Obtido
em
10
de
Julho
de
2012,
de
Europa.eu:
http://europa.eu/agencies/regulatory_agencies_bodies/policy_agencies/frontex/index_pt.ht
m
Allsop, N. (2011). Cry Havoc. Australia: New Holland Publishers Pty Ltd.
BBC. (28 de Julho de 2010). Estudo indica que ces imitam movimentos dos donos. Obtido
em 6 de Abril de 2012, de Estado: http://www.estadao.com.br/noticias/geral,estudoindica-que-caes-imitam-movimentos-dos-donos,587226,0.htm
Beaver, B. V. (2009). Canine behavior: insights and answers (Vol. Second edition).
Elsevier.
Bruce Folge, T. M. (2000). The New Encyclopedia of the Dog. New York: Dorling
Kindersley.
Department of the Army. (4 de Junho de 2007). Military Working Dog Program. Army
Regulation. Washington, DC, USA: Electronic Publishing System.
47
Captulo 6 Bibliografia
Gil, C. A. (1999). Mtodos e Tcnicas de Pesquisa Social. So Paulo: Editora Atlas S.A.
LaFontaine, B. (1997). Great Inventors and Inventions. New York: Dover Publications,
Inc.
Lima, H. (Setembro de 2007). 50 Anos dos ces de guerra nas tropas pra-quedistas
portuguesas. Boina Verde, pp. 9-17.
Lima, H. (Setembro de 2010). Equipas de Busca e Salvamento. Boina Verde, pp. 6-8.
Macpherson, C. N., Meslin, F. X., & I.Wandeler, A. (2000). Dogs, Zoonoses and Public
Health. New York: CABI Publishing.
48
Captulo 6 Bibliografia
49
Apndices
ACADEMIA MILITAR
APE A1
Tema: A Cinotecnia no Exrcito Portugus para o Sculo XXI. Novos Cenrios, Novos
Desafios
Entrevistados: (Ver Quadro 1 Lista de Entrevistados)
Objetivos Gerais: Recolher dados sobre a temtica, informao relativa s percees que
os militares ligados cinotecnia possuem acerca da conjuntura atual, poder ser uma maisvalia nos Teatros de Operaes atuais e a possibilidade de ligao com outras foras
cinotcnicas no mbito da sua especializao.
Dados Sociogrficos:
Nome
Posto/Funo
Idade
Ano de Ingresso no quadro
U/E/O de colocao atual
Unidades de colocao
Misses no estrangeiro
Formulrio de Questes:
1. Que contributo poderia dar a cinotecnia para o futuro?
2. Quais so as vantagens e desvantagens que encontra na cinotecnia?
3. A especializao dos ces adequada s tarefas que desempenham? Quais so?
4. J participou em alguma misso envolvendo foras cinotcnicas? Se sim, onde,
quando e com que propsito?
5. No que diz respeito ao treino e especializao, o tempo dado ao binmio
suficiente?
6. Acha que se poderia aproveitar a ligao com outros ramos das Foras Armadas,
Foras de Segurana e mesmo entidades da Proteo Civil, para a especializao
dos binmios, aumentando o conhecimento e minimizando os meios e recursos?
7. Os binmios estaro preparados para intervir perante cenrios de catstrofe no
auxlio da populao e outras foras?
8. Os binmios estaro preparados ou poderiam ser usados perante novas ameaas?
9. A cinotecnia uma necessidade ou uma (des)iluso?
APE A2
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
E14
E15
E16
E17
E18
E19
E20
APE B1
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
E14
E15
APE C1
E16
E17
E18
E19
E20
APE C2
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
E14
E15
E16
E17
E18
E19
E20
APE D1
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
E14
E15
E16
E17
E18
E19
E20
Sim, mas foi fora do nosso mbito, uma situao de busca e salvamento [...]
perto no rio Zzere
No
No
Sim. Numa busca a um soldado desaparecido no rio Zzere.
No
No
Sim, j participei na segurana da cimeira da NATO em 2010, com uma equipa
de 7 binmios no quartel do Joint Command Lisbon.
No
No
Sim [] muitas misses de mbito policial da responsabilidade de Unidades da
Guarda ou da Polcia Judiciria (foras com binmios de guarda/patrulha,
deteo de droga e deteo de explosivos), de manuteno da ordem pblica
(Ponte 25 de Abril, em Junho de 2004) e ainda de busca e salvamento por ocasio
de terramotos (Faial -Aores 1998, Turquia 1999, Marrocos 2003, Iro 2003/04).
No
Sim, em Penamacor. No auxlio ao curso de fuga e evaso.
Sim, durante o exerccio de fuga e evaso em Penamacor com a finalidade de
detetar e deter o pessoal em fuga.
Sim, na base area n5 no mbito de um exerccio internacional de F16
No
Muitas, com maior dimenso foi o Euro 2004 (ordem pblica, deteo de
drogas, armas e explosivos nas fronteiras), em conjunto com a PSP. Na Expo 98
da mesma forma como no Euro. Participar em operaes com a Agncia Frontex
(estamos a participar entre fevereiro e outubro), com uso da fora e deteo de
odor humano nas fronteiras da UE.
Misses apenas de servio de carcter nacional, como por exemplo segurana a
eventos desportivos (jogos de futebol), outro tipo de eventos (vinda do Papa
Bento XVI a Portugal em 2010), situaes de manuteno de ordem pblica
(Greve dos camionistas, Mar2011), etc
J estive envolvido em muitas operaes puras de manuteno de ordem
pblica, das quais destaco todo o Euro Sub 21 em 2006, muitas finais da Taa da
Liga no estdio de Faro/Loul, ou grande greve dos camionistas em 2008, etc.
J coordenei muitas operaes de buscas de desaparecidos porque uma das
principais misses da cinotecnia busca de pessoas desaparecidas.
Sim, Pro Pinheiro em julho 2012, na fuga de um suspeito que tentou fazer um
furto.
Ordem pblica: jogos de futebol, manifestaes. Exerccio da Fora Area o
Canicross em 2012, no qual fui chefe da delegao. Tambm fazemos treinos
conjuntos com a Fora Area, GNR e outros ramos das Foras Armadas.
APE E1
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
E14
E15
E16
E17
E18
E19
E20
APE F1
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
E14
E15
E16
E17
E18
E19
E20
Sim [] cada ramo tem a sua maneira de trabalhar. Era bom pra ns e para os
ces, complementvamos os conhecimentos
Claro que sim [] trabalhar com outras entidades [] conhecer meios e
mtodos de trabalho diferentes dos nossos
Penso que sim a nvel de pistagem, busca e salvamento e defesa
Sim. Porque sempre bom mostrar novas coisas aos ces.
Sim
Penso que sim, porque cada um tem a sua forma de trabalhar e com isso pode-se
trocar ideias, experincias
de todo o interesse [], como bvio e se puder ir beber de toda a
informao noutras foras, ou entidades civis melhor.
Sim
Claro que sim, seria em todos os sentidos uma mais-valia para todos.
[] Esse centro deveria ser uma realidade. Todos, em especial o Estado
Portugus, teriam muito a ganhar com um modelo deste gnero.
Sim, seria uma mais-valia para a Fora Area
Sim, poder-se-ia aproveitar o avano das outras foras para evoluirmos
Sim, claro que sim
Sim
Acho que sim, porque a troca de conhecimentos sempre uma mais-valia.
Sim, com a criao da Escola Nacional de Cinotecnia anteriormente falado e
exerccios de prontido conjunto.
Sim, [] ser criada uma Escola Nacional de Cinotecnia. Com vista no s
partilha de conhecimentos, de rentabilizao de meios e recursos
Penso que [] a GNR tem condies para criar a Escola Nacional de Cinotecnia
[]
Penso que sim, temos muito a aprender uns com os outros, partilhar
experiencia.
Acho que ns aprendemos com todos e acho que todos os intercmbios com
foras de segurana e foras armadas so importantes e devem acontecer
frequentemente []
APE G1
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
E14
E15
E16
E17
E18
E19
E20
APE H1
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
E14
E15
E16
E17
E18
E19
E20
APE I1
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
E14
E15
E16
E17
E18
E19
E20
uma necessidade, mas torna-se numa desiluso, visto que o que fazemos mais
so demonstraes []
[]diria antes importante
[]uma des(iluso) visto que acabamos s por ser utilizados para
demonstraes []
Necessidade, a nvel da populao e mesmo para o ramo militar
Necessidade
uma necessidade pois sem ela os homens tinham trabalho redobrado
Necessidade, urgente. Luz a todos os menos iluminados
Necessidade.
Necessidade
A Cinotecnia e continuar a ser uma necessidade imperiosa de servio
Para mim desiluso, no sentido em que no valorizam muito o nosso trabalho
Um pouco das duas, acho que til mas deveria ser remodelada
A cinotecnia necessria porque acaba por auxiliar as equipas de interveno
em vrias situaes.
Necessidade para quem vai adquirir os ces e para quem os gere. Desiluso para
quem se encontra no terreno []
uma necessidade, desempenha-se um trabalho muito importante
uma necessidade []
Nem uma nem outra. A cinotecnia deve ser vista como uma mais-valia, e
funcionar como uma importante ferramenta de apoio []
Sem qualquer sombra de dvida que uma necessidade [] pela enorme
polivalncia que este meio tem a muito baixo custo.
Necessidade, porque em vrias misses ser sempre necessrio recorrer
cinotecnia exemplo busca e salvamento.
Necessidade, h muito trabalho que o ser humano no consegue chegar. O co
faz o trabalho que 10 homens no o fazem. Na deteo de odores, o co consegue
cheirar o que um homem no consegue.
APE J1
Nome
Posto
Unidade de Colocao
Data
Carlos Almeida
Tenente Coronel
USHE
10/07/2012
Marco Pinto
Major
GIC
02/07/2012
Tiago Pinto
Capito
GIC
02/07/2012
Bruno Lopes
Tenente
GIC
02/07/2012
ngelo Arajo
Subcomissrio
GOC
04/07/2012
Samuel Baptista
1 Sargento
ETP
03/07/2012
Catarina Neves
1 Cabo
BA6
05/07/2012
Marco Couto
1 Cabo
BA6
05/07/2012
Nlson Loureno
1 Cabo
BA6
05/07/2012
Diogo Magro
1 Cabo
BA6
05/07/2012
Paulo Silva
1 Cabo
BA6
05/07/2012
Ana Grangeia
2 Cabo
ETP
03/07/2012
Cludio Oliveira
Soldado
ETP
03/07/2012
Thomas Massot
Soldado
ETP
03/07/2012
Pedro Teixeira
Soldado
ETP
03/07/2012
Flvio Sousa
Soldado
ETP
03/07/2012
Fernando Lucas
Soldado
ETP
03/07/2012
David Vences
Soldado
ETP
03/07/2012
lio Silva
Soldado
ETP
03/07/2012
(Annimo)
Guarda
GIC
02/07/2012
APE K1
Questo 1
Que contributo poderia dar a cinotecnia para o futuro?
Segmento 1.1
Segmento 1.2
Participao em misses
Segmento 1.3
Segmento 1.4
Desenvolvimento do conhecimento
Segmento 1.5
Segurana da populao
Segmento 1.6
Segmento 1.7
Questo 2
Quais so as vantagens e as desvantagens que encontra na cinotecnia?
Segmento 2.1
Segmento 2.2
Desenvolver o conhecimento
Segmento 2.3
Eficcia/Eficincia de trabalho
Segmento 2.4
Segmento 2.5
Condies de trabalho
Segmento 2.6
Tempo
Questo 3
A especializao dos ces adequada s tarefas que desempenham? Quais so?
Segmento 3.1
Sim
Segmento 3.2
No
Questo 4
J participou em alguma misso envolvendo foras cinotcnicas? Se sim, onde,
quando e com que propsito?
Segmento 4.1
Sim
Segmento 4.2
No
Questo 5
No que diz respeito ao treino e especializao, o tempo dado ao binmio
APE L1
suficiente?
Segmento 5.1
Concorda
Segmento 5.2
Discorda
Segmento 5.3
Questo 6
Acha que se poderia aproveitar a ligao com outros ramos das Foras Armadas,
Foras de Segurana e mesmo entidades da Proteo Civil, para a especializao
dos binmios, aumentando o conhecimento e minimizando os meios e recursos?
Segmento 6.1
Concorda
Segmento 6.2
Discorda
Questo 7
Os binmios esto preparados para intervir perante cenrios de catstrofe no
auxlio da populao e outras foras?
Segmento 7.1
Sim
Segmento 7.2
No
Questo 8
Os binmios estaro preparados ou poderiam ser usados perante novas ameaas?
Segmento 8.1
Sim
Segmento 8.2
No
Questo 9
A cinotecnia uma necessidade ou uma (des)iluso?
Segmento 9.1
Necessidade
Segmento 9.2
(Des)iluso
Segmento 9.3
Ambas
Segmento 9.3
L1
APE L2
Anexos
ANE A1