Está en la página 1de 24

nuevo

TAMAO CABECERA (100x45 mm)

[ Pgina 12 ]
NADA ES LO QUE PARECE
El domingo 1 de febrero (a las 20 h.),
La mirada de ellas estrena en La Nave de
Cambaleo su tercera creacin colectiva
dirigida por Antonio Sarri

n PASARON POR AQU


Cosme Prez: el actor que haca rer a la
Espaa de Felipe IV (empezando por el rey)
interpretando a Juan Rana y una racin
vitalicia concedida en Aranjuez

[ Pgina 15 ]

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]


www.nuevomas.com

EJEMPLAR GRATUITO [ N 409. II POCA ] ARANJUEZ [ 23 DE ENERO DE 2015 ]

Tres candidatos
concurrirn en
el proceso de
primarias
abiertas de IU

La delegacin de Turismo no ha mantenido ningn encuentro con los empresarios


de cara a la Feria que se inaugura el
prximo mircoles
[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

Eva Abril, Federico Banegas y Jos


Luis Roldn aspiran a convertirse
en el candidato.
[ Pgina 3 ]

" $
&
#$ +
'
#
*
$
$
! "
!
$"# %
! "
"
!
! $

"
*
!

"#
!
#$% !
$
!
!
%
#
" #

$ '
+

*
"$

$ '
!

"
!*

! $
# !

&

! $ #
$!"

#!
"
# ", *
"- #
) $
"&
!! ! $
!
# !
("
!
$!"
#!
! $ ' #$%
"
% "
"
"& "
#
"
*
"
"
! # ! ! "
!
#$% $
!( # ! "
! &
" !
!
$! #
" * " $ # #$
$ $ # "

nuevo

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

nuevo

segn confirmaban a Nuevo


Ms.
No sabemos qu vamos hacer,
ni siquiera cuando Aranjuez celebrar su da dentro de la feria,
explica Roberto Navidades de la
Asociacin de Hosteleros y Hoteleros de Aranjuez (AHERO),
quien afirma que esta falta de informacin es una actuacin ms
del gobierno municipal, que no
hace partcipe a las asociaciones y
colectivos implicados.
A pesar de la falta de planificacin, desde AHERO no pierden
la esperanza y esperan que el Gobierno municipal se ponga en
contacto con ellos en los prximos das. De cualquiera de las
maneras siempre hemos ido.
Aranjuez es una ciudad desindustrializada que se tiene que
acoger a la gastronoma. No podemos faltar, asegura Navidades.
[ Pgina 3 ]

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

A falta de menos de una semana


para la inauguracin de la Feria
Internacional de Turismo (FITUR), el Gobierno municipal no
ha mantenido un encuentro con
los hosteleros de la ciudad para
detallar la participacin del Real
Sitio en la Feria, algo que ha generado malestar y extraeza entre los empresarios del sector,

TAMAO TARJETA (40x20 mm)

Malestar entre los hosteleros por la


falta de informacin sobre
la participacin de Aranjuez en FITUR

ARANJUEZ
Calle de las Infantas, 31

91 875 41 52

Ecologistas en Accin tacha de chapuza las obras de Acceso Norte. Ecologistas en Accin ha
calificado de chapuza a las obras de Acceso Norte de la ciudad. Los ecologistas aseguran sentir una enorme frustracin, con grandes dosis de tomadura de pelo, por el desarrollo final de las obras. Segn explican en nota de prensa, su mayor preocupacin radica en el acabado final de la obra, los materiales utilizados, su rocambolesca situacin espacial y la nula sensibilidad patrimonial mostrada por el proyecto,
en relacin con los altos valores histricos y paisajsticos, que representa este entorno declarado Patrimonio de la Humanidad.
[ Pgina 2 ]

RECUPERA
TU SONRISA
EN EL MENOR
TIEMPO POSIBLE

[ CON EL DEPORTE DE ARANJUEZ ]

[ Redaccin. MS ]
El Grupo Municipal Socialista en
el Ayuntamiento de Aranjuez
presentar una propuesta al pleno ordinario de enero en la que
se insta a la Consejera de Transportes de la Comunidad de Madrid a negociar con RENFE Operadora la posibilidad de que los
usuarios del Cercanas de nuestra ciudad puedan usar los trenes de media distancia en sus
desplazamientos a la estacin de
Atocha.
El concejal del PSOE, David Estrada, ha recordado que diariamente transcurren por la Estacin
de Aranjuez entre ocho y nueve
trenes de media distancia que circulan entre Atocha y Albacete, Jan, Ciudad Real y Alczar de San
Juan, entre otros destinos.
Las Condiciones Generales de
Viajeros de RENFE Operadora
excluyen a los titulares de billetes de Cercanas y Abonos Transporte que hacen el recorrido entre Atocha y Aranjuez.
Permitirles usar estos trenes
podra suponer a los ribereos
un ahorro de hasta 15 minutos,
dado que los trenes de media
distancia no efectan paradas en
las estaciones intermedias y el
viaje se puede efectuar sin derecho a asiento, ha explicado Estrada.

nuevo

[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]
El PSOE propondr
que los usuarios de
Cercanas puedan
utilizar la media
distancia

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[2]

Ecologistas en
Accin tacha de
chapuza las obras
de Acceso Norte
[ Redaccin. MS ]
Ecologistas en Accin ha calificado
de chapuza a las obras de Acceso
Norte de la ciudad. Los ecologistas
aseguran sentir una enorme frustracin, con grandes dosis de tomadura de pelo, por el desarrollo final de las obras.
Segn explican en nota de prensa, su mayor preocupacin radica
en el acabado final de la obra, los
materiales utilizados, su rocambolesca situacin espacial y la nula
sensibilidad patrimonial mostrada
por el proyecto, en relacin con los
altos valores histricos y paisajsticos, que representa este entorno
declarado Patrimonio de la Humanidad.
Entre los aspectos criticados
por la organizacin ecologista, se
encuentra la pavimentacin de la
plaza, sin apenas elementos o islas de naturalizacin, provocando una enorme frialdad; los bolardos de diferentes alturas, medidas y materiales, unos en metal y otros de piedra falsa, que jalonan el recorrido de trfico y
peatones, describiendo un paisaje de entrada a la ciudad que para los ecologistas es autnticamente espantoso e indigno.
Asimismo destacan el semforo mal colocado, por el fuerte
impacto paisajstico que produce; la elevacin considerable de
la cota de altura en todo el pavimento, muy apreciable en calle
de la Reina, la ms antigua del
casco histrico , rompiendo toda
su belleza esttica mantenida a
lo largo del tiempo; o la reposicin de rboles en calle la Reina,
sin conservar su alineacin histrica, entre otras cosas.

El PSOE denuncia problemas de


accesibilidad
El Grupo Municipal Socialista en el
Ayuntamiento de Aranjuez ha denunciado los problemas de accesibilidad detectados en las obras de
acondicionamiento del Acceso
Norte por Puente Barcas, impidiendo que circulen con normalidad las personas con movilidad reducida.
En concreto, los pasos de peatones que han sido habilitados a la altura de La Piragera y de la confluencia del nudo de acceso con la
Carrera de Andaluca no tienen cota cero, dificultando seriamente el
acceso a las personas que van en silla de ruedas.
Tal es la chapuza que han intentado rebajar los bordillos limando los propios adoquines,
ha dicho la concejal del PSOE
Montserrat Garca, recordando
que durante el mandato anterior el Ayuntamiento de Aranjuez aprob un plan de accesibilidad que ha dejado de cumplirse en la primera gran obra
que ejecuta el equipo de gobierno de Mara Jos Martnez y del
PP.
De hecho, durante el anterior
mandato se eliminaron los pasos
de peatones adoquinados, cumpliendo as con una reivindicacin
histrica de los colectivos afectados
de la ciudad.
Adems, la concejal del PSOE ha
denunciado que las farolas instaladas en el paso peatonal del Puente
Barcas en sentido Madrid hacen
que se incumplan los criterios de
accesibilidad.
Garca ha explicado que son pasos practicables, porque por ellos

pasa, aunque con dificultades, una


silla de ruedas.
La normativa vigente permite
que esta situacin se produzca en
zonas histricas y monumentales,
pero en una obra nueva se deberan de haber aplicado los criterios
de accesibilidad y haber dejado, al
menos, 1,20 metros de distancia
entre la farola y la barandilla del
ro, ha explicado Garca.

Accesibilidad garantizada,
segn el Gobierno municipal
El delegado del Urbanismo, Fernando Gutirrez ha salido al paso
de las denuncias socialistas sealando
que
la
Orden
VIV/561/2010, por la que se desarrolla el documento tcnico de condiciones bsicas de accesibilidad y
no discriminacin para el acceso y
utilizacin de los espacios pblicos
indica en su mbito de aplicacin
que en las zonas urbanas consolidadas, cuando no sea posible el
cumplimiento de alguna de dichas
condiciones, se plantearn las soluciones alternativas que garanticen
la mxima accesibilidad. La zona
del Puente de Barcas es una zona

consolidada por lo que se estn


tomando las alternativas correspondientes como marca la Ley,
no se trata de obra nueva sino de
una remodelacin y renovacin
de pavimentos, he explicado.
Por otro lado, Gutirrez ha informado de que la acera izquierda del Puente de Barcas no
ha podido ampliarse de manera
que quede un itinerario 1,80 m
libre, ya que el espacio es limitado. Se ha optado por crear el itinerario accesible en la acera derecha, que ha podido ampliarse
hasta alcanzar un ancho superior
a los 5 metros gracias a la ubicacin de una pasarela adosada al
Puente. En relacin al pavimento, los pavimentos colocados a
lo largo del itinerario peatonal
cumplen lo indicado en la normativa de accesibilidad, ha aadido el concejal.
Sobre los resaltos que se producen en el bordillo de separacin de calzada con la acera, el
delegado de Urbanismo ha subrayado que no estn completados y que, al finalizar las obras,
estarn solucionados.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

[3]

AcTuALidAd

ARANJUEZ

Tres candidatos concurrirn


a las primarias abiertas de IU
Eva Abril, Federico Banegas y Jos Luis Roldn
aspiran a convertirse en el candidato a las
elecciones municipales por IU
[ Redaccin. MS ]
Finalizado el plazo de presentacin de candidaturas para las primarias abiertas de Izquierda Unida-Los Verdes de Aranjuez, tres
han sido los candidatos que han
obtenido los avales necesarios y
que optan a encabezar la lista de
esta formacin en las prximas
elecciones municipales: Eva Abril
Chaigne, Federico Banegas Vicente y Jos Luis Roldn Valbuena. Estas primarias estn abiertas
tanto a afiliados como a simpatizantes. La fecha lmite para inscribirse como simpatizante y po-

der as participar en las votaciones es el 25 de enero. Las inscripciones pueden realizarse a travs
de la web www.iuaranjuez.es, en
la sede de IU-PCE (calle Capitn
Angosto Gmez-Castrilln, 131) o
en el despacho del Grupo Municipal de IU-LV en el Ayuntamiento
de Aranjuez (plaza de la Constitucin, s/n, horario de 10.00 a
14.00 horas).
Las elecciones primarias tendrn lugar en la sede del PCEIU el 31 de enero, en horario de
11.30 a 14.00 y de 16.30 a 19.00
horas.

La nueva temporada del


programa THAO promover
la actividad fsica
El 81,9% de los nios de Aranjuez entre 8 y 12
aos presenta un nivel medio de hbitos de
actividad fsica
[ Redaccin. MS ]
La importancia de los ritmos de vida saludables vinculados a la actividad fsica fundamentan la nueva
temporada temtica del Programa
Thao: A crecer con buen ritmo!,
Aprende a darle ritmo a tu salud,
mejor si es en compaa.
En esta nueva temporada, que
durar hasta el final del curso escolar, se pondrn en marcha diferentes talleres pedaggicos y actividades en los centros educativos
de Infantil y Primaria de Aranjuez
con el objetivo de poner freno a la
tendencia al alza de la obesidad
infantil, uno de los problemas de
salud que afecta a la poblacin joven espaola, con uno de los ndices de prevalencia de exceso de
peso ms elevados de Europa.
Segn los datos extrados de los
cuestionarios sobre estilos de vida

realizados por la Fundacin Thao,


un 36,5% de los nios espaoles
de entre 8 y 12 aos no realiza casi ninguna actividad fsica entre
semana y slo un 24,9% realiza de
3 a 4 veces a la semana algn tipo
de actividad fsica. En nuestra
ciudad, estos mismos cuestionarios sobre estilos de vida reflejan
que el 81,9% de los nios entre 8
y 12 aos presenta un nivel medio
de hbitos de actividad fsica y
nicamente un 13,9% se encuentra en un nivel alto. Para mejorar
estos resultados y concienciar a
los ms pequeos de la importancia de hacer deporte se inicia la
nueva temporada Thao que bajo
el lema A crecer con buen ritmo! propone a los escolares ribereos realizar actividad fsica de
una forma ldica y en compaa
de la familia y los amigos.

Los hosteleros molestos por la falta


de informacin sobre la
participacin de Aranjuez en FITUR
La delegacin de Turismo no ha mantenido ningn encuentro con los
empresarios de cara a la Feria que se inaugura el prximo mircoles
[ Paco Novales. MS ]
Los hosteleros de Aranjuez han
mostrado su malestar ante la falta de informacin sobre la participacin de Aranjuez en la Feria
Internacional de Turismo (FITUR), que se desarrollar desde
el mircoles 28 al domingo 1 de
febrero.
Segn han confirmado a Nuevo Ms, a da de hoy el Gobierno
municipal no ha organizado ningn encuentro con el sector hostelero de la ciudad para organizar la participacin del Real Sitio
en la Feria, ni se ha ofrecido informacin al respecto.
No sabemos qu vamos hacer, ni siquiera cuando Aranjuez
celebrar su da dentro de la fe-

ria, explica Roberto Navidades


de la Asociacin de Hosteleros y
Hoteleros de Aranjuez (AHERO), quien afirmaba que esta
falta de informacin es una actuacin ms del gobierno municipal, que no hace partcipe a las
asociaciones y colectivos implicados.
A falta de una semana para la
feria de turismo ms importante
del pas, los hosteleros ribereos
desconocen en qu va a consistir
la participacin de Aranjuez y el
papel que la hostelera de la ciudad va a desempear en dicha
feria.
Estamos extraados por esta
cuestin. No entendemos cmo
no se han reunido an con no-

sotros que tenemos que organizar nuestros negocios para poder acudir, seala Navidades,
quien no entiende como desde
la delegacin de Turismo no se
mantiene un contacto fluido
con uno de los sectores ms importantes dela ciudad como es
el hostelero.
A pesar de la falta de planificacin, desde AHERO no pierden
la esperanza y esperan que el Gobierno municipal se ponga en
contacto con ellos en los prximos das. De cualquiera de las
maneras siempre hemos ido.
Aranjuez es una ciudad desindustrializada que se tiene que
acoger a la gastronoma. No podemos faltar, asegura.

Adjudicado el servicio de recogida de


vehculos abandonados
[ Redaccin. MS ]
La Junta de Gobierno Local ha
adjudicado a la empresa Auto
Desguaces El Choque S.L. el contrato de recogida, retirada,
transporte, tratamiento, descontaminacin y tramitacin de la
baja administrativa de los vehculos declarados residuos slidos urbanos ubicados en las vas
y espacios pblicos de Aranjuez
por un periodo de 6 aos con posibilidad de prrroga de dos
aos ms.
Este nuevo contrato supone
una mejora sustancial para el
Ayuntamiento que, en contra de
lo que ocurra hasta el momento,
recibir 231 euros por cada coche
abandonado que se localice en la
va pblica. La empresa concesio-

naria retirar el vehculo y se har


cargo tambin de abonar la tasa
de la baja definitiva del vehculo,
coste que hasta ahora corra a cargo del Consistorio.
La contraprestacin del adjudicatario consistir en el aprovechamiento de aquellos elementos
del vehculo que, de acuerdo con
la normativa especfica, puedan
reutilizarse.
El nuevo contrato suscrito por
el Consistorio especifica que la retirada de los vehculos abandonados deber realizarse en un plazo
mximo de 48 horas desde que la
Polica Local de aviso de la situacin y de forma inmediata en el
caso de que el vehculo abandonado presente un riesgo para los
viandantes.

La empresa tendr a disposicin de los usuarios un libro y


hojas de reclamacin que debern ser remitidas en el mismo
da o al siguiente hbil a la Jefatura de Polica Local con su informe correspondiente a fin de
mejorar la calidad de la prestacin del servicio.
En caso de que el titular de un
vehculo declarado en estado de
abandono quisiera recuperar el
coche ste deber abonar la tasa
correspondiente fijada en la Ordenanza Fiscal reguladora por
recogida y depsito de vehculos
en la va pblica, adems de la
sancin administrativa por el estacionamiento en espacios pblicos de un vehculo en estado de
abandono.

ViViendas a estrenar en aranjuez con eXcelenTes calidades l Plaza de Garaje Y


TrasTero incluido en el Precio l PreinsTalacin

Posibilidad

comercializa:

aire acondicionado l Paneles solares...

de financiacin

Mximo c&o. info@maximo.com.es - 658 783 102 - www.maximo.com.es

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[4]

[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

AcTuALidAd

ARANJUEZ

Cristina Moreno y Patxi


Lpez presentan hoy la
campaa Aranjuez
Ciudad Abierta

de izquierda a derecha, Luca Mega, Fernando Surez, cristina Moreno y Jos Luis Moreno.

El PSOE quiere que la casa de Fogones


sea una residencia de estudiantes

La portavoz, cristina Moreno, se reuni el pasado martes con el rector


de la uRJc para conocer el proyecto de la universidad en Aranjuez
[ Paco Novales. MS ]
La portavoz del PSOE en el Ayuntamiento de Aranjuez anunci la
semana pasada que su intencin es
paralizar la venta del edificio de Fogones, puesta en marcha por el Gobierno regional, para posteriormente convertirlo en una residencia de estudiantes, tras la reunin
mantenida con el rector de la Universidad Rey Juan Carlos, Fernando Surez. El objetivo de dicha reunin fue conocer de primera mano
el proyecto de implantacin de esta
universidad pblica en Aranjuez.
Cristina Moreno quiso agradecer
la calidad de la atencin e informacin recibidas del rector, que asegur entender el proyecto de Aran-

juez como un proyecto de hondo


calado entre los ribereos y, por lo
tanto, por encima de cualquier vaivn poltico. Adems, Moreno
plante al rector la posibilidad futura de dar uso universitario al solar que en estos momentos est
ocupado por las Antiguas Casas de
Maestros, anexas al Hospital de
San Carlos. El rector inform de la
disposicin de presupuesto en
2015 para encarar el inicio del proyecto de restauracin del Hospital
de San Carlos, que seguir en los
aos posteriores con financiacin
ajena a la universidad, algo que ya
estaban gestionando. Manifest
tambin la utilidad del proyecto de
restauracin realizado por el go-

bierno anterior para la futura restauracin del edificio, avanzando


su uso auxiliar para profesores y
alumnos, aparte de incluir nuevas
aulas para desarrollar las funciones
educativas propias.
En lo relativo al futuro de las titulaciones, manifest la intencin
de implantar algunas no existentes en estos momentos, ligadas a
la imagen de Aranjuez en el mundo en torno al paisaje y la cultura.
La portavoz del PSOE garantiz al
rector el apoyo de su partido a la
apuesta de la URJC por Aranjuez,
dejando claro que la lnea roja
que siempre nos marcamos los socialistas fue la de la universidad
pblica.

[ Redaccin. MS ]
La candidata a la Alcalda de
Aranjuez, Cristina Moreno, y el
secretario de Accin Poltica del
PSOE y ex Lehendakari, Patxi Lpez, celebrarn este viernes 23 de
enero una Asamblea Abierta a toda la ciudadana en el Saln de
Grados del CES Felipe II, en el
Antiguo Cuartel de Pava.
Durante el encuentro se presentar la campaa Aranjuez Ciudad Abierta, con la que el PSOE
quiere recoger las sugerencias y
propuestas de todos los vecinos y
vecinas de cara a la elaboracin
del programa electoral con que
los socialistas ribereos acudirn
a las elecciones municipales del
prximo 24 de mayo.
El secretario de Organizacin y
coordinador de la campaa del
PSOE, scar Blanco, ha explicado
hoy los distintos canales establecidos para recoger las ideas de los
ribereos.
Para ello, se van a distribuir
20.000 folletos en los que los ribereos podrn opinar sobre distintos aspectos relacionados con
Aranjuez. Adems, la web de la
candidata (www.cristinamoreno2015.com) ha habilitado un espacio para la participacin ciuda-

dana y se ha habilitado tambin un


nmero de whatsapp (606 882
373) para recibir por telfono las
propuestas de los vecinos.
En las redes sociales, el hastag
que podrn utilizar los tuiteros o
usuarios de Facebook para hacer
llegar sus ideas a la candidata del
PSOE es #ACiudadAbierta.

El PSOE quiere recoger


las sugerencias y
propuestas de todos los
vecinos para elaborar el
programa electoral

A todas estas iniciativas se suma


el calendario de asambleas abiertas
que Cristina Moreno viene celebrando con distintos colectivos de
la ciudad.
Los socialistas ribereos creemos en la participacin ciudadana
y somos conscientes de que nuestro proyecto de ciudad debe ser un
proyecto de todos, compartido por
una amplia mayora social de vecinos y vecinas, ha explicado scar
Blanco.

nuevo

[5]

AcTuALidAd

ARANJUEZ

Los socialistas acusan a Ignacio Gonzlez de


ningunear a Aranjuez en el Plan Activa Sur
El concejal de dinamizacin Econmica, Juan Antonio Castellanos, seala que el Plan recoge
la mejora de la depuradora de la ciudad o la mejora de la distribucin elctrica
[ Paco Novales. MS ]
La portavoz y candidata del
PSOE a la Alcalda de Aranjuez,
Cristina Moreno, ha denunciado
el ninguneo a Aranjuez y a los ribereos en el Plan Activa Sur
que fue presentado el pasado
martes por el presidente regional
Ignacio Gonzlez.
Cristina Moreno ha sealado
que el Plan Activa Sur no es ms
que el intento de un gobierno en
plena decadencia de ofrecer algo
al sur de la regin despus de haberlo tenido olvidado durante
todo su mandato. Pero lo ms
preocupante es que Aranjuez ha
vuelto a ser ninguneado, olvidado y despreciado por el Gobierno regional del PP, con el silencio cmplice de la alcaldesa Martnez, ha dicho Moreno.
En las 28 pginas del Plan Activa Sur, explican desde el
PSOE, no aparece inversin alguna en nuevos espacios industriales ni en parques tecnolgicos (como s ocurre en Legans,
Getafe o Mstoles), ni en viviendas protegidas (como s ocurre
en otros municipios tan prximos como Ciempozuelos), ni siquiera en carreteras e infraestructuras viarias tan necesarias

Cristina Moreno, cuyos gobiernos han arruinado a esta ciudad.


El concejal popular ha subrayado que el Plan recoge medidas
concretas y especficas que van a
favorecer a Aranjuez a travs de
dos grandes actuaciones: una

castellanos, ha
contestado afirmando
que este Plan cuenta
con una inversin de
630 millones de euros
para 2015 y 2016, la
mayor inversin
pblica realizada
jams en la zona

Presentacin del Plan Activa Sur.

en algunos espacios de nuestra


ciudad, como es el caso de la Rotonda Norte de acceso a La
Montaa. Tampoco se incluye a
Aranjuez en el Mapa de Regiones Europeas Susceptibles de
Ayudas del Estado.
El Concejal-Delegado de Empleo y Dinamizacin Econmica,
Juan Antonio Castellanos, ha
contestado a las afirmaciones realizadas por la portavoz socialis-

Pide el nuevo catlogo


de INVIERNO

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

ta afirmando que este Plan


cuenta con una inversin de 630
millones de euros para 2015 y
2016, la mayor inversin pblica
realizada jams en la zona, y tiene como objetivo recuperar en el
Sur de la regin los niveles de actividad econmica que se ha visto reducida en los aos de crisis
a travs de 40 actuaciones en
prcticamente todos los mbitos: transporte, infraestructuras,

vivienda, medio ambiente, electricidad, telecomunicaciones,


servicios pblicos, logstica o financiacin de los proyectos.
Castellanos ha tachado de falsas las afirmaciones de los socialistas y ha asegurado que los
nicos responsables polticos
que han despreciado y ninguneado a los ribereos han sido los
socialistas y en particular la actual portavoz de ese partido,

encaminada a mejorar la depuradora de la ciudad, adaptando


su rendimiento a los nuevos requisitos medioambientales y cuya inversin unida a los trabajos
que se realizarn en el EDAR de
Ciempozuelos sumar 19,4 millones de euros; y una segunda e
importante inversin destinada
a mejorar la distribucin elctrica que Unin Fenosa Distribucin, S.A. realiza en Aranjuez y
otros cinco municipios de nuestro entorno y cuya inversin ser
de ms de 3,7 millones de euros
entre 2015 y 2016, ha detallado
Castellanos.

FERIA DEL CALOR


Estufas de lea, gas, halgenas.
Emisores trmicos - Estufas de parafina
Calefactores - Radiadores
Convectores

Pol. Ind. Gonzalo Chacn. C/ Antonio Guardiola Sez, 49-51.

ILUMINACIN - AIRE
LMPARAS
MATERIAL ELCTRICO
PROYECTOS
PRECIOS ESPECIALES
EN CALOR

NUEVO TELFONO
91 189 47 99

GRAN OFERTA EN
LEDS
ENORMES
DESCUENTOS EN
CALEFACCIN

C/ ANTONIO GUARDIOLA SEZ, 3A. POL. IND. GONZALO CHACN - ARANJUEZ. TEL. 91 892 23 52 - 609 01 21 91

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[6]

[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

AcTuALidAd
Crisis

Hctor Anabitarte
[ Periodista y escritor ]

Cuanta ms
libertad ms
seguridad

Comunidad de Madrid, Ignacio


Gonzlez, por ejemplo, declara
que los extranjeros que no se integren sean expulsados: como
se decide quin se integra o no?,
un juez? El sujeto ms peligroso puede simular estar muy integrado; hay casos, como el de
Brcenas. Tambin se insina
que el terrorismo existe gracias
a internet y en cuanto a los aviones, estos terroristas se desplazan en coches y compran las armas en el mercado negro, en
Blgica. Inclusive el Papa improvisa recurriendo a su mam;
algo pasa cuando los papa viajan en avin, ser porque estn
ms cerca de su cielo. El Vaticano, desde la tierra, se vio obligado a interpretar sus palabras.
Este terrorismo que busca el
martirio no se le controlar limitando libertades. Rajoy dice
estar muy preocupado pero los
policas espaoles se tienen que
comprar el chaleco antibala y
sus armas no son las adecuadas.
Tomar medidas que se suponen
seran ms eficaces no tiene nada que ver con las libertades.
Adems, a ro revuelto... No faltan en toda Europa los que intentan culpabilizar a los musulmanes en general. De alguna

Aranjuez acoge un seminario de


expertos en Paisajes Culturales
[ Redaccin. MS ]
Aranjuez acoger el prximo fin
de semana el seminario "Normativa sobre el patrimonio cultural
hoy: la ciudad en el paisaje", que
ser inaugurado hoy viernes 23
por la alcaldesa, Mara Jos Martnez, y se prolongar hasta el sbado.
En el seminario, dirigido por
la directora del Plan de Gestin
del Paisaje Cultural de Aranjuez, Magdalena Merlos, participarn expertos de Espaa y
Europa, con el objetivo de dar a
conocer en el marco de la Organizacin de Ciudades Patrimonio Mundial -OCPM- la normativa que sus socios llevan a cabo.
El seminario ha sido organizado

por el Ayuntamiento, con el patrocinio de la OCPM, y se celebrar en el Auditorio Joaqun


Rodrigo, aunque tambin se llevarn a cabo experiencias prcticas a travs de visitas guiadas
al Real Sitio.
Entre los ponentes se encuentran la subdirectora de Proteccin del Patrimonio Histrico del
Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte, Esther Rodrguez, y
el subdirector general de Proteccin y Conservacin de la Direccin General de Patrimonio Histrico de la Comunidad de Madrid, Luis Lafuente.
Asimismo, est prevista la participacin de Ana Luengo, vicepresidenta de la Federacin In-

6
6
6
6
6

ternacional de Arquitectos Paisajistas y miembro del Comit de


Paisajes Culturales de ICOMOS,
as como de varios concejales de
los ayuntamientos de Aranjuez,
Crdoba, Segovia e Ibiza.
La encargada de cerrar las ponencias ser la jefa del proyecto
de Patrimonio Mundial de Burdeos, Anne-Laure Moniot.
El seminario servir, adems
de para exponer las iniciativas
normativas llevadas a cabo por
las ciudades en la gestin de su
paisaje cultural, para poner en
valor la gestin integral del patrimonio como garante del uso y
disfrute de los bienes singulares
y su impulso como factor de desarrollo econmico.

!)(-)&)$5 ",-4-% 1 )(,"+/ !)+


+-)!)( %
%+.$5 ' 0%&)# % & " %'*& (-)&)$5
"+%)!)( %
(!)!)( %

Nada empez con el


derribo de las Torres
Gemelas. La presencia
europea y
norteamericana en esa
parte del mundo lleva
ya algunos siglos y
desde sus comienzos
fue conflictiva

manera se repite la historia: Hitler utiliz a los judos para llegar al poder y ya se sabe lo que
pas. La mayora de los que murieron en la Segunda Guerra
Mundial... no eran judos. En
los campos nazis no solo haba
judos.
En ao de elecciones se recurre al terrorismo islmico como
una cortina de humo. En los ltimos aos muchas libertades
han disminuido: ley mordanza, deterioro de la sanidad y de
la educacin, desahucios, abandono de muchos dependientes,
pero el Gobierno del Partido Popular niega esta catstrofe, se
sali de la crisis clama todos los
das, y ahora dice que quiere
proteger a la poblacin. Da miedo.

Un debate recorre Europa: libertad o seguridad?, y no se trata de un fantasma, se trata de algo que tiene que ver y mucho
con la vida cotidiana de muchos
millones de personas, peligrando la misma democracia. Los
que tienen responsabilidad pblicas, en la administracin de
estados, y tambin los que escriben, influenciando a la opinin
pblica, en los medios de comunicacin, se ven obligados a dar
una respuesta ante lo sucedido
en Pars y convendra sin lugar a
dudas expresar que cuanta ms
libertad ms seguridad, y que
no es al revs. Es como si descubrieran que existe el terrorismo
islmico, y como si lo que sucede en los pases rabes es algo
situado en otro mundo. Mundos paralelos? Los errores de los
servicios de inteligencias son
clamorosos, son de libro. Nueva York, Londres, Madrid, Pars: se podran haber evitado.
Nada empez con el derribo de
las Torres Gemelas. La presencia
europea y norteamericana en esa
parte del mundo lleva ya algunos
siglos y desde sus comienzos fue
conflictiva. Las metrpolis se enriquecieron y se prestigiaron,
eran portadoras de su... civilizacin. Y en 2014, sin que los servicios de inteligencia se dieran
cuenta,
sorprendentemente,
apareci un autodenominado
Estado Islmico, que no poda
ser de otra manera, se abastece
especialmente del petrleo, el
mismo petrleo que necesita Occidente y entonces tiene una actitud benevolente, comprensiva,
con dictaduras que violan todos
los derechos humanos, no se olvidan de ninguno, pero son de
los nuestros.
Ante la tragedia en Pars se
improvisa: el Reino Unido pretende que los combatientes de
su nacionalidad en Siria no puedan regresar a su... pas; el resultado podra ser que a travs
de su redes se ubicarn en pases vecinos y cometer en ellos
atentados. El presidente de la

ARANJUEZ

&'5

+ )

7 2!
7

"&
"&

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

[7]

AcTuALidAd

ARANJUEZ

Ms comentarios
independientes

Jess Blasco
[ Presidente de Acipa ]

Pura lgica
La verdad, tozuda como ella
sola, se acaba abriendo camino, como esos torrentes de
agua impetuosos que vuelven a
su antiguo cauce. La lgica indicaba que la supina incompetencia de la Sociedad Local del
Suelo y la Vivienda (alias savia para los amigos, y alias
ruina para el resto de los ribereos) acabara provocando
el cierre de la misma ms pronto que tarde. El problema es
que aquello que todo el mundo
vea ha sido invisible para los
tericamente encargados de
cerrarla. Desde acipa siempre
tuvimos claro cul era su utilidad: ninguna. Pero no debemos echar las campanas al vuelo, pues como deca eso lo saba
todo el mundo, menos los que
la crearon y mantuvieron. Por
ceguera temporal, involuntaria, voluntaria? Quin sabe
La historia de este despropsito arranca en 2001. La Sociedad Local del Suelo, como reza
en su cabecera, naca en marzo
de ese ao como un instrumento poltico de gestin descentralizado del Ayuntamiento
de Aranjuez Efectivamente,
tan descentralizado e independiente que el nico socio presente en la sociedad era el
propio Ayuntamiento de Aranjuez. Lo que naca no era ni
ms ni menos que lo que conocemos ahora como un chiringuito pblico. Y para qu sirven los chiringuitos pblicos?
Pues para muchas cosas, excepto para gestionar de forma
rpida y eficiente. Sirven como
retiro dorado para amiguetes,
como el director gerente contratado por los socialistas, que
era ex-cargo de esta formacin
y disfrutaba de un sueldo equivalente al del propio alcalde, o
como el que queran contratar
los populares, con un sueldo
similar al de un teniente de alcalde y que, como novedad, vena con un contrato blindado
bajo el brazo (le tenas que indemnizar tanto si le echabas
como a fin de contrato) y que
tom las de Villadiego al ser

familiar de y descubrirse el
pastel. Y aparte de esto, decir
que este chiringuito ha gestionado ms de 130 millones de
euros en plusvalas por las
ventas de los terrenos de la antigua factora Agfa, que ha llegado a pagar impuestos por
beneficios (8,5 millones de euros en impuesto de sociedades) a la vez que el Ayuntamiento recortaba servicios y
nos suba los impuestos por las
deudas heredadas. Ahora,
cuando nuestros gobernantes
tienen que araar dinero de
aqu y de all para poder asfal-

Aranjuez ha perdido
prcticamente una
dcada importantsima
para su desarrollo, y si
bien no todo es
achacable a la gestin
de Savia, s es al
menos el paradigma
de despilfarro y mala
gestin, la madre de
todos nuestros
problemas

tar cuatro calles antes de que


sus crteres nos traguen, cuando nos niegan cosas tan trivia-

les como un quitamiedos en la


entrada sur porque no hay
4.000 euros para poder colocarlo nos acordamos de esas
obscenas cantidades dilapidadas en estudios y en cosas que
tan poco han redundado en beneficio de los ciudadanos. Y de
la gestin rpida y eficaz
pueden dar fe los innumerables pleitos y sentencias en
contra que acumula la Sociedad Local, tanto con particulares como con constructoras y
empresas de diverso tipo. Es
virtualmente imposible hacerlo peor, ni siquiera a propsito, a menos que se considere
como rpido y eficaz asumir
los pagos de otros y meter debajo de la alfombra todos los
pufos.
Aranjuez ha perdido prcticamente una dcada importantsima para su desarrollo, y si
bien no todo es achacable a la
gestin de Savia, s es al menos
el paradigma de despilfarro y
mala gestin, la madre de todos nuestros problemas. Ahora, tras haberse comido todos
los beneficios de la poca dorada de nuestra economa, cuya
digestin nos ha arrojado 30
millones de euros en deudas y
tras ver que era imposible enderezarla, nuestros gobernantes se caen del caballo como
San Pablo y deciden al fin cerrarla. Tiene un mrito indudable, tardar casi 14 aos en ver
algo que el comn de los mortales vea con claridad meridiana. As nos luce el pelo.

Detenido un individuo
por robar en fincas
rurales de Las Tejeras
[ Redaccin. MS ]
Policas de la Comisara de
Aranjuez, pertenecientes a la
Brigada Local de Polica Judicial y a la Brigada Local de
Polica Cientfica, han conseguido detener a un individuo
vecino de Aranjuez que, de
manera aislada, cometa delitos de robo por diferentes fincas rurales de la zona de Las
Tejeras y por instalaciones de
infraestructuras crticas ferroviarias.
La complejidad de la investigacin, se debi a que el
modus operandi empleado
por el delincuente era desconocido por esta Comisara,
unido a que su actuacin era
en solitario, haciendo uso de
cobijos ubicados en el trmi-

no rural en los que guardaba


los objetos robados, haciendo uso de ellos de manera espordica con la nica intencin de venderlos en diferentes lugares de la Comunidad
de Madrid, obteniendo pequeas sumas de dinero,
siendo alguno de los objetos
de elevado valor en el mercado legal.
Gracias a la actuacin, tanto de los investigadores como
de los tcnicos en Polica
Cientfica, se consigui identificar al autor y, tras discretas vigilancias y seguimientos
se le pudo detener, recuperando numerosos objetos
sustrados de un total de 8 robos en un pequeo espacio de
tiempo.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

En positivo

[9]

[ Sociedad ]

Jos Enrique Len


[ Psiclogo ]

Personas
extraordinarias
El domingo asist con mi hija a una
representacin de Olivia y Eugenio, una obra de teatro excepcional. No slo porque actuara una
gran actriz como Concha Velasco.
Le acompaaba Rodrigo Raimondi, un actor muy especial que tiene
un cromosoma de ms en el par 21.
Es la primera obra de teatro que reserva un papel protagonista para
una persona con sndrome de
Down. Ellos tienen una ventaja:
cuando aprenden algo nunca se les
olvida. El padre de Rodrigo es bartono y su hijo se sabe de memoria
todas las peras.
Recuerdo que de nio se llamaban subnormales a los nacidos
con este sndrome. Luego se les
llam disminuidos psquicos y
ahora, ms acertadamente, se les
engloba en la categora de personas con diferentes capacidades.
Desde luego que Rodrigo tiene diferentes capacidades a las mas.
Yo no me veo capaz de memorizar
un texto tan largo y de representarlo con esa gracia ante un auditorio con cientos de personas. La
obra concluye que los que no son
normales son los que roban, matan o mienten. El autor del texto,
Herbert Morote, afirma que en las
personas con sndrome de Down
todo es bondad.
En el libro Bienestar mental en
los adultos con sndrome de Down
se relacionan algunas caractersticas de un adulto sano con este sndrome: es aceptado como individuo, tiene opciones para elegir,
practica ejercicio de forma regular,
se hace revisiones de salud, tiene
un trabajo estimulante con el que
disfruta y le permite utilizar sus
cualidades, forma parte de una comunidad que le apoya, puede ayudar a los dems, es escuchado
cuando expone sus preocupaciones No veo la diferencia. Todas
estas caractersticas proporcionaran tambin bienestar a cualquier
adulto.
Cuando salimos del teatro aprovechamos para subir a la azotea del
Crculo de Bellas Artes. Al bajar nos
cruzamos con Rodrigo cuando sala del teatro. Le felicitamos y nos
dijo muy contento que se iba de gira a Canarias. Como todos, puede
cumplir sus sueos y vivir una vida
plena.

Aranjuez se prepara para el Carnaval


[ Redaccin. MS ]
El prximo sbado 14 de febrero a
las 17.00 horas tendr lugar la
tradicional celebracin del Carnaval organizado por el Ayuntamiento.
Los interesados en participar
deben acudir a las dependencias
de la Delegacin de Fiestas situadas en la Plaza de la Constitucin
antes del prximo 6 de febrero
para recibir ms informacin o
formalizar la inscripcin, en horario de 9.00 a 14.00 horas.
Las bases para poder participar

en el Carnaval se pueden consultar en la pgina web municipal


www.aranjuez.es
Como en ediciones anteriores,
el concurso se ha dividido en dos
modalidades: comparsas infantiles, formadas por menores de 14
aos, y comparsas de jvenes y
adultos, formadas por mayores
de 14 aos. Dentro de la modalidad infantil se entregarn: el galardn al mejor disfraz, premiado
con una entrada para disfrutar de
una atraccin del recinto ferial
para cada uno de los miembros de

la comparsa; el premio al grupo


ms animado, cuyos miembros
recibirn un ticket para viajar en
el Chiquitrn; y el galardn a la
originalidad, premiado con un
bao en la piscina municipal para
cada uno de sus componentes. En
el caso de los mayores se premiar a la comparsa ms numerosa, a
la que ms anime durante el desfile y a la comparsa con los disfraces ms originales. El grupo ganador de cada una de estas categoras de adultos recibir 200 euros.
El jurado del concurso estar

compuesto por miembros de distintas asociaciones del municipio


y otros colectivos ribereos relacionados con el mundo cultural
de nuestra ciudad. Los premios se
entregarn una vez finalizado el
desfile.
El prximo 9 de febrero se celebrar una reunin a las 18.00 horas en el Saln de Plenos municipal para determinar por sorteo el
nmero de orden en el desfile,
que al igual que el ao pasado,
partir de los alrededores de la
Plaza de Toros.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 10 ]

[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

OPiNiN
Algo est pasando entre el Gobierno municipal y el sector hostelero de la ciudad que, a falta de
un importante desarrollo industrial, sustenta, entre otras actividades, los pilares de la economa
local. No es la primera vez que los
empresarios hosteleros se hacen
notar con declaraciones que atisban una fra relacin con los dirigentes locales. La gestin de las
ltimas fiestas patronales, en las
que no se cont con su opinin y
se apart a la hostelera de la gestin de las casetas de la Mariblanca, abri una brecha que lejos de cerrarse continua abierta.
La postura crtica de los hosteleros parece no haber sentado
muy bien a un Gobierno municipal que no encaja bien este tipo
de declaraciones pblicas y que,
lejos de abogar por la negocia-

Editorial

Sin noticias de FITUR


cin y las buenas relaciones, prefiere castigar estas salidas de pata de banco.
El ltimo captulo de estas difciles relaciones ocurra esta semana cuando los hosteleros
mostraban su sorpresa e indignacin ante la falta de reuniones
e informacin sobre la participacin de Aranjuez en la Feria Internacional de Turismo (FITUR). Segn denunciaban los
propios hosteleros a Nuevo Ms,
la falta de comunicacin entre la
delegacin de Turismo y las asociaciones empresariales relacionadas con el sector de la hotele-

La postura crtica de los


hosteleros parece no
haber sentado muy bien
a un Gobierno
municipal que no
encaja bien este tipo
de declaraciones
pblicas

ra y hostelera, es ms que evidente, y que los encuentros brillan por su ausencia.


La clara evidencia de la falta de
comunicacin es que, a menos de
una semana para la inauguracin
de FITUR abre sus puertas el
prximo mircoles- nadie sabe
nada, o al menos, eso es lo que
aseguran los propios hosteleros.
De momento se desconoce si
Aranjuez estar presente en la
Feria algo que se da prcticamente por hecho-, cundo el Real Sitio celebrar su da y, sobre
todo, cul ser el mensaje central
que Aranjuez quiere transmitir a

En el objetivo

los visitantes en la Feria para


conseguir que escojan la ciudad
como destino turstico. Los hosteleros tampoco saben si se contar con ellos y en qu va a consistir la participacin de la ciudad
en FITUR.
Tantas dudas, a escasos das
de su inauguracin, ponen en
evidencia una patente desorganizacin y un desprecio por
quienes, en gran parte, son los
responsables de sustentar un
flujo de turistas a lo largo del
ao en el municipio. No se puede entender Aranjuez sin su gastronoma y, por todo ello, el Gobierno municipal debera colocar las relaciones con este gremio en un lugar preferencial,
consiguiendo as un esfuerzo comn para avanzar en el desarrollo turstico de la ciudad.

EL MS
Para la iniciativa impulsada desde el Grupo Municipal Socialista
para que se negocie con RENFE
Operadora la posibilidad de que
los usuarios del Cercanas de
nuestra ciudad puedan usar los
trenes de media distancia en sus
desplazamientos a la estacin de
Atocha. Ya que muchos jvenes
se desplazan a Madrid desde el
Real Sitio a diario, que menos
que facilitarles el transporte que,
por otro lado, les permitira un
ahorro en el tiempo cercano a los
quince minutos ya que los trenes
de media distancia no realizan
paradas intermedias.

EL MENOS

[ TOMS RUIZ. imagen y texto ]


Fuente de Baco. Realizada por Juan de Bolonia para los Mdicis hacia 1570, contaba en lo alto de su pedestal con un grupo denominado Sansn y el Filisteo. Regalada por el Gran Duque de la Toscana al Duque de Lerma (valido de Felipe III), pas a Valladolid a
principio del siglo XVII. El grupo de Sansn y el Filisteo, es a su vez regalado por el Duque de Lerma al Prncipe de Gales. Finalmente la fuente llega a Madrid en donde se le corona con un Tritn. Segn recientes investigaciones, la de Aranjuez es una rplica de aquella, presidida por un Baco obra de Jongelinck.

La hostelera riberea es uno de


los gremios ms importantes e influyentes en el desarrollo turstico
de la ciudad y, sin embargo, desde
el equipo de Gobierno no se les ha
facilitado ningn tipo de informacin sobre la participacin de
Aranjuez en la prxima edicin de
FITUR. Estas actuaciones por parte de quienes gobiernan desde luego que no parecen las ms adecuadas con un sector que necesita
proyeccin y, sobre todo, que puede ser un agente vital en el desarrollo del turismo.

Edita: OPINA [ Organizacin de Profesionales de la informacin de Aranjuez, S.c.M. ]. Telfono: 626 618 058. redaccin@nuevomas.com Depsito Legal: TO
130-2007 ISSN 1888 - 2684. Direccin: Paco Novales. Redaccin: Paco Novales, Jos ngel Rodrguez. Cultura: Ricardo Lorenzo Diseo y maquetacin:
Emilio Vega, Pepe Maran. Tel. 626 618 058. redaccion@nuevomas.com Publicidad: Jos Vaquero Tel. 676 565 759. publicidad@nuevomas.com.
Advertencia Legal: La direccin no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinin de los articulistas. El equipo de redaccin se reserva el derecho de modificar su contenido. Eres libre de copiar, distribuir y comunicar nuestros contenidos pblicamente. citarlos parcialmente y remezclarlos. Siempre que lo
hagas con estas condiciones: Reconocer la autora, especificando la firma y el medio que la publica (Nombre del autor o autora / Semanario Ms). Si es en formato
digital, debes aadir un enlace al contenido original o en su defecto a la pgina principal de nuestra web, http://www.nuevomas.com. compartir bajo la misma licencia. Si reproduces o remezclas MS, slo puedes distribuir la obra generada bajo una licencia como sta (con las mismas condiciones).

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

[ 11 ]

OPiNiN
Cartas al director
Estimados medios de
comunicacin de Aranjuez.
Les hago llegar una queja a la
atencin de nuestra alcaldesa
debido a unos hechos que han
tenido lugar por parte de la
cuenta oficial de Twitter del
Partido Popular de Aranjuez y
de la cuenta personal del Concejal Don Javier Lindo Paredes.
Considero que en ningn momento he faltado el respeto en
mi intervencin en Twitter, por
el contrario la respuesta por
parte de estas dos cuentas ha estado bajo mi punto de vista, fuera de lugar.
Adjunto las imgenes donde
demuestro su comportamiento,
Este es el escrito mandado:
A la atencin de D M Jos
Martnez de la Fuente, mi nombre es Pablo Mata, ciudadano de
nuestra localidad, Aranjuez.
Le escribo con la intencin de
hacerle saber el trato inadecuado que, a mi parecer, he recibido por parte de la cuenta oficial
de su partido desde la red social
Twitter y de su concejal D. Javier Lindo Paredes.
Creo que las redes sociales suponen hoy un medio muy til
para el contacto y comunicacin, no slo entre personas,

Lo que se dice en las REDES SOCIALES


absoluto respeto atendiendo a aspectos personales, me parece una
absoluta falta de respeto y de profesionalidad.
Por todo ello, quera hacerle
llegar mi descontento en relacin
a este hecho.
Pablo Mata

tambin entre el ciudadano y las


instituciones, partidos polticos,
asociaciones, etc, espacio abierto a diferentes opiniones e incluso crticas, pero siempre desde el respeto.
Considero inaceptable que desde cualquier red social se trate al
ciudadano de un modo inadecuado ante un comentario o crtica
para mejorar cualquier aspecto
de su localidad. Usar palabras como chavaln o to para dirigirse a un ciudadano, responder a
una crtica hecha desde el ms

Hospital
Buenas tardes, leo con asombro
el articulo del dia 16 de enero en
el cual el PSOE pide incrementar
los recursos del Hospital del Tajo
para evitar saturar las urgencias.
Yo como vecina y paciente de dicho Hospital tengo que decir que
nunca he padecido ningun tipo
de saturacion, al contrario, he estado horas esperando y he visto
pasar personal sanitario relajados, sonrientes y sin ninguna presion. Me parece un flaco favor el
que se hace con este tipo de acusaciones cuando la verdad no se
corresponde y cuando las personas que esperan con dolor ven
pasar sin ningn tipo de decoro al
personal del hospital. Es decir,
que no hay acumulacion de urgencias sino relajacin ante los
pocos problemas que puedan
surgir y desidia ante eso.
Raquel Quiros

El candidato carmona parece apelar a Tierno Galvn


como los madridistas apelan al espritu de Juanito, a
ver si sale la remontada @CARLOSLOPEZMAR
@Renfe Menos lugares de leyenda y ms trenes a
Aranjuez HOMBRE YA @CHILEMAN93
Aquella nevada en Aranjuez que combin belleza y fro
en enero de 2010. @CECIBUSTOS

Voy a correr x los que no pueden en Wings for Life.


#wingsforlife #worldrun @redbullESP carrera en
Aranjuez, Animaos! @CARLOSAINZ
Buenos das el #MaestroBarbieri en #Aranjuez
Partitura de la polka Recuerdos de Aranjuez
@JORGECANO3

EL OJO PBLICO
Hola de nuevo.
Os mando una
muestra ms de la
chapuza nacional
made in Aranjuez
con el semforo
atado a una seal y
tapando el reloj
con un pie de tablas y bloques de
cemento en pleno
centro histrico.
Ahora me dirn
que todo es provisional pero vete t
a saber cunto dura lo provisonal en
este pueblo. Como
dira el gran Forges Pas!

EVITA PULGARCITA
Ya tenemos los tres candidatos a las primarias de iu
Aranjuez:
Federico Banegas
Trostky
Y yo Eva Abril
PEDRO SANTIAGO
Ni soy amigo, ni me agrada hacer lea del rbol cado,
pero es conveniente recordar a los de la guija, a los del
Juanito y a los cazadores de osos, que mejor es callar y
esperar y desde luego no vender la piel antes de
cazarle, jajajajaja
Para todos ellos estas imgenes que dicen mas que mil
palabras.

Un saludo, S.S.

PUBLICACIN DE CARTAS AL DIRECTOR y FOTOGRAFAS EN EL OJO PBLICO


Si quieres publicar un texto en el apartado de cartas al director debes enviarlo a la direccin de correo
redaccion@nuevomas.com acompaado de tu nombre y tu d.N.i. La direccin del medio no se hace
responsable de lo publicado y se reservar el derecho a publicarlo si va en contra de su tica profesional. Y si quieres publicar una fotografa, sea de denuncia o de felicitacin, en el ojo pblico debes
enviarnos la instantnea al correo redes@nuevomas.com con tus datos de contacto.

SGUENOS EN:

@masaranjuez

semanariomas

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 12 ]

[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

CULTURA [ y OCIO ]

Teatro

Camisas de fuerza en el
Teatro Real Carlos III
Hoy a las 20,30 h., No Denia y Nacho del Valle interpretan
la obra de ste ltimo dirigidos por Manuel Gancedo

Nada es lo que
parece
El domingo 1 de febrero (a las 20 h.), La
mirada de ellas, estrena en La Nave de
Cambaleo su tercera creacin colectiva
dirigida por Antonio Sarri
[ Ricardo Lorenzo. Aranjuez ]
Hace poco, en La Nave de Cambaleo, La mirada de ellas, la
compaa integrada exclusivamente por mujeres, volvi a representar sobre el escenario
Cmo te va? el montaje que,
con merecido xito, estrenaron
el pasado ao.
El domingo 1 de febrero (a las
20 h.) inician 2015 con un nuevo
espectculo con el que continan
su trabajo conjunto (texto y acciones provienen de las experiencias y de las percepciones
que sobre la realidad que nos rodea, la ms cotidiana, tienen las
actrices).
Antonio Sarri, director de
Nada es lo que parece, escribe
sobre el espectculo: Todo cambia. Nos pasamos la vida intentando controlar todo lo que nos
rodea.
Desde las grandes cosas: lo
que estudiamos, a que trabajo
nos dedicamos, en que casa vivimos o queremos vivir; hasta las
cosas ms pequeas: como nos
gusta que este hecha la cama, el

color de las tostadas del desayuno, o la lista de cosas para hacer


hoy con la que nos levantamos
en nuestra cabeza cada maana.
O los hijos: queremos controlar como son, que hacen, pero no
es posible, son como son y hacen
lo que hacen.

Sobre esto
reflexionamos en este
espectculo, como
siempre con humor y
con la intencin de
divertirnos y divertir

As que en la medida que somos capaces de adaptarnos a


esos cambios, sufrimos ms o
menos.
Y sobre esto reflexionamos en
este espectculo, como siempre
con humor y con la intencin de
divertirnos y divertir.

[ Redaccin. Aranjuez ]
El Teatro Real Carlos III convertir esta noche, a partir de
las 20,30 h., el escenario en un
psiquitrico en el que No
Denia y Nacho del Valle interpretan, dirigidos por Manuel Gancedo, a dos enfermos mentales, Paco y Napolen, que comparten celda.
En el primer acto, mientras
los locos ms peligrosos del
manicomio se amotinan y llevan a cabo una masacre, los
protagonistas de esta obra hacen planes de todo lo que harn cuando sean libres. En el
segundo acto, aos despus, el
destino volver a cruzar a es-

tos dos personajes en circunstancias muy diferentes. Napolen se ha convertido en presidente de una gran multinacional y Paco va a su oficina a visitarlo con enigmticas intenciones.
Las crticas afirman que
veremos a los dos actores inmersos en una lucha por conseguir la mejor versin posible del texto y ultimando los
detalles de la funcin, enfrentando sus diferentes conceptos del teatro y su relacin
con el pblico.
Manuel Gancedo, vinculado al mundo del teatro desde
1993, dirige a No Denia y

Nacho del Valle, autor del


texto, despus de firmar obras
como El volumen que te dan
los rulos no te lo va a dar un
secador o El Gran favor (una
ms y nos vamos). Del Valle
es el miembro fundador de la
Compaa Towanda desde
1994 y por sus manos han pasado montajes como Dios de
Woody Allen o Grandes xitos de Shakespeare de Sheer
Madness. No Denia, el
otro protagonista de la funcin
es cofundador de la compaa
ElnacionalNoensvol y ha participado en las obras Estercolcies I i II, y Sam entre
otras muchas.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

[ 13 ]

CULTURA y OCIO

AcTuALidAd

Poesa

EN ENERO 2 X 1 EN UAS
de gel, acrlico, semipermanente, normal
y pedicura
Tratamientos
Corporales
Masajes drenantes
Masajes Relajantes
Exfoliacin Corporal
Corporal envolturas
Esttica
Depilacin
Manicura y pedicura
Uas (acrlicas y gel)

Radiofrecuencia
facial y corporal
Lser diodo
Belleza facial
Actividades
grupales
-Yoga
-Pilates
-Danza del vientre

Salud y terapias
alternativas
-Quiropraxia
-Flores de Bach
-Riki
-Reflexoterapia coroporal
-Naturopatia

Tu centro de Salud,
Belleza y Bienestar

Jos Mara de Heredia.

Gastn Baquero.

Los poetas cubanos de ayer, de


hoy y de siempre se renen todos
los jueves de febrero en El Ateneo
[ Ricardo Lorenzo. Aranjuez ]
Desde Jos Mara de Heredia, aqul cubano anclado en
Pars (del que hablaron Rubn
Daro y Jos Mart), la variedad y riqueza de la poesa cubana (escrita dentro y fuera de la
isla) es indiscutible y destaca con
luz propia en el acerbo plural de
la poesa iberoamricana. Si en
enero, los amantes de la poesa
(no necesariamente poetas) tenan todos los jueves, en El Ateneo, junto al Callejn del Tajo,
una cita con Walt Whitman;
en febrero la tienen con la poesa
cubana de ayer, de hoy, y de
siempre.
Poemas rtmicos de Nicols
Guilln, con aromas afros, y la
poesa pura y culta de aquella
amiga de Garca Lorca, Dulce
Mara Loaynaz; la poesa del
Grupo Orgenes con Lezama

Poesa que se infiltra en


la msica (Silvio
Rodriguez, Pablo
Milans) y que muchas
veces es perseguida y
debe huir, poesa
balsera, poesa
embarcada en el Mariel

Lima, Gastn Baquero, Virgilio Piera, Cintio Vitier...;


Poesa que se infiltra en la msica (Silvio Rodriguez, Pablo
Milans) y que muchas veces es
perseguida y debe huir, poesa
balsera, poesa embarcada en el
Mariel (en ese barco pudo finalmente escapar de Cuba el nove-

lista y poeta Reinaldo Arenas,


el autor de Antes que anochezca, aquel desesperado libro que
inspir la pelcula de igual nombre que encumbr a Javier
Bardem interpretando como un
medium al poeta homosexual).
Poesa cubana, poetas cubanos:
desde siempre condenados, una
y otros, al exilio. La mejor poesa
cubana, desde que Castro manda en la isla, se ha escrito en el
exilio, en Miami, en Nueva York,
en Pars, en Madrid, en Londres... Empezando por los grandes maestros, Gastn Baquero
y Eugenio Florit, que vivieron
el destierro fsico (en cerebro y
alma continuaron en Cuba) lo
mismo que Severo Sarduy,
Agustn Acosta, Jos ngel
Buesa, ngel Gaztel, Justo
Rodrguez Santos... y tantos
otros.

COMUNIDAD DE REGANTES SEGUNDO QUINTO


VALDELASCASAS
Aranjuez, 12 de enero de 2014.
CONVOCATORIA DE JUNTA GENERAL
ORDINARIA
Se convoca Junta General de comuneros de la
"COMUNIDAD DE REGANTES SEGUNDO QUINTO
VALDELASCASAS" para el SABADO da 1 de marzo
de 2014 a las 17,00 horas en primera convocatoria,
para el caso de que en esta convocatoria no concurran comuneros que representen la mayora absoluta
de la propiedad, se convoca una segunda convocatoria para las 17,30 horas en la que sern validos los
acuerdos tomados cualquiera que sea la concurrencia de los participes, segn el orden del da extenso
publicado en el tabln de anuncios de la finca, para
el examen y aprobacin de la memoria y cuentas del
ejercicio 2013, propuesta y aprobacin del presupuesto de 2014, liquidacin de deudas, propuesta
economica de cuotas y consumos de agua, eleccion
de la Junta de Gobierno y ruegos y preguntas.
La Junta se desarrollar en el CENTRO CULTURAL
ISABEL DE FARNESIO DE ARANJUEZ, calle
Capitan, 39. Las acreditaciones comenzarn a las
16,30 horas a la entrada de la Sala 18.

SE TRASPASA

NEGOCIO DE
REPOSTERA
CREATIVA.
ARANJUEZ
CENTRO.
URGE
TELFONO
627 96 43 18

nuevo

[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

CULTURA y OCIO

AcTuALidAd

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 14 ]

Birdman (o la inesperada
virtud de la ignorancia)

AGENDA CULTURAL. MES DE DICIEMBRE

[ EXPOSICIONES ]

CONFERENCIA

SALA JUAN DE VILLANUEVA

Mircoles 28 de Enero
19:00 h.
Qu hubiera sido del piano
sin Fryderyk Chopin?
de Mara isabel Sotoca Albares.
PBLicO AL QuE VA
diRiGidA:Juvenil y adultos.
LuGAR: Seccin Adultos de la
Biblioteca.
Aforo limitado. Entrada gratuita

Del 15 al 28 de Enero
Lunes a Sbados 17:00 h. a
20:30 h.
Exposicin pictrica LUZ y
COLOR de Manuel Aguilera

[ TEATRO ]
AUDITORIO JOAQUN RODRIGO

[ CINE ]

Sbado 24 de Enero
19:00 h.
II ENCUENTRO TEATRO
SOLIDARIO REAL SITO y VILLA
DE ARANJUEZ
TARTUFO de Moliere
Por Grupo Teatral de Tielmes
Entrada Solidaria:5 a Beneficio
de la Obra Social casa San
Jos.

Domingo 25 de Enero
17:30 h.
Auditorio Joaqun Rodrigo
LIBERAD A WILLy
Precio: 2
CINEMATECA MUNICIPAL
Auditorio Joaqun Rodrigo del
c.c. isabel de Farnesio
Socios 3 - No socios 4
Hazte socio gratuitamente en
cultura@aranjuez.es

[ MSICA ]
AUDITORIO JOAQUN RODRIGO

Jueves 29 de Enero
1 sesin 19:00 h.
2 sesin 21:00 h.
EL GRAN HOTEL DE BUDAPEST
director: W. Anderson
Ao 2014

Viernes 23 de Enero
20:00 h.
Hasta el Silencio de la Copla
un espectculo de copla en
estado puro. Por do Jose d'
Lopez y Maria Lora.
Precio 5

[ LA NAVE ]
TEATRO
1 DA
cAMBALEO TEATRO
intrpretes: Eva Blanco, Antonio
Sarri, Begoa crespo, carlos
Sarri, Julio c. Garca.
Vdeo, fotos, diseo grfico:
david Ruiz
Tcnico: Vctor Rodrigo
Textos: Eva Blanco, Antonio
Sarri, Begoa crespo, carlos
Sarri.
dramaturgia y direccin: carlos
Sarri.
Sbado 24 a las 20:00 h.
Domingo 25 a las 20:00 h.
Panfleto potico-visual sobre
algunos aspectos que acontecen en estos oscuros das que
vivimos

[ TEATRO REAL ]
COMEDIA
CAMISAS DE FUERZA
NO DENIA
NACHO DEL VALLE
Viernes 23 de enero
20.30 h.

DANZA
Sbado 31 de Enero
20:00 h.
BAILANDO CON GALGOS
Grupo danza Oriental Mard
con la participacin de las artistas:dorisha, Sonia Al Abiad,
Tessi Ladera
Precio 5 cuya recaudacin ira
destinada a ARPA& Ms Vida

[ LIBROS ]
EXPOSICIN BIBLIOGRFICA
Cmic
del 12 al 31 Enero:
Apertura de la Sala
Secciones Adultos e infantil y
Juvenil de la Biblioteca.

[ CONTRAPUNTO ]
FUERA CLEMEN
EN CONCIERTO
Viernes, 16 de enero
22.30 h.
Entrada gratuita.

CLUB DE LECTURA:
inscripcin periodo
febrero-mayo:
del 15 al 26 de enero.

## "5%

"&

) %", 0

-! %+&) %0 / && *

...

!(,!' +!& *

% &% '+&

$1* $!#! )
6

)*&% # , #! ! &
,# *
'+ *
6 )-! !&
+ )!%
6 % #2*
6 *! &$&+)! !
6 *! &#& 3 !% %+!#
&) )!&*
'+ &*
6 ! )+&* +& & # 4&

COMEDIA
A QU PISO VAS?
AITANA BLANCO VILLA,
CAROLINA ALLER y PATRICIA
DELGADO
Viernes 30 de enero
20.30 h.

daniel Moreno
[ Licenciado en Comunicacin
Audiovisual ]

Realismo
divergente
Los entresijos del mundo del
teatro ante la inminencia de un
estreno sirven a Alejandro
Gonzlez Irritu para desplegar una serie de temas de
corte ms o menos trascendental con un apabullante envoltorio visual, tan brillante como
gratuito.
Birdman habla de la ambicin artstica, del anhelo de
trascender, de la autenticidad,
del xito y el fracaso como factores mensurables en funcin
de la taquilla o de la apreciacin de crticos llenos de prejuicios, de la obsesin convertida en locura. Riggan es un actor que alcanz sus aos de gloria interpretando en cine a un
superhroe emplumado. Ahora
intenta cambiar radicalmente
de registro en Broadway mediante la adaptacin teatral, direccin e interpretacin de un

libro de Raymond Carver. Lo


que l considera su gran legado
artstico se ve complicado en
los preestrenos con accidentes,
pugnas de egos, problemas sentimentales, miedo escnico y la
progresiva decadencia mental
del protagonista. Todo ello est
tratado con un venenoso sentido del humor, que se ceba sin
misericordia en las desgracias y
las tribulaciones del protagonista (excelente Michael Keaton).
Formalmente, Birdman impresiona. Rodada en su prctica
totalidad como un largusimo (y
falso) plano secuencia, la cmara
sigue a los personajes y cambia
de espacios sin ms cortes que
los necesarios para disimular las
transiciones. El ritmo no decae
en ningn momento, gracias a
un guin ingenioso y a una puesta en escena milimtrica, sin
tiempos muertos. Sin embargo,
ms all del desafo tcnico, cabe
preguntarse qu aporta esta
eleccin esttica a una narracin
temporalmente discontinua y
con multiplicidad de puntos de
vista. Quiz busque explorar los
lmites de la caja escnica incorporando la movilidad de la cmara y todas las posibilidades
del trucaje cinematogrfico. Quiz se trate de llevar al extremo
una forma de entender el realismo, sin renunciar por ello a la introspeccin psicolgica ni a la
metfora. O quiz en ello encontremos un paralelismo entre personaje y director, en su necesidad de trascender, de crear una
obra diferente por la que ser recordados.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

[ 15 ]

PASARON POR AQU [ PERFILES HISTRICOS ]


Al madrileo corral de la cruz concurra Felipe IV, de incgnito. Entraba discretamente por un pasadizo secreto abierto en la plaza del ngel, construido ex-profeso para que el monarca pudiera presenciar las comedias que tanto le entusiasmaban, aplaudir a las actrices (especialmente a la que sera
su amante, Mara Caldern, La calderona) y rerle las gracias al actor cmico ms famoso de todos los tiempos, Cosme Prez: Juan Rana

Ricardo Lorenzo
[ Periodista y escritor ]

n 2012, la compaa de repertorio, 2RC Teatro, de


Gran Canarias, estren Se
busca Juan Rana. La trama es la siguiente: cuatro cmicos de una
compaa itinerante, acaba de perder a Cosme Prez, el actor que
interpretaba a Juan Rana, mientras ellos se reservaban el resto de
los personajes. Pero la vida sigue y
hay que buscar un nuevo Juan
Rana. Deciden, por tanto, competir entre ellos, asumiendo el papel
de Juan Rana en algunos de los
muchos entremeses que se escribieron para el personaje. En la funcin de 2RC Teatro los entremeses representados son: El desafo
de Juan Rana, de Caldern de la
Barca; El retrato vivo, de Agustn Moreto; y El mundo al revs,
de Quiones de Benavente.
Que una compaa de teatro, en
2012, tome como referente a un cmico del siglo XVII, indica la sorprendente permanencia de la fama
de un actor que hizo muchos papeles (cmicos y trgicos), pero que
para siempre quedar unido al
nombre de Juan Rana y, gracias a
l, a la historia del teatro durante el
reinado de Felipe IV.
En El rey se divierte (Alianza
Editorial, 1988), Jos Deleito y
Piuela, hace una breve referencia a la admiracin que el Rey senta por Cosme Prez y por su creacin: ...oculto tras las rejas de un
aposento situado en el primer piso
(del corral de la Cruz) para no perder las representaciones de las
obras de su amigo Villaizn, la

Cosme Prez: el actor que haca rer a la


Espaa de Felipe IV (empezando por el rey)
interpretando a Juan Rana y una racin
vitalicia concedida en Aranjuez
arenga enftica, dicha con trgicos
acentos por el famoso Juan de
Morales; la tierna escena de amor
y lgrimas fingidas por Mara
Caldern (amante real despus),
ni los chistes picarescos o las frases
maliciosas y libres del famoso Cosme Prez, llamado Juan Rana, a
cuyo gracejo no resista el ms grave personaje sin trocar el austero
ceo por la risa.
Felipe IV era un entusiasta espectador (y ocasionalmente actor)
de teatro (dicen que incluso escribi algn entrems): La correspondencia entre Felipe IV y la Condesa de Paredes de Nava, incluidas en Cosme Prez: un actor
en Palacio, de Mara Luisa Lobato, revela aspectos de gran inters para conocer la recepcin del
teatro cortesano por parte del Rey y
de su familia, y su aprecio especial
por el actor Cosme Prez, alias
Juan Rana.
El cotejo de esas cartas con la documentacin existente sobre la
prctica de teatro en palacio, permite reconstruir el periodo 16481672 hasta poder afirmar que, adems de Juan Rana, un grupo de
actores relevantes acudieron con
frecuencia a palacio, recibieron pago por sus trabajos y fueron tratados con deferencia y respeto poco
usual (los cmicos no eran precisamente bien vistos en la poca: incluso estaba prohibido enterrarlos
en sagrado) por el monarca.
Algunos ejemplos: el 18 de octubre de 1649, Felipe IV escriba
desde El Escorial a la Condesa de
Paredes de Nava: tenemos por
guesped a Juan Rana que siempre est de tan buen umor como le

cosme Prez interpretando a Juan Rana, segn un pintor annimo del siglo XVii.

dejastes no se trataba de un episodio aislado en la consideracin de


este actor por parte de la familia real y de sus relaciones ms allegadas.
El Rey se refiere a la amistad antigua entre el actor y la Condesa a
principios de 1648, justo cuando

esta dama acababa de ingresar con


cuarenta y tres aos en el Convento de San Jos de Malagn. Resulta
curiosa esta relacin epistolar entre
el Rey Galante (promiscuo precoz gracias a los servicios del Conde Duque de Olivares que jams permiti que le faltaran damas

en su lecho) y la Condesa transmutada en monja, pero que conserva


del mundo, su amor por el teatro.
Segn sabemos (escribe la investigadora) por carta de Simn
de Alcntara, guardadajoyas de
la Reina, el Rey escribi desde
Aranjuez en respuesta a una suya
del 14 de abril de 1651: Ha servido
de hacer merced a Juan Rana de
una racin ordinaria que ha de gozar por la casa de la Reina Nuestra
Seora, en consideracin de lo que
la hace rer.
La racin era una especie de
pensin. El cmico, recibi esa racin desde el 26 de abril de aquel
ao hasta que dos aos y medio
ms tarde se la pas a su hija
Francisca Mara Prez, si bien
se puso como condicin en el escrito que no la puede gozar si hubiese de andar en la farsa. Tras la
muerte de su hija, se orden por
Real Decreto del Rey del 31 de mayo de 1665 que pasara de nuevo a
Juan Rana y se le contine por
todos los das de su vida a Cosme
Prez, para que pueda sustentarse, por ser viejo, y hallarse pobre.
No deja de extraar esta anotacin
relativa al estado de pobreza del
que fue quiz el actor ms importante de su siglo. Pero tampoco hay
que asombrarse tanto: se ve que la
cosa viene de lejos y como la tradicin manda, contina gracias al
ministro Wert y al 21% del IVA.
No desesperemos, tal vez el actual
Rey de Espaa (de igual nombre y
distinto nmero), Felipe VI, decide imitar a su antecesor del siglo
XVII e insta al gobierno del PP a repartir raciones entre los necesitados cmicos del siglo XXI.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 16 ]

[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

[ Empresas ]

Rodrigo de la Calle en Abran Fuego


[ Redaccin. Aranjuez ]
Telemadrid estren el pasado lunes 12 de enero, Abran Fuego, el
nuevo concurso de cocina presentado por Vanessa Martyn, en el

que igo Prez Urrechu y Rodrigo de la Calle capitanean dos


equipos de diez aspirantes a chef,
en busca del mejor cocinero de la
Comunidad de Madrid. En la lti-

ma edicin del pasado da 19 no


falt el guio a Aranjuez con la
presencia del cocinero Fernando
del Cerro y Fernando Alczar
ingeniero y agricultor.

De venta en Ergoesttica
Maria Rosa
[ Redaccin. Aranjuez ]
El Elixir de Global Lift ha ganado en la categora de cosmtica profesional de los III
Premios de belleza de Mujer
Hoy. Podis consultar toda la
informacin en Facebook.
Elixir para rostro y cuello ba-

sado en la tecnologa antiedad


[ProGEN-in].
Cosmtica
avanzada para un efecto lifting global: redefine los puntos clave del valo facial, lucha contra los signos visibles
del envejecimiento y ayuda a
corregir el tono de la piel.

II Edicin de Monlogos
The Dubliner Irish Coffe

Aniversario solidario de restaurante


El Camping de Aranjuez
[ Redaccin. Aranjuez ]
El prximo da 30, el restaurante
Camping de Aranjuez celebrar
su sexto ao de actividad bajo la direccin del empresario Flix Zabala. El restaurante ofrecer desde
las nueve de la noche una cata de

vinos y quesos totalmente gratuita


dirigida a clientes y amigos que se
acerquen a disfrutar del evento. Se
trata -dice Flix Zabala- de agradecer al pueblo de Aranjuez y a todos nuestros clientes la confianza
que han depositado en nuestros

servicios durante estos aos. Los


asistentes podrn depositar la
aportacin que crean oportuna en
una hucha cuya recaudacin se
destinar ntegramente al Comedor Social del Ayuntamiento de
Aranjue situado en la calle del Rey.

[ Redaccin. Aranjuez ]
El caf-teatro The Dubliner
Irish Coffe acaba de publicar
las bases para participar en el
Segundo concurso de Monlogos en el que podrn participar
todas aquellas personas mayores de 18 aos que acrediten su
identidad.
Se deber rellenar un formulario de inscripcin que encontrarn en la pgina web:

www.thedublineririshcoffee.co
m en el apartado "Formulario
de Inscripcin Concurso de
Monlogos". Posteriormente se
deber enviar por e-mail la fotocopia del DNI o equivalente
junto al material requerido para la seleccin. El plazo de inscripcin comenzar el da 2 de
febrero y se cerrar el 2 de marzo. El concurso comienza el da
12 de Marzo de 2014.

'+

+%.4)
111 ,!-. /, ).!#*)#*,

, )&/!3
*(

4'-#5)23#
'+

1'%)$)192 %.,. $)'-5'-)&# +# %#,)2'3#


B ?
>
&)2'<#&# /.1 ,)+). '(#

@ %).*

).-;-9E)

AMG

<-=)JURDICA
+)9;)
ASESORA
MENA GARRIDO SLP

4*9#

'+
=5)+

!!

""

" ")#!'$!,)
## ) *

,- $<,-3)
;63-,)5)

#++'

!'!'

Y
"
ASESORES
DE EMPRESAS

$- '%( !-

PARTICULARES, AUTNOMOS, COMUNIDADES DE


#)5 5;6516
BIENES, SOCIEDADES

##
)1#2)'11#
1#-*4'7
88
A A

66

@ .61-

,- ,-:)@<56:
@ 4-91-5,):
ABOGADOS

9)52<-A - FISCAL - CONTABLE - !'5"*)*


JURDICO - LABORAL
MERCANTIL - LOPD
,!-!,0
- !'5"*)*
,!-!,0
$-3
DEL REY, 62-1
C/+).-;-91)1;)31)5)
!,)
>>>
+64 J. Tel. 91* 809
* !,)*,09
*, 270
2 !2 !2
, )&/!3
Fax 91 809 09 71 www.menagarridoasesores.es
, )&/!3

" "

'(6
, ,)&/!3
'(6 , ,
)&/!3
111
)!.
111 - -+ + '*'*
)!.

)5;C*91+6

36 1*D91+6
) ,<3+-

TABERNA GALLEGA

$-99)

*1):

ca, 85
07
acalle.com

!'
!'

restaurante cuenta con dos salones


CLIMATIZACIN - HOSTELERA
espaciosos. Es ideal #
para celebra! #
INDUSTRIAL - DOMSTICA
ciones y eventos.
Adems
+67):de buenas
O
carnes y pescados,'+la casa es espe'+ HERNANDO
=5)+
"&
( arrocialista en paellas yNGEL
todo
tipo de
=5)+Tel.
)#!'$!,)
)31;96
* 918
$- 922
'%( 389
)99)
,ces. Cocina casera y buen
surtido
de!-O
)#!'$!,)
)607
* 26
$- 21
'%(48!#++'Mvil
)1#2)'11#
raciones y aperitivos.
#++'1#-*4'7
angelhernando@ahsclima.es
!)1#2)'11#C

6,-/) @ )34)A)9) +-5;-5)91)


8<- 0) +6:-+0),6 =)916: 79-416:
,- :-7;1-4*9;)5;6 P-:
-5
+646
-5 :<:
# ! "#
#
-::<:
,- =156:
:-7;1-4*9)+-1;-:
,- 631=)
P
# ! =19/-5
"#
#-?;9)
4-0)42
$1-5- =156: ,-:;)+),6:
:<: J:>1;K
5:)3),)
,- +6/6336:
,- $<,-3)
4-0)42
96:),6
@ ;15;6
-5 ,1:;15;):
)F),):
+65 3C415): ,- 7-9,EA ;63-,)5)

Avda.&Plaza%de Toros,

1#-*4'7
Calle Mirasierra,
6 Aranjuez
Carretera de Aranjuez-Ontgola
s/n
#),41;-5
+641,):
Cceres,
23.
Tel.
626
73
79
58
C/C/
Cceres,
23.
Tel.
626
73
79
58
ESTABLECIMIENTO
A KOMUNICARD
www.aranjuez.comADHERIDO
Telfono: 925
14 20 86

&

!
A Terra DELAPIO
# $-99)
$-99)
!

-5H: ,1)916: )
-<96:
+65 +15+6 7914-96:
@ +15+6 :-/<5,6: ) -3-/19
3 :C*),6 4-5H -:7-+1)3
769 :G36
-<96:
%'
" !

' D 4=1'-3)
!)/

.9-+- <5) )473E:14) +)9;)


,- *<-5): +)95-: @ 7-:+),6:

B
4)'-2
3)4521%
www.casadelapio.es

' D 4=1'-3)
casadelapio@hotmail.com
Tel. 918 920 982
!)/

'+
'+
'20 5&# )2/#-.#,:1)%#
@ ' !(*,*
(4#&. 8)1-(%
/%;%
() !2425
)2/#-.#,:1)%# @
' !(*,*
% (4#&. '20
'+ 5&#
999
'+'%5%()/%3-2 )5
,260%-/
'20
'%5%()/%3-2
% 4'-#5)23# @ %).*
% '+!)/
4'-#5)23# @ %).*
'+

LA FRONTERA
TuIcalor
% ! es
B oro.
#
)4*<9/<-:)
:)5,>1+0
Confa
en
los
Ms de cuarenta
aos de actividad.
7 +65 7););):
6 especialistas
7-991;6
Amplia zona de
aparcamiento.
El
7
9-.9-:+6
O

&156: @ )+-1;-:

Grandes tapas
grandes
momentos

+<-5;) +65 <5 :G31,6 -8<176


796.-:165)3 8<- 0) +65:631,),6
:< +6+15) M:G31,) - 1,-5;1.1+)*3-N
4731)
6.-9;)
73);6:
@ ;)7):
111 ,!-.
/, -5
).!0%0
' % !111 ,!-. /, ).!0%0 ' % !,- +)31,), @ =-9,<9):
% 3)
1;-%)/'
@ , 9)52<-A
)&/!3
,=-/) ,% 1;-%)/'
@ , )&/!3

+%.4) %44)4%
, ()
)&/!31(%/7'=%
+%.4)
!)/
A
111 ,!-. /, ).!#*)#*,
*( , )&/!3
111 ,!-. /, ).!#*)#*, *(

5:)3),) ,- +6/6336: ,- $<,-3)


@ =-5;9-:+)
+65/%&24%
3C415):
,- 8-12
7-9,EA()
;63-,)5)
57
%7624
=-5;9-:+)
&%.2 /%@ 0%4'%
$
)+71(2
63-;<: @ .61"1:6;;6 ,-)+71(2
999 /%+71%0%(4-( '20
"1:6;;6 ,-L 63-;<: &133)+65-26:
@ .61+ 33-:+):
!)4')42
646: ,- *651;6
,-3 )5;C*91+6
!)4')42
3) *13*)E5)
646: ,-) *651;6
,-3 )5;C*91+6
) 3)7%462
*13*)E5)
-,)3365-: ,- :63641336 1*D91+6
46:;)A) ,<3++65 :)3:) ,- 7%462
-,)3365-: ,- :63641336 1*D91+6
+65 :)3:) ,46:;)A) ,<3+2564)
3)5 ,- 69<26 ,- *1):
2564)
3)5 ,-2()+%
69<26 ,- *1):
&156 ;15;6 15+) ) :;)+),) 4E5
2()+%,- $9)*)5+6
7)? 6 #1,9) 5);<9)3
;15;6
15+) ),- :;)+),)
4E5
)99)
,- :)5/9E)
:1,9) 6 ,6:
96&156
7)?
6
#1,9)
5);<9)3
$9)*)5+6
+-9=-A)
,.9-:+6: 6 ,6: 2)99): ,-,6
)99)
,:)5/9E)
,:1,9)
6
,6:
94-,16 31;96 6 )99) ,- :)5/9E) ,- =156
.9-:+6: 6 ,6: 2)99): ,- +-9=-A) ,4-,164)'-2
31;96 63)4521%
)99) ,- :)5/9E) ,B =156

!
!

!<376 ) 3) /)33-/)
)99)?6
06+6 -5 #)3:)
651;6 +65 ;64);0171965-:
)+G5
0<3-;G5 /)33-/6
!141-5;6: ,- !),9G5

),) 4E5
$9)*)5+6
9) 6 ,6: 9+-9=-A) ,/9E) ,- =156

nte
bar

):)

;9) ,- $63-,6
!)/

14

A656

Fines de semana
y festivos 9,00
COCINA
CASERA
<-=)
+)9;)
,- ,-:)@<56:
Abierto
desde
las 5,30 h.
,,-:)@<56:
@ 4-91-5,):
@ 4-91-5,): Patio interior con billar y futboln
"

"

#)5 4%1.7);
5;6516
#)5
5;6516
9)52<-A
64% 262$-3%:24 .7162
% ? / 246%(2@
9)52<-A
!)/
A
$-3
>>>
+).-;-91)1;)31)5)
+64
999 >>>
4)56%74%16)%4%1.7);
1)6
+).-;-91)1;)31)5) +64

):)
):)

Avda. Prnicpe, 44
(junto comisara)
Tel. 653 21 60 30

!
!

!)/
A
!
C angelhernando@ahsclima.es.
#- ),41;-5 +641,):

Mirasierra,
6 Aranjuez
64%4)56%74%16)%4%1.7);
262 %:24
.7162 % ? / 1)6
246%(2@
C/ Cceres, 23. Tel. 626 73Calle
79 58999

#- ),41;-5 +641,):

999 /%+71%0%(4-( '20


+ 33-:+): L
&133)+65-26:

Men Sbados (14)

#
#

CTRA. DE TOLEDO, 96 JUNTO A GIM. OZONO.


TEL. 918 913 469
www.restaurantelascabezadas.com
ARANJUEZ

$$
VILLA
DE
#
#
ARANJUEZ
<-=) +)9;)

CLIMATIZACIN
I % ! B #
)4*<9/<-:) :)5,>1+0
PARA
I % +65
! 7););):
B #
6 7-991;6
)4*<9/<-:)
:)5,>1+0
9-.9-:+6
O
PARTICULARES
6 7-991;6 +65 7););):
9-.9-:+6
O
E INDUSTRIAL
I
#
! #
+67):
O
ESTABLECIMIENTO ADHERIDO
I
#
! #
A KOMUNICARD
O
I +67):
"& (
)99) ,31;96
O NGEL HERNANDO
I "& (
4%1.7);
Tel. 918 922
389.
)99) ,- ! 31;96 C
O
Mvil
607
26
21 48
64% 262 %:24 .7162
% ? / 246%(2@
4%1.7);

6,-/) @ )34)A)9) +-5;-5)91)


8<- 0) +6:-+0),6 =)916: 79-416:
6,-/)
@ )34)A)9)
+-5;-5)91)
;)5;6
-5 :<:
=156: +646
-5 :<:
8<0) +6:-+0),6
=)916:
79-416:
)+-1;-:
,- 631=) =19/-5
-?;9)
;)5;6
-5 :<:
=156: +646
:<:
$1-5=156:
,-:;)+),6:
:<: -5
J:>1;K
)+-1;-:
,--5
631=)
=19/-5)F),):
-?;9)
96:),6
@ ;15;6
,1:;15;):
$1-5- =156: ,-:;)+),6: :<: J:>1;K
/%&24%
57 -5
8-12
() %7624
96:),6
@ ;15;6
,1:;15;):
)F),):
&%.2 /% 0%4'%
$
/%&24%
57 8-12 ()
%7624
999
/%+71%0%(4-(
'20
&%.2 /% 0%4'%
$
+ 33-:+):
L
&133)+65-26:

Carrera de Andaluca, 85
Tel. 918 910 807
Carrera de Andaluca, 85
www.restaurantedelacalle.com
RESTAURANTE
Tel. 918 910 807
www.restaurantedelacalle.com
ARANJUEZ

).-;-9E)
Restaurante
).-;-9E) Mens de lunes a viernes 7,00

!<376 ) 3) /)33-/)
+<-5;) +65 <5! :G31,6
# -8<176
796.-:165)3
8<- <5
0) :G31,6
+65:631,),6
!<376)99)?6
) 3) /)33-/)
+<-5;) +65
-8<176
06+6 -5
#)3:)
:< +6+15)
M:G31,)
- 1,-5;1.1+)*3-N
)99)?6
796.-:165)3
8<0) +65:631,),6
651;6
+65-5
;64);4731)
6.-9;)
-5 73);6:
@ ;)7):
06+6
#)3:)
:< +6+15)
M:G31,)
- 1,-5;1.1+)*3-N
0171965-:
,- +)31,),
=-9,<9):
651;6 +65 ;64);4731)
6.-9;)@-5
73);6: @ ;)7):
)+G5
,- @9)52<-A
0171965-:
+)31,),
=-9,<9):
53<44%+25
: *4)5>1 () ,- 3),-=-/)
0<3-;G5)+G5
/)33-/6
,- 3) =-/) ,- 9)52<-A
8)1-(% /%;% () !2425
!141-5;6:
,!),9G5
0<3-;G5 /)33-/6
999 '%5%()/%3-2 )5
Carretera
de
8)1-(%
/%;%
() !2425
@,-,-!),9G5
3) .9<;): 15;-95)+165)3-:
!141-5;6:
C/ Santa
Catalina,
10.
Ocaa (Toledo). Tel. s/n
925 130 777
'%5%()/%3-2
,260%-/
'20Aranjuez-Ontgola
%44)4%
() 1(%/7'=%
999
'%5%()/%3-2
)5
C/ Cceres,
23.
Tel.
626
73/79
58www.casacarmelo.com
www.aranjuez.com
Telfono:
925 14 20 86
!)/
!)/
A )5)48%5 () 342(7'625
Mvil:
678
705
597
99.
'%5%()/%3-2 ,260%-/ '20
%44)4% () 1(%/7'=%
)164%/ )1 ' %5 /24)5 !)/
!)/
A

&156: @ )+-1;-:
&156: @%)+-1;-:
Restaurante
R& e swti an ue r ab na tr e
& wine bar

1'%)$)192 %.,. $)'-5'-)&# +# %#,)2'3#


1'%)$)192 %.,. $)'-5'-)&# +# %#,)2'3#
>
B ?
> &)2'<#&# /.1 ,)+). '(#
B ?
&)2'<#&# /.1 ,)+). '(#

1:.9<;- ,-3 :)*69 ,- 5<-:;9) ;1-99)

C
2<5;6 )

Abierto desde las


8,00 h. hasta cierre
todos los das.
Desayunos
y
aperitivos
111
)/!0*(
111
)/!0*(- -*(*(
Los domingos
!.!!.!
paella.,/de
aperitivo
/-,6
05!' ,6
*,,!*
.,
05!' *,,!*
-/- ,%+ %*)!-todo
)/!0*(
- *(
CANAL+
ftbol
-/- ,%+ %*)!- )/!0*(
- *(
Medios
dos
euros
! /#1# a
%'+'$1#1
34 #/.6.
! /#1# %'+'$1#1 34 #/.6.

(
(

-<96:

%'

*PREGUNTE POR
NUESTROS
MENS
DE
;9) ,-"$63-,6
2<5;6 C
) 14 A656
!
COMUNIN
!)/

;9) ,- $63-,6
!)/

2<5;6 )

#
#

Primeros a elegir
Sopa de Las Calabazas
.9-+<5) )473E:14) +)9;)
Cctel
de marisco
Ensalada Gourmet
con +)95-:
queso @y7-:+),6:
f. rojos.
,- *<-5):
Callos con
garbanzos
.9-+<5) )473E:14) +)9;)
-5H: ,1)916:
)
-<96:
Segundos
a elegir
,- *<-5):
+)95-: @ 7-:+),6:
+65 +15+6
7914-96:
Entrecot con patatas
panaderas
Medallones de @
solomillo
y p. panaderas
+15+6
-5H::-/<5,6:
,1)916:
) ) -3-/19
-<96:
Rabo de
toro
+65
+15+6 7914-96:
4-5H -:7-+1)3
Bacalao3 :C*),6
a la Riojana
@ +15+6-<96:
:-/<5,6:%') -3-/19
769 :G36
Lubna
a la espalda
Postres caseros 3 o:C*),6
fruta del
tiempo
4-5H
-:7-+1)3
" !
C
Agua, cerveza
o vino

769 :G36

!)/

999 4)56%74%16)%4%1.7); 1)6

14

A656

RACIONES
Y TAPAS.
MENS
DIARIOS
53<44%+25
: *4)5>1 ()
Y DE FIN
,-3 :)*69
,-()5<-:;9) ;1-99)
DE1:.9<;SEMANA.
53<44%+25
: *4)5>1
@ ,- 3) .9<;):
15;-95)+165)3-:

Reservas
910 135
1:.9<;,-3
,- 294
5<-:;9) ;1-99)
)5)48%5
():)*69
342(7'625
C/ Gobernador,
Rey,
46. Aranjuez
)164%/
)162' y C/
%5
/24)5
@ ,3) .9<;):
15;-95)+165)3-:
)5)48%5 () 342(7'625
)164%/ )1 ' %5 /24)5

El baloncesto
local brilla en
Pinto
destacadas
actuaciones del
Olmpico y Villa

Olmpico Benjamn Masculino.

Olmpico infantil Masculino.

Olmpico cadete A Femenino.

Villa de Aranjuez infantil Femenino.

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]
Los clubes de baloncesto de Aranjuez
Villa y Olmpico tuvieron una gran actuacin en el X Torneo de Navidad organizado por el club Pintobasket ECB en
Pinto.
El Olmpico Aranjuez benjamn masculino fue el campen de su categora con
Carlos Horcajada elegido como mejor jugador del torneo y ganador, junto con
Gustavo Pacheco, del concurso de tiro
por posiciones.
Las cadetes olmpicas A tambin fueron campeonas y Celia Carrero fue la mejor jugadora del torneo, adems de ganar
con Blanca el concurso de tiro.
El Villa de Aranjuez tuvo a las alevines
femeninas como campeonas y los infantiles del Olmpico se clasificaron terceros.
El Torneo tuvo un carcter solidario y
se recogieron durante dos das multitud
de juguetes.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

34567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

[ 19 ]

qasdfghjkl-.,mnbvcxz

34567890
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
QASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

[ NATACIN ]

[ ACTUALIDAD ]

fghjkl-.,mnbvcxz

7890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

FGHJKL-.,MNBVCXZ

7890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

Alberto Morano ficha por


el Club Natacin Toledo

El marcador corre en contra y el muro sigue cado.

Acipa critica que slo se haya


presupuestado la obra del muro
del estadio de El Deleite

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]
jetivos para este ao, en el que nadar en la categora absoluta, ha
El nadador de Aranjuez Alberto
manifestado. En cinco semanas su
Morano ha fichado por el CN Tolecalendario de competiciones se
do despus de cuatro temporadas
abrir con el Campeonato de Castien el CN Madrid Moscard, una silla-La Mancha Absoluto y Junior
tuacin derivada de su aspecto proque se disputar en Talavera de la
fesional. Es una nueva etapa un
Reina, Toledo. De dicha prueba
poco forzada por mi situacin labo[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]
saldr la seleccin autonmica que
ral, ha aclarado el ribereo, ya
asistir en Coimbra (Portugal) a un
que hasta el prximo mes de mayo
El Grupo Municipal de Acipa
Encuentro Internacional. A ms
he de asistir a un curso de Educadenunci la pasada semana que
largo plazo -ha expresado Moracion Fsica en la Academia de Inla obra de reparacin del derruino- tengo en mente obtener la
fantera de Toledo. El nadador lodo muro de El Deleite sigue sin
marca
mnima
para
el
Campeonato
cal,
agente
de
la
Guardia
Civil,
se
procedimiento de contratacin,
34567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
de Espaa Absoluto de Verano, que
muestra muy ilusionado con el
en contra de lo que anunci el
ser en Barcelona.
cambio: Tengo nuevos retos y obdelegado de Deportes. La obra
34567890
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
567890
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
se ha cifrado en 182.200 euros y
el concejal Jos Nez dice que
la obra se har este ao.
Acipa ha criticado que pese a
lo que el delegado de Deportes,
Jos Nez, anunci de que el
90+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
procedimiento
de contratacin
7890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
de la obra se iba a llevar a cabo
90+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
antes de finales de ao el proce7890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
so sigue sin luz verde.
Bien es cierto que el pasado
da 9 de diciembre la Junta de
Gobierno del PP aprob el presupuesto del vallado, que asciende a 182.182,17 euros.
La cantidad ha sido decidida
tras el informe del Estudio de
Patologas en el muro del Estadio el Deleite encargado por el
Ayuntamiento de Aranjuez al
Instituto Tcnico de Control,
S.A. realizado tras las muestras
tomadas el pasado mes de fe[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]
tros) estuvieron Enrique Romn y
brero.
Bruna (37, 3149), Francisco JaAs, la obra consistir en unos
Los deportistas locales -de dos
vier Cullar y Koa (72, 3553) y
pozos de cimentacin de 1,80
piernas y cuatro patas- del CD
Mara Nieto y Neska (97, 4116).
metros de profundidad y unas
Mushing Aranjuez (El Recreo CaEn la popular (2 km) participaron
vigas riostras entre pozos con
nino y Fisysport) participaron en
Israel Muoz y Blacky (10,
el Canicross de Marchamalo
canto variable de donde arran1414), Elsa Muoz y Bora (10,
(Guadalajara) tanto en la prueba
car un pequeo muro de hor1545) y Eva M Fernndez y Coprovincial como en la popular. En
mign armado que servir para
co (13, 1615).
la carrera puntuable (7.500 mesalvar el desnivel existente entre

Jos Nez Manrique: la obra se har este ao

[ ATLETISMO ]

Da de perros en Marchamalo

el interior y el exterior de la instalacin.


En las zonas donde no hay ese
desnivel el muro de hormign
ser sustituido por un murete
de fbrica de ladrillo de 1 pie de
espesor y todo coronado con
una albardilla de piedra artificial.
Adems, la solucin para el
vallado ser la formada por pilares de HEB-120, tubos de
60x60x3 y planchas de tramex
galvanizado, lo ms ligero posible y muy similar al vallado
existente en el cerramiento norte del estadio. El importe total
de dichos trabajos ser con un
presupuesto base de licitacin
de 182.182,17 ms 17.258,26
de IVA.
Un ao y dos meses despus
de que el muro este del estadio
se desplomara, el Gobierno
Municipal espera a la campaa
electoral para sacar el procedimiento de contratacin de una
obra que debera haber sido
prioritaria, tanto por su peligro
como por la imagen del recinto,
ha declarado la portavoz de Acipa, Pilar Quintana.
Lo del muro de El Deleite
empieza a sonar a triste chiste,
prosigue Quintana. Hemos tenido que escuchar que el arreglo
iba a suponer una inversin millonaria (300.000 euros en los
presupuestos de 2012, ao en el
que se previ un inicio y un final

de obras de rehabilitacin con


50.000 euros). Despus, dentro
de las prioridades del Gobierno
no est ayudar al Concejal de
Deporte (con lo de 'lo haremos
lo antes posible y hasta donde
podamos llegar' de junio de
2013). Luego que Nez dice
que todo va muy lento por los
trabajadores municipales....
Quintana ha expresado que
han pasado los aos, se ha llorado por las esquinas, se ha culpado a los dems de la lentitud
en el proceso y lo ms que har
este Gobierno es comenzar el
procedimiento de contratacin.

El muro, este ao
El delegado de Deportes, Jos
Nez, ha asegurado que las
ruinas del muro de El Deleite se
van a arreglar este ao y que
las obras comenzarn en los
prximos meses.
El concejal ha expresado que
este Equipo de Gobierno cumple con sus compromisos y que
la Sra. Quintana puede estar
tranquila en relacin a la crtica de que slo se ha presupuestado la reparacin.
Nez ha declarado que el
proyecto de rehabilitacin ha sido elaborado por los tcnicos
del Ayuntamiento de Aranjuez y
que se est procediendo a cumplir los plazos administrativo
que marca la ley.

1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

[ BREVES ]

[ CICLISMO ]

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

[ 20+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
]
234567890

[ RESULTADOS ]

David Garca, campen del Circuito E3

Real Aranjuez
Preferente 1 - Ad Arganda 1
1234567890
+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
Juv. Pre. 4 - EMF Valdemoro 3
[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]
la categora
senior con un tiempo
de
EMF Valdemoro 3 - Cadete 2 1
1h0711
tras
5
kilmetros
a
pie,
19
El
deportista
de
Aranjuez
David
67890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
Cadete 3 1 - Parla Escuela 2
km sobre
la bicicleta de montaa
y
Garca se ha proclamado campen
1234567890
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
Infantil 1 3 - Pinto Quintana 0
otros 2.000 metros de carrera. En el
del Circuito E3 de Duatln Cross
Alevn 1 3 - Rayo ciemp. 0
Alevn F-7 4 - cd Esquivias 3
primer sector David fue 14 con un
tras la disputa de la octava y ltima

67890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

prueba del ao. En Carranque (Toledo) y con 292 participantes el ribereo fue 9 de la general y 6 en

crono de 1718, en el segundo marc 4146 para ser 9 y en el tercero


hizo un registro de 0806 (47).

Gran actuacin de los jvenes golfistas


[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]
Siete jvenes jugadores del Club de
Golf Aranjuez alcanzaron la final
del Rnking de Madrid - Torneo de
Navidad en cada una de sus categoras en este torneo de dos jornadas en el campo La Moraleja II.
Carlos Navarro venci en sub-18
despus de jugar tres hoyos de desempate con Carlos Rodrguez
aunque el ttulo del Rnking reca-

y en Alejandro del Rey. Daniel


Castrillo tambin gan en su categora, la alevn, con 172 golpes,
tanto en el Torneo como en el Rnking. Adems tomaron parte Julio
Moreno (quinto en cadete y primero en el Rnking), Jos Manuel
Pardo (6 en cadetes), Toms Leggeat (14 en infantiles) y Elena Lucas y Miguel Garca, ambos sptimos en alevines.

ncora Aranjuez
Ad El Norte 4 - 2 Regional 2
cF Eurolega 3 - Juvenil Pre. 0
Cadete 1 1 - EF casarr. 1
Cadete 3 0 - cd Sitio Aran. 4
Infantil 1 3 - S. M. de la Vega 0
Pinto Quintana 0 - Infantil 2 5
Alevn Pre. 0 - EMF Valdemoro 3
Alevn F-7 5 - d. Yuncos 3

Dos podios en San Agustn


[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]
Los tiradores del Club Arqueros
Ribereos alcanzaron dos podios
en el Torneo de Navidad del Club
Arqueros de Madrid en San
Agustn de Guadalix. Con casi
190 participantes, Alfonso Garca fue el campen en arco instintivo masculino con sus compaeros Carlos Valderas e Iaki

Gallego como 27 y 42 clasificados. En la misma modalidad Mnica Ortega fue segunda. Adems, en la tirada a 80 metros
Garca fue el ganador de la prueba dotada con un cheque de 100
euros. En arco compuesto Juan
Martija se clasific en 18 puesto
y en infantil Paula Valderas result cuarta.

Triunfo para los Garca-Moreno


[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]
Los hermanos Garca-Moreno, del
Club Tenis de Mesa Aranjuez, fueron los campeones del II Torneo
de Navidad de Tenis de Mesa disputado en Boadilla. Sergio fue el
ganador en alevines y Jorge, en

benjamines en un torneo celebrado en el colegio Teresa de Berganza con 30 participantes. Ambos ya


fueron campeones unos das antes
en el torneo de Alczar de San
Juan y Sergio fue 10 en el Absoluto de Castilla-La Mancha.

El Club de Petanca sigue vivo


[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]
El Club de Petanca Aranjuez proseguir con sus actividades despus
de superar la Asamblea que iba a
decidir su futuro. Jess Garca seguir como presidente de un club
que aglutina a 80 socios y que el pasado ao suspendi buena parte de
su calendario de actividades. Junto
con Garca estn Jos Luis Muoz

como tesorero y secretario y los vocales Manuel Pardo, Antonio Gmez, Jos Luis Domnguez y Miguel
Angel Calle. El club ser organizador de los trofeos de San Fernando
(31 de mayo) y Motn (6 de septiembre), de los torneos para socios de
los das 15 de noviembre y 8 de diciembre y de los torneos abiertos
del 25 de enero y 15 de marzo.

Valentn Miguel
suma 6.340 km en
sus piernas
[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]
Valentn Miguel se ha convertido en el campen del rnking de
salidas 2014 del Club Mountain
Bike Aranjuez tras pedalear
6.341 kilmetros en 128 salidas
puntuables, 15 ms que las organizadas el pasado ao.
Valentn ha sumado 6.341 kilmetros, 946 ms que el anterior
campen del rnking, Luis Miguel Martnez, quien este ao ha
recorrido 5.395 km.
En tercera posicin - de un total
de 66 corredores - ha resultado
Gustavo Molina, quien repite su
bronce del pasado ao con
5.294 kilmetros en sus piernas.

El calendario ha tenido marchas


que han oscilado entre los 28 y
los 114 kilmetros de itinerario,
con varias ocasiones especiales
como las Marchas Nocturnas de
abril y julio, la RS Pedales de
Len y la ruta El Escorial Aranjuez en junio, el Camino de
Santiago en julio o la VI Marcha
MTB Villa de Aranjuez organizada por el club en mayo.
El Club MTB Aranjuez adems
ha colaborado en el desarrollo
del Medio Maratn de Aranjuez
(marzo), la Marcha Nocturna de
La Montaa (junio), el Da de la
Bicicleta y el Cross de Ontgola,
ambos en octubre.

Sitio de Aranjuez
2 Regional - S. San Martn (sus)
cd Lugo 5 - Juvenil 1 Aut. 2
unin 2000 1 - Juvenil 2 3
u. carrascal 2 - Cadete Pre. 1
Ad Ancora 0 - Cadete 3 4
cd Humanes 5 - Infantil Pre. 0
Infantil 2 6 - Rayo ciemp. 1
Villa de c. 0 - Alevn Pre. 1
Escuela Quini Alvarez
Alevn F-7 3 - T. de la calzada 0
Olmpico Aranjuez
B. El Alamo 73 - Senior Mas. 70
Veritas Ne. 52 - Sen. Mas. B 49
Senior Fem. 35 - Menesiano 36
Junior Mas. 52 - Adc Joyfe 22
Junior Fem. 75 - Pizarro cB 27
Junior Fem. B 47 - Estudio B 58
Fundal A. 61 - Cadete Mas. A 54
Cadete Mas. B 55 - Agus. 61
Cad. Mas. C 36 - Ricopia F. 64
Cadete Fem. A 67 - c. Rivas 37
Cad. Fem. B 70 - Pizarro cB 25
Liceo S. 39 - Cadete Fem. C 32
Tres cantos 76 - Infantil Mas. 32
Infantil Mas. B 14 - Valdeluz 64
Brains 59 - Infantil Fem. A 9
Inf. Fem. B 60 - Europeo V. 22
Menesiano 52 - Preinf. Mas. 2
Adc Boadilla 52 - Prein. Mas. 2
Preinf. Fem. 38 - Liceo F. 43
Villa de Aranjuez
Senior 1 Mas. 64 - P. Soto 61
Senior 2 Fem. 31 - Joyfe 22
Junior Mas. 79 - i. N. Rojo 43
distrito car. 19 - Cad. Mas. 68
La Torre 41 - Cadete Fem. 27
Menesiano 51 - Infantil Mas. 35

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

1234567890
[ ARANJUEz
, 23 DE ENERO DE
2015 ]+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
1234567890
+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

[ 21 ]

1234567890
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
1234567890
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

[ RESULTADOS ]
Infantil Fem. 45 - J. Henares 28

[ ATLETISMO ]

Salir corriendo de 2014

Preinf. Fem. 39 - Gredos


38
1234567890
+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
Don PAlpie FS

1234567890
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
Preferente 7 - M. de Enmedio
1

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]
Ocaa (7 km): 1 Margarita Morn 3221,
1234567890
Juvenil 9 - P. Lisboa 2000 4+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

Cadete 3 - cd Mstoles Futsal 2


Infantil 0 - cd corazonistas 1
Virgen Atocha 0 - Alevn 1

Balonmano Santiago
2 Senior 21 - BM Getasur 20
3 Senior 18 - BM Magerit 30
Safa 17 - 1 Cadete 34
4 Infantil 22 - Legans Pr. 19
Alevn 13 - BM coslada 13
Golf Aranjuez
Torneo Infantil de Reyes
03/01 - Soto del Real
38 participantes - Medal Play
1 cadete / Junior scratch: Julio
Moreno
1 cadete / Junior hndicap:
Alberto Andes
1 infantil scratch: Tom Leggeat
1 infantil hndicap: daniel
castrillo
1 Alevn scratch: Sergio
cavestany
1 Alevn hndicap: daniel
Gmez
1 Benjamn scratch: Sergio
Vicente
1 Benjamn hndicap: Juan
Arroyo.

Cada vez son ms los ribereos que dedican


las ltimas horas de cada ao para despedirlas a la carrera. Populares, multitudinarias,
vecinales, tradicionales o de nuevo cuo, las
San Silvestres proliferan por toda la geografa patria. Y all estn los deportistas de
Aranjuez
Vallecana (10 km) Internacional: Jos
Morales 3640. Popular: Ismael Garnacho
3436 (59), Daniel Martn de los Ros 3652,
Carlos Fontecha 3657, Borja Alvarez 3721,
Alvaro Garca 3733, Antonio Gutirrez
3817, Julin Hidalgo 3817, Francisco Javier
Serrano 4135, Toms Ral Rodrguez 4232,
Luis Fontecha 4516, Angel Avils 4954, Almudena Montiel 5116, Chema Elvira 5143,
Santiago Elvira 5143, Samuel Ursula 5303,
Jorge Pues 5306, Javier Sardia 5529, Javier Daz 5757, Abel Daz 5757, Flix Palazn 5923, Patricia Marn 1h0904, Javier
Mels.

2 Alicia Moratalla 3326, Macarena Puerta


3505. Ismael Garnacho 2318, Alvaro Garca
2555, Pablo de Santos 2704, Ral Arias
2802, Miguel Arias 2911, Javier Fernndez
3122, Felipe Iglesias 3221, Juan Antonio Gallego 3329, Santiago Elvira 3506, Samuel Ursula 3716, Vicente Arias 3716, Juan Salcedo
3753, Antonio Caballero 3753, Javier Robleo 3822.
Castelln (3 km): Jorge Cinto, Jorge Cinto.
Toledana (8,5 km): Francisco Javier Burgos 3125, Jos Mara Fernndez 3405, Anala
Requena 3508, Jos Luis de la Cruz 3547, Vicente Tirado 3556, Javier Fernndez 3600,
Jess Coronado 3620, Jos Fernndez 3630,
Gerardo Andrs Garca 3634, Jos Enrique Lpez 3645, Antonio Rafael Ortiz 3714, Jos
Mara Arriola 3939, Francisco Javier Fernndez 3939, Antonio Gutirrez 3956, Fernando
Durn 3957, Fernando Tabernilla 4025, Miguel del Ro 4136, Fernando Hernndez 4136,

Mnica Lpez 4206, Elena Castela 4417, Andrs Avila 4420, Daniel Avila 4420, Javier
zoyo 4417, David Ruiz 4521, Francisco Frutos
4522, Carlos Antonio Rincn 4642, Daniel
Fernndez 4907, Juan Carlos Martn 4908,
Enrique Moreno 4908, Javier Robleo 4946,
Gonzalo Caballero 4958, Antonio Caballero
5205, Ral Arias 5205, Paloma Nieto 5208,
Pablo Rubio 5208, Margarita Morn 5337,
Vicente Arias 5337, Juan Salcedo 5338, Felipe Iglesias 5348, Fernando Moreno 5410, Miguel Gmez 5439, Juan Flix Cuenca 5518,
Antonio Lara 5519.
Don Benito (5,1 km): Jess Daz 2047
Ciudad Real (6,6 km): 1 Veterano Juanfran Fernndez 2141
Mora (4,1 km): 2 Juanfran Fernndez
1234
Getafe (10 km): Angel Avils 4753
Villaverde (4,3 km): Felipe Iglesias 1708
Corralea (4,8 km): 4 Jos Antonio de la
Cruz 1627.

[ FOTONOTICIA ]

Hockey Los Linces


Benjamn 2 - Tres cantos BL 1
CTM Aranjuez
clnica dental Provencio 5
2 Nacional 1
CE Ajedrez Aranjuez
Pueblo Nuevo E 4,0
Aranjuez 3 2,0

Nuevo cinto en Defensa Personal Policial


Luis Bernrdez, del Club Karate Aranjuez, logr el cinturn negro 1 Dan de Defensa Personal Policial tras ser declarado apto en el examen oficial de la Federacin Madrilea de Lucha desarrollado en el polideportivo Cerro de la Mina de Majadahonda.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 22 ]

[ ARANJUEz, 23 DE ENERO DE 2015 ]

SERVICIOS [ y PASATIEMPOS ]
FARMACIAS

VIERNES 23/01

SBADO 24/01

soleado

soleado

00/13C

DOMINGO 25/01

FUENTE: www.eltiempo24.es

EL TIEMPO PARA ESTA SEMANA

-1/10C

LUNES 26/01

soleado

soleado

00/10C

00/11C

MARTES 27/01

MIRCOLES 28/01

soleado

soleado

00/12C

00/12C

JUEVES 29/01

VIERNES 30/01

soleado

soleado

01/12C

04/16C

El SUDOKU es un ejercicio en el
que la lgica es la esencia del
pasatiempo. Consiste en rellenar una cuadrcula de 9x9 celdas dividida en subcuadrculas
de 3x3 con las cifras del 1 al 9
partiendo de algunos nmeros
que ya estn colocados en algunas de las celdas. La dificultad
del juego est en que no se debe
repetir ningn nmero en una
misma fila, columna o subcuadrcula.
Se public por primera vez a
finales de 1970 por la editorial
Math Puzzles and Logic Problems, en una seccin llamada
Number place y se populariz
en Japn en 1986, llegando al
mbito internacional en el ao
2005. Su invencin se le atribuye matemtico suizo, Leonhard
Euler de Basilea (1707-1783),
que cre un sistema de probabilidades para representar una
serie de nmero sin repetir.

Viernes, 23
c/ Moreras, 111
Tel.: 91 891 25 98
Sbado, 24
c/ Abastos, 98
Tel.: 91 801 19 25
Domingo, 25
Hipermercado E. Leclerc
Tel.: 91 892 49 20
Lunes, 26
c/ Aves, 13
Tel.: 91 891 14 36
Martes, 27
Avd. Plaza de Toros, 36
Tel.: 91 891 14 85
Mircoles, 28
c/ Foso, 24
Tel.: 91 891 64 70
Jueves, 29
Avd. de Loyola, 9
Tel.: 91 891 84 89

4
3

6
2

6
4

3
2

1 7

5 3

CLASIFICADOS [ Para publicitarse en esta seccin: publicidad@nuevomas.com


Telf.: 676 56 57 59 ]

TELFONOS
AISA. 91 891 01 83
Ambulatorio (Las Olivas)
91 809 01 17 - 91 809 13 32
Ambulatorio (Abastos)
91 891 11 04 - 91 892 25 48
Ambulatorio (Urgencias)
91 891 14 30 - 061
Asesora Jurdica Gratuita
de Mujeres. 91 809 03 05
Atencin al Ciudadano
900 154 900 - 91 809 03 62
Ayuntamiento. 91 809 03 60
Bomberos. 91 891 00 80
Canal Isabel II. 900 02 26 25
C.C. Isabel de Farnesio
91 892 43 86
Centro de Da. 91 891 19 77
Centro de Informacin
Juvenil. 91 892 46 38
Correos y Telgrafos
91 891 11 32
Cruz Roja. 91 360 95 85
Emergencias. 112
Guardia Civil Aranjuez
91 891 00 62
Hospital del Tajo
91 801 41 00 - 91 892 27 05
Juzgados. 91 891 01 67
Notara de Aranjuez
(D. Luis Novoa Snchez)
91 801 15 80
Registro de la Propiedad
91 809 01 85
Oficina de Informacin
Turstica. 91 891 04 27
Oficina del INEM
91 892 40 86
Polica Local. 91 809 09 80
Polica Nacional
91 892 94 00
Polideportivo Municipal
91 891 19 16
Proteccin Civil
91 809 0039
Registro Civil. 91 892 20 18
Registro de la Propiedad
91 892 08 31
RENFE (Informacin)
902 240 202
SAMAR. 91 468 48 39
Servicios Sociales
91 892 15 46
Taxis. 91 891 11 39

SUDOKU [ PASATIEMPOS ]

ALQUILER DE VEHCULOS

Be Smart
Alquiler de turismos y furgonetas.
c/ Almbar, 181. Aranjuez (Madrid)
Tel. 91 801 15 91
www.besmartonline.net
r

ACADEMIAS

My First School
clases extraescolares de ingls
de 3-6 aos.
c/ San Fernando, 10. Aranjuez
Tel.: 648 797 204 / 659 659 844
www.myfirstschool.es
r

BRICOMANIA

Tienda Huerto
Semillas, riegos, fertilizantes.
Sustratos, herramientas.
c/ infantas, 63 bis. Aranjuez
Telf.: 91 892 37 44
www.tiendahuerto.com
r

GESTORAS

Casarrubios
Sucesores de Eugenio Ruano
Prncipe, 31 bajo c. Aranjuez
Telf.: 81 891 18 22 - 648 10 10
Comasges
Gestores administrativos
Avda. infantas, 71 Aranjuez
Tel.: 91 892 53 50
Mena Garrido
Asesora Jurdica
calle del Rey, 62 - 1 J
Aranjuez
Telf.: 91 809 09 70
www.menagarridoasesores.es
Jardines de Godoy
chalet de 250m2, tres dorm., dos baos, gas
natural, aire acond. canalizado, buhardilla y
zonas comunes (pista de tenis, padel, piscina,
cafetera). 317.000
Zona Eleclerc - Glorieta Tamarindo 13
Vivienda de 85 m2 y 3 dorm., cocina amueblada, dos baos completos, gas natural, parquet, ascensor, garaje y piscina. 110.000
Zona Moreras - Calle Olmos - URGE!
Vivienda reformada de 65m2, tres dorm.,
bao compl. y cocina amueblada. 45.000
Mirador - REBAJADO!. OPORTUNIDAD
Pareado en parcela de 500m2 .
Tfno: 91 892 41 12. 270.000 .

CERRAJERAS

Llaves Moreras
copias de llaves casa y coche.
Mandos a distancia Tv y garajes.
Servicio 24 h.
c/. Moreras, 12 Aranjuez.
Telf.: 918 011 873 - 609 862 387
r

DESATASCOS

FREGADERAS - WC
BAJANTES - ARQUETAS
TUBERAS DE COMUNIDADES
FLUVIALES
ECO LIMPIEZA SIN LQUIDOS
INUNDACIONES DE STANOS Y GARAJES

Tel. 91 891 46 08
Mvil 635 47 57 19

686 642 175


Vic Man
instalaciones, mantenimiento,electricidad,
obras, aire. Servicio 24 horas.
Plaza doctor Gonzlez Bueno, 9. Aranjuez
91 891 57 91 Mvil 638 52 20 09
y 618 88 90 48
E mail: vimansisl@vicmansl.com
Diezma
Aluminios, PVc, obras, toldos, puertas.
c/ Stuart, 134. Aranjuez
Telf. 91 891 57 43 / 639 042 697
www.aluminiosdiezma.amawebs.com
r

desatascos@hotmail.es
r

REPARACIN

OBRAS

CONTENDORES LAZARENO
Rapidez Servicio Puntualidad
Estamos en Aranjuez. Telf.: 689 465 420

Reparacin y venta de
mquinas de coser
Albailera, Fontanera y Pintura
Electricidad - Cerrajera y Carpintera
Parquet y Tarima
VENTA DE TEJA VIEJA
EXCELENTE CALIDAD Y ESTADO
Avda. de las Artes, 15.
Telf. y fax : 91 892 25 51 - Mvil 649 696
098. E-mail: reysemor@hotmail.es

Centro - Sol
Vivienda de 70 m2 completamente reformada para entrar a vivir, tres dormitorios, un
bao, cocina, aire acondicionado
y calefaccin.
79.000
Las Aves - Oropndola
Vivienda de 88 m2 totalmente reformada,
tres dormitorios dobles, bao completo, cocina equipada y terraza.
86.000
Nuevo Aranjuez - Estrella
Vivienda de 70 m2 para reformar, tres dormitorios, cocina, bao y terraza.
Precio negociable.
55.000

MUEBLES

muebles@medida
RESTAURACIN
REPARACIN

CUMPLEAOS

Duendecillos
celebracin de cumpleaos por 6,50.
Mini disco-mens para padres.
c/ San Antonio, 102 Aranjuez
Telf.: 658 624 188 / 659 724 239
www.duendecillos.tk

BELLAS ARTES

Ocre
Material de dibujo y pintura.
Todo en Bellas Artes.
Ofertas todo el ao.
c/ San Pascual, 8 Aranjuez
Telf.: 91 801 15 38
r

VARIOS

VENDO
Agapornis, varios colores,machos y hembras
Tambin papilleros. criador nacional cAM n
83. Telf.: 619 25 35 55
r

VENTAS

ALQUILER
DE
APARTAMENTOS,
Cocheras, plazas
de garaje
y trasteros.
650 69 70 40
626 72 54 58

TRABAJO

Clases particulares.
clases particulares. ingles todos los niveles.
Apoyo General Primaria y ESO. Experiencia.
620 10 86 54.

Alquilo
Local comercial o almacn en c/ Virgen de
las Nieves 62, 114 m2 telef: 659 313 531
precio 550

Plaza Toros
Vivienda de 120 m2, muy luminoso, 4 dormitorios, dos baos completos, cocina, balcones
exteriores y garaje. 139.000
Nuevo Aranjuez - Jess
Vivienda en planta baja de 57 m2, tres dormitorios, bao, cocina, calefaccin, trastero y
patio de 90 m2. 79.900

HIPOTECAS HASTA 100%


*previa aceptacin del riesgo.
Estudio sin compromiso.
Informa FySOL Inmobiliarias
Carretera de Andaluca, 19,
Aranjuez
918 92 41 12

AHORA ES EL MEJOR
MOMENTO DE
COMRAR UNA VIVIENDA

ESTABLECIMIENTO

ADHERIDO A