poca: Dcima poca

Registro: 160331
Instancia: PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS PENAL Y ADMINISTRATIVA DEL
DECIMO SEPTIMO CIRCUITO
Tipo Tesis: Jurisprudencia
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
Localizacin: Libro V, Febrero de 2012, Tomo 3
Materia(s): Penal
Tesis: XVII.1o.P.A. J/26 (9a.)
Pag. 1940
[J]; 10a. poca; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; Libro V, Febrero de 2012, Tomo 3; Pg. 1940
AUTO DE VINCULACIN A PROCESO. ELEMENTOS DE FORMA Y FONDO QUE DEBE
CONTENER DE ACUERDO CON LOS ARTCULOS 19 DE LA CONSTITUCIN POLTICA DE LOS
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y 280 DEL CDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES DEL
ESTADO DE CHIHUAHUA (NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA PENAL).
En trminos de los artculos 19 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y 280 del
Cdigo de Procedimientos Penales del Estado de Chihuahua, el auto de vinculacin a proceso debe
contener los siguientes elementos de forma: primero, que se haya formulado imputacin, segn el caso,
esto es, que exista el comunicado del Ministerio Pblico en presencia del Juez, en el sentido de que
desarrolla una investigacin en contra del imputado respecto de uno o ms hechos determinados, en un
plazo que no exceda de ocho das, cuando obren datos que establezcan que se ha cometido un hecho
que la ley seale como delito; exista la probabilidad de que el imputado lo cometi o particip en su
comisin y considere oportuno formalizar el procedimiento por medio de la intervencin judicial;
segundo, que el imputado haya rendido su declaracin preparatoria o manifestado su deseo de no
declarar, en el entendido de que, en la audiencia correspondiente, despus de haber verificado el Juez
que el imputado conoce sus derechos fundamentales dentro del proceso penal o, en su caso, despus
de habrselos dado a conocer, deber ofrecerse la palabra al Ministerio Pblico para que exponga
verbalmente el delito que se le imputare, la fecha, el lugar y el modo de su comisin, el grado de
intervencin que se atribuye al imputado, as como el nombre de su acusador; tercero, nicamente
podr dictarse por hechos que fueron motivo de la formulacin de la imputacin, pero el Juez puede
otorgarles una clasificacin jurdica diversa a la asignada por el Ministerio Pblico y, cuarto, que se
establezca el lugar, el tiempo y la circunstancia de ejecucin de tales hechos. Elementos de fondo: que
de los antecedentes de la investigacin expuestos por el Ministerio Pblico en la audiencia
correspondiente, se adviertan datos que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley seale
como delito y la probabilidad de que el imputado lo cometi o particip en su comisin, y no se
encuentre demostrada, ms all de toda duda razonable, una causa de extincin de la accin penal o
una excluyente de incriminacin, es decir, que no existan elementos objetivos perceptibles y
verificables, dentro de la carpeta de investigacin, que demuestren alguno de esos extremos.
PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS PENAL Y ADMINISTRATIVA DEL DECIMO
SEPTIMO CIRCUITO
Amparo en revisin 22/2010. 16 de abril de 2010. Unanimidad de votos. Ponente: Jos Martn
Hernndez Simental. Secretario: Guillermo Alberto Flores Hernndez.

Amparo en revisin 110/2010. 2 de julio de 2010. Unanimidad de votos. Ponente: Jos Martn
Hernndez Simental. Secretario: Guillermo Alberto Flores Hernndez.
Amparo en revisin 147/2010. 19 de agosto de 2010. Unanimidad de votos. Ponente: Jos Martn
Hernndez Simental. Secretario: Guillermo Alberto Flores Hernndez.
Amparo en revisin 267/2010. 13 de enero de 2011. Unanimidad de votos. Ponente: Jos Martn
Hernndez Simental. Secretario: Guillermo Alberto Flores Hernndez.
Amparo en revisin 316/2011. 26 de enero de 2012. Unanimidad de votos. Ponente: Jess Martnez
Caldern. Secretario: Jorge Luis Olivares Lpez.