www.monografias.

com

Centro de documentacin
"Cdigos de los Nios y Adolescentes" (CONAs) en las Amricas.

Indice
Introduccin
I. Cdigo de los Nios y Adolescentes (Per)
II. Cdigos de los Nios y Adolescentes Internacionales
Notas

INTRODUCCIN
Un indicador muy importante de demostrar el respeto a los Derechos Humanos es la manera en que la
sociedad trata a sus nios. Una sociedad respetuosa de los Derechos Fundamentales brinda libertad y
dignidad a la niez y formula condiciones adecuadas en las que pueda desarrollar todas las potencialidades
infantiles.
A pesar de mejoras en indicadores econmicos respecto a Per en general en los ltimos aos 1, la
situacin de los nios en el pas indica que no se ha producido grandes avances en este tema. Segn el
ndice desarrollo de la niez, confeccionado por el Instituto Nacional de Estadsticas e Informtica INEI del
Per, diecisis (16) de los veinticuatro (24) departamentos a nivel nacional se encuentran en niveles bajos o
muy bajos en el desarrollo de la niez, lo que constituye un grave problema. 2
La Comisin Interamericana de Derechos Humanos de la Organizacin de Estados americanos, ha recibido
denuncias muy serias sobre situaciones que afectan los Derechos de la niez y la adolescencia en el Per,
entre las que se destacan: la explotacin del trabajo infantil, la situacin de los jvenes infractores y los altos
ndices de mortalidad infantil; sin embargo nadie toma cartas en el asunto.
De otro lado, cuando todos participantes los pases firmaron la Convencin sobre los Derechos del Nio,
se comprometieron, verdaderamente, ante el mundo y no slo de palabra. Cada pas miembro, incluyendo
el Per, tena que cambiar sus legislacin e implementar acciones concretas para que se cumplan los
derechos de todos los nios y las nias en su jurisdiccin. Por esta razn, el Gobierno peruano elabor el
Cdigo de los Nios y Adolescentes, que se promulg del 24 de diciembre de 1992.
El Cdigo de los Nios y Adolescentes esta divido en cuatro ( 4 ) secciones o libros: el primero desarrollo los
derechos, deberes y libertades de los nios, las nias y los (as) adolescentes. El segundo libro trata de las
organizaciones responsables de la atencin de los nios, las nias y los adolescentes de ambos sexos. El
Ministerio de la Mujer y Desarrollo social MIMDES es el organismos responsable de impulsar los planes
de la infancia a nivel nacional. El siguiente captulo enfoca los derechos y deberes de los padres, en el caso
que la familia no viva junta. Asimismo, se indica qu das el rgimen de visita, la pensin alimenticia, los

derechos de las nias y los nios que son abandonados y quienes pueden adoptarlos, etc. Y el ltimo libro,
se refiere cmo tienen que funcionar las instituciones que promueven los derechos que promueve el Cdigo.

I.

1.

Cdigo:

CDIGO DE LOS NIOS Y ADOLESCENTES (Per)

D - 3040

Ttulo:

Cdigo de los nios y adolescentes.

Pie Impr.:

Lima: Ministerio de Justicia del Per, 1994. 106 pp.

ndice:

Ttulo preliminar

Libro primero: de los derechos y libertades

Libro segundo: del sistema nacional de atencin integral
Libro tercero: de las instituciones familiares
Libro cuarto: de la administracin de justicia especializada
Disposiciones transitorias y finales.
Apndice: Ley 26324, Disposicin Transitoria al Decreto Ley N 26102 , Cdigo de los Nios y Adolescentes
(publicada el 3 de junio de 1994).
Resea :
El 20 de noviembre de 1989, la Asamblea de la Naciones Unidas aprob uno de los
instrumentos internacionales ms importantes que en materia de Derechos Humanos ha logrado la
comunidad internacional: La Convencin sobre los Derechos del Nio.
La Convencin conceptualiza la llamada doctrina integral de proteccin a la infancia; es decir que se
reconocen por primera vez derechos especficos a los nios y adolescentes, los cuales van a innovar
definitivamente las legislaciones referidas a la infancia en todos los pases del mundo. Asimismo, se dan las
directrices para que estos derechos sean efectivamente llevados a la prctica.
El primer acto del gobierno peruano fue aprobar, mediante Resolucin Legislativa N 25278, del 3 de agosto
de 1990, la Convencin sobre los Derechos del Nio. La cual fue posteriormente ratificada en octubre del
mismo ao, incorporndose a nuestra legislacin nacional con rango de norma constitucional. As, pues el
Per se oblig, al ratificar dicho instrumento internacional a promocionar y proteger los derechos
conceptualizados; por lo que se haca imperativo redactar un nuevo Cdigo para la infancia que adaptara
los nuevos conceptos de la doctrina internacional y que respondiera a nuestra realidad, tanto ms que la
mayor parte de la poblacin peruana es menor de 18 aos.
El gobierno mediante Resolucin Ministerial N 505-92-JUDS, del 14 de setiembre de 1992, cre la
Comisin encargada de elaborar el Cdigo de los Nios y Adolescentes, la cual tuvo como principal

caracterstica integrar a profesionales especialistas de diversos sectores de la sociedad: Funcionarios

pblicos, catedrticos universitarios, magistrados, abogados en ejercicio, asistentas sociales y
representantes de organizaciones no gubernamentales., conformacin que permiti una visin integral del
problema de la niez en el Per; y que elaborara el proyecto del mencionado Cdigo.
El proyecto se promulg por Decreto Ley N 26102, el 24 de diciembre de 1992, y tiene entre sus principales
virtudes, promover la participacin de la sociedad civil conjuntamente con el Estado para lograr el bienestar
de la niez peruana.
Palabras clave: CDIGO DE LOS NIOS Y ADOLESCENTES / PER

Cdigo: D - 7158

Ttulo:
Compendio de legislacin civil: Cdigo civil: exposicin de motivos y jurisprudencia, Cdigo
procesal civil: jurisprudencia; Cdigo de los nios y adolescentes; ley general de arbitraje, Ley de
conciliacin; Legislacin complementaria; Nuevo reglamento de los registros pblicos; Ley de proceso
contencioso administrativo. Actualizado, anotado y concordado.
Pie Impr.:

Trujillo: Normas legales, 2002. Pginas 473 525.

ndice:

Cdigo de los Nios y Adolescentes.

Ley 27337 (07 / 08 / 2000).

Titulo Preliminar

Libro Primero

Derechos y Libertades

Derechos civiles.
Derechos econmicos, sociales y culturales.
Derechos de los nios y adolescentes discapacitados
Deberes de los nios y adolescentes
Garantas.

Libro Segundo Sistema Nacional de Atencin Integral al Nio y el Adolescente

Sistema Nacional y Ente rector
Polticas y programas de atencin integral al nio y el adolescente

Defensora del nio y del adolescente

Rgimen para el adolescente trabajador
Convenciones y sanciones

Libro Tercero

Instituciones Familiares

Ttulo I La Familia y los adultos responsables de los nios y adolescentes

Patria potestad
Tenencia del nio y del adolescente
Rgimen de visitas
Alimentos
Tutela y consejo de Familia
Colocacin familiar
Licencia para enajenar o gravar bienes
Autorizaciones
Matrimonio de adolescentes

Ttulo II Adopcin
Disposiciones generales
Titular del proceso
Programa de adopcin
Procedimiento administrativo de adopciones
Proceso judicial de adopciones
Disposiciones especiales para adopciones internacionales

Etapas post adoptiva

Libro Cuarto

Administracin de Justicia Especializada en el Nio y el Adolescente.

Ttulo I Jurisdiccin y competencia

Juez de Familia
Fiscal de Familia
Abogado Defensor
rganos Auxiliares
Equipo Multidisciplinario
Polica Especializada
Poltica de apoyo a la justicia
Servicio Mdico Legal del nio y del adolescente
Registro del Adolescente infractor

Ttulo II De la actividad Procesal

Materias de contenido civil
Proceso nico
Adolescente infractor de la ley penal
Generalidades
Derechos individuales
Garantas del proceso
Pandillaje pernicioso
Investigacin y juzgamiento

Reunin del proceso

Medidas socio educativas
Medidas de proteccin al nio que cometa infraccin a la ley penal.
Medidas de proteccin al nio y adolescente en presunto estado de abandono.
Declaracin judicial del estado de abandono.

Disposiciones Complementarias
ndice general.
ndice analtico.

Palabras clave: CDIGO DE LOS NIOS Y ADOLESCENTES / PER

Cdigo:

D - 5686

Autora: Rentera Durand, M. Margarita.

Ttulo:

Derecho de menores. Centros de tutela.

Pie Impr.:

Lima: Concytec, 1990. Pginas 187 244.

ndice:
4.1.3

Cdigo de Menores y anteproyectos

4.1.3.1

Fines y objetivos

4.1.3.2

Condiciones

4.2

Tratamiento. Cdigo de Menores y anteproyecto

Resea :
... Con el propsito de establecer las relaciones entre el Debera ser, el Debe ser y el es; es decir entre la
Doctrina, la legislacin y la realidad se analiza la legislacin peruana as como los Anteproyectos existentes
para comprobar si la legislacin acoge en forma completa el Derecho de Menores; s acogindolo se aplica;

si no lo acoge en forma completa en qu aspectos no lo recepciona; y en cules la legislacin acepta o

mantiene elementos superados o antitutelares; lo que nos ha permitido cuestionar algunos aspectos de
nuestra legislacin actual como instrumento de una poltica a favor del menor.

Palabras clave: DERECHOS DEL NIO / CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

Cdigo:

D - 3387

Ttulo:
Ley Orgnica del Poder Judicial, Decreto Supremo N 017-93-JUS. Ley Orgnica del
Ministerio Pblico, Decreto Legislativo N 52. Cdigo de Menores, Nios y Adolescentes, Decreto Ley N
26102 y su Reglamento.
Pie Impr.:

Lima: DIEBEL, 1993. Pginas 175 275.

ndice:

Cdigo de los nios y adolescentes.

Ley N 26102 (24 / 12 / 1992).

Titulo Preliminar

Libro Primero

De los Derechos y Libertades

Captulo I

De los Derechos.

Captulo II

De la Libertades

Captulo III Derechos econmicos, sociales y culturales.

Captulo IV

De los Deberes de los nios y Adolescentes

Captulo VI

De las Garantas.

Libro Segundo De Sistema de Atencin Integral al Nio y el Adolescente

Captulo I

Del Ente rector

Captulo II

De las Polticas Generales de atencin integral al nio y el adolescente

Captulo III

De la Defensora del Nio y del Adolescente

Captulo IV

Del Rgimen para el adolescente que trabaja

Captulo V

Convenciones y sanciones

Captulo VI Del Registro de Nacimiento.

Libro Tercero

De las Instituciones Familiares

Ttulo I De la Familia Natural y de los Adultos Responsables de los Nios

Captulo I De la Patria potestad
Captulo II De la Tenencia del Nio y del Adolescente
Captulo III Del Rgimen de visitas
Captulo IV De los Alimentos
Captulo V De la Tutela y Guarda
Captulo VI De la Colocacin Familiar
Captulo VII De la Licencia para Enajenar u Obligar Bienes
Captulo VII De las Autorizaciones
Captulo IX Del Matrimonio de adolescentes

Ttulo II De la Adopcin
Captulo I Disposiciones generales
Captulo II De la Secretara Tcnica de Adopciones
Captulo III Del Programa de Adopcin
Captulo IV Del Procedimiento Administrativo de Adopciones
Captulo V Del Proceso Judicial de Adopciones
Captulo VI Disposiciones especiales para adopciones internacionales
Captulo VI De la Etapa Post Adoptiva

Libro Cuarto

De la Administracin de Justicia Especializada en el Nio y del Adolescente.

Ttulo I De la Jurisdiccin y Competencia

Captulo I Del Juez del Nio y el Adolescente
Captulo II Del Fiscal del Nio y el Adolescente
Captulo III Del Abogado Defensor
Captulo IV De los rganos Auxiliares
Seccin I

Del Equipo Multidisciplinario

Seccin II De la Polica Especializada

Seccin III De la Poltica de Apoyo a la Justicia
Seccin IV Del Servicio Mdico Legal del nio y del adolescente
Seccin V Del Registro del Adolescente infractor
Ttulo II De la actividad Procesal
Captulo I De las Materias de Contenido Civil
Captulo II Del Proceso nico
Captulo III Del Adolescente infractor de la Ley Penal
Seccin I Generalidades
Seccin II Derechos individuales
Seccin III Garantas del Proceso
Captulo IV De la Investigacin y Juzgamiento
Captulo V De la Remisin del Proceso
Captulo VI De las Medidas Socio Educativas
Captulo VII De las Medidas de Proteccin
Disposiciones Transitorias
Disposiciones Finales

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

Cdigo:

GPNA - 26

Ttulo:
Convencin sobre los Derechos del Nio. Cdigo de los Nios y Adolescentes (Ley N
26102, Publicada el 28 de diciembre de 1992)). Ley N 26497, Ley Orgnica del Registro Nacional de
identificacin y Estado Civil. Ley N 26260, Ley de Violencia Familiar.
Pie Impr.:

Lima: Promudeh, 1992?. Pginas 49 146.

Nota:

Auspicia UNICEF.

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

Cdigo:

U - 366

Ttulo:

Convencin sobre los Derechos del Nio. Cdigo de los Nios y Adolescentes.

Pie Impr.:

Lima: UNICEF, 1999? Pginas 49 165.

Nota:
JUS.

Texto nico ordenado del Cdigo de los Nios y Adolescentes. Decreto Supremo N 004-99-

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

Cdigo:

D - 454

Ttulo:

Cdigo de los Nios y Adolescentes. Decreto Ley N 26102. Edicin actualizada.

Pie Impr.:

Lima: Rdda Barnen, 1995.

ndice:

Cdigo de los Nios y Adolescentes

Libro Primero
De los Derechos y Libertades
Libro Segundo
Del sistema Nacional de Atencin Integral al Nio y el Adolescentes
Libro Tercero
De las Instituciones Familiares
Libro Cuarto
De la Administracin de Justicia Especializada en el Nio y el Adolescente.
Disposiciones Transitorias
Disposiciones Finales.
Nota:
Ministerio de Justicia del Per. Comisin Tcnica Redactora del Nuevo Cdigo de Menores.
Resolucin Ministerial N 505-92-JUS

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

Cdigo:

GPM - 21

Ttulo:

Legislacin sobre violencia familiar. Ley N 27055.

Pie Impr.:

Lima: Promudeh, 1999. Pginas 65 71.

ndice:
Ley N 27055, Ley que modifica diversos artculos del Cdigo de los Nios y Adolescentes y
del Cdigo de Procedimientos Penales, referidos a los derechos de la Vctimas de violencia Sexual. Lima,
15 de enero de 1999.

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

Cdigo:

Autoras:

GPM - 49

Tolentino Gamarra, Nancy y Mena Mena, Mara Rosa.

Ttulo:
Bases para la aplicacin de la Ley de proteccin frente a la Violencia Familiar (VF). Ley N
26260 y su Reglamento.

Pie Impr.:

Lima: Promudeh, Gerencia de Promocin de la Mujer, 2000. Pginas 5054.

ndice:

Prlogo

Alcances conceptuales de la VF
rganos competentes para la Prevencin de la VF
Aspectos procedimentales
Anexos
Constitucin Poltica del Estado
Convencin <Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, Convencin
Beln do Par.

Ley de Proteccin frente a la VF.

Reglamento de la Ley frente a la Proteccin de la VF.
Cdigo de los Nios y Adlolescentes
Cdigo Penal.
Cgdigo Civil
Cdigo Procesal Civil
Cdigo Procesal Penal.
Nota: Cdigo de los Nios y Adolescentes: Artculos 92 hasta 94, del 164 hasta el 177 y el Artculo 181.:

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

10

Cdigo:

Autor:

D - 5124

Centro de Estudios y Accin para la Paz CEAPAZ.

Ttulo:
Los adolescentes y la justicia. Los derechos de los adolescentes infractores y el sistema de
justicia penal juvenil en el Per. Investigacin.

Pie Impr.:

Lima: Lnea & Punto, sin ao. Pginas 22- 32.

ndice:
El Cdigo de Menores de 1962.
La orientacin ideolgica del Cdigo
Los menores irregulares
La jurisdiccin tutelar de menores

La investigacin tutelar
Las medidas aplicables.

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

11

Cdigo:

Autor:

U - 58

Das Herrera, Jorge

Ttulo:
35 Preguntas y respuestas sobre el Cdigo de los Nios y Adolescentes. Cules son los
principios, derechos y libertades que establece?

Pie Impr.:

Lima: Ministerio de Justicia; UNICEF, 1995. 18 pp.

Resea :
El 24 de diciembre de 1992 se promulg, por Decreto Ley N 26102, el Cdigo de los Nios
y Adolescentes, cuerpo normativo nacional que desarrolla la Convencin sobre los Derechos del Nio,
teniendo como sustento la doctrina de proteccin integral reconocindose, por vez primera, a los nios y
adolescentes como sujetos de derecho.
Sin embargo, somos conscientes que no basta una
moderna y adecuada legislacin para firmar que, en la realidad de los hechos, se da pleno ejercicio de los
derechos que son reconocidos por una norma legal, el aspecto legislativo es slo el primer gran paso.
De otro lado, se requiere tambin la divulgacin y difusin de los preceptos del CONA entre las autoridades,
profesionales y responsables de cautelar ante una situacin de conflicto -, que primer el inters superior
del nio, as como dar a conocer a los propios nios y adolescentes, a sus padres o representantes, el
contenido de l Cdigo que los ampara y el alcance de los conceptos en que se inspira, para que puedan
gozar y ejercer sus derechos. Por ello, este manual pretende ser una gua que oriente didcticamente a todo
aqul que desee conocer y difundir el cdigo.
Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

12

Cdigo:

U - 59

Autor:

Das Herrera, Jorge

Ttulo:
148 Preguntas y respuestas sobre el Cdigo de los Nios y Adolescentes. Cules son las
instituciones encargadas de la atencin integral del Nio y Adolescente?
Pie Impr.:

Lima: Ministerio de Justicia; UNICEF, 1995. 56 pp.

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

13

Cdigo:

Autor:

U - 60

Das Herrera, Jorge

Ttulo:
43 Preguntas y respuestas sobre el Cdigo de los Nios y Adolescentes. Cmo se
administra la Justicia Especializada en el Nio y el Adolescente?
Pie Impr.:

Lima: Ministerio de Justicia; UNICEF, 1995. 23 pp.

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

14

Cdigo:

GPNA - 78

Ttulo:

Normas legales. Curso nivel bsico.

Pie Impr.:

Lima: Promudeh, sin ao. 103 pp.

ndice:
Convencin sobre los Derechos del Nio.
Ley N 27337, Cdigo de los Nios y Adolescentes.

Reglamento del Servicio de Defensora del Nio y el Adolescente.

Procedimiento de atencin de casos en las Defensoras del Nio y el Adolescente.
Conceptos bsicos (glosario de trminos)

Formatos:
Ficha de recepcin de casos y relatos de los hechos
Ficha de entrevista
Ficha de derivacin de casos para atencin especializada
Acta de verificacin
Citacin
Invitacin para Conciliacin
Acta de conciliacin
Acta de compromiso
Ficha de seguimiento

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

15

Cdigo:

D - 421

Autor:
Ministerio de Justicia del per. Comisin tcnica Redactora del nuevo Cdigo de Menores.
R.M. N 505-92-JUS.

Ttulo:

Cdigo de los Nios y Adolescente. Decreto Ley 26102.

Pie Impr.:

Lima: sin editorial, 1992.

Nota: Figuran los miembros de la Comisin y Contiene las Recomendaciones de los especialistas y
participantes invitados al Foro: Hacia el Nuevo Cdigo del Nio, R.M. N 647-92-JUS. Lima, 16, 17 y 18 de
diciembre de 1992.

ndice: del Cdigo de los Nios y Adolescentes

Ttulo Preliminar
Libro primero: De los derechos y libertades
Libro segundo: Del sistema nacional de Atencin Integral
Libro tercero: De las instituciones familiares
Libro cuarto: de la administracin de justicia especializada.
Disposiciones transitorias y finales.

Resea :
Los nios y nias del Per constituyen la mayora de la poblacin nacional que vive en circunstancias
especialmente crticas. Reconocer sus derechos y atenderlos de manera integral con un esfuerzo
permanente y sostenido por parte del Estado y la sociedad son imperativos de la hora actual.
El Estado peruano aprob el 3 de agosto de 1990 mediante Decreto Legislativo 25278 la convencin sobre
los Derechos del Nio y se comprometi a adecuar la legislacin nacional a estas normas que adquirieron
desde entonces jerarqua constitucional y son de obligatorio cumplimiento.
El Cdigo de Menores promulgado el 2 de mayo de 1962, debido al transcurso del tiempo y a los cambios
que se han producido en nuestro pas, ha devenido en obsolescencia prctica. As, diversas comisiones
revisaron este Cdigo y propusieron importantes proyectos para su reforma, sin embargo, dichos proyectos
no consideraron la crtica realidad de la niez peruana, ni las normas de la Convencin sobre los Derechos
del Nio y las corrientes doctrinales latino americanas que sustentan los nuevos cdigos para la niez
como los de nuestros pases vecinos de Brasil, Colombia y Ecuador.
La Comisin Tcnica autora del presente ante Proyecto integrada por destacados profesionales, ha
dedicado durante 90 das especial atencin a estos nuevos y exigentes retos de la realidad y del marco
jurdico actual.

En el presente Ante proyecto del Cdigo se introducen propuestas audaces y creativas desde su
denominacin, pues se trata de comprender a todos los nios del pas y no slo a los menores infractores
de la ley penal.
El ante Proyecto del Cdigo esta constituido por un Ttulo Preliminar, Cuatro Libros, 263 Artculos, ocho
disposiciones transitorias y tres disposiciones finales. Cada una de sus normas estn dedicadas a garantizar
la existencia de los mecanismos de defensa de la vida y los derechos de los nios desarrollados en el Ttulo
Preliminar y el Libro primero. En el Libro segundo se ha propuesto la existencia de un Sistema Nacional de
Atencin Integral del Nio para cohesionar esfuerzos pblicos y privados a favor de la niez peruana. El
siguiente Libro ha considerado conveniente desarrollar las normas relacionadas con el tratamiento de las
principales instituciones familiares vinculadas a los nios. Dentro de stas destacan las normas sobre
adopciones orientada a dotar de una familia a los nios abandonados. Y el Libro cuarto trata de la
administracin de justicia especializada en los nios, que ha sido reforzada con la creacin de las Salas de
Familiar. Las autoridades encargadas de conocer y administrar justicia en los delicados asuntos
relacionados con los nios sern los jueces y fiscales de nios. Junto con ellos sern los defensores y
abogados de oficio quienes asuman la defensa de los nios y los organismos auxiliares los que se
encargarn de apoyar la labor de administracin de justicia.
Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

16

Cdigo:

Autor:

D - 3905

Yez Mlaga, Ana Mara et. al., Compilacin

Ttulo:
Los derechos del Nio y el Adolescente. Compilacin: Cdigo de los Nios y Adolescentes,
Exposicin de Motivos y Convencin sobre los Derechos del Nio. 3 Edicin oficial.

Pie Impr.:

Lima: Ministerio de Justicia; Rdda Barnen, 1997. 89 pp.

ndice:
Resolucin Ministerial N 249-97-JUS de 14 de noviembre de 1997.
Presentacin Dr. Alfredo Quispe Correa, ministro de Justicia.
Introduccin Sr. Leif Lahne, Representante oficial de Rdda Barnen.
Exposicin de motivos
Cdigo de los Nios y Adolescentes, Decreto Ley N 26102

Convencin sobre los Derechos del Nio.

Resea :
Los cdigos como parte del ordenamiento jurdico, deben tener permanencia en el tiempo.
Sin embargo, tambin resulta indispensable revisarlos peridicamente, a fin de adecuarlos a los cambios
que se dan en nuestra sociedad, como consecuencia del desarrollo y la modernizacin.
Este Cdigo de 1992, requiere ser afinado, por los estudiosos del Derecho quienes son los llamados a
formular observaciones y a plantear alternativas y soluciones.

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

17

Cdigo:

D - 430

Autor:

Acevedo, Juan, Ilustrador.

Ttulo:

Cdigo de los nios y adolescentes.

Pie Impr.:

Lima: Rdda Barnen de Suecia, 1996. 24 pp.

Nota:

Concepcin, texto e historietas de Juan Acevedo.

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

18

Cdigo:

D - 4801

Autor:

Chunga Lamonja, Fermn G.

Ttulo:

Cdigo de los Nios y Adolescentes (Sumillado, concordado, comparado y comentado).

Pie Impr.:

Lima, Editorial San marcos, 1996. 410 pp.

Contiene:
Convencin sobre los derechos del Nio de las Naciones Unidas; Cdigo de los Nios y
Adolescentes, Menores en Circunstancias Especialmente Difciles, Bibliografa.

ndice: Dedicatoria, Reconocimiento, Agradecimiento, Abreviaturas y Prlogo.

La Convencin sobre los Derechos del Nio
Los Estados parte en la Convencin
Parte

Parte II.- Generalidades

Parte III - Derecho internacional
Cdigo de los Nios y Adolescentes
Antecedentes histricos
I.

Cdigo penal de 1924

II.

Cdigo de menores

III.

Comisiones de trabajo, anteproyectos y cdigo.

Exposicin de motivos, comentario

Los nios como sujetos de derechos: un nuevo paradigma.
Ttulo preliminar
Libro primero: Derechos y libertades
Libro segundo: Sistema Nacional de Atencin Integral al Nio y Adolescente
Ente rector
Polticas generales de atencin al nio y el adolescente
Defensora del nio y el adolescente
Rgimen legal del trabajo de los

nios y adolescentes.

Libro tercero: Instituciones Familiares

Ttulo I La familia natural y los adultos responsables de los nios y
adolescentes
Patria potestad
Tenencia
Rgimen de visitas

Alimentos
Tutela y guarda
Colocacin familiar
Consejo de familia
Licencia para enajenar u obligar bienes
Matrimonio de adolescentes
Ttulo II. Adopcin
Libro cuarto: Administracin de Justicia especializada en el Nio y el
Adolescente.
Disposiciones transitorias y finales
Cdigo de los Nios y Adolescentes. Decreto Ley N 26102
Ttulo preliminar
Libro Primero: De los Derechos y Libertades
Captulo I. De los derechos
Captulo II: De las libertades
Captulo III: De los derechos econmicos, sociales y culturales.
Captulo IV: De los deberes de los nios y adolescentes
Captulo V: De las garantas.
Libro Segundo: Sistema Nacional de Atencin Integral al Nio y el Adolescente
Captulo I: Del ente rector
Ley del Sistema Nacional de Atencin Integral al Nio y el Adolescente. Ley N 26518.
Captulo II: De las Polticas Generales de Atencin Integral al Nio y el Adolescente.
Captulo III: De la Defensora del Nio y el Adolescente
Captulo IV: Del Rgimen para el adolescente que trabaja
Captulo V: Contravenciones y sanciones

Captulo VI: Del Registro de Nacimiento.

Libro Tercero: De las Instituciones Familiares
Ttulo I: De la Familia Natural y de los Adultos Responsables de los
Nios
Captulo I: De la Patria Potestad
Captulo II: De la Tenencia del Nio y Adolescente
Captulo III: Del Rgimen de Visitas
Captulo IV: De los Alimentos
Captulo V: De la Tutela y Guarda
Captulo VI: De la Colocacin Familiar
Captulo VII: Del Consejo de Familia
Captulo VIII: De la Licencia para Enajenar u Obligar Bienes
Captulo IX: De las Autorizaciones
Captulo X: Del Matrimonio de Adolescentes
Ttulo II: De la Adopcin
Captulo I: mbito de Aplicacin del Convenio
Captulo II: Condiciones de las Adopciones Internacionales
Captulo III: Autoridades Centrales y Organismos Acreditados
Captulo IV: Conclusiones de Procedimientos respecto a las Adopciones
Internacionales
Captulo V: Reconocimiento y efectos de la Adopcin
Captulo VI: Disposiciones generales.
Captulo VII: Clusulas finales
Libro Cuarto: De la Administracin de Justicia Especializada en el Nio y el

Adolescente.
Ttulo I: De la Jurisdiccin y Competencia
Captulo I: Del Juez del Nio y el Adolescente
Captulo II: Del Fiscal del Nio y el Adolescente
Captulo III: Del Abogado Defensor
Captulo IV: De los rganos Auxiliares
Seccin I: Del Equipo Multidisciplinario
Seccin II: De la Polica Especializada
Seccin III: De la Polica de Apoyo a la Justicia
Seccin IV: Del Servicio Mdico Legal del Nio y Adolescente.
Seccin V: Del Registro del Adolescente Infractor.
Ttulo II: De la Actividad Procesal
Captulo I: De las Materias de Contenido Civil
Captulo II: Del Proceso nico
Captulo III: Del Adolescente Infractor de la Ley penal
Seccin I: Generalidades
Seccin II: Derechos Individuales
Seccin III: Garantas del proceso
Captulo IV: De la Investigacin y Juzgamiento
Captulo V: De la Remisin del proceso
Captulo VI: De las Medias Socio - Educativas
Captulo VII: De las Medidas de Proteccin
Disposiciones Transitorias
Disposiciones Finales

Menores en Circunstancias Especialmente Difciles

1. Menores con Necesidades Especficas de Atencin Preventiva
2. Menores en Estrategias de Sobrevivencia
3. Menores Vctimas de Maltrato y Abandono
4. Menores de la Calle
5. Menores Vctimas de la Violencia Armada
6. Menores Institucionalizados
7. Menores Vctimas de Desastres Naturales o Ecolgicos.
Bibliografa
Cdigos, Estatutos y Ley Orgnica del Poder Judicial.

Resea :
El 28 de junio de 1993, entr en vigencia el Cdigo de los Nios y Adolescentes,
habindose publicado al primera Edicin Oficial en 1994.
En el mes de marzo de 1996, se ha publicado la nueva Edicin Oficial que contiene la Exposicin de
Motivos. El Cdigo ha sido modificado por 6 Leyes y una Resolucin Administrativa..
En esta Edicin se ha actualizado el Cdigo y se han indicado las Leyes 26324 que adicion la Disposicin
Transitoria y modific artculos del Cdigo; la Ley 26447 que prescribi que los Delitos de Terrorrismo
previstos en el D.L. 25475 son competencia del Juez Especializado del Nio y el Adolescente; la Ley 26497
que establece la Ley orgnica de Identificacin y Estado Civil; la Ley 26518 referente al Sistema Nacional de
Atencin Integral al Nio y al Adolescente, la Ley 26596 que modifica la conformacin del Directorio del Ente
Rector, asimismo disposiciones de menor jerarqua, que en alguna forma inciden en el Cdigo, como una
Resolucin Administrativa que convierte en Juzgados de Familia a los de los Nios y Adolescentes.
El autor esta de acuerdo con la doctrina de la Proteccin Integral y tambin con la de la Situacin irregular,
ambas pretenden la proteccin del nio en funcin de su inters; sin embargo, el primero en la prctica
podemos afirmar, como lo seala Emilio Garca Mndez fracas en su aplicacin y sembr la desigualdad
entre los menores pseudamente protegidos y los antisociales; la segunda que convierte al nio sujeto de
derechos, pero ojal se haga realidad para evitar que continen existiendo nios hambrientos, nios
mendigos, nios trabajadores, nios delincuentes.

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER

I. CDIGOS DE LOS NIOS Y ADOLESCENTES INTERNACIONALES

19

Cdigo:

D - 1301

Autor:

Calvento Solari, Ubaldino, Compilador

Ttulo:

Legislacin atinente a la niez en las Amricas.

Pie Impr.:

Buenos Aires: Ediciones Depalma, 1995. 281 pp.

ISBN:

950 14 0851 - 5

ndice:

Prlogo, Introduccin. Legislacin por pases:

Bolivia:

Cdigo del Menor.

Brasil:

Constituicao da Repblica Federativa do Brasil (Parte pertinente)

Estatuto da Crianza e do Adolescente

Colombia: Constitucin Poltica (Parte pertinente)

Cdigo del Menor

Costa Rica: Ley de Promocin de la igual Social de la Mujer (Partepertinente)

Defensor de la infancia, Cdigo Penal Parte pertinente)

Ecuador:

Cdigo de Menores

Mxico:

Ley para el Tratamiento de Menores Infractores, para el Distrito

Federal en Materia Comn y para toda la Repblica en Materia Federal.

Per:

Cdigo de los Nios y Adolescentes

Resea :
Trabajo de Derecho Comparado que desarrolla los Antecedentes, Marco econmico
social, Convencin sobre los Derechos del Nio, Derechos del nio y sistema interamericano, Derecho
constitucional, Derecho de menores, Concepto de nio, Lineamientos de la legislacin sobre la niez en
Amrica Latina, La Convencin y su impacto en la legislacin, La Convencin y el derecho positivo y
Perspectivas de futuro.

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / PER / AMRICA / BOLIVIA / BRASIL /

COLOMBIA / COSTA RICA / ECUADOR / / MXICO

20

Cdigo:

D - 7125

Ttulo:

Cdigo de la Niez y Adolescencia

Pie Impr.:

Quito: Ministerio de Bienestar Social, 2003. 127 pp.

ndice:
LIBRO PRIMERO: LOS NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES COMO SUJETOS DE DERECHOS.
TTULO I

DEFINICIONES

TTULO II

PRINCIPIOS FUNDAMENTALES

TTULO III

DERECHOS, GARANTAS Y DEBERES

Captulo I

Disposiciones generales

Captulo II

Derechos de superviviencia

Captulo III

Derechos relacionados con el Desarrollo

Captulo IV

Derechos de proteccin

Captulo V Derecho de participacin

Captulo VI Deberes, capacidad y responsabilidad de los nios, nias y adolescentes.

TTULO IV DE LA PROTECCIN CONTRA EL MALTRATO, ABUSO, EXPLOTACIN SEXUAL, TRFICO Y

PERDIDA DE NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES.

TTULO V

DEL TRABAJO DE LOS NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES

Captulo I

Disposiciones generales

Captulo II

Trabajo en relacin de dependencia

Captulo III

Trabajo sin relacin de dependencia

Captulo IV

De las medidas de proteccin y de las sanciones relacionadas con el trabajo.

LIBRO SEGUNDO: EL NIO, NIA Y ADOLESCENTE EN SUS RELACIONES DE FAMILIA

TTULO I

DISPOSICIONES GENERALES

TTULO II

DE LA PATRIA POTESTAD

TTULO III

DE LA TENENCIA

TTULO IV

DEL DERECHO A VISITAS

TTULO V

DE DERECHO A ALIMENTOS

TTULO VI

DEL DERECHO DE LA MUJER EMBARAZADA A ALIMENTOS

TTULO VII

DE LA ADOPCIN

Captulo I

Reglas generales

Captulo II

Fases administrativas

Captulo III

Fase judicial

Captulo IV

De la adopcin internacional

LIBRO TERCERO: DEL SITEMA NACIONAL, DESCENTRALIZADO DE PROETECCIN INTEGRAL DE

LA NIEZ Y ADOLESCENCIA
TTULO I DISPOSICIONES GENERALES
TTULO II DE LAS POLTICAS Y PLANES DE PROTECCIN INTEGRAL
TTULO III ORGANISMOS DE DEFINICIN, PLANIFICACIN, CONTROL Y EVALUACIN DE POLTICAS
Captulo I La Secretara Ejecutiva del Consejo Nacional de la Niez y Adolescencia
Captulo II Los Consejos Cantonales de la Niez y Adolescencia

TTULO IV DE LOS ORGANISMOS DE PROTECCIN, DEFENSA Y EXIGIBILIDAD DE DERECHOS

Captulo I Las Juntas cantonales de proteccin de derechos

Captulo II Otros organismos del sistema

TTULO V DE LOS ORGANISMOS DE EJECUCIN DEL SISTEMA NACIONAL DE PROTECCIN

TTULO VI DE LAS MEDIDAS DE PROTECCIN

Captulo I Disposiciones generales
Captulo II El acogimiento familiar
Captulo III Acogimiento institucional

TTULO VII PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE PROTECCIN DE DERECHOS

TTULO VIII INFRACCIONES Y SANCIONES

Captulo I Disposiciones generales

TTULO IX LA ADMINISTRACIN DE JUSTICIA DE LA NIEZ Y LA ADOLESCENCIA

Captulo I Disposiciones generales
Captulo II rganos de la administracin de justicia de Niez y Adolescencia
Captulo III La accin judicial de proteccin
Captulo IV Procedimientos judiciales

TTULO X LA MEDICACIN

TTULO XI RECURSOS ECONMICOS DEL SISTEMA

LIBRO CUARTO: RESPONSABILIDAD DEL ADOLESCENTE INFRACTOR

TTULO I DISPOSICIONES GENERALES
TTULO II DE LOS DERECHOS Y GARANTAS EN EL JUZGAMIENTO
TTULO III DE LAS MEDIDAS CAUTELARES
TTULO IV DEL JUZGAMIENTO DE LAS INFRACCIONES
Captulo I La accin y los sujetos procesales
Captulo II Etapas del juzgamiento
Captulo III Juzgamiento de las contravenciones

TTULO V LAS MEDIDAS SOCIO - ECONMICAS

Captulo I Disposiciones generales
Captulo II Ejecucin y control de las medidas.
Captulo III Centros de internamiento de adolescentes.

TTULO VI LA PREVENCIN DE LA INFRACCIN PENAL DE ADOLESCENTES

DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Resea: Fue elaborado por abogados ecuatorianos expertos en diversas materias jurdicas, y recibi
aportes del congreso Nacional, el Instituto Nacional del Nio y la Familia - INNFA, el Ministerio de Bienestar
Social, foro Ecuatoriano de la Niez y de varios municipios del pas.
Este Cdigo recoge estrictamente las normas constitucionales y establece mecanismos institucionales y de
conducta social que orienten un comportamiento colectivo capaz de constituir una sociedad justa y estable
para todos.
Segn esta norma los nios y adolescentes son titulares de todos los derechos humanos, adems de los
especficos para su edad, los cuales operan sobre la base de los principios de indivisibilidad y no
jerarquizacin, la exigibilidad de estos derechos de manera tal que resultan directamente aplicables e
invocables ante cualquier juez o autoridad la enumeracin de los derechos aludidos no excluye a otros que

sean necesarios para el pleno desenvolvimiento moral y material del nio y del adolescente, y que se
deriven de su condicin de persona, se reconoce las diferencias entre niez y adolescencia y, por lo mismo,
la posibilidad de ejercicio progresivo de los derechos.
En lo que dice relacin con las edades, el Cdigo de la Niez y Adolescencia pone trmino a la vieja
nomenclatura civilista que diferencia entre mayores y menores de edad, pberes e impberes (con
diferenciacin entre varones y mujeres en esta materia), la misma que se recoge en la actual legislacin
minorista.
El nuevo tratamiento enfatiza la condicin de persona y distingue, por tanto, entre las personas que no han
cumplido 18 aos y aquellas que los han cumplido, y tratndose de los primeros hace la distincin entre
nios y adolescentes, fijando la lnea divisoria en la edad de 12 aos, comn para ambos sexos. Para esto
ltimo se ha tenido en cuenta la ausencia de fundamentos serios que justifiquen mantener las edades
diferenciadas de 12 y 14 aos que todava marcan el trnsito legal de mujeres y hombres de la impubertad a
la pubertad.
La difusin y aplicacin del Cdigo de la Niez y Adolescencia es un compromiso que lo hemos asumido
responsablemente el Ministerio de Bienestar Social, la Asociacin de Municipalidades Ecuatorianas AME,
el Instituto Nacional del Nio y la Familia INNFA, el Foro Ecuatoriano de la Niez y Adolescencia,
Programa Nuestros Nios del Ministerio de Bienestar Social; y organizaciones no gubernamentales,
organizaciones populares y sociales.
El 3 de julio del 2003 entre en vigencia este Cdigo y con el fin de que llegue a la mayor cantidad posible de
autoridades nacionales y locales, profesionales, tcnicos, padres de familia y pblico en general se ha
impreso este cuerpo legal.
Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / ECUADOR

21

Cdigo:

D - 5054

Autor: Comisin Nacional de Promocin y Defensa de los Derechos del Nio

y la Nia.
Ttulo:

Cdigo de la Niez y Adolescencia de la Repblica de Nicaragua. Ley

N 287, por Acuerdo Presidencial N 145 98.

Pie Impr.:

Managua: Editorial Somarriba, 1999. 3 edicin. 45 pp.

Nota:
Es la misma 3 edicin del CONA que figura en el U 469. La edicin tiene asignado el
cdigo D 1543.

ndice:

Ttulo preliminar: Fundamentos y principios del Cdigo

Libro primero
Ttulo I Derechos, libertades, garantas y deberes

Captulo I Derechos civiles y polticos

Captulo II De la convivencia familiar
Captulo III Derechos de la salud, educacin, seguridad social , cultura y recreacin
Captulo IV De los deberes y responsabilidades de las nias, nios y adolescentes

Libro segundo: De la poltica y el Consejo Nacional de Atencin Integral de la Niez y Adolescencia

Ttulo I De la poltica nacional de atencin integral

Ttulo II Del Consejo Nacional de atencin y Proteccin integral

Ttulo III De la Prevencin y Proteccin especial

Captulo I De la prevencin
Captulo II De la Proteccin especial
Captulo III De las mediadas especiales de proteccin
Captulo IV De las organizaciones y centro que trabajan con la niez y la adolescencia

Libro tercero: Sistema de justicia penal especializada

Ttulo I Justicia penal del adolescente
Captulo I Disposiciones generales
Captulo II Derechos y garantas fundamentales

Ttulo II Organos sujetos que intervienen en el proceso

Captulo I rganos encargados de administrar justicia penal del adolescente

Captulo II Sujetos procesales

Ttulo III De los procedimientos

Captulo I Disposiciones generales
Captulo II La Conciliacin
Captulo III Prescripcin
Captulo IV Recursos

Ttulo IV De las medidas

Captulo I Disposiciones generales
Captulo II Definicin de medidas
Captulo III Ejecucin y control de las medidas

Ttulo V
De las sanciones a personas, funcionarios administrativos y autoridades
Disposiciones, transitorias y finales

Palabras clave: CDIGO DE LOS NIOS Y ADOLESCENTES / NICARAGUA

22

Autor:

Cdigo:

D - 5648

Ministerio de Salud y Desarrollo Social

Ttulo:
Ley Orgnica para la Proteccin del Nio y del Adolescente. Gaceta Oficial N 5.266, 2 de
octubre de 1998.

Pie Impr.:

Caracas?: Epsilon libros, 2001. 268 pp.

ndice: Presentacin. Ley aprobatoria de la Convencin sobre los Derechos del Nio. Exposicin de Motivos
Ley Orgnica para la Proteccin del Nio y del Adolescente
Ttulo I Disposiciones directivas
Ttulo II Derechos, Garantas y Deberes
Captulo I Disposiciones generales
Captulo II Derechos, Garantas y Deberes
Captulo III Derecho a la Proteccin en Materia de trabajo

Ttulo III Sistemas de proteccin del nio y del adolescente

Captulo I Disposiciones generales
Captulo II Polticas y programas de Proteccin del Nio y del Adolescente
Captulo III Medidas de proteccin
Captulo IV rganos administrativos de Proteccin
Captulo V rganos administrativos de Proteccin
Captulo VI rganos judiciales de Proteccin y Ministerio Pblico
Captulo VII Entidades de atencin
Captulo VIII Defensoras del Nio y del Adolescente
Captulo IX Infracciones a la Proteccin debida. Sanciones
Captulo X Acin de Proteccin
Captulo XI Procedimientos administrativos
Captulo XII Procedimiento Judicial de proteccin
Captulo XIII Previsin y aproximaciones de recursos econmicos

Ttulo IV Instituciones familiares

Captulo I Disposiciones generales
Captulo II Patria Potestad
Captulo III Familia sustituta
Captulo IV Procedimiento contencioso en Asuntos de Familia y patrimoniales
Captulo V Procedimientos de Adopcin
Captulo VI Procedimiento Especial de alimentos y de Guarda

Ttulo V Sistema Penal de responsabilidad del Adolescente

Captulo I Disposiciones generales
Captulo II Procedimiento
Captulo III Sanciones
Captulo IV Justicia penal del adolescente

Ttulo VII Disposiciones Transitorias y Finales

Resea :
Con esta Ley se desea otorgar un consistente soporte jurdico a las nuevos compromisos
nacionales para ese grupo poblacional. Bajo el concepto de Inversin en Capital Humano, que permite
jerarquizar las acciones y planes dirigidos a la Proteccin de los Nios, Nias y Adolescentes de Venezuela,
como nica forma de erradicacin a mediano plazo de las intolerables disparidades e injusticias sociales
que se han venido acumulando y reproduciendo en nuestro pas en las ltimas dcadas, la LOPNA
consolida el espacio pblico no slo para la proteccin integral, sino tambin para la participacin
protagnica y controlora de nuestra poblacin infantil y juvenil en las decisiones que directamente le
involucran.

En esta Ley se retoman los planteamientos temticos de la Ley Aprobatoria de la Convencin Internacional
de los Derechos del Nio, adoptndola a la situacin actual venezolana, con lo cual se integran los
contenidos filosficos de ambos instrumentos jurdicos, a din de dar cumplimiento a los compromisos
nacionales e internacionales y alcanzar el objetivo comn de un estado sostenido de bienestar fsico, moral,
psicolgico y espiritual para los Nios y Adolescentes. En esta conviccin se enmarca la disposicin
irrestricta del Viceministerio de Desarrollo Social para dar impulso tcnico y financiero a todos los planes,
proyectos y programas sociales dirigidos a la Infancia y la Adolescencia.

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / VENEZUELA

23

Cdigo:

Ttulo:

Cdigo de la niez y la adolescencia

Pie Impr.:

D - 5639

San Jos, C.R., Patronato Nacional de la Infancia, 1998. 67 pp.

ISBN: 9968 9886 2 - 6

ndice:

Ttulo I Disposiciones directas

Ttulo II Derechos y Obligaciones

Captulo I Derechos y libertades fundamentales
Captulo II Derechos de la personalidad
Captulo III Derecho a la vida familiar y a percibir alimentos
Captulo IV Derecho a la salud
Captulo V Derecho a la educacin
Captulo VI Derecho a la cultura, recreacin y deporte
Captulo VII Rgimen especial de proteccin al trabajador adolescente
Captulo VIII Derecho de acceso a la justicia

Ttulo III Garantas procesales

Captulo I Disposiciones generales

Captulo II Proceso especial de Proteccin

Captulo III Conciliacin y mediacin

Ttulo IV Sistema Nacional de Proteccin Integral

Captulo I Conformacin del Sistema
Captulo II Consejo Nacional de la Niez y la Adolescencia
Captulo III Juntas de Proteccin a la Niez y la Adolescencia
Captulo IV Comits Tutelares de los Derechos de la Niez y la Adolescencia

Ttulo V Disposiciones Finales

Captulo I Sanciones
Captulo II Disposiciones Transitorias
Resea :
El Cdigo de la Infancia vigente en ese momento, era el de 1932, importante para la poca,
con un gran contenido mdico y con un visin clara para aquellos nios y nias abandonados y hurfanos;
es decir, para una cierta clase de personas menores de edad. Este instrumento legal estipulaba que los
nios, nias y adolescentes eran objeto de proteccin y de caridad: sujetos pasivos sin su condicin
primordial de personas independientes.
El 6 de febrero de 1998 (61 aos despus), con una concepcin renovada del universo de nios, nias y
adolescentes (mediante Ley 7739), de dicta el Cdigo de la Niez y la Adolescencia, fruto de las
necesidades actuales. Proviene esta legislacin directamente de los compromisos adquiridos al ratificar la
convencin. Est inspirado, adems en nuestros valores patrios, adecuado a las necesidades nacionales,
adems que define competencias administrativas y judiciales, utilizando los principio propios del inters
superior de la persona menor de edad. Utiliza as la norma preferente e indica que este es el marco jurdico
mnimo para la proteccin integral de los derechos de las personas menores de edad.
Este Cdigo marca el lmite de un camino recorrido, el cumplimiento de la adecuacin legislativa con
diferentes leyes para esta poblacin que representa el 42 % de la poblacin nacional. Contamos con un
marco jurdico actualizado que podemos seguir construyendo. El Estado, las instituciones pblicas y
privadas y las personas mayores de edad tenemos hoy las herramientas necesarias para Defender,
restituir, garantizar y denunciar los Derechos de las Personas Menores de edad y hacerles efectivos, para
que stos no queden solo en el registro escrito.
Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / COSTA RICA

24

Cdigo:

D - 1365

Autor:

Comisin Inter - institucional de la Niez y Adolescencia

Ttulo:

Primer curso de especializacin en Derecho de la Niez y Adolescencia.

Pie Impr.:

La Paz: Editorial EDOBOL, 1996. 142 pp.

Nota:
En el libro no figura el Texto propiamente dicho del Cdigo de la Niez y Adolescencia
boliviano, sino artculos sobre el mismo. Adems, contiene las Conclusiones y la Nmina de Participantes
del curso.
ndice:
Presentacin
Nuevas corrientes doctrinales para la administracin de la Justicia de la Niez y Adolescencia.
Visin social del Nuevo Cdigo del Menor
La situacin de los Nios y Adolescentes Nueva rama del Derecho?
Impacto de la Convencin de los Derechos del Nio y otro instrumentos jurdicos en Nuestra
Legislacin - El Cdigo del Menor de 1992.
Servicios tutelares y competencia de los Jueces del Menor: Medidas socio educativas y eliminacin de la
Categora del Problema de Conducta Irregular en la Legislacin
Servicios Tutelares y Jueces de Menores.
Conclusiones

Resea :
A.

Visin social del Nuevo Cdigo del Menor

Tarea de formular un nuevo Cdigo del Menor ha sido tortuosa y contradictoria al participar diversas
instancias de al sociedad, con las dificultades pero tambin con los compromisos que ello contrae; sin
embargo, debemos reiterar que la implementacin de este cuerpo legal es an una tarea llena de mayores
dificultades, sobre todo, con la tradicin ya mencionada en sentido de que las leyes se acatan pero no se
cumplen.
... algunos puntos de vista respecto a la visin social del Nuevo Cdigo del Menor. Naturalmente que dar
una visin social, es decir, cual es el contenido social de esta nueva disposicin, implica en primer trmino
ubicarnos en la situacin nacional respecto al carcter y el estado de las polticas sociales en general y
respecto particularmente, a las polticas sociales orientadas a la niez en Bolivia.

B.
Impacto de la Convencin de los Derechos del Nio y otro instrumentos jurdicos en
Nuestra Legislacin - El Cdigo del Menor de 1992.
Revisin histrica y crtica de la legislacin boliviana sobre El Derecho de la Infancia y Juventud, antes
Derechos de Menores.
Contenido del artculo:
Antecedentes
La Convencin de los Derechos del Nio
El Nuevo Cdigo
El Primer Libro
Derechos civiles
Prevencin, atencin y proteccin
Proteccin legal

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / BOLIVIA

25

Cdigo:

D - 5676

Autor:

Congreso de la repblica de Guatemala

Ttulo:

Cdigo de la Niez y la Juventud. Decreto N 78 96.

Pie Impr.:

Guatemala: Secretaria de obras Sociales, 1996. 61 pp.

Nota:
Este Cdigo fue aprobado por el Congreso de la Repblica el 11 de septiembre de 1996 y
publicado en ele diario oficial el 27 de septiembre de 1996. Adems, al final consigna una Breve historia del
Cdigo.

ndice:

Libro I

Disposiciones sustantivas

Ttulo I Consideraciones bsicas

Ttulo II

Derechos fundamentales

Captulo I

Derechos individuales

Titulo III

Derechos sociales

Ttulo

IV

Deberes inherente a los Nios, Nias y Jvenes

Ttulo VDe los Jvenes trabajadores

Captulo I

Disposiciones generales

Ttulo VI

Disposiciones especiales Medios de comunicacin

Ttulo VII
Captulo I

De los Nios, Nias y Jvenes amenazados o violados en sus Derechos.

Captulo II

Obligaciones del Estado, sociedad, padres, tutores o encargados

Libro II

Disposiciones organizativas

Ttulo nico

Organismos de Proteccin Integral

Captulo I

Disposiciones generales

Captulo II

Consejo Nacional de la Niez y de la Juventud

Captulo III

Secretara de Bienestar social de la Presidencia de la Repblica

Captulo IV

Consejos Departamentales y Municipales de la Niez y la Juventud

Captulo V

Procurador de los Derechos Humanos a travs de la Defensora de la Niez y la Juventud.

Captulo VI

Comisin de la Juventud Trabajadora

Captulo VII

De la Polica Nacional

Captulo VIII

Libro III

De las Organizaciones no gubernamentales

Disposiciones Adjetivas

Ttulo I De la Niez y Juventud amenazadas o violada en sus Derechos Humanos

Captulo I

Junta Municipal de Proteccin a los Nios y la Juventud

Captulo II

De la competencia y Jurisdiccin

Captulo III
Medidas de proteccin para la Niez y la Juventud, amenazados o violados en sus
Derechos Humanos

Ttulo II Jvenes en conflicto con la Ley Penal

Captulo I

Disposiciones generales

Captulo II
Penal

Derechos y garantas fundamentales en el Proceso a los Jvenes en conflicto con la Ley

Captulo III

rganos y sujetos que intervienen en el Proceso a los Jvenes en conflicto con la Ley Penal

Captulo IV

Procedimientos

Captulo V

El Proceso de Jvenes en conflicto con la Ley Penal

Captulo VI

Prescripcin

Captulo VII

Recursos

Capitulo VIII

Medidas socioeducativas

Disposiciones Transitorias.

Resea :
El Decreto N 78 79 del congreso de la Repblica, Cdigo de Menores, ha dejado de
responder a las necesidades de regulacin jurdica en materia de la niez y la juventud y que es necesaria
una transformacin profunda de la ley para proveer a los distintos rganos del estado y a la sociedad en su
conjunto de un cuerpo jurdico que oriente adecuadamente el comportamiento y acciones a favor de tan
importante sector social, conforme lo establece la constitucin y los convenios internacionales en materia de
derechos humanos suscritos por Guatemala.

Conforme a los principios internacionalmente reconocidos, la liberta, la justicia y la paz en el mundo tienen
fundamento en el reconocimiento de la dignidad y de los derechos de todos los miembros de la familia.
Nuestro pas suscribi el 26 de enero de 1990 la Convencin sobre los Derechos del Nio, la cual fue
aprobada por el Congreso de la Repblica el 190 de mayo del mismo ao y que dicho instrumento
internacional proclama la necesidad de educar a la niez en un espritu de paz, dignidad, tolerancia, libertad,
igualdad y solidaridad, adems de concebir a la niez y a la juventud como sujetos plenos de derechos
sociales, econmicos y culturales a quienes se debe permitir ser protagonistas de su propio desarrollo en un
marco de solidaridad, para el fortalecimiento del Estado de Derecho, la justicia social, la paz y la
democracia.
Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / GUATEMALA

26

Cdigo:

D - 5637

Ttulo:
Ley 14 94. Cdigo para la Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes. Convencin
Internacional de los Derechos del Nio.
Pie Impr.:

Santo Domingo: El Nuevo diario, 1999. 96 pp.

ndice:
Libro I
Ttulo I Principios generales
Ttulo II de los derechos fundamentales
Captulo I

De los derechos fundamentales

Captulo II

De los derechos a la vida y a la salud

Captulo III

Derecho a la convivencia familiar

Captulo IV

Del derecho a la educacin, a la cultura, al deporte, al tiempo libre y a la recreacin

Captulo V

De l derecho ala profesionalizacin y a la proteccin en el trabajo

Ttulo III

De la prevencin

Captulo I

Disposiciones generales

Captulo II
De la prevencin especial: de la informacin, la cultura, el tiempo libre, las diversiones y los
espectculos pblicos

Libro II
Ttulo I Disposiciones generales
Captulo I
maltratados

De los nios, nias y adolescentes en situacin de abandono, en peligro fsico, moral o

Captulo II

De los nios, nias y adolescentes infractores

Captulo III

Del maltrato de nios, nias y adolescentes

Ttulo II De los alimentos

Ttulo III

De los nios, nias y adolescentes amenzados en su Patrimonio por quienes lo administran

Ttulo IV
mentales

De los nios, nias y adolescentes que presentan discapcidades fsicas, sensoriales o

Ttulo Vde los nios, nias y adolescentes adictos (as) a sustancias que producen dependencia

Libro III
Ttulo I De la poltica de atencin
Captulo I

Disposiciones generales

Captulo II

De los organismos de atencin

Ttulo II De las medidas de Proteccin

Captulo I

Disposiciones generales

Captulo II

De las medidas especficas de Proteccin

Captulo III

De la implementacin de las medidas socioeducativas de Proteccin

Ttulo III

Del acceso a la justicia

Captulo I

De la definicin del acto infraccional y la inimputabilidad de los nios, nias y adolescentes

Captulo II

De la polica especial de nios, nias y adolescentes

Captulo III

Del o De la Defensor (a) de nios, nias y adolescentes y familia

Ttulo IV

De la creacin de una Jurisdiccin especializada de nios, nias y adolescentes

Captulo I

Consideraciones generales

Captulo II

de la Proteccin Judicial

Captulo III

De la competencia de los jueces de nios, nias y adolescentes en caso de Proteccin

Captulo IV

De los Auxiliares de la Justicia en los Tribunales de nios, nias y adolescentes

Ttulo VDel procedimiento

Captulo I
De la informacin y recursos sobre nios, nias y adolescentes en circunstancias
especialmente difciles
Captulo II

de las mediadas aplicables

Libro IV
Ttulo I Del Organismo Rector
Ttulo II De los Crmenes y las infracciones
Captulo I

De los Crmenes

Captulo II

De las Infracciones cometidas por los funcionarios administrativos

Parte II
Convencin Internacional sobre los Derechos del Nio
Prembulo
Parte I

Parte II
Parte III

Resea :
El Organismo Rector del sistema de proteccin de Nios, Nias y Adolescentes, acta en
coherencia con una de sus finalidades y atribuciones, relativa ala divulgacin y promocin de los derechos
de la infanto adolescencia de la Repblica dominicana, al publicar esta edicin de la Ley 14 49 y la
Convencin Internacional del os Derechos del Nio.
La Ley 14 94, se fundamenta en la Convencin Internacional de los Derechos del Nio, aprobada por la
Asamblea General de las Naciones Unidas el 20 de noviembre de 1989, y ratificada por nuestro pas en
1991. A partir de la Convencin los nios, nias y adolescentes son sujetos plenos de derechos. Esta Ley
plasma el esfuerzo y la concertacin de los distintos sectores e instituciones vinculadas a la ardua tarea de
promocin, defensa y proteccin de los derechos de la niez en todo el territorio nacional.
Con esta publicacin el Organismo Rector, da cumplimiento a un mandato de la Ley y adems, persigue que
se ample y profundice el proceso de reflexin y conocimiento del Cdigo y la convencin por los distintos
sectores, instituciones y personas que trabajan con los nios, nias y adolescentes. Asimismo, El
conocimiento amplio de estas normativas contribuir a modificar hbitos, usos y costumbres que en los
distintos mbitos de la vida cotidiana amenazan o violan derechos de nuestra niez y adolescencia.

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / REPBLICA DOMINICANA

27

Cdigo:

U - 469

Autor:

Comisin Nacional de Promocin y Defensa de los Derechos del Nio y la Nia.

Ttulo:

Cdigo de la Niez y la Adolescencia. Repblica de Nicaragua.

Pie Impr.:

Managua?: UNICEF, 2000. 55 p.

Nota:
98.

Es la misma 3 edicin del CONA que figura en el D 5054. Acuerdo Presidencial N 145

ndice:

Ttulo preliminar: Fundamentos y Principios del Cdigo

Libro primero
Ttulo I Derechos, libertades, garantas y deberes

Captulo I Derechos civiles y polticos

Captulo II De la convivencia familiar
Captulo III Derechos de la salud, educacin, seguridad social , cultura y recreacin
Captulo IV De los deberes y responsabilidades de las nias, nios y adolescentes

Libro segundo: De la poltica y el Consejo Nacional de Atencin Integral de la Niez y Adolescencia

Ttulo I De la poltica nacional de atencin integral

Ttulo II Del Consejo Nacional de atencin y Proteccin integral

Ttulo III De la Prevencin y Proteccin especial

Captulo I De la prevencin
Captulo II De la Proteccin especial
Captulo III De las mediadas especiales de proteccin
Captulo IV De las organizaciones y centro que trabajan con la niez y la adolescencia

Libro tercero: Sistema de justicia penal especializada

Ttulo I Justicia penal del adolescente
Captulo I Disposiciones generales
Captulo II Derechos y garantas fundamentales

Ttulo II Organos sujetos que intervienen en el proceso

Captulo I rganos encargados de administrar justicia penal del adolescente

Captulo II Sujetos procesales

Ttulo III De los procedimientos

Captulo I Disposiciones generales
Captulo II La Conciliacin
Captulo III Prescripcin
Captulo IV Recursos

Ttulo IV De las medidas

Captulo I Disposiciones generales
Captulo II Definicin de medidas
Captulo III Ejecucin y control de las medidas

Ttulo V
De las sanciones a personas, funcionarios administrativos y autoridades
Disposiciones, transitorias y finales

Palabras clave: CDIGO DE LOS NIOS Y ADOLESCENTES / NICARAGUA

28

Cdigo:

U - 398

Autor:

Comisin Nacional de Promocin y Defensa de los Derechos del Nio y la Nia.

Ttulo:
Mitch.

Casitas de la memoria. Dibujos, palabras y fotografas de la Niez afectada por el Huracn

Pie Impr.:

Managua: UNICEF, 1999.32 pp.

Nota:
Se menciona algunos artculos del CONA adornados con dibujos infantiles, fotografas y
frases alusivas al tema.

Resea :
Es la creacin de ese espacio, el cual est compuesto de casitas de madera que simbolizan
el mbito en que viven estos nios. Cada uno de ellos estn progresivamente adornados por dibujos,
palabras y fotografas surgidos a travs de talleres de comunicacin infantil realizados en distintos lugares
donde se encuentran nios afectados por el reciente desastre natural. Es tambin una propuesta de
interpretacin progresiva y colectiva de la expresin de los nios, las nias y los adolescentes. Qu
significa comunicarse con los nios? Por qu es necesario? Quines son los actores de esta
comunicacin, en la familia, y en la comunidad? qu dice el niez? Ser que la niez podra ofrecer una
perspectiva valiosa sobre el futuro de Nicaragua?
Es todos conocidos que los nios y las nias son los mas afectados por el huracn Mitch, afectacin que en
ellos es ms visible por el hecho de ser uno de los grupos ms vulnerables. Lo que presenciaron y sintieron
durante este momento, puede generar secuelas fsicas y psicolgicas importantes sino se les brinda una
rehabilitacin psicosocial y afectiva oportuna. El Cdigo de la Niez y la Adolescencia, fortalece el espacio
sociojurdico para emprender la importante tarea de su rehabilitacin. El cdigo orienta en sus artculos la
necesidad de atender con prioridad a las familias de nuestras nias y nios afectados y a ellos mismos
brindarles la oportunidad de disfrutar de salud, tanto fsica como mental, as como de ser escuchados en
sus opiniones, ideas y necesidades, en los diversos aspectos y situaciones de su vida personal.

Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / NICARAGUA

29

Cdigo:

U - 228

Autor:

Comit inter institucional para los derechos de la niez y la juventud.

Ttulo:

Los Derechos de la Niez. Gua de trabajo para el servidor pblico.

Pie Impr.:

Santaf de Bogot: UNICEF; fundacin FES, 1995. Pgina 19.

Nota:

No figura el Texto propiamente dicho del CONA.

Serie:

Serie de Documentos 6.

ndice:

Qu contiene esta gua

Permite facilitar eventos formativos con grupos de funcionarios y an de comunidades, alrededor de los
derechos de la niez.
Introduccin

Cmo utilizar esta gua

Por qu esta gua? Objetivos
A quines se dirige esta gua?
Metodologa
La situacin de la niez en Colombia
Antecedentes
Legislacin en Colombia
Derechos de desarrollo
Derechos de supervivencia
Derechos de proteccin
Derechos de participacin
Bibliografa.

Resea : En Colombia disponemos de un instrumento jurdico propio para defender los derechos de nios y
nias, en estrecha relacin con la Convencin Internacional, establece los derechos fundamentales y los
principios generales, en los que ha de primar la proteccin a la infancia.
El Cdigo del Menor fue expedito en noviembre de 1989, segn Decreto 2737, constituyndose en uno de
los grandes avances a favor de la niez colombiana. En l se definen los derechos fundamentales de los
nios y las nias, se determinan los principios que rigen las normas para su proteccin, las situaciones
irregulares, difciles o de normas para su proteccin, las situaciones irregulares, difciles o de peligro en las
que pueda encontrarse para protegerlos, teniendo en cuenta las caractersticas sociales del pas y el
desafortunado maltrato generalizado a nuestra infancia.
Palabras clave: CDIGO DE NIOS Y ADOLESCENTES / COLOMBIA

Notas:
( 1 ). Ver la Seccin II, Captulo VI sobre Derechos Econmicos, Sociales y Culturales de SEGUNDO
INFORME SOBRE LA SITUACIN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN EL PER.
( 2 ). Tal ndice de desarrollo considera un conjunto de dimensiones referidas a las necesidades bsicas
insatisfechas en el hogar, la desnutricin, el bajo desarrollo educativo, la falta de espacios de recreacin y la
incorporacin temprana al trabajo de los nios y nias.

Copyright 2005.

Luis Pedro Menacho Chiok

lmenacho@mimdes.gob.pe
CATALOGACIN REALIZADA POR EL CENDOC - MIMDES.
Seleccin y Preparacin por Luis Pedro Menacho Chiok
Especialista en Bibliotecologa del CENDOC - MIMDES
Lima, Febrero de 2005.
Menacho Chiok, Luis Pedro.
Cdigos de los Nios y Adolescentes (CONAs) en las Amricas. Lima, 2005.
CDIGOS DE LOS NIOS Y ADOLESCENTES / PER / AMRICA / BOLIVIA / BRASIL / COLOMBIA /
COSTA RICA / ECUADOR / / MXICO
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social MIMDES - Centro de Documentacin CENDOC
Av. Caman 616 Substano, Cercado de Lima.
Telefax 428 1008 y Telfono 428 - 9800 anexo 2004, 2008, 2039
cendoc@mimdes.gob.pe