Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Zohar
El Zohar (En idioma hebreo Zohar "esplendor") es, junto al
Sfer Ietzir, el libro central de la corriente cabalstica o
kabalstica, supuestamente escrito por Shimon bar Yojai en el
siglo II, pero cuya autora se debe probablemente a Moiss de
Len.
Contenido
Est comprendido por exgesis (Midrashim) bblicas, organizadas
segn la porcin semanal de lectura de la Tor (las parshiot). El
Zohar est dividido en tres cuerpos centrales:
1. el Zohar original,
2. los "Senderos de la Tor" (Sitrei Tor) y el "Comentario
Desaparecido" (haMidrash haNeelam), y
3. Reia Mehimana y Arreglos (Tikunim).
El Zohar, o segundo trabajo explicativo de la Cbala, ha sido
llamado con justicia la "Biblia" de los cabalistas. Sobre su autora,
desde antiguo se manejan dos puntos de vista:
1. La tradicin cabalstica afirma que fue escrito en arameo por
Rabi Shimon bar Yojai, un Tana de la Mishna (Ley Oral).
Zohar
El Zohar aparece en el siglo XIII y fue publicado por un escritor judo llamado Moiss de Len. Moiss de Len
atribuye la obra a Shimon bar Yojai, un rabino del siglo segundo durante la persecucin romana, que segn la
leyenda juda, se escondi en una cueva durante 13 aos dedicado al estudio de la Tor y fue inspirado por el profeta
Elas para escribir el Zohar. Esto concuerda con la afirmacin tradicional de los partidarios de que la cbala es la
parte oculta de la Tor oral.
Mientras que la opinin de la mayora religiosa en el judasmo tradicional ha sido que las enseanzas de la cbala
fueron reveladas por Dios a personajes bblicos como, Abraham, y Moiss y se transmitieron oralmente de la poca
bblica hasta su redaccin por Shimon bar Yojai, el anlisis acadmico moderno del Zohar, tal como el del
historiador religioso Gershom Scholem, del siglo XX, ha teorizado que Moiss de Len fue el verdadero autor.
El punto de vista de las denominaciones generales judas no ortodoxas, se ajusta a esta ltima opinin, y como tal, la
mayora de los judos no ortodoxos durante mucho tiempo han considerado el Zohar como seudo-epigrafa y
apcrifo aceptando que su contenido puede tener sentido para el judasmo moderno.
Referencias
[1] Para un anlisis detallado sobre este punto, ver la seccin sobre el debate acerca de la autora del Zohar en la edicin en ingls de la
Wikipedia (http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/ Zohar#Traditional_view_of_authorship)
Bibliografa
Bar Iojai, Shimn Rab (2006-2013). El Zohar: traducido, explicado y comentado. Obra completa. Barcelona:
Ediciones Obelisco.
. El zohar: el libro del esplendor. Traducido por Carles Giol. 1 ed., 4 imp. Barcelona: Ediciones Obelisco,
1996. ISBN 978-84-7720-463-3.
. El Zohar. Traducido por Len Dujone. 1 ed., 2 imp. Buenos Aires: Editorial Sigal, 2007.
Enlaces externos
Varias versiones del Zohar en Biblioteca Upasika (http://upasika.com/cabala.html)
El Centro de Kabbalah Internacional. El Zohar (http://www.kabbalah.com/spanish/06.html)
Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/