NORMAS EDITORIALES

INTRODUCCIN
La flora del Valle de Tehuacn-Cuicatln, incluye a todas las especies de plantas
vasculares recolectadas e inventariadas en el suroeste de Puebla y en la porcin noroeste de
2
Oaxaca. Esta regin comprende cerca de 10 000 km y est delimitada por las siguientes
coordenadas: 1715 y 1900 latitud norte, 9645 y 9755 longitud oeste. La flora puede
considerar tambin especies que se han colect ado en condiciones ecolgicas similares de
lugares inmediatamente adyacentes a este lmite (25 km). Las comunidades vegetales
dominantes son el matorral xerfilo y el bosque tropical caducifolio. En menor escala se
encuentran representados los bosques de Quercus, Quercus-Pinus, Quercus-Juniperus y
pastizales.
OBJETIVO
Publicar los tratamientos taxonmicos de la flora, considerando tanto las plantas
nativas como las cultivadas e introducidas ms comunes. Es prioritario que en estos trabajos
se aclaren los problemas nomenclaturales de las especies en la medida que esto sea posible.
Por otro lado, es conveniente incluir informacin publicada recientemente, sobre su relacin
filogentico.
INDICACIONES GENERALES
PERIODICIDAD. Los fascculos de la flora se publicarn segn los reciba, revise y acepte el
Comit Editorial.
CONTENIDO. Cada fascculo corresponder a una familia. En el caso de las familias con un
gran nmero de especies (Asteraceae, Caesalpiniaceae, Fabaceae, Mimosaceae, Poaceae y
Euphorbiaceae), sern publicados por categoras menores: subfamilias y/o tribus.
SISTEMA DE CLASIFICACIN. La delimitacin de las familias en los tratamientos
taxonmicos deber ajustarse a las siguientes clasificaciones: para Pteridophyta, Moran & Riba
(1992); Monocotiledneas, Dahlgren et al. (1985) y Dicotiledneas, Cronquist (1981).
Existe la posibilidad de que el autor considere la propuesta de otra clasificacin (algn
trabajo filogentico reciente) siempre y cuando tenga una slida fundamentacin.
NUEVOS TAXA. No se publicarn taxa nuevos, ni combinaciones. Es necesario que estn
publicados previamente. Los nombres usados en los tratamientos deben tener validez de
acuerdo con las reglas establecidas en el Cdigo Internacional de Nomenclatura Botnica
(MO, 2004).
ILUSTRACIONES. Se ilustrar una especie por gnero. En el caso de gneros muy grandes
podr incluirse ms de una lmina. Se elaborarn en el Instituto de Biologa o el autor puede
proporcionarlas.
TERMINOLOGA. La terminologa deber ser consistente en todo el manuscrito. Se sugiere
usar el Glosario botnico ilustrado (Moreno, 1984), el Glosario ingls-espaol, espaol-ingls
de Flora Mesoamericana (Chiang et al. 1990) y el Diccionario de Botnica (Font Quer, 1982).
ARREGLO DE LOS TAXA. Los gneros y las especies debern ir ordenados alfabticamente.
En las categoras infraespecficas, se ubicar a la subespecie (o variedad) tpica antes que las
dems, las cuales irn en orden alfabtico.

NDICE. Slo se incluir el ndice cuando sean ms de 5 especies. Los autores debern
elaborar un ndice de los nombres cientficos de las especies mencionadas en el texto,
incluyendo nombres de basinimos y sinnimos, el cual deber anexarse al final del
manuscrito.
DESCRIPCIONES
Contenido general. Se harn las descripciones para familia, gnero(s), especie(s) y categoras
infraespecficas. En el caso de familias monotpicas, se excluir la descripcin del gnero. No
hay un lmite en el nmero de palabras a usar en las descripciones; sin embargo, el autor
deber reducir al mnimo la repeticin de caractersticas propias del nivel taxonmico superior.
Los caracteres comunes a todas las especies debern incluirse en el gnero, evitando as la
repeticin en las descripciones de especie. Debe confirmarse que los caracteres usados en las
claves correspondan con los de la descripcin.
Orden. Para describir los rganos de las plantas y sus caractersticas, se seguir el orden
convencional: de la base al pice. Iniciar con hbito, continuando con raz u otros rganos
subterrneos (rizomas, tubrculos, cormos, etc.) slo si es til como carcter taxonmico,
tallos, hojas, inflorescencias, brcteas, flores, frutos, semillas y nmero cromosmico. Para
hojas, se empieza con persistencia, filotaxia, complejidad, estpulas, pecolos, lminas (largo,
ancho, forma, base, pice, margen, textura, color, indumento en haz y envs, venacin). En el
caso de las flores se inicia por las partes ms externas (cliz, corola, androceo y gineceo). Para
los frutos iniciar con tipo de fruto, presencia o ausencia de pednculo, caractersticas del
pednculo, prosiguiendo con las caractersticas del fruto en s (como su tamao, forma, pice,
textura, color, indumento); semillas.
Medidas. Las medidas debern indicarse de acuerdo con el siguiente patrn: 1.0-9.0 mm, 1.099.0 cm y 1.0-n m. Las medidas extremas se sealarn entre parntesis, ejemplo: (1.5-)4.07.0(-9.0) mm. El largo y ancho(o dimetro) se separarn por una coma, ejemplo: 3.0-5.0 cm
largo, 2.0-3.0 cm ancho. Cuando no se indica un rango de medida, se agregar antes del dato
la abreviatura ca. (cerca) ej.: ca. 0.1 mm.
Enunciados. La descripcin de cada estructura, hbito, tallos, hojas, inflorescencias, flores y
frutos, formar una oracin por s sola, separndose por punto y seguido (.) Las caractersticas
subordinadas a las estructuras principales, sern separadas por punto y coma (;). Ej.:
Hojas simples, estipuladas, pecioladas; pecolos 2.0 cm largo, 8.0 mm ancho, glabros; lminas
4.0 cm largo, 2.5 cm ancho, obovadas, base truncada, pice acuminado, margen entero,
glabras adaxialmente, puberulentas abaxialmente, nervadura central prominente..
Flores bisexuales, actinomorfas; cliz gamospalo, 5-lobado, tubo ca. 3.0 mm largo, terete,
limbo ca. 2.0 mm largo, campanulado, lbulos similares, reflexos, deltoides, pilosos
abaxialmente; corola..........
CLAVES
Todas las claves debern ser dicotmicas, paralelas (utilizando los mismos caracteres
para ambas opciones) y contrastantes. Si se utiliza ms de un carcter, el ms importante ir
primero. Entre cada carcter de las claves va punto y coma (;). Las opciones irn numeradas y
con sangra. Slo la primera opcin se justificar a la izquierda. A partir de la opcin no. 2, las
opciones se alinearn abajo del punto de la opcin anterior. Los nombres de los taxa se
justificarn a la derecha. En el caso de subfamilias y tribus el nombre del taxn ir en
maysculas, sin itlicas, sin negritas. En las claves para gneros el taxn ir numerado, con
mayscula y minsculas, en itlicas y sin negritas. Los nombres de las especies irn en itlicas.
Ejemplo para la clave de tribus:

CLAVE PARA TRIBUS

1. Flores hasta 10 estambres.
1. Flores con ms de 10 estambres.
2. Estambres libres.
2. Estambres fusionados en un tubo.

MIMOSEAE
ACACIEAE
INGEAE

Ejemplo para las especies:

CLAVE PARA ESPECIES
1. Corolas 1.6-2.1 cm largo, garganta 4.0-7.0 cm largo, limbo 0.8-1.0 cm dimetro, lbulos 3.04.3 mm largo; lbulos del cliz lineares a oblanceolados; cpsulas 7.0-9.0 mm largo, con
manchas pardas en la porcin distal.
R. inundata
1. Corolas (2.5-)3.0-8.5 cm largo, garganta (0.9-)1.1-3.0 cm largo, limbo 1.8-5.6 dimetro,
lbulos 0.6-2.1 cm largo; lbulos del cliz lanceolado-subulados, subulados a lineares;
cpsulas 1.0-1.8 cm largo, sin manchas.
R. nudiflora
CITACIN DE ABREVIATURAS
En la seccin taxonmica y nomenclatural del manuscrito, se deber citar
correctamente las abreviaturas de los nombres, tanto de autores de nombres de plantas, como
para los nombres de libros y revistas peridicas. Es obligatorio consultar las siguientes fuentes:
a) Para autores de nombres de plantas: Brummitt, R.K. & C.E. Powell (eds.). 1992. Authors of
plant names. Kew: Royal Botanical Gardens. Great Britain.
b) Abreviaturas para ttulos de libros: Staffleu, F.A. & R.S. Cowan. Taxonomic Literature (TL2),
todas las palabras del ttulo sern maysculas (usar los principios establecidos (TL2), para
crear las abreviaturas que no se encuentren incluidas en l).
c) En el caso de las revistas peridicas:
Lawrence, G.H., D.F.G. Buchheim, G.S. Daniels & H. Dolezal. 1968. B-P-H. BotanicoPeriodicum-Huntianum. Hunt Institute for Botanical Documentation. Carnegie-Mellon
University. Pittsburgh / Bridson, G.D.R. & E.R. Smith. 1991. B-P-H/S. Botanico-PeriodicumHuntianum/Supplementum. Hunt Institute for Botanical Documentation. Carnegie-Mellon
University. Pittsburgh.
BIBLIOGRAFA
La literatura publicada sobre la familia o el gnero, se citar en un prrafo
inmediatamente despus del nombre de la familia o el gnero. Las citas se harn en orden
alfabtico segn el nombre del autor. Si hay ms de una cita del mismo autor, se arreglarn
cronolgicamente, Ej.:
Becker, W. 1916. Viola. In: A. Engler & K. Prantl (eds.). Die Natrlichen Pflanzenfamilien 21:
363-376. Leipzig: Verlag von Wilhelm Engelmann.
Burtt, B.L. & P.J.B. Woods. 1958. Notes on cultivated Acanthaceae: I. Notes Roy. Bot. Gard.
Edinburgh 22: 319-321.
Elias, T. 1981. Mimosoideae. In: R.M. Polhill & P.H. Raven (eds.). Advances in legume
systematics, Part 2: 143-151. Kew Royal Botanical Gardens.
Linnaeus, C. 1753. Species Plantarum. Stockholm.
McVaugh, R. 1983. Bromeliaceae to Dioscoreaceae. In: W.R. Anderson (ed.). Flora NovoGaliciana. Ann. Arbor The University of Michigan Press. 15: 1-398.

Nixon, K.C. 1993. The genus Quercus in Mexico. In: T.P. Ramamoorthy, R. Bye, A.Lot & J. Fa
(eds.). Biological diversity of Mexico: origins and distribution, pp. 447-458. New York: Oxford
University Press.
Cronquist, A. 1981. An integrated system of classification of flowering plants. New York:
Columbia University Press.
Judd, W.S., C.S. Campbell, E.A. Kellogg, P.F. Stevens & M.J. Donoghue. 2002. Plant
systematics a phylogenetic approach. Sunderland: Sinauer Associates.
Kers, L.E. 2003. Capparaceae. In: K. Kubitzki & C. Bayer (eds.) The families and genera of
vascular plants. 5: 36-56.
TESIS
Hansen, B.F. 1977. A monograph of Forchhammeria (Capparaceae). M.Sc. thesis,
Madison: University of Wisconsin.
Snchez-Ken, J.G. 1991. El gnero Aristida L. (Poaceae) en el Valle de Tehuacn-Cuicatln.
Tesis de Licenciatura, Facultad de Ciencias, U.N.A.M., Mxico, D.F.
FLORAS NACIONALES
Caldern de Rzedowski, G. 2001. Lennoaceae. In: G. C. de Rzedowski & J. Rzedowski (eds.).
Fl. Fanerogmica del Valle de Mxico. 2 ed., Instituto de Ecologa, A.C. y Comisin Nacional
para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, Ptzcuaro (Michoacn), pp. 524-525. / 1406
pp.
Nee, M. 1981. Betulaceae. In: A. Gomz Pompa & V. Sosa (eds.). Fl. de Veracruz 20: 1-20.
Caldern de Rzedowski, G. 1996. Lennoaceae. In: J. Rzedowski & G.C. de Rzedowski (eds.).
Fl. del Bajo y de Regiones Adyacentes 50: 1-7.
Fonseca, R.M. 2002. Lennoaceae. In: N. Diego-Prez, & R.M. Fonseca (eds.). Fl. de Guerrero
15: 1-7.
Yatskievych, G. 2001. Lennoaceae. In: W.D. Stevens, C. Ulloa, U.A. Pool & O.M. Montiel (eds.).
Fl. de Nicaragua. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 85: 1213-1214.
Gibson, D. 1969. Loganiaceae. In: P.C. Standley & L.O. Williams (eds.). Flora of Guatemala.
Fieldian, Bot. 24: 276-301.
Standley, P.C. & J.A. Steyermark. 1952. Loganiaceae. In: P.C. Standley & J.A. Steyermark
(eds.). Flora de Guatemala. Fieldiana, Bot. 24: 359-369.

PGINAS WEB
Stevens, P.F. 2001. Angiosperm Phylogeny Website.
http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/.

APG III (consultar nuevas propuestas de clasificacin, para mencionar ubicacin del
grupo a revisar)
Cuando son ms de 2 autores EN LA BIBLIOGRAFIA, en ingls o espaol se debe usar el
signo &.

ORGANIZACIN DEL MANUSCRITO

INSTRUCCIONES GENERALES
A.
B.
C.
D.
E.
F.

Tipo de letra: Times New Roman

Tamao de la letra: font 12.
Doble espacio entre lneas.
Todo el texto va justificado a la izquierda.
Los subttulos debern ir en negritas, con dos espacios de sangra.
Entre las descripciones de cada especie dejar doble espacio.

FAMILIA
Nombre de la familia. El nombre de la familia (font 16) con maysculas, negritas y alineado a
la izquierda, seguido del nombre del autor, sin la referencia de la publicacin. En el siguiente
rengln el nombre del autor(es) del fascculo (font 14), usando slo el apellido paterno o
paterno y materno, unidos por un guin, ej.: Leonardo O. Alvarado o Leonardo O. AlvaradoCrdenas.
El nombre de la institucin a la que esta adscrito el autor, se cita en la cartula interior.
Bibliografa. Indicar slo la relevante para los taxa que incluye esta flora.
Descripcin. Tendr toda la amplitud conocida de la variacin de sus caracteres pero, donde
sea necesario, el autor podr indicar cules se presentan slo en el Valle.
Discusin. Comentarios sobre su ubicacin dentro de la clasificacin segn otros taxnomos,
sus relaciones filogenticas con otros grupos, si hay taxa introducidos y/o cultivados o podr
hacerse referencia a su importancia econmica, ecolgica o biolgica, etc.
Diversidad. Indicar el nmero de gneros a nivel mundial, nmero de gneros para Mxico y
para el Valle respectivamente, as como tambin el nmero de endmicos para ambos.
Distribucin. Se sealar de manera general la distribucin mundial y nacional.
Clave para gneros (ver CLAVES).
GNERO
Nombre del gnero. Se ordenarn alfabticamente e irn numerados, tanto en el texto, como
en la clave. Deber incluir el nombre del autor(es) y la cita bibliogrfica de la descripcin
original. Ej.:
HOLOGRAPHIS Nees
9. HOLOGRAPHIS Nees, Prodr. 11: 728. 1847.
Berginia Harv. ex Benth, Gen. Pl. 2: 1096. 1876.
Pringleophytum A.Gray, Proc. Amer. Acad. Arts 20: 292. 1885.
Lundellia Leonard, Wrightia 2: 1. 1959.
Sinonimia. Se har nfasis en los sinnimos relevantes para el Valle de Tehuacn-Cuicatln,
Mxico y Centroamrica. Se ordenarn cronolgicamente.
Abreviaturas. Usar abreviaturas para autores de nombres de plantas, ttulos de revistas y
ttulos de libro (ver CITACIN DE ABREVIATURAS).
Bibliografa. Se incluir slo la bibliografa importante para el gnero y se citar
alfabticamente.
Descripcin. Considerar las caractersticas relevantes a nivel mundial, pero sobre todo las
que sean comunes a todas las especies del Valle y no se repetirn en la descripcin de cada
una de las especies. Las caractersticas usadas en las claves debern aparecer tambin en las
descripciones.

Discusin. Se recomienda discutir los problemas taxonmicos y nomenclaturales del gnero,

as como tambin sus relaciones filogenticas.
Diversidad. Citar el nmero de especies en el mundo, en Mxico y en el Valle. Indicar los
endmicos del Valle.
Distribucin. Sealar su distribucin mundial y nacional.
Clave para las especies (ver CLAVES).
ESPECIES
Nombre de las especies. El nombre cientfico se arreglar alfabticamente, en negritas,
itlicas y sin sangra, seguido del nombre del autor(es) y la cita de la descripcin original
(abreviados de acuerdo con los ndices propuestos).
Sinonimia. En cada especie se citarn tanto los sinnimos nomenclaturales como los
taxonmicos para las plantas de esta flora (o para Mxico, si el autor lo considera apropiado),
separndolos en prrafos. Se ordenarn cronolgicamente de acuerdo con los datos de la
publicacin (ver abajo).
Abreviaturas. Usar abreviaturas para autores de nombres de plantas, ttulos de revistas y
ttulos de libro (ver CITACIN DE ABREVIATURAS).
Tipos. La informacin relativa al tipo deber incluir los siguientes datos (si se conocen): pas,
estado, distrito o municipio, localidad, colector nombre, nmero y fecha de colecta*. Por ltimo
entre parntesis se indicar si es holotipo, isotipo, lectotipo, etc. Las siglas del herbario en el
que se encuentra depositado van en maysculas, si se vi el ejemplar llevarn el signo ! Si no
se cuenta con la informacin del tipo se anotar entre parntesis (tipo no localizado), si el tipo
es desconocido indicarlo como (tipo desconocido). Entre corchetes la informacin adicional. Ej.:
Desmanthus covillei (Britton & Rose) Wiggins ex B.L.Turner, Field & Lab. 18(3): 128. 1950.
Acuan covillei Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23(3): 135. 1928. TIPO: MXICO. Sonora:
Guaymas, F.V. Coville 1670, 11 feb 1903 (holotipo: NY! isotipo: US!).
Acuan palmeri Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23(3): 136. 1928. Desmanthus palmeri (Britton &
Rose) Wiggins ex B.L.Turner, Field & Lab. 18(3): 122. 1950 TIPO: MXICO. Sonora:
Guaymas, E. Palmer 86, jul 1887 (holotipo: NY! isotipos: GH! NY! UC! US!).
Desmanthus covillei (Britton & Rose) Wiggins ex B.L.Turner var. arizonicus B.L.Turner, Field
& Lab. 18( 3): 129. 1950. TIPO: U.S.A. Arizona: Pima Co., Fresnal Canyon, Baboquivari Mts,
Gilman 136, 8 sep 1931 (holotipo: P! foto en MICH! isotipos: BM! BR! COL! G! K! P! US!
foto del isotipo BM en MICH! fotos del isotipo G en F! GH! MICH! MO!).
Desmanthus illinoensis (Michx.) MacMillan ex Robinson & Fernald var. glandulosus (Michx.)
Macbride, Contr. Gray Herb., n. ser. 59: 14. 1919. TIPO: U.S.A. [Tennessee] Ad ripas fluvii
Tennessee [prob. vicinity of Nashville], A. Michaux s.n., s.f. (holotipo: P microficha IDC073/10 MEXU!)
* Para la fecha hay diversas condiciones, segn sea la informacin que aparece en el ejemplar
tipo o en el protlogo. En ocasiones slo viene da y mes o mes y ao o slo el ao, o no tiene
fecha de colecta.. entonces se debe poner: s.f. Los meses se indicarn con las 3 primeras
letras de cada nombre y en espaol, ej.: feb, may, nov.
Descripcin. Las descripciones debern incluir los caracteres sealados en la clave,
siguiendo la misma secuencia que se us en la descripcin de familia y gnero. Tambin
deber ser uniforme y paralela con respecto a las descripciones de las otras especies. Irn en
negritas slo las estructuras principales a describir (ej. Forma de vida, Tallos. Hojas.
Inflorescencias. Flores, cliz, corola androceo y gineceo. Frutos, semillas).
Discusin. Se harn comentarios relevantes sobre las relaciones filogenticas, as como de
problemas taxonmicos y nomenclaturales de la especie. Podrn incluirse tambin comentarios
sobre el estatus de la especie, aspectos biolgicos relevantes.
Distribucin. Indicar la distribucin a nivel mundial y en Mxico por estados, ordenados
alfabticamente, indicando si es endmica.
Ejemplares examinados. Debern considerarse todos los ejemplares de herbario
recolectados en el Valle. Los estados van en orden alfabtico; para Oaxaca se indicar
inicialmente el distrito, sin municipios y posteriormente la localidad, tambin alfabticamente el
colector (slo el primer apellido*) y nmero de colecta (orden ascendente), por ltimo entre

parntesis las siglas del herbario(s) donde se encuentra depositado el ejemplar. En el caso de
Puebla se incluir el municipio, localidad, colector nmero de colecta y herbario. Ej.:
*No se citar georreferenciacin.
Ejemplares examinados. OAXACA: Dto. Coixtlahuaca: Caada Oscura, 9 km noroeste de
Santiago Tejupan, Garca-Mendoza y Mrida 2544 (ENCB, MEXU); Las Placas, Cerro Verde,
norte de Tepelmeme Villa de Morelos, Tenorio et al. 9310 (MEXU), 9321 (ENCB, MEXU). Dto.
Huajuapan: 4 km sureste de la desviacin a Zapotitln Palmas, Miranda 2601 (MEXU).
PUEBLA: Mpio. Caltepec: Rincn de la Hierba, La Mesa Chica, oeste de Caltepec, Purpus
1700 (MEXU, UC); Cerro El Coatepec, sureste de Caltepec Tenorio y Romero 7890 (MEXU),
11200 (MEXU). Mpio. Zapotitln: 1 km sur del poblado de Zapotitln Salinas, Mercado 3000
(UAMIZ).
* Para apellidos de colectores ms comunes (Ramrez, Hernndez, Garca, Lpez, etc.) deber
de anotarse el segundo apellido, separado por un guin, como se uso en el Listado Florstico
del Valle de Tehuacn-Cuicatln (Dvila et al. 1993).

Hbitat. Mencionar el tipo de vegetacin (Rzedowski, 1978), tipo de sustrato en el que crece y
el intervalo de altitud en metros.
Fenologa. Floracin ................ Fructificacin................
Nombre vulgar y usos. Si se conoce, slo para la regin que comprende el Valle de
Tehuacn-Cuicatln.

Cualquier pregunta acerca de este formato por favor ponerse en contacto con los
miembros del Comit Editorial.
COMIT EDITORIAL
Editor en Jefe
Rosalinda Medina Lemos
Editores Asociados
Jorge Gabriel Snchez Ken
Salvador Arias
Abisa Garca Mendoza
Departamento de Botnica
Instituto de Biologa, UNAM
editortehuacan@ibiologia.unam.mx