MEMORIA DE LAS EXPLORACIONES SUBTERRÁNEAS

MACIZO CENTRAL DE PICOS DE EUROPA
CAMALEÑO - CANTABRIA - 2014

B

EX

PLORA

U

B

MO

S

A

S

S

NES

CLU

C

IO

D

E

alfa

STOLE
E
TE
R RAN

C.E.S. ALFA
A.S. CHARENTAISE
UVa

Universidad
de Valladolid

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

INDICE

INDICE
INTRODUCCIÓN.

Pág. 2

OBJETIVOS Y RESULTADOS.

Pág. 2

EL CAMPAMENTO.

Pág. 3

CONDICIONES DEL PERMAFROST DE PICOS EUROPA

Pág. 3

LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA Y DIVISIÓN DE ZONAS.

Pág. 7

RESUMEN DE ACTIVIDADES.

Pág. 10

RESUMEN DE LOS FRANCESES.

Pág. 14

LISTADO DE CAVIDADES EXPLORADAS REVISADAS.

Pág. 22

TOPOGRAFÍAS.

Pág. 23

IMÁGENES DE LA CAMPAÑA .

Pág. 34

RESUMEN DE GASTOS

Pág. 35

LISTA DE PARTICIPANTES

Pág. 35

AGRADECIMIENTOS Y BIBLIOGRAFIA

Pág. 36

EDICIÓN Y MONTAJE: Fco. Javier Sánchez Benítez
COLABORACIONES: Enrique Serrano Cañadas, Manuel Gómez Lende
Emilio H. y Roberto C.
Bernard Hivert.
Paco Pando (G.E. Geológicas)
Grupos de trabajo: CES ALFA, ASC, UVA

1

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

INTRODUCCIÓN

A

ño complicado en la organización y desarrollo de la Campaña. Los programas previstos fueron claramente modificados por
acontecimientos personales que obligaron tanto a la participación francesa como a nuestro grupo a reducir el número de
participantes y las jornadas de exploración.

Bernard nos informó que por primera vez en todos estos años sus compañeros no
podían coincidir con nosotros en la primera semana de Agosto. Más adelante lamentó
comunicarnos que tan solo subirían 4 espeleólogos del 19 al 26 del mes de Julio.
Por nuestra parte a la escasa participación final tuvimos que añadir, por motivos
familiares, el retraso de cuatro días en la salida a Picos, días que no pudimos
recuperar.
Nuevo intento sin éxito para acceder a la HS4 el 20 de Julio (Foto Bernard Hivert)

OBJETIVOS Y RESULTADOS

En los dos últimos días de Campaña del 2013 iniciamos la exploración de la
HS12 detenida a -35 m, y la N33 y N34 en boca de cavidad. Nuestro principal
objetivo consistía por tanto en averiguar el alcance de estas simas.
⊗ La cavidad HS12 situada en Hoyos Sengros nos deparó un desarrollo estrecho en algunos puntos e inestable en
otros. Lamentablemente la sima se encajona en una estrecha diaclasa final, inabordable y en la que no se
contempla viabilidad alguna de ensancharla. Damos por concluida su exploración con una profundidad de -54 m.

El ASC por su parte tenían previsto reinstalar y revisar la HS4 (-260m) pero de nuevo no fue posible debido a la gran
cantidad de nieve acumulada un año más; otras expectativas era la ES30 y la P50 (-75).
⊗ La ES30, desobstruida el año pasado, necesitó consolidar los bloques del pozo de entrada. Pero después, se
cerraba a los -25 m entre rocas muy inestables y peligrosas.
⊗ Se revisó la P50, para hacer una escalada en el fondo, que resultó comunicarse con el último pozo que
conocíamos. La consideramos acabada.

Olivier, quitando piedras a los 5 minutos del campamento, descubrió un pozo, y con una desobstrucción enérgica, llegó
a un segundo desplome, tras el ensanchamiento del paso. Estimamos la profundidad de -45 m. Por el momento, el agua
sigue, pero nosotros no. La marcamos LL8.

En cuanto al Proyecto Criopicos éste ha sido un año de conclusiones en las cuevas heladas de Altáiz de Verónica, de
nuevas observaciones en Peña Castil, y de la infructuosa visita a la HS4, fiel candidata a su investigación cuando la
nieve lo permita.

Nuestros compañeros Enrique y Manu, investigadores de los procesos criosféricos en Picos basan sus esfuerzos espeleológicos
en situar conceptualmente numerosas cavidades heladas dentro de la definición de la Criosfera. Los datos que han obtenido en
las cuevas heladas de Altaiz y Verónica concluyen que cumplen con los axiomas determinantes de los procesos periglaciares y
forman por tanto un tipo de permafrost específico o subterráneo con unas condiciones geotérmicas y morfológicas particulares.
Es por todo ello por lo que se abre un campo de investigación apasionante.
2

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

Otras cavidades con hielo y nieve dentro de nuestro sector, topografiadas y perfectamente reseñadas ofrecen la posibilidad de
consolidar estos estudios, en espera de ser monitorizadas en un futuro.
Por último, y poco antes de recoger el Campamento, decidimos abordar la N34 en una rápida incursión. La cavidad se escalona
en cortos resaltes y algún meandro fácilmente superable antes de perderse a -20m por una fisura a la que no pudimos acceder
por falta de material y tiempo.
También, y ya cerca del campamento, encontramos una serie de torcas que no conocíamos, una de ellas, la más espectacular y
que sirve de refugio a una colonia de córvidos se abre con un soberbio pozo de más de treinta metros de vertical; era la ES29 (40) explorada en el 2011 por nuestros amigos franceses, ¡Lástima!
Sin embargo y unos metros más abajo, unas fisuras accesibles tras una rápida desobstrucción nos sitúan en lo que puede ser
otro ramal no explorado. Se marcó como ES34 si bien no hubo tiempo de nada más.
EL CAMPAMENTO
Los franceses montaron el Campamento el 19 de Julio, nosotros lo desinstalamos el 9 de Agosto. Nada más marcharse los
franceses cayó una tormenta que descargó muchos litros de agua sobre el ya vencido techo de lona. Cuando llegamos se habían
acumulado más de doscientos litros de agua formando una gran balsa que rasgó la primera lona azul y apunto estuvo de romper
la más nueva. Tratamos desde el interior del desvencijado refugio evacuar el agua desplazándola, pero resultó una tarea inútil y
cómica a la vez, el agua nos regateaba siempre.
Al rato se nos ocurrió una feliz idea. ¿Por qué no bombearla por gravedad y
almacenarla en los bidones?
Con una manguera y unos buenos pulmones logramos aprovechar todo aquel
volumen llenando los bidones con el agua de lluvia, lo que nos sirvió para lavarnos
y fregar. Nos evitamos así los incómodos y pesados acarreos de agua desde la
balsa de Escondida al casetón minero. ¡Un verdadero alivio, la verdad!
El resto del montaje, cocinas, electricidad e iluminación se resolvió como en los
años anteriores.

CONDICIONES DE PERMAFROST BAJO LA PIEL PÉTREA DE PICOS DE EUROPA.
M. Gómez Lende y Enrique Serrano.
Aunque la importancia de las cuevas heladas ha sido señalada por muchos autores y su estudio ha sido abordado desde el siglo
XVIII, su localización epistemológica en las ciencias que estudian la Criosfera es todavía difusa. Y es que las cuevas heladas
constituyen el miembro menos conocido de la Criosfera a día de hoy (Kern y Perşoiu, 2013), y en ocasiones no se tiene claro si
concebirlas dentro de las disciplinas dedicadas al glaciarismo, de aquellas dedicadas al periglaciarismo, o incluso se discute si
definirlas como aquellas cuevas en las que se dan masas de hielo aunque estas no mantengan un carácter perenne.
En función de los resultados que vamos obteniendo de las cuevas heladas a estudio en este sector de Picos, se puede afirmar
que las cuevas heladas en Picos de Europa forman parte del elenco de elementos pertenecientes a la Criosfera, participando de
casi todos los objetos de estudio fundamentales de sus disciplinas científicas afines. Dentro de ellas, se reúnen tanto la nieve en
diverso estado de metamorfismo, como elementos helados estacionales (crioespeleotemas estacionales) o perennes como los
bloques de hielo. De igual forma son fundamentales para la conformación de una cavidad helada una serie de procesos azonales
habituales en los estudios criosféricos como son la nivación, las circulaciones de aire y las circulaciones de agua. Dependiendo
3

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

de las características del bloque de hielo y de su grado de fluidez, incluso, también las cuevas heladas podrían concebirse dentro
de las disciplinas vinculadas al glaciarismo, asemejándose a lo que podría ser calificado como un glaciar subterráneo.

El estudio de las cuevas heladas reúne buena parte de los tópicos habituales estudiados por las principales disciplinas de estudio de la 
Criosfera 

Algo más en detalle dentro de los estudios de la Criosfera, y bajo el paraguas de los estudios que se vienen realizando en las
cuevas heladas de Verónica y Altáiz, se puede considerar las cuevas heladas estudiadas en este sector de Camaleño, como un
tipo de permafrost, y por tanto como un fenómeno periglaciar si se atiende a una definición térmica del mismo como aquel
material subsuperficial (suelo o roca) en el que las temperaturas permanecen por debajo de 0ºC durante al menos dos años
consecutivos (French, 2007). Al menos en lo que se refiere a aquellos sectores de cada cavidad en los que se conservan los
bloques de hielo perennes. Pero se ha de concebir como un tipo particular y específico de permafrost al que es necesario
adjetivar añadiéndole el epíteto de subterráneo, ya que se trata de un tipo de permafrost inducido fundamentalmente por tal
condición; y, de ello derivado, sus regímenes de ventilación (flujos de aire y calor) y alimentación (inputs de nieve y aguas
infiltradas), que las distinguen de otras cavidades de su entorno. Y haciéndolas, así, partícipes de una anomalía térmica
fundamental con respecto a las condiciones reinantes en el exterior.

4

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

Las cuevas heladas, análogamente con respecto a los procesos y formas periglaciares, a sus caracterizaciones térmicas y a su objeto 
de estudio más representativo, el permafrost, mantienen una fuerte equidad. Hasta el punto de poder afirmar que se trata de un tipo 
específico de permafrost: permafrost endokárstico. 
 

Las cuevas heladas, en función de los estudios que se están realizando en las cuevas de Verónica y Altáiz. 
  

Y es que en vista a los resultados térmicos de los termorregistradores instalados durante los últimos años en tales cavidades,
las temperaturas medias anuales (Tma) se mantienen por debajo de 0ºC, siendo, como pauta habitual, febrero el mes más frío del
año en cuanto a su temperatura media mensual (Tmm), con valores comprendidos entre -0,1ºC y -3,3ºC; y registrando
habitualmente las temperaturas absolutas más bajas en las cavidades a estudio (T.mín.abs entre -8ºC y -5ºC).
Las temperaturas medias diarias (Tmd) se encuentran influenciadas por las condiciones exteriores durante los periodos de
invierno. Concretamente durante los conocidos como periodos abiertos en los que se cumple la condición Tmd.ext. < Tmd.int. y se
5

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

activan las circulaciones de aire en el interior de las cavidades. Durante este periodo, los regímenes heterotérmicos predominan
en las salas que albergan los bloques de hielo.
Los meses más cálidos se corresponden, por su parte, con los meses estivales, durante los conocidos como periodos cerrados
en los que se cumple la condición Tmd.ext. > Tmd.int. y se da una tendencia homotérmica cercana a los 0ºC. Sin ninguna influencia
durante este periodo de las condiciones térmicas exteriores.
Si las salas heladas de las cavidades de Verónica y Altáiz, entonces, quedan aisladas térmicamente de las evoluciones de las
temperaturas exteriores durante los periodos cerrados (meses estivales fundamentalmente), se puede pensar en que son las
tendencias térmicas durante los periodos abiertos (meses invernales) las que marcan las pautas térmicas evolutivas del hielo
en el interior de esas salas heladas. Esto nos indica que es la evolución de los regímenes térmicos de invierno un factor más
importante que la de los estivales de cara al mantenimiento de las condiciones internas de este tipo de cuevas, y por tanto
también de su condición como permafrost subterráneo.

Las series térmicas de los últimos años en las salas en las que se alojan los bloques de hielo mantienen sus Tma por debajo de los 0ºC 
consecutivamente. Con rangos de temperaturas frecuentes entre los 0 y ‐2ºC, y picos de frío registrados en los meses de febrero. 

6

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA Y DIVISIÓN DE ZONAS.
Situada la zona al sur del Macizo Central en el sector cántabro del término municipal de Camaleño queda delimitada por:
Norte: Límite interprovincial con Asturias hasta la Canal del Vidrio.
Este: Camino de las Minas de Aliva hasta el enlace con la pista que sube desde Espinama al Cable, por Aliva.Y desde el camino
de Espinama, hasta la base del Teleférico de Fuente Dé.
Sur: Línea de cumbres de Peña Remoña, límite de Cantabria en el término municipal de Camaleño en su prolongación hasta
Fuente Dé.
Oeste: Límite interprovincial con Asturias y León hasta Torre Alcocero.
Esta amplia franja kárstica fue subdividido en varios sectores reconocibles sobre el terreno. Delimitados por accidentes geográficos
tales como canales, hoyas, fallas, líneas de cumbres y términos provinciales, la distribución y la prospección de estas retículas se
comparte por igual entre los franceses del ASC y nuestro grupo del ALFA . Actualmente el sistema de ubicación y marcaje se ve
facilitado por la edición de nuevos track o líneas cerradas que delimitan una zona con otra. Obsérvese esta división en el siguiente
gráfico, cada zona queda delimitado por un track que puede ser cargado en los dispositivos GPS y averiguar en qué sector se sitúa el
punto a marcar.
ZONAS DE PROSPECCION
SA
T

CV

HR
V

HS

MP

PV
ST

M

ES
JO

TA

LL

PR
N

ZONA PICOS C: EL CABLE
ZONA PICOS TA: TORRE ALTAIZ
ZONA PICOS V: CABAÑA VERONICA
ZONA PICOS SA: STA ANA PICO
ZONA PICOS PO: PEÑA OLVIDADA
ZONA PICOS P: PADIORNA PUERTOS
PICOS M: MADEJUNO

PO

P

ZONA PICOS LL: LLOROZA
ZONA PICOS JO: JOU OSCURO
ZONA PICOS HR: HORCADOS ROJO
ZONA PICOS CV: CANAL DEL VIDRIO
ZONA PICOS MP: MINAS PROVIDENCIA
ZONA PICOS N: COLLADINA NIEVES

C

ZONA PICOS ES: ESCONDIDA
ZONA PICOS ST: H. SIN TIERRA
ZONA PICOS T : TESORERO PICO
ZONA PICOS PV: PEÑA VIEJA
ZONA PICOS PR: PEÑA REMOÑA
ZONA PICOS HS: HOYOS SENGROS ZONA

7

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

PRINCIPALES ZONAS REEXPLORADAS EN ESTE AÑO 2014
PROSPECCIÓN Y EXPLORACIÓN EN ZONA HOYOS SENGROS (Situación de la HS4 y HS12)

ZONA HS

ZONA V

ZONA M
PROSPECCIÓN Y EXPLORACIÓN EN ZONA macizo de ESCONDIDA (Situación de la ES29, ES30, ES34 y ES38 (I18)

ZONA ES

8

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

PROSPECCIÓN Y EXPLORACIÓN EN ZONA LLOROZA Situación de la LL7 y la LL8 (A8bis).-

ZONA TA

ZONA LL

9

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

PROSPECCIÓN Y EXPLORACIÓN EN ZONA PADIORNA (Situación de la P50)

ZONA N

ZONA P

RESUMEN DE ACTIVIDADES .

Martes 5 de Agosto.Grupo: Roberto, Emilio, Paco y Javier.
Salida de Madrid : A las 7 de la mañana desde Asturias, Illescas, Moratalaz y Móstoles respectivamente.
Llegada a Fuente Dé : A las 13:00 h
Subida al Campamento y montaje de tiendas: En torno a las siete y media.

Salimos de Madrid el martes 5 de Agosto con todo el material
comprado y cargado; apenas paramos durante el camino. Llegamos
al aparcamiento en la base del teleférico, y gracias a que habíamos
reservado el 4x4, porque de otra manera no nos hubieran dejado
acceder pues estaba completamente desbordado de visitantes,
incluso un km antes de llegar los vehículos particulares se alineaban
ocupando un carril de la carretera.
Cuando llegamos a la Vueltona el taxista del 4x4 nos dejó a los
cuatro con todo el material en la curvona. A partir de aquí, ¡dale
que te pego a golpe de calcetín!.. ¡Menos mal que el Campamento
estaba montado!
El techo de la tienda se hallaba a punto venirse a bajo por el
temporal de los días anteriores, y las cabras tenían sitiado el
casetón.
Tras un rápido y contundente diálogo con los sitiadores, ordenamos
todo y montamos las tiendas enseguida.
Nos sentamos a descansar y mirando al anfiteatro, comiendo pipas y recogiendo las cáscaras, vimos
atardecer escuchando el bucólico sonido de Picos: -“¡Del mil quinientos veinte al mil quinientos
cuarenta!”
10

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

Miércoles 6 de Agosto.Grupo: Roberto, Emilio, Paco y Javier.
Salida: A las 11 de la mañana en un día fresco pero soleado.
Llegada a Sima : A las 13:00 h
Actividad: Exploración de la HS12 y pateo en Hoyos Sengros

Subimos con la intención de instalar y continuar la exploración del año anterior, pretendiendo al
menos equipar más de cien metros de sima.
Paco y Emilio se alternan en la incursión, detrás Roberto
se enfunda el mono, mientras que yo que había decidido
de antemano quedarme arriba y patear este sector, voy
preparando mi gps y la cámara. Pero antes de partir me
sorprende por detrás el aliento de Roberto resoplando de
rabia. La sima es estrecha y ha decidido no quemarse
siguiéndoles, porque en esta exploración no tiene sentido
pasar frío mientras ellos instalan. Tampoco necesitan
material, así que se apunta a la prospección de la zona
conmigo.
Esta tarea nos llevó tres horas y si bien no encontramos
nada definitivo al menos pudimos despejar las dudas sobre la cavidad V14: 30T x=350813
y=4782178 h= 2335 m de apenas 8 metros de desarrollo.
A continuación pudimos ubicar las siguientes simas:
T2:
30T x=350799 y=4782310 h= 2353 m en el sector Hoyos Sengros
HS1: 30T x=350850 y=4782338 h= 2360 m en el sector Hoyos Sengros
Entre estrecheces y pozos se iban abriendo paso Emilio y Paco. Lo que
podía ser una rápida punta se complicó con el avance a través de una fisura
colmatada de rocas del tipo “mírame pero no me toques!”. Decidieron
entonces apartar la más cabezona a base de izarla entre los dos, pero la
tarea resultó titánica.
Caía la noche y con ella la temperatura,
Emilio y Paco siguieron asegurando cada
metro de exploración mientras que
Roberto y yo esperábamos estoicamente en
boca de sima.
Tras casi 8 horas de exploración salieron desmontando y maldiciendo por
las estrecheces. La expectación había acabado, la sima denegó el permiso
de exploración a los sesenta metros de profundidad en una estrechez
infranqueable. Paco sale tocado en el costado, con un tirón muscular.

11

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

Jueves 7 de Agosto.Grupo: Javier, Emilio y Roberto.
Salida: A las 12 de la mañana
Regreso: A las 8 de la tarde
Actividad: Exploración de la sima N34 en la falda de la Padiorna. (y reubicaciones de la zona N).

La tarea de hoy es explorar una cavidad encontrada hace alrededor de 15 o más años y luego vuelta
a perder. Sin embargo, el año pasado Javier reencuentra la sima marcándola en el GPS. A pesar de
dicha precaución nos lleva más de 2 horas
volver a localizarla, el problema es que Javier
le había puesto una sigla en el GPS (NW) y no
recordaba cual era. ¿La niebla o el
Alzhéimer?
Seguimos las indicaciones de Javier
explicándonos como es la boca, vemos una
muy parecida pero no es, seguimos dando
vueltas entre la niebla que va y viene un poco
decepcionados de no encontrarla.
Javier insiste y finalmente la encuentra, es
una pequeña sima de unos 5 metros de
profundidad en la que vemos al fondo, afortunadamente cuando se encontró la sima, Javier la
destrepó viendo una ventana en una de las paredes, tirando piedras a través de ella se oían caer
piedras a un pozo. Justo al lado de la sima hay una dolina más baja en la que entre las piedras se
adivina un pozo, pensamos que puede ser la misma sima y nos dedicamos a quitar piedras hasta
llegar a unos bloques más grandes que habría que retirar con el tráctel.
Volviendo a la entrada original, la destrepo, me introduzco por la
ventana en forma de gatera y tras un par de metros aparece un
pozo de unos 5 metros aunque las piedras “cantan” más. Esta vez
tenemos que usar burilador en vez del taladro pues no tenemos
batería, tras poner el spit en una postura más bien forzada, bajo
el pozo, hay un pequeño resalte de un par de metros y el pozo
continúa en otro salto de otros 5-6 metros. Emilio baja tras de mí
e instala la cabecera de este segundo pozo. Bajamos y aparece un
corto meandro que se abre a un nuevo pozo, el fondo se ve unos 5
metros más abajo y parece haber una continuación hacia un
lateral, decidimos dejar la exploración en este punto pues habría
que burilar de nuevo en una posición forzada.
En total se bajan unos 20 metros de esta nueva sima, NW (N34).
Es de notar que una vez dentro de la sima no se aprecia el pozo
que empezamos a desobstruir al lado de la boca, o es un pozo
independiente o se unen más abajoResumen: Roberto Cerdeño
Aprovechamos parte de esta jornada reubicando cavidades, pero la niebla afectaba pésimamente los
datos obtenidos, razón por la que no voy a reflejarlos en esta memoria.

12

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

Viernes 8 de Agosto.Grupo: Roberto, Emilio, Paco y Javier.
Salida: A las 11 h
Llegada a Campamento: A las 13:30 h
Actividad: Exploración de la I18, pateo en Escondida y recogido del Campamento.

Con un Paco lastimado, pero con un Roberto en forma y un Emilio incombustible subimos a
Escondida para revisar la I18 (recatalogada como ES38). La nieve perpetua que durante años nos
ofrecía la posibilidad de fundirla en agua, había bajado considerablemente y nos daba la
oportunidad de verles los bajos a la sima.
Mientras Roberto se enfunda su funda para
atacarla, yo hago mutis por el foro. Asciendo
por encima de la cavidad estudiando la
posibilidad de un plan B, y me encuentro con
unas torcas inéditas para mí.
Exaltado por el hallazgo llamo a mis
compañeros que con un Roberto cabizbajo
conversan ya sobre el pobre juego de la I28.
Yo sigo subiendo y observo el revuelo de unas
chovas que se pierden en el roquedo.
- ¡Ajajá! ¡Ese comportamiento me huele a sima!
Efectivamente, allí donde solo se veía una
pared, la realidad escondía una sima. Un pozaco de treinta o cuarenta
metros a cholón.
A grito pelado vuelvo a llamar a los legionarios, quienes hartos de mí y de mis primicias olfateaban
sin apasionamiento los agujeros que les había indicado.
Aún están revisando una fisura metros más abajo cuando: -¡Oh desilusión, un parabolt de los
nuevecitos! Y lo palpo para ver si aún está caliente… ¡Estos “jodios” franceses lo miran todo!
Pero bueno, no nos vamos a quedar atrás, también nosotros tendremos el descaro de encontrar algo
al lado del Campamento, como es tradición en los últimos días de Campaña.
Así marcamos la ES31 que como resultó estar registrada se ha remarcado como ES34.
No la bajamos porque se hacía tarde y Roberto, que era el único vestido de romano, estaba ya
cansado y desmoralizado. Se había infiltrado entre la tropa el dato de que a pocos metros de aquí
yacía una pila de petaca de los años 70, made in France.
Pero el agujero que marcamos no ha sido explorado, porque no cabe ningún galo, a menos que
retirase los bloques y los volviese a colocar en el mismo sitio.
Interrogada la brecha a golpe de lapidación, terminó confesando que escondía unos veinte metros
entre rampas y pocetes.
Tropa desmoralizada

Boca de la ES34

Roberto abriéndose paso cerca de la ES34

13

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

Viernes 8 de Agosto.Grupo: Roberto, Emilio, Paco y Javier.
Salida: A las 9 h
Llegada a los coches: A las 13:30 h
Actividad: Recogida del Campamento y cada mochuelo a su olivo.

Con el tiempo encima porque el conductor de Cantur se presentaría a las 11h en la Vueltona,
comenzamos con el desmontaje de las tiendas y desayunamos en el Casetón minero de la cata
excavada debajo de la escombrera.
Allí habitaba desde hacía algunas jornadas el ermitaño Emilio, víctima un año más de la fabricación
china de colchonetas. Menos mal que en su ligero equipaje de 50 Kg había echado una hamaca de
nylon que pudo anclar en las paredes calizas de la cata, pudiendo recuperar el sueño que los chinos
le habían robado días atrás.
Justo con el último porteo y con la última gota de sudor que nos quedaba, apareció San Cantur.
Cargamos bártulos y bartolos en el 4x4 y… ¡hala, bajando sin sufrir, que ya era hora!
Una vez en el aparcamiento, repartimos la comida que sobró, y que lamentablemente fue mucha.
Conversamos sobre la necesidad de implicar a más gente para el próximo año, y atacar, no solo los
nuevos hormigueros que habíamos descubierto sino retomar la exploración de cavidades que por
falta de efectivos seguían sin desvelar todos sus secretos.. la 2N, la ES27, la JO26, etc..
En definitiva, un año más nos encontramos con motivos de sobra para preparar la siguiente
Campaña Picos 2015.
¡Hurra! ¡Hasta luego Picos!
RESUMEN DE LOS FRANCESES .-

( enviado por Bernard Hivert )

Samedi 19 juillet
Installation
Après une courte nuit à notre bivouac
habituel et sans même prendre le temps de
boire un café, on décolle vers 10 h en
direction de Potes pour faire les dernières
courses. Après cette courte escale on décide
de faire un premier voyage jusqu’au camp
avec Olivier et Bernard pour monter une
partie du matériel pendant que Raphaël
s’occupe d’acheter le traditionnel Moscatel.
Après une heure de 4x4 sur les chemins
chaotiques qui nous mènent au camp, on
arrive enfin sous un temps pluvieux. On
s’empresse de décharger le 4x4 et Olivier
repart rapidement chercher Raphaël pour
faire le deuxième et dernier tour.
Au camp rien n’a bougé, mis à part un des murs de la cabane qui s’est un peu effondré, probablement
à cause des chutes de neige hivernale. Pendant que Bernard s’occupe de sa tente, je commence à
remonter le mur de la maison et je fais des allers et retours à la mine pour chercher les bâches et le
matériel pour le toit de la cabane.
Vers 13h30 Olivier et Raphaël arrivent. Après avoir avalé une boîte de calamars on commence le
montage du camp. Une heure nous suffit pour installer le toit ;

14

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

Compte-rendu journalier
Samedi 19 juillet
Le camp est installé sur le seul endroit plat de la montagne constitué des décombres de la mine
voisine, au pied de la Torre de Altaiz.
Photos : Raphaël Geneau
eh oui, on commence à être rodés ! Vers 18h00 tout est en place et on attaque l’apéro ! Après un bon
repas on va se
coucher de bonne heure pour être en forme le lendemain.
Jérémy

Dimanche 20 juillet
Objectif : HS4 : Repérer le niveau d’enneigement de l’entrée et voir si ça passera cette année.
Bernard, Olivier, Jérémy, Raphaël, Manu.
Météo maussade, un peu dans le blizzard toute la journée, mais pas
pire.
Préparatifs efficaces, lever relativement tôt (9 h). Manu nous rejoint
pour voir l’entrée du HS4. Pour nous, c’est la quatrième tentative
depuis le repérage de ce gouffre en 2008. Nous faisons l’approche bien
motivés, mais au fur et à mesure de la montée nous constatons qu’il y a
beaucoup de neige dans l’ensemble. C’est plutôt mauvais signe… Ça
sent l’échec ! Enfin, nous n’allons pas renoncer pour autant ; tant que
nous ne l’avons pas constaté, on n’est pas sûr que ça ne passe pas !
Nous retrouvons les ancrages posés l’an dernier, donc pas plus de
neige, mais pas moins, « igual » comme qui dirait. Nous insistons bien
quand même avec Jérémy et parvenons à nous introduire enter rocher
et glace, mais trop dans la neige, trop froide, trop molle, pas
engageant ; bref on renonce. Le HS4 ne s’offrira pas à nous de sitôt. Il
faudra probablement plusieurs années avant de pouvoir y retourner,
malheureusement.
Nous ressortons sous la pluie et bien déçus quand même, mais bon, c’est le jeu de la spéléo, ça ne
peut pas marcher à tous les coups, rien n’est cadeau dans la vie… Retour en prospectant un peu
jusqu’au camp de base et soirée assez perplexe, en pensant aux autres objectifs qui nous attendent.
Lundi 21 juillet
ES 30
Olivier, Bernard
Après la désobstruction de l’année passée, vu les blocs plus
ou moins bien coincés qui menaçaient le puits d’entrée, nous
avions préféré reporter la suite de l’exploration à 2014,
après sécurisation de ce passage. A cet effet, nous avions
pris des mesures pour préparer deux grosses barres de fer à
fixer solidement pour éviter le basculement des blocs.
Cette année, nous montons vers le ES30 avec deux grosses
barres très lourdes. Les blocs ayant un peu bougé pendant
l’hiver, il faut retrouver le meilleur emplacement. Olivier
commence à percer la roche mère pour fixer un goujon de 12
mm, mais la perceuse ralentit et refuse de continuer, malgré
quelques coups énergiques.
15

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

D’où retour vers le campement pour voir si la deuxième batterie donne le même résultat, ce qui est le
cas. Olivier peste contre le matériel Hilti, qui est hors de prix, et sur lequel on ne peut pas compter. Il
envisage même d’aller de suite à Potes, ou plus
L’entrée du ES 30 fait face au cirque imposant de Veronica.
Photo : Bernard Hivert
loin, pour acheter une perceuse d’une autre marque, étant donné qu’il n’est plus question de faire de
la spéléo en plantant des spits à la main.
Finalement, après nettoyage des charbons du moteur, la perforetrouve toute son énergie. Donc nous
repartons pour le ES30 et cette fois la sécurisation du passage se fait sans problème. Reste à injecter
de la mousse polyuréthane pour solidariser toute la pierraille qui pourrait tomber.
J’achève la descente du puits de 10 m et je prends pied sur une pente d’éboulis avec plusieurs
ressauts où il faut marcher sur des oeufs. Une quinzaine de mètres plus bas, les blocs de rocher
butent sur une paroi dure, sans suite. Mais en remontant, j’avise une lucarne étroite, où après un peu
de nettoyage il est possible de jeter un coup d’oeil. En insistant, je force l’étroiture et m’arrête sur un
petit ressaut au bord d’un beau puits bien sain d’environ 15 m de profondeur. Ce sera notre objectif
de demain.
Bernard
ES 30 et prospection
Équipe : Raphaël et Jérémy
Météo : Ensoleillé

Après l’échec de la veille au HS4, on décide avec Raphaël de partir prospecter dans le secteur de la
Torre de Altaiz. On décolle vers 10h30 avec Olivier et Bernard et on fait un petit détour par le ES30
où ils ont pour objectif de mettre en place des barres de fer pour sécuriser la trémie.
Après une petite halte à l’entrée du ES30, on part en direction de TA. En chemin, on croise quelques
trous déjà marqués mais rien de suffisamment intéressant pour enfiler la combi ! On continue notre
route en traversant le secteur de TA en direction des JO mais une fois de plus, pas l’ombre d’un trou
non marqué à l’horizon…
Un peu frustré par ces deux heures de crapahut dans le lapiaz, Raphaël me propose de rejoindre le
secteur des JO par la vire à pic, qui contourne le sommet de TA. Raphaël n’étant pas sûr de lui, on
16

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

s’engage dans un premier passage mais qui rapidement débouche sur une falaise infranchissable, on
fait demi-tour.
Après un bon détour pour contourner une barre rocheuse, on arrive à ce qui semble être la fameuse
vire à pic et on en profite pour avaler une petite collation avant de s’engager. De là où on est, on
aperçoit le camp et on voit deux silhouettes entrer dans le barnum. Pendant 20 min on assiste
impuissants à ce que l’on croit être un pillage en règle du camp (Olivier et Bernard étant
normalement sous terre)… Après vérification le soir au retour, ce n’était que nos deux compagnons
qui étaient rentrés chercher du matos !
Après ce petit moment de psychotage, on s’engage dans la vire à pic. Dans un premier temps on
progresse assez facilement, jusqu’à un endroit un peu plus engagé où on trouve d’ailleurs deux spits
mais ça passe ! Dix minutes de crapahut plus tard, nous arrivons à un 2ème passage, cette fois-ci
bien engagé et là pas le moindre spit à l’horizon. Après un moment de réflexion et ne voyant pas de
suite évidente, on décide une fois de plus de faire demi-tour. On reprend notre route en direction des
JO avec un objectif en tête, trouver des cavités !
En montant par un pierrier, on repère une faille avec une série de trous sur la face Ouest de ce que
l’on croit être la Torre de Altaiz. N’ayant rien de mieux à se mettre sous les dents, on décide d’aller
jeter un coup d’oeil. Une petite escalade nous permet d’accéder à une première lucarne, puis une
seconde. Raphaël s’engage dans la deuxième mais après quelques mètres de progression le verdict
tombe, ça queute !
On redescend et on reprend notre route en direction du sommet de la TA. Le chemin est raide, très
raide, et on a beaucoup de mal à se repérer dans ce chaos de blocs. On continue à monter et on finit
par arriver à un pic que l’on pensait être celui de TA mais en voyant le sommet de TA en en face de
nous, on est bien obligé de se rendre à l’évidence : on s’est planté pour la 3ème fois de la journée !
Après s’être émerveillés devant le magnifique panorama, on redescend par un passage
particulièrement scabreux. Arrivée au camp vers 19h30 où l’on rejoint Olivier et Bernard qui
rentrent juste du ES30.
Jérémy
Mardi 22 juillet
ES 30 : topo et fin
Olivier, Bernard
Nous retournons à l’ES30, bien légers ce matin, le matériel monté la veille étant
resté dans le lapiaz. Nous faisons la topographie en descendant jusqu’à la petite
salle bien ébouleuse visitée la veille. Il faut rester concentré et une fois en bas
bien se cacher pour éviter le parpinage du suivant. Nous remontons en
opposition dans un mikado de blocs jusqu’à la lucarne étroite où un petit puits
bien sain semble prometteur.
Après une quinzaine de mètres de descente, déception ! Nous retombons dans la
petite salle ébouleuse. Nous continuons la topo en remontant et retrouvons le
soleil après une sortie étroite. Retour au camp avec de bons kits ; fin de
l‘exploration de l’ES30 qui nous a demandé beaucoup d’énergie et de prise de
risques pour pas grand-chose !
Olivier
LL8 : désobstruction
Olivier, Bernard
Vu qu’il n’est pas trop tard, nous décidons d’aller désobstruer le LL8 repéré le samedi soir de notre
arrivée, à 100 m du camp. Au bout d’une heure de travail, ça sent bon : un beau puits d’une
quinzaine de mètres s’ouvre sous les éboulis.
17

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

Il faut sortir trois gros blocs. Pour cela, nous allons récupérer de la corde et quelques poulies. À ce
moment, Raphaël et Jérémy reviennent au camp mais comme ils ont fourni déjà pas mal d’efforts
aujourd’hui ils préfèrent remettre ce chantier au lendemain.
Olivier
Retrouver le TA 102 en cours d’exploration et prospecter dans la zone TA
Jérémy, Raphaël
Nous partîmes de grand matin (11 h) après les préparatifs. Après avoir
rentré les coordonnées du TA 102 dans le GPS, l’appareil nous annonce 1,3
km à vol d’oiseau,
ça ne semble pas inaccessible mais quand même bien loin de la zone de la
Torre de Altaiz (TA). Bref on s’y rend en passant par le chemin officiel des
JO, sympa mais ça fait bien loin quand même. On trouve finalement un trou
non marqué pas loin des coordonnées GPS du TA 102.
Nous décidons de prospecter un peu dans cette zone avant de retourner sur
la Torre. Voici la liste des grottes explorées et marquées ; mais comme nous
ne savons pas bien où en est la numérotation, nous continuons les marques à
partir de : P→51 - ES→31 - TA→103 - JO→100.
Ce travail de repérage, de prise de notes, et de début d’exploration est la base de découvertes
intéressantes.
Photos : Raphaël Geneau
JO 41 repéré dans un chaos de blocs , on y mange à l’ombre, non descendu : 30T 0350997 4780315
JO 5 avec P20 en entrée au moins, neige en bas, non descendu : 30T 0351041 4780343
JO 42 descendu par Jérémy
JO 100 marqué par nos soins ; descendu par Jérémy, pas de suite possible à priori.
P 51 entrée 7m sur 5m, gros névé, descendu par Raphaël, comblé.
JO 50 remarqué, gros puits d’entrée, névé au fond, pas descendu.
TA 103 gros névé, petite entrée sous la neige, gros bloc à retirer.
TA 104 descendu par Jérémy et Raphaël, blocs coincés, pas de CA
TA 105 belle doline, descendu par Jérémy jusqu’à -10 m ; étroitures, blocs coincés. Dommage !
Voilà, de beaux repérages, de belles entrées, mais rien de bien sérieux. Bonne promenade tout de
même, bien contents de la journée, et en plus les copains nous disent avoir repéré un beau puits à
descendre près du camp, le LL8. Nous nous y attaquerons demain !
Raphaël
Mercredi 23 juillet
Première au LL8
Équipe : Raphaël, Olivier, Bernard et Jérémy
Météo : Ensoleillé
Suite à la découverte du LL8 hier par Olivier, on décide de tous partir là bas pour stabiliser l’entrée
de la cavité. La marche d’approche est rapide, pas plus de cinq minutes du camp, ça change de la
montée à Cabana Veronica ! On commence par installer une corde pour sortir les gros blocs coincés
à l’entrée du puits.
Après une petite heure d’effort, l’entrée est sécurisée et l’accès au puits dégagé. Vu d’en haut, on
aperçoit le fond du puits à une dizaine de mètres plus bas. Tout le monde se réjouit de cette nouvelle,
allons-nous découvrir un gros trou à quelques enjambées du campement ?
Olivier attaque la descente, suivi de près par Raphaël. Dix minutes plus tard, Olivier me demande de
les rejoindre. Après un puits d’une dizaine de mètres, on arrive dans une salle aux dimensions «
18

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

correctes » (7x3m) mais pas de suite évidente. On insiste
un peu et Olivier trouve un petit conduit avec un courant
d’air obstrué par des blocs.
Le LL 8 est très près du camp, dans une zone parcourue
des centaines de fois. C’était sans compter sur le flair
d’Olivier.
Photos : Bernard Hivert et Raphaël Geneau
On attaque la désobstruction avec tous la même question
en tête, que va-t-on trouver derrière ? Après de sérieux
efforts, Olivier s’engage dans le passage et quelques
instants plus tard on l’entend hurler : « Ça continue, c’est
du gros ! ».
Je m’empresse de le rejoindre et là j’aperçois Olivier au-dessus d’un puits aux dimensions
prometteuses (2x2 m) ! Deux coups de chignole et hop la corde est posée, Olivier descend sur une
vingtaine de mètres et arrive sur un petit palier ! Je l’entends crier « C’est du gros ! »
Je le rejoins rapidement. On arrive sur une grosse margelle et le puits continue sur une quinzaine de
mètres avec du volume (5x7 m). On voit le bas, ça semble intéres-sant ! Olivier descend mais cette
fois-ci pas de grands cris de joie.
On est bloqués dans le fond d’un puits où deux petites arrivées d’eau se rejoignent et se jettent dans
un méandre assez étroit (15 à 20 cm de large). C’est la déception, il y a un fort courant d’air qui sort
de ce méandre mais on voit sur environ 3 mètres et il ne semble pas s’élargir !
Raphaël et Bernard qui suivent en faisant la topographie nous rejoignent. Après une petite pause en
bas, Olivier attaque la remontée et je le suis de près. Arrivé à environ 8 mètres du sol, j’entends «
pierres ! » et là je me prends une pluie de petits cailloux… Heureusement le bloc a explosé sur les
parois avant de me tomber dessus !
Tout le monde ressort un peu déçu du trou et on rentre au campement. Au final, environ 50 mètres de
première et 120 mètres de développement.
Jérémy
Photos dans le LL8 et recherche de passages possibles
Participants: Bernard, Olivier, Jérémy et Raphaël
Départ du camp en fin de matinée, direction le fond du LL8, à
environ -50m. Je pars le premier pour aller voir une petite
lucarne située au milieu du dernier puits pendant que
Bernardo et ses deux assistants s'efforcent de photographier
les puits sous leurs meilleurs profils...
Après la pose de deux points d'amarrages et au prix de
quelques acrobaties, je parviens à me hisser dans la petite
niche verticale. Malheureusement, il n'y a pas de suite
possible, c'est une arrivée d'eau, en revanche ce petit réduit
est couvert de boue,
c'est toujours agréable... Dommage !
Fin de la séance photo puis déséquipement de cette cavité.
Raphaël
Visite de la grotte glacée de la Torre de Altaiz
Retour au barnum pour une légère collation, puis Bernard
nous propose une petite visite touristique: la grotte glacée de
la Torre de Altaiz qu'il connaît bien...
Nous partons avec tout le matériel (cordes, crampons,
amarrages...) en direction de la torre par l'ancien camp.
Nous marchons une bonne grosse demi-heure sous la Torre
19

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

dans des pentes raides, mais Bernardo est pris d'un doute, il n'est plus sûr d'avoir pris le bon chemin,
Olivier pense qu'il faut passer par le cirque en direction de la Cabana Veronica...
Bref, nous ne sommes pas sûrs de notre coup, d'autant que le brouillard s'installe. Nous décidons
avec Jérémy d'aller chercher le GPS au barnum que nous n'avions pas pris car Bernard était sûr de
retrouver !
Arrivé au barnum, impossible de trouver les coordonnées GPS de cette grotte, il semble qu'elles n'ont
jamais été relevées, c'est bizarre, peut-être ont-elles été masquées volontairement car il s'agit d'une
grotte "scientifique" ?
Nous retrouvons Olivier et Bernard et décidons quand même de poursuivre les recherches. Après un
gros névé, Bernard monte même tout en haut du pierrier pour aller voir une entrée mais il ne la
reconnaît pas...
Dommage, nous sommes obligés de nous avouer vaincus, ce n'est jamais agréable de se prendre un
"but", mais il faut se rendre à l'évidence, nous ne trouverons pas l'entrée aujourd'hui, surtout avec ce
brouillard.
Un peu dépités et déçus de ne pas avoir trouvé et d'avoir promené du matos pour rien sur le lapiaz,
nous reprenons la direction du barnum. Bernard semble "déboussolé"...
Raphaël
Visite de la grotte glacée de la Torre de Altaiz
Retour au barnum pour une légère collation, puis Bernard nous propose une petite visite touristique:
la grotte glacée de la Torre de Altaiz qu'il connaît bien...
Nous partons avec tout le matériel (cordes, crampons, amarrages...) en direction de la torre par
l'ancien camp.
Nous marchons une bonne grosse demi-heure sous la Torre
dans des pentes raides, mais Bernardo est pris d'un doute, il n'est plus sûr d'avoir pris le bon chemin,
Olivier pense qu'il faut passer par le cirque en direction de la Cabana Veronica...
Bref, nous ne sommes pas sûrs de notre coup, d'autant que le brouillard s'installe. Nous décidons
avec Jérémy d'aller chercher le GPS au barnum que nous n'avions pas pris car Bernard était sûr de
retrouver !
Arrivé au barnum, impossible de trouver les coordonnées GPS de cette grotte, il semble qu'elles n'ont
jamais été relevées, c'est bizarre, peut-être ont-elles été masquées volontairement car il s'agit d'une
grotte "scientifique" ?
Nous retrouvons Olivier et Bernard et décidons quand même de poursuivre les recherches. Après un
gros névé, Bernard monte même tout en haut du pierrier pour aller voir une entrée mais il ne la
reconnaît pas...
Dommage, nous sommes obligés de nous avouer vaincus, ce n'est jamais agréable de se prendre un
"but", mais il faut se rendre à l'évidence, nous ne trouverons pas l'entrée aujourd'hui, surtout avec ce
brouillard.
Un peu dépités et déçus de ne pas avoir trouvé et d'avoir promené du matos pour rien sur le lapiaz,
nous reprenons la direction du barnum. Bernard semble "déboussolé"...
Raphaël
Vendredi 25 juillet
P 50 : Escalade et photos.
Bernard, Olivier, Jérémy, Raphaël
Nous retournons au P50 déjà vu l’an dernier, mais où il restait une incertitude dans la salle du fond :
deux fenêtres en hauteur avaient été laissées en suspens. Après réinstallation des cordes, Raphaël
commence une escalade : la fenêtre la plus basse apparaît tout de suite bouchée.
20

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

La plus haute demande plus d’efforts, avec beaucoup de
cailloux instables. Mais elle ne donne pas la suite espérée :
c’est la base d’une cheminée parallèle au puits ébouleux que
nous venons de descendre, qui le rejoint vers le palier
intermédiaire (liaison effectuée à la lueur des lampes). Pour
nous, l’exploration du P50 est considérée comme achevée.
Il restait encore un doute au pied du névé d’entrée, mais cette
année la neige a même bouché le passage. Nous avons tout de
même pris le temps de faire plusieurs photos du beau méandre
remontant, vers -40 m.
Bernard

26 juillet
Départ
Le rangement du camp est simplifié par la venue prochaine de nos amis du CES Alfa. Après le
chargement du matériel dans le véhicule tout-terrain d’Olivier, il reste encore la place des quatre
participants. C’est donc en un seul voyage que nous redescendons par la piste.
Nos amis espagnols viendront du 2 au
9 août. Suite à un gros orage, ils
trouveront le toit char-gé de 250 litres
d’eau ; la vieille bâche intérieure a
rompu sous le poids, mais le plastique
extérieur a montré sa robustesse. Il
faudra sans doute en acheter un neuf
pour l’an prochain.
En plus de la prospection, ils ont
retrouvé et exploré une cavité dans les
Hoyos Sengros, le HS12, qui devient
impraticable à -54 m.
Espérons qu’en 2015 nous pour-rons à
nouveau nous réunir et échanger nos
impressions de vive voix.
Bernard

21

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

LISTADO DE LAS CAVIDADES EXPLORADAS ó REVISADAS 2014.

zona

Exploración: Paco Pando y Emilio (Javier y Roberto apoyo)
Topo: Paco Pando y Emilio, Dibujo Javier Sánchez
utmx
utmy
utmz desarrollo profundidad altura año

HS

352675 4782198

HS12

2368

74

-54

estado

2013 EXPLORADA 2014

2 LL1 Cueva Helada de Altaiz
zona

utmx

utmy

TA

3514**

4781***

Exploración 1975: ASC
Topo: ASC/ dibujo posterior Javier Sánchez 2010
utmz desarrollo profundidad altura año
estado
2190

124

-57

+27 1975 EXPLORADA/REVISION

Exploración: 1971 A5 por el ASC (hasta -50) 1990 ASC y CES
2 A5 Cueva Helada de Verónica
ALFA hasta (-144 m) Conexión H9 Javier y Paco 1990.
Topo: ASC ( y algunos tramos CES ALFA)
zona utmx
utmy
utmz desarrollo profundidad altura año
estado
V

3529**

2 ES30

4782***

utmx

ES

352050 4781252

zona
LL

utmx

2086

-27

1956

120

-49

estado

2014 EXPLORADA

2014

estado
EXPLORADA 2014 ESTRECHEZ

Exploración: Olivier, Raphaël, Bernard, Yann
Topo: ASC Bernard Hivert y Yann Auffret
utmy
utmz desarrollo profundidad altura año

zona

utmx

P

351532 4780223

2 N34

2000 EXPLORADA/REVISION

Exploración: ASC Olivier, Yann, Bernard
Topo: Bernard Hivert
utmy
utmz desarrollo profundidad altura año

352087 4780793

2 P50

-144

Exploración: ASC Olivier, Yann y Bernard
Topo: Pendiente
utmy
utmz desarrollo profundidad altura año

zona

2 LL8

2230

2065

-75

2013 EXPLORADA 2014

Exploración: Emilio, Roberto y Javier
Topo: ALFA Dibujo Emilio Roberto y Javier
utmy
utmz desarrollo profundidad altura año

zona

utmx

N

351442 4779965

2069

-21

estado

estado

2014 EN EXPLORACIÓN

22

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

TOPOGRAFIAS.

23

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

ESCONDIDA
AGOSTO 1973
30T x=351854 y=4780904
Revisada: Roberto Cerdeño
Agosto 2014

-12
-15

ESCONDIDA
30T
x=351861
y=4780899

Entrée

Coupe
1973

-15

24

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

25

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

30T x=351841 y=4780942

26

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

Association Spéléologique Charentaise - Juillet 2014

ASC

Raphaël Geneau / Jérémy Durand

27

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

Association Spéléologique Charentaise - Juillet 2014

ASC

Raphaël Geneau / Jérémy Durand

28

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

29

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

30

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

31

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

32

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

33

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

IMÁGENES DE LA CAMPAÑA.

Fotografías 1, 2, 3 y 7 Emilio Herrera
Fotografía 4 y 6 Javier Sánchez
Fotografía 8 Roberto Cerdeño
(1) Casetón minero
(4) Equipando la HS 12
(6) Roberto y Paco en la N 34

(2) Subida a Hoyos Sengros
(7) Grupo español Picos 2104

(3) Paco instalando en la HS12
(5) Roberto jugándosela en la ES38 ó I18
(8) Atardecer a ras de cielo

34

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

RESUMEN DE GASTOS.
COMPRA UTILES Y COMIDA
UTILES DECATLHON Y FERRETERIA BATERIAS ETC
COMIDA Y VARIOS EN CARREFOUR MADRID
ALIMENTACION COMPRADA EN CERVERA
CARNICERIA EN CERVERA
SUBTOTAL COMIDAS Y UTILES
COMPRA MATERIAL EXPLORACIÓN
CUERDA 9 MM Y VARIOS
ANCLAJES Y PLACAS
SUBTOTAL MATERIAL EXPLORACION
GASTOS TRANSPORTES
TODOTERRENOS ALQUILER
VEHICULOS PERSONALES
TELEFERICO
SUBTOTAL TRANSPORTES
TOTAL CAMPAÑA 2014

IMPORTE
84,80
504,00
22,14
35,50
646,44
167
43
210
201
364
65
630
1.486,44

LISTA DE PARTICIPANTES.
FRANCISCO JAVIER SÁNCHEZ BENÍTEZ
ROBERTO CERDEÑO ORTEGA
EMILIO HERRERA PÉREZ
FRANCISCO PANDO
ENRIQUE SERRANO CAÑADAS
MANUEL GÓMEZ LENDE
BERNARD HIVERT
OLIVIER GERBAUD
JÉRÉMY DURAND
RAPHAËL GENEAU
Participantes en orden de arriba a abajo y de derecha a izquierda

Del 5 al 9 de Agosto
Del 5 al 9 de Agosto
Del 5 al 9 de Agosto
Del 5 al 9 de Agosto
3 DIAS
5 DIAS (Julio y Agosto)
Del 19 al 26 de Julio
Del 19 al 26 de Julio
Del 19 al 26 de Julio
Del 19 al 26 de Julio

35

MEMORIA DE EXPLORACIONES CAMALEÑO 2014
MACIZO CENTRAL PICOS DE EUROPA
Colaboración con el Proyecto Criopicos

ASC

AGRADECIMIENTOS
Estos trabajos han sido posibles gracias a la ilusión y el esfuerzo de nuestros compañeros franceses del ASC, compañeros de la
Universidad de Valladolid, Enrique Serrano y Manuel Gómez, nuestro amigo y leal tránsfuga Paco Pando ( G.E. Geológicas) y los
incombustibles madrileños del grupo Alfa.
A Bernard Hivert, un año más, por su entusiasmo e incansable participación en la exploración y documentación de este enclave
geográfico.
Agradecer por supuesto a los organismos oficiales a través de sus permisos de acampada y tránsito en el Parque Nacional de
Picos de Europa, las concesiones de exploración de las federaciones territoriales cántabra y madrileña.
Por todo ello nuestro agradecimiento va dirigido a:
DIPUTACIÓN CANTABRA
PARQUE NACIONAL DE PICOS DE EUROPA
MUNICIPIO DE CAMALEÑO
FEDERACIÓN CANTABRA DE ESPELEOLOGÍA
FASE
CONFEDERACIÓN MADRILEÑA DE ESPELEOLOGIA Y CAÑONES

BIBLIOGRAFIA Y HERRAMIENTAS EN LA EDICIÓN .Rapport expéditión años1986, 1989….. 2013 de la Association Espeleoloquique Charentaise.
Resumen de la Campaña Picos de Europa 1991/ 2013- C.E.S. Alfa.
Software utilizado:
Retoque fotográfico: Adobe Photoshop.
Editor de textos: Microsoft Word 2003.
Bases de datos y hojas de cálculo: Microsoft Acces, Works y Microsoft Excel,
Dibujo Topográfico: CorelDraw V.X3
Edición de planos: Compegps.Land ®
Cartografía: Base original ortofotos Sigpac. Plano vectorizado de la Diputación de Cantabría 1: 5000 adaptado por Jeff Loeillot.
GPS: Garmin ® GPSMAP 60Cx
Departamento de Geografía. Universidad de Valladolid. Pº Prado de la Magdalena s/n. 47011 Valladolid. serranoe@fyl.uva.es

36

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful