Está en la página 1de 12
Map 8 LESTER K. LITTLE y BARBARA H. ROSENWEIN (eds.) ‘ewig at a Raine LA EDAD MEDIA A DEBATE Tieden Carolina del Olmo y César Rendueles Senien st ern de sHsp oe unions de eo pad Estotbleque onde vacaciones costs Laren use ep fan vehi fe go nha deve Sess Tees So ascno eine ‘ira seta equ hbo mis ptr de onto de os qu ene ramet estes Crs ybajs como cate a ure Ylaset sla slid el tnto gor session si Siglo, {aj ts epulacines lV Conti Larne. a demi Gio de Eas doen ode Robo Gere de racer fren Te corpo ene cur purus pea muy {eee en cpt eo mos Je idan gs dora, ov ejemplo, Pio Macro esas Fours par espa hee Ji Del mismo modo qe ene sia Maer ler nel ag en aera poco motivo de socal igh seconde {ue par ue os cesses porn pests pn coma Aas mela eget era prec can oes nis ap ‘ogi ann cn sr a comoniad tex. ee ‘otc a hstaonlnc bj sopleosreplasigaios tcepar cna sors con orca nivel de lates ‘tos que feos len coo eosin pr a dfs kta de a ee poplar agus secs religoses nec Sus apes y expecta. £30, despe de nda ea gue arya pes de odo gi le erect ncaa pes tek, 8 9095 or: cy MA Be 0 RELIGION, FOLCLORE ¥ SOCIEDAD EN EL OCCIDENTE MEDIEVAL Jean-Claude Schmitt Late de eleirpara na recopiaib onc ariulos ees do- autos limos aos eB Uo a conerar as propia r= feos dele unaerated encontrar lo anda demic syd ape na ies de cota et texigckn qn subse npc for xeriosya plead. ‘fc cots con mon puntos de refria sds basa ol mo ‘Tons en que saa levis so propio bao, tn ibe ‘Manes xb: vnc y demos scores PurlGjcment, examen cidaoso dln aspetos peti con sh pla orn colle congress de ‘Spreng, de ucla esi de shia painece sia Gpoca ent ‘RSet horde vey tablet social intelectual ene que ie ajo: Acwatncsis an enconunos bin ics del sn po- ‘hv qc imperba hae so cundo fs Bsriadoes etn onbl daparcr a nor exo apace de ab por sos ne pour bbl coum realms, Hay en la eben ‘eecear el Iogar esc gue hblaos nesta procedeaci, Te my cas. gereerco la goneracion de isriadres qs «8 red adc es eet, om consi den imporancin {unos cum mvos actrees sored ps they presen Bee iar os pratanos dea importa de snes, de capgue is ensogn tan denomina on amg» (ein A. Strnad ai Vitor Tee) Las oie ‘Ser sempre se en es mismas en trmins del Ov, wa gre yo Sisco cesar to, al marx de eal objet. Eeotamene oqo reid orm much emp oe ‘Seer Smiiacs«b magens on tna pion en Bane, les ote mn ‘aden sac, marc de na ptr is gus marines en sort no desernpen er pope meraents pas como forma Stas Ms ie, a lead gu ete ogra imponee cuando toes sexes deve a ps a cen del capo: conse Scie mene e sc, 2s imdgecs deer so mips ian en Space Ia sored Comer omanone en aspera comseo delta tera psec en I elo In soloed de a Bj Edad Me Shae movimiento de ls begs Nombres mendes,» pes de fer capace etree a mania de slg ape Sa gue ean mc a Ca acne argon en {st cao? Serva pa postin, awed actacones de eric} ‘sain socal uy cho sex de ps, carvan de fundamen), {aden scl y ona ab Gradulmaie ne mere cds ver me stants hacen, tien ato distin, relactonon connec soe {eal de acorn fin dos de eta era de Tala Md ante expres gut me ef son eo: de mie ‘Ret ers ence mi deals on acgas Le Ga ule, age eit, uu doers en iar mporan ea ‘ultra fice a eristndad medi Lab de Le Gof ew ‘Tuna conepetn dre de ods cts y I ign mao ies: encin tu tabap moc ests deja Ge nen ome ‘presents de pu de vis exhavanente cael) Compton qe zur de slor ean ruc del ens cose ‘bein utraes dite, retools acters catia ast Caen eens stan sl ‘Sgn liga los Herne a comenzaron ae por tu boy Ie yn da et avi. "To mmo ccs con Hague at nos interes, pero can una dfeene ene eso stesso musts moms Avis mens undies aa ade Stn sus modo) evalua {ox restos La storia de a men anbicn ha conoid ets, ‘eo, adsense: mplcaos nos un cas radotan existences Sion dca soe era poplar 5 petvene rans eo Fle sm sotne oo, aes de agg poplars han sido mis enn rctrcsc ee pen apes pet _uien prec crocs espero yporcons fdas ene “Tle ileal eligiow hoy enh Acar 0 ex a yan cominadnd ene sion Is wivestad odes? Sf gor qe ls sera pars guess hoy nese fo {San conse ue svete eapejoc ote espran ver un eto sir at ose cnea eel comrna. ce itn ms agen cel de fo que reaimene 0? Tho reno repantear at oa deca deta de todo Yo aque eartinorngafie resets ene qc ofeer sobre ea a Los Rcaos que sigun onel io de St habla asere deel et Sericeacal pera (lado Tradiciones fllves en la core Ruta tds bn gis, de estudio mis eet, ‘Sr latponcplsoenacones uefa cna ies Fete fray planer mi opi oso posal iePorans? “Todas las invesigsclanes recientes han ato de escape a dos tals coatrpocte, l pmero de ellos is unanimied es Chenier tnd cones ie erecty ‘etn a exresionepueblocristanos como le com niad de os Fc aque ea add patina dua eeigin comin» En tm rico ds amp yplenco, el istonadr american Sh Van Engen h intend feeementerehabiitar es isin de a chi fimias® Comlenz co spi esr J os studios raz thn Sobre la sad Men crisanay, sefllando que esta nocin ya fas bai cop fate por historias catliens como Ga {hel Ee Bravo dean Deitmena, ene ogo, seg Ios cuales el ‘ito roa aso fc aeisanzad> tae] Canalo de Treo. Petgne {xpress dings ors nsec que socilogt yar ogi ha lteter slgunoshistorsdrs, cn prea leas Ee otty yo mismo que htrfarspopiciado [a idea una cate populerZlmeme dine dea curs de los céigos clos Por Teoria, Yan Bogen pei sss en na religion comin en 3 ‘Shpeto encom, ye que dente dl eomexo puro todos pa ‘Spatan dc os poelplessocrams y deuna fe eam. Seg Vin ‘Bdgen, debemos eros documeigs qu os bbl aera de ‘de lgoss sordid de priileia os hecos exter > em on ae, qu us a Edad Media, Sin embargo, spon o- Stel pcan a ext pis hs ghia go hi lo, ian comers a cena dnctiGn prc dl pen inlet y de sctviad ums, sa cprsepecton qu eo Sh nol me tee de a pcos tas, como ln economia poli nok en pats. ieg6 serra ncaa de edge 4 ls prin cone bilo sok que exabe sida ce a ise moda, La reign, quo contauba endo rial colciva en machos devo aspect 6 Sonera coon st indi incl dst deco indus y seconde at margen de pate pit en Ee {odo Ico, De aul denvaeldescquib qu aparece en eta ea Tani de eli, aque piven sl one: arco ‘Gay fe porenti deb or seth, Todo sys alco Imaices an Eds Moxa. rea profane rariic. oa ver mis enconros ina ao nde exe tone al Jon Vin Engen, qien no ds en esrb que en a critiandad me ‘Gopal a colt rege reporae finlment en ae" en "een ‘net ese acapaban lems poporcines por eonvecin inte Sons Es muy pele qu xaos abicon deter legos ‘venta cst decks teslogon Per lt religin de la Edad Mle ‘icons, obe oe a atcpaion enriuales incluso, mis ‘eel oa ppc en to to rpc soll yet Sn de peta mbes elatons sania eae fos hor tres ete los ombre la tazs yea los hombres 1 dio. Todo cso amend cena msds fq denominaros gen ‘nett sign, pole ga, cuando reno, et neces hablar de “lo religosw, Una vz dsl voceblao ol al hstrador:vre- ‘nos ms alan como tein latina fees, es ender ice Ince lo que nosotros lama Ia fm, dest Yd uns oun ci soil (fides cristal emo el ered (scaae6n oficial de ‘vaca oroora), que Van Eagen cosa el ir de a crstian- {as posi er una cl vi por xaigaer 30 ‘As pore, es impresiible ho realizar cates aritaios:en Ia sd Medina oiin no eau enta cstta dea wcltra,m fn gem eh el send antopolpico de temina. De echo, no ‘ocina ene periods del sue me oeupo psa babe espacio pra Una cultura pron, eso sear qe existira sin acer eo tans eferencia lo sagrad ol mundo de lata. 'Nocren qo sa lego anal as eategoras Waiclonaes de religions y smogite coma dot eanddesdepeesents. EL Beco de gu agli In iting ys za sf o significa qe Sam insrumentos Ge sais decor poe stra al om ‘eros mis alent (Schmit se rete sa recoplcn de ts a= {Sala} Su os en los textos medievales no ps informa sobre as is {ins aproximacones af pada sobre todo soe as eucones ‘ve aclu cles a popuar Keith Tomas ba mostado {els terminos stage 9 ellis carecen de ler per ae ‘Sp abicre en un cone Hitrico conto eae qe a propia Iglesia er ua cagencinmigieas dtada, sin embargo, del poder de iMbwiicarycosenar i mags de lon tro wen peer as ere iat que enoprobaban enn “soperstiisas hs que Se cepaban oo ram, Por tana, Keith Thomas axa a nocenes de «magia» $ wclsgns, pera gl qu Peter Brown, ltace en dena m0s- inargue sn nsumenos de un conflice social y de una poltica ts Sdn el Tengaje™ a Epes. leone Desa ai Vendoeth Pee, ss Quizis haya que ser ain mds sao y echaarcteccamenie, como hae Richard Trexler, tp de eno qe eect "ane confsin ens el lng de naa ye de fos dcamerts ‘stereos. «Resin, ecrenci» expstualdady y aun ms oe Iigtn poplar pica det adscuaent on objeto det «(ene cso Trevi, la vida plies de Florencia en la Ba "Edad Media ef Remieiients) en el que el concepo eave ex ldo ‘rial. Pra Trexler sta aon comrende tos Is aroma pubis, incoyend las cones interpersonal yet ompora Fen invda y wanscindeo acs desenido a cn de rele ‘in Dest de d,s een enh ea i, caro ance clint conden a igi co aporaie on os enguars hestor spe ‘tre lien onios 6 ora ca ocean, Ure lip ‘ie econ tl npr aa paveirrern peared A panied esta mci, Tesee musta cio la emia ‘eotina sua de un tua ve vgclaba ae geate eae ty eo Bo Alvin, to cal mds ll del siniiendo ecm de Match penne de Wace: Mg RD ‘rune tl rr poe ea, 9 ss set tipo de feminismo, Ea este caso en cesta, es lamentable ‘smo laura social tess ental deri en ars dew ob Sesion: a lejenda de maga de ano, Ova formule prgenan teres de sspecos esenciales de ls eyends, como at acne de Aceleracin ye inversion del tempo (teampessn covechando ete ‘ero asf como, enrelacin 2 as palabras qu ha depron ‘compen, la raza dea estatgia que hee Gt ene deci ‘Ades, oda nos permite firma que bs tadciones foes ean inmuables ms ben al contra arn 0 hy da due laste el miligro del gran we formas ene os sglos Xt ‘nun conto agra y social muy conerea con independence de los elementos anteriores que se icorpraran a xa leyends, El ‘émtco problema es entender so se fermi la Bors y eS ‘sb a formar pare da hapiogratay a wad fll. Soo, Isteradr ses as wansfomactones de a eat socal ue las tome on cuenta algo plas pds resale este problema 3 LG. mare ma a, a ia, st8 INDICE GENERAL Amici os Re . Nother ————— Pritogo a ek epatols PARTE EL DESTINO DE.LAS PROVINCIA [OUCIDENALES DEL IMPERIO ROMANO Idan es 1. et eomep de einen seston Ata Bid Ne. Weber Pt oe 2 Lo bsteson ie Anigoeda aaa yu nsaeinen Ooo TY Cf nnn Ghe Mtham 44 La decleacia dl Imeto Romano de Ocident ‘ichord Hdgesy Doi Whee Grego te Toy Clon an Wad : (5 Mineo y magna Erp de os ails osu, ‘PARTE EL FEUDALISMO Y SUS ALTERNATIVAS rR nnn ae 7. Levee yo cena oan cep 1 Uncambi de mieiso instock ae, Donte Baten ane 9. Latiana de const: edn yo rine Ia Buon mete usabe R Bwn oe eee Pana — ag eer are 13. Las deze caer pili de ns ride {batches meron Jone Non é “a mje conus som Pane Sf wenn 1S. La eMail: mate ary en a Flore Sis agianwy x ive Raph Zuber : . 1 Laoiito ruscatina de asin fein (Couto Wall Bynmt — 1, Caras del marion: aministacin d recus 9 geero Sristala meget Hu PARTEN: RELIGION Y SOCHDAD Wi " a depen onnasin, MarDomiig Ca ooo 15. Uso ys de os slp en aa es Al ELE Main Se Bosc Gaus = 0 x as a 40 as Los maroc cx celtia de os cua derenten 100 a taal yl pinta dela 100028 150 Bi Moore sen = Aelia, y had nl Orde medic toons St _ a