Está en la página 1de 27
ppetene® Cerfcdos de pretended Infraestructuras de redes de datos y sistemas de telefonia Francisco Javier Yuste Sanz Ricardo Lépez Blanco Arturo de L'Hotellerie Hernandez Infraestructuras de redes de datos y sistemas de telefonia Francisco Javier Yuste Sanz Ricardo Lépez Blanco Arturo de l’Hotellerie Hernéndez Revisin técnica Enrique Norro Gafién [MADRID - BARCELONA - BUENOS AIRES - CARACAS - QUATEMALA - LISBOA - MEXICO [NUEVA YORK - PANAMA - SAN JUAN - BOGOTA - SANTIAGO - SAO PAULO [ACKLAND -HAMEURGO -LONRES- MAN - MONTREAL - NUEVA DELHI- PARIS ‘SAN FRANOSCO - SIDNEY - SNGAPUR -ST.LOUS - TOKIO - TORONTO Infraestructuras de redes de datos y sistemas de telefonfa - Ciclo Formativo Grado Medio [No esta permitida la reproduccisn total o parcial de este libro, ni su tratamiento informético, ni la transmisin de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrénico, mecénico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright. Dirijase a CEDRO (Centro Espafiol de Derechos Reprogrificos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar 0 escanear algtin fragmento de esta obra, Derechos reservados ©2010, respecto a la primera edicién en espaiiol, por: McGraw-Hill/Interamericana de Espaia, $.L. Edificio Valrealty, 1 planta Basauri, 17 28023 Aravaca (Madrid) ISBN: 978-84-481-7168-1 Depésito legal: M-20.288-2010 Agradecimientos: Panasonic Espafia S.A; José Miguel Salete, Director Técnico de ‘Simén Telecomunicaciones S.L.; Juan Carlos Millan, Director Comercial y Alberto Calvete, Téenico de sistemas de Iritee Sistemas Ovvoe Telecom; Roberto Gracia, Director de Operaciones y a Helena Villora, Directora de Prevencién de Riesgos Laborales de Chubb Parsi S.L.; Franciso Lopez, Gerente de Fibercom S.L.3 José Manuel Gonzétlez, Desarrollador de Sevillana de Informatica, Javier de L Hotellerie, ‘Técnico Superior de Prevencidn de Riesgos Laborales del ISSLA, Maria Aguilera Directora de Delsat Telecom S.L, Ratil Solbes Monz6 por sus aportaciones pedagégicas: Polycom, LaCie; HP; SNC Networks; Linksys; Sony; Corbis. Y muy especialmente al Instituto de Educacién Secundaria Tiempos Modernos de ‘Zaragoza por permitimos utilizar sus instalaciones y equipos. Equipo editorial: Alfredo Horas, Sergio Nombela, Esfera, SL, Marta Reyero, Pablo Regueiro Disefio de cubierta: reprotel.com Diseiio interior: reprotel.com Fotografias: Fotografias de los autores, Cordon Press, Archivo McGraw-Hill Mlustraciones: Angel Ovejero, Esfera, SL Composicién: Rosa Grafisme Impreso en: Graficas Rogar, S.A. IMPRESO EN ESPANA - PRINTED IN SPAIN