Está en la página 1de 18

AFA

CONSEJO FEDERAL DEL FTBOL ARGENTINO


TRIBUNAL DE DISCIPLINA DEPORTIVA DEL INTERIOR
BOLETN OFICIAL N 89/14 18/12/2014
EXPEDIENTE N 2756/14 TORNEO FEDERAL A 2014
APELLIDO Y NOMBRES

LIGA

CLUB

GARAY, JONATAN D.
HERRERA, LUIS MARCELO
TROCHE, HUGO EBBER
HOYOS, GUILLERMO -DTVILLARINO, JULIO NICOLAS

MENDOZA
CRDOBA
FORMOSA
CRDOBA
MENDOZA

*G. Y ESGRIMA MZA


*TALLERES (C)
*SP. PATRIA
*TALLERES (C)
*G. Y ESGRIMA MZA

SANCION

ART

1
1
1
1
1

208
208
208
287 5 260
207

NOTA: Las sanciones aplicadas a los directores tcnicos y auxiliares pueden ser sustitudas por su equivalente en valor entradas (Art.
260, segundo prrafo del RTP).

VISTAS:
PARTIDO N 01: CLUB SPORTIVO PATRIA (Formosa).
Buenos Aires, 11/12/2014

EXPEDIENTE N 2757/14 TORNEO FEDERAL B 2014


APELLIDO Y NOMBRES

LIGA

CLUB

IBAEZ, WALTER NICOLS


DAGLIO, CARLOS
ORELLANA, DAVID FEDERICO
FERREYRA, GUSTAVO NICOLAS
MORALES, EDGARDO ALEXIS
DIAZ, MIGUEL ANGEL
TISSERA, LEANDRO E.
LA GANGA, FRANCO E.
LUQUE, ALEJANDRO B.
GIUSEPPONI MARNETTI, FEDERICO
LAUMANN, FACUNDO
ACOSTA DIAZ, LEONARDO D.
GALEANO, HORACIO FEDERICO
VERON, DANIEL ALEJANDRO
AGUILERA, FACUNDO
RIOS, FACUNDO LEONEL
SANDOVAL, MAXIMILIANO
OSORIO, DANIEL
HERNANDEZ, CARLOS MARCELO
ROSON, MIGUEL ANGEL
TURCATTI, PEDRO PABLO
AGUIRRE, HERNAN L.
DURO, JORGE LUIS
LIENDO, JORGE LUIS
SAMPER, JUAN OSCAR
BIANCO, JUAN IGNACIO
PRADO, JOAQUIN JEREMIAS
TAMBUSSI, LEONARDO G.
ROMERO, FACUNDO
ZULES CAICEDO, JORGE R.
MARCHETI, MARIO
DIAZ, SERGIO G.
DIAZ, MARCELO
CASCO, JUAN
FERREIRA, ROBERTO L.
TAMALET, EMANUEL
SANTELLAN, DARIO G.
ERRAMUSPE, ESTEBAN G
VILLALBA, BRIAN
ROCA, CRISTIAN ALBERTO
MALAGAMBA, MARCOS (PF)
SPONTON, CLAUDIO -DTRODRIGUEZ, FACUNDO EMANUEL
SUAREZ, JUAN PABLO
FONTANA, HUGO IGNACIO -DTYARYEZ, AUGUSTO NICOLAS
FERNANDEZ, JOSE AUGUSTO
ACEVEDO, ADRIAN E.
MONZON, PEDRO CELESTINO
GONZALEZ, ROBERTO OSCAR
CABRAL, WILFREDO DAMIAN
PLUTT, PABLO EZEQUIEL
YMPA, CARLOS E.
MAMANI, PABLO GUSTAVO

CRDOBA
SALTO
SALTO
SAN JUAN
ROSARIO DE LA FRONTERA
ROSARIO DE LA FRONTERA
CRDOBA
CRDOBA
PRES.ROQUE S.PEA
MENDOZA
BAHA BLANCA
RAFAELA
POSADAS
SANTIAGO DEL ESTERO
MENDOZA
SALTA
MENDOZA
SAN FRANCISCO
NUEVE DE JULIO
GRAL. ALVEAR (M)
FRAS
TUCUMN
VEINTICINCO DE MAYO
VEINTICINCO DE MAYO
SAN JUAN
SANTA FE
RO CUARTO
CNEL. VIDAL
CASILDA
SALTO
MENDOZA
VILLA ANGELA
SANTA FE
SANTA FE
GOYA
BAHA BLANCA
OLAVARRA
MAR DEL PLATA
JUNN
JUNN
SALTO
SALTO
RAFAELA
PARANA
PARANA
PARANA
CORRIENTES
CORRIENTES
MACHAGAI
RESISTENCIA
RESISTENCIA
RESISTENCIA
LIB. GRAL.SAN MARTIN
LIB. GRAL.SAN MARTIN

**LAS PALMAS
**DEF. SALTO
**DEF. SALTO
**COLON JR
**PROGRESO R.F.
**PROGRESO R.F.
**GRAL. PAZ JRS.
**GRAL. PAZ JRS.
**AT. SPORTIVO PRSP
**ARGENTINO MZA
**TIRO FEDERAL B.B.
**BEN HUR
**J. G. BROWN
**INST. DEP. SANTIAGO
**SAN MARTIN MZA
**MITRE SALTA
**SAN MARTIN MZA
**TIRO FEDERAL (M)
**ONCE TIGRES
**SPORT CLUB PACIFICO
**TALLERES FRIAS
**BELLA VISTA TUCUMAN
**ARGENTINOS 25M
**ARGENTINOS 25M
**ALIANZA
**LA SALLE
**ALIANZA C.MOLDES
**AMERICA PIRAN
**APRENDICES C.
**SPORTS SALTO
**GUAYMALLEN
**COMERCIO V. ANGELA
**SAN JUSTINO
**SAN JUSTINO
**HURACAN GOYA
**TIRO FEDERAL B.B.
**RACING (O)
**KIMBERLEY
**J. NEWBERY JUNIN
**RIVADAVIA L.
**DEF. SALTO
**DEF. SALTO
**BEN HUR
**BELGRANO
**BELGRANO
**BELGRANO
**FERROVIARIO
**FERROVIARIO
**SAN CARLOS LA ESCONDIDA
**FONTANA
**FONTANA
**FONTANA
**RIO GRANDE
**T. Y GIMNASIA

SANCION

ART

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
3
1
1
2
3
1
1
1
1
Susp.Prov.
1
Susp.Prov.
1
1

208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
204 48 A 1
200 B
207
207
204
186 260 48 A 1
186 260
204
186
186 260 48 A 1
207
207
204
204
22
204
22
204
186

LEGUIZAMON, LUIS ALBERTO


PEREZ, HECTOR ENRIQUE
PAGLIONI, PAULO
MIGUELES, GUILLERMO IGNACIO
ABEL, GUSTAVO A. -AUXVALDEZ, MIGUEL ALEJANDRO
TOBARES, MAURICIO
PUGLIANI, MATIAS EXEQUIEL
PALLERES, DIEGO
MARIN, RICARDO
RODRIGUEZ, ROLANDO DARIO
ASTUDILLO, EMANUEL
MARTIN, ROBERTO J.
VILCHES, ALBERTO (AXU)
CONIL, CESAR
IBACETA, JERONIMO
GOMEZ PALMA, MARIANO F.
ENRIZ, DIEGO
CRUZATE, GUSTAVO A.
MANZANARES, JOEL DAVID

SANTIAGO DEL ESTERO


SANTIAGO DEL ESTERO
SANTIAGO DEL ESTERO
SANTIAGO DEL ESTERO
CATAMARCA
FRAS
CRDOBA
CRDOBA
CRDOBA
SAN JUAN
SAN JUAN
SAN JUAN
SAN JUAN
SAN JUAN
MENDOZA
MENDOZA
MENDOZA
RO CUARTO
SAN RAFAEL
VILLA MARA

**VELEZ SARFIELD
**SARMIENTO LA BANDA
**INST. DEP. SANTIAGO
**COMERCIO SE
**VILLA CUBAS
**TALLERES FRIAS
**ARGENTINO PEAROL
**RACING (C)
**ARGENTINO PEAROL
**COLON JR
**ATENAS POCITO
**SP. DESAMPARADOS
**INDEPTE. V OBRERA
**ALIANZA
**SAN MARTIN MZA
**LUJAN SPORT CLUB
**GUAYMALLEN
**ATENAS R.C.
**BALLOFFET
**ALUMNI

1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
Susp.Prov.

207
287 5
200 A 1
207
200 A 3 260
186
204
204
204
207
207
201 A 48 A 1
287 5
186 260
207
207
204
204
204 48 A 1
22

NOTA: En las sanciones que anteceden se aplic el Art. 220 del Reglamento de Transgresiones y Penas.

VISTAS:
PARTIDO N 16: CLUB SOCIAL OBRERO (Zrate);
PARTIDO N 32: PABLO E. PLUTT- CLUB S. Y D. FONTANA (Resistencia);
PARTIDO N 32: ROBERTO O. GONZLEZ - CLUB S. Y D. FONTANA (Resistencia);
PARTIDO N 46: CLUB BELLA VISTA (Tucumn);
PARTIDO N 61: JOEL MANZANARES - CLUB ALUMNI (Villa Mara).
Buenos Aires, 18/12/2014

EXPEDIENTE N 2766/14 TORNEO COPA ARGENTINA 2014/15


BUENOS AIRES, 18 DE DICIEMBRE DE 2014
JUGADOR

LIGA

CLUB

SANCIN

ART

BILLALVA, NESTOR (DT)

RIO CUARTO

ALIANZA MOLDES

1 PART.

287 INC. 6

BOVE, CRISTIAN (AUX)

RIO CUARTO

ESTUDIANTES

1 PART.

287 INC. 6

DARIO, LASSALLE (AUX)

RIO CUARTO

ALIANZA MOLDES

1 PART.

205 INC. B y 260

TOMMASINI, FEDERICO

RIO CUARTO

ALIANZA MOLDES

1 PART.

207

GODOY, GERMAN

VILLA OCAMPO

OCAMPO FABRICA

1 PART.

287 INC. 5

DEPETRIS, FACUNDO

VILLA MARIA

ALUMNI

3 PART.

200 INC. A 1

PEGINI, MAURICIO

SALTA

MITRE

1 PART.

186

NOTA: Las sanciones aplicadas a los directores tcnicos y auxiliares pueden ser sustitudas por su equivalente en valor entradas
(Art. 260, segundo prrafo del RTP).

EXPEDIENTE N 2629/14 TORNEO FEDERAL B 2014


Partido del 12/10/14 General Rojo (San Nicols) Vs. San Martn
Lorenzo).-

(San

Buenos Aires, 18 de diciembre de 2014.VISTO


El informe efectuado por el seor rbitro del partido, mediante el cual
nos hace saber: Informo que a los 83 minutos de juego detengo el partido
porque mi asistente N 1 Salinas Nicols me informa que recibe un ladrillazo
en la espalda, por parte de la parcialidad local Gral. Rojo el mismo recibe
asistencia mdica por lo cual el juego se demora (7) minutos, posteriormente
Salinas Nicols me dice que se encontraba en condiciones fsicas para seguir
con su labor y el partido se reanuda con normalidad (sic).CONSIDERANDO
Que, mediante nota N 131/14 el Tribunal de Disciplina Deportiva, corri
traslado a la Liga Nicolea de Ftbol, con la finalidad que el Club General
Rojo, procediera a ejercer su derecho de defensa.2

Que, en su descargo el Club General Rojo, manifiesta lo siguiente:


Que en primer lugar compartimos del informe del rbitro que el juego se
suspendi a los 83 minutos porque su asistente Salinas informa que recibi
una agresin en la espalada por parte de la parcialidad local que la
asistencia mdica fue inmediata y de bajo relieve, ya que el asistente no tenia
dao visible, tal es as que pudo continuar su tarea normalmente (sic)Que los incidentes producidos por la parcialidad del Club General Rojo,
deben encuadrarse en lo previsto en el art. 80 del Reglamento de
Transgresiones y Penas. Que establece una pena de multa de dos a seis
fechas valor de entradas, de 50 a 500, segn la gravedad del hecho, al club
cuyos socios, parcialidad o pblico partidario ubicados en los sectores
asignados a dicha institucin inciso B arrojen cualquier clase de
proyectiles o de otros elementos que se utilicen como tales.
Por consiguiente, debe sancionarse al Club General Rojo, y en mrito a
la gravedad de los sucesos narrados, debe aplicarse una multa de ochenta
(80) entradas por el trmino de tres (3) fechas (art. 80 inc. B del R.T.P.).
Por ello el Tribunal de Disciplina Deportiva del Interior.
RESUELVE

1) SANCIONAR AL CLUB GENERAL ROJO (SAN NICOLS), C ON LA


PENA DE OCHENTA (80) ENTRADAS POR EL TRMINO DE TRES (3)
FECHAS (ART. 80 INC. B DEL R.T.P.).
2) COMUNQUESE, PUBLQUESE y NOTIFQUESE.
EXPEDIENTE N 2708/14

Guaran Antonio Francio s/ Apelacin.

Buenos Aires, 18 de diciembre de 2014.Vistos:


1) Llegan las presentes actuaciones a conocimiento del Tribunal en
virtud del recurso de apelacin interpuesto por el Club Guaran
Antonio Franco contra la resolucin dictada por el Tribunal a quo
que le fuera notificada al apelante el da 27/10/2014.En la resolucin en crisis el a quo resolvi hacer lugar a la protesta
presentada por el Club Atltico Candelaria, de la misma Liga, que
reclam los puntos del partido disputado entre ambos clubes ya que
supuestamente Guaran Antonio Franco utiliz jugadores
profesionales, que integran la Lista de Buena Fe del demandado en
el Torneo Nacional B, y por ende, esos jugadores fueron
indebidamente utilizados en el partido que ambos disputaron.
La inhabilitacin que imputa Candelaria, y recepta el Tribunal a quo,
obedece a que al ascender al Torneo Nacional B Guaran Antonio
Franco debe tener todos los jugadores profesionales, ello surgira de
los Art. 192 y 205 del Reglamento General de A.F.A.

El a quo resolvi, en el punto 1 de la resolucin apelada, expresa


que el demandante aporto documentales que el Tribunal ha
corroborado y de la que se deduce que dichos jugadores tienen la
calificacin de jugadores profesionales.
Luego seala el a quo son jugadores profesionales quienes por
jugar al ftbol perciben de un club una retribucin, cuyo
monto est establecido en un contrato registrado en A.F.A. y que en
la Liga Posadea se practica ftbol aficionado y el sentido comn
indica, dice el Tribunal de origen, que no cabe la posibilidad que en
las disputas futbolsticas que ella organice puedan intervenir
futbolistas profesionales.
Que por Acta 3889/2014 (del 21/07/2014) el Consejo de la Liga
Posadea estableci que durante la disputa del Torneo Clausura
2014 de la Liga slo se posibilite la participacin de jugadores
amateurs.
Seala el Tribunal de La Liga Posadea que el Art. 92 del
Reglamento General de la Liga directamente seala que en los
concursos de la Liga podrn intervenir exclusivamente jugadores
amateurs y todo aquel profesional que haya perdido su condicin de
tal y obtenga el pase correspondiente.
El Tribunal concluye que ha quedado comprobado que los jugadores
Vera, Facundo David DNI 37.915.804; Vern Fernando Diego DNI
37.158.363 y Barreiro Rodrigo Ariel DNI 34.367.977 revestan
carcter de profesionales y por ello mal incluidos en el equipo de
Guaran Antonio Franco.
El apelante expres sus agravios sealando que la resolucin
adoptada por el Tribunal a quo deba ser revocada; que el acta del
21/07/2014 nmero 3889/14 resulta arbitraria pues se estableci
que jugadores que participen en Torneos de AFA no podan
participar en el Torneo de Liga y fue resuelto cuando el campeonato
ya estaba en marcha y avanzada la etapa de su disputa, en ese
conclave no participaron los equipos en los Torneos de AFA.
Que el club siempre acat los reglamentos de la Liga.
Que la participacin de los jugadores en el Torneo de Liga eran por
todos conocidas pues intervinieron durante todo el certamen.
Que la decisin del a quo se bas en una sesin de la Liga llevada a
cabo cuando el club estaba participando en el torneo en plena
disputa.
Que los jugadores cuestionados no han participado efectivamente
en el Torneo B Nacional.
Que nunca la inclusin en la lista fue para obtener ventaja deportiva
puesto que son jugadores habituados al mbito local con nula
participacin en partidos de primera B Nacional.
Adems, agrega, que el derecho a competir en los Torneos de Liga
lo deben preservar los jugadores pues el club apelante no interviene
en los torneos de divisiones inferiores de A.F.A. ya que el ascenso
ha sido reciente.

Finaliza exponiendo que anteponer como causa de sancin aplicada


al club atenta contra la tica y caballerosidad deportiva con miras a
desnaturalizar un resultado obtenido en el campo de juego pues las
autoridades de Candelaria tuvieron conocimiento de la inclusin de
los precitados jugadores durante el torneo de la Liga, sin haberse
formalizado objecin alguna al respecto.
2) En principio cabe analizar cul ha sido el motivo de la protesta,
o queja, y si ese hecho se encuentra debidamente acreditado.
El Club Candelaria, a la sazn el que protest, reclama porque su
rival, Guaran Antonio Franco, integr su equipo en el partido que
disputaron el 17 de agosto pasado con jugadores profesionales.
El a quo seala que la Liga Posadea es amateurs y que son
profesionales los jugadores que perciben remuneracin y que en los
torneos de Liga solo intervienen jugadores aficionados.
Se indican normativas del Reglamento de AFA (Art. 192, y 205) que
seala que solamente los jugadores profesionales actuarn en
equipos de primera Divisin, reserva de Promesa, Primera B
Nacional, Tercera de Primera B Nacional etc.
Ahora bien no se acredit a lo largo de todo el legajo de actuacin
documentacin o prueba alguna que corroboren o acrediten
positivamente que los jugadores sindicados sean o no profesionales.
Efectivamente, el Club Candelaria sealo que los jugadores Vern,
Vera y Barreiro por estar en la lista de buena fe de un equipo que
participa en el Torneo Nacional B son profesionales (no se
acompa copia de la lista, copia de contrato que acredite tal
extremo) y de all el a quo construye una serie de indicaciones de
citas reglamentarias sobre la profesionalidad de los jugadores; los
torneos en lo que pueden intervenir.
Sin embargo no se acredit por medio de forma directa que los
citados fueran profesionales, es ms no se aportaron notas
periodsticas de que hubieran participado en el Nacional B que
permitan al Tribunal tener por cierto, y acreditado, que los jugadores
son efectivamente profesionales.
No se agreg informe de Registro de Jugadores de A.F.A. que
indique el los mismo tienen contrato en AFA.
Todos los puntos en los que se funda el fallo, referido a la actuacin
de jugadores profesionales, parte del supuesto que los jugadores
son profesionales, y ello no est acreditado en forma directa.
A criterio de este Tribunal el reclamante debe alegar y probar lo que
reclama y el a quo no advirti ello en la premura de resolver la
cuestin.
Ninguna conclusin puede extraerse de un reclamo por el uso de
jugadores profesionales sino se acredita esa condicin.
Por ello entiende el Tribunal que no estando confirmado la
materialidad del accionar antirreglamentario en forma directa no
puede ingresarse a tratar la autora y responsabilidad.
Y en aplicacin de los principios del derecho, del derecho deportivo
que privilegia tener particularmente en cuenta el resultado deportivo,
5

este Tribunal entiende que debe revocarse el fallo dictado por el


Tribunal de la Liga Posadea y rechazarse la protesta.
Por ello el Tribunal
RESUELVE:
1) Revocar la decisin del Tribunal de la Liga Posadea de
Ftbol respecto de la protesta presentada por el Club
Candelaria contra Guaran Antonio Franco por no haberse
acreditado en forma directa el objeto procesal de la causa. (Art.
32, 33, 39 del R.T.P.).
2) Determinar que el resultado del partido deber consignarse
el obtenido en el campo de juego. (Art. 32, 33 del R.T.P.).
3) Devulvase al apelante el monto depositado Art. 71 del
Reglamento de Consejo Federal.
4) Publquese y archvese.
EXPEDIENTE N 2736/14

Club Viajante de Pergamino s/ Apelacin.-

Buenos Aires, 18 de diciembre de 2014.VISTOS y CONSIDERANDO:


1) Llegan las presentes actuaciones a conocimiento del Tribunal
en virtud del recurso de apelacin interpuesto por el Club Viajante
de Pergamino contra al resolucin del Tribunal de Penas a quo (B.
O. 30 del 18/11/14), que resolvi rechazar la protesta presentada
por el quejoso contra el Club Douglas Haig de Pergamino, en
relacin al partido disputado el 9 de noviembre pasado.
El recurso ha sido interpuesto en legal tiempo y forma (art. 71 del
Reglamento del Consejo Federal), habindose efectuado el depsito
del arancel establecido.
2) El Club Viajantes protest en su momento el partido que disput
el 9 de noviembre de 2014 contra Douglas Haig, porque integr su
equipo con el jugador Ezequiel Martino, que registra contrato
profesional en A.F.A.
Acompa como prueba las planillas de partidos y notas
periodsticas, las que sealan que el citado jugador intervino para el
club protestado en el encuentro contra Nueva Chicago por el Torneo
Nacional B.

Argument en su reclamo que los torneos de Liga son amateurs y


slo lo pueden disputar equipos conformados con jugadores
aficionados, pero no con profesionales.
Indic como base de su pretensin, que el art. 192 del Reglamento
de A.F.A determina qu jugadores son profesionales. Y seal que
el art. 205 de dicha normativa
prev que los jugadores
profesionales slo pueden intervenir en Torneos de Primera
Divisin, Reserva de Primera, Primera B Nacional, Reserva de
Nacional B; Primera B y Reserva de la misma divisional.
Adems seala que el Art. 153 in fine del Reglamento de la Liga de
Ftbol de Pergamino, establece que no podrn participar en los
Torneos organizados jugadores vinculados con el club por contrato
profesional.
Al momento de responder la protesta el Club Douglas Haig sostiene,
entre varios argumentos, que el jugador se encontraba habilitado
para jugar pues estaba inscripto en la lista de Buena Fe y jug todo
el torneo; adems, que el artculo 12, b del Convenio Colectivo de
Trabajo 557/09 (Estatuto del Jugador Profesional- Ley Nacional
20.160) en su condicin de jugador profesional con contrato
registrado en A.F.A., contempla que pueda jugar pues es menor de
edad.
El Tribunal a quo rechaz la protesta y el Club Viajante, en
tiempo oportuno, apel el fallo; expres agravios y evalu que fue
una ingrata sorpresa advertir que el a quo transcribi el descargo del
Club Douglas Haig.
Entre varios de sus agravios seala el quejoso que el art. 12 b del
Convenio, no hace ms que reglar las relaciones laborales de los
jugadores profesionales en lo que respecta a sus vnculos con los
clubes y a partidos de torneos organizados por A.F.A.
Que el artculo en ningn momento se refiere al juego amateur ni a
ligas locales, segn su interpretacin armnica.
3) El fallo trado a conocimiento del Tribunal, ser confirmado por
las razones que se expondrn.
Ha quedado en esta causa determinado que Ezequiel Martino, es
jugador profesional con contrato registrado en A.F.A.
Ello se prueba por los alegatos del actor, la prueba periodstica que
lo seala integrando el equipo contra el Club Nueva Chicago por el
Torneo Nacional B y el propio reconocimiento del demandado.
El artculo 12 b del Convenio Colectivo de Trabajo es, a criterio de
este Tribunal, el que debe aplicarse y el que da solucin al conflicto
tal como lo ha sealado el a quo.
El art. 1 del Convenio Colectivo establece las obligaciones
emergentes del mismo entre ambas partes, la A.F.A. en
representacin de los clubes afiliados y Futbolistas Argentino
Agremiados, en representacin de futbolistas profesionales y
aficionado.
Con ello queda claro que el Convenio es de aplicacin para el
tratamiento de la cuestin ventilada y da respuesta al agravio del
7

Club Viajantes, quien lo excluye directamente de aplicacin para la


resolucin de la causa.
La norma que da respuesta a lo reclamado, es el art. 12 b del
Convenio Colectivo de Trabajo 557/09; en l se establece que Los
futbolistas que tuvieran contrato registrado en la AFA, menores de
esa edad (21 aos) o que no hubieran alcanzado a intervenir en el
25% de los partidos de las divisionales mencionadas en el sub. a),
podrn continuar desempendose en la divisin juvenil
correspondiente o la superior.
Est acreditado en la causa que el jugador Ezequiel Martino, tiene
18 aos de edad.
El problema que se presenta en los clubes de la B Nacional con
afiliacin indirecta a la A.F.A. y ascendidos del Federal A que
siguen participando en los Torneos de Liga con todas las divisiones,
se resuelve con aplicacin de lo normado en el artculo citado.
Ello se deduce, a su vez, de la referencia que hace el artculo 11
punto 3.3. del Convenio sobre la oferta de contrato a futbolistas de
club del interior que adquiera derecho a participar en el campeonato
de Primera B Nacional; por lo cual queda demostrado que el
convenio entre AFA y FAA, puede aplicarse en los clubes que por
militar en la Primera B Nacional al ganar el ascenso continan
jugando en sus Ligas de origen por ser indirectamente afiliados.
Las normas deben aplicarse e interpretarse en forma armnica, de
manera tal que pueda encontrarse respuesta a planteos originales;
y es as que al indicar que los jugadores podrn continuar
desempendose en la divisin superior, se entiende que lo es en
la categora que lo utiliz Douglas Haig.
Est claro, para este Tribunal, que los jugadores menores de 21
aos que integran plantel de un equipo de Primera B Nacional y que
cumplan con la debida inscripcin en la lista de buena fe de los
Torneos de Ligas, pueden intervenir.
Los principios generales que establecen los arts. 192 y 205 del
Reglamento de A.F.A., son de aplicacin general. En principio los
torneos de ftbol amateur deben disputarse con jugadores
aficionados, sin embargo la situacin de Ezequiel Martino, un
jugador menor de edad proveniente de las inferiores del club segn
aleg el Club Douglas Haig y que fue incorporado con contrato para
poder seguir su carrera deportiva en el Torneo Superior, no est
inhabilitado para intervenir en el Torneo de Liga.
No se trata de obtener ventaja ni de impunidad deportiva del equipo
que milita en divisional superior, sino de situaciones previstas por el
legislador deportivo y receptadas por A.F.A. que firmo el Convenio
Colectivo de Trabajo.
Del mismo modo no puede el apelante calificar los fallos de los
Tribunales como maliciosos e ilegales, pues la extrema vehemencia
no da de por s razn a sus argumentos.

El Tribunal a quo ha interpretado correctamente los hechos y las


normas aplicables; y de sus fundamentos, no se advierten
arbitrariedades.
Los dems agravios que expone el apelante no alcanzan para
conmover la resolucin en crisis.
Por lo normado en los arts. 32, 33, 40 del R.T.P. y 71 del
Reglamento del Consejo Federal debe rechazarse el recurso de
apelacin interpuesto por el Club Viajantes y confirmar, en todos sus
trminos, la sentencia recurrida.
Por ello el Tribunal
RESUELVE:
1) Rechazar el recurso de apelacin interpuesto por el Club
Viajantes contra la resolucin del Tribunal de Penas de la Liga
de Ftbol de Pergamino, publicado en Boletn Oficial nmero 30
del 18/11/14.
2) Confirmar en todos sus trminos la sentencia recurrida.
3) Publquese, notifquese y archvese.
EXPEDIENTE N 2758/14 TORNEO FEDERAL B 2014
Buenos Aires, 18 de diciembre de 2014.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 07/12/2014 en el encuentro
disputado entre los clubes Atltico Chicoana (Cerrillos) y su similar de Lastenia (Tucumn),
mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Atltico
Chicoana la suma de $ 8.667,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el
encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde
correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL
INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA
DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las
respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del
plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la
cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar
automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las
previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Atltico Chicoana (Cerrillos ), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL
19/12/2014 (Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que p roceda a dar cuenta, en
9

forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $


8.667,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el
07/12/2014 con Lastenia.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de
la deuda reclamada, el Club Atltico Chicoana, quedar AUTOMTICAMENTE
SUSPENDIDO EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros
programados con el consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha
comprendida en el trmino de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo
establecido en el art. 118 del Reglamento de Trans gresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser
automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento
(remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y,
simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber
efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2759/14 TORNEO FEDERAL B 2014


Buenos Aires, 18 de diciembre de 2014.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 06/12/2014 en el encuentro
disputado entre los clubes Social Obrero (Zrate) y su similar de Agropecuario (Carlos
Casares), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club
Social Obrero la suma de $ 6.273,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el
encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde
correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL
INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA
DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las
respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del
plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la
cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar
automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las
previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Social Obrero (Zrate), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 19/12/2014
(Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que pr oceda a dar cuenta, en forma
fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 6.273,00
que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 06/12/2014 con
Agropecuario.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de
la deuda reclamada, el Club Social Obrero, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO
EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el
consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino
de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118
del Reglamento de Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser
automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento
(remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y,
simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber
efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.
10

EXPEDIENTE N 2760/14 TORNEO FEDERAL B 2014


Buenos Aires, 18 de diciembre de 2014.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 07/12/2014 en el encuentro
disputado entre los clubes Atltico Concepcin (Tucumn) y su similar de Atltico Amalia
(Tucumn), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del
Club Atltico Concepcin la suma de $ 4.752,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el
encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde
correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL
INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA
DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las
respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del
plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la
cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar
automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las
previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Atltico Concepcin (Tucumn ), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL
19/12/2014 (Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que p roceda a dar cuenta, en
forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $
4.752,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el
07/12/2014 con Atltico Amalia.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de
la deuda reclamada, el Club Atltico Concepcin, quedar AUTOMTICAMENTE
SUSPENDIDO EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros
programados con el consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha
comprendida en el trmino de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo
establecido en el art. 118 del Reglamento de Trans gresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser
automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento
(remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y,
simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber
efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2761/14 TORNEO FEDERAL B 2014


Buenos Aires, 18 de diciembre de 2014.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 06/12/2014 en el encuentro
disputado entre los clubes Bella Vista (Tucumn) y su similar de Deportivo Aguilares
(Tucumn), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del
Club Bella Vista la suma de $ 4.752,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
11

Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el


encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde
correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL
INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA
DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las
respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del
plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la
cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar
automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las
previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Bella Vista (Tucumn), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 19/12/2014
(Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que pr oceda a dar cuenta, en forma
fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 4.752,00
que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 06/12/2014 con
Deportivo Aguilares.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de
la deuda reclamada, el Club Bella Vista, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el
consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino
de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118
del Reglamento de Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser
automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento
(remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y,
simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber
efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2767/14 TORNEO FEDERAL B 2014

9 de Julio de Rafaela s/ Protesta.-

Buenos Aires, 18 de diciembre de 2014.Vistos y Considerando:

1) Llegan las presentes actuaciones a conocimiento del Tribunal a


raz de la presentacin efectuada por el Club 9 de Julio de Rafaela,
del da 10 de diciembre del presente, donde reclama, va recurso de
protesta, la adjudicacin del partido que disputo su equipo contra su
similar de Viale Foot Ball Club de Viale.
En sus fundamentos explica que el rival utiliz un jugador
inhabilitado en el partido en cuestin y por ello debe drsele por
perdido el partido.
Especficamente seala que el jugador Nikel, Brian Jess
perteneciente al equipo del club demandado haba sido suspendido
por este Tribunal mediante Boletn Oficial 87/14 del 4 de diciembre
12

pasado, con una fecha de suspensin que debi cumplirla en el


partido que indebidamente jug.
La presentacin fue realizada en tiempo y forma; adems se adjunto
el importe abonado como derecho de protesta. (Art. 13, 14 y 21 del
R.T.P.).
El Tribunal dio traslado por nota 179/14 al club demandado para que
ejerciera su derecho de defensa.
El club acusado no present descargo sin embargo la Liga de Ftbol
Paran Campana, a la que pertenece el demandado, hizo saber por
nota a este Tribunal que el Club Viale FCB reconoci que
efectivamente por un error haba incluido al jugador en cuestin.
2) Se encuentra probado en autos que el jugador Nikel, Braian
Jess, fue sancionado el da 4/12/2014 mediante Boletn Oficial
87/14 con una fecha de suspensin por aplicacin del Art. 208 del
R.T.P. (Ver fs 2).De la misma forma se encuentra acreditado que el jugador integr el
equipo de Viale Foot Ball Club el da 7 de diciembre segn planilla
de partido agregado a fs 22.
El partido de referencia fue el inmediato posterior a que la
suspensin fuera notificada por publicacin en el Boletn Oficial y
por ende en el que el jugador deba cumplir la sancin.
Con manifiesta claridad queda expuesto que el jugador Nikel jug el
partido en cuestin estando inhabilitado; y la prueba que tan
detallada y prolijamente acompao el demandante no deja lugar a
dudas.
Por lo que se lleva dicho el Tribunal har lugar a la protesta
presentada por el Club 9 de Julio de Rafaela y dar por perdido el
partido al Club Viale Foot Ball Club, registrando el siguiente
resultado: Viale Foot Ball Club 0- 9 de Julio de Rafaela 1. (Art. 14,
32, 33, 107 y 152 del R.T.P.)
Debe asimismo sancionarse al Club Viale Foot Baal Club con multa
$ 7.500 (Siete mil quinientos pesos) en concepto de derecho de
protesta (Art. 21 del R.T.P.).Por Tesorera procdase a la devolucin del importe depositado por
el demandante. (Art. 21 del R.T.P.).
Por ello el Tribunal
RESUELVE:
1) Hacer lugar a la protesta presentada por el Club 9 de Julio
de Rafaela y dar por perdido el partido al Club Viale Foot Ball
Club, registrando el siguiente resultado: Viale Foot Ball Club 09 de Julio de Rafaela 1. (Art. 14, 32, 33, 107 y 152 del R.T.P.)
2) Sancionar al Club Viale Foot Baal Club con multa $ 7.500
(Siete mil quinientos pesos) en concepto de derecho de
protesta (Art. 21 del R.T.P.).

13

3 ) Proceder a la devolucin, por Tesorera, del importe


depositado por el demandante. (Art. 21 del R. T. P.)
4) Publquese y archvese.
EXPEDIENTE N 2768/14 TORNEO FEDERAL B 2014
Buenos Aires, 18 de diciembre de 2014.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 06/12/2014 en el encuentro
disputado entre los clubes Independiente Villa Obrera (San Juan) y su similar de Sp.
Desamparados (San Juan), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi
por parte del Club Independiente Villa Obrera la suma de $ 4.752,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el
encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde
correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL
INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA
DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las
respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del
plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la
cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar
automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las
previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Independiente Villa Obrera ( San Juan), HASTA LAS 20,30 HORAS
DEL 19/09/2014 (Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que p roceda a dar cuenta,
en forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $
4.752,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el
06/12/2014 con Sp. Desamparados.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de
la deuda reclamada, el Club Independiente Villa Obrera, quedar AUTOMTICAMENTE
SUSPENDIDO EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros
programados con el consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha
comprendida en el trmino de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo
establecido en el art. 118 del Reglamento de Trans gresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser
automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento
(remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y,
simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber
efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2769/14 TORNEO FEDERAL B 2014


Buenos Aires, 18 de diciembre de 2014.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 06/12/2014 en el encuentro
disputado entre los clubes Atenas Pocito (San Juan) y su similar de Sp. Del Bono (San
14

Juan), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club
Atenas Pocito la suma de $ 5.280,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el
encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde
correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL
INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA
DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las
respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del
plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la
cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar
automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las
previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Atenas Pocito (San Juan), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL
19/09/2014 (Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que p roceda a dar cuenta, en
forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $
5.280,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el
06/12/2014 con Sp. Del Bono.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de
la deuda reclamada, el Club Atenas Pocito, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO
EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el
consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino
de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118
del Reglamento de Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser
automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento
(remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y,
simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber
efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2770/14 TORNEO FEDERAL B 2014


Buenos Aires, 18 de diciembre de 2014.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 06/12/2014 en el encuentro
disputado entre los clubes Coln Jrs. (San Juan) y su similar de Sp. Pearol (San Juan),
mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Coln Jrs.
la suma de $ 5.280,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el
encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde
correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL
INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA
DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las
respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del
plazo sealado precedentemente;

15

Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la


cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar
automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las
previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Coln Jrs. (San Juan), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 19/12/2014
(Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que pr oceda a dar cuenta, en forma
fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 5.280,00
que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 12/12/2014 con
Sp. Pearol.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de
la deuda reclamada, el Club Coln Jrs., quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el
consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino
de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118
del Reglamento de Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser
automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento
(remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y,
simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber
efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2771/14 TORNEO FEDERAL B 2014


Buenos Aires, 18 de diciembre de 2014.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 08/12/2014 en el encuentro
disputado entre los clubes Racing (Olavarra) y su similar de Tiro Federal (Baha Blanca),
mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Racing la
suma de $ 5.280,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el
encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde
correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL
INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA
DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las
respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del
plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la
cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar
automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las
previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Racing (Olavarra), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 19/12/2014
(Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que pr oceda a dar cuenta, en forma
fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 5.280,00
que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 08/12/2014 con
Tiro Federal.-

16

2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de


la deuda reclamada, el Club Racing, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el
consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino
de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118
del Reglamento de Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser
automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento
(remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y,
simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber
efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2772/14 TORNEO FEDERAL B 2014


Buenos Aires, 18 de diciembre de 2014.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 07/12/2014 en el encuentro
disputado entre los clubes Ballofet (San Rafael) y su similar de Atenas (Ro Cuarto),
mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Ballofet la
suma de $ 6.227,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el
encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde
correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL
INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA
DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las
respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del
plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la
cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar
automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las
previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Ballofet (San Rafael), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 19/12/2014
(Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que pr oceda a dar cuenta, en forma
fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 6.227,00
que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 07/12/2014 con
Atenas.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de
la deuda reclamada, el Club Ballofet, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el
consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino
de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118
del Reglamento de Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser
automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento
(remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y,
simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber
efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

17

MIEMBROS PRESENTES: Esc. Carlos E. De Giacomi; Dr. Antonio Carbone; Dr. Miguel
Rossi y Dr. Roberto Torti.-

18