ESPECIFICACIONES TECNICAS

OPTIMIZACIN DEL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO SALA DE VARIADORES DE VELOCIDAD DE

UNIDADES PRINCIPALES DE BOMBEO DE LA ESTACION RUBIALES DE ODL

1. OBJETO:
Ejecucin de obras de mejoramiento del sistema de aire acondicionado de la sala de Variadores de
Velocidad en la estacin Rubiales del Oleoducto Central de Los Llanos ODL, con el fin de garantizar
el funcionamiento confiable y eficiente del sistema bajo condiciones de plena carga correspondiente
al funcionamiento simultneo de cinco (5) de los 6 variadores de velocidad a plena carga.
2. ALCANCE DE LOS TRABAJOS:
Realizacin de mejoramiento del actual sistema de aire acondicionado, redireccionando el flujo de
salida de aire caliente de los variadores hacia el exterior de la sala, cambiando la tubera hidrulica de
las unidades manejadoras de aire por tubera en PVC e instalando sistema de cielo-raso como
aislamiento trmico para el techo de la sala. Lo anterior de acuerdo con las mejores prcticas de la
industria y en todo caso en cumplimiento de las normas tcnicas y estndares aplicables para este
tipo de sistemas de enfriamiento y aplicacin.
En su oferta EL PROPONENTE debe tener en cuenta todos los costos directos e indirectos en que deba
incurrir, tales como mano de obra, materiales, insumos, elementos de proteccin personal para los
trabajadores, as como gastos transporte y alojamiento. As mismo sus costos de administracin,
imprevistos y utilidad correspondientes.
NOTA: Los gastos imprevistos sern reconocidos por ODL slo si se causan realmente y son
justificados, para lo cual EL CONTRATISTA deber presentar los soportes requeridos por ODL en cada
caso.
EL CONTRATISTA debe realizar, sin limitarse a, los siguientes trabajos:
1. Reubicacin del tanque de reposicin de agua de las unidades Chillers con el fin de asegurar su
correcto funcionamiento. Se debe definir cul es la altura en el nuevo diseo.
2. Instalacin de des-aireadores automticos en los puntos crticos de la red de tuberas indicando
cantidad y lugar de instalacin
3. Cambio de la tubera hidrulica actual de acero por tubera PVC RD21

4. Instalacin de aislamiento trmico de las tuberas de agua mediante la aplicacin de

recubrimiento de poliuretano, previa preparacin de la superficie de la tubera de PVC con la
aplicacin de imprimante que garantice la adherencia del poliuretano. Aplicacin de chaqueta de
proteccin fabricada en lmina metlica de aluminio.
5. Modificacin del sistema de aire de retorno mediante la Instalacin de ductos colectores del aire
caliente que sale de los variadores de velocidad de tal manera que ese aire sea conducido
directamente a la atmsfera exterior de la sala de variadores. En cuanto sea posible, se debe
instalar un ducto individual para cada variador con su correspondiente ventana y rejilla de salida
al exterior. Se deben instalar en cada salida de los variadores dispositivos anti-retorno de aire,
(damper) para impedir el ingreso de aire caliente proveniente de otros variadores de velocidad a
los variadores que se encuentren apagados.
Los ductos deben ser fabricados en lmina de acero galvanizado y recubiertos con material de
aislamiento trmico y foil de aluminio exterior.
6. Adecuacin del sistema de retorno de aire de la sala de variadores a las unidades manejadoras
mediante la instalacin de ductos de retorno conectados directamente a las manejadoras.
7. Adecuacin de sistema de toma de aire exterior que se requiera para garantizar el flujo de aire
requerido por las unidades de enfriamiento para los variadores de velocidad. Instalacin del
sistema de filtracin correspondiente. El sistema de filtracin debe permitir el reemplazo de los
filtros durante las rutinas de mantenimiento. Los filtros deben ser de fabricacin estndar y de
referencias que se puedan adquirir en el mercado nacional.
NOTA: Las entradas de aire a los ductos deben localizarse de tal manera que no haya riesgo de
ingreso de vapores de combustibles o de otros materiales explosivos a las unidades manejadoras.
8. Instalacin de sistema de aislamiento trmico para el techo de la sala de variadores. Sistema de
cielorraso de placas soportadas en estructura de aluminio. Las placas deben ser de materiales
livianos ignfugos y aislantes trmicos. No se permite el uso de placas de cemento, asbesto o
mezclas que lo contengan. Para la seleccin de los materiales del cielorraso, el CONTRATISTA
debe asegurarse de que la estructura actual del techo de la sala de variadores tenga la capacidad
de soporte requerida para el cielorraso. Las placas deben fijarse a la estructura del cielorraso para
evitar su desprendimiento por las corrientes o cambios de presin de aire dentro de la sala.
En el diseo se debe prever la apertura de ventanas de ventilacin en las paredes para permitir la
circulacin de aire en el espacio libre entre la cubierta del techo y el cielorraso, de tal manera que
no se presenten deformaciones del cielorraso por los cambios de temperatura o presin.
NOTA: Conviene analizar una alternativa para evitar la entrada de polvo que se depositara sobre
las placas del cielo raso.
3. CONDICIONES GENERALES:
Antes de iniciar la ejecucin de las obras el CONTRATISTA deber elaborar el diseo bsico de la
solucin acorde con el alcance de los trabajos solicitados por ODL en el numeral 2 de esta
especificacin y presentar las alternativas de disposicin de ductos de aire (rutas), considerando el
aprovechamiento de todo o parte del sistema de aire acondicionado actualmente instalado.
Presentar ventajas y desventajas para cada alternativa.

Las alternativas propuestas deben cumplir con las normas tcnicas y ambientales vigentes. Para la
instalacin propuesta se deben tener en cuenta adicionalmente criterios de mantenibilidad, tales
como permitir el fcil acceso del personal tcnico para mantenimiento y el uso de herramientas
estndar, entre otros.
Una vez seleccionada por ODL la alternativa a implementar EL CONTRATISTA deber elaborar el
diseo detallado de la solucin que garantice las condiciones de enfriamiento especificadas por el
fabricante de los variadores. Se debe indicar:

Tipos, capacidades, caractersticas, cantidades y localizacin de los equipos requeridos

Localizacin, tipos, especificacin de materiales y dimensiones de los ductos de aire, tuberas de
agua, rejillas de ventilacin, soportes y sistemas de aislamiento trmico
Localizacin, tipo, especificacin de materiales, cantidades y dimensiones de las estructuras de
soporte de ductos y equipos
Tipo, cantidades y especificaciones de equipos y elementos de control requeridos para la
operacin del sistema de aire acondicionado
Planos civiles, elctricos y de instrumentacin, segn aplique

EL CONTRATISTA debe tener en cuenta que no se permite la interrupcin de la operacin de los

variadores para no afectar los Programas de Bombeo del Oleoducto; por lo tanto en su propuesta
debe presentar alternativas de ejecucin por etapas o fases, para garantizar el enfriamiento
requerido de los Variadores de Velocidad mientras se desarrollan los trabajos.
EL CONTRATISTA debe levantar lnea base de consumo de energa del sistema actual a fin de verificar
al final de los trabajos el ahorro energtico.
ANLISIS DE RIESGOS OPERACIONALES - HAZOP: Con el diseo aprobado, se debe realizar el anlisis
de riesgos operacionales correspondiente a las modificaciones al sistema de aire acondicionado
planteadas, con el fin de identificar las posibles afectaciones a la operacin de los variadores de
velocidad o equipos asociados, as como los posibles riesgos y plantear las medidas preventivas a que
haya lugar para evitar la afectacin de las personas, el ambiente o las instalaciones. EL CONTRATISTA
debe atender las recomendaciones resultantes del anlisis y tenerlas en cuenta aun cuando impliquen
cambios en el diseo propuesto.
EL CONTRATISTA debe participar en las sesiones HAZOP que ODL programe, por lo tanto debe tener
en cuenta en su oferta los costos en que incurra para asegurar la participacin de su personal que
corresponda para este efecto. Los talleres HAZOP podran realizarse en la estacin Rubiales de ODL.
INFORME FINAL. Una vez concluidos todos los trabajos, El Contratista debe presentar informe escrito
en el que se indiquen las actividades realizadas, metodologa de trabajo, personal empleado,
herramientas y equipos utilizados en campo, conclusiones y recomendaciones. Hacen parte del
informe las memorias de clculo, planos, fotografas y especificaciones de los equipos y dems
componentes del sistema de aire acondicionado tal como qued modificado.
Adicionalmente, en el informe se deben incluir, en captulo aparte, las recomendaciones de
mantenimiento preventivo o rutinas de mantenimiento, indicando las actividades, tiempo estimado

de ejecucin por actividad, frecuencia de ejecucin (Por horas de operacin, das o meses),
precauciones, herramientas y materiales requeridos.

Garanta. El Contratista debe garantizar que el diseo de la solucin propuesta cumple con los
requerimientos de enfriamiento para asegurar las condiciones de operacin adecuadas
especificadas por el fabricante de los equipos. La garanta debe ser por valor equivalente al xx%
del valor de la solucin propuesta, por un trmino no inferior a dos (2) aos contados a partir de
la fecha de puesta en operacin de la solucin por parte de ODL, para lo cual debe constituir
pliza de garanta de calidad.

PRESUPUESTO: Como parte de la oferta, EL PROPONENTE debe adjuntar presupuesto estimado

detallado, en el que se especifiquen descripcin, cantidad estimada y valor unitario de los materiales
y equipos a utilizar. El valor final a pagar en el contrato ser el que resulte de multiplicar los precios
unitarios por las cantidades realmente instaladas, las cuales deben ser previamente aprobadas por la
interventora.