Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
' ,"'
BBS 1 A
| 1 T I s'
lf' te A
-sLIA Ll I il K &IL>A
/'i :
!:
!\
v y
VCOM! ihl'WV
COMENTARIOS
ALA
BIBLIA LITRGICA
NUEVO TESTAMENTO
CUARTA EDICIN
ED. PAULINAS P. P. C.
REGINA VERBO DIVINO
1990
ngel Gonzlez
Qu es la Biblia, Pentateuco (Gnesis, xodo, Levitico, Nmeros, Deuteronomio).
CENSOR: P. JOS ALONSO DIEZ, S. J. - IMPRMASE: ILMO, P. JOS MARA M. PATINO, PROVICARIO GENERAL, MADRID, 31 DE ENERO DE 1976.
ISBN 84-285-0614-0 (Ediciones Paulinasj.-ISBN 84-288-0335-8 (Promocin Popular Cristiana).-ISBN 84-7129-208-4 (Editorial Regina).-ISBN 84-7151 -205-X (Editorial Verbo Divino).
Depsito legal: B. 25.504-90
Impreso en Espaa - Printed in Spain
Credograf, S.A. - Ripollet (Barcelona)
NDICE GENERAL
NUEVO TESTAMENTO
Evangelios Sinpticos
911
Evangelio de Mateo
921
930
932
934
936
939
940
943
945
946
949
951
953
954
956
958
959
961
962
963
965
967
968
970
,'
.
' "
'
974
977
979
981
982
984
986
987
989
991
993
995
996
998
1000
1002
IN!)ll'i: (l'N'RAL
i~*
;
:
.-
1004
IQQJ
I00g
1010
1011
1012
]Q14
1016
1018
1020
1021
1023
1024
1026
1028
1029
1031
1033
1035
1037
1039
1041
1043
1044
1045
1047
1049
1050
1052
1054
1055
1056
1058
1060
1061
1063
1064
1066
1068
1070
1071
1073
1075
1077
1078
1080
11 *
24,37-44: Ignorancia del momento
24,42-5 1: El siervo responsable
25,1-13: Las diez vrgenes
25,14-30: Los talentos
25,3\-46: Eljuiciofinal
26,14-27,66: Pasin y muerte deJess
28,1-10: Ha resucitado
28,8-15: El soborno
28,16-20: A utorrevelacin de Jess
NDICE GENERAL
;. :}
- '
,, .
1082
1084
1085
1087
1089
1091
1098
1099
1100
Evangelio de Marcos
1105
1111
1112
1114
1 \_15
1117
1118
1120
1121
1123
1125
1126
1128
1129
1131
1133
1134
1136
1137
1139
1142
1143
1145
1146
1148
1149
1151
1152
1154
1155
1157
1158
INDICli GENERAL
8,11-13: Z-a milagrera, sucedneo de la fe
8,14-21: Compartir el pan no empobrece, sino que enriquece
8,22-26: Un creyente cree en los milagros, no por los milagros
8,27-33: No hay ms que un mesas: el profeta
8,34-39: La cruz es normal entre los profetas
9,1-12: La Iglesia no debe acampar en ningn "Tabor"
9.13-28: La evangelizacin no es un "show"
9.29-36: La Iglesia no es una rplica de la sociedad civil
9,37-39 y 9,40-29: La "inquisicin" viene cuando falta la
eclesiologia
10,1 -12: Un proyecto de Dios no puede ser antihumano
10,13-16: Nios, si; pero slo ante Dios
10,17-27 y 10,28-31: Liberar al rico de las riquezas
10,32-45: Solamente una Iglesia de siervos podr ayudar a la
libertad
10,46-52: Silencio proftico, pero no diplomtico
11,1-10: Mesas, s;pero no rey temporal
11,11-26: o ambicin del poder anula el testimonio de la fe
11,27-33: Jess era puro, pero no ingenuo
12,1-12: Una evangelizacin popular crea problemas
12,13 -17: La alternativa de Dios no es solamente el Csar
12,18-27: Lafecreeen el "Otro"y en lo "otro"
12,28b-34: La cruz tiene dos palos: horizontal y vertical
12,35-37 y 12,38-44: Hay que comprender a la gente
13,24-32: Los clculos apocalpticos revelan falta de fe
13,33-37: La esperanza no obliga a la espera inactiva
14,1-15,47: La pasin y la muerte
14,1-2: El complot
14,3 9: La uncin de Betania
14,10-11: La traicin
14,12-25: Pascua con los discpulos
14,26-31: Hacia la soledad total
14,32-42: En Getseman
14,43-52: Elarresto
14,53 -65: El juicio del Sanedrn
14,66-72: El llanto de Pedro
15,1-4: El tribunal romano
15,6-15: Razn de Estado
15,16-20: En manos de los soldados
15,21 -32: La crucifixin
15,33-41: La muerte
15,42-47: La sepultura
16,1-8: a tumba vacia: Jess sin mausoleo
16,9 15: La jerarqua tambin puede fallar en la fe
16,15-20: La Iglesia tiene sus responsables, pero no sustituyen al
Seor
12*
1159
1161
1162
1164
1165
1167
1168
1170
1171
1174
1175
1177
1178
1181
1182
1184
1186
1188
1189
1191
1192
1194
'196
1197
1198
1198
1199
1200
1200
1201
1202
1203
1204
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1215
1216
13*
NDICE GENERAL
Evangelio de Lucas
1,1-4; 4,14-21: Comienzo y centro del evangelio de Jess segn san
Lucas
1,5-25: La anunciacin del nacimiento de Juan Bautista
1,26-38: La anunciacin del nacimiento de Jess, Dios, el Espritu y
Mara
1,39-47: Bendita t entre las mujeres y bendito el fruto de tu vientre.
1,46-56: "Proclama mi alma la grandeza del Seor". El canto de
Mara
1,57-66: El nacimiento de Juan Bautista
1,67-79: "Bendito sea el Seor Dios de Israel". El canto de
Zacaras
2,1 -14: El evangelio del nacimiento de Jess
2,15-20: La alabanza de los pastores por el nio
2,16-21: e pusieron por nombre Jess
2,22-40: Presentacin de Jess en el templo
2,41 -52: Jess se ocupa de las cosas de su Padre
3,1-6: Juan v su bautismo de conversin
3,7-14: El mensaje de Juan Bautista
3.10-18: La conversin moral de Juan y la gracia salvadora de
Jess
3,15-16.21-22: El bautismo de Jess y la epifana del Espritu
Santo
4,1 13: La tentacin de Jess y las tentaciones de la Iglesia
4,14-22a: Jess y la presencia liberadora del espritu
4,16-30: La revelacin de Jess y el rechazo de su pueblo
4,31-37: La curacin del endemoniado
4,38-44: Los milagros de Jess y el evangelio del reino
5,1-11: Los discpulos de Jess. La pesca milagrosa
5,12-16: Jess y los marginados. La curacin de un leproso
5,17-26: Tus pecados estn perdonados. La curacin del paralitico
5,27-32: Cmo es que comis con publcanos y pecadores?
5,33-39: La novedad del mensaje de Jess
6,1 -5 y 6,6-11: Los milagros de Jess y la superacin del sbado ...
6,12-19: a eleccin de los apstoles y el ministerio de Jess
6,20-26: Las bienaventuranzas y lamentaciones de Jess
6,27-38: "Amada vuestros enemigos"
6,39-42: Un ciego no puede guiar a otro ciego
6,43-49: Cada rbol se conoce por su fruto
,
7,1-10: La fe de un centurin pagano
7,11 -17: La resurreccin del hijo de una viuda
7,19-23: Eres t el que ha de venir?
7,24-30: Juan, el mensajero que prepara los caminos del Seor
7,31-35: Las excusas de una generacin perversa
7,36-8,3: Sus pecados estn perdonados porque tiene mucho amor .
1219
1224
1225
1227
1229
1231
1233
1235
1236
1238
1240
1242
1244
1246
1248
1250
1251
1253
1255
1257
1259
1261
1262
1264
1266
1268
1269
1271
1274
1276
1278
1280
1281
1283
1285
1287
1288
1290
1292
14
1294
1296
1297
1299
1301
1303
1305
1306
1308
1309
1311
1313
1315
1317
1318
1320
1322
1324
1326
1328
1329
1331
1333
1334
1336
1338
1340
1341
1343
1345
1347
1348
1350
1352
1354
1356
1358
1360
1362
1363
1366
1368
1370
15*
NDICE GENERAL
1371
1373
1375
1377
1378
1380
1382
1384
1386
1388
1390
1391
1392
1394
1395
1397
1398
1400
1402
1403
1405
1407
1408
1410
1413
1414
1417
1419
Evangelio de Juan
1421
1,1-18: Prlogo
1,19-28: Testimonio del Bautista
1,29-34: Nuevo testimonio de Juan
1,35-42: Primera palabra de Jess
1,43-51: Vocacin de los discpulos
2,1-12: Boda en Cana de Galilea
2,13 25: Purificacin del templo
3,1-8: Dilogo con Nicodemo
3,1 1-15: Incomprensin del misterio
3,16-21: El amor de Dios
3,22-30: Jess y el Bautista
3,3 1 -36: El Revelador sobrenatural
1431
1434
1436
1438
1440
1442
1445
1447
1449
1451
1454
1455
INDIClUil-NlRAI.
4.5 42: l.aSamaritana
4,43 54: El oficial de Cafarnaum
5,1 3a.5-16: El paralitico de Betzata
5,17-30: Actuacin en sbado
5,31-47: Testimonio de Jess
6,1-15: Multiplicacin de los panes
6,16-21: Marcha sobre las aguas
6,22-29: El pan imperecedero
6,30-35: El man
6,35-40: El pan de vida
6,41-52: Yo soy el pan de vida
6,53-60: El pan eucarslico
6,61-70: Escndalo anle las exigencias de a fe
7,1-2.10.25-30: Fiesta de los Tabernculos
7,14-18: La doctrina de Jess
7,37-39: Rios de agua viva
7,40-53: Discusin en torno a Jess
8,1 -11: La mujer adltera
8,12-20: Yosoylaluz
8,21-30: La partida de Jess
8,31 -42: La verdad liberadora
8,51-59: Superacin dla muerte
9,1 -41: El ciego de nacimiento
10,1-10: El buen Pastor
10,11-18: El pastor y la puerta
10,22-30: Es el Mesas?
10,31 -42: Intento de lapidacin
11,1-45: Resurreccin de Lzaro
11,45-56: Uno por todos
;
12,1-11: Uncin enBetania
12,12-16: Entrada triunfal en Jerusaln
12,20 33: El episodio de los griegos
12,31-36a: El juicio del mundo
13,1-15: El lavatorio de los pies
13,16-20: Dignidad y pretensiones del siervo
13,21-23.36-38: Uno le traicionara
13,34-35: Un mandamiento nuevo
14,1-6: Partida y retorno al Padre
14,7-14: Jess y el Padre
14,15-21: El abogado
14.21-26: Lo manifestacin misteriosa de Jess
14,27-3 la: La paz
15,1-11: Alegora de la vid
15,917: Permaneced en mi amor
15,18-21.26-16,4: El odio del mundo
\6,5b-\l: El Espritu
16*
1458
1461
1462
1464
1466
1469
1471
1472
1475
1476
1478
1480
1482
1484
1486
1488
1489
1491
1494
1496
1498
1500
1503
1505
1507
1508
1510
1511
1514
1515
1517
1519
1521
1523
1525
1526
1528
1530
1532
1533
1535
1537
1538
1540
1541
1543
17*
16,12-15: El Espritu completa a Jess
16,16-20: Un poco y no me veris
l6,20-23a: Tristeza y alegra
16,23b-28: Pedir en su nombre
16,29-33: Dialctica de la fe
17,1-1 la: La oracin sacerdotal I
17,11b-19: La oracin sacerdotalII
17,20-26: La oracin sacerdotal III
18,1-19: Prisin de Jess
18,19-27: Jess en el tribunal judo
18,28-19,16: Jess en el tribunal romano
19,17-24: Camino del Calvario
19,25-27: Mujer, ah tienes a tu hijo
19,28-37: La sed y la lanzada
20,1-10: El sepulcro vaco
20,1 \-M: Aparicin a Mara Magdalena
20,19-31: Encuentro con los discpulos
21,1-19: Jess, Pedro y el discpulo amado
21,20-25: Pedro y el discpulo amado
NDICE GENERAL
'
1545
1547
1549
1550
1552
1554
1556
1557
1559
1561
. 1563
1566
1568
1570
1572
1574
1576
1578
1581
1583
1592
1594
1596
1598
1600
1602
1604
1606
1608
1610
1612
1614
1616
1617
1619
1621
1622
1625
1627
1629
1631
1634
1636
,.!-
NDICE GENERAL
18*
1638
1641
1643
1645.
1648
1650
1652
1653
1655
1658
Corpus Paulinum
1707
1715
1718
1719
1721
1722
1660
1662
1664
1666
1669
1671
1673
1675
1677
1679
1681
1684
1686
1688
1690
1692
1693
1695
1697
1699
1700
1702
1723
1726
1727
19*
NDICE GENERAL
-:
1729
1731
1733
1735
1737
1738
1739
1741
1743
1745
1746
1748
1751
1754
1756
1758
1760
1762
1764
1765
1766
1768
1770
1771
1772
1773
1774
1776
1778
1779
1781
1783
NDICE GENERAL
20*
1785
1787
21*
NDICE GENERAL
1839
1841
1842
1844
1799
1801
1802
1805
1859
1863
1864
1866
1867
1870
1871
1873
1874
1876
1877
1789
1791
1793
1794
1796
1797
1798
1826
1829
1834
1809
1811
1813
1814
1816
1817
1819
1820
1822
1824
1838
1846
1847
1848
1850
1851
1852
1854
1855
1857
'. '
^
;
'.'"
''
1881
1884
1885
1887
1889
1890
1891
1893
1894
NDICE GENERAL
22
23*
1897
Carta a Filemn
1941
1943
1898
r900
/ 902
1903
1904
1905
1947
1907
1951
1953
1954
1956
1908
1909
1910
Cartas Pastorales
1913
1917
1917
1919
; 920
1922
1923
1925
1926
1929
1929
1931
1933
1934
Carta a Tito
1937
[937
935
[939
4,1-5.11: El descenso
Cartas Catlicas
NDICE GENERAL
.?.>
,<-,;
.
,,\ : :
,
.-
,. .
,
; ,:
; .
, ;
-
1957
1959
1961
1963
1964
1966
1968
1970
1972
1974
1976
1978
1979
1981
1982
1985
1986
1988
1990
1992
1993
1995
1997
1999
Carta de Santiago
2002
2005
2007
2008
2010
2012
2014
NDICE GENERAL
24*
25*
NDICE GENERAL
2098
2100
2102
2103
2105
2108
2110
2113
2116
4 9: Caminar en la verdad
2116
2119
2119
Carta de Judas
2121
17,20b-25: Permanencia en la fe
2123
2061
Apocalipsis
2125
2064
2066
2068
2070
2072
2075
2078
2080
2082
2084
2087
2089
2091
2093
2095
2016
2018
2020
2021
2023
2025
2027
2031
2034
2036
2039
2040
2042
2045
2047
2049
2051
2053
2055
2056
2058
2131
2133
2136
2138
2140
2142
2146
2147
2148
2150
2152
NDICE GENERAL
15,1-4: El profetismo es eficaz polticamente, cuando no se politiza.
18,1 -2.21-23; 19,l-3.9a y 19, 1.5-9a: Al desierto se va para hablar
con Dios y preparar a resistencia .:
20,11-21,1: Los "menarismos" son una tergiversacin de la
esperanza cristiana
21,1 -5a/21,5 7/21,9b-14 y 21,10-14.22-23: La Iglesia se casar con
el Cordero ms all de la historia: toda otra unin intrahistrica es adltera
22,1-7 y 22,12-14.16-17.20: Para un cristiano la historia nunca est
"sellada"
26*
2154
EVANGELIOS SINPTICOS
2155
2157
2159
2161
Originariamente, la palabra "evangelio" signific la recompensa dada al portador de una buena noticia. Por un necesario
proceso de evolucin, la palabra pas a significar la misma noticia, la buena nueva aportada por Jesucristo. En el Nuevo Testamento tiene el significado de mensaje salvador, pero con diversas matizaciones:
a) la salud religiosa que Dios ha obrado por Cristo;
b) buena nueva cuyo origen est en Dios, y que es ojrecida a
los hombres;
c) el evangelio es, precisamente por eso, la misma persona de
Cristo. Ntese la identificacin entre Jesucristo y el evangelio en Me 8,35;
d) el poder de Dios para la salvacin del que cree (Rom
1,16);
e) anuncio de Cristo y de la salud que ha venido por l;
f) la palabra viva de la predicacin. De ah que "evangelista"
designe al predicador, al anunciador del evangelio.
Como consecuencia de este significado, la palabra aparece
siempre en singular. Cuando a principios del siglo n comenz a
utilizarse para designar el mensaje salvfico escrito sigui
emplendose el singular. El plural aparece por vez primera en la
pluma de Justino para indicar los escritos que tratan de las
palabras y hechos de Jess. Pero, aun as, sigue el significado de
mensaje salvfico nico. A fines del siglo u comienza a hablarse
EVANGELIOS SINPTICOS
912
del nico libro de los evangelios aadiendo la precisin que tenemos hoy como ttulos, "segn Mateo", "segn Marcos"...
Los tres primeros evangelios reciben el calificativo de sinpticos teniendo como punto de referencia la palabra griega "sinopsis", que significa "visin de conjunto". Teniendo en cuenta que
los tres tienen mucha materia comn, puesta en columnas paralelas, pueden apreciarse las semejanzas y diferencias en orden a
descubrir la influencia de uno en otro, su intencin teolgica...
913
EVANGELIOS SINPTICOS
El motivo determinante es la fe
Los evangelios intentan despertar y fortalecer la fe. La coleccin de las palabras y de los hechos de Jess y su presentacin
La cuestin sinptica
Se llama as al interrogante en torno a la relacin literaria
existente entre los tres primeros evangelios. El modo de explicar
la concordia discorde o la discordia concorde; su fundamental
coincidencia, que a veces llega a lo literal, junto a las diferencias
notables existentes entre ellos. La cuestin se agrava si se establece la relacin de estos evangelios sinpticos con el evangelio
de Juan. El problema planteado se concreta mediante el recurso
a los siguientes hechos innegables.
a) Coincidencia en cuanto al contenido y al orden de la materia sinptica: el Bautista, bautismo de Jess, tentaciones,
actividad pblica en Galilea, viaje a Jerusaln con la consiguiente actividad en la ciudad santa, muerte y resurreccin. Los tres Sinpticos siguen el mismo esquema en la
presentacin del protagonista de su narracin. Un esquema no necesariamente nico, como consta por el cuarto
evangelio, que se aparta totalmente del mismo y nos ofrece
un cuadro de narracin completamente distinto.
b) La proximidad entre los Sinpticos llega incluso hasta las
particularidades de la lengua y el estilo. Y esto tanto si se
trata de materia comn a los tres o nos es referida nicamente por dos de ellos.
De estas constataciones resulta inevitable concluir la depen-
EVANGELIOS SINPTICOS
914
915
V.VANGEUOS
SINPTICOS
EVANGELIOS SINPTICOS
916
917
EVANGELIOS SINPTICOS
EVANGELIOS SINPTICOS
918
919
EVANGELIOS SINPTICOS
EVANGELIO DE MATEO
Estructura
El evangelio de Mateo sigue fundamentalmente el plan trazado por Marcos. La actividad de Jess se desarrolla en dos escenarios. Galilea y Jerusaln, unidos por el viaje que traslada a
Jess desde el primero al segundo. Aunque, en honor a la verdad, este viaje ha perdido relieve en Mateo en comparacin con
la importancia que tiene en Marcos (en Lucas, por el contrario,
tiene excepcional importancia). Mateo es el evangelista sistemtico: hace girar todo su evangelio en torno a cinco grandes discursos sobre: la verdadera justicia (cap. 5-7); el verdadero discipulado (cap. 10); el reino de los cielos (cap. 13); la verdadera
fraternidad (cap. 18); las cosas ltimas (cap. 24-25).
Esta estructura fundamental se halla precedida por dos bloques importantes: el evangelio de la infancia (cap. 1 -2) y la presentacin de Jess en pblico: bautismo y tentaciones (cap. 3-4).
Inmediatamente de presentarnos el Mesas de la palabra (primero de los discursos), nos ofrece el aspecto del Mesas de los
hechos-milagros (cap. 8-9). Recoge las disputas provocadas con
ocasin del Bautista y las acusaciones de expulsar los demonios
con el poder de Beelcebul (cap. 11-12). En los cap. 14-17 recoge
una serie de narraciones que van desde el fin del Bautista hasta
la peticin de un signo que justifique sus pretensiones mesinicas (14,1-16,12), y desde la confesin de Pedro hasta la prediccin de la pasin (16,13-17,23). Despus del discurso sobre la
verdadera fraternidad (cap. 18) coloca una serie de enseanzas.
EVANGELIO DE MATEO
922
Fuentes
El evangelio de Mateo, tal como hoy lo poseemos, es posterior
al de Marcos (ver la introduccin a los evangelios sinpticos).
923
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
924
La Iglesia
925
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
926
927
EVANGELIO DE MATEO
La figura de Jess
De lo dicho anteriormente puede colegirse fcilmente cules
son los rasgos que ms acenta Mateo al hablar de Jess. Es el
Maestro y el nuevo Moiss. Es el rey de Israel, en quien se cumplen todos los anuncios y esperanzas del Antiguo Testamento.
EVANCiELIO DE MATEO
928
Autor
Lo ms honesto al abordar esta cuestin sera confesar nuestra ignorancia y, junto a ella, dar los principios necesarios que
deben ser tenidos en cuenta en este punto: a) detrs del evangelio de Mateo se halla la Iglesia palestinense; b) el evangelio se
apoya y est respaldado por la autoridad apostlica; c) el redactor ltimo se ha servido de fuentes (remitimos a lo dicho sobre el
particular); d) como consecuencia del punto anterior, resulta
imposible admitir que el evangelio, tal como hoy lo poseemos,
haya sido escrito por un discpulo inmediato de Jess. Nos
encontraramos con la paradoja siguiente: un discpulo inmediato de Jess, Mateo, dependera, en su narracin, de otro que no
lo fue. No olvidemos que Marcos es la fuente principal de
Mateo; e) en contra del punto anterior tenemos la noticia de
Papias, que afirma: "Mateo escribi en hebreo (arameo) los discursos ('logia1) del Seor; y cada uno lo interpret como pudo".
Estos "discursos" comprendan todo el evangelio, tal como hoy
lo tenemos, o hacen referencia a lo que hoy incluimos en la llamada fuente Q? Es ms probable lo segundo, ya que los discursos, proverbios, sentencias, relatos... fueron transmitidos y colec-
929
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
930
931
EVANGELIO DE MATEO
de Abraham. El origen de Cristo coincide y se remonta al principio mismo de Israel. Por la misma razn son mencionados, en la
primera parte de la genealoga, Jud y sus hermanos, es decir,
todo Israel. En la tercera parte se resume la historia de Israel, a
partir del destierro babilnico, por idntica razn: quiere abarcarse toda la historia de Israel: su origen, los momentos ms
importantes y la coronacin o plenitud, que es Jess.
El fin teolgico de la genealoga permite a nuestro autor jugar
con alguno de los nombres. Nosotros debemos descubrir su juego. Al mencionar al rey Asa, Mateo escribe Asaf, que, segn el
Salterio (Sal 73,1; 75,1...), compuso varios Salmos, y, en lugar
de Amn, otro de los reyes de Israel, nuestro evangelista escribe
Amos, que fue uno de los clebres profetas del pueblo de Israel.
No querr decirnos Mateo, con este pequeo juego, que tambin los Salmos y profetas alcanzan su plenitud en Cristo?
La segunda parte del captulo presenta el nacimiento de Cristo como algo absolutamente milagroso. Mara concibi a Jess
sin concurso de varn, por obra del Espritu Santo. Y al mencionar al Espritu Santo o al Espritu de Dios, Mateo como cualquier escritor judio piensa en el poder creador de Dios. Afirmado el hecho concepcin milagrosa de Jess, Mateo se
detiene con cierta amplitud en exponer las consecuencias del
mismo. La primera es el natural desconcierto de Jos. Mara y
Jos estaban desposados. Segn la ley juda, esto quera decir
que el contrato de matrimonio haba sido sellado seria y firmemente. nicamente faltaba la ceremonia de la boda, que culminaba llevando a la novia a vivir en la misma casa del novio. La
ley judia no consideraba pecado serio la relacin sexual habida
entre los novios-desposados en el tiempo intermedio entre desposorios y casamiento. Ms an, en caso de que naciese un hijo en
ese tiempo intermedio, era considerado por la ley como hijo legtimo.
Teniendo en cuenta la ley y costumbres judas, el estado de
Mara nicamente creaba problema a Jos. Por qu? Creemos
que l estaba al corriente de lo ocurrido. No vemos ninguna
razn para que Mara, su esposa, no le hubiese informado de
todo. Entonces, por qu la duda? La duda de Jos no fue acer-
932
HVANGIT.lO DE MATEO
Los Magos
2,1-12.
El episodio de los Magos tiene todas las caractersticas de una
leyenda. Naturalmente con una base slida que la dio consistencia. En todos los pases donde se cultivaba la ciencia astrolgica
- y esto ocurra en todo el entorno de Palestina exista la firme
conviccin segn la cual cada nio nace en la coyuntura astral;
de ah que cada hombre tenga su propia estrella. Ms an, la
aparicin de una nueva estrella o la conjuncin de dos haca
pensar inevitablemente en un nuevo acontecimiento que determinara un cambio en la historia humana. Puede decirse de otra
manera: la regularidad en la marcha de las estrellas garantizaba
la normalidad en la marcha del mundo. Por tanto, un acontecimiento importante tena que ser sealado de algn modo en la
933
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
934
935
EVANGELIO DE MATEO
936
KVANOKLIO DK MATEO
El Bautista
3,1-12.
Todos los evangelistas cuentan con la actividad del Bautista
como previa a la de Jess. Cada uno lo presenta desde un punto
de vista y los diversos aspectos de esta figura singular nos proporcionan otros tantos elementos para reconstruir su extraordinaria personalidad. Mateo acenta el aspecto de predicador que
937
EVANGELIO DE MATEO
lleva a cabo su quehacer al estilo profetice Los profetas antiguos se distinguan tanto por sus vestidos speros como por la
austeridad de su vida (2 Re 1,8). El Bautista entra en escena
como un predicador penitencial.
El contenido esquematizado de su predicacin coincide absolutamente con lo que despus anunciara Jess (4,17). Exige la
conversin. Era tema y exigencia continua tambin entre los fariseos. La diferencia estaba en el modo de entenderla. La conversin "farisaica" significaba nicamente el "cambio de mente".
La conversin exigida por el Bautista, y por Jess, es mucho
ms: la exigencia de un cambio radical, total, en la relacin con
Dios y esta relacin con Dios comprende no slo el interior sino
tambin lo externo, todo lo que es visible en la conducta humana
(v. 8: dar frutos dignos de penitencia). La recta relacin con
Dios debe traducirse en la correspondiente ordenacin y conducta recta de toda la vida. El ejemplo del rbol lo ilustra: si el
rbol es bueno, produce buenos frutos, frutos dignos de s.
Quien se convierte a Dios es como una planta de su inmenso
campo y sus frutos-obras deben ser buenos. Si el rbol no produce buenos frutos es seal evidente de que no es bueno. Entonces ser cortado y arrojado al fuego.
La radicalidad en las exigencias del Bautista molestaban a los
piadosos de la poca: los fariseos, movimiento de laicos instruidos y piadosos, que buscaban, con su conversin interna, la
seguridad frente al juicio divino, y los saduceos, la nobleza
sacerdotal influyente. Haba entre ellos diferencias radicales, por
ejemplo los saduceos no crean en la resurreccin, pero exista
entre ellos un denominador comn: su situacin de privilegio
por ser hijos de Abraham. A estas clases privilegiadas les anuncia Juan: ante Dios no existe seguridad basada en privilegios,
ante Dios no hay acepcin de personas. El juzga segn la conducta observada. Ms an, Dios puede hacer hijos de Abraham
de las piedras. Dios puede llevar a cabo una nueva creacin, lo
mismo que hizo al primer hombre del polvo. San Pablo lo formulara diciendo que los que creen en Cristo son nuevas criaturas. Y esto es, en definitiva, lo que cuenta. El auto-afianzamiento
y seguridad propia es el medio ms adecuado para caer en la ira
EVAN(!l-XIO DE MATEO
938
939
EVANGELIO DE MATEO
Este es mi Hijo
3,13-17.
El hecho de que Jess hubiese sido bautizado por Juan cre
serios problemas a la primitiva comunidad cristiana. Necesitaba Jess recibir "el bautismo de penitencia para la remisin de
los pecados"? Pero el Hijo de Dios se haba hecho semejante en
todo a nosotros, menos en el pecado. Por otra parte, aquel bautismo no indicaba una superioridad del Bautista sobre Jess? El
presente relato aborda estas dificultades. Se cuida muy bien de
no establecer relacin alguna entre el bautismo de Jess y su
pecado. Adems, afirma en testimonio directo de Juan que
Jess es muy superior al Bautista.
Por qu entonces se bautiz? El texto dice "para cumplir
toda justicia". La expresin bblica, "cumplir toda justicia",
equivale, segn nuestro modo de expresarnos, a conformarse a
lo que Dios quiere, aceptar su plan y voluntad. Y lo que Dios
quera era que su Mesas, el rey divino, se asemejase a su pueblo,
a aqullos a los que vena a salvar, que fuese su siervo por excelencia, que debera entregarse por todos en la humildad y ocultamiento (Is 53). Mateo acostumbra a presentar la vida de Jess
desde las descripciones que nos da el profeta Isaas sobre el siervo de Yahveh (Mt 12,17-21 = Is 42,1-4).
La escena del bautismo de Jess culmina en una teofana. Se
abre el cielo, desciende sobre Jess el Espritu y es anunciada su
filiacin divina y la complacencia del Padre sobre l. La visin o
audicin de la divinidad son consideradas en muchas religiones
como pruebas de que un individuo determinado o es divino o se
halla en una peculiar relacin con la divinidad. La Biblia piensa
de manera distinta. Para ella no son pruebas sino medios por los
cuales Dios manifiesta su presencia y accin en el mundo. La
presente teofana pone de relieve que se abri el cielo, es decir,
que el mundo de lo divino ha irrumpido en el mundo de lo humano en Jess y a travs de l. Y ello porque l es el Hijo de Dios,
que debe instaurar en la tierra su reino. Consiguientemente Dios
se complace en l.
940
EVANGELIO DE MATEO
La ltima expresin tiene sus races en el Antiguo Testamento: se dice del siervo de Yahveh que Dios lo ha elegido, que se
complace en l y le infunde su Espritu (Is 42,1). Todas las
expresiones significan la misma realidad: la presencia de Dios en
l. Lo que se afirma con ocasin del bautismo de Jess es lo que
se pondr de relieve a lo largo de todo el Nuevo Testamento:
Jess es el portador del Espritu, quien cumple a la perfeccin la
voluntad de Dios, quien se entrega por los hombres en plena
solidaridad con ellos.
Para hacer visible esta profunda realidad de la presencia de
Dios en nuestro mundo en y a travs de Jess era necesario utilizar un medio que salvase la distancia entre el cielo y la tierra.
As apareci el vuelo de un ave, la paloma. Y se recurre a ella
porque, frecuentemente, es utilizada como smbolo de Israel y,
en otras ocasiones, simboliza la sabidura. En el fondo estamos
ante una imagen utilizada para poner de relieve la unin de lo
alto con lo bajo, de Dios con el hombre.
Tentaciones de Jess
4,1-11.
Semejante en todo a nosotros, menos en el pecado. As presenta a Jess la carta a los Hebreos (Heb 4,15). Partiendo de su
plena humanidad, la tentacin-prueba es algo completamente
natural en l. Otra cosa muy distinta es el modo y tentaciones
concretas que experiment.
Tanto Mateo como Lucas nos presentan las tentaciones de
Jess en forma de una lucha dialctica entre dos especialistas en
Sagrada Escritura, de la que Jess es mejor conocedor y ms
agudo que su adversario. (La nica diferencia importante entre
los dos evangelistas es que Lucas invierte el orden de la segunda
y tercera tentacin). A las propuestas de Satn contesta siempre
Jess con un argumento de Escritura: "est escrito". Y ya esta
respuesta contiene una enseanza preciosa: la palabra de Dios
941
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
942
de poner de relieve que slo Dios puede ser adorado. Por lo que
al monte "alto" se refiere, es preciso afirmar que tal monte, geogrficamente hablando, no existe. El monte proviene del libro del
Deuteronomio (Deut 34,1-4; 32,49ss).
Qu pretende Mateo con esta narracin de las tentaciones de
Jess? Sus tentaciones, inmediatamente despus del bautismo y
al comienzo de su ministerio, indican claramente la intencin del
evangelista: a Jess se le quiere inducir a elegir un mesianismo
falso, el mesianismo triunfalista y humano, terreno, en definitiva.
Asi hubiese agradado a la inmensa mayora de las esperanzas
judias. Pero este mesianismo no corresponde al plan de Dios
para su siervo.
El evangelista Mateo afirma que Jess venci en las tentaciones a las que habia sucumbido el antiguo pueblo de Dios: a)
murmuracin del pueblo por el man; b) tentacin de desconfianza por la falta de agua; c) la idolatra, contra la cual ya les
haba prevenido Moiss. As, Jess es presentado por Mateo
como el nuevo Moiss y la clula original y originante del nuevo
pueblo de Dios, que no debe sucumbir ante las tentaciones apuntadas y que son de permanente actualidad.
El relato de las tentaciones tiene todas las caractersticas de
una composicin bblico-teolgica. Responden a algo ocurrido
en la vida de Jess? El problema de la historicidad de las tentaciones de Jess debe enfocarse as: a) Jess fue tentado (Heb
4,14ss); b) fue tentado en el comienzo mismo de realizar su
misin. Es normal que, precisamente en ese momento, reflexione
sobre la misin que va a emprender y el modo de llevarla a cabo;
c) el relato precisa el hecho de la tentacin, no el modo. El modo
est descrito de una forma excesivamente plstica y antropomrfica; d) debe aceptarse tanto la realidad de un hecho vivido
por Jess como el carcter muy relativo y estilizado en su presentacin.
943
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
944
b) Jess anunci el reino de los cielos. El sumario de su predicacin coincide literalmente con lo afirmado del Bautista (3,2;
ver el comentario a 3,1-12). Volveos a Dios con toda la profundidad y radicalidad de la autntica conversin, porque Dios se
vuelve a vosotros. La nica diferencia entre la predicacin del
Bautista y la de Jess consiste en que la proximidad del Reino,
que anuncia Juan, se convierte en presencia en la persona de
Jess, c) Jess eligi discpulos (el comentario lo haremos en la
percopa siguiente que recoge esta accin de Jess), d) Jess realiz milagros de curacin. Son mencionadas en particular las
enfermedades ms graves: posesos, lunticos y paralticos. Se
est describiendo asi al siervo de Yahveh, que cargara con
todas nuestras enfermedades. Jess es el siervo de Yahveh!
e) La predicacin de Jess produjo un gran impacto, en el
norte (Galilea), el sur (Judea y Jerusaln) y el este (la Decpolis).
Si es importante presentar a Jess como el curador de toda
enfermedad, es ms importante presentarlo como predicador y
portador de la palabra. El evangelista Mateo ha preparado as el
auditorio que escuchar a Jess en su primer gran discurso, el
sermn del monte, que viene a continuacin.
En esta presentacin sumara que ha hecho Mateo del ministerio de Jess, unas veces se dice que Jess "enseaba", otras
que "predicaba". La distincin es acertada. La "enseanza" presentaba la palabra de Dios, bien en forma expositiva bien en forma de discusin, tal como ocurra en las sinagogas. La "predicacin" est siempre unida al anuncio del evangelio, la buena nueva que es llamada as porque constata el reinado de Dios, su presencia entre los hombres. Jess aparece as como el heraldo divino que anuncia la presencia del Reino. Un anuncio que siempre
produce alegra.
945
EVANGELIO DE MATEO
Primeros discpulos
4,18-22 (4,12-23).
Tres de los cuatro discpulos mencionados formarn el crculo
de los ntimos de Jess (17,1-8; 26,37). De Simn se dice que fue
llamado Pedro. Mateo indica as que el nombre de Pedro le fue
dado posteriormente. Los cuatro discpulos son pescadores y,
sobre todo, segn la versin de Marcos, vivan en Cafarnaum.
Las palabras que Jess les dirige: "venid conmigo", "los llam" son las tcnicas para definir el discipulado ms estricto.
Tambin el verdadero discpulo entre los judos se formaba en el
seguimiento de su maestro y su vida era moldeada aceptando el
yugo que el maestro le impona (11,29; 23,4). Existe un paralelismo entre el discipulado judo y el cristiano: entrar en la escuela de un maestro, vivir con l, aceptar sus enseanzas, renunciar
a muchas cosas. Sabemos de algunos discpulos judos que
renunciaron, incluso, al matrimonio para poder dedicarse ms
libremente al estudio de la Ley en la escuela de un maestro
famoso. Pero, junto a estas semejanzas, existen profundas diferencias: la iniciativa en el discipulado judo parta del alumno
que quera "matricularse" en una determinada escuela; en el discipulado cristiano, la iniciativa parte siempre de Cristo que es
quien llama. Aquellos discpulos se hacan tales con la esperanza
de dejar un da de serlo, para convertirse tambin ellos en maestros; el discipulado en la escuela de Cristo es permanente. La
suerte que el discpulo judo corra poda ser muy distinta a la de
su maestro; el discpulo cristiano tiene que correr la misma suerte que su maestro: beber el cliz que l bebi.
La frase-clave de esta pequea seccin la tenemos en el encargo que Cristo piensa encomendarles: "os har pescadores de
hombres". La frase, sin paralelo conocido en ninguna de las literaturas del entorno judio, es original cristiana y significa la
misin de servicio a la palabra de Dios, que Jess encomendar
a sus discpulos. Y es la palabra absoluta y vinculante de Jess
la que confia este servicio a los llamados por l. Jess aparece
as situado en el mismo plano en que nos es presentado Yahveh
X
EVANGELIO DE MATEO
946
Las Bienaventuranzas
5,112a (5,l-10/5,2-12a/5,3-16).
Mateo ha agrupado las enseanzas de Jess en cinco grandes
discursos. El primero de ellos, conocido con el nombre de "sermn de la montaa", comprende los cap. 5-7. En ellos se nos
ofrecen las exigencias ticas ms importantes de Jess. Por eso
Mateo lo coloca en primer lugar. Se trata de enseanzas impartidas por Jess en distintas ocasiones y que el evangelista ha
coleccionado y sistematizado en un gran discurso. No fue pronunciado por Jess? En cuanto a su contenido, s; en cuanto a la
forma en que hoy lo encontramos, como un discurso seguido,
unitario, pronunciado de una sola vez y al mismo auditorio, no.
No resulta difcil descubrir las distintas unidades literarias o
pequeas secciones que lo integran y que arguyen procedencia
de ocasiones diversas. Mateo las coleccion por razones prcticas: tener un resumen completo y seguido de la enseanza tica
de Jess para que fuese utilizado con facilidad en la predicacin
y enseanza de la Iglesia. Otra razn importante para Mateo es
presentar a Jess como el nuevo Moiss, fundador de un nuevo
pueblo a quien da sus leyes, mandatos y promesas. El monte de
las Bienaventuranzas es el eco y plenitud del monte Sina.
947
EVANGELIO DE MATEO
949
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
948
l y los hombres. Se abarca aqu todo lo que el Nuevo Testamento comprende con el nombre de "reconciliacin".
Los perseguidos por la justicia. Tenemos aqu el eco de la primera bienaventuranza y la conviccin generalizada de que el
justo debe sufrir a causa de la injusticia. La suerte que corri el
Maestro alcanza tambin a los discpulos.
La carta magna del reino de Dios, como han sido llamadas
las bienaventuranzas, termina con un tono menos universal y
abstracto, ms concreto y personal. Era la experiencia intensamente vivida por los discpulos de Jess que, inmediatamente
despus de la muerte del Maestro, sufrieron calumnias, insultos,
persecucin e incluso la muerte por causa de Cristo. Eran las
bienaventuranzas ya en accin, como seguiran y seguirn a lo
largo de la vida de la Iglesia.
Sal y luz
5,13-16 (5,3-16/5,14-19).
Estamos ante dos proverbios en forma de parbola que definen la misin de los discpulos de Cristo: sal y luz. Utilizamos la
sal para condimentar los alimentos. Desde esta aplicacin de la
sal, el proverbio parablico vendra a significar que los discpulos de Cristo, a modo de fermento, deben influir en el mundo
ayudndolo a descubrir el sentido de la vida para que no quede
atrapado por sus tendencias y aspiraciones rastreras. Pero la sal,
sobre todo en la antigedad, era utilizada tambin para evitar la
corrupcin de los alimentos. Desde este uso de la sal, el tono de
gravedad de la enseanza sera el siguiente: los discpulos de
Cristo deben preservar al mundo de la corrupcin. Deben hacer
que el mundo sea tolerable a los ojos de Dios; sin su presencia y
conducta aparecera ante ellos como algo corrompido, en fase
de descomposicin, que debera ser aniquilado.
Cul es la razn de ser la sal del mundo? En el mundo judo
la metfora de la sal significaba la sabidura. Los cristianos
EVANGELIO DE MATEO
950
951
EVANGELIO DE MATEO
base de grasas; apagar a soplo una lmpara de aqullas equivala a llenar la habitacin de un tufo irrespirable. Por eso se
haca colocando un celemn o cualquier otro recipiente que se
tuviese a mano sobre la llama para que, al faltarle el oxgeno, se
apagase sin producir el tufo. Cristo dice, simplemente, la luz
encendida no debe apagarse, debe iluminar siempre.
Las anttesis
5,17-37 (5,14-19/5,17-19/5,17-47/5,20-24/5,20-26/5,23-24/
5,27-32/5,33-37).
La seccin que comentamos presenta la actitud de Jess frente a la ley. Se establece, en primer lugar, el principio general (w.
17-20) que luego es ilustrado con casos concretos, las clebres
anttesis de Mateo: osteis que se dijo, pero yo os digo...
Frente a la ley se manifiestan fcilmente como podemos
comprobar en nuestros das dos actitudes radicalmente distintas y distantes: de aferramiento a la materialidad total de cuanto
la ley parece establecer, y de omisin y casi desprecio de la misma. En las primitivas comunidades cristianas ocurri algo parecido. Para resolver el problema que aquellas actitudes creaban
se recurri, como era lgico, a descubrir la actitud que haba
mantenido Jess frente a la ley. Sus enseanzas eran tan nuevas
y radicales que daba la impresin de prescindir y hasta despreciar la ley. Pinsese en su actitud frente a la divisin de los alimentos en puros e impuros, las abluciones... Qu pensaba Jess
de la ley?
Considerada globalmente su enseanza tica, estaba claro
que su punto de partida era precisamente el conjunto de leyes,
reguladoras de la vida humana y que estaban recogidas en la ley
de Moiss y en los escritos de los-profetas. Ms que divergencias
en relacin con la normativa bblico-juda haba que hablar de
perfeccin de la misma: "no he venido a abolir, sino a dar cumplimiento". Pero la ley puede minimizarse en casustica laboro-
953
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
952
955
954
EVANGELIO DE MATEO
sufre la humillacin; manda incluso a sus discpulos que compren una espada para defenderse de sus enemigos (Le 22,33) y
Pablo apela, para defenderse de la injusticia, a su calidad de ciudadano romano y recurre incluso al tribunal supremo, al Csar.
En el Antiguo Testamento (Lev 19,18) se halla formulada la
ley del amor al prjimo; aunque el concepto de prjimo estaba
limitado a los miembros del pueblo de Israel y a todos aqullos
que de alguna manera habian sido incorporados al mismo. La
segunda parte "odiars a tu enemigo" no se halla escrita en ninguna parte de la Biblia. La habian deducido los judos, a modo
de conclusin, de la primera: todos los que no pertenecan al
pueblo de Dios eran idlatras y, por tanto, enemigos de Dios.
Ahora bien, como los judos no conocan trmino medio entre
amor y odio, el sentimiento por los no judos lo habian formulado en trminos de odio.
Jess eleva el principio del amor al prjimo limitado por los
judos a los del propio pueblo a categora universal, sin hacer
ninguna clase de distincin. No hacerlo as equivale a quedarse
al nivel de los publcanos que, por solidaridad, estaban unidos
entre s y se amaban; o al nivel de los paganos. Y partiendo de
un principio aceptado por los judos, "debe imitarse la conducta
de Dios", Jess establece el principio del amor universal. Dios
no hace distinciones, hace salir el sol para todos. Es una nueva
visin e interpretacin de Dios, ya que los judos consideraban
que tenan preferencias casi en exclusiva ante l.
La ltima prescripcin obliga, en forma imperativa, a la perfeccin. Una perfeccin que consiste en que nuestra vida y actividad constituyan una unidad. Toda para Dios. Sin establecer
distinciones ni parcelaciones en el campo de la vida humana.
Rectitud de intencin
6,1-6.16-18
El principio haba sido establecido ya por Jess: la ley debe
ser cumplida por sus discpulos con mayor perfeccin que lo
EVANGELIO DE MATEO
956
EVANGELIO DE MATEO
esto, para Jess, es motivo de alegra, porque la conversin misma es alegra. El ayuno debe practicarse con los sntomas descritos en el texto, que eran sntomas festivos. Y como la conversin es cuestin personal, entre Dios y el pecador, debe mantenerse secreta entre ambos. Con la certeza de que Dios retribuir
aquello que nadie conoce, a no ser Dios mismo y el propio inte^
resado.
El Padrenuestro
6,7-15 (6,9-13/6,14-15).
Era costumbre en la poca que cada grupo o secta religiosa
tuviese sus oraciones especificas. El Padrenuestro es la oracin
especficamente cristiana. En el texto paralelo de Lucas (Le
11,1-4) consta explcitamente: los discpulos de Jess piden al
Maestro una oracin propia, de modo semejante a como el Bautista se la haba enseado a los suyos. En el texto de Mateo esta
idea se halla contenida implcitamente al decir Jess "vosotros
orad as".
Padre nuestro que ests en los cielos. La consideracin de
Dios como padre no era infrecuente en las religiones antiguas.
Entre los griegos se le llamaba as por ser padre de todo, es
decir, en cuanto creador. En el Antiguo Testamento Dios es llamado padre de Israel por la especial relacin con su pueblo, al
que haba sacado de la esclavitud y protegido con seales evidentes. Qu sentido tiene en nuestra oracin? Jess es el Hijo
de Dios; los que le siguen y estn unidos a l participan de esta
Filiacin. Probablemente estamos ante la caracterstica que ms
impresion a los primeros cristianos, de la predicacin de Jess.
Tanto es as que el ttulo de padre, abba, fue simplemente
transcrito, no traducido, por esta impresin y respeto, y as ha
llegado hasta nosotros en los textos del Nuevo Testamento. Por
eso el Padrenuestro es la oracin de los hijos de Dios.
Santificado sea tu nombre. En la lengua de la Biblia el nom-
957
EVANGELIO DE MATEO
bre de Dios es Dios mismo. El nombre se identifica con la persona. Dios es el santo por excelencia, el tres veces santo, el totalmente otro, el trascendente. Pero este Dios trascendente se ha
manifestado y dado a conocer. Es lo que pedimos al decir "santificado sea tu nombre": que se manifieste, se d a conocer y
cumpla sus promesas. Y que esto se ample y extienda cada vez
ms. Las dos peticiones siguientes insisten en la misma idea.
Venga a nosotros tu reino. La predicacin de Jess en los
Sinpticos gira en torno al Reino. El reino o reinado de Dios significa el nuevo orden o estado de cosas en el que sea reconocida
y aceptada su soberana; es el nuevo en, los cielos nuevos y la
tierra nueva donde sean superados los poderes hostiles a Dios.
Este reino es actualidad y presencia a partir de la presencia de
Jess, pero se pide su reconocimiento en el momento presente y
se espera la plena revelacin para el futuro.
Hgase tu voluntad. Estamos en la lnea de las dos peticiones
anteriores. En sta se manifiesta el anhelo de que la voluntad de
Dios se cumpla en la tierra, como ocurre en el cielo.
El pan nuestro de cada da, dnosle hoy. El maana est en
las manos de Dios. El hombre debe trabajar sin complejo de
almacenista. Se pide a Dios el poder satisfacer las necesidades
de cada da. Y, probablemente, se pide a Dios otro pan que es
medio de comunin, el pan que es Cristo mismo asimilado por la
fe y el pan de la eucarista.
Perdnanos nuestras ofensas... Las "deudas" de que se habla
deben ser entendidas en el sentido de culpas o pecados. Lo pone
de relieve el contrapunto de la peticin: como nosotros perdonamos a nuestros "deudores", que son aqullos sobre los que tenemos algn derecho porque nos han ofendido. Para con Dios
tenemos deudas desde el momento que vivimos bajo su "gracia"
y no hemos sido fieles a ella. Pero este perdn que pedimos se ve
condicionado por el perdn que concedemos o no a nuestros
"deudores".
No nos dejes caer en la tentacin. La tentacin debe ser
entendida aqu en el sentido primero de prueba. La Biblia considera como pruebas de Dios todo lo que sucede al hombre en
cualquier terreno, contrariedades de cualquier tipo. Y el hombre
EVANGELIO DE MATEO
958
El tesoro y la luz
6,19-23.
Condenaba Jess la posesin privada? Esta seria la primera
impresin al escuchar sus palabras. Sin embargo, es preciso
abordar este problema en el conjunto del evangelio. Jess permita a sus discpulos la posesin de casa y campos (Me 10,2930). Las mujeres que le atendan tenian sus posesiones (Le 8,3;
10,38), y el caso de Lev (Me 2,15) y de Zaqueo (Le 19,8) nos
orientan en la misma direccin. El joven rico es caso aparte (Me
10,21).
Para comprender las palabras de Jess debe partirse de la
contraposicin entre el tesoro en la tierra y en el cielo. Quien
obra la justicia, hace el bien, da limosna... tiene un tesoro en el
cielo. Era una conviccin generalizada en tiempos de Jess. Es
preciso tener en cuenta esta mentalidad; la afirmacin de Jess,
no obstante, tiene una mayor profundidad: toda posesin terrena es pasajera e insegura (al hablar de tesoros se refiere a vestidos ms o menos preciosos, alfombras, algn objeto de metal...
escondido detrs de la pared de barro, que los ladrones podan
perforar).
Cul es y cmo se obtiene el tesoro en el cielo? No se dice
expresamente, pero puede deducirse de la afirmacin siguiente:
"donde est tu tesoro all est tu corazn". El corazn no es slo
la sede de la afectividad, sino todo el hombre en sus apetencias y
deseos ms ntimos y profundos. Cuando el corazn est orien-
EVANGELIO DE MATEO
959
Confianza en la providencia
6,24-34 (6,31-34).
La pequea parbola que abre esta seccin no ofrece mayor
dificultad. Segn el derecho de aquella poca un siervo poda
serlo, al mismo tiempo, de distintos amos. Pero, en la prctica,
esto resultaba imposible. Llegaba siempre el momento en que se
adhera a uno y se separaba del otro. El texto lo dice, al estilo
semtico, afirmando que "amar a uno y odiar al otro". Partiendo de esta imagen, cuyo fondo es una radical disyuntiva, sin
posibilidad de componendas, la disyuntiva se aplica a Dios, el
Seor absoluto. Es l quien solicita el corazn humano, al hombre entero, y en exclusiva. El otro seor, que entra en competencia, no es el prjimo, la esposa, el esposo o el hermano; stos no
entran en competencia con el seoro de Cristo. El otro "seor"
de la competencia es el dinero, mammn. El dinero se convierte
en dolo y acapara as la adoracin del corazn. Cuando esto
ocurre, se prescinde del verdadero Seor, quebrantando el primer mandamiento.
La absoluta pretensin de Dios sobre la vida del hombre puede parecer excesiva y necesita unos argumentos que justifiquen
EVANGELIO DE MATEO
960
961
EVANGELIO DE MATEO
El juicio
7,1-5.
En el fondo de estos y otros proverbios se halla el principio de
retribucin, basado en una norma de paridad: lo que hagas a
otro, eso mismo te harn a ti. Llama la atencin la forma pasiva
en que estn enunciados, tanto el proverbio del juicio como el de
la medida. Quin es el que juzgar o el que medir? Por qu
sers juzgado o medido? Normalmente cuando aparece esta
construccin en forma pasiva el sujeto es Dios: sers juzgado o
medido por Dios. Y entonces los proverbios en cuestin adquieren una tonalidad de seria amenaza. Quin podra resistir el juicio o la medida de Dios sobre nosotros si lo hace como acostumbramos a hacer nosotros con nuestro prjimo?
La Biblia es muy consciente del estado de culpabilidad en que
todo hombre vive. Y tambin lo era el judaismo contemporneo
de Jess. De uno de los rabinos de la poca es la afirmacin
siguiente: "No juzgues a tu prjimo, para no verte en la misma
situacin de ser juzgado". Esta conviccin recomendaba la suavidad, comprensin y tolerancia en la valoracin de los dems.
En la poca de Jess se hablaba tambin de dos medidas: la
medida legal y la de la bondad. Eran reglas humanitarias. La
expresin de Jess tiene mayor profundidad: se trata de la
medida-juicio de Dios. Tambin era creencia generalizada de la
poca de Jess que Dios tenia dos medidas: una de justicia y
otra de misericordia. El nos medir con la que utilicemos nosotros con los dems. La praxis farisaica era de gran dureza para
con los pecadores, a quienes condenaba sin piedad (9,12-13;
Le 7,40ss; 15,2). Jess hace y manda hacer todo lo contrario. Y
en la misma lnea tenemos a san Pablo, que nunca quita de
delante de sus ojos el temor a ser juzgado (1 Cor 4,4; 9,26-27; 2
Cor 5,11) y espera que, aun los cados ms abajo, puedan recuperarse mediante la conversin (1 Cor 5,5; ll,30ss).
La doctrina expuesta en cuanto al juicio y la medida es ilustrada con el proverbio de la paja y la viga. Un proverbio absolutamente hiperblico, muy al estilo oriental, pero cuyo significado
es claro: nuestra deuda con Dios es tan grande y se piensa no
962
EVANGELIO DE MATEO
Regla de oro
7,6.72-74(7,7-11/7,7-12).
El primero de los proverbios recogidos por el evangelista en
esta pequea seccin nos resulta desconcertante e incomprensible. Sencillamente porque viene inmediatamente despus de
habernos prohibido juzgar a los dems y habernos mandado
aplicar la medida de la suavidad, la comprensin y el perdn.
Por otra parte, no han sido descubiertos textos o proverbios
paralelos en la literatura juda que nos ayudaran a comprender
estas duras palabras de Jess. Lo ms parecido que tenemos
hasta ahora son dos recomendaciones que leemos en el Talmud:
"no entreguis a un pagano las palabras de la Ley", "no coloquis las cosas santas en lugares impuros". Pero estas sentencias
no nos ayudan mucho para nuestro caso.
Lo "santo" en el terreno cultual as eran llamados los sacrificios ofrecidos en el templo y las perlas en el terreno de la
valoracin humana, son cosas preciosas. Estas cosas preciosas
simbolizan probablemente el evangelio, el anuncio de la buena
nueva. Los perros y los cerdos animales impuros entre los
judos no son, como a veces se ha dicho, basndose en Me
7,26-27, los paganos (ver 3,9; 5,3-4; 8,11-12 y otros textos donde aparece el evangelio abierto a los paganos); se tratara de
todos aqullos, sean quienes fueren, que mantienen frente a la
palabra de Dios la misma actitud desesperante que los cerdos
frente a las perlas: los que la rechazan, no la valoran, la desprecian... Existen actitudes de auto-afianzamiento, de cerrazn
963
FVANGELIO DE MATEO
Falsos profetas
7,15-20.
A diferencia de lo que ocurra en Qumran, Jess no impuso la
selectividad para sus seguidores. En principio, la invitacin y Ha-
EVANGELIO DE MATEO
964
965
EVANGELIO DE MATEO
Ser consecuentes
7,21-29 (7,21.24-27/7,21.24-29/7,21-27).
La seccin anterior estableca un principio de discernimiento
de espritus: por sus frutos los conoceris. All se referia a los
profetas. Aqu el principio se universaliza, se hace vlido para
todos. No bastan palabras bonitas ni acciones impresionantes.
Ms an, no son necesarias.
Durante su ministerio terreno, Jess no fue llamado Seor
con toda la dimensin teolgica que este ttulo tuvo posteriormente en la Iglesia y sigue teniendo para nosotros. Sabemos que
Jess, en toda su realidad humano-divina, fue constituido Seor
a partir de la resurreccin (He 2,36). Jess pudo haber sido llamado "seor" ttulo honorfico, no cristolgico como eran
llamados tambin los maestros de su poca. A pesar de lo dicho,
Jess es el Seor y su palabra era inapelable y deba traducirse
en obediencia incondicional. Asi aparece su imagen a lo largo
del evangelio. Mientras vivi en la tierra fue el Seor humilde y
escondido. La resurreccin le introducira en el seoro absoluto,
"como rey de reyes y seor de los que dominan" (Ap 19,16).
Las palabras que aqu dice Jess estn afirmadas desde su
calidad de juez y, en cuanto tal, declara solemnemente que la
pertenencia al Reino, la sumisin a Dios, no existe sin el cumplimiento de su voluntad. Si uno le confiesa como Seor tiene que
ser consecuente y actuar como siervo, aceptando y cumpliendo
la voluntad de su Seor. Seor y siervo son palabras y conceptos correlativos, que se implican mutuamente, con el reconocimiento correspondiente de la dignidad y autoridad del Seor,
por una parte, y, por otra, de la situacin del siervo y sus obligaciones.
Son condenados por el juez no por falta de obras buenas: han
hablado profticamente, han llevado a los hombres a Dios, han
vencido a Satans, al estilo de la victoria de Cristo sobre l (Mt
12,28), han hecho obras maravillosas... pero no han cumplido la
voluntad de Dios. Por eso, los que se presentan con esta arrogancia ante Dios son llamados "obradores de la iniquidad". Al
EVANGELIO DE MATEO
966
manifestarse con esta dureza, el evangelista, probablemente, tiene delante a los partidarios de la gnosis, que se gloriaban de
poseer un conocimiento superior de Dios, lo mismo que Jess
pensaba de los fariseos. Al fin y al cabo, las obras buenas realizadas por ellos indicaban su excesiva e intolerable autosuficiencia, un pasar la factura a Dios. Y a Dios no se le puede
pasar la factura. Nadie tiene derecho a hacerlo. Quien se gloria,
que se glorie en el Seor. Y este peligro de gloriarse en s mismos
es tanto mayor cuanto mejores son las obras realizadas o cuanto uno se halla ms inmerso, profesionalmente, en las cosas de
Dios.
La necesidad de ser consecuentes se acenta en la parbola
conclusiva del sermn del monte. Nos habla de dos formas distintas de oir: or simplemente y or prcticamente, llevando a la
prctica lo odo. El or prctica y eficazmente es llamado por
Jess "prudencia". Expresiones como las de esta parbola no
faltan en el judaismo. Una de ellas dice: "si tu saber supera a tu
actuar, eres como un rbol con muchas hojas y poca raz".
Jess se sita en la misma lnea. Con una diferencia radical: lo
que es preciso or eficazmente y lo que, por tanto, resulta ser
determinante de la suerte de los oyentes, es su propia palabra.
Nadie nunca se expres as. Si los profetas del Antiguo Testamento se expresaron en forma parecida, lo hacan en cuanto
portavoces de la palabra de Dios.
El sermn de la montaa se clausura as comparando a los
hombres con las casas que edifican. Externamente pueden ser
iguales; la diferencia se nota en los momentos decisivos, en el
momento de la tormenta: una se mantiene firme y otra cae entre
ruinas. Como la suerte que corrern los hombres en el momento
decisivo: entrada en la vida o exclusin de la misma.
967
! V ANGELIO DE MATEO
Curacin de un leproso
8,1-4.
Hasta este momento, sobre todo en el primer gran discurso o
sermn de la montaa, nos ha presentado Mateo al Mesas de la
palabra; ahora comienza un segundo cuadro (cap 8-9), que nos
presenta al Mesas de los hechos, el mdico-taumaturgo que
acta ante la necesidad humana. Y al comenzar a presentar este
cuadro conviene puntualizar la finalidad concreta que persiguen
estas narraciones de milagros. Ordinariamente han sido presentados como pruebas del poder de Jess y, en ltima instancia, de
su divinidad. Los evangelistas piensan de manera muy distinta.
Nunca nos presentan estas narraciones de milagros como pruebas, sino como predicacin, como anuncio del evangelio. Estn
siempre en estrecha relacin con su palabra y tienen la misma
finalidad: descubrir el sentido y contenido de su actividad.
En todas las religiones se encuentran relatos milagrosos. Para
enfocar la historicidad de los milagros evanglicos, un punto de
vital importancia es la verosimilitud interna de los acontecimientos narrados. La sobriedad de las narraciones y la finalidad de
las mismas que nunca pretenden glorificar las hazaas
extraordinarias de un hroe, que en este caso se llamara Jess
de Nazaret junto a la verosimilitud interna de lo narrado y la
relacin estrecha con la palabra-enseanza de Jess son puntos
esenciales a tener en cuenta en el terreno de la historicidad. Son
rasgos que los distinguen radicalmente de los relatos milagrosos
que encontramos tanto en el mundo judo como en el helenista.
Mateo nos ha presentado quin es Jess a travs de su palabra (cap. 5-7); ahora nos ofrece la imagen desde sus hechos. El
Vaticano II nos ha dicho que la revelacin se manifiesta con
hechos y palabras estrechamente unidos entre s. Exactamente
esto es lo que ahora hace Mateo. La palabra de Jess se completa y fortalece en sus hechos y los hechos garantizan el valor de
su palabra. Palabras y hechos que mutuamente se explican e
implican.
El paralitico se dirige a Jess llamndolo "Seor" y se postra
EVANGELIO DE MATEO
968
Curacin de enfermos
8,5-17 (8,5-11/8,14-17).
La primera de las escenas que comprende nuestro relato es
conocida con el nombre de "curacin del hijo del centurin". Se
trata de un pagano al frente de un destacamento de cien hombres. Aunque los judos podan alistarse en el ejrcito de Roma,
ninguno poda tener mando. Este centurin pagano tena un hijo
969
EVANGELIO DE MATEO
971
970
EVANGELIO DE MATEO
Seguimiento de Jess
8,18-22.
Estamos ante el clsico "ms difcil todava". No son suficientes las exigencias impuestas por Jess, a lo largo del sermn
KVANGELIO DE MATEO
972
EVANGELIO DE MATEO
Quin es ste?
8,23-27.
El milagro debe ser entendido como predicacin, anuncio del
evangelio. De ah que lo esencial en su narracin no sea la reproduccin mecnicamente exacta de lo ocurrido. Basta recoger el
hecho en sus rasgos esenciales y descubrir su dimensin reveladora. La historia puede quedar un tanto difuminada, desaparece
el cundo y el dnde y otras circunstancias que son tan importantes en la narracin histrica. Se estiliza el relato en orden a
que la finalidad del evangelista logre, del mejor modo posible, su
propsito. As ocurre en nuestra narracin que, esencialmente,
depende del relato de Marcos.
973
EVANGELIO DE MATEO
Que Jess haya calmado la tempestad en el mar no es lo verdaderamente importante para el evangelista. Su intencin, detrs
del hecho, consiste en presentarnos a Jess, a los discpulos, a la
Iglesia. Dice el texto que "sus discpulos lo siguieron". Esta frase, que no se encuentra en Marcos, tiene una gran importancia
en la narracin de Mateo: presenta el rasgo esencial que define
el discipulado de Jess: seguirlo. Y, lo mismo que aquellos discpulos, todos los discpulos, la Iglesia. De hecho, el verbo "seguir" en los evangelios es utilizado nicamente cuando el objeto
del mismo es Jess. Indica la unin del discpulo con el Jess de
la historia, participar en su destino, entrar en el Reino mediante
una pertenencia a Cristo por la obediencia y la confianza.
La confianza nace de la fe o, tal vez mejor, la fe tiene una
esencial dimensin en la confianza. Los discpulos que se hallaban en la barca no tienen confianza, son "hombres de poca fe".
Pero la narracin no recoge nicamente aquel momento, sino
tiene tambin en cuenta el tiempo en el que escribe Mateo: la
Iglesia estaba perseguida, luchaba a brazo partido, a semejanza
de la barca entre las olas de un mar embravecido, para no hundirse; lleg en muchas ocasiones el desaliento, el desnimo e
incluso la defeccin. Por ser palabra de Dios, el relato, partiendo
de lo ocurrido entonces, sigue hablando en todos los tiempos y
circunstancias a cada uno de los discpulos.
La actitud de los discpulos resulta desconcertante. Por un
lado creen que Jess tiene poder suficiente para calmar el mar y
que no se trague la barca; por otro, temen el hundimiento. El
poder de Dios est en Jess; ellos lo saben y, sin embargo, se
extraan cuando lo manifiesta. Esto no es lo propio del discpulo. Tal vez por eso, Mateo intenta suavizar la antinomia en la
conducta de los discpulos y, al terminar su relato, habla de
"aquellos hombres", no dice "discipulos". El asombro, el desconcierto ante una cosa que no esperaban y que, sin embargo,
saban que poda ocurrir es la actitud no del discpulo sino,
ms bien, del medio creyente o del que vive alienado, prcticamente al menos, de Dios. El poder de Dios acta en Jess, pero
ellos son hombres no abiertos a ese poder de Dios.
Lo propio del discpulo seria la fe, la confianza y la valenta
EVANOKI.IO DE MATEO
974
de fiarse del poder de Dios que est por encima de la bravura del
mar. Asi este milagro afirma que Dios est presente, particularmente en y a travs de Jess, con todo su poder de victoria sobre
la muerte y los peligros mortales. Es la conviccin profunda que
deben tener los discpulos de Jess y la Iglesia como tal.
El interrogante final, "quin es ste?", simboliza la actitud de
incredulidad de quien quiere explicarlo todo racionalmente. O
tal vez pretenda el evangelista que el interrogante sea contestado
desde el conjunto de la narracin. Sera entonces una confesin
de te.
975
EVANGELIO DE MATEO
976
EVANGELIO DE MATEO
El paraltico
9,1-8.
La curacin del paraltico nos es contada por los tres sinpticos. Como habitualmente ocurre, tambin aqu es Marcos quien
est tras los relatos de Mateo y Lucas. La presentacin de Marcos es mucho ms amplia, anecdtica, cargada de detalles. Nos
cuenta cmo los portadores de la camilla en que yaca el enfermo, al no poder acercarse a Jess a causa de la muchedumbre,
desmontaron parte del tejado para poder presentarlo ante Jess.
Detalles que pertenecen no a la historia en s misma, sino al
modo de presentarla.
Mateo, tambin aqu, ha estilizado la escena reducindola a lo
esencial, prescindiendo de los detalles puramente anecdticos y
que tanta plasticidad dan a la narracin de Marcos. La clave
para descubrir la intencin del evangelista la tenemos en estas
palabras: "Viendo Jess la fe de aquellos hombres, dijo al paraltico: nimo, hijo, tus pecados te son perdonados". En el relato se
afirma, por tanto, que Jess tiene poder para perdonar los pecados. As lo prueba la curacin del enfermo.
La curacin del paraltico poda justificar la pretensin manifestada por Jess en relacin con su poder de perdonar los pecados. Por si no bastase, se aade un argumento ms fuerte: Jess
descubre lo que aquellos escribas pensaban. Nadie se lo haba
dicho. Jess, por tanto, posee un conocimiento sobrehumano,
sobrenatural, facilitado por el espritu. Este conocimiento sobrenatural de Jess es otra razn que habla de su dignidad nica y
que justifica su poder, nico tambin, de perdonar los pecados.
Cuando Jess se decide a intervenir para confirmar la afirmacin de su poder sobre el pecado, el enfermo pasa a un segundo
plano, como si en aquel instante no interesase la persona que ha
protagonizado la escena: "para que sepis que el Hijo del hombre tiene poder en la tierra de perdonar los pecados..." Esta
parece ser la nica razn de la curacin del enfermo. Demostrar
que la salud eterna el perdn de los pecados es ms importante que la salud corporal.
977
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
978
979
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
980
981
EVANGELIO DE MATEO
Dueo de la vida
9,18-26.
La percopa recoge dos escenas entremezcladas que nos son
narradas por los tres Sinpticos. La relacin entre ellos resulta
ms complicada que de lo ordinario. Mateo, una vez ms, parece haber estilizado la historia prescindiendo de rasgos de tipo
anecdtico que no interesaban para la narracin. La diferencia
ms grande entre los Sinpticos es que, segn Mateo, la nia ya
haba muerto cuando su padre que era un "jefe" segn su versin, y jefe o presidente de la sinagoga, segn la versin de Marcos y Lucas se llega a Jess para pedirle ayuda (los otros dos
Sinpticos dicen que estaba muy grave). Qu ha pretendido
Mateo al introducir este cambio? Poner ms de relieve la magnitud del milagro? Probablemente lo ha hecho, en el caso de
haber sido l el responsable del cambio, por razones teolgicas:
entre las obras que realizara el Mesas, y como signo para reconocerlo, figuraba tambin la resurreccin de los muertos. Y
antes de mencionar expresamente estos signos (11,5) quiere adelantar ejemplos de todas y cada una de las obras que realizara
el Mesas. As quedara ms patente el mesianismo de Jess.
A pesar de que Mateo ha abreviado la narracin de Marcos,
nos conserva dos detalles sumamente interesantes porque
recuerdan las costumbres judas. Uno se refiere a las borlas que
llevaba Jess en el borde de su manto (v. 20). Todo judo piadoso las llevaba, para que le evocasen los mandamientos del Seor
(25,5; Nm 15,38ss). Jess se adapt a las costumbres y modo
de vestir de sus contemporneos. El otro detalle nos lo ofrece
con la mencin de los flautistas profesionales .que eran llamados
para hacer el duelo ms solemne.
La finalidad del evangelista Mateo es clara. Ya nos ha dicho
que Jess es el vencedor de la muerte (ver efifcomentario a 8,1822). El cuarto evangelio acentuar ms este aspecto: Jess es la
vida, la resurreccin y la vida. Al enfrentarse con la muerte, en
el caso presente, Mateo nos presenta una parbola en accin:
Jess, que es la resurreccin y la vida, es el vencedor de la muer-
982
EVANGELIO DE MATEO
te, tiene poder sobre ella. Como Mesas es el portador del reino
de Dios, donde la muerte no es el estadio final del hombre, porque el reino de Dios significa la vida, vida inextinguible o eterna,
como la llama el cuarto evangelio. Desde este punto de vista
toda la vida de Jess fue una parbola en accin: camin hacia
la muerte para superarla en la resurreccin. Desde la resurreccin adquiere pleno sentido cuanto dijo e hizo. Y desde la resurreccin de Cristo adquiere su ltimo sentido lo que l realiz
durante su ministerio terreno. Slo teniendo esto en cuenta puede comprenderse la profundidad de la afirmacin de Jess cuando, al referirse a la nia muerta, dijo que estaba dormida. En el
lenguaje bblico la imagen del sueo significa que los muertos
esperan ser despertados, resucitados (Is 57,2; Dn 12,2; 1 Tes
4,13-14).
Algo parecido puede decirse del caso de la hemorroisa. El
vencedor de la muerte puede vencer la enfermedad. Quien puede
lo ms puede lo menos. Ni podemos leer despectivamente una
historia como sta pensando que la accin de Dios se limita
siempre y exclusivamente al interior del hombre. Afecta al hombre en su totalidad. Y la ruptura que nosotros hemos hecho en l
alma y cuerpo, como realidades tan distintas y distantes no
responde a la mentalidad bblica.
Otro motivo presente en estas dos historias es la fe. Fe en el
poder de Jess sobre la muerte, como la que tiene Jairo (as llaman Marcos y Lucas al padre de la nia muerta). Fe en el poder
de Jess sobre la enfermedad (como lo demuestra el caso de la
hemorroisa). Donde existe esta fe es donde se realiza el milagroY no es que Jess sea un "milagrero", pero una cosa es clara: se
le conocer tanto mejor cuanto mejor sean conocidos sus mito"
gros.
Curacin de dos ciegos
9,27-31.
Yo he venido a este mundo para que los que no vean vean, y
los que ven se queden ciegos (Jn 9,39). La historia de los dos ce'
983
EVANGELIO DE MATEO
gos es una ilustracin prctica de estas palabras de Jess referidas en el evangelio de Juan. All se utilizaba una paradoja: los
que vean, los doctores de la ley, no ven, no descubren la dignidad y el misterio de Jess. El que no vea, por desconocer la ley,
vio a Jess, descubri quin era. Aqu tenemos algo parecido,
algo paradgico tambin, aunque se halle en un contexto no
polmico, como ocurra en el evangelio de Juan: los ciegos ven
en Jess al hijo de David.
La historia de la curacin de estos dos ciegos tiene gran
importancia en el evangelio de Mateo. Por un lado hay que sealar que nuestro evangelista ha duplicado el milagro: en lugar de
un ciego (como se nos cuenta en Me 10,46ss) l habla de dos.
No contento con esto, repite la escena antes de comenzar su
relato de la pasin (20,29-34). Para explicar el inters e importancia que Mateo da a esta narracin es preciso tener en cuenta
lo siguiente: a) la ceguera era una de las enfermedades ms
extendidas y temidas en el Oriente, b) Cuando se siente profundamente una necesidad surge el ansia de liberacin de la misma.
Ms an, liberarse de dicha necesidad equivale a recuperar la
salud, c) El Antiguo Testamento haba incluido entre los bienes
que traera el Mesas la curacin de los ciegos (Is 29,18; 35,5).
d) De la ceguera corporal se pas a la espiritual. La salud de los
ltimos das fue tambin presentada como "luz de las naciones,
abrir los ojos de los ciegos" (Is 42,7). Estos antecedentes llevan
necesariamente a la conclusin siguiente: Jess es el portador de
la salud, quien realiza todas las esperanzas de un futuro que ya
es presente en el que Dios intervendra definitivamente, e)
Mateo se decide, en este momento, a hacer la afirmacin clara,
explcita y terminante de la mesianidad de Jess. Hasta este
momento lo ha hecho muchas veces, pero siempre de manera
implcita, en imgenes o dentro de la oscuridad, como cuando
aplica a Jess el ttulo de "Hijo del hombre".
Por qu manifiesta Mateo con esta claridad la dignidad
mesinica de Jess precisamente en este momento? La respuesta
debe partir de los hechos siguientes: 1. Los cap. 8-9 pretenden
presentarnos un cuadro del Mesas de los hechos (como los cap.
5 7 nos haban ofrecido la imagen del Mesas de la palabra),
984
EVANGELIO DE MATEO
El sordomudo
9,32-38 (9,35-38/9,35-10,1/9,35-10,1.6-8).
Este brevsimo relato sobre la curacin de un mudo tiene
escaso inters histrico. Para Mateo, sin embargo, tiene gran
importancia teolgica; un inters funcional. A raz del milagro
se anticipa lo que constituira la lucha ms encarnizada con sus
enemigos. El poder de Jess quiere ser explicado por su contacto
con el prncipe de los demonios. La cuestin nos es presentada
con amplitud en el cap. 12. Aqu se quiere nicamente anticipar
aquella discusin. Preparar al lector para que no se vea tan sorprendido por la reaccin hostil de los enemigos de Jess ante las
manifestaciones extraordinarias de su poder. Una razn, por
tanto, pedaggica.
Hay, adems, una razn teolgica. Estaba anunciado que el
Mesas realizara esta clase de prodigios: hara or a los sordos y
hablar a los mudos. Debemos tener en cuenta que mudez y sor-
985
EVANGELIO DE MATEO
dera se hallan generalmente asociadas. Marcos las presenta unidas (Me 7,31; 8,22ss), en las profecas aparecen juntas (Is
29,18; 35,5) (e incluso en nuestro lenguaje). Quien realizase
estas obras extraordinarias, liberadoras de la esclavitud y limitacin humanas, necesariamente tena que ser el Mesas. Es la
razn teolgica. Como es habitual en la mentalidad antigua, la
mudez, lo mismo que la sordera, es atribuida al demonio, un
poder hostil al hombre, que lo limita y esclaviza. La obra de
Jess va destinada a romper este poder de satans y liberar al
hombre.
La reaccin de la gente es lgica, casi una confesin de fe:
"jams se ha visto cosa igual en Israel". Quiere decir que lo
que Israel esperaba ha llegado ya? Por el contrario, la reaccin
de los enemigos es el odio mortal a Jess, que estallara en la discusin recogida en el captulo 12.
Con esta narracin cierra Mateo otro captulo: el cuadro del
Mesas de los hechos. A continuacin se abre uno nuevo, el discurso de misin, que es introducido con la misma frase sinttica,
a modo de sumario, que hemos ledo ya en 4,23. Naturalmente
aqu se halla completada la frase con el resumen de lo narrado
en los captulos anteriores. La actividad de Jess, su predicacin
y curaciones (cap. 5-7 y 8-9) dan pie para el discurso de misin:
lo que Jess dijo e hizo deben prolongarlo sus discpulos. Para
eso son enviados.
Los destinatarios del evangelio son presentados con la imagen
bblica del rebao para describir al pueblo de Dios. Pero es un
rebao sin verdaderos pastores; expuesto, por tanto, a todo tipo
de peligros, que terminaran por consumirlo. Jess siente en su
propia carne la necesidad de aquel pueblo. Necesidad que se
expresa recurriendo a la imagen de la cosecha. Hablar de cosecha significa hablar de la accin de Dios y de la correspondiente
reaccin del hombre (Is 9,2-3; Os 6,11). Hora de decisin para
preparar la cual son necesarios los obreros. El juicio futuro, la
decisin ltima, se realiza y anticipa en la decisin humana ante
la palabra de Dios. Sorprendentemente Jess no dice: "trabajad", sino "orad para que el dueo de la mies..." Es Dios quien
elige y enva a los anunciadores de la palabra (Is 6,8; Gal 1,15-
986
EVANGELIO DE MATEO
16). Dios permanece siempre el agente principal. Con estos presupuestos puede darse ya el paso a un nuevo discurso: el discurso de misin.
987
EVANGELIO DE MATEO
haba nacido gracias a la vida que el buen Pastor haba dado por
sus ovejas (Jn 10).
La segunda imagen es la de la cosecha. La razn de aducir
este smil est en destacar la urgencia de la misin a la que son
enviados. Para recoger la cosecha son necesarios los obreros. Y
con urgencia inaplazable porque la cosecha, una vez madura,
puede perderse. De suyo la cosecha era la imagen corriente que
era utilizada para designar el juicio ltimo de Dios. Pero desde el
momento en que el juicio se realiza por la actitud mantenida
frente al enviado de Dios actitud de fe o de incredulidad la
tarea urgente e inaplazable de los obreros est determinada por
la necesidad de provocar dicha actitud. Esto explica que la imagen haya sido cambiada en alguno de sus detalles. Porque, tradicionalmente, estos obreros-segadores eran los ngeles. Ahora se
aplica a los discpulos que tienen el encargo especfico de provocar la actitud aludida. Y estos obreros deben llevar a cabo la
misma misin que Jess: predicacin y curaciones (v. 8). Pero
frente a los vendedores ambulantes de palabras y milagros tan
frecuentes en los exorcistas y milagreros de la poca y que tan
cuantiosas ganancias obtenan mediante sus artes los discpulos de Jess se caracterizarn por su generosidad: recibieron
gratuitamente sus poderes y no deben emplearlos para explotar
a quienes necesitan de ellos.
EVANGELIO DE MATEO
988
989
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
990
991
EVANGELIO DE MATEO
Persecuciones
10,16-23 (10,17-22/10,17-23/10,22-25a).
Profeca o experiencia? Probablemente ambas cosas. Jess
anunci a sus discpulos que correran su misma suerte, que
beberan su mismo cliz. Desde este punto de vista, las palabras
de Jess seran profeca, amonestacin para el futuro, cuando l
haya desaparecido de entre ellos. Sera el primer nivel del texto.
Ocurre frecuentemente en los textos bblicos la existencia de distintos niveles de profundidad. El primero, el del hecho narrado y
el acontecimiento ocurrido. El segundo, mayor nivel de profundidad, es el de la experiencia posterior que ha descubierto toda
la dimensin del primer nivel.
Nuestro texto recoge la palabra-amonestacin de Jess para
sus discpulos, primer nivel; pero, adems, recoge la experiencia
amarga de la Iglesia naciente, segundo nivel. Cuando escribe
Mateo, los cristianos haban tenido todas estas experiencias:
haban sido perseguidos, encarcelados, llevados a los tribuna-
EVANGELIO DE MATEO
992
993
EVANGELIO DE MATEO
El discpulo y el maestro
10,24-33 (10,26-33/10,28-33).
El discpulo de Jess no puede verse sorprendido ante la
incomprensin, la dificultad e incluso la persecucin. Fue el destino del Maestro y el discpulo no puede esperar mejor suerte. Se
trata de un proverbio. Lo singular del mismo est en su aplicacin a Jess y sus discpulos. El proverbio "maestro-discpulo"
se halla precisado y completado por el del "seor-siervo". Frente
a sus discpulos Jess no es slo el maestro como podan serlo
los rabinos o cualquier otro maestro frente a sus discpulossino que es tambin su Seor. Esto establece una nueva relacin
que se halla incluida en la primera confesin de fe cristiana: "Jess es el Seor" y que contina entre nosotros con el reconocimiento del seoro de Cristo y en la necesidad, por nuestra parte, de aceptar y cumplir su voluntad.
El discpulo debe correr la misma suerte que el maestro. A
qu se refiere esta segunda parte del proverbio? La vida de Jess
fue servicio (Jn 13,16). El proverbio inculcara, por tanto, a los
discpulos su responsabilidad en el servicio a los dems. Es ms
probable que la referencia ponga de relieve las incomprensiones
EVANGELIO DE MATEO
994
995
EVANGELIO DE MATEO
Paz y espada
10,34-11,1 (10,34-39/10,37-42).
Estamos ante una de las paradojas ms violentas. Las palabras de Jess contradicen las esperanzas en un Mesas que sera
el prncipe de la paz (Is 9,5); contradicen las esperanzas de
todos los hombres que luchan y trabajan por la paz; contradicen
la propia palabra de Jess que ha beatificado a todos aqullos
que trabajan por la paz (5,9: sern llamados hijos de Dios) y ha
mandado a sus discpulos que anuncien la paz (la paz puesta en
equivalencia con el Reino; ver el comentario a 10,7-15).
Esta tremenda paradoja tiene una salida airosa? Por
supuesto, no, en el sentido en que fue interpretada, a veces, para
justificar una "guerra santa" o apetencias humanas o intransigencia religiosa. La espada o lucha trada por Jess no es declaracin de guerra contra el resto de los mortales que no acepten
la fe cristiana. Los hijos del trueno fueron reprendidos duramente por esta mentalidad: "Quieres que mandemos bajar fuego
del cielo que devore esta ciudad?". Pero l les reprendi (Le
9,54-55). La lucha no es de los discpulos contra otros hombres,
sino de estos hombres contra los discpulos.
La espada-divisin se halla implicada en las exigencias de la
presencia de Jess. El mismo mensaje lleva a la divisin: exige la
renuncia a lo ms querido, que nada ni nadie est por encima de
l en la escala de valores que el hombre debe hacerse. Al jerarquizar estos valores, l quiere estar en la cumbre. Y no todos, ni
mucho menos, comparten este criterio. Slo una fe profunda
996
EVANGELIO DE MATEO
Seguimiento de Jess
10,37-42.
De nuevo nos encontramos con la palabra de Jess profundizada a la luz de la experiencia de la Iglesia. Jess pide una lealtad y fidelidad absolutas a su persona. Por encima de la que
debemos a los seres ms queridos. Cmo es esto posible? Esta
exigencia es preciso hacerla compatible con la insistencia del
mismo Jess en la obligatoriedad del cuarto mandamiento (Me
7,10-13). Pero puede ocurrir que esta obligatoriedad y las vinculaciones ms estrechas con los seres queridos se conviertan en
obstculo para la vinculacin con Cristo y las exigencias que
ella implica. As se ha puesto de relieve, particularmente en tiempos de persecucin del cristianismo. En casos de competencia o
conflicto debe prevalecer, en la jerarquizacin de valores, el
valor suprimo.
La fidelidad total en el seguimiento de Cristo implica frecuentemente dificultades y hasta persecuciones. Aceptar el discipulado cristiano sin condiciones, con todas las implicaciones que lleva consigo, es cargar con la cruz. Se trata de los discpulos de un
997
EVANGELIO DE MATEO
998
EVANGELIO DE MATEO
cristianos perseguidos que tenan que ir de comunidad en comunidad, bien fuese como anunciadores de la palabra de Dios o
simplemente para escapar a sus perseguidores. Quien los recibe
y practica la hospitalidad con ellos tendr su premio. Incluso lo
ms nfimo que se haga por el prjimo, darle un vaso de agua,
no quedar sin recompensa.
999
EVANGELIO DE MATEO
1000
EVANGELIO DE MATEO
1001
KV ANGELIO DE MATEO
1002
EVANGELIO DE MATEO
Nios caprichosos
11,16-19.
La parbola tiene su punto de apoyo en el mundo infantil.
Entre los nios ocurre con frecuencia no ponerse de acuerdo en
sus juegos. Unos quieren jugar a una cosa, otros a otra. El capricho y la terquedad de los nios en sus juegos es el punto esencial
de referencia en la parbola. Inmediatamente se pasa a la aplicacin de la misma: as es esta generacin. Y cuando Jess utiliza
la palabra "generacin" lo hace ordinariamente en sentido peyorativo de censura descorazonada, de reprensin infructuosa e
intil (12,39-42; 23,36; Me 8,12-38). Si fusemos a precisar
todava ms el sentido de la palabra tendramos que recurrir a
otros lugares del evangelio donde la generacin lleva el calificativo de "mala y adltera" (infiel a la palabra de Dios y sus exigencias).
Jess retrata en la parbola al pueblo judo que le ha negado
la fe. Y de modo especial a los dirigentes cualificados del pueblo,
a los especialistas cualificados de la ley. Ellos son los ms directamente responsables. De la parbola pudiera deducirse la con-
1003
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
1004
Llamada a la conversin
11,20-24.
La medida de la responsabilidad es el don que la hace posible.
A mayor don, mayor responsabilidad. La pequea historia recogida en esta seccin es una ilustracin prctica de estas afirmaciones. La actividad de Jess en Galilea estuvo principalmente
centrada en las ciudades en torno al mar de Genesaret. Corozain, al norte del Tiberiades, tierra adentro, aparece mencionada
nicamente aqu. Por el contrario se hace mencin frecuente de
Betsaida. Pero la ciudad de mayor permanencia de Jess fue, sin
duda, Cafarnaum. Mateo la llama "su ciudad" (9,1) y segn
Marcos Jess tenia all una casa (Me 2,1). Diriamos que incluso
el orden por el que aparecen en el relato evanglico tiene importancia: en el orden de menor a mayor actividad de Jess en ellas:
Corozan, Betsaida, Cafarnaum. Ya hemos dicho que Corozan
es mencionada nicamente en este lugar y que Cafarnaum fue el
lugar de mayor permanencia de Jess durante su actividad galilea.
Tambin el orden en el contrapunto es intencionado: Tiro y
Sidn eran ciudades paganas que son mencionadas juntas como
acreedoras de la ira divina (Is 23; Ara 1,9-10) y Sodoma haba
pasado a la historia bblica como la ciudad pecadora por excelencia.
Teniendo en cuenta estos presupuestos, la leccin del texto
evanglico es clara: a mayor actividad de Jess en cada una de
1005
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
1006
1007
EVANGELIO DE MATEO
1008
EVANGELIO DE MATEO
1009
EVANGELIO DE MATEO
podan darse (He 1,12, "el camino del sbado" es lo que estaba
permitido andar en dicho da). La escena que motiva la presente
discusin es bien significativa. Quin considerara trabajo
arrancar unas espigas al cruzar los sembrados para entretenerse
comiendo los granos? La respuesta de Jess ridiculiza aquella
mentalidad y, al mismo tiempo, demuestra sus pretensiones
mesinicas.
No habis ledo...? Era una frmula tcnica utilizada en las
discusiones. En primer lugar, dice Jess, la ley del sbado no es
algo absoluto. Tiene limitaciones esenciales impuestas por diversas causas: a) la necesidad humana, que est por encima de la
ley del sbado, como lo demuestra el caso de David y sus hombres; b) la necesidad cultual, el trabajo que deban realizar los
sacerdotes en el templo; incluso el segundo da de la Pascua
deban segar una gavilla para poder cumplir con el ritual de la
fiesta.
En todo caso, la mentalidad farisaica sobre el sbado eran
los fariseos los que ms urgan su observancia proporciona a
Jess la ocasin para presentarse como el seor del sbado.
Quin poda violar sin pecado el sbado? nicamente el seor
del sbado, el Mesas, el que viene del cielo, aquel que deba
traer e) mundo nuevo que Dios establecera en la tierra. El
Mesas tendra este poder, como est ya indicado en el Antiguo
Testamento: si el rey David pudo hacer en sbado lo que el relato nos cuenta, cunto ms el Rey por excelencia, descendiente
de David!
Jess es mayor que el templo. Tambin era blasfema la frase.
Ms grande que el templo nicamente era Dios, que lo habitaba.
La pretensin de Jess resulta clara. Pero si se sita por encima
del templo es para poder continuar la lnea de argumentacin
requerida por el texto: la accin de David, que era muy inferior
al templo, queda justificada por la necesidad humana en que se
encontraba el rey; ahora bien, l, que es mayor que el templo,
no poda disponer del sbado?
Finalmente, Jess remite a sus oponentes a un texto de la
Escritura (Os 6,6). No manifiesta con estas palabras una actitud
hostil al templo, el culto o los sacrificios. La cita de la Escritura
EVANGELIO DE MATEO
1010
1011
KV ANGELIO DE MATEO
1012
EVANGELIO DE MATEO
La familia de Jess
12,46-50.
Desconocemos cul fue exactamente la relacin de Jess con
su familia. Por la informacin de Marcos sabemos (Me 3,21)
1013
EVANGELIO DE MATEO
1014
I V A N l i E U O DE MATEO
El sembrador
13,1-23 (13,1-9/13,10-17/13,16-17/13,18-23).
La parbola del sembrador habla de los obstculos con que
tropieza el reino de Dios en su desarrollo terreno. El sembrador
de la parbola tira a voleo su semilla. Parte de ella cae en el
camino o, ms bien, en las sendas hechas por los transentes
desde la recogida de la ltima cosecha. Otra parte cae entre
abrojos. Al sembrador no le importa mucho porque, acto seguido, pasar el arado que cultivar las sendas endurecidas y
arrancar las espinas y malas yerbas que haya en el campo. El
terreno "rocoso", no simplemente pedregoso, se halla cubierto
de una capa tenue de tierra que dificulta la apreciacin de la verdadera clase del mismo.
Con la sementera nace la esperanza, aunque se malogre una
parte de la semilla. El parabolista pudo haber mencionado otras
mltiples causas que hacen incierta toda labor de sementera. A
pesar de todo, el labrador se arriesga y sabe esperar. La parte de
semilla perdida, no se halla ampliamente compensada por la
otra que llega a dar un 30, un 60 y hasta un 100 por uno?
Las cifras son fantsticas, parablicas. Una buena cosecha en
Palestina no suele exceder el 10 por uno. Entre las descripciones
poticas que hace el Antiguo Testamento sobre el tiempo de la
salud figura la asombrosa fecundidad del terreno. Y los rabinos
de la poca de Jess describan tambin los tiempos mesinicos
aludiendo a una produccin fantstica de la tierra, que evocaba
los das del paraso. Cristo utiliz la misma imagen. Y hace
recaer el acento parablico no en la semilla que se pierde, sino
en la gran cosecha que se logra y que supera todo clculo previsible. Lo mismo ocurre con el reino de Dios. Sus comienzos no
son halageos pero, por tratarse de una sementera divina, se
lograr una gran cosecha.
El sembrador de la Palabra tropezaba con una serie de dificultades que parecan ahogar toda humana esperanza: superficialidad indiferente de los oyentes (Me 6,5-6), su positiva adversidad frente al Reino (Me 3,6), su inconstancia ante las exigencias de la fe (Jn 6,60).
1015
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
1016
1017
EVANGELIO DE MATEO
1019
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
1018
Por supuesto (aunque este aspecto no entre dentro de la intencin del evangelista en esta ocasin). La convivencia con los
malos no debe ser causa de pesimismo: la suerte ltima hace
recobrar nimos en medio de la dificultad.
Las otras dos parbolas, la mostaza y la levadura, son gemelas. Transmiten la misma enseanza. En ambas el centro de gravedad est en la desproporcin existente entre unos comienzos
casi imperceptibles y el desarrollo extraordinario, desproporcionado, que se logra. As ocurre con el reino de Dios, con su palabra. Algo apenas perceptible y que tiene tal ecacia interna, que
all donde prende logra efectos verdaderamente sorprendentes e
inexplicables. Un grano apenas perceptible, como el de la mostaza, se desarrolla en una planta que llega a alcanzar una altura de
hasta tres o cuatro metros en los alrededores de Jeric. Un poco
de levadura hace fermentar la cantidad de harina que proporciona comida a ms de 100 personas. La fuerza intensiva y extensiva del reino de Dios es tal que llega a transformar toda la vida
del hombre.
1020
EVANGELIO DE MATEO
El verdadero apstol
13,47-53.
Esta seccin reproduce la parbola de la red echada en el
mar. El comentario correspondiente lo hicimos en la seccin
anterior. En sta nos centramos en una imagen parablica con
la que se cierra este tercer discurso del evangelio de Mateo, cuyo
centro lo constituye el reino de los cielos.
El discpulo del Reino quien ha descubierto el tesoro escondido en el campo o se ha tropezado con la perla ms preciosa
que pudiera imaginar no puede permanecer inactivo. Su excepcional alegra debe transparentarse a travs de su vida realizada
en plenitud. El bien tiende por su misma naturaleza a comunicarse. De la misma naturaleza del Reino nace la necesidad del
trabajo apostlico. Lo afirma Jess en una comparacin bastante conocida aunque, en general, torpemente interpretada: "as
todo escriba instruido en la doctrina del reino de los cielos es
como el amo de casa que, de su tesoro, saca lo nuevo y lo viejo".
1021
EVANGELIO DE MATEO
Incredulidad en Nazaret
13,54-58.
La presentacin "oficial" de Jess en la sinagoga de su pueblo, en Nazaret, fue un fracaso. De la sorpresa inicial ante su
enseanza llegan hasta el escndalo. Y su incredulidad cierra las
posibilidades a la palabra e incluso al milagro.
Nuestro relato es paralelo al de Marcos (Me 6,1-6), del que
depende. Mateo introduce dos cambios: a) en lugar de llamar a
Jess "el carpintero", le presenta como "hijo del carpintero".
1022
1023
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
1024
1025
EVANGELIO DE MATEO
1026
EVANGELIO DE MATEO
1027
EVANGELIO DE MATEO
la soberana de Yahveh recurriendo tambin al dominio que tiene sobre las olas del mar "...por el mar fue tu camino, por las
grandes olas tu sendero" (Sal 77,20), "...camina sobre las alturas
del mar" (Job 9,8). La marcha de Jess sobre las aguas le coloca
al mismo nivel en que era puesto Yahveh en el Antiguo Testamento. Habla por si misma de la divinidad de Cristo. Pero nuestra historia pone de relieve al mismo tiempo una peculiaridad
singular: este Hijo de Dios recurre con frecuencia a la oracin;
en la que pasa largas horas: "subi al monte para orar. Entrada
ya la noche..." Exactamente es lo que recoge la fe cristiana al
confesarlo verdadero Dios y verdadero hombre. Con necesidad
de recurrir con frecuencia a la oracin, como todo mortal, y
dando el ejemplo de su necesidad para el hombre.
La segunda gran leccin de nuestra percopa gira en torno a la
figura de Pedro. Quiere poner a prueba la palabra de Jess, que
ya se les ha presentado en su categora divina con la frase "Yo
soy", "...si eres t..." La fe de Pedro busca su apoyo ms en
el milagro que en la palabra de Jess. Fe, por tanto, muy imperfecta, porque la verdadera fe se halla determinada por una abertura total a Dios y una confianza absoluta en su palabra, aun en
las necesidades ms extremas de la vida. La fe imperfecta
("hombres de poca fe") es precisamente aqulla que se acepta
como consecuencia de algo extraordinario y milagroso. Ante las
fuerzas de las olas Pedro dud. Una duda que equivale a falta de
fe, falta de confianza en la palabra de Dios o de Jess, como en
el caso presente (no debi dudar de la palabra de Jess). Pedro
comienza a caminar hacia Jess (v. 29) y, sin embargo, la violencia del viento y de las olas le hace dudar y comienza a hundirse (v. 30). Dos rasgos que parecen excluirse: caminar hacia
Jess y hundirse. La paradoja se resuelve diciendo que, desde
que comenz la duda, dej de caminar hacia Jess.
La actitud de Pedro es verdaderamente paradigmtica. En
ella se personifica y simboliza todo caminar hacia Jess. Un
caminar que no est exento de duda (28,17; Rom 14,1.23) porque, junto a la certeza y seguridad absolutas que la palabra de
Dios garantiza, est el riesgo de salir de uno mismo hacia lo que
no vemos. Slo una fe perfecta, como la de Abraham que
1028
EVANGELIO DK MATEO
Escndalo farisaico
15,1-2.10-14
Los fariseos y escribas buscaban pelea. La pregunta que
hacen a Jess sobre la conducta de sus discpulos por qu no se
lavaban las manos antes de comer era una acusacin contra l,
que permita y enseaba tales cosas. Por supuesto que este "lavarse las manos" no estaba motivado por razones de higiene.
Eran exigencias de la pureza ritual. Unas exigencias que, en sentido estricto, slo obligaban a los sacerdotes y que estaban justificadas desde las prescripciones de la ley sobre la pureza (Lev
22,1-16). A los laicos no les obligaba; pero la casustica farisaica
haba ampliado tambin a ellos la obligatoriedad de esta prescripcin.
La cuestin de la pureza o impureza de los alimentos la
resuelve Jess estableciendo un principio que comprende dos
partes: a) "lo que entra por la boca no mancha al hombre". Alude a todas las prohibiciones rituales y legales en materia de alimentos. Una serie de prohibiciones que haba servido para esclavizar al hombre en materia de alimentacin: alimentos puros e
impuros, animales puros e impuros... Esta parte negativa del
principio aducido por Jess libera al hombre de toda esta serie
de esclavitudes anulando unas leyes que ya no pueden tener
vigencia, b) "Lo que mancha al hombre es lo que sale de su
boca". Al hablar de la "boca" entiende Jess los pensamientos y
1029
EVANGELIO DE MATEO
La mujer cananea
15,21-28.
Esta mujer es conocida tambin con el nombre de "sirofenicia". As la llama Marcos (Me 7,24-30). Con ello indica su procedencia: una mujer siria cuya nacionalidad era Tiro. Mateo utiliza un nombre ms arcaico al llamarla "cananea". Desde el
punto de vista del contenido ambos coinciden. Porque su inters
al presentar en escena esta mujer es afirmar que era pagana, no
juda. En el Antiguo Testamento Tiro y Sidn designan la tierra
de los paganos (esto justificara la presentacin de Marcos).
Tambin segn el Antiguo Testamento, Canan era el pas
pagano (esto justificara la presentacin de Mateo).
Literariamente la escena est construida sobre el esquema de
peticin-negacin en un "crescendo" que, partiendo del silencio
(Jess no contesta a la primera intervencin de aquella mujer),
EVANGELIO DE MATEO
1030
1031
EVANGELIO DE MATEO
aparece la palabra de Dios: "...recibiris, ...hallaris, ...se os abrir" (7,7). Tres aspectos que definen a Dios (como los tres anteriores haban definido al hombre). Dios y el hombre puestos
frente a frente y haciendo cada uno lo que le es propio.
1032
los tiempos, deba desaparecer toda enfermedad y dolencia inseparables de la vida humana y que son incompatibles con la perfeccin de la nueva era inaugurada por Jess con el reino de
Dios. Por eso son mencionadas las tres enfermedades principales (tal como lo pensaban en la poca): cojos, sordos, ciegos. En
los tiempos mesinicos, todo esto desaparecera (Is 35,5-6;
Mt 11,5). Jess es el Mesas y las obras que realiza demuestran
que ha llegado la plenitud de los tiempos, los tiempos ltimos.
As el presente sumario resulta ser algo funcional. Debe significar que las esperanzas se han cumplido. Nace una nueva poca
de la cual ha desaparecido toda enfermedad y necesidad... la
poca de la comunidad escatolgica (ver el comentario a 14,1321).
La segunda multiplicacin de los panes est en la misma
lnea. Una vez que el Mesas ha eliminado todos los obstculos,
dolor y enfermedad, tiene lugar el banquete mesinico al que
todos son invitados, tambin los paganos. Por eso, esta segunda
multiplicacin de los panes est en relacin ntima con el sumario anterior.
Hubo en realidad una segunda multiplicacin de los panes?
Mateo y Marcos nos cuentan efectivamente dos narraciones en
las que nos son presentados dos sucesos distintos (al menos as
parecen). Lucas slo conoce una multiplicacin y lo mismo le
ocurre al cuarto evangelio. (Sin embargo la narracin de Juan se
halla influenciada por detalles recogidos de ambas narraciones,
la de Mateo y la de Marcos). Nos inclinamos a pensar que slo
hubo una multiplicacin de panes. La segunda, tanto en el evangelio de Mateo como en el de Marcos, es un duplicado. La razn
por la cual han duplicado la escena ya la hemos apuntado.
La duplicacin de esta escena podra explicarse ms explcitamente asi: Mateo nos ha referido una primera multiplicacin en
la Galilea de los judos, (14,13-21); esta segunda se realiza en la
Galilea de los gentiles (4,15). En aqulla, con las sobras se llenan doce cestos, y el nmero alude a los doce apstoles, representantes de las doce tribus de Israel, y que desde ahora lo sern
del nuevo pueblo de Dios. En sta se Uenan siete cestos, y el nmero aludira a los siete diconos que, en el libro de los Hechos,
1033
EVANGELIO DE MATEO
deben ampliar la misin de los apstoles atendiendo a los paganos. En aqulla, fueron saciados cinco mil hombres; en sta slo
cuatro mil. Tal vez porque el nmero de los paganos convertidos
al cristianismo era, por entonces, menor que el de los judos.
Estamos en el terreno de la hiptesis. En todo caso, nos encontramos ante un caso en el que la enseanza es clara: "me da lstima tengo compasin de esta gente... no quiero que desfallezcan". El evangelio est abierto para todos gracias a la misericordia de Cristo, que no excluye a nadie del festn de bodas que
ha preparado, a no ser que alguien se excluya de l.
Confesin de Pedro
16,13-23 (16,13-19/16,13-18/16,13-20/16,13-23/16,13-17).
Quin es ste a quien obedecen el viento y el mar? Quin es
Jess? Jess pregunta qu opinin tienen los hombres de l. Sin
embargo, habla del Hijo del hombre. La identificacin entre
Jess y el Hijo del hombre no puede ser ms clara. El interrogante abierto en tiempos de Jess sigue igualmente abierto en
nuestros das. Porque la respuesta al mismo puede darse, en ltima instancia, desde dos nicos puntos de vista: el punto de vista
de los hombres, la apreciacin humana sobre este personaje de
la historia, y el punto de vista de Dios, el de la revelacin y el
conocimiento sobrenatural. Estas dos nicas posibilidades se
hallan acentuadas en el texto en la contraposicin clara e intencionada entre lo que piensan "los hombres" y lo que pensis
"vosotros".
El relativo xito que haba tenido Jess en Galilea hizo reavivar las esperanzas. Quin era? Lo normal era que se pensase
en alguna de las figuras extraordinarias que, segn la tradicin o
leyenda judas, deban volver antes de hacer su aparicin el
Mesas. El Bautista, con su atuendo y predicacin penitencial,
con sus exigencias de conversin haba causado profunda
impresin en el pueblo. Jess poda ser como la reencarnacin
I V A N d l I . K ) m ; MATEO
1034
1035
EVANGELIO DE MATEO
Pasin y cruz
16,21-27 (16,24-27).
Esta pequea seccin tiene dos centros de inters: Jess y sus
discpulos. Los dos frentes se hallan cobijados bajo el mismo
denominador comn: pasin-cruz. Con la misma contrapartida:
resurreccin-vida. La escena sigue inmediatamente a la confesin de Pedro. La promesa de Cristo poda ser mal interpretada
en el sentido de un seoro y dominio al estilo del que ejercen los
dominadores de este mundo. La reaccin de Pedro ante el anuncio de la pasin nos da pie para pensar que su concepcin del
reino de Dios era demasiado rastrera, en desacuerdo con el pensamiento de Jess. Las cosas deban quedar claras para que los
discpulos de Cristo no se llamasen a engao.
Jess, el Mesas, el Hijo de Dios, tiene que subir a Jerusaln,
tiene que sufrir. El Hijo del hombre tiene que subir a Jerusaln y
padecer, morir y resucitar. Todo ello desde la libertad ms profunda de quien no huye ante un destino adverso, que conoce de
antemano, y desde la implacable necesidad de un "tiene que",
que traduce el misterio de una voluntad superior, la del Padre.
EVANGELIO DE MATEO
1036
1037
EVANGELIO DE MATEO
hemos entregado. Por el contrario, aferrarse a la vida "corporal" salindose de la esfera de la vida inextinguible, significa
entrar en el circulo inexorable de la muerte.
Existe algo que pueda ser comparado con el valor de la
vida? La vida es el supremo bien. Debe ser la vida la que determina y condiciona el valor de las cosas. Luchar por ellas no tiene sentido si peligra la vida misma. Para qu servirn despus?
(Le 12,16-21: la parbola del rico insensato). El hombre con
vocacin de almacenista no tiene razn de ser a los ojos de Dios.
Toda ganancia, por cuantiosa que sea, es un mal negocio si el
hombre se auto-destruye con ella. En el momento ltimo, cuando el hombre se encuentre con el Hijo del hombre, no constar
lo que tiene o tuvo sino lo que es e hizo. Ser ste el baremo a la
hora de la retribucin. Las obras siguen al hombre como prolongacin suya que son, las cosas quedan atrs como adherencias
que fueron.
EVANGELIO DE MATEO
1038
1039
EVANGELIO DE MATEO
La transfiguracin
17.1-9.
El relato de la transfiguracin resulta absolutamente incomprensible desde un historicismo literalista. Lo mandaramos inevitablemente al campo de la fantasa o de la leyenda. Lo principal aqu es la teologa y el mensaje contenido en la narracin.
Teologa y mensaje que han utilizado como vehculo de expresin una serie de creencias procedentes del mundo judio. Entre
ellas es preciso enumerar la aparicin de Moiss y Elias, la voz
oida desde la nube, el resplandor y la gloria. Una serie de detalles funcionales puestos al servicio de la finalidad perseguida por
EVANGELIO DE MATEO
1040
el evangelista: todo lo esperado para el futuro se ha hecho realidad en el presente, en la persona de Jess.
Esta finalidad del evangelista se pone de relieve con los cambios que son introducidos en los relatos en relacin a las creencias judias mencionadas: a) Moiss y Elias aparecen simplemente hablando con Jess, no preparando la nueva comunidad de
Yahveh mediante su predicacin y milagros (como lo haca la
especulacin juda, al hacer entrar en escena a estas dos figuras
del Antiguo Testamento); b) La nube no cubre a todo el pueblo,
sino slo a los discpulos y las figuras celestes; c) la luz que
transfigura a Jess no es una manifestacin masiva (al estilo de
las manifestaciones de Yahveh); se centra en l e intenta presentarlo como el salvador de su pueblo y el juez de los incrdulos;
en lugar de una manifestacin a todo el pueblo, aqu se limita a
los tres que pertenecan al crculo de los ntimos de Jess.
El centro de gravedad de la narracin recae en la afirmacin
siguiente: el transfigurado es la presencia de Dios entre los hombres. Los detalles mencionados son como otros tantos rasgos
parablicos que deben poner de relieve esa enseanza fundamental. La consecuencia ineludible que de esta presencia de
Dios entre los hombres se deduce, se halla expresada en la voz
del cielo: ..."escuchadle". Se acenta la relacin "discpuloMaestro? Por supuesto. Pero la intencin del evangelista va ms
all: la palabra de este Maestro es la ltima que Dios tena que
decir a los hombres (esto se hace comprensible desde los rasgos
anteriormente mencionados). Y esta palabra oda por los tres
"ntimos" debe ir comunicndose y transmitindose a los dems.
Ha surgido "el profeta" semejante a Moiss (Deut 18,15) a
quien es preciso escuchar. La diferencia en relacin con los
acontecimientos del pasado es tambin significativa: all Moiss
hablaba al pueblo, aqu "el Profeta" habla a los tres discpulos
representativos del nuevo pueblo de Dios que debe surgir desde
su predicacin.
Jess es el Maestro que habla y ensea a sus discpulos. Pero,
al mismo tiempo, es el Seor divino, penetrado por la luz de
Dios y envuelto en la nube (signos de la presencia divina). Una
realidad nica con dos formas de existencia, la humana y la divi-
1041
EVANGELIO DE MATEO
Elias y el Bautista
17,10-13.
En conexin directa con el relato de la transfiguracin, esta
pequea seccin recoge tres temas importantes: relacin entre la
transfiguracin y la resurreccin, relacin entre Elias y el Bautista, relacin entre el sufrimiento de Elias y el del Hijo del hombre.
Se prohibe a los discpulos contar aquella visin hasta que el
Hijo del hombre resucite de entre los muertos. Por qu se establece la relacin entre la transfiguracin y la resurreccin? La
prohibicin fue hecha cuando los discpulos bajaban del monte
Como es sabido, el monte, en el lenguaje bblico, es el lugar de la
revelacin: all la tuvieron Moiss y Elias. En el monte de la
transfiguracin, los discpulos han recibido una revelacin. Dios
descorri ante ellos el velo del misterio de Jess. Pero este miste
rio, en realidad, slo resulta explicable desde la resurreccin, q Ue
lVANCBLIO DE MATEO
1042
1043
EVANGELIO DE MATEO
Curacin de un epilptico
17,14-19.
En el contexto general de las instrucciones dadas por Jess a
sus discpulos, su poder de realizar milagros de curacin queda
reducido al mnimum. No obstante, los evangelistas no han querido que desapareciese del todo de sus relatos esa realidad del
poder de Jess. Por eso Mateo inserta aqu la narracin de la
curacin de un epilptico. Otra razn que justificara la presencia del milagro en este contexto la tendramos en la experiencia
de la iglesia naciente: los exorcistas no siempre tenan xito en
sus conjuros. Por qu ocurra aquello? La presente historia
daria una explicacin: porque oris poco (es la respuesta de
Marcos); por vuestra falta de fe (es la respuesta de Mateo).
Los mdicos de la antigedad atribuan las enfermedades epilpticas al influjo de la luna. Tambin hoy son llamadas lunticas las personas que actan de forma muy irregular, como
determinadas por los cambios de la luna o de las estaciones. El
padre del nio enfermo se arrodill ante Jess. Es un rasgo frecuente en la narracin de Mateo (8,2; 9,18; 14,33; 20,20;
28,9.17), que pretende con ello acentuar la figura divina de Jess,
definiendo, al mismo tiempo, la actitud del hombre ante l: actitud de adoracin.
El milagro de curacin aparece en seguida en toda su funcionalidad: sirve como de recuadro para hablar del poder de la fe.
Era necesario insistir ante la ausencia de la fe. Ausencia en el
pueblo a quien predica: "generacin incrdula y perversa"
como la haba llamado tambin Moiss (Deut 32,5). Ausencia
tambin entre los mismos discpulos, "hombres de poca fe". La
"poca fe" es una fe titubeante. Y una fe "titubeante" es algo
paradgico. La fe, en cuanto tal, se apoya en Dios, pone en l
toda su confianza. Ahora bien, Dios es la "roca" de Israel.
Apoyarse sobre l, da seguridad, como la casa construida sobre
cimiento slido.
La fe autntica, aunque sea "pequea" como un grano de
mostaza es participacin en el poder de Dios, cuenta con el
l - V A N t i H J O DE MATEO
1044
1045
EVANGELIO DE MATEO
Como nios
18,1-5.10.12-14 (18,1-4/18,1-5.10).
El cuarto de los cinco grandes discursos, en torno a los cuales
gira el evangelio de Mateo, lo tenemos en el captulo 18. Se dirige especialmente a los discpulos. No conocemos exactamente el
KVANGKUO DE MATEO
1046
1047
EVANGELIO DE MATEO
I VANUKLIO DE MATEO
1048
gruentes, son necesarios para poner de relieve la leccin principal de la parbola. Si el pastor es Dios, si los vecinos y amigos
son los ngeles, si la oveja perdida es un hombre descarriado,
nos parecern exageradas las manifestaciones de alegra ante el
encuentro?
La intencin de la parbola en la pluma de Lucas (Le 15) es
justificar la conducta de Jess, que era acusado, por el cristianismo de los fariseos y escribas, de frecuentar "malas compaas".
La respuesta del Maestro fueron las tres parbolas de la misericordia: oveja perdida, dracma perdida e hijo prdigo. En todas
ellas el denominador comn es el mismo: la alegra del Padre
ante el encuentro. Entonces la contestacin a la acusacin de
que Jess era objeto era muy clara; poda explicitarse de esta
forma: os sorprende mi conducta? Pues estoy actuando en la
misma lnea de la actuacin de Dios; Dios no se comporta de
manera distinta. La conversin de un pecador proporciona gran
alegra en el cielo. As es Dios.
El acento principal de la parbola, segn la versin de Lucas,
recae sobre esa alegra que la conversin del pecador procura al
corazn de Dios. Esta alegra es comparada con la que proporcionan en el cielo las 99 que no necesitan penitencia. Y supera la
primera a la segunda.
En Mateo el acento de la enseanza se ha desplazado. Y el
centro hacia donde se ha desplazado resulta fcil descubrirlo, ya
que el mismo evangelista nos da la pauta: "no es voluntad de
vuestro Padre que se pierda ni uno siquiera de estos pequenuelos" (v. 14). Los "pequenuelos" no son los pecadores en general
(como ocurre en la versin de Lucas al describir "lo perdido":
oveja, dracma, hijo) sino los discpulos, los creyentes. Aquellos
por los que se interesa la parbola son estos pequenuelos. Tambin ellos pueden extraviarse (por tres veces, en los versiculos
12 y 13, aparece la palabra que traducimos por "extraviar".
Mateo la aplica a los discpulos seducidos, engaados y que se
han apartado de Cristo; ver 24,4.5.11.24). Mateo evita aqui la
palabra "conversin" sencillamente porque l la utiliza para describir el acto inicial de acercarse a Dios. En lugar de la "conversin" el acento recae en que "no se pierda ninguno..."
1049
EVANGELIO DE MATEO
Correccin fraterna
18,15-20 (18,19-22).
Para la comprensin de las normas que establece esta pequea seccin es necesario tomar como punto de partida la frase
conclusiva de la percopa precedente: Dios no quiere que se pierda ninguno de estos pequenuelos... Consiguientemente los dirigentes de la comunidad, antes de decidirse a separar de la misma
a alguien que se haya"extraviado", deben seguir el camino de la
correccin fraterna. La organizacin de la iglesia, segn esta
pericopa de Mateo, se halla calcada sobre el patrn de la sinagoga. Era una "congregacin" de la que se exclua a todo aqul
que no aceptase al judaismo como medio nico de salvacin.
Los que as pensaban eran considerados como los paganos o los
publcanos.
La norma de la iglesia debe ser diferente. El camino a seguir,
para todos, debe ser el de la correccin fraterna. No deba existir
por principio la separacin o excomunin automtica ante un
pecado determinado, sea cual fuere (asi proceda la sinagoga;
Jess condena este procedimiento y no quiere que su iglesia
acte como ella). Esto no obstante, puede llegar el momento en
que los dirigentes de la iglesia deban aplicar esta sancin ltima.
Las mismas palabras de Jess les autorizan para hacerlo. Esta
es la razn por la cual aparecen aqu las palabras de Jess a
Pedro dndole la mxima autoridad de atar y desatar (16,16ss.).
A continuacin viene el proverbio sobre la eficacia de la oracin. El "acuerdo" alude a la plegaria comunitaria hecha en el
1050
l-VAN(iEI.K) DE MATEO
Perdn ilimitado
18,21-19,1 (18,19-22/18,21-25/18,21-35).
La presente seccin se abre enunciando un principio bsico de
la vida cristiana: la reconciliacin y el perdn. El lector del evangelio ya lo conoce por otras palabras de Jess (5,23ss.) y la oracin especficamente cristiana, el Padrenuestro, lo recuerda
constantemente. Los nmeros utilizados por la pregunta de
Pedro y, sobre todo, por la respuesta de Jess hablan de un perdn ilimitado. El patrn que se tiene delante, tanto para la pregunta como para la respuesta, es el de la venganza: si Can fue
vengado siete veces, Lamec lo ser setenta veces siete (Gen
4,24). La contrapartida del principio pagano de la venganza sin
lmite es el principio cristiano del perdn ilimitado.
La parbola que viene a continuacin es una aclaracin prc-
1051
EVANGELIO D E MATEO
1052
EVANGELIO DE MATEO
perdona por pura gracia. La actitud del siervo despiadado retrata la ruindad del corazn humano. Unos a otros nos debemos
cien denarios. Una ridiculez en comparacin con lo que nos ha
sido perdonado. Cul debe ser la reaccin del hombre frente al
prjimo?
Dios abre la gracia de su perdn de una manera insospechada
para el hombre. Pero retira esta ola de indulgencia jubilar ante
los corazones ruines que niegan el perdn al prjimo. Y en el da
del juicio el deudor despiadado ser medido con la medida de la
justicia (ver el comentario a 7,1-5).
Matrimonio y celibato
19,3-12 (19,3-6).
Las discusiones en torno al divorcio son ms viejas que el
evangelio. Tan antiguas como el hombre. En tiempos de Cristo
la discusin sobce el tema estaba polarizada en dos escuelas: la
representada por el rabino Hillel, laxista en grado sumo, admita
el divorcio por cualquier causa: era suficiente para despedir a la
mujer, dndole el libelo de repudio, que se le hubiese quemado o
simplemente ahumado la comida. As interpretaron la Ley en
esta escuela (Deut 24,1). Una Ley genrica que autorizaba el
divorcio "si el marido encontraba algo "vergonzoso" en ella",
La otra escuela, la de Shammai, rigorista, entenda que la excep^
cin del Deuteronomio se refera nicamente al caso de adulterio.
La respuesta de Jess se remonta por encima de la ley,
apoyndose en un principio judo de exgesis: "lo ms original
es lo ms autntico". Y lo ms original es la creacin. Dios les
cre hombre y mujer para la realizacin de una vida en comn.
Esto es lo que significa "una sola carne". Por consiguiente, la
voluntad original de Dios va directamente en contra del divorcio. Por qu, entonces, Moiss lo autoriz? Jess responde
diciendo: la ley de Moiss no es un mandamiento, sino una per-
1053
EVANGELIO DE MATEO
1054
Los nios
19,13-15.
El rito de la imposicin de manos y la bendicin de los nios
era corriente en la poca. Lo hacan los padres, pero se pedia
tambin la bendicin de los rabinos famosos. En esta ocasin
acuden a Jess con los nios, para que los bendiga, teniendo en
cuenta la fama que el joven rabino de Galilea haba adquirido
con su enseanza y los milagros que realizaba. A todo ello se
una la fama de Jess como persona de oracin. Era maestro de
oracin y, segn nos dicen los evangelistas, acuda a ella con frecuencia (14,23; Me 1,35...).
El evangelista Mateo nos ha ofrecido ya otra escena en la que
aparece Jess con los nios (ver el comentario a 18,1-5). En
aquella ocasin los nios juegan un papel funcional. Entran en
escena para simbolizar la actitud que deben tener los que deseen
pertenecer al reino: deben hacerse como los nios. Y la cualidad
esencial que en ellos se destaca es la humildad, la impotencia
frente a la vida, la necesidad que tienen de los padres... Todo ello
debe poner de relieve la actitud del hombre frente al reino, ante
el cual todos nos hallamqs en la misma situacin de imposibilidad, de impotencia, de mendicidad sustantiva: de Dios nace la
iniciativa y su gracia se derrama sobre el hombre cuando ste se
siente as de pequeo; como es en realidad.
Lo caracterstico de la mencin de los nios en esta ocasin
no es su funcionalidad o simbolismo, sino su significado personal. Se trata de ellos por ellos mismos, no por su significado. De
su pertenencia al reino. O. Cullman en su estudio sobre el bautismo en el Nuevo Testamento ha descubierto la clave de interpretacin de este pasaje en la palabra de Jess: "no se lo impidis".
Seria una expresin tcnica en relacin con el bautismo (3,14;
He 8,36; 10,47). La sentencia de Jess justificara as el bautismo que era concedido a los nios. El bautismo como la puerta
de entrada en el reino. La discusin sobre si el bautismo deba
concederse o no a los nios estara zanjada as desde las palabras de Jess.
1055
EVANGELIO DE MATEO
La bendicin que Jess da no tiene nada de mgico. Su bendicin se halla en relacin con el reino: Dios se da incluso a los
ms pequeos y a los que se hacen como ellos. La bendicin
propia del reino es todo lo contrario a la maldicin y Jess aparece en los evangelios como el superador de toda maldicin, el
vencedor de Satans (4,lss; 6,13).
El joven rico
19,16-22 (19,16-26).
Este clebre encuentro de Jess con el joven rico se halla referido por los tres Sinpticos. Se ha puesto de relieve las diferencias entre Mateo y los otros dos Sinpticos. El joven (slo
Mateo le llama as) se dirige a Jess llamndole "Maestro"
(Maestro "bueno" aaden Marcos y Lucas). Lo ms sorprendente se encuentra en la respuesta de Jess: "qu me preguntas
acerca de los buenos?". "Uno solo es el bueno". Nuestro evangelista ha intentado, como es su costumbre, evitar el escndalo que
supondran las palabras de Jess segn la versin de Marcos y
Lucas: "por qu me llamas bueno? Nadie es bueno, sino slo
Dios" (Me 10,18). Entonces, Jess no era bueno? Cmo se
explican estas palabras?
Evidentemente Mateo intent suavizar las palabras de Jess y
la paradoja que suponen, porque, si l no era bueno, con qu
derecho interviene en la vida de un hombre imponindole las
mismas exigencias que a los discpulos ms estrictos? Lo que
Marcos parece negar de palabra, lo afirma con los hechos.
Mateo dice, ms suavemente, lo mismo que Marcos: uno solo es
"el bueno" (v. 17). Dios no es mencionado por su nombre. Se le
designa por uno de sus sucedanesos, "el bueno", que se haban
inventado para no pronunciar, por respeto, el nombre de Dios.
Es la nica vez que, en todo el Nuevo Testamento, se llama as a
Dios. Por el contrario "lo bueno" se llamaba, desde el profeta
Amos, a todo aquello que se halla exigido por la voluntad de
1056
I VANGELIO DE MATEO
1057
EVANGELIO DE MATEO
1058
I V ANGHLIO DE MATEO
Obreros igualados
20,l-16a.
La parbola parte de la existencia de obreros parados que se
presentaban en la plaza pblica a la libre contratacin de un
propietario que necesitase de su trabajo. El tiempo de la jornada
de trabajo est limitado por la luz del da: "desde la salida del
sol hasta la aparicin de las estrellas". El jornal diario normal
era un denario. Exactamente lo convenido con los trabajadores
de primera hora. Junto a ellos hay otros que han trabajado en la
via desde las nueve, las tres y las cinco de la tarde respectivamente. Esta diversidad en la duracin del trabajo tiende a poner
de relieve la enseanza principal de la parbola.
Segn las prescripciones del Antiguo Testamento el salario
deba pagarse el mismo da en que haba sido realizado el trabajo (Lev 19,13; Deut 24,15). El dueo de la via manda a su
mayordomo que pague a los obreros en orden inverso a como
haban sido contratados. Y que todos reciban la misma cantidad. Estos dos detalles tienen rambin importancia para la enseanza de la parbola. Las protestas de los obreros de primera
hora no estaran justificadas en la parbola si no hubiesen visto
que los de ltima hora reciban un denario. Es entonces cuando
se acusa de injusticia al seor de la via. Este, sin embargo, atribuye la protesta a que "tu ojo es malo", es decir, a la envidia y
animosidad contra los favorecidos.
1059
EVANGELIO DE MATEO
RVANGEUO DE MATEO
1060
Servicio al reino
20,17-28 (20,20-28/20,25-28).
La escena narrada se divide en dos apartados: tercera prediccin de la pasin y, como contrapunto, la falsa concepcin del
reino, expresada en las apetencias de los discpulos ms destacados, con la consiguiente correccin del Maestro.
Las caractersticas especiales de la tercera prediccin de la
pasin son las siguientes: tiene lugar en la ltima jornada de su
actividad pblica camino de Jerusalen, son mencionados los
gentiles como ejecutores de la muerte de Jess y sta se especifica en cuanto al modo de la misma: la crucifixin. En el relato de
la pasin aparece con suficiente claridad que sta era la clase de
muerte que los judos queran para Jess. As se pona de relieve
que era un "maldito de Dios" (Deut 21,23; Gal 3,13). Mateo no
ha recogido la disposicin de los discpulos cuando comienza la
subida a Jerusalen, que es tanto como decir cuando comienza el
camino de la cruz. Marcos, en el lugar paralelo, afirma que le
seguan "asombrados y con miedo". Pero como esto no favorecia nada a los discpulos, Mateo lo ha suprimido de su relato.
El lector del evangelio conoce ya las apetencias de los discpulos en el reino que predicaba su Maestro y las discusiones entre
ellos por cuestiones de precedencia (18,1-5). Esto mismo vuelve
a aparecer aqu personificado en los hijos del Zebedeo (Mateo
pone la peticin en boca de su madre, pero esto, evidentemente,
es cosa suya en orden a salvar el prestigio de los dos hermanos.
Marcos pone la peticin en boca de los propios interesados. Y la
versin de Marcos es la que mejor responde a la realidad. Es
Mateo el responsable de introducir en escena a la madre).
Las apetencias en el reino suponen un desconocimiento radi-
1061
EVANGELIO DE MATEO
cal del mismo. Son justificadas nicamente cuando se le consideraba bajo el mismo baremo que los dems reinos de la tierra.
Pero el reino de Dios es muy distinto. Aqu el principio determinante es el del servicio a los dems. Las apetencias, por tanto,
deben estar determinadas por la responsabilidad y capacidad de
sacrificio y servicio al prjimo, por la decisin de "beber el mismo cliz" que el Maestro, de correr su misma suerte, de hacer de
su vida una entrega al prjimo. Todo lo que no sea eso es equiparar el reino de Dios a los reinos de la tierra. Y esta equiparacin ha sido radicalmente condenada por Jess. Equivale a trastocar por completo la naturaleza de las cosas, traer a Dios al
propio camino, convertirse en Satans (16,22-23).
El discpulo debe marchar por el camino del Maestro, que no
vino a ser servido sino a servir y dar su vida en rescate por
muchos. Entrega de la vida en rescate de la vida de los dems.
Un aspecto que no deba ser desconocido por los discpulos. La
muerte del justo era considerada en el judaismo como rescate
por Israel. Un rescate que, ya en el Antiguo Testamento, era
entendido como reparacin-expiacin (Is 53,11-12). La vida de
Jess fue entregada por el rescate de "muchos". Es un semitismo: "muchos" es sinnimo de "todos". Al hablar de "muchos"
se quiere acentuar la desproporcin entre el que entrega la vida,
que es uno, y aqullos por quienes la entrega, que son muchos,
todos. Esta plena solidaridad con los hombres y la entrega de la
vida por ellos es el programa permanente de los discpulos de
Jess. Su vida entregada como servicio al reino.
Entrada en Jerusalen
21,1-11.
La entrada de Jess en Jerusalen es presentada por Mateo
con gran exactitud geogrfica. Viene desde Galilea, atravesando
la Perea y entra por la parte oriental. As evitaba el pasar por
Samara. El camino que suba desde Jeric a Jerusalen, antes de
EVANGELIO DE MATEO
1062
1063
EVANGELIO DE MATEO
La autoridad de Jess
21,23-27.
Una de las cosas que ms impresion a los contemporneos
de Jess fue su autoridad. La autoridad con que hablaba y enseaba: "enseaba como quien tiene autoridad y no como los
escribas". Los doctores de la Ley, cuando enseaban, buscaban
el oportuno respaldo a su doctrina en la Ley o en la tradicin.
Jess hablaba y enseaba sin necesidad de apoyaturas de ninguna clase. Su palabra tena autoridad por s misma: "osteis que
se dijo a los antiguos... pero yo os digo..." (ver las anttesis del
cap. 5).
La misma autoridad expresada en sus palabras se manifiesta
en su actuacin. La pregunta de los sumos sacerdotes y ancianos tuvo como base la autoridad demostrada por Jess en su
entrada en la ciudad santa y en la escena de la purificacin del
templo. Su actuacin denotaba unas pretensiones tan extraordinarias pretensiones mesinicas, implicadas, sobre todo, en la
EVANGELIO DE MATEO
1064
cita correspondiente de la Escritura, que los mximos responsables en la administracin del templo le exigen que justifique su
modo de actuar.
La respuesta de Jess comienza, al estilo de los debates rabnicos, con una contrapregunta. No se trata necesariamente de
una evasin, sino de un recurso literario para llegar a la respuesta verdadera. Jess les pregunta no por la doctrina sino por el
bautismo de Juan. Dnde est la fuerza de la rplica de Jess?
Sencillamente en que lleva a sus oponentes a reconocer su ignorancia. Pero el reconocimiento de la propia ignorancia no se
halla intentado por s mismo. Nosotros diramos que la respuesta de Jess es el clsico argumento que va de menor a mayor: si
no pudisteis llegar a descubrir quin era Juan, mucho menos
podris llegar a conocer quin soy yo. Efectivamente, Juan fue
un profeta, "ms que profeta" (11,9-10). Y si esto fue Juan,
quin es Jess? En esta ocasin, el silencio fue ms elocuente
que el ms brillante discurso. Por otra parte, Jess no revela el
misterio de su persona a quien ha hecho de antemano su composicin de lugar para encuadrarlo dentro de sus categoras. Se da
a conocer slo a los "pequeos" (ll,25ss y el correspondiente
comentario).
Obediencia desobediente
21,28-32.
La pertenencia al Reino no se logra con la aceptacin incondicional de la voluntad del Rey. Los fariseos, por creerse ya justos, no podan aceptar el constante llamamiento de Cristo a la
penitencia (Me 1,15; 2,16; Le 15,7). La parbola presente pretende llevarlos a una reflexin sobre s mismos, sobre su conducta en relacin con el reino.
Partiendo de una escena familiar frecuente, la parbola de la
"obediencia desobediente" y la "desobediencia obediente" esclarece una verdad de tipo religioso. Exactamente eso es lo que
1065
EVANGELIO DE MATEO
1066
I V \ N l i l I II) DH M A T E O
Viadores homicidas
21,33-43.45-46 (21,33-43).
La parbola nos es referida por los tres Sinpticos. Cada uno,
como es lgico, deja impresa su huella personal en el relato. Tal
como hoy la tenemos, ms que una parbola es una alegora,
una metfora prolongada. El ropaje literario en cuanto vehculo
de transmisin de la enseanza religiosa es de una sencillez y
una plasticidad extraordinarias. Todava hoy podemos comprobar en Palestina la existencia de muchos de los detalles que
adornan la parbola. El muro que sirve de cerca a las vias. Un
muro construido con piedras sueltas, sin conexin entre s, pero
colocadas con una maestra admirable. Y tambin la torre. Aunque nosotros no la llamaramos as. Se trata, ms bien, de una
caseta redonda y sin techo, construida tambin con piedras sueltas. En el tiempo de las uvas se la cubre con follaje y sirve de
estancia permanente para el guarda de la via. El lagar cavado
en la via, al menos hoy, resulta un puro motivo ornamental en
la parbola. Pretende indicar que en la via no faltaba un detalle; el dueo haba puesto todo el inters posible en ella.
La parbola contiene algunas anomalas, cosas que no se dan
en la vida de cada da. Por ejemplo: un hombre que planta por s
mismo una via, no es un potentado que pueda permitirse el lujo
de hacer largos viajes al extranjero a expensas de las rentas de
su via. Pero la parbola-alegora no evita las incongruencias.
Sencillamente porque intenta que los oyentes o lectores se fijen
en los elementos principales a los que va vinculada la enseanza.
Desde el profeta Isaas, el tema de la via aparece frecuentemente en la literatura bblica como smbolo de Israel (Is 5,1-4).
Jess calca su parbola sobre la alegora de Isaas. Tanto uno
como el otro describen la via en condiciones ptimas para producir frutos abundantes. Una via que debera estar en el
momento de la mxima produccin.
K lo largo de la historia de Israel levantaron la voz los heraldos del Espritu. Cierto que no todos fueron maltratados. La
1067
EVANGELIO DE MATEO
1068
EVANGELIO DE MATEO
Invitados descorteses
22,1-14.
La parbola en cuestin retrata la actitud negativa frente al
reino. Actitud de soberbia. La de aqullos que confian en su propia justicia, la que pueden adquirir por su esfuerzo personal aplicado a cumplir meticulosamente la Ley, y rechazan, en cambio,
la verdadera justicia, los caminos de la salud, que procede de
Dios.
Tanto Mateo como Lucas narran sustancialmente la misma
parbola. Pero Mateo la ha interpretado y adaptado a sus lectores inmediatos. Ha hecho de ella un compendio alegrico de la
historia de la salvacin. En el rey que prepara un gran banquete
para la boda de su Hijo y envia a sus siervos para llamar a los
invitados, resulta fcil descubrir la correspondencia entre los elementos principales de la parbola y la realidad que el evangelista
intenta describir: Dios enva a su Hijo. Lo anuncian los profetas. Los primeros invitados son los judos, el pueblo elegido, que
rechazan su invitacin.
Nuestra parbola tiene como substrato otra, procedente del
mundo judo: un publicano rico, Bar Majan, muri y recibi
honrosa sepultura. Ces el trabajo en la ciudad y todos los ciudadanos manifestaron pblicamente su condolencia. Muri tambin un escriba piadoso, pero pobre, y la vida de la ciudad no se
detuvo, nadie le dedic la ms mnima atencin.
Esta historia suscit un gran problema, que se debati acaloradamente en las escuelas de los rabinos. Dnde est la justicia
de Dios que no vela por los suyos y permite que los impos sean
honrados por todos? La solucin a este interrogante fue la
1069
EVANGELIO DE MATEO
KVANOH.IO OH MATEO
1072
1073
EVANGELIO DE MATEO
Escribas y fariseos
23,1-12 (23,8-12).
La presente seccin comienza un ataque dursimo a los escribas y fariseos, que se prolonga a lo largo de todo el cap. 23.
Mateo ha sistematizado y coleccionado aqu todas las recriminaciones que Jess hizo a los dirigentes espirituales de su pueblo. Interesa ver, en primer lugar, quines eran los escribas y
fariseos.
Los escribas (segn las antiguas versiones) o letrados (segn
las nuevas) eran los doctores de la Ley, profesionales de la Ley
de Moiss con reconocimiento oficial. Hombres de gran influencia en la sociedad por su tarea especfica de formar a los dems,
dictar sentencia en los tribunales y determinar el sentido de la
Ley y las normas de conducta. Una clase que estaba desplazando a la antigua aristocracia juda. Normalmente el estudio de la
Ley lo hacan compatible con otra profesin que les daba para
vivir.
Los fariseos no constituan una clase especial. Aunque su origen es oscuro, debe remontarse al tiempo de los Macabeos (siglo segundo antes de Cristo). Sus antecesores fueron los Hasideos, defensores ms entusiastas e intransigentes de la Ley,
cuando tuvo lugar la helenizacin de Palestina (1 Mac 2,42).
Los fariseos del tiempo de Jess seguan la misma trayectoria.
La Ley era absolutamente vlida e intangible para ellos. Vivan
bajo la conviccin de tener en ella todas las normas reguladas
del orden religioso y civil, tanto a nivel de sociedad como de
individuo. Se consideraban a si mismos como los "puros", separados de los dems, y constituan un grupo integrado, en general, por laicos piadosos, algunos de los cuales adquiran una verdadera especializacin en la Ley, que interpretaban literalmente,
y consideraban vlida hasta en sus ms mnimos y nimios detalles. Constituan un elemento muy importante en la sociedad
juda con gran influencia sobre ella, sobre todo, por la administracin de la justicia y la formacin de los dems. Aqu haba un
EVANGELIO DE MATEO
1074
1075
EVANGELIO DE MATEO
Obstculos para la fe
23,13-22.
Siguen las amenazas contra los escribas y fariseos. Representantes oficiales de la religiosidad se haban convertido en serio
obstculo para la fe. La falsificacin de Dios es una de las cau-
hVANGELIO DE MATEO
1076
sas ms determinantes del atesmo. As lo ha reconocido la iglesia del Vaticano II. El obstculo para la fe, personificado en esta
seccin en los escribas y fariseos, se centra en los puntos
siguientes:
a) El reino de Dios apareci en la tierra con la persona de Jess.
Los dirigentes espirituales del judaismo se negaron a recibirlo.
Lo rechazaron. Su conocimiento de la Escritura debi llevarles a
reconocer en Jess al Mesas. Pues bien, no slo no lo reconocieron sino que se opusieron decididamente a que otros lo aceptasen.
Esto ocurri, sobre todo, despus del ao 70, cuando los dirigentes judos dictaron el decreto de excomunin contra todos
aqullos que confesasen a Jess como el Mesas. Desde que apareci la "puerta" (Jn 10,7) y "el camino" (Jn 14,6) del reino, no
entrar por ellos equivale a quedar excluido del mismo.
b) El proselitismo judo nos es conocido tanto por la informacin bblica all donde llega Pablo con la predicacin del evangelio encuentra judos y paganos adictos al judaismo, proslitos como por los historiadores paganos. Estaba justificado
desde la afirmacin del reinado universal de Yahveh. En esta
ocasin dice Jess que, a dichos proslitos, les hacan tambin
"hijos de condenacin". Sabemos que estos proslitos eran ms
fanticos que los mismos judos. Su autosuficiencia y autoafirmacin en la "justicia que proviene de la Ley" (Fil 3,6) les cerraba el camino a cualquier otra posibilidad. El poder de Dios estaba a su disposicin y lo haban vinculado a sus prcticas legales
y rituales. A esta clase de proslitos pertenecen probablemente
los enemigos de Pablo (Gal 6,13).
c) La tercera recriminacin de esta seccin tiene por objeto el
juramento. Est en la lnea ms pura del sermn de la montaa
(5,33-37; ver el comentario que all hicimos). La seriedad del
juramento, que implicaba a Dios como testigo de las acciones
humanas, se haba resquebrajado por la casustica juda. La
inventiva de Jess pone las cosas en su sitio. Dios est muy por
encima de las ofrendas humanas. Estas no pueden limitarle, condicionarle, obligarle. Ni siquiera el oro o las vctimas. Todo eso
es inferior al templo y al altar que simbolizan la presencia divina.
1077
EVANGELIO D E MATEO
Tergiversacin de la Ley
23,23-26.
La religin es cuestin del corazn. Tanto en su dimensin
vertical, en relacin con Dios, como en la horizontal, en relacin
con el prjimo. Cuando esto no sucede se convierte en algo aadido y superpuesto al hombre. Algo que le abruma, asfixia y
esclaviza. La Ley, manifestativa de la voluntad divina y reguladora de la conducta humana, se convierte entonces en un monstruo amenazador, al que hay que tener contento dndole mucho
ms de lo que necesita para evitar el peligro de que nos devore.
La interpretacin farisea haba convertido a la Ley en este
monstruo. Ella mandaba pagar el diezmo de los frutos de la tierra y de los ganados, para que el hombre aprendiese a temer a
Yahveh, dador de la vida, de la fecundidad y de la fertilidad
(Deut 14,22-23). Los fariseos, para cumplir meticulosamente la
Ley no para aprender el temor y el amor de Dios, haban
extendido estas prescripciones a toda clase de productos, incluso
los ms insignificantes, utilizados como condimento en las comidas: el ans, la menta y el comino. Jess critica aquel servilismo
legal fundamentalmente porque haba servido para olvidar lo
ms importante de la Ley: la justicia, la misericordia y la fidelidad.
El lector del evangelio de Mateo sabe ya que lo ms importante es el amor a Dios y al prjimo (22,34-40). Todo lo dems
debe emanar espontneamente de esta base slida y permanente.
En nuestro texto son mencionadas tres virtudes: la justicia, la
que procede de Dios y se refleja como verdadera en la adecuada
conducta humana; la misericordia, que traduzca un comporta-
1078
Sepulcros blanqueados
23,27-32.
En el farisesmo se halla criticado y condenado todo legalismo
de via estrecha. La crtica de Jess a este legalismo no va dirigida contra la Ley, sino contra aqullos que, amparndose en ella,
1079
EVANGELIO DE MATEO
1080
EVANGELIO DE MATEO
dice "colmad vosotros la medida de vuestros padres", est aludiendo a su muerte. Por ser "el Profeta" (Deut 18,15) debe
correr la misma suerte que los profetas. Y sern ellos, los escrupulosos de la Ley, los encargados de ejecutar la sentencia en el
gran y trgico drama que constituye la historia de la salvacin.
Peligro de seduccin
24,4-13.
Los captulos 24 y 25 del evangelio de Mateo constituyen una
unidad. En ellos se incluye el ltimo de los cinco discursos en
torno a los cuales hace Mateo girar su evangelio. Es el discurso
escatolgico. La ocasin del mismo se la ofrece a Jess la pregunta de los discpulos: "cul ser la seal de su venida y del
fin del mundo?" El lenguaje apocalptico en que viene envuelta
la respuesta de Jess hace particularmente dicil la comprensin
de sus palabras.
De qu "venida" se trata? La correspondiente palabra griega, parusia, utilizada en la poca en el lenguaje imperial, significaba la presencia del rey divino, del emperador. En el epistolario paulino, sobre todo en las cartas a los Tesalonicenses (1 Tes
2,19; 3,13...; 1 Cor 15,23), es utilizada para designar la venidapresencia de Cristo en calidad de juez. Mateo la emplea como
trmino tcnico de lo que comnmente conocemos como la
segunda venida de Cristo. Pero no debemos olvidar que el sentido original del vocablo era simplemente "la" venida. En nuestro
texto, probablemente, la palabra se refiere a la venida de Dios,
que coincide con la presencia de su Enviado ( l l , l s s ; Mal 3,1;
Zac 14,11). De hecho Jess pronuncia estas palabras en el monte de los Olivos. Y era precisamente desde aquel lugar donde se
esperaba la venida de Dios (Zac 14,4). (Para toda esta cuestin
de "la venida del Hijo del hombre en su Reino", remitimos al
comentario hecho a 16,24-28. All hablamos de las diversas
posibilidades que esta venida tiene: destruccin de Jerusaln,
1081
EVANGELIO DE MATEO
IVANGEUO DE MATEO
1082
,
';,
El momento del juicio final es desconocido. Ignorancia intencionada que debe provocar la vigilancia. Ignorancia que no debe,
confundirse con nesciencia o despreocupacin por el momento
del tiempo en que vivimos. Nuestra seccin pertenece al discursq
escatolgico. Sabemos, por tanto, que vivimos en los tiempos lt
timos, que ha tenido lugar ya la venida principal, la parusia fun?
damcntal, del Hijo del hombre. Caminamos al encuentro dei
momento ltimo de la fase final ya inaugurada.
Jess compara a los hombres que viven en esta fase finalj
caminantes hacia el momento ltimo, con la generacin del;
tiempo de No. Vivan en la nesciencia o despreocupacin totaj
1083
EVANGELIO DE MATEO
1084
EVANGELIO DE MATEO
El siervo responsable
24,42-51.
El ttulo que hemos dado a la parbola supone un esfuerzo
conciliador. Mateo habla de "siervo"; Lucas de "administrador"
(Le 12,41-46). El significado es el mismo. El concepto de "administrador" implica la responsabilidad que le ha sido confiada.
Mateo utiliza la palabra "siervo", que encaja mejor en su evangelio, cuyos destinatarios inmediatos eran los judos o judocristianos. El hombre familiarizado con la Biblia debe saber que
la palabra "siervo" indica tambin la eleccin de Dios para una
misin o cargo de responsabilidad.
Jess, al hablar de la vigilancia implicada en la naturaleza
misma del reino, extiende su necesidad, de modo particular, a los
responsables del nuevo Israel, a los dirigentes de la Iglesia. La
parbola describe exclusivamente las obligaciones ineludibles y
la actitud constante de servicio del mencionado "siervo" o "administrador" elegido por el Seor. No menciona para nada sus
derechos y poderes. Aunque los supone, al situarse en la hiptesis de que esa actitud obligada de servicio puede convertirse en
actitud desptica de mando desmesurado o de seoro ambicioso.
Jess cuenta con la posibilidad de que el "siervo" se proponga
no precisamente servir sino ser servido. En este caso traicionara
sustantivamente su misin especfica. Y si la venida de su Seor
le sorprende obrando de esta forma, se habra ganado un puesto
de honor entre los hipcritas, infieles e impos. Las tres palabras
son sinnimas. En definitiva, entre aquellos que sern alejados
para siempre de su Seor.
La parbola cuenta con esta posibilidad, pero no la pone en
primer plano. Quiere, ms bien, destacar la actitud vigilante del
"siervo" a quien ha sido confiada la direccin de sus consiervos,
del pueblo fiel. El siervo responsable debe proporcionar a sus
consiervos las provisiones necesarias. Manifestar la voluntad del
nico Seor de todos y procurar que se cumpla, para que todos
sean galardonados y puedan sentarse en la sala del festn de
1085
EVANGELIO D E MATEO
EVANGELIO DE MATEO
1086
1087
EVANGELIO DE MATEO
co debe verse egosmo ni irona por parte de las vrgenes prudentes. Cierto que, durante la noche, no encontraran abiertas las
tiendas. Pero es necesario, para la narracin, que, al llegar el
novio, falten parte de las que deban esperarlo. Por eso, la parbola recurre a este artificio. Mientras ellas van a comprar el
aceite, llega el novio y se cierra la sala del festn.
La seriedad del momento presente exige una preparacin personal e inaplazable. A la hora menos pensada llega el novio.
Solamente aqullos en cuyas lmparas existe aceite suficiente,
solamente aqullos que se hallen preparados en el momento crtico de su venida, podrn entrar en la sala del festn. El retraso,
la falta de preparacin, implica la exclusin definitiva del reino.
Una vez que la puerta haya sido cerrada es intil insistir. La respuesta ser la misma que oyeron las vrgenes necias: "en verdad
os digo que no os conozco".
Los talentos
25,14-30.
En las relaciones del hombre con Dios, no puede el hombre
alegar pretendidos derechos. Debe, por el contrario, tener presente su absoluta dependencia. Como el siervo ante su Seor. Y,
como siervo que es, con la implacable necesidad de acatar las
rdenes de su Seor y cumplirlas. Poniendo en ello todo el ardor
y capacidad de trabajo que el mismo Dueo ha regalado a sus
siervos. Sin pretendidas exigencias, pero con la esperanza consoladora y estimulante de que el Seor premia el esfuerzo personal
desplegado en hacer fructificar el capital que nos ha confiado.
As lo ensea la parbola de los talentos.
El reparto desigual que un hombre rico hace de sus talentos
entre sus siervos pretenda, ante todo, y as nos lo cuenta la
parbola, hacer que su capital fructificase en manos de sus criados. Para ello tiene en cuenta su capacidad de trabajo y su habilidad para negociar. Los dos primeros siervos de la parbola
EVANGELIO DE MATEO
1088
1089
EVANGELIO DE MATEO
El juicio final
25,31-46 (25,31-40).
La intencin de Jess al pronunciar este discurso profetizando el futuro ltimo no era describir los acontecimientos finales
en cuanto tales y por s mismos. La enseanza del discurso no
est centrada en los sucesos extraordinarios de los ltimos das.
Jess, como hijo de su tiempo y partcipe de la mentalidad de su
poca, los tiene en cuenta y parte de ellos para inculcar a los
hombres la preparacin necesaria para superar con xito la
prueba final. Pretende, al mismo tiempo, poner de relieve el significado central de su persona. Los hombres sern juzgados por
su actitud frente a ella.
El Hijo del hombre se presenta con sus ngeles, que le acompaan y sirven. En el Antiguo Testamento (Zac 14,5) y en la
apocalptica juda, aparece Dios con sus santos, es decir, con
sus ngeles. Jess se presenta, pues, realizando las profecas
antiguas y, al mismo tiempo, con la misma categora y autoridad que lo haca Dios en el Antiguo Testamento. El mismo trono de gloria en el que tomar asiento simboliza su poder divino.
Los ngeles son mencionados por razn de su funcionalidad:
reunir ante el Hijo del hombre a todas las gentes. Sin establecer
distincin alguna entre judos y gentiles, como se haca entre los
telogos de la poca de Jess.
La congregacin universal de los pueblos supone necesariamente la resurreccin de los muertos. Los buenos son colocados
a la derecha y los malos a la izquierda. Proverbialmente la derecha y la izquierda significan el lugar de la suerte y la desgracia
respectivamente. Esta colocacin supone, por tanto, el juicio ya
realizado. De ah que, a continuacin, se pronuncie la sentencia
judicial y las razones que la han motivado. El Hijo del hombre
se manifiesta como rey e invita a los de su derecha a entrar en
posesin del reino preparado para ellos desde el principio del
mundo. Sin embargo, esta "preparacin" no debe entenderse en
el sentido de previa determinacin para el reino. Los motivos
alegados y que justifican esta recepcin en el reino del Hijo del
EVANGELIO DE MATEO
1090
1091
EVANGELIO DE MATEO
1092
EVANGELIO DE MATEO
1093
EVANGELIO DE MATEO
1094
I:VANGEUO DE MATEO
1095
EVANGELIO DE MATEO
1096
EVANGELIO DE MATEO
9
En el proceso o, tal vez mejor, presentacin ante Pilato,
Mateo destaca: a) la claridad de la afirmacin de Jess sobre su
realeza. La misma claridad que en su respuesta al Sumo Sacerdote; b) su silencio en relacin con las acusaciones de que era
objeto; as se cumple la profeca de Isaas (Is 53,7); c) la contraposicin entre Jess, el hijo de Abbas (esto es lo que significa
Barrabs, que tambin se llamara Jess, segn importantes cdices en la lectura del v. 16), y Jess, el Cristo; d) el pueblo, su
pueblo, rechaza y crucifica a su Mesas y Salvador, mientras el
pagano Pilato y su mujer (mediante sus sueos) afirman su inocencia.
10
Los soldados injurian a Jess y se burlan de l. La verdadera
realeza de Jess no es reconocida y sirve de escarnio para los
paganos. Jess anticipa en su persona las acusaciones y mofas
de que sera objeto posteriormente su iglesia. En cuanto a la crucifixin, Mateo hace notar los detalles siguientes:
a) obligan a Simn a llevar la cruz de Jess (Marcos precisa
ms quin era Simn; Juan, por razones teolgicas, nos presenta
a Jess llevando su propia cruz; aunque pueden armonizarse las
diversas narraciones); b) el vino mezclado con niel equivala a
un narctico, que los judos ofrecan a los que iban a ser ejecutados; por eso Jess no quiere gustarlo; c) muchas de las cosas
ocurridas en la crucifixin de Jess son narradas utilizando el
Sal 22: el reparto de los vestidos, la confianza de Jess en Dios,
su desamparo...; d) toda la escena se halla presentada con
extraordinario realismo; nadie se hubiese atrevido a inventar,
por ejemplo, lo relativo al abandono de Dios, que Jess sinti, si
l no hubiese pronunciado estas palabras; e) Jess acept libremente su suerte. Sus enemigos, contra su voluntad, reconocen el
alcance de sus pretensiones sobre el templo, que es el Hijo de
Dios, el rey de Israel, que poda salvarse como salv a otros...
Jess rechaza tambin aqui, como lo haba hecho en otras ocasiones, la peticin de un signo extraordinario para creer; f) la
1097
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MATEO
1098
Ha resucitado
28,1-10.
La resurreccin de Jess fue un acontecimiento estrictamente
sobrenatural. Ni fue visto por nadie ni pudo serlo. Mateo es
quien ms ha detallado y plastificado la escena. A primera vista
nos da la impresin que las mujeres fueron testigos inmediatos
del acontecimiento. Ellas se dirigen al sepulcro muy de madrugada, no para ungir o embalsamar el cuerpo de Jess, como afirman Marcos y Lucas. El evangelista Mateo es quien ha recogido
lo relativo a la guardia montada en el sepulcro, por eso las mujeres se dirigen al sepulcro simplemente para verlo. Como si esperasen la resurreccin, aunque no se dice tanto en el texto. Tenemos la impresin de que estamos ante testigos inmediatos del
terremoto producido por la aparicin y actuacin del ngel. As
Mateo ha objetivado el hecho de la resurreccin como si se tratase de un acontecimiento comparable a cualquier otro de los
controlables en la vida de Jess. Ha intentado describir lo indescriptible.
El hecho del sepulcro vaco es constatado simplemente por las
palabras del ngel. En el relato que protagonizan las mujeres el
sepulcro vaco no tiene el ms mnimo inters. Por supuesto que
el hecho del sepulcro vaco no motiv la fe en la resurreccin y
Mateo quiere ponerlo de relieve. Por otra parte, las mujeres son
anunciadoras o mensajeras de la resurreccin, comunicando la
noticia a los discpulos (a diferencia de Marcos, donde se nos
dice que, por el gran temor, no dijeron nada a nadie). Tambin
en el relato de Mateo ha supervivido el miedo (que es dominante,
como acabamos de insinuar, en el relato de Marcos). Este miedo
es el sobrecogimiento ante lo sobrenatural. Por eso, junto al mie-
1099
EVANGELIO DE MATEO
El soborno
28,8-15.
Del sepulcro vaco parten dos embajadas: la de las mujeres,
convertidas en mensajeras de la resurreccin, y la de los guardianes del sepulcro, que se dirigen a los sumos sacerdotes para
comunicarles lo ocurrido. Hay un hecho cierto que nadie se atreve a negar: el sepulcro vaco. Lo afirman, por supuesto, las
mujeres mensajeras; lo declaran los guardianes del sepulcro; no
lo pueden negar los sumos sacerdotes. Sin embargo, este hecho,
admitido por todos, tiene diversas posibilidades de explicacin,
es decir, del sepulcro vaco no se deduce con evidencia, como
tantas veces se ha afirmado, la resurreccin de quien habia sido
colocado en l.
El presente relato de Mateo recoge dos posibilidades de las
apuntadas: Jess haba resucitado; el cadver de Jess haba
sido robado. Las dos posibilidades son expuestas con gran neutralidad, al menos aparentemente. Debe ser el lector del evangelio quien se decida por una u otra. Es convincente la versin
BVANI-XIO DE MATEO
1100
1101
dada por los Sumos Sacerdotes? Evidentemente que no. El lector debe decidirse a admitir la primera posibilidad: la resurreccin de Jess atestiguada por las mujeres.
Pero lo que ocurri en los primeros momentos, sigue ocurriendo. La resurreccin de Jess no es un hecho controlable,
sino un hecho sobrenatural admisible nicamente desde la fe.
Cuando se cierra el corazn a la fe, la resurreccin pasa automticamente al terreno de la leyenda. En el momento en que
escribe Mateo su evangelio continuaban las discusiones entre los
judos y los cristianos. El simple hecho de la existencia de la
comunidad cristiana en Jerusaln y de su predicacin era una
denuncia constante contra las autoridades judas. El libro de los
Hechos constituye el mejor testimonio de ello (He 3-5).
La presencia cristiana entre ellos era molesta e intolerable
porque, en definitiva, significaba que ya haba tenido lugar la ltima y definitiva intervencin de Dios en la historia, que haban
comenzado los tiempos ltimos, que haba comenzado el mundo
nuevo, el reino, la resurreccin. Que los judos siguiesen esperando todo esto para el futuro estaba, por tanto, fuera de lugar.
Ellos haban perdido ya su razn de ser. Deban, por tanto, convertirse a la nueva realidad. Ellos, en lugar de hacerlo, prefieren
divulgar una calumnia (que volvera a repetirse muchas veces a
lo largo de la historia de la Iglesia, particularmente en las investigaciones racionalistas de los siglos 18 y 19). Esta historia anecdtica nos sita, al menos, en la realidad vivida en las disputas
entre judos y cristianos durante casi todo el primer siglo del
cristianismo.
Autorrevelacin de Jess
28,16-20 (28,18-20).
La resurreccin completa el crculo de la vida de Jess. Slo
desde ella se explica en profundidad cuanto dijo e hizo en su
vida anterior. Slo cuando ella tuvo lugar, lleg la posibilidad de
EVANGELIO DE MATEO
una revelacin total accesible y, hasta cierto punto, comprensible por los discpulos. Slo ante ella el riesgo de la fe dej de
apoyarse nicamente en su palabra reveladora y pudo descubrir
que la palabra estaba respaldada por la realidad misteriosa de
los hechos.
La plena manifestacin de Jess tiene lugar en Galilea. All
haban sido encaminados repetidas veces los discpulos (26,32;
28,7-10). Por qu en Galilea? Probablemente para significar
que Jerusaln haba dejado de ser el centro del culto y de la religiosidad. Desde ahora el acceso a Dios, el verdadero templo, no
se hallaba circunscrito a un lugar ni aqu ni en Jerusaln (Jn
4,21) sino a una persona, a la persona de Cristo.
La plena revelacin tiene lugar "en el monte que Jess les
haba sealado". Mateo no nos informa de este detalle en su
evangelio. No sabemos de ningn monte que Jess les hubiese
indicado previamente. El monte es mencionado nicamente por
razn de su simbolismo. El monte es el lugar de la revelacin. La
revelacin de Dios en el Antiguo Testamento tuvo lugar en el
monte Sina. La revelacin de Jess (nuevo Moiss; aspecto de
Jess particularmente querido y destacado por Mateo) tiene
lugar tambin en el monte: en el de la transfiguracin (donde
manifiesta su naturaleza), en el de las bienaventuranzas (donde
manifiesta su enseanza y sus exigencias morales) y en el de
Galilea (donde manifiesta su autoridad y misin).
La resurreccin de Jess es un misterio inasequible e increble
desde la lgica humana. Afortunadamente el temor y la duda
no slo la alegra fueron vividos en la carne misma de los que
ms cerca estuvieron de Jess. Es maravillosa la acotacin de
Mateo; "al verlo lo adoraron, aunque algunos an dudaron".
La resurreccin de Jess introdujo un cambio radical en la
relacin de sus discpulos con l. Durante su vida terrena tenan
frente a l la deferencia que el discpulo debe al Maestro. Ahora
aparece la relacin del creyente frente a su Seor. La postracin
gesto reservado para el encuentro con los grandes monarcas
divinizados o considerados con categora divina de los discpulos, significa claramente que los discpulos haban descubierto la
divinidad en l (ver He 2,36). La duda de algunos es explicable,
EVANGELIO DE MATEO
1102
1103
EVANGELIO DE MATEO
EVANGELIO DE MARCOS
. AN( I L O DE MARCOS
1106
dudas sobre esta atribucin del segundo evangelio a Juan Marcos, fiel intrprete y secretario de Pedro. En efecto, se trata de
un escrito fuertemente polmico en relacin con la comunidad
judeocristiana de Jerusaln; est escrito en un lenguaje bien cuidado, que no correspondera a esas notas tomadas oralmente de
las predicaciones de Pedro y, sobre todo, se trata de un autor
muy audaz y libre con respecto a la tradicin eclesistica. Ahora
bien, esta imagen no corresponde a la del secretario eficaz que
escuchaba las palabras de Pedro y las registraba con la mxima
atencin.
De haber sido Juan Marcos el autor, la obra habra sido
escrita en Roma entre los aos 65 y 75. Ahora bien, las caractersticas del autor parecen desaconsejar esta hiptesis por las
razones que aducimos enseguida, aunque muy sumariamente.
Lo primero que salta a la vista es que la sensibilidad del
segundo evangelista estaba muy estrechamente vinculada a
Palestina. Tanto Marcos como Lucas tienen una notable tendencia a introducir en la descripcin geogrfica un cierto tinte
teolgico. Pero Lucas se forma de Palestina una imagen demasiado simple, tpica de un extranjero, mientras que Marcos es
mucho ms consciente de las diversidades e incluso de las tensiones que existen entre las varias zonas y entre los grupos de
poblacin de un pas muy diversificado, a pesar de ser tan
pequeo. Efectivamente, Marcos refiere que los adversarios de
Jess de Galilea proceden de Jerusaln (3,22;7,1); ve en las
autoridades de la capital explotadores y conspiradores, molestados por los peregrinos en la ejecucin de sus proyectos. El sabe
tambin que Palestina y las regiones limtrofes no solamente
estn habitadas por judos, sino por otros pueblos (7,24ss.), y
distingue claramente a Judea del resto del pas judo (1,5;3,7
etc.), previendo la destruccin nicamente de Judea (13,14).
El autor del segundo evangelio se dirige a un pblico, para el
cual Palestina era una realidad viva y prxima. As se explican
las frecuentes alusiones a tantos pueblecitos perdidos en torno al
lago de Tiberades, pomposamente llamado "mar"; a tantas costumbres tpicas; a discusiones rabinicas tan complejas; a los
diferentes pequeos monarcas de Palestina. Leyendo y releyen-
1107
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1108
1109
en los aos 39-41 Calgula pensaba erigir una estatua en el templo de Jerusaln; podra, pues, referirse a este hecho 13,14. El
lmite ms reciente es ms difcil de determinar. Algunos piensan que Lucas hubiera podido encontrar la primera edicin de
Marcos en Cesrea durante su permanencia de dos aos en
aquella ciudad juntamente con Pablo prisionero (He 24-26). En
este caso el ao 57 sera el limite mximo. Y as la mejor hipte-*
sis es que el segundo evangelio hubiera sido redactado hacia el
ao 50 en Cesrea de Filipo. Naturalmente esto no se puede
demostrar, pero los anlisis, que a este respecto se han hecho y
que han sido referidos en forma muy sumaria, impulsan a aceptar esta hiptesis como la ms probable en el estado actual de
nuestros conocimientos.
Pero a pesar de todo, es posible e incluso probable que el
segundo evangelio haya tenido una segunda edicin en Roma.
No es posible establecer hasta dnde haya llegado la intervencin de Juan Marcos. Sin embargo, se puede suponer que la tradicin eclesistica, partiendo del nombre de Juan Marcos, haya
subrayado dos datos fundamentales: la relacin de Marcos con
el apstol Pedro y la vinculacin del documento con la prestigiosa iglesia de Roma. Solamente as se puede explicar el favor
que, en la tradicin eclesistica posterior, tuvo aquel antiguo
documento de una comunidad cristiana de los primersimos
tiempos de la gran noticia.
Si ahora queremos descubrir las lneas de un "proyecto" en la
redaccin de Marcos, nos vemos obligados a reconocer, con
Gnter Dehn (Le Fils de Dieu. Comentaire de l'vangile de
Marc, Ginebra 1957, pp. 10 s.), que el cuadro, en el que Marcos
ha situado la vida de Jess, es muy simple: en Galilea, en viaje,
en Jerusaln.
El autor del segundo evangelio no ha sido un testigo ocular.
Aun cuando su texto nos ofrece un cierto nmero de relatos que
llevan evidentemente el signo de un testimonio ocular, es totalmente evidente que el autor no ha asistido personalmente a los
hechos ocurridos. As, pues, tenemos qu usar un poco de imaginacin para recomponer el planteamiento del segundo evangelio.
El autor, valindose de un plan sistemtico o biogrfico, ha
EVANGELIO DE MARCOS
reunido los documentos de que dispona. Pero en realidad sabemos poqusimo sobre el desarrollo de los acontecimientos que
componen la vida de Jess. He aqu, por ejemplo, algunas preguntas que hasta ahora no han encontrado una respuesta satisfactoria: cunto dur la actividad pblica del maestro? Algunas semanas o meses, como parecera sugerir la narracin de
Marcos, o un ao y ms, como podran sugerir otros datos del
segundo evangelio? Ha sido bien ordenado todo el material?
Los acontecimientos que el evangelista sita en Galilea se
desarrollaron all precisamente? Es posible distinguir algunos
perodos en la actividad: por ejemplo, una poca de mucho xito
en Galilea, y despus un perodo en que las masas se hubieran
separado de l? Hubo una zona apartada en su existencia,
durante la cual Jess, como huyendo del mundo, se dedic a la
instruccin de sus discpulos?
Los exegetas del Nuevo Testamento, especialmente los que
han intentado una reconstruccin de la vida de Jess, no han
dejado nunca de plantear estos problemas frente al segundo
evangelio. Pero no hay ms que considerar la enorme variedad y
pluralidad de las respuestas de cada uno de ellos para comprender que del evangelista no se pueden sacar indicaciones seguras.
Y esto nos obliga a recordar que el autor del segundo evangelio
no es un historiador o un literato, sino solamente un redactor.
Una vez recogido todo el material, lo organiz insertndolo en
el cuadro de la vida de Jess. Se trata de relatos de milagros,
algunos claramente localizados, otros, por el contrario, sin ninguna indicacin geogrfica o topogrfica; de palabras aisladas
y de discursos del maestro, de discusiones. Buscar otra cosa es
perderse en el vaco.
Lo que s es cierto es que el autor, en sii esfuerzo por organizar el material, se dej guiar sobre todo por preocupaciones de
ndole eclesial. Los temas, en torno a los cuales agrup los relatos y las palabras, fueron escogidos en funcin del deseo de definir lo ms exactamente posible el papel y la misin de la iglesia
cristiana y de sus responsables.
El que redact el segundo evangelio no era ni un compilador,
ms o menos pasivo, de los datos de la tradicin, ni un escritor
KVANGELIO DE MARCOS
1110
brillante que se preocupaba por la elegancia del estilo, ni un telogo genial, para el que el evangelio hubiera debido ser antes
que nada la ocasin de un tratado doctrinal.
El era un cristiano de origen judo que posea slidas convicciones a propsito de la vida de su iglesia, hasta el punto de
atreverse a oponer a la tradicin y a sus custodios una exposicin de las verdaderas intenciones eclesiolgicas de Jess. Su
libro es una apelacin a la historia contra la institucin, demasiado cargada ya y convertida en custodia de una tradicin, que,
a su parecer, se haba desviado del verdadero camino.
Y as, paradjicamente, el primer libro del Nuevo Testamento
empieza con una tentativa de superar los peligros de una tradicin que renuncia al inevitable dinamismo de la historia.
1111
EVANGELIO DE MARCOS
FVANGELIO DE MARCOS
1112
(1,9-11).
1113
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1114
1115
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1116
1117
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1118
1119
EVANGELIO D E MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1120
1121
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1122
1123
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1124
otro que pudiera ser un epteto apostlico-eclesistico: "Mateo" = "don de Dios". La antigua explicacin de san Jernimo,
segn la cual los otros dos sinpticos quisieron disimular el
nombre, ya venerable entre los cristianos, de "Mateo", para no
asociarlo a su antiguo oficio (considerado en el contexto como
"pecaminoso") es muy verosmil. No sabemos si en los primeros
cdices del segundo evangelio se le llamaba "Mateo"; pero en
todo caso es muy posible que la posterior tradicin cristiana
cayera en la tentacin puritana de hacer una determinada lectura del texto primitivo, como sucedi en muchas comunidades
con el captulo 8 de san Juan ( w 1-2: la samaritana adltera),
que fue suprimido en las copias que del cuarto evangelio se
hacan. Siempre ser posible manipular la lectura de los textos
"escandalosos" de las Sagradas Escrituras.
La respuesta que Jess da a los "escribas fariseos" no es una
justificacin de los pecadores, sino precisamente una constatacin de esa realidad. El saba que sus interlocutores no eran un
modelo de perfeccin moral, pero al menos eran reconocidos
como tales y no pretendan ocultar sus defectos con la arrogante
pretensin de ser unos puros. Los "escribas fariseos", por el
contrario, son los verdaderos pecadores, porque se consideraban
justos, excluyendo la posibilidad de una intervencin directa de
Dios, nico modo de superar el pecado.
Jess emplea la irona, diciendo que precisamente los "pecadores" son los que tienen necesidad de mdico. Los "puros"
los que se consideran justos, aun llamando virtudes a sus propos pecados nunca acudirn a un mdico, que, segn ellos, no
les hace falta.
Y es que realmente no hay cosa ms impura que el puritanismo. Por eso, Jess era totalmente puro, pero absolutamente
nada puritano.
1125
KVANHI'1 IO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1126
sas, sobre todo las que se refieren al grupo del Bautista. Pero, al
mismo tiempo, no quiere engaar a nadie: l no tiene la pretensin de echar un remiendo de tela nueva, que es el Evangelio, a
la tela vieja de aquellas experiencias religiosas, por muy respetables que fueran.
Ni siquiera piensa echar el vino nuevo del Evangelio en los
odres viejos de las instituciones judas, porque, si as lo hiciera,
perjudicara tanto a los odres viejos como al vino nuevo.
He aqu una postura ideal para los momentos de crisis. No se
trata de "limpiarle la cara" a una vieja praxis, sino de poner en
su lugar una completamente nueva. Ahora bien, esto ha de
hacerse conservando el mximo respeto a las viejas costumbres
de personas y grupos, de cuya buena voluntad y honorabilidad
un cristiano no tiene derecho a dudar.
En una palabra: no se trata de componendas, sino de actitud
verdaderamente revolucionaria; pero, al mismo tiempo, se trata
de respetar a los que desde siempre haban optado por otra praxis distinta. Estas son las reglas del ecumenismo intraeclesial.
El Evangelio trasciende todo "orden establecido"
2,23-3,6 (2,23-28).
Aqu se nos narra uno de los grandes temas de friccin entre
Jess y los jefes del judaismo. Los discpulos, que "tenan hambre", como dice Mateo (12,1), empiezan a arrancar espigas y a
comrselas, mientras atravesaban un campo sembrado. Arrancar espigas no estaba prohibido (Deut 23,26). Sin embargo, esto
no era tolerado en da de sbado, porque se consideraba como
una especie de siega; por consiguiente, era trabajar en sbado.
Jess responde citando el caso de David, cuando, estimulado
por el hambre, le pidi al sacerdote Ahimlek (no Abiatar, como
dice Marcos) los "panes consagrados" para comer l y sus
acompaantes (cfr 1 Sam 21,2-7). Aqu no se dice que David
hiciera esto en da de sbado. Jess emplea un argumento ad
hominem.
1127
EVANGELIO DE MARCOS
En la exgesis juda, n este caso se justificaba a David porque se trataba de una necesidad urgente. Ahora bien, dice Jess,
este es el caso de mis discpulos. El sbado es una ley que, como
todas las leyes, tiene que estar enderezada al bien del hombre.
Por lo tanto, no debera haber una contradiccin entre la ley del
sbado y una necesidad primordial del hombre, como es la de
quitarse el hambre.
Jess establece el principio general de algo que est en el centro del Evangelio, o sea, la liberacin respecto de la "alienacin
legal". De nuevo, nos encontramos frente a un importante tema
paulino: Cristo ha venido a liberar al hombre de la tirana de la
ley (Rom 3,20; 4,13; 6,14; 8,2; Gal 1,4-5, etc.).
La formulacin, propuesta solamente por Marcos, es verdaderamente hermosa: "El sbado est en funcin del hombre, no
el hombre en funcin del sbado". Ahora bien, la conclusin de
Jess es aparentemente incoherente: "Por eso, el hijo del hombre
es seor tambin del sbado". Pero la paradoja se supera, cuando descubrimos que, en el segundo evangelio, la autoridad del
"hijo del hombre" es una autoridad en funcin del hombre.
Jess, el Mesas, el salvador del mundo, el "hijo del hombre", no
viene a condenar al hombre, sino a salvarlo de toda alienacin y,
en primer lugar, de la alienacin legal. Este es el punto central
del "seoro" de Cristo.
Los cristianos, al reconocer en Cristo el nico seor, lo relativizan todo, incluso el orden legal, por muy legtimo que sea. Es
cierto que esta necesidad de relativizacin es peligrosa, pero en
el mismo evangelio se nos ofrece la justa medida: un cristiano
relativiza el orden legal cuando ste no est "en funcin del
hombre". En este caso, los cristianos se acuerdan de que Cristo
es "seor del sbado", o sea, que est por encima de todo orden
legal, de todo sistema establecido, de todo "establishment".
La fe cristiana lleva en s un peligroso germen de rebelda, que
muchos "seores de este mundo" quieren hacer abortar o, al
menos, soterrar bajo la avalancha de bellas y seducentes concesiones a la institucin eclesial.
EVANGELIO DE MARCOS
1128
Ni desinstitucionalizar ni sectarzar
3,7-12 (3,1-6).
Al llegar a esta parte del evangelio, despus de haber referido
las vicisitudes del conflicto introducido por Jess entre su grupo
y las instituciones judias, el autor nos presenta la parte positiva
de su proyecto, o sea: constituir una nueva comunidad que, partiendo de las masas abandonadas por sus pastores (3,7-12), presente un proyecto nuevo de comunidad entendida segn el
modelo de los doce patriarcas (3,13-19), pero que obviamente
ser desautorizado por las autoridades religiosas (3,20-30) y
superar la linea de sucesin dinstica (3,31-35).
Despus que Jess ha demostrado que es intil aprovechar las
instituciones judas para meter en ellas la novedad evanglica del
reino de Dios, se retira con sus discpulos hacia el mar de Genesaret.
Las masas van detrs de l. El evangelista advierte que no se
trata nicamente de Galilea, sino que en esta rivalidad entran
tambin las masas venidas de Judea y de Jerusaln, de Idumea,
de ms all del Jordn y de la regin de Tiro y Sidn. De Samara no se dice una palabra: esto quiere decir que, por el momento, se habla del "nuevo Israel", de aquel "resto" fiel, del que han
hablado los profetas.
Dada la antigedad del segundo evangelio y la frescura de sus
relatos, es intil preguntarse si Jess tena realmente la intencin
de crear una iglesia. Este antiguo documento no podra entenderse sino presuponiendo una decidida intencin de Jess frente
a la creacin del nuevo Israel: la Iglesia.
Es imposible comprender todo el mensaje del segundo evangelio, si realmente Jess no hubiera tenido esta intencin. El pretenda "congregar" el "resto de Israel", que le haba quedado fiel
a Yahveh. As se explican las frecuentes invectivas contra aquel
tinglado religioso-poltico, que no correspondia para nada al
modelo de "congregacin de Dios" o "iglesia" que aparece a
travs de toda la Biblia, sobre todo los Profetas.
- Por eso, vamos a ver a continuacin cmo Jess "convoca" a
1129
EVANGELIO DE MARCOS
los pilares, no de su nueva iglesia, sino de la que desde el principio debi ser y que fue anunciada constantemente por los Profetas.
Jess no rompe el cordn umbilical con el pasado, ni mucho
menos: lo incorpora plenamente a su presente. Eso s, para
proyectarlo a un futuro nuevo y desconocido.
El problema eclesial estar siempre en el centro de todas las
grandes preguntas de los cristianos. La gran tentacin es doble:
o prescindir de lo eclesial y reducir la religin a lo intimo y personal, o fundar una secta que le haga la competencia a la gran
Iglesia.
Jess no hizo ni lo uno ni lo otro: su religin era comunitaria;
y, por otra parte, jams pens en una secta, como los de Qumrn, sino en instalarse en el corazn del viejo Israel para cambiarlo desde dentro.
I VANOliUO DE MARCOS
1130
1131
EVANGELIO DE MARCOS
F;VANGI-XIO DE MARCOS
1132
1133
EVANGELIO DE MARCOS
lVANGELlO DE MARCOS
1134
1135
EVANGELIO DE MARCOS
En una palabra, es intil hablar de "teologa" y de "catecismo", entendiendo lo primero como una mayor comprensin del
mensaje de Jess a travs de unos instrumentos cientficos que
solamente estn al alcance de la oligarqua dominante. El "catecismo" sera una traduccin popular de esa teologa aristocrtica, y que sera dosificado segn los intereses de la misma oligarqua.
Durante siglos la Iglesia ha intentado sustraer de los fieles
sencillos la lectura directa de la Sagrada Escritura. Incluso se ha
procurado hacer de ella una traduccin, no en el lenguaje popular, sino en un idioma sacralizado que vela los numerosos pasajes "peligrosos", sobre todo el Nuevo Testamento.
Actualmente, la Iglesia, en un acto impresionante de conversin, ha puesto la Biblia en manos del pueblo. Y el "pueblo" no
lo constituyen solamente los ignorantes, sino todos aquellos que'
estn dispuestos a servir al pueblo, aunque se trate de exquisitos
intelectuales.
El evangelio de Marcos, por ejemplo, es un relato popular,
que refleja los problemas de una comunidad cristiana muy primitiva; su lenguaje, pues, es popular. Por lo tanto, por qu
sacralizarlo? El esfuerzo de un buen exegeta ser precisamente
hacer posible que el pueblo de Dios de nuestros das tenga acceso a su lectura directa, aunque ello implique los inevitables riesgos de la verdad evanglica.
Esto quiere decir "poner la luz sobre el candelera"
EVANGELIO DE MARCOS
1136
1137
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1138
1139
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1140
La muerte ya no es el final
5,21-43.
Dos gestos decisivos de Jess frente a la muerte se entrecortan en este relato. La mujer que tenia una prdida de sangre era
el smbolo de la frustracin vital. Para una hebrea la esterilidad
o el simple hecho de no tener descendencia equivali a una
muerte prematura. "Dame hijos o me muero" (Gen 30,]), invoca. Raquel. Efectivamente, los hijos prolongan la vida, y quien
mora sin hijos era una especie de muerto total. Esta era la "vergenza" de la pobre mujer que haba gastado todo lo que tena
con tal de tener vida. En cuanto a la hija del jefe de la sinagoga
estaba realmente muerta cuando Jess lleg a su cama.
El hecho de que los dos acontecimientos se entrecorten ofrece
una clave interpretativa. Nosotros tenemos una mentalidad
racionalista, por la cual intentamos verificar si la curacin de la
mujer fue debida realmente a un hecho milagroso o, por el contrario, a una especie de sugestin psquica producida por el entusiasmo que ella tena por Jess. En el caso de la chica "resucitada" se han gastado ros de tinta a propsito de las diversas hiptesis racionales, la primera de las cuales se refiere a la posibilidad de una "muerte aparente". Sin embargo, pienso qu<; perderamos el tiempo planteando el problema en estos trihinos.
El segundo evangelista era todo menos un racionalista. Para
1141
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1142
1143
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1144
1145
EVANGELIO D E MARCOS
I.VANGIXIO DE MARCOS
1146
1147
EVANGELIO D E MARCOS
ga y fatal para la Iglesia, la cual no deber nunca alterar el equilibrio delicado de sombra y de luz.
Por una parte, no deber sobrecargarse la luz a costa de la
sombra que le es imprescindible; sera un gravsimo pecado de
triunfalismo; por otra parte no debera caer ni siquiera en el
masoquismo seudoasctico de alargar la propia sombra a costa
de la luz que necesita para si y para el mundo que debe iluminar.
Reducindonos ahora al pasaje comentado, nos encontramos
con la primera "visita ad lmina" que realizan los responsables
de la Iglesia. Vienen desde sus respectivos puestos a contarle a
Jess lo que haban hecho. Jess los escucha ciertamente, pero
quiere ante todo que sus discpulos no se vean cogidos por ese
sordo triunfalismo de las "muchas cosas que hay que hacer".
Los hombres ni siquiera los de la Iglesia son tan necesarios
en la convivencia humana. El evangelista advierte expresamente
que "haba muchos que iban y venan y no les dejaban tiempo ni
siquiera para comer".
El burocratismo ser siempre la tentacin de la Iglesia: un
papa, un obispo, un prroco es un hombre que tiene muchas
cosas que hacer, que se presenta como imprescindible. Lgicamente, para ello monta todo un tinglado burocrtico que agilice
su accin.
Jess corta por lo sano y les dice a sus discpulos: "Venios a
un lugar apartado y tomaos un descanso".
Es una lstima que la vieja tradicin cristiana de los retiros y
ejercicios espirituales se haya convertido en una evasin sin sentido, y no en una profunda autocrtica de los hombres de la Iglesia. Efectivamente, si por unos momentos se pueden separar de
la gente, por qu no lo podrn hacer de una manera definitiva?
La perpetuidad vitalicia de ciertos cargos eclesisticos va en
contra de esta simple visin de una Iglesia al puro servicio de los
hombres.
EVANGELIO DE MARCOS
1148
1149
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1150
1151
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1152
1153
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1154
1155
EVANGELIO D E MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1156
pues (cap 9-11) trata l tambin de la prioridad que le corresponde a Israel en el plano de la salvacin.
Tambin en este pasaje de Marcos vemos cmo el evangelista, tras haber afirmado solemnemente la desaparicin de
estos "apriorismos sagrados", vuelve despus a reconocer la
prioridad a que tienen derecho los judos.
La mujer sirofenicia, ciertamente pagana, se muestra consciente de esta precedencia y la acepta humildemente. Pero a primera vista la respuesta de Jess nos puede parecer demasiado
dura: llamar "perros" a los paganos! Efectivamente, aunque no
faltan en el judaismo voces relativas a la fidelidad del perro, ste
es considerado en general como la criatura ms despreciable,
impudente y miserable. Ser comparado con un perro es ultrajante e injurioso (1 Sam 7,43); el apelativo "perro muerto" expresa
el mayor desprecio y envilecimiento (1 Sam 24,15; 2 Sam
9,18;16,10). En el Nuevo Testamento el perro contina siendo el
smbolo de la impudencia, del envilecimiento, de la bajeza (Mt
7,4; Fil 3,2; Ap 22,14-15).
Pero no podemos olvidar que en nuestro texto no se habla
precisamente de "perros", sino de "cachorros" (kynria). Estos
eran considerados como animales domsticos, perros de saln,
queridos por los nios que durante las comidas les dan de comer.
Los cachorros pertenecen a la casa en cierto sentido. Sin
embargo, Jess, superando los diversos prejuicios, reconoce que
la fe no tiene nacionalidad, y esto slo bastaba: "Tienes razn",
o sea todo lo que has dicho demuestra que tienes fe. Solamente
la fe es el medio vlido para la comunicacin entre Dios y el
hombre.
Este episodio nos demuestra lo difcil que es asumir realmente
la universalidad del mensaje de salvacin, ms all de las fronteras culturales, espaciales, temporales e, incluso, religiosas. Jess,
a pesar de ser Dios, era un hombre y, concretamente, un judo.
As se explica que su proceso de respuesta a la pagana sirofenicia tuviera que pasar por unos rodeos, aunque breves y giles.
1157
EVANGELIO D E MARCOS
EVANGFXIO DE MARCOS
1158
eos pone de relieve que no se trata de un triunfalismo polticomesinico, sino de un reconocimiento gozoso de la eficacia desalienante de la presencia del reino de Dios: "Lo ha hecho todo
bien: hace incluso or a los sordos y hablar a los mudos".
La eficacia de la evangelizacin en una determinada zona tiene que ser reconocida por su concomitancia solidaria con la realizacin de todo aquello que saca al hombre de sus alienaciones.
Soar con una evangelizacin qumicamente pura sin compromiso con el proceso liberador es la cosa ms impura que puede
realizar una iglesia y un misionero en su tarea esencial de ofrecer
a los hombres la Buena Noticia.
Toda "eucarista" implica distribucin del pan
8,1-10.
La critica contina expresando su perplejidad frente a esta
segunda multiplicacin de los panes y de los peces, tan cercana
y semejante a la de 6,35-44. Un punto de partida parece ser el
suponer que nos encontramos ante un doblaje del mismo relato.
Pero cmo explicar que el evangelista, indudablemente consciente de esta circunstancia, haya insertado aqu este "segundo"
relato?
Consideramos posible, incluso probable, que Marcos hubiera
recogido el relato de 6,35-44 de labios de un narrador popular
galileo, como habra pasado con casi todos los relatos de milagros. Al mismo tiempo le habra podido llegar una narracin
diversa del mismo acontecimiento, hecha con un estilo menos
directo y quiz ms abstracto. No podemos resolver la duda de
si el evangelista estuviera realmente convencido de que se trataba de dos episodios, o, por el contrario, hubiera insertado conscientemente el doblaje en el contexto de esta parte de su evangelio. En todo caso, la segunda multiplicacin de los panes y los
peces es colocada en un contexto diverso del captulo sexto.
Intentemos, pues, descubrir desde el mismo contexto las intenciones "kerygmticas" del evangelista.
1159
EVANGELIO DE MARCOS
Toda esta seccin est encaminada a poner de relieve la finalidad de la evangelizacin, incluso en su aspecto taumatrgico, a saber: desalienar al hombre, liberarlo de todo lo
que amenaza su existencia, no solamente en el lmite extremo
entre la vida y la muerte, sino tambin en su accin cotidiana.
En ambos relatos es difcil no ver una alusin a la comida
eucarstica, tal como era celebrada por la comunidad judeohelenista de Cesrea, en cuyo seno habra nacido el evangelio.
Es curioso que de nuevo observamos que la frmula es idntica
a la referida por Pablo en el 1 Cor 11,20-24. El relato del segundo evangelista se comprende muy bien en un contexto semejante: la fraternidad cristiana no se limitaba a las bellas palabras,
sino que intentaba realizar el "milagro" de distribuir los bienes
materiales de algunos a toda la multitud. Desde entonces, la
actitud de la iglesia frente a la indigencia de muchos causada por
la acumulacin de pocos no habra podido contentarse con cartas pastorales, sino que tendra que ofrecer el testimonio de claros hechos pastorales.
La milagrera, sucedneo de la fe
8,11-13.
Es todava hoy opinin comn que los enemigos clsicos de
Jess fueron los fariseos. En todas las lenguas modernas, palaliras como "farisesmo" o "farisaico" significan falsedad e hipocresa. Pero, considerando con atencin los elementos histricos, no es muy probable que los miembros de esta secta religiosa
hayan sido sistemticamente hostiles al profeta de Nazaret,
cuyas ideas estaban muy cerca de las suyas en muchos puntos.
Los fariseos se convirtieron en el smbolo principal de la hostilidad anticristiana solamente en el ltimo tercio del siglo primero.
Refirindose ahora al segundo evangelio, descubrimos que su
autor no considera a los fariseos como los principales adversarios de Jess, aunque los maltrata bastante. Esta relativa mode-
1160
1161
EVANGELIO D E MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1162
sino muy concretamente al orgullo, a la soberbia, a la hipocresa. En el pasaje paralelo Lucas aade expresamente: "Guardaos de la levadura (esto es, de la hipocresa) de los fariseos"
(Le 12,1).
As, pues, nos inclinamos a creer que Jess hubiera puesto en
guardia a sus discpulos contra el orgullo y la soberbia de los
fariseos, los cuales pensaban probablemente en un mesas triunfal, en un jefe, que con prodigios grandiosos someta al mundo al
nuevo superpoder de Israel. Para Jess no se trata de alcanzar el
poder, sino de servir a la humanidad necesitada. Este es el nico
milagro que se debe realizar en este mundo mientras se va proclamando la gran noticia del reino de Dios. Los discpulos
haban recibido recientemente una esplndida leccin con respecto a ello, leccin insistentemente repetida: en la primera multiplicacin haban recogido cinco cestas llenas de las sobras, en
la segunda, doce. Esto significa que el hecho de compartir el pan
no empobrece, sino que, todo lo contrario, enriquece. Esta era la
leccin del "hijo del hombre", que los discpulos, contagiados en
parte por los fariseos, no lograban entender.
1163
EVANGELIO D E MARCOS
El relato, comparado con el del sordomudo, parece demasiado prosaico. Ahora bien, como la curacin se opera en dos tiempos, lo ms probable es que las cosas sucedieran as: en un primer momento, el ciego ve un poco confusamente y confunde los
hombres con los rboles, como hacen ordinariamente los nios
cuando realizan los primeros dibujos; en un segundo momento
la curacin es ya completa.
Hay que notar que el milagro se acomoda, por as decirlo, al
curso normal de la recuperacin natural.
El relato termina con el "leitmotiv" de Marcos: no hay que
hacer del milagro un motivo de actitudes triunfalistas.
Volvemos a repetir lo de siempre: Jess podra ser un taumaturgo en el doble sentido de la palabra: o en virtud de unas
extraordinarias facultades psico-fsicas o en virtud de una fuerza
estrictamente sobrenatural.
Un creyente no necesita "demostrar" el carcter sobrenatural
del prodigio, ya que los prodigios siempre vienen despus de la
fe de los creyentes, de tal forma que, cuando no hay fe o la fe es
dbil, no se realiza el prodigio, como fue el caso de Nazaret.
En segundo lugar, los "milagros" jams son encuadrados
dentro de una cristologa o eclesiologa triunfalista, sino todo lo
contrario: son testimonios de la venida del mesas, que han de
ser contados discretamente por aqullos que han sido objeto de
ellos.
En todo caso, la "reserva mesinica" es casi obsesiva en
todos los relatos miraculosos del segundo evangelio.
Actualmente un creyente no tiene por qu medir sus fuerzas
con el no creyente a propsito de los milagros. En primer lugar,
porque el autntico creyente no tiene ningn inconveniente en
admitir que muchos "prodigios" fueran efecto de unas fuerzas
naturales todava no conocidas por la razn humana.
En segundo lugar, porque su fe no proviene de los milagros,
sino que la presupone. En todo caso, un creyente tiene derecho a
pensar que ciertos acontecimientos son autnticos "prodigios",
ya que cree en la fuerza "sobrenatural" de Dios. Pero no lo puede demostrar racionalmente.
*"*
I v ANGELIO DE MARCOS
1164
1165
EVANGELIO D E MARCOS
'
F.VANGELIO DE MARCOS
1166
la vida". No olvidemos que en el contexto del Nuevo Testamento (y del Antiguo) "salvar la vida" era una frase de plenitud
humana. Una mstica posterior, influida por el viejo platonismo,
ha intentado viviseccionar este concepto, dividindolo entre
"cuerpo" y "alma". Y as se suele explicar este pasaje como si
Jess invitara a sus seguidores a menospreciar la "vida corporal", ya que, siguindole a l, obtendran la "vida espiritual". De
aqu ha nacido una mstica masoquista, que hace un absoluto de
la "mortificacin", como si ella automticamente "ex opere
operato" produjera la certeza de la "salvacin del alma".
La enseanza y la vida de Jess, tal como la vamos viendo,
van por otro lado distinto. Para Jess los grandes signos de su
venida son precisamente signos liberadores en sentido perfectamente corporal: saciar el hambre, obtener la curacin, superar la
angustia e ir ms all incluso de la muerte.
Jess est diciendo aqu una cosa muy concreta, que fcilmente podemos deducir del contexto anterior. Y es esto: desgraciadamente es connatural en el hombre el deseo del poder; y esto
explica que los mismos discpulos no entiendan la funcin proftica de Jess y la confundan con una posible tarea de liderazgo
poltico.
Por eso, Jess habla de la "cruz": era la suerte que les tocaba
a todos aquellos que no bailaban al ritmo del poder establecido y
simultneamente hacan de l una fuerte crtica. Jess prev la
cruz como resultado de su gestin proftica: lo mismo haban
hecho con los profetas anteriores. Por lo tanto, "seguir a Jess",
ser su discpulo no es predisponerse para obtener un cargo en el
nuevo Israel liberado de la ocupacin romana. Era algo verdaderamente inconcebible: apuntarse a la procesin de los crucificados por el poder, teniendo a Jess como hermano mayor de la
extraa cofrada.
Jess termina con una paradoja: "perder la vida por l y por
el evangelio" es ganarla. Es la nica posibilidad de evitar esa
constante tentacin de incidir en la eclesiologa satnica.
1167
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1170
1171
EVANGELIO DE M A R C O S
RVANOl'XIO DE MARCOS
1172
1173
EVANGELIO DE MARCOS
RVANGELIO DE MARCOS
1174
1175
EVANGELIO D E MARCOS
1176
poco de este texto, queriendo presentar el infantilismo irresponsable como la autntica actitud de un cristiano.
Ahora bien, segn esta asctica equivocada, esta "irresponsabilidad" se ejerce frente a unos hombres determinados que imponen tirnicamente sus ideas: o mediante una seduccin personal
de tipo iluminista o mediante el chantaje de los intereses econmicos, sociales y polticos.
Jess habla de todo lo contrario, o sea del reino de Dios. Este
es un subrayado constante del segundo evangelio: en aquellas
primitivas comunidades ya apuntaba el peligro de presentarse
como el "sucedneo" de Jess. Segn esto, la resurreccin
habra colocado a Jess en una altura inaccesible, dejando su
puesto vaco a disposicin de unos responsables puramente
humanos que tendran que hacer lo mismo que Jess. El segundo evangelista se rebela constantemente contra esta perspectiva:
la resurreccin de Jess ha hecho que siga presente en la comunidad cristiana y que su puesto no pueda ser ocupado por nadie.
Solamente l puede tener el "capricho" de llamar discpulos sin
dar ninguna razn.
Los discpulos de Jess sern nios, s, pero solamente ante
Dios; ante los dems debern ser conscientes y responsables, e
incluso no debern permitir que se produzca esa intromisin de
los dirigentes eclesiales cuando se hacen pasar por "sucedneos"
de Jess, creando para ello una cristologa evasiva y una consiguiente eclesiologa triunfalista.
De aqu tambin se deduce que una inspiracin cristiana de la
pedagoga deber buscar ansiosamente que este estado de infantilidad se mantenga solamente ante Dios, no ante ningn poder
terreno. Esta es la pedagoga liberadora: el monopolio de Dios
sobre la conciencia del hombre obliga a los creyentes a no tolerar que nadie ponga sus manos sobre la libertad del ser humano,
incluso desde sus primeros balbuceos.
1177
EVANGELIO D E MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1178
1179
EVANGELIO DE MARCOS
HVANGELIO DE MARCOS
1180
1181
EVANGELIO D E MARCOS
IVANOELIO DE MARCOS
1182
1183
EVANGELIO DE MARCOS
1;VANGELIO DE MARCOS
1184
1185
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1186
1187
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGRLIO DE MARCOS
1188
1189
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1190
1191
EVANGELIO DE MARCOS
HVANGELIO DE MARCOS
1192
con el cuado. Este es el texto del Pentateuco: "Si unos hermanos viven juntos y uno de ellos muere sin descendencia, la mujer
del difunto no se casar fuera con un extrao; su cuado debe ir
a donde ella y tomarla por mujer, cumpliendo as con su deber
de cuado; y el primognito que ella d a luz har resurgir el
nombre del hermano muerto, y su nombre no ser borrado de
las listas de Israel" (Deut 25,5-6). Para los saduceos, fieles solamente al Pentateuco de Moiss, la nica "resurreccin" era la
referida en este texto del Deuteronomio, o sea, la realidad del
hijo del hermano del difunto. Lo dems era para ellos una doctrina popular y grotesca que daba lugar a discusiones sin sentido.
La respuesta de Jess se diferencia de la actitud de los fariseos.
La fe en la resurreccin es fe en la potencia de Dios; Dios tiene
poder para crearlo todo nuevo. El creyente no debe perderse en
el ddalo racionalista de la fantasa humana. Efectivamente,
Dios incluso como resulta de la lectura del Pentateuco es un
Dios de vivos; por esto, se presenta a Moiss como "el Dios de
Abrahn, de Isaac y de Jacob". La fe, para Jess, no es "una
proyeccin de este mundo en un mundo extrao creado por la
fantasa". Al contrario: la fe es una apertura a Dios y deja que el
Totalmente Otro cree lo totalmente otro.
La cruz tiene dos palos: horizontal y vertical
12,28b-34 (12,28b-31).
Y ahora, tras la presentacin de fariseos, herodianos y saduceos, aparece un escriba de buena voluntad. Jess ha comprendido que su pregunta es sincera y por eso no tiene ninguna dificultad en responder directa y claramente.
La unin del primer mandamiento con el segundo haba sido
ya hecha en el seno del judaismo; pero el sentido universal del
"prjimo" no parece que fuera corriente en la teologa hebrea:
"prjimo" era el que perteneca al pueblo elegido o al menos un
proslito que aceptaba las reglas del juego.
1193
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1194
1195
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1196
1197
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1198
Jess fue un hombre como todos los dems y que tuvo las naturales lagunas culturales de sus contemporneos. El sabra hablar
el arameo, entendera algo el hebreo y chapurreara las frases
ms corrientes en griego helenista: ni ms ni menos que sus contemporneos. Sin embargo, hay aqu una observaccin muy
fina: se trata del "hijo del hombre".
Ya hemos visto cmo la crstologia del segundo evangelio es
una crstologia del hijo del hombre. Ello quiere decir que Jess,
en cuanto "hijo del hombre", debe comunicar un determinado
mensaje con sus lmites y sus fronteras. En este mensaje no
entraba satisfacer la curiosidad de los hombres con respecto al
final de la "pelcula humana".
El significado de la exhortacin es claro y perfectamente
coherente con el contexto: se pide a los creyentes la mxima
vigilancia: "velad, porque no sabis a qu hora viene el amo de
la casa, si por la tarde o a medianoche o al primer canto del
gallo. Lo interesante es que no vuelva de forma imprevista y no
os encuentre cabeceando". Por lo tanto, a los creyentes se les
pide que renuncien a realizar clculos y a hacer previsiones
sobre el fin, ms o menos prximo, de los tiempos. Por el contrario, deberan aguardar sin temor alguno aquel fin, empleando el
tiempo presente en el trabajo incansable de cada da.
Abstenerse de las actividades humanas para prepararse mejor
para el final no es una interpretacin vlida del discurso de Jess.
La pasin y la muerte
14,1-15,47 (14,12-16.22-26/14,32-41/14,46-52/14,55-65/15,115/15,33-39. [16,1-61/15,16-20/15,33-39/15,33-46).
El complot (14,1-2).
En este segundo acto de la tercera parte el evangelista empieza a narrar la pasin de Jess.
1199
EV ANOELIO DE MARCOS
La pascua hebrea comenzaba la tarde del 14 de Nisn, cuando se haca la cena del cordero pascual. Se trataba, pues, del
martes de Nisn, mes a caballo entre marzo y abril.
El evangelista afirma que los jefes religiosos de Jerusaln
tomaron aquel da la firme decisin de dar muerte a Jess. Esta
ban impacientes, tenan prisa, porque durante la fiesta habra
sido ms difcil actuar, dado el apego del pueblo a Jess. Una
vez ms hay que subrayar que el evangelista opera una clara
distincin entre los jefes y el pueblo. A pesar de sus preocupaciones, sumos sacerdotes y escribas se vieron obligados a condenarlo precisamente en los das festivos.
La uncin de Betania (14,3-9).
La escena se desarrolla en Betania, residencia nocturna de
Jess. Hay un particular que saca a la luz la excepcionalidad del
acto respecto a las costumbres de entonces: una mujer se mete
entre un grupo de hombres y derrama perfume sobre la cabeza
de Jess; esto no era considerado licito durante la comida.
El valor comercial del perfume corresponda, ms o menos, a
la paga anual de un jornalero. Los comensales (hipcritamente?) lo lamentan. Jess subraya una vez ms la excepcionalidad
de su tiempo, que es el tiempo del esposo (2,19), en que los deberes religiosos del ayuno (2,19) y de la limosna (14,5) no pueden
seguir ocupando el papel principal. Frente a Jess hay que
actuar en una forma que supera los criterios de la vida cotidiana.
Pero con esto no se renuncia a la predicacin precedente de
Jess, segn la cual la accin de la mujer habra podido ser considerada como un derroche contrario al amor al prjimo. Esta es
la regla constante, pero Jess est ms all de toda regla. El
tiempo de la Iglesia no es el tiempo de Jess; la Iglesia tendr
que seguir preocupndose por los pobres, como Jess mismo ha
hecho en su vida.
La accin de la mujer es simblica, dictada por el amor y por
la comprensin de todo lo que est ocurriendo: aun derrochando
el dinero, ha comprendido que Jess, hijo del hombre, no es el
IVANGELIO DE MARCOS
1200
1201
EVANGELIO DE MARCOS
Este trozo ha sido ledo en general como si las palabras citadas del profeta Zacaras se refirieran directamente a Jess, cuyo
arresto y muerte habran sido la causa de la dispersin del
1-VANljELlO DE MARCOS
1202
1203
EVANGELIO D E MARCOS
El arresto (14,43-52).
El arresto de Jess se realiza casi "sotto voce". El beso de
Judas es difcil de entender como un "signo convencional", ya
que Jess era muy conocido; sin embargo, se puede suponer que
los encargados del arresto no hubieran tenido nunca ocasin de
conocerlo personalmente. El evangelista pone en boca de Judas
estas palabras significativas: "arrestadlo y llevoslo bajo buena
escolta". Este detalle nos confirma la hiptesis de que Judas formara parte del movimiento de los zelotas y que, por lo tanto,
proyectara sobre Jess la propia mentalidad de defensa personal.
Jess, sin embargo, no piensa en usar la violencia ni mucho
menos en defenderse.
Uno que estaba con Jess desenvain la espada, hiri al criado del sumo pontfice y le arranc la oreja. El evangelista n o
dice ms; sobre todo, se calla el nombre. Lo mismo hacen los
otros dos sinpticos (Mt 26,51; Le 22,49-50).
Juan, por el contrario, entra en detalles: el que hiri fue Simn
LVANGELIO DE MARCOS
1204
1205
EVANGELIO D E MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1206
1207
EVANGELIO D E MARCOS
la fe, por haber sido dbil; lo que le pide es algo esencial, para
que pueda seguir siendo la "piedra", o sea que llore despus de
haberse dado cuenta de su debilidad. Los pastores de la Iglesia
sern aceptados finalmente y reconocidos como tal, no porque
son santos, sino porque no tienen la pretensin de serlo. An
ms, en cuanto estn dispuestos a reconocer las defecciones en
la confesin de la propia fe. Muchas veces los pastores de la
Iglesia no son crebles precisamente porque tienen la pretensin
de no equivocarse nunca.
El tribunal romano (15,1-4).
De la lectura del texto podemos reconstruir los acontecimientos: aquella misma maana los jefes religiosos entregan por
escrito su requisitoria y su veredicto. Pilato, dndole una ojeada
al documento que se le presentaba, se da cuenta del principal
motivo de acusacin: Jess era imputado de presentarse como
rey de los judos. Pilato se encuentra frente a un hecho nuevo.
Normalmente los jefes religiosos de Jerusaln, lejos de entregarle
un "pretendiente" al titulo de mesas, lo habran protegido al
menos indirectamente. Por el contrario, aqu son precisamente
ellos los que formulan esta acusacin; esto quiere decir que no
estaban de acuerdo con la postura de Jess.
Por consiguiente, el verdadero motivo de la actuacin de los
jefes religiosos es el temor de perder el poder y el prestigio del
que gozaban ante el pueblo.
Al olfato poltico de Pilato no se le escapan estos particulares.
Por eso, no se alarma frente a la pretensin mesinica de Jess,
que no implicaba el peligro de una insurreccin, y le pregunta
tranquilamente: "Eres t el rey de los judos?". Jess responde
simplemente: "As como lo ests diciendo", expresin que se
entiende muy probablemente como una clara afirmacin. Pilato
se asombra al constatar que Jess se queda callado frente a las
muchas otras acusaciones que le imputaban los sumos sacerdotes, y deduce de aqu que la nica acusacin fundada era la relativa a la pretensin de ser rey de los judos. Por otra parte, el
EVANGELIO DE MARCOS
1208
1209
EVANGELIO DE MARCOS
ceso de Jess las relaciones "ocupantes-ocupados" (PilatoHerodes), interrumpidas hasta entonces, se restablecieron de
nuevo; pero su sobrio relato se inserta, como siempre, en la cristologa del hijo del hombre, ms all de la cristologa teocrtica
compartida por los jefes religiosos y por los nacionalistas. El
filsofo ateo de la esperanza, Ernst Bloch, ha comprendido muy
bien esta postura dialctica de Jess frente a todo poder: el de
ocupacin y el nacionalista. Jess nunca dijo nada contra los
zelotas, como lo dijo contra los fariseos, saduceos, escribas y
sumos sacerdotes, pero no comparta la ingenuidad zelota en
creer que el poder nacionalista, una vez eliminado el ocupante,
sera la fuente de todos los bienes. El solamente era un profeta.
Y un profeta es siempre molesto, a la corta o a la larga, a cualquier clase de poder.
EVANGELIO DE MARCOS
1210
1211
EVANGELIO DE MARCOS
La muerte (15,33-41).
La sobriedad del relato de Marcos nos obliga a tomar en serio
los acontecimientos narrados. Sin embargo, no podemos dejar
de reconocer que determinados elementos apocalpticos se mezclaran con los precisos datos histricos.
Hubo verdaderamente un eclipse solar en el momento de la
agona? Desde un punto de vista natural un eclipse de sol durante el plenilunio pascual es imposible. Sin embargo, como expresin literaria en las profecas era muy frecuente presentar el juicio de Dios envuelto en el manto de las tinieblas.
Y as escribe Amos: "En aquel da, dice el Seor Dios, har
ponerse el sol a medioda y oscurecer la tierra en pleno da"
(Am 8,9; cfr Is 58,10; Sof 1,15; Zac 12,10).
Como hemos observado muy frecuentemente en todo el relato, Jess es definido el hijo de Dios; pero su revelacin no se presenta en el contexto ampuloso soado por los judos, sino, paradjicamente, en la oscuridad. Las tinieblas sobre el Glgota indicarian la solemne presencia del juicio de Dios y la "reserva
mesinica" de la presencia del hijo del hombre.
Tambin el grito del crucificado pertenece a la cristologa de
este evangelio: el hijo del hombre, que presenta un rostro absolutamente humano, llega al extremo de la debilidad y de la angustia: se siente abandonado por Dios. No olvidemos que en toda la
Biblia la muerte es presentada como algo malo que separa de
Dios. Pablo, sobre todo en la Carta a los Romanos, desarrollar
ampliamente este estrecho vnculo, por una parte entre muerte y
pecado, y, por otra, entre vida (resurreccin) y unin con Dios.
El hecho de que las palabras se refieran en arameo confirma
la antigedad del dato. Pero cmo se explica que algunos de los
presentes confundieran el vocativo Eloh (Dios mo) con el nombre propio de Eliyahu (Elias)?
Dos respuestas son posibles: o se trataba de judos helenistas,
que entendan poco el arameo, o quiz de un chiste de mal gusto
de los sumos sacerdotes y escribas que naturalmente estaban
felices de lo que estaba pasando.
EVANGELIO DE MARCOS
1212
1213
EVANGELIO D E MARCOS
La sepultura (15,42-47).
Jos de Arimatea, probablemente miembro del sanhedrn, era
uno de los que, aun sin romper con el judaismo, estaba en estrecho contacto con el grupo de Jess y habia alimentado una cier-
EVANGELIO DE MARCOS
1214
primero (contra Le 24,23 s.) que habla de una aparicin del mismo Jess a las mujeres. En su forma primitiva la lista de los testigos parece que se reduce a una sola mujer. El nico nombre
que se refiere en todos los textos es el de Mara de Magdala.
Todo esto quiere decir que el hecho de la resurreccin no
depende de la tumba vaca (cfr 1 Cor 15,3-8). Y el hecho de que
el descubrimiento de la tumba vaca no produzca todava la fe
(segn todos los relatos, salvo Jn 20,8) revela tambin qu la
certeza de la resurreccin de Jess no descansa sobre este descubrimiento, sino sobre el hecho de que l se hizo encontradizo con
los hombres en calidad de viviente. Para aqullos a los que ha
sucedido esto, el hecho de la tumba vaca es, en todo caso, una
seal de la singularidad del acto de Dios, semejante a aquel otro
que cre la primera vez de la materia muerta aquel misterio que
nosotros llamamos vida y que no sabemos explicar.
Las mujeres quieren penetrar en la tumba porque era costumbre visitar los sepulcros de las personas queridas, especialmente
en los tres primeros das despus de la muerte. Ellas saban muy
bien que haba que quitar la enorme piedra de la entrada; sin
embargo, no se asombraban demasiado viendo que haba sido
quitada, ya que el propietario de la tumba, Jos de Arimatea o
algn discpulo, lo habra podido hacer. Su sorpresa, por el contrario, fue enorme cuando, al entrar en el sepulcro, vieron un
joven vestido de blanco sentado al lado derecho. El ngel es descrito en trminos muy reservados como "un joven", exactamente como en 2 Mac 3,26-33. La sobriedad en la narracin del
milagro significa que el evangelista est sustancialmente preocupado por subrayar el hecho principal para la fe de la comunidad,
o sea, que Jess ha superado la muerte.
El mensaje del ngel es un modelo de desmitzacin. Las
mujeres no tendran que tener miedo; lo que ha pasado es nada
ms que esto: Jess el nazareno, el crucificado, ha resucitado.
Aqu est su tumba, pero l ya no est. La fe no tiene necesidad
de otras justificaciones. Las mujeres tendrn que llevar un mensaje a los discpulos, y especialmente a Pedro. El evangelista no
riega nunca a Pedro la prerrogativa de "pastor adjunto', a pesar
de sus vacilaciones y de su cobarda. El mensaje repite significa-
1215
EVANGELIO D E MARCOS
EVANGELIO DE MARCOS
1216
1217
EVANGELIO DE MARCOS
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1220
1221
EVANGELIO DE LUCAS
"culminacin escatolgica" (parusa); su llegada puede ser quiz lejana, pero viene inexorablemente hacia los hombres.
Estos son para nosotros los datos fundamentales que permiten conocer el sentido de la obra de Lucas. Frente a ellos el problema del autor, del tiempo y lugar de composicin pierden casi
toda su importancia. Una tradicin, relativamente tarda, reflejada en el llamado "Canon de Murator", presupone que el
autor de Lc-He se identifica con "Lucas, el mdico querido" de
Col 4,14 y Flm v. 24; teniendo en cuenta las llamadas "secciones nosotros" de los Hechos (He 16,10 etc.) ese autor se toma
como acompaante de los viajes de Pablo. Pero son muchas las
razones que militan en contra de esta visin; por eso no podemos
tener seguridad sobre el autor del evangelio. Slo sabemos que
se trata de un cristiano que proviene probablemente de la gentilidad, que ha utilizado viejas tradiciones eclesiales (Me, Q, etc.) y
que escribe no slo para las comunidades cristianas, sino tambin para un posible pblico helenista culto. Lugar de composicin debe ser alguna parte del oriente mediterrneo; el tiempo,
hacia el 80 90 despus de Cristo.
Sobre ese fondo de historia de salvacin el autor de Lucas se
ha fijado preferentemente en varios aspectos de la vida cristiana,
que exponemos escuetamente en lo que sigue.
1) En primer lugar, Lucas es el evangelista del Espritu. El
lazo de unin del viejo testamento, de Jess y de la iglesia es el
Espritu de Dios, que realiza su accin entre los hombres. El
Espritu actuaba en los profetas de la antigua alianza y se ha
mostrado de una forma decisiva en el surgimiento de Jess;
Jess ha realizado en el tiempo de su vida la misin escatolgica
del Espritu de Dios sobre la tierra y lo ha dejado a la iglesia
como herencia. Tal es la triple epifana del Espritu en la historia (antiguo testamento, Jess, iglesia).
2) A partir de una visin del Espritu como fuerza liberadora
de Dios, Lucas ha escrito un "evangelio de los pobresmarginados-pecadores". Dios acta por Jess como el que libra
a los perdidos de este mundo; Dios perdona a los excluidos de la
vieja alianza y ofrece su amor liberador a todos los necesitados.
Aqu se ha condensado todo el valor del evangelio.
EVANGELIO DE LUCAS
1222
1223
EVANGELIO DE LUCAS
Salamanca, 1975, pgs. 219-355. Debemos aadir que en nuestros comentarios nos hemos basado con cierta frecuencia en esta
obra, as como en un trabajo que se titula Los orgenes de Jess
(en prensa).
EVANGELIO DE LUCAS
1224
1225
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1226
1227
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1228
1229
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1230
1231
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1232
de los grandes (los soberbios, poderosos, ricos de la tierra). Ciertamente haba una palabra de esperanza contenida en las promesas de Abraham y de su pueblo; pero el mundo en su conjunto estaba ciego, abandonado de Dios y sometido a los poderes
de la tierra, que, de un modo o de otro, acaban divinizndose a s
mismos. Pues bien, sobre ese fondo de "injusticia" (que es la verdadera idolatra de los hombres) se ha venido a manifestar la
verdadera intimidad de Dios, por medio de Jess el Cristo: Dios
se desvela como la fuerza de la santidad misericordiosa que
"enaltece a los humildes, colma a los hambrientos" y demuestra
que la seguridad de los grandes es totalmente vaca.
Resulta impresionante descubrir la hondura de contenido
social de esta alabanza de Mara. La presencia de Dios sobre la
tierra se traduce (o tiene que traducirse) en una transformacin
que cambia todos los fundamentos de la historia. La grandeza
de los hombres que han buscado (y buscan) su provecho mientras sufren los humildes de la tierra se ha venido a mostrar antidivina, por mucho que vistan su poder con frases aparentemente
religiosas. Dios se ha definido por Jess como el amor que auxilia y enriquece a los pequeos. El intento de aplicacin concreta
de esta certeza radical del cristianismo, contenida en el canto de
Mara, significara la ms profunda de todas las revoluciones
sociales de la historia.
Pero este canto es algo ms que una "proclama social" y nos
descubre que solamente Dios es la riqueza verdadera; por eso, el
que se encuentra lleno de s mismo y de sus cosas, en realidad
est vaco. Slo abrindose a la hondura de Dios y de su amor,
al recibir la gracia del perdn y al extenderla hacia los otros, el
hombre llega a convertirse verdaderamente en rico. El ejemplo
mximo de esta riqueza es la figura de Mara.
Por eso, este canto es finalmente el himno de la gloria a
Mara. Se le glorifica porque ha credo en Dios y ha permitido
que Dios realice obras grandes por medio de ella. Por eso "la
proclamarn bienaventurada todas las generaciones" (Le 1,48).
Aqui, en el principio del evangelio de Lucas, encontramos el
principio del culto cristiano a Mara y la certeza de su valor y
pervivencia. Por eso, como cristianos del siglo XX, apoyados en
1233
EVANGELIO D E LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1234
1235
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1236
1237
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1238
1239
EVANGELIO DE LUCAS
bras testimonian un autntico evangelio ("Os ha nacido el Salvador" 2,10) y ofrecen a la vez un signo ("un nio envuelto en
paales y acostado en un pesebre" 2,11). Esa revelacin exige
una respuesta doble: compulsar la seal que Dios ofrece y aceptar la voz de su evangelio.
Quines son estos pastores a los que el ngel del Seor ha
dirigido su mensaje? Siguiendo una tradicin antigua se les identifica con los pobres de la tierra, los que viven alejados de los
pueblos y no pueden cumplir reglamentos de la ley ceremonial
de los judos. Todas estas notas parecen ser autnticas. Sin
embargo, no podemos olvidar que nos hallamos en Beln, ciudad del rey David, que fue pastor, llamado por Dios de entre el
rebao; tampoco olvidemos a Abraham y los patriarcas, que,
siendo pastores, escucharon la llamada de Dios y recibieron su
visita. En otros pueblos del oriente antiguo se han contado historias ms o menos semejantes. Por todo eso pensamos que los
pastores del relato no son simplemente los pobres y alejados,
sino tambin aqullos que estn prontos a escuchar la voz de
Dios y a fundar su nuevo pueblo entre los hombres.
Sea cual fuere su sentido definitivo, lo cierto es que los pastores aceptan la palabra del ngel, se dirigen a observar el signo y
encuentran al nio acostado en el pesebre. Hasta aqu todo parece ms o menos lgico. Lo verdaderamente extrao es que el signo les convenza, que hagan suyo el evangelio creyendo que ha
nacido el Salvador y alaban a Dios por todo ello.
Nosotros, lo mismo que los pastores, nos movemos aqu en el
plano de la paradoja fundamental del cristianismo: vemos por
un lado a un nio, envuelto en los paales, indefenso, sencillamente un hombre; o vemos si se quiere a un pretendido profeta
del Seor que muere ajusticiado. Tal ha sido el signo, el de Beln
o el del Calvario. Pues bien, sobre ese signo se descorre la palabra de la epifana radical de Dios que anuncia: Os ha nacido
(ah lo tenis) el salvador, el Mesas de la esperanza de Israel, el
Seor de todo el cosmos. Ante esa paradoja, los pastores han
respondido como creyentes; en ellos, que eran quiz los ms
pequeos de la tierra, ha comenzado a brillar como en Abraham, la nueva luz de la verdad de Dios para los hombres. Ante
I-:VANI;HLIO DE LUCAS
1240
1241
EVANGELIO DE LUCAS
1VANGELIO DE LUCAS
1242
1243
EVANGELIO D E LUCAS
HVANOELIO DE LUCAS
1244
como signo de la Iglesia, que llevando en si toda la gracia salvadora de Jess se ha convertido en seal de divisin y enfrentamiento. La subida de Jess al templo ha comenzado con un signo de sacrificio (2,22-24); con signo de sacrificio continan las
palabras reveladoras de Simen. Desde este comienzo de Jess
como signo de contradiccin para Israel (u origen de dolor para
Mara) se abre un arco de vida y experiencia que culminar
sobre el Calvario y se extender despus hacia la Iglesia. Todo el
que escucha las palabras de consuelo en que Jess se muestra
como luz y como gloria (2,29-32) tiene que seguir hacia adelante
y aceptarle en el camino de dureza, decisin y muerte; en ese
caminar no ir jams en solitario, le acompaa la fe y el sufrimiento de Mara.
Con las palabras de alabanza de Ana, que presenta a Jess
como redentor de Jerusaln (2,36-38) y con la anotacin de que
creca en Nazaret lleno de gracia (2,39-40) se ha cerrado nuestro
texto.
1245
EVANGELIO DE LUCAS
IVANGELIO DE LUCAS
1246
Evidentemente, la escena constituye una especie de "parbola" que indica el contenido de toda la existencia de Jess. Para
mostrar mejor los contrastes se le presenta como un nio, pero
en realidad se alude aqu a su vida entera: naciendo en una familia de este mundo, Jess la trasciende, porque proviene al mismo
tiempo de la hondura del misterio de Dios. Creciendo en la familia (vuelve con sus padres) (cfr 2,52) Jess ofrece siempre un
rasgo extrao: esconde un misterio de unin con el Padre, tiene
un mensaje especial que le hace ser ms que simplemente humano. Mara, su familia, ha debido sentirlo. Es probable que, como
Lucas lo ha presentido, no haya sido fcil convivir con el Jess
que va creciendo (cfr Le 2,35).
1247
EVANGELIO DE LUCAS
Juan no expone una moral ms o menos estoica, sino que anuncia el juicio de Dios sobre los hombres (Israel y el mundo).
Parece que Juan hablaba de la venida inminente de Dios: Ya
no hay tiempo de escaparse, nadie puede acogerse a privilegios
ms o menos heredados. Es preciso que todos se conviertan y
reciban el bautismo como signo del perdn de los pecados. Slo
quien acte de esa forma podr hallarse libre de la ira (del castigo) que se acerca.
La tradicin evanglica es unnime al empalmar la obra de
Jess con el mensaje y la actividad del Bautista. As lo ha iniciado de una forma clsica el evangelio de san Marcos, cuando
afirma que el comienzo del evangelio de Jess es Juan Bautista
(Me 1,1-4). Asi lo ha precisado Lucas cuando sita el gran viraje de la historia de los hombres en la venida de la palabra de
Dios sobre el Bautista; por eso se ha sentido obligado a "datar"
cuidadosamente ese momento.
La primera datacin es de carcter profano: "El ao 25 de
Tiberio Csar..." El mensaje del Bautista significa el punto de
partida de la obra de Jess, constituye un fenmeno constatable
y preciso dentro de los anales de la historia (3,1-2). El evangelio
de Jess no nace como secta secreta ni escondida; surge sobre el
campo abierto de los hechos de la tierra.
Una vez que ha dicho eso, Lucas con la tradicin cristiana
anterior se siente obligado a situar al Bautista dentro de las
coordenadas teolgicas de Israel, es decir, sobre el campo de
esperanza del antiguo testamento. Juan es la realidad de aquella
vieja voz que proclamaba: "Preparad en el desierto el camino
del Seor..." (Is 40,3-5). En el texto original del segundo Isaas,
esa voz provena del mismo Dios y aseguraba que el desierto de
lejana que separaba a los israelitas de su tierra se convertira en
un camino de libertad y de esperanza. Para la tradicin cristiana
esa voz se ha individualizado: es Juan, que en el desierto (3,4) o
desde el desierto (3,2-3) proclama un bautismo de penitencia
preparando los caminos de Dios, que son ahora los caminos de
Jess.
Como conclusiones podemos sealar: a) para llegar a Jess
hay que pasar por un perodo de purificacin representado por
- EVANGELIO DE LUCAS
1248
el Bautista, b) Preparar a los hombres para recibir a Jess, exigiendo una conversin radical y un cambio de conducta, me
parece totalmente necesario en nuestro tiempo. Por eso, si no
actualizamos la figura del Bautista, ser difcil que podamos
comprender y recibir al Cristo, c) Este menester de Juan se debe
realizar en nuestro, tiempo de tal manera que se pueda rehacer el
viejo sincronismo de san Lucas. Precisamente ahora es cuando
debe venir la palabra de Dios sobre la tierra.
1249
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1250
1251
EVANGELIO DE LUCAS
RVANGELIO DE LUCAS
1252
1253
EVANGELIO DE LUCAS
HVANELIO DE LUCAS
1254
Debemos recordar que el tentador de este relato no es un simple demonio de los muchos que de acuerdo a la manera de pensar de aquellos tiempos invadan la existencia de los hombres.
Aqu se alude al diablo (o a Satn), el jefe de todos los espritus
perversos que se ha revelado contra Dios, ha roto su armona
sobre el mundo, ha pervertido nuestra tierra.
Segn la concepcin apocalptica juda, en el momento actual
Dios se halla oculto sobre el plano de su vida trascendente.
Mientras tanto, nuestro mundo se encuentra sometido al poder
de lo diablico (4,6). Ciertamente, Dios vendr a mostrarse en el
final y romper la fuerza de Satn. Pero, en el momento actual,
todo sucede como si Dios no existiese, como si el Diablo fuera el
rey de nuestra tierra. Pues bien, en esa tierra dominada por
Satn viene a mostrarse la figura y la actuacin del Cristo, al
que se llama "Hijo de Dios" (cfr Le 2,22). La lucha entre Jess
y el Diablo resulta inevitable. Del sentido de esta lucha trata
nuestro texto.
Las tentaciones de Satn se identifican con el riesgo de esclavitud que presuponen los poderes de este mundo. Est en principio el riesgo del "pan" por medio del cual se quiere convertir a
Dios en una simple garanta de prosperidad material y seguridad
econmica (4,3-4). Est despus el peligro de la "poltica" que se
concreta en el deseo de mandar y de ordenar las estructuras de
este mundo, utilizando para ello los poderes de Satn, que es el
principio de todo poder esclavizante (4,5-8). Est finalmente el
riesgo de la confianza radical en el milagro, el sometimiento a
una verdad espectacular y externa que nos libera del humilde
esfuerzo de la fe de cada da (4,9-13).
Slo comprender el valor de las tentaciones de Jess aqul
que se detenga a meditar en las razones que le ofrece el diablo.
En un mundo en que millones mueren de hambre, no tendr
razn Satn cuando suplica simplemente que Jess y que la iglesia ofrezcan pan a los que esperan? En un mundo en en el que
oprimen toda clase de tiranos, no es lgico que Cristo y que la
iglesia se convirtieran en centro de poder y garanta de un imperio de paz y de confianza? Sobre una tierra en que millones de
personas se sienten incapaces de llegar a la verdad, no sera lo-
1255
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1256
tendemos. El reino es la verdad, la novedad del mundo que Cristo suscita en torno de su vida. Desde el momento en que el Espritu acta de manera transformante, desde el momento en que
ha sonado la hora de la liberacin para los pobres, los ciegos y
oprimidos est llegando el reino. Tal es, segn Lucas, la verdad
de Jesucristo. Para aclararla estudiaremos los temas ya aludidos: a) Espritu; b) libertad y c) Cristo.
a) El Espritu. El antiguo testamento ha descubierto que el
"espritu" o presencia de Dios no se revela en los fenmenos
extraordinarios ni en la armona de la vida csmica. El espritu
es la fuerza que conduce hacia el futuro de liberacin y de justicia (o plenitud mesinica). El presente est cuajado de opresin,
de esclavitud, pecado y desengao. Pero vendr el poder de Dios
sobre la tierra y surgir un mesas encargado de ofrecer y de
lograr justicia (Is 11,1-2); vendr el espritu de Dios sobre su
siervo y librar a los que se encuentran oprimidos entre todas las
gentes de su pueblo (Is 61,1-2. Cfr Ez 37,6; Jl 3,1-2). En su
ms honda intimidad, el hombre (que se desvela como esclavizado) se mantiene abierto ante el futuro del Espritu (de Dios que
est viniendo). La misma creacin se ha convertido en realidad
expectante, abierta hacia el futuro creador de Dios que est llegando. En este contexto adquieren un sentido las palabras de la
cita de Isaas.
b) La libertad que ofrece el Espritu se dirige expresamente a
los pobres, los cautivos, los oprimidos y los ciegos. En estas cuatro formas de necesidad se ha condensado la miseria del hombre
sobre el mundo. Estn los que padecen por un defecto de origen
biolgico (ciegos), los que sufren por la maldad de los otros
(oprimidos y cautivos), los que soportan un desorden social y
una penuria de medios econmicos (los pobres). Todos stos, la
miseria del mundo en su conjunto, se halla abierta y expectante
ante el Espritu de la nueva creacin (del ao de gracia) que debe
mostrarse.
c) Cuando Jess proclama que "hoy se cumple esta Escritura", cuando anuncia que ha llegado el Espritu de la liberacin
definitiva, alude a una verdad fundamental y a una exigencia. La
verdad es la siguiente: a lo largo de su misin, Jess ha comen-
1257
EVANGELIO DE LUCAS
zado a liberar a los cautivos, a los pobres, a los ciegos y oprimidos de este mundo; todo su gesto y su palabra ha sido "buena
nueva" de vida y plenitud para los hombres; una "buena nueva"
que culmina en la Pascua de la transformacin radical del ser
humano. A partir de ah se entiende la exigencia: el gesto do
Jess, la obra del Espritu, debe continuar a travs de nuestra
vida; slo en la medida en que llevemos libertad a los cautivos y
oprimidos, slo en la medida en que ayudemos a los pobres hasta el fin, aceptaremos el Espritu del Cristo y tenderemos en verdad hacia su Pascua.
RVANGBLIO DE LUCAS
1258
o>p
1259
EVANGELIO D E LUCAS
f-VANt-LIO DE LUCAS
1260
exorcismo: una prctica apotropaica de carcter fundamentalmente mgico, por medio de la cual se pretende alejar a los
malos espritus de un lugar o una persona. Estas prcticas,
corrientes en el mundo helenista, han recibido en Israel un contenido ms profundamente religioso: a los demonios hay que
expulsarlos con la fuerza del verdadero Dios y no por medio de
ritos ocultos y con la ayuda de los poderes demonacos.
Jess se comport como exorcista. Resulta indudable que
acogi a los que, de acuerdo con la mentalidad del tiempo, estaban posedos por demonios. Les acogi y les concedi su fuerza,
obrando con ellos de una forma que a los ojos de la gente se
mostr maravillosa. Externamente, su manera de actuar, tal
como aparece narrada en nuestro texto, se ajusta a un patrn
convencional: a) El Espritu le reconoce (4,34); b) Jess le
ordena que se calle, impidindole que se aproveche de sus conocimientos; c) despus le manda que se aleje (4,35); d) termina
la escena con un signo en que se indica la expulsin (el poseso
cae al suelo) y el efecto que causa en los asistentes.
Decimos que en su actuacin externa Jess no se ha distinguido de otros exorcistas de su tiempo. Sin embargo, hay en su gesto algo absolutamente nuevo: es nueva la autoridad con que realiza sus curaciones y es nueva toda la hondura de su vida y su
doctrina en que muestra el verdadero sentido de la liberacin
humana.
A travs de sus exorcismos y en la tnica constante de su
vida, los judos aguardaban la venida de un Espritu de Dios que
iba a cambiar violentamente el mundo, por medio de la guerra
santa o el xtasis colectivo del pueblo. Jess no ha trado nada
de eso. En vez de un xtasis colectivo suscita un campo de fe. En
lugar de la derrota de los enemigos ofrece el exorcismo en que se
ayuda sin condiciones a unos cuantos desgraciados de su tiempo. Quien descubra esta verdad, quien reconozca que la victoria
decisiva de Jess contra el poder de lo demonaco (o del diablo)
se realiza en el Calvario y en la Pascua, estar en condiciones de
entender todo su gesto.
Pienso que el ser fieles a la actividad exorcista de Jess no
consiste en repetir hoy da curaciones como aqullas. Lo que
1261
EVANGELIO DE LUCAS
F.VANOELIO DE LUCAS
1262
1263
EVANOELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1264
recibido el reino de Cristo. El mismo Lucas, al final del evangelio y al principio del libro de los Hechos (Le 24,47 y He 1,8), nos
indica el sentido del envo de los discpulos: la glorificacin de
Jess que sube al Padre se traduce en la misin que convoca a
todos los hombres a la iglesia; la ayuda y la presencia de Cristo
con los suyos se concreta en el Espritu. Pues bien, todo lo que
aqu se ha precisado expresamente se halla en germen en el signo
de la pesca milagrosa.
La exposicin precedente nos permite formular las siguientes
conclusiones: 1) Para Lucas, discpulo es ante todo el mensajero y enviado de Jess; en este sentido es necesario que la iglesia
(todos los cristianos) aviven su conciencia de misin, b) La apariencia de inutilidad de la misin sigue siendo tan grande como
al principio; por eso no debemos olvidar que el resultado no se
funda en previsiones de carcter social y psicolgico, sino en la
misma fuerza del envo de Jess y la presencia de su Espritu,
c) En la misin, los discpulos tienen que impartir aquello que
Jess ha realizado: su victoria sobre el mal (4,31-36), su ayuda a
todos los perdidos, su mensaje de plenitud escatolgica (4,1622). d) Sin olvidar que el resultado de la pesca ser escatolgico, sepamos que su efecto puede vislumbrarse algunas veces
desde dentro de este mundo.
1265
EVANGELIO DE LUCAS
podemos suponer que la insistencia sobre el tema (cfr Le 5,1216; 17,12 ss.) se debe al hecho de que el judaismo consideraba
estas curaciones como uno de los signos de la llegada de los
tiempos mesinicos (cfr Le 7,22 par. y Mt 10,8). Dentro de este
contexto se sita el milagro al que se refiere nuestro relato.
La curacin ofrece un orden tpico: a la splica del enfermo
responde Jess: "Quiero, queda limpio" (5,13). Evidentemente
hay un milagro externo. Sin embargo, el centro del relato no se
encuentra en la narracin del hecho, sino en las palabras finales:
"Ven a presentarte al sacerdote..." (5,14).
El leproso se hallaba excluido del pueblo de Israel: era un
manchado y no poda tomar parte en la liturgia de la oracin, en
la alegra de las fiestas. Se trataba de un hombre social y religiosamente marginado: solo, sin derechos, lejos de los pueblos,
como ejemplo y testimonio de la palabra de Dios sobre la tierra.
As se hallaba Job en otro tiempo, abandonado de Dios y de los
hombres.
Pero ahora Jess ha dicho "Queda limpio". Sin duda, esas
palabras tienen eficiencia externa; el leproso queda sano y se
presenta al sacerdote; desde ahora puede formar parte del antiguo pueblo de la alianza y las promesas. Pero, la voz de Jess es
todava ms profunda: al sentenciar "queda limpio", penetra
hasta la misma entraa de aquel hombre maldito y le declara
transformado, transparente y puro; todo el perdn de Dios se
hace presente en esa frase.
Ese perdn de Dios que Jess ha ofrecido a los marginados de
la tierra tiene que constituir ahora el fundamento de la vida de la
iglesia. En contra de lo que pasaba en Israel, el cristianismo no
admite ya leprosos: no margina a nadie por su enfermedad, por
su miseria humana o por su raza. Ofreciendo al leproso la limpieza de Dios y de los hombres Jess ha declarado que no se
puede tomar a ningn hombre como impuro. Solamente cuando
rompa todas las barreras, slo cuando vaya congregando a
todos como hermanos, la iglesia vendr a ser lugar de Dios
sobre la tierra. Entonces se cumplir aquella vieja esperanza
mesinica de la curacin de los leprosos.
Como nota final, sealaremos los dos rasgos de Jess con que
EVANGELIO DE LUCAS
1266
1267
EVANGELIO D E LUCAS
luta, de tal modo que no existe perdn para los malos; las lneas
de la vida estn trazadas; es intil expiar por los perversos,
imposible conseguir que cambien; por eso slo existe una solucin: esperar que llegue el juicio de Dios y que destruya todo el
mundo pecador, suscitando un orden nuevo para los justos.
Las tres perspectivas (sacerdotal, proftica, apocalptica)
suponen que el pecado ha pervertido la presencia de Dios sobre
la tierra. Por eso slo Dios puede borrarlo. Pues bien, en aquel
mundo en que las tres perspectivas se encuentran ms o menos
mezcladas, ha venido a resonar la voz del Cristo, que ofrece el
perdn de Dios a los perdidos. De manera absolutamente inusitada, rompiendo todas las viejas prevenciones y estructuras religiosas, Jess se ha colocado en el lugar de Dios y ha proclamado su perdn sobre los hombres. Por eso, no es extrao que los
fariseos protesten: sin el intermedio de un sacrificio (contra
ritualismo), sin la conversin previa (contra exigencia proftica)
y en contra de todas las certezas de los apocalpticos, Jess ha
declarado simplemente: "Tus pecados estn perdonados".
Esa palabra es, ante todo, un gesto de revelacin teolgica:
Dios no es la pureza ritual ni el juez exacto ni el Seor lejano
que prepara la venganza de la historia; es el amigo que ofrece
para todos su amistad; por eso perdona sin pedir a cambio nada.
Esa misma declaracin ofrece tambin un contenido cristolgico
(es Jess el que actualiza y ofrece el perdn de Dios) y eclesiolgico (el Hijo del hombre contina perdonando desde dentro de
la iglesia).
Dentro del sentido general de la escena, debemos aludir a la
funcin del "signo"; Jess ha curado al paralitico para que los
hombres vean que dispone del poder de perdonar. En esta perspectiva, toda su actividad taumatrgica (amor a los necesitados,
curacin de los enfermos) se convierte en una seal que est
garantizando la verdad del perdn de Dios, que ofrece. Una de
las exigencias primordiales de nuestra iglesia consiste hoy en la
bsqueda de un signo semejante; slo cuando los cristianos se
amen, slo cuando susciten una comunidad autntica, aparecer
como verdadera su pretensin de disponer del perdn de los
pecados.
EVANGELIO DE LUCAS
1268
1269
EVANGELIO DE LUCAS
Recordemos que estas comidas con los pecadores son un signo y anticipacin de la fiesta del banquete pleno (el reino); en
ellas se ha hecho visible la nota peculiar del mensaje de Jess, es
decir, el ofrecimiento del perdn y la instauracin de un nuevo
tipo de relaciones con Dios y con el prjimo (he venido a llamar
a los pecadores!). Por todo eso, los judos que han llevado a
Jess hasta el Calvario, acusndole de blasfemia (romper el
orden de Dios en la tierra), le han comprendido mejor que aqullos que slo han visto en su mensaje una especie de bondad universal y de cario sentimental entre los hombres.
Recordemos, finalmente, que todo el texto se encuentra formulado en una perspectiva eclesial: los judos acusan a los discpulos de Jess, es decir, a los cristianos, de comer con los publcanos y pecadores. Esto significa que la actitud de Jess ha continuado en la iglesia y se ha convertido para ella en un signo de
su novedad y de su gracia. Yo me preguntara simplemente: se
puede dirigir aquella vieja acusacin a los discpulos de hoy da?
Se caracterizan los cristianos por el hecho de romper todas las
barreras, creando fraternidad y comunin (comiendo) con los
hombres perdidos de esta tierra? Es ms: se nos podra lanzar
esa acusacin a cada uno de nosotros? Quiz Jess no tenga
necesidad de defendernos, como defenda a sus viejos discpulos
(5,31), pues nosotros hemos preferido abandonar su senda.
EVANGELIO DE LUCAS
1270
1271
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1272
1273
EVANGELIO DE LUCAS
ha sido la muerte-resurreccin, que se interpreta como una continuacin de la figura de Jons (Le 11,29-32).
El sentido ms profundo de los milagros de Jess se ha desvo
lado, por lo tanto, partiendo de la pascua. Si la resurreccin es l.i
victoria definitiva de Dios sobre la muerte, el mundo y el pec.i
do, cada uno de los milagros de Jess aparece como una antici
pacin de esa victoria, como una realizacin parcial de su miste
rio. Cada milagro en concreto va mostrando que Jess es portador de vida y de esperanza: triunfa sobre la enfermedad del
mundo, los poderes de Satn, la furia de un cosmos que se
expresa de forma malfica.
b) Pues bien, unido a los milagros aparece el tema del sbado. La disputa sobre la observancia sabtica se ha mantenido en
dos planos diferentes: pertenece, por un lado, a la historia de
Jess, que en ese da ha curado a los enfermos y ayudado a los
pobres y oprimidos; pertenece, por el otro, a la experiencia de la
iglesia primitiva que, siguiendo el ejemplo de Jess, ha dejado de
considerar la observancia sabtica como una exigencia primitiva
y absoluta.
Con esto no se trata de negar sencillamente la validez y el sentido de un da consagrado a la alabanza y al descanso. Jess no
ha destruido el sbado, sino que ha superado su unilateralidad y
ha plenificado su verdadero sentido. Veamos.
Jess ha superado el sbado a partir de sus milagros. El cumplimiento sabtico (entendido como descanso riguroso y obligado) se encontraba en un plano preparatorio; dispona a los
hombres para que se encontraran atentos a la voz del Dios que
viene. Los milagros, en cambio, reflejan la salvacin ya realizada; por eso se puede curar a un hombre en sbado, ofrecerle la
esperanza definitiva, ponerle en contacto con la realidad del don
de Dios que llega. El sbado (y todo el ritualismo judo) deja de
ser la ltima palabra, porque el reino est llegando y en el reino
se concentra el misterio de Dios para los hombres. Tal es el contenido fundamental del segundo de los textos que comentamos
(6,6-11).
En la palabra y el don de Jess se encuentra la plenitud del sbado. Desde aqu se comprende la afirmacin fundamental con
EVANGELIO DE LUCAS
1274
1275
EVANGELIO DE LUCAS
transmitido a unos apstoles que estarn encargados de extender su novedad entre los hombres (cfr 6,13-15). Por eso le
acompaan y rodean cuando expone su palabra y cura (6,1719).
El relato de la eleccin de los apostles est perfectamente
estructurado. Jess eleva su oracin de noche, en la montaa.
La altura es lugar tradicional de encuentro con lo divino; la
noche es tiempo de revelacin, de intimidad y de abertura hacia
el misterio. El contenido de esa oracin se traduce a la maana
siguiente en forma de eleccin de los apstoles. El ascenso hacia
Dios y el envo dirigido hacia los hombres constituyen los dos
momentos constitutivos de la figura de Jess: slo porque se ha
encontrado con Dios en la intimidad de su persona, Jess puede
ofrecer para los hombres un don de salvacin y enviar a unos
apstoles al mundo.
Los apstoles, cuyos nombres se recogen de acuerdo con la
antigua tradicin, no se identifican ya con los discpulos. Los
textos de Marcos (3,13-19) y Mateo (10,1-4) ofrecen la impresin de que los apstoles de Jess constituyen un smbolo y
resumen de todos los discpulos (la iglesia del futuro). Lucas distingue cuidadosamente los plenos; Jess cuenta con gran nmero de discpulos; de entre ellos ha escogido unos apstoles para
encargarles una misin especial dentro de la iglesia (cfr 6,13.17).
Es probable que al principio el nombre de "apstol" no estuviera ligado a los doce discpulos de Jess. Apstol sera cualquier misionero que ha visto al Seor resucitado y rinde ante los
hombres testimonio de la Pascua. Ante el peligro de las desviaciones introducidas por los nuevos cristianos, que pretenden
haber visto a Jess y ensean verdades diferentes, Lucas se ha
visto obligado a cerrar el nmero de apstoles, limitndolo a los
doce. Ellos forman el principio y fundamento permanente de la
iglesia. Pues bien, aunque los apstoles slo se han dado una
vez, en el principio de la iglesia, la estructura que ellos representan sigue siendo vlida: de entre el conjunto de los discpulos, el
mismo Jess sigue escogiendo algunos especiales que sern sus
enviados.
Lo primero que Jess realiza con aqullos que ha escogido es
EVANGELIO DE LUCAS
1276
1277
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1278
olvidamos su parte negativa, las lamentaciones. El reino se ofrece libremente y por eso abre ante los hombres un crculo de posible maldicin. Sin ese riesgo del fracaso, sin la posibilidad de
permitir que la riqueza de la vida nos destruye internamente, las
palabras de Jess no habran respetado nuestra libertad. El reino
de Jess no mata, no empobrece, no destruye, pero a su luz se
ha desvelado la terrible suerte de aqullos que buscando la seguridad en el poder, en la riqueza y alegra de la tierra, oprimen a
los otros y destruyen la propia realidad de su existencia. Quien
haya escuchado estas palabras de Jess, descubrir que, en un
mundo en que los pobres sufren hambre, toda riqueza de la tierra encerrada en s misma se convierte en maldicin para su
dueo.
1279
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1280
1281
EVANGELIO DE LUCAS
Este ejemplo del maestro se debe convertir en norma de conducta para todos los creyentes. Nuestro texto lo presupone as
pero no ha sentido la necesidad de ampliar o desarrollar esta
idea, prefiriendo volver a un tipo de comparacin ms cercana,
la del ojo (6,41-42).
En el fondo, el sentido de esta comparacin se mantiene en el
mismo plano que la del ciego. Por ms ciegos que estn (aunque
tengan una vida que nuble sus ojos) los hombres se encuentran
siempre dispuestos a marcar el camino a los dems: son incapaces de ver su gran ceguera y, sin embargo, descubren el ms
mnimo rasgo de imperfeccin en el prjimo (mota en el ojo ajeno). La solucin de Jess remite a las sentencias sobre el juicio
(6,37-38): nunca podemos dominar a los dems ni condenarlos
por' aquello que a nosotros nos parezcan sus defectos. Resulta
que ningn hombre es dueo de los otros; nadie tiene, por lo
tanto, el derecho de imponer su criterio sobre los restantes hombres.
Esta exigencia de Jess resulta impresionantemente dura. Los
imperios de este mundo se arrogan el derecho de dictaminar
sobre lo bueno y lo malo de los hombres; los gobiernos ejercen
su poder juzgando a los subditos; los que tienen autoridad la
imponen sobre aqullos que se encuentran sometidos. Todos
piensan que pueden dominar de alguna forma sobre aqullos que
se encuentran a su lado. Vivimos en un mundo dividido en dos
mitades: los que mandan (o quieren mandar) y aqullos que
estn obligados a obedecer o someterse. Cmo romper esta
cadena? Cmo lograr una comunin interhumana en la que
nadie juzgue ni domine a nadie? El nico camino es el amor, tal
como se precisa en la percopa precedente (6,27-36).
Cada rbol se conoce por su fruto
6,43-49.
Componen nuestro texto dos pequeas unidades que pretenden discernir el valor y solidez del autntico seguimiento de
EVANGELIO DE LUCAS
1282
Jess. Son muchos los que, dentro o fuera de la iglesia, han presumido de cristianos. Cmo se distinguen los verdaderos de los
falsos, los autnticos de aqullos que slo son fingidos? Este
evangelio nos ofrece dos lneas de discernimiento: la primera
(6,43-45) se ha compuesto a partir de la imagen de un rbol y
sus frutos; la segunda (6,46-49) alude a los cimientos de una
casa.
Por rbol se entiende en la primera imagen (6,43-45) el frutal.
Es malo el que produce solamente espinas, grandes hojas relucientes, quiz flores que despus se marchitan; es malo aunque
parezca hermoso y admire a los curiosos por su altura, por la
fuerza de las ramas, por su fronda. Y es que su bondad slo se
mide por la cantidad y la calidad de sus frutos.
Sobre esa comparacin se ha interpretado la vida de los seguidores de Jess. Son muchos los que pueden aparentar diversas
clases de grandezas o de honores: sabidura humana, cualidades
de organizacin, capacidad de dirigir a los dems, experiencia
mstica, etc. Todo eso se ha convertido ante ei mensaje de Jess
en apariencia, hojas que engaan, pues recubren la falta de los
frutos. Lo que importa, lo que determina la cualidad de una persona son sus frutos, es decir, las obras concretas que realiza en
favor de los dems.
Para determinar el sentido de esos frutos debemos situarnos
en el contexto del sermn de la llanura (Le 6,20-49): amar al
enemigo, dar sin esperar la devolucin, hacer el bien hasta el
final sin exigir compensaciones, no erigirse en gua (o dictador)
de los dems, abrirse al reino como un pobre... tales son los frutos a que alude el evangelio. Para determinarlos ms en concreto
debe acudirse a la imagen de la casa y su cimiento.
En un rbol lo que importa es la raz; por eso el evangelio
implica una conversin que penetre hasta el mismo fundamento
de la persona transformando su manera de ser, cambiando el
centro de su vida. En ese centro es donde se encuentran los
autnticos cimientos que sostienen todo el ser de la persona. Los
cimientos del hombre nuevo ofrecen solidez en la medida en que
se encuentran apoyados encima de la roca que es el Cristo
(6,46-49).
1283
EVANGELIO DE LUCAS
La fe de un centurin pagano
7,1-10.
El centurin es un soldado del ejrcito de ocupacin de
Roma, que mantiene el orden militar en Palestina. Su oficio no
es nada fcil; los judos han mantenido en todo tiempo una personalidad nacional muy fuerte y no se resignan a permitir que
las guilas de Roma controlen los destinos de su patria. Por
diversas partes del territorio se escuchan ya proclamas de guerra, que aos ms tarde desembocarn en un alzamiento masivo
en contra del imperio. Tambin se habla de las represiones sangrantes del poder establecido. Por todo eso, la situacin de un
oficial romano resulta necesariamente difcil y enojosa.
Pues bien, sobre este fondo se perfila nuestra historia. Lo
primero que sorprende es el hecho de que el centuri aparezca
EVANGELIO DE LUCAS
1284
como amigo de los propios judos. El texto precisa que les ama,
es decir, no solamente les respeta en su cualidad de israelitas,
sino que les ayuda a mantener su propia independencia humana
y religiosa (les construye la sinagoga). Todo permite suponer
que este soldado se ha venido a convertir en un proslito.
Eran proslitos aquellos griegos y romanos que venan a
aceptar de alguna forma la herencia religiosa de Israel: compartan su monotesmo, imitaban su honradez moral, participan
de sus viejas esperanzas. Algunos llegaban a circuncidarse y de
esa forma se convertan (al menos tericamente) en autnticos
israelitas. Este proselitismo judo fue muy fuerte en tiempos de
Jess, de tal manera que en algn momento se pudo preveer que
la religin juda llegara a conquistar (espiritualmente) el imperio. Desde aqu se entiende la postura del centurin: conquistador de Israel en el plano militar haba sido conquistado por
Israel en el plano religioso.
Por el libro de los Hechos (cfr He 10) y por toda la historia
de la iglesia antigua, sabemos que estos proslitos escucharon
gustosamente la voz del evangelio, convirtindose en cristianos.
Paralelamente (sobre todo, despus de la destruccin de Jerusaln en el 70 d. de C.) se produjo un repliegue en Israel, de tal
manera que ya no se aceptaron ms proslitos. Este proceso es
significativo: la iglesia de Jess (universal en la proclamacin de
su fe) recibe la herencia que le dejan los judos (cerrados ya en
su nacionalismo religioso). Pues bien, la vieja historia que refleja
nuestro texto supone que ese proceso ha comenzado a realizarse
(y recibe su confirmacin y su sentido) en la actitud de Jess, que
admira la fe del centurin y cura a su siervo.
Todo el relato presupone que las buenas obras que el centurin ha realizado constituyen un autntico comienzo en el camino de la salvacin (le introducen en el plano de Israel, tal como
ha sido simbolizado y plenificado por Juan el Bautista). Sin
embargo, es necesario que avancemos, aceptando (en fe) la plenitud del don de Dios que nos ofrece Jesucristo. Aqu es donde
se revela la verdad del centurin, que es un proslito pagano:
mientras los judos se quedan simplemente en las obras, el pagano penetra hasta la intimidad de la fe y acepta a Jess como
1285
EVANGELIO D E LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1286
1287
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1288
resucitan. Mirada desde fuera, esta pretensin produce escndalo (7,23): es verdad que ha curado a unos enfermos; es verdad
que ha ofrecido a unos cuantos la ilusin del reino... Pero, en el
fondo, todo sigue igual; los pobres continan oprimidos; desesperan y mueren los enfermos; se pudren en la tumba los que han
muerto.
Sobre esta pretensin de Jess se dividen los espritus. Por
ms que le admiren, los judos de todos los tiempos, los marxistas de hoy da o simplemente los incrdulos, suponen que Jess
ha fracasado. Puede haber tenido buenos gestos e intenciones,
pero al fin todo contina como siempre. Por eso, despus de
haber preguntado "eres t el que ha de venir?", responden, quiz con tristeza: No, Jess no era el que ha de venir! Y siguen
esperando (o desesperando). En cambio, los cristianos admiten
el testimonio de Jess y piensan que en el gesto de su vida (su
amor y sus milagros) ha comenzado a irrumpir sobre el mundo
la realidad definitiva (la victoria de la vida sobre la muerte).
A manera de conclusiones sealamos: a) Dios no se revela
solamente en el final, cuando la vida haya destruido la muerte;
Dios se est manifestando a travs de toda la historia de Jess,
en sus milagros iniciales, en el fracaso de su muerte y en el
comienzo nuevo de su pascua, b) Los milagros de Jess tienen
sentido como principio de un camino que (pasando ciertamente
por la muerte) conduce a la resurreccin universal, en la que se
mostrar abiertamente que era "el que ha de venir", c) Nosotros
creemos en Jess en la medida en que llevamos la "buena noticia
de la libertad" a los pobres, en la medida en que ayudamos a los
necesitados; slo as testimoniamos nuestra fe en la Pascua.
1289
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1290
1291
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1292
espiritualidad del desierto (el camino de la ascesis de Juan Bautista). 2) Una vez que hemos valorado la ascesis, tenemos que
llegar al camino de la gracia, que est representado en Jess y se
condensa en la fiesta del amor que recibimos de Dios y que
entregamos a los otros.
1293
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1294
1295
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1296
1297
EVANGELIO DE LUCAS
La familia de Jess
8,19-21
Esta escena ha servido para definir la actitud que adoptan
ante Jess dos grupos de personas muy distintos: el gento que le
rodea y los parientes que le buscan. Sobre ese fondo se define el
verdadero sentido de la familia de Jess.
Del gento se precisa exclusivamente un rasgo: rodean a Jess.
Todo nos permite suponer que le buscan ansiosamente y se arraciman con violencia en torno suyo, de tal modo que resulta
imposible adelantarse y alcanzarlo. No sabemos lo que Jess ha
pensado ante ese fenmeno, pero al menos ha permitido que lo
busquen. Los hombres lo necesitan; l conoce su miseria y deja
que se acerquen.
FVANliliUO DE LUCAS
1298
1299
EVANGELIO D E LUCAS
hermanos; es decir, forman con Jess un mismo hogar de comunin y de confianza. Las barreras de este mundo (divisiones
sociales, polticas, religiosas) pierden su sentido. En Jess y por
Jess todos los hombres constituyen una misma familia, siendo
miembros los unos de los otros.
EVANGELIO DE LUCAS
1300
1301
EVANGELIO DE LUCAS
1303
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1302
EVANGELIO DE LUCAS
1304
EVANGELIO DE LUCAS
1305
I VANGELI0 DE LUCAS
1306
poderes enemigos (identificados con nuestros enemigos personales). Sin embargo, Dios manifiesta su presencia a travs del
camino de fidelidad humana de Jess; slo a travs de esa fidelidad, en la aceptacin del sufrimiento y de la muerte adquiere su
sentido la plenitud de la esperanza (es decir, la resurreccin).
Desde aqu se entienden los dos ttulos capitales de nuestra
lectura. Vale el ttulo Mesas en cuanto indica que la historia de
los hombres alcanza en Jess su plenitud. Pero hace falta completarlo a travs de la expresin "Hijo del Hombre", que, en este
contexto, nos muestra al mismo Dios que ha descendido, se
introduce en nuestro caminar y asume el sufrimiento de los hombres, transfigurndolo desde dentro.
Como conclusin podemos indicar: a) slo cuando se unen
las perspectivas del Mesas de la esperanza y del Hijo del Hombre que asume el sufrimiento de la historia se logra una imagen
vlida de Jess, b) Por eso, aceptar a Jess no significa simplemente confesarlo con Pedro como el Mesas; es necesario seguirlo en su camino de fidelidad, en medio del sufrimiento y de la
muerte.
1307
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1308
La transfiguracin de Jess
9,28b-36.
Como una luz que aclara la tiniebla escondida en la pasin,
como esperanza que desvela el sentido del camino de la muerte
de Jess y de los suyos (9,21-25) la antigua tradicin ha
situado la escena de victoria oculta de la transfiguracin.
El gesto de Jess que tiende hacia la muerte y que seala para
todos la verdad de su camino es el signo de un fracaso. Por eso,
cuando sube a la montaa y ora la verdad de su interior se
patentiza: Dios le llena desde dentro, su rostro se transforma y
sus vestidos se vuelven transparentes (9,28-29).
Cuando sentimos la palabra de Dios que le proclama el hijo
amado, descubrimos que el misterio de la filiacin divina de
Jess se realiza en su mismo destino humano. Dentro del contexto oriental en el que nos movemos, "hijo" no es quien tiene la
naturaleza abstracta del padre, sino el que ha recibido su poder.
Pues bien, Jess lo ha recibido (cfr Sal 2,7) y puede llamarse
"hijo querido" (cfr Is 42,1) porque cumple con fidelidad lo que
el Padre le ha mandado.
Las palabras de Dios ("Este es mi hijo amado, escuchadle")
ofrecen una vertiente doble: Dios ha ofrecido a Jess todo su
poder sobre la tierra; Jess, por su parte, ha cumplido de forma
incondicionada la voluntad del Padre. Por eso, la verdad de este
misterio puede culminar en la palabra de "escuchadle": la vida
de los hombres cobra su sentido a partir del seguimiento de
Jess.
La palabra de Dios ha sealado el contenido del misterio:
aquel que externamente es slo un hombre, el mismo Jess que
tiende hacia la muerte, se ha desvelado como la realidad definitiva, la presencia (el Hijo) de Dios sobre la tierra. Por un momento se ha descorrido el velo de la realidad y puede verse el lado
oculto (y verdadero) de las cosas.
Debemos aadir que la verdad de la transfiguracin se desvela en el camino de la historia que avanza hacia su meta. Por eso
aparecen en el fondo Elias y Moiss, los grandes testigos de la
1309
EVANGELIO DE LUCAS
FVANGELIO DE LUCAS
1310
1311
EVANGELIO DE LUCAS
RVANGELIO DE LUCAS
1312
EVANGELIO DE LUCAS
1313
EVANGELIO DE LUCAS
1314
1315
EVANGELIO D E LUCAS
Sigeme
9,57-62.
La existencia de Jess se tipifica en forma de camino (9,51).
Consiguientemente, la de sus discpulos tendr que aparecer
como seguimiento. Sabemos por la pericopa anterior (9,51-55)
que seguir a Jess no ofrece ningn tipo de ventaja o poder
sobre los otros. Las tres pequeas unidades que forman nuestro
texto reasumen ese tema y muestran el riesgo y el valor del
seguimiento de Jess.
Frente al hombre confiado que supone que seguirle es como
andar hacia una fiesta, Jess puntualiza: "El Hijo del Hombre
no tiene donde reclinar la cabeza" (9,57-58). Cada uno de los
elementos de este mundo ha recibido un puesto dentro del conjunto. Tiene su lugar la roca, madriguera el zorro, nido los pjaros del campo... Un general que se aventura en la batalla ofrece
siempre recompensa a los soldados. El maestro garantiza un xito al que viene a recibir sus clases. Slo Jess, que tiene el atrevimiento de llamar a todos, no ha ofrecido a nadie recompensa de
este mundo. No promete hogar sobre la tierra, su camino desemboca en el Calvario.
Recordemos que la palabra con que se alude a Jess es "Hijo
del Hombre". Precisamente all donde ha desaparecido todo
poder y toda fuerza es donde viene a revelarse el poder definitivo
de Dios sobre la tierra (simbolizado en el Hijo del Hombre).
Las dos unidades siguientes (9,59-60 y 61-62) ofrecen una
misma estructura literaria y transmiten un mensaje semejante.
El discpulo supone que es posible conciliar el seguimiento de
EVANGELIO DE LUCAS
1316
1317
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1318
1319
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1320
1321
EVANGELIO DE LUCAS
1322
I VANGELIO DE LUCAS
El buen samaritano
10,25-37.
El camino de Jess (9,51) no se manifiesta simplemente en
una palabra sobre el reino, ni se puede condensar en un discurso
misionero (10,1-24). Ese camino suscita una manera diferente de
ser y de portarse, que se viene a reflejar en las escenas del buen
samaritano (10,25-37), de Marta y de Mara (10,38-42) y en la
misma forma de oracin de los cristianos (11,1-13). De la primera de esas escenas trata nuestro texto.
Un perito de la ley pregunta cmo puede heredar la vida eterna. Jess remite a las parbolas de la ley que dicen: "Amars al
Seor, tu Dios... y al prjimo como a ti mismo" (10,27). Iluminado por toda la experiencia de la historia de su pueblo, el letrado sabe amar a Dios. Desconoce, sin embargo, el contenido del
amor al prjimo y por eso plantea nuevamente su pregunta
(10,29). La respuesta de Jess, formulada sobre un plano de
parbola, supera todo lo que el hombre poda conocer sobre la
vida.
Los rasgos de la parbola son perfectamente conocidos. La
manera de amar al prjimo consiste en ayudar al marginado o al
que sufre cualquier tipo de dolencia. Ciertamente, el texto alude
a un hombre al que asaltaron de camino los bandidos. Pero,
dentro del contexto general, no importan las razones de ese asal-
1323
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1324
1325
EVANGELIO DE LUCAS
1VANGELI0 DE.LUCAS
1326
1327
EVANGELIO D E LUCAS
KVANGELIO DE LUCAS
1328
1329
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1330
1331
EVANGELIO DE LUCAS
El signo de Dios
11,29-32.
Enfrentados con el silencio de Dios, los hombres han pedido
muchas veces un signo. Sobre ese tema se ha ocupado nuestro
texto. Para analizarlo con cierta precisin sera necesario un
estudio literario muy extenso y detenido que no podemos realizar ahora. A continuacin presuponemos simplemente que el
relato se divide en dos partes inicialmente distintas: la primera
(11,29-30) es negativa respecto de la peticin de signos; la
segunda (11,31-32) ha interpretado a Jess como el signo o
lugar de la presencia suprema de Dios sobre la tierra. Tngase
en cuenta que la concepcin de signo que subyace en cada caso
es diferente.
a) Jess rechaza el signo que le piden. Recordemos la expe-
EVANGELIO DE LUCAS
1332
1333
EVANGELIO DE LUCAS
En esta dimensin se puede afirmar que Dios ha dado un signo: Jons, que ha perecido bajo el mar y vuelve a la existencia,
simboliza el destino de Jess centrado en la pasin, la muerte y
Pascua. Este signo carece de aquello que precisamente buscaban
los judos: su apariencia externa, su valor de prueba clara y
objetiva. Slo aqullos que confian en Jess (creyentes) pueden
llevar a descubrir la presencia de Dios en su camino y aceptar en
el final la realidad de la resurreccin,
b) El signo de Jess. Ese rechazo parece haberse unido relativamente pronto con una valoracin ms positiva de Jess como
un signo de Dios. Para ello se han utilizado unas palabras que
provienen de una de las tradiciones ms antiguas del evangelio;
aqulla en que se compara a Jess con Salomn o con Jons.
Salomn es el hombre de la sabidura de Dios; por eso ha servido de signo a la reina del Sur hacindole ver la grandeza del
Dios de Israel. De Jons se cita su labor de mensajero del juicio
ante las gentes de la vieja Nnive; su palabra era un signo de
Dios y aquel pueblo fue movido a la penitencia. Pues bien, la
tradicin cristiana sabe que Jess ha realizado una misin ms
En estas palabras se ha reflejado la polmica de Jess en contra del ritualismo de los fariseos de aquel tiempo. Ciertamente
toda religin tiene sus ritos; son los gestos que reflejan el
encuentro del hombre con aquella realidad de Dios que est presente en nuestra historia (el mundo material, la vida). Sin embargo, todo rito corre el riesgo de venir a convertirse en absoluto; se
fosiliza el gesto exterior y se pierde el contenido de encuentro
con Dios (su misterio). Tal parece habier sido el caso en el judaismo de aquel tiempo; por eso lo combate Jess con toda su
energa.
Las palabras centrales de la lucha de Jess contra los ritos de
Israel se encuentran en Me 7,15: "nada hay fuera del hombre
que, entrando en l, pueda hacerle impuro; lo que sale del hombre, eso es lo que hace impuro al hombre" (Me 7,15; cfr
Mt 15,11). Esta postura es inaudita dentro del judaismo, porque
afirma que la impureza no procede de ninguna incorreccin
ritual sino de la actitud interna.
El texto de Lucas ha venido a reflejar esta contraposicin. Lo
que mancha al hombre no es la falta de un determinado rito (el
EVANGELIO DE LUCAS
1334
1335
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1336
que nos perdona y enriquece, convirtindola en norma de conducta respecto de los otros. As lo supona la vieja alianza de
Dios con Israel; el farisesmo lo ha olvidado y Jess se ha sentido en la necesidad de recordarlo. En este sentido, su mensaje no
significar una ruptura radical sino que ha retomado lo ms profundo de la vida religiosa del antiguo testamento.
La primera razn de la condena que Jess dirige a los juristas
(11,46) se refiere a la separacin entre la vida y la doctrina. Los
intrpretes de la ley han deshumanizado los viejos mandamientos de Dios, convirtindolos en una carga insoportable. De esa
manera han logrado que la religin se convierta en algo odioso.
Han hecho de Dios un juez y un polica llegando a ser infieles a
la antigua tradicin israelita del amor de Dios, de su cuidado por
los hombres, del perdn y de la alianza. Adems, su propia vida
se ha quedado fuera de ese campo de la ley que imponen a los
otros. No les basta con ser culpables de dureza (y desconocimiento de Dios); lo son de hipocresa.
1337
EVANGELIO DE LUCAS
necesario que luchemos siempre en contra de las posibles manipulaciones. No se trata simplemente de ver si los dems son
transparentes al mensaje de Jess; lo que importa es que me
vuelva yo mismo transparente.
Ms complejo es el segundo de los "ayes" (11,47-51) con su
escalofriante visin de la tragedia que la palabra de Dios ha suscitado entre los hombres. El enfrentamiento de Jess con las
autoridades de Israel tiene su prlogo en la historia del antiguo
testamento y contina en el tiempo de la iglesia, de tal manera
que se viene a convertir en una especie de "constante" de toda
autntica existencia del hombre sobre el mundo.
El prlogo veterotestamentario se condensa en el destino de
los profetas que han sufrido la violencia de su pueblo. El tema
constituye uno de los "lugares" clsicos de la tradicin deuteronomista y ha sido asumido muy pronto por la iglesia. De forma
esquemtica, la historia de Israel se resume en estos rasgos: a)
Por un lado se halla Dios que enva a sus profetas para ensear
a los hombres el camino de la salvacin, b) Por el otro est el
pueblo que los mata, (cfr Le 4,24-28; 20,9-15; He 7,52).
La historia de Jess se sita al trasluz de ese prlogo (11,5354). Su destino de testigo perseguido constituye el culmen de
toda aquella lnea de persecucin a la verdad que ha comenzado
desde el principio de la historia (caso de Abel, 11,51). Evidentemente, como prlogo de Jess debemos situar a todos los justos
de la tierra que han padecido por su misma honestidad, su testimonio o sus ideas. Desde aqu sabemos que su martirio no fue
en vano, pues se encuentra asumido en martirio de Jess, que ha
culminado en la gloria de la Pascua.
La vieja historia sigue en el tiempo de la iglesia. Jess, al que
implcitamente se le identifica con la Sabidura de Dios (11,49.
Cfr Mt 23-24), enva sobre el mundo sus profetas y sus apstoles. En ellos se resume la misin cristiana, centrada en la doble
vertiente de los hombres que atestiguan con el gesto de su vida la
experiencia de Jess (profetas) y de aqullos que proclaman oficialmente su palabra (apstoles). Unos y otros han sido perseguidos y matados. Esta es la experiencia de la iglesia.
En estas palabras, Jess se ha referido directamente al pueblo
1338
EVANGELIO DE LUCAS
No tengis miedo
12,1-7.
Nos movemos en un contexto de persecucin y enfrentamiento. Jess ha condenado a los fariseos (11,37-54) y lo vuelve a
hacer de nuevo (12,1-3). Sin embargo, en esa situacin de tirantez, son los propios discpulos los que salen perdiendo, al menos
en lo externo. Se encuentran perseguidos, tienen miedo. El consuelo de Jess no promete ventajas materiales: les habla de un
valor ms grande que la vida y que la muerte; les promete una
asistencia fuerte y amorosa (12,4-7).
Sobre este fondo podemos dividir nuestro relato en dos pequeas unidades. La primera (11,1-3) se ocupa de la autodefensa
del fariseo. La segunda (12,4-7) est centrada en la impotencia
mundana del cristiano y en su defensa o seguridad escatolgica.
Por fariseo se entiende aqu el hombre que, bajo capa de profunda piedad religiosa, defiende en realidad sus propias seguridades (psicolgicas, morales, materiales). Esto suscita una situacin de dualismo, que se llama hipocresa (12,1). Los autnticos
intereses no corresponden a la apariencia que se muestra ante
los otros. Se ha tendido una mscara encima del fondo de las
cosas.
El juicio mostrar que la defensa del fariseo ha sido falsa
1339
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1340
1341
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1342
1343
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1344
aqul que pasa hambre. Con vieja palabra se aade que el corazn del hombre anida all donde se encuentra su tesoro. Es corazn para este mundo si sus bienes son del mundo. Corazn que
est en el cielo si sus bienes son del cielo (los necesitados y los
pobres).
Con esto penetramos en la segunda parte del texto (12,35-48).
Mostrando al hombre su autntica riqueza, Jess le ha convertido en ser inquieto. Ya no puede descansar mientras anhela esa
fortuna, ni dormir mientras espera al Seor hora tras hora. Por
eso se precisa: "Tened ceida la cintura...; estad como los que
guardan a que su Seor vuelva... para abrirle apenas venga"
(12,36). No importa que el amo venga en una hora prefijada. Lo
que se pierde es el vivir en la tensin de su llegada, el ocuparse
en los misterios de ese reino que no llama abiertamente a nuestra
puerta pero existe all en el fondo de la noche y determina nuestra espera.
La vida vigilante no es una simple expectacin, mantenerse en
el vaco de un anhelo de futuro. Pedro ha preguntado, planteando este problema: "Lo has dicho por nosotros o por todos?"
(12,41). Jess no ha necesitado ampliar su exigencia. Vuelve
hacia lo mismo y cuenta la parbola del administrador que puede ser fiel o malvado (12,42-48a).
Esta parbola nos muestra que el tiempo de la espera se precisa para Lucas como tiempo de servicio, porque el reino se refleja
ya de forma decisiva en nuestra vida. Es muy posible que el
mayordomo a quien se ha puesto al frente de la casa sea un smbolo de los dirigentes de la iglesia. La vigilancia que se le pide se
traduce en un servicio en favor de los dems. El poder que se le
ofrece es un deber de preocuparse por los otros.
Una vez que nos fijamos en la parbola descubrimos que la
exigencia de los ministros se ha extendido a todos los miembros
de la iglesia. A todos se confia un tipo de servicio en el tiempo
de la espera. La riqueza del reino se traduce para todos a manera de amor que dirige hacia los otros. Aqul que ha recibido el
gran tesoro que le hace rico para Dios empieza a ser inmediatamente (tiene que ser inmediatamente) fuente de amor para los
hombres.
1345
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1346
que sigue: "Tengo que pasar por un bautismo" (12,50). Recordemos que, siguiendo las palabras de Juan que estn al fondo de
todo nuestro texto, el bautismo se identifica con el fuego. Por
eso, el afirmar que Jess tiene que ser bautizado significa que
debe "pasar por el fuego".
El fuego de la purificacin, la fuerza que destruye con dolor el
mundo viejo y que suscita la nueva realidad, no es algo que
Jess haya trado desde fuera. Es en realidad su propia vida, su
destino de pasin, de sufrimiento, muerte y Pascua. Una comparacin con Me 10,38 nos muestra que el bautismo al que Jess
alude no es otro que su muerte. De esta manera descubrimos, de
una vez para siempre, que el gran campo de la fuerza destructora y creadora de Dios se ha concentrado en el Calvario.
El fuego de Jess sobre la tierra es un camino de amor durante el tiempo de la vida, su compromiso de dolor en el Calvario y
su esperanza de una nueva realidad por medio de la Pascua.
Quien pretenda vislumbrar la fuerza destructora de ese fuego tiene que volverse hacia la cruz; ms que en toda la cada del cielo
y las estrellas, ms que en todos los tormentos del infierno, es
precisamente aqu donde se viene a desvelar la fuerza purificadora de Dios, su seriedad respecto de los hombres, su infinita
dureza, su exigencia. Pero, al mismo tiempo, hay que aadir que
sobre el fuego de la cruz ha florecido la semilla de la Pascua, es
decir, el comienzo de la nueva realidad. Slo al trasluz del
infierno tiene realidad y validez el cielo.
Sobre el fondo de las afirmaciones anteriores se comprende el
sentido de la "paz" que el Cristo ha introducido sobre el mundo.
Ciertamente, es obra de Jess la paz mesinica (la unin de los
dispersos, la justicia plena y la concordia). Pero esa paz tendr
sentido y validez en la medida en que implique una autntica
catarsis, una superacin de todos los concordismos aparentes,
un juicio destructor que rompe todas las justicias falsas. Jess
ha venido a separar a los hombres, desgarrando los vnculos de
una familia fundada slo en la unidad de la sangre y egosmo.
Quien haya recibido toda la dureza de ese juicio separador ser
capaz de edificar la nueva familia de Jess, enraigada en el amor
a los dems, el reino.
1347
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1349
EVANGELIO DE LUCAS
1348
Jess ha interpretado estos hechos ofrecindonos varias lecciones fundamentales. La primera se refiere al orden moral y va
en contra de un providencialismo vulgar que supone que la
muerte o la desgracia acecha a los culpables. Expresamente se
afirma que los muertos no tienen que ser ms pecadores que los
otros. No se puede confundir a Dios con una especie de juez o
de maestro que sanciona inmediatamente las acciones de los
hombres, premiando externamente a los buenos y castigando a
los malos. El juicio de Dios no se traduce en forma de sancin
intramundana.
Hay otro detalle significativo. Los que han muerto ajusticiados por Herodes eran en cierto modo unos "culpables". Desde
un punto de vista poltico son rebeldes que han aprovechado el
momento oportuno para manifestarse en contra del poder establecido, sufriendo los efectos de una represin violenta. A los
ojos de Roma, su muerte era un castigo y escarmiento. Pues
bien, Jess no les condena. No es que apruebe su revuelta, pero
tampoco la rechaza. No olvidemos este dato a la hora de juzgar
las actitudes de los que actualmente como entonces atentan contra la seguridad de un estado al que rechazan por opresor o
extranjero.
Jess no conden a los galileos por rebeldes. Pero tampoco
los considera unos hroes religiosos que podan salvar a la
humanidad con su gesto de protesta y con su muerte. Para l se
trataba de unos hombres que haban muerto aplastados por una
desgracia de este mundo, la desgracia de una situacin poltica
que se cierne amenazante sobre el pueblo, lo mismo que una
torre mal construida se cierne sobre la multitud que se congrega
a sus pies, sembrando all la muerte.
La desgracia de una poltica que conduce a la violencia, represin y muerte (13,1), la desgracia de una civilizacin que puede
aplastar a los que la construyen (13,4) son un signo dla precariedad del hombre sobre el mundo. Esos ejemplos han servido a
Jess para mostrar que toda nuestra vida est montada sobre un
riesgo: el juicio de Dios que se avecina.
Ante ese riesgo del juicio slo existe una actitud, la conversin. Conversin significa vivir abiertos al misterio del reino
EVANGELIO DE LUCAS
1350
como don de amor y como urgencia de un cambio, de una entrega de amor para los otros. Sin ese cambio, llegar la muerte hasta nosotros como "prdida" (como fracaso escatolgico, como
destruccin de nuestra verdadera realidad o como infierno). Si
estamos convertidos, la muerte fsica ser camino hacia el misterio, hacia la vida de Dios que ya tenemos. Tal es la palabra de
Jess que ha dirigido a una multitud excitada por el nerviosismo
de los acontecimientos polticos y por la incertidumbre de los
peligros que implica la naturaleza.
Todava es tiempo de conversin. Miradas las cosas desde
fuera, parece que ya se han quemado todas las etapas. Dios nos
ha cuidado una y otra vez; como un rbol que parece totalmente
incapaz de dar sus frutos. Sin embargo, el jardinero siente lstima. Dios se apiada de los hombres y les cuida una vez ms por
medio del mensaje y la esperanza de Jess. Si no respondemos a
esos cuidados el hacha de la destruccin se cernir sobre nosotros.
1351
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1352
aos. En esta perspectiva, la curacin se muestra "transcendente"; no se trata simplemente de aliviar una enfermedad fisiolgica sino de "soltar de Satn", es decir, de liberar en el ms profundo sentido de la palabra. Esa liberacin, que es como el signo
y resumen de toda la obra de Jess, est por encima de todo el
ritualismo israelita. En una perspectiva paulina, se podra decir
que la ley haba sido una especie de "imposicin", un conjunto
de normas que sitan al hombre frente a su propia situacin
interior, frente a la historia. Con Jess las normas como tales se
rompen; lo que queda es la "liberacin", el amor se ofrece desde
Dios y fundamenta una forma de existencia nueva.
1353
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1354
1355
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1356
1357
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1358
1359
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1360
1361
EVANGELIO D E LUCAS
1363
EVANGELIO DE LUCAS
1362
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1364
de Jess. Las parbolas lo muestran de una forma humanamente mesurada y comprensible. Las sentencias acentan, al contrario, el aspecto ms paradjico y ms duro de ese seguimiento.
Las parbolas aluden al clculo y prudencia de los hombres
de este mundo. El que construye un edificio se fija en lo que
cuesta y mira si es capaz de sufragar los gastos necesarios. De
manera semejante, el rey que intenta presentar una batalla ha de
fijarse previamente en sus soldados disponibles y en las posibilidades que tiene de llegar a la victoria. Sobre ese fondo se sita el
tema del discpulo. Seguir a Cristo es un quehacer duro y costoso. Por eso, el que se quiera decidir a ser cristiano debe calcular
muy bien sus fuerzas, lo que asume, lo que arriesga.
La enseanza de estas parbolas es simple. Los proyectos de
este mundo imponen costos, planes, sacrificios. Mientras tanto,
se abandona el seguimiento de Jess como a la suerte, se pretende resolverlo como salga, sin un orden, sin lgica y trabajo.
Pues bien, en las tres sentencias que se incluyen en el texto,
Lucas ha intentado articular de alguna forma el sentido y la exigencia del negocio primordial de nuestra vida (el seguimiento de
Jess o la conquista de su reino). Esta es la torre que cada uno
de nosotros tenemos que construir; es la batalla que debemos
ganar de una manera individual y colectiva. Por eso es necesario
que nos sentemos a calcular con frialdad y decisin lo que el
"negocio" nos exige. Porque puede suceder que pensemos que a
ese precio no merece la pena construir la torre ni ser los vencedores de esta guerra. En ese caso, sera preferible confesar sencillamente que no queremos ser discpulos del Cristo.
La condicin primera de todo seguimiento est expresada en
14,26: "Quien no lleve su cruz detrs de m no puede ser discpulo mo". Esto significa que esta guerra no tiene otra ley que la
del Cristo: su entrega a los pequeos, su mensaje de esperanza,
su perdn y su camino de verdad (fidelidad) hasta la muerte. Tal
es el coste y la riqueza que supone ser cristianos.
Esta ley fundamental se ampla en dos grandes condiciones
que. definen el sentido del autntico desprendimiento. Construir
una gran torre, ganar una batalla, implica sacrificios que pueden
ser muy grandes, tanto en bienes materiales como en gasto
1365
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1366
1367
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1368
1369
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1370
1371
EVANGELIO DE LUCAS
que actan bien y son mejores que los otros. Por eso, aunque
dispongan de riquezas de este mundo, su autntica riqueza es su
conciencia, su propia rectitud, el mrito de haber cumplido la ley
hasta el final.
Si la riqueza material es mala en la medida en que cierra al
hombre sobre s mismo y le convierte en incapaz de vivir para
los otros, mucho peor es la riqueza espiritual, la soberbia de
aqullos que se toman como justos y desprecian a los otros.
Pues bien, sta es la actitud que Jess ha condenado al referirse
a los judos de la secta farisea.
Junto al dominio material de los que tienen la riqueza de la
tierra y determinan siguiendo su inters y su capricho la marcha
de la vida de los otros, existe el dominio espiritual de los que, fingiendo ser dueos de lo bueno y verdadero, avasallan la conciencia ajena. Esta segunda forma de dominio es tan perversa como
la anterior y puede penetrar dentro del mismo recinto de la iglesia.
El dinero no puede servir para utilizar a los dems sino para
ayudarles a ser libres. De manera semejante, la grandeza interna
de los hombres cultivados es valiosa en la medida en que sirve
para que los otros encuentren su identidad, su valor y su autonoma. La soberbia de los grandes que se cierran sobre s mismos y
consideran despreciables (o inferiores) a los otros constituye una
abominacin delante de Dios. As lo ha sealado la palabra de
Cristo.
EVANGELIO DE LUCAS
1372
"hades" o el infierno del fracaso. Por el contrario, el pobre estaba abierto a la grandeza de Dios, que se preocupa de todos los
enfermos y perdidos de la tierra; por eso, con la muerte se desvela su tesoro all en el seno de Abraham, que es cumplimieiito de
todas las promesas.
Sobre ese fondo se transmite el dilogo que Abraham sostiene
con el rico. Supone el rico que su muerte se debe a la ignorancia.
Desde el mundo no se sabe lo que pasa. Por eso ruega que se
avise a sus parientes en la tierra la verdad de la pobreza y la
riqueza. La respuesta del patriarca es inflexible: basta con Moiss y su palabra. Si no convence su verdad tampoco servir ningn milagro que se pueda hacer sobre la tierra.
Aparentemente choca en la parbola el sentido que se ha
dado a la riqueza y la pobreza de tal forma que algunos han llegado a suponer que la condena del rico se ha debido nicamente
al hecho de sus bienes. "En este pasaje, el rico va al infierno y el
pobre al seno de Abraham, no porque el primero sea un pecador
y el ltimo un justo; de esto no se nos dice nada. El rico es condenado por la simple razn de que es rico. Era el deseo de venganza de parte del oprimido, el que se regocijaba con este cuadro de la situacin futura" (K. Kautsky, Orgenes y fundamentos del cristianismo, Salamanca, 1974, pg. 313). Este resentimiento del pobre contra el rico reflejara la situacin de los cristianos proletarios y oprimidos de los tiempos primeros de la iglesia. En el fondo de la situacin se escondera una especie de
lucha de clases.
Pensamos que este juicio es inexacto. Al rico no se le condena
en general por su riqueza sino por el hecho de que no ha sabido
recibir la vida como un don y no ha ofrecido su ayuda al pobre
enfermo hambriento que se consume precisamente al lado de su
puerta. No es pecado la riqueza tomada por s misma; pero es
pecado la riqueza que permite que los pobres mueran, es pecado
la falta de solidaridad que divide a los hombres y consiente que
los unos naden en la abundancia mientras los otros se consumen
en su mundo de hambre y de miseria.
Del rico se asegura que baj al infierno (el "hades"). Esto significa que su vida ha terminado en el fracaso. Se ha encerrado
1373
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1374
1375
EVANOFXIO D E LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1376
1377
EVANGELIO DE LUCAS
Vete, tu fe te ha salvado
17,11-19 (17,11-32).
Tratando del milagro de 5,12-16 hemos hablado de los leprosos y del sentido de la curacin que Jess les ha ofrecido. Nuestro comentario se fijaba de manera preferente en los siguientes
puntos: a) el leproso era ante todo un marginado; su enfermedad
le converta en un extrao dentro de la vida y la esperanza de su
pueblo; por eso se podia tomar como un maldito, b) La curacin
de Jess significa fundamentalmente un gesto de acercamiento;
el leproso sigue siendo un hombre y participa en el regalo de la
renovacin y esperanza mesinica que Dios ofrece al pueblo.
Lucas, en su preocupacin por todos los marginados, ha vuelto a presentar un milagro de leprosos. Lo nuevo en nuestro caso
es que precisamente los enfermos se convierten en signo de los
hombres que reciben la gracia salvadora de Dios, que les transforma. De malditos oficiales (condenados ya en el tiempo de su
vida), han pasado a ser ejemplo de la iglesia. Para entender el
valor de este signo tenemos que fijarnos cuatro de las escenas:
splica, milagro, agradecimiento y salvacin.
a) El punto de partida est en la splica. Por s mismos, los
enfermos slo pueden gritar pidiendo auxilio: Jess, maestro,
ten compasin de nosotros! (17,13). Su gesto ha condensado el
grito de todos los hombres que descubren sus necesidades y llaman a las puertas del misterio en busca de socorro. Los leprosos
gritan en concreto por Jess. Han escuchado el rumor de sus
milagros, saben quiz el valor liberador de su doctrina y salen a
su encuentro. Tal es el primer rasgo de la escena.
b) Sigue despus el milagro. Jess les manda al sacerdote; les
enva al representante de la sociedad para que testifique oficialmente su curacin y puedan volver a formar parte del pueblo de
Israel y su esperanza. El milagro externo se produce en el camino y precisamente desde entonces los destinos de los hombres
que han sido curados empiezan a volverse diferentes. Nueve de
ellos, los judos, aceptan naturalmente el prodigio y siguen su
camino al sacerdote, dispuestos a integrarse en la vida humana y
EVANGELIO DE LUCAS
1378
1379
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1380
tiempo. Los cristianos superan desde dentro esa doble perspectiva; para ellos, el dato fundamental, la irrupcin del verdadero
futuro transformante de Dios sobre la tierra, se ha realizado ya
en la muerte y en la pascua de Jess, el Cristo. Por eso quien
busca a Dios en nuestro mundo debe dirigirse hacia ese Cristo;
el que pretenda llegar hasta el futuro de la historia tiene que
empezar a verlo realizado (condensado) ya en la Pascua.
c) Desde aqu podemos interpretar la sentencia misteriosa:
"El reino de Dios est dentro de vosotros" (cfr 17,20-21). Del
sentido que tuvo esa palabra en boca de Jess es muy difcil
decir algo seguro porque desconocemos el contexto en el que
pudo haber sido pronunciada. Para nosotros, en el tiempo de la
iglesia, su valor es evidente.
Esa palabra afirma que el autntico fin del mundo no se puede
confundir con unos signos misteriosos en la luna, el sol o las
estrellas. Con esto se invalidan en el fondo las previsiones de la
apocalptica antigua y moderna (testigos de Jehov, los que sostienen que la destruccin se acerca por esto o por lo otro). Lo
que realmente importa es que la verdad del reino se encuentra ya
dentro de nosotros; esa verdad era entonces la semilla nueva de
amor y de esperanza creadora que Jess sembraba entre los
hombres; esa verdad sigue siendo la semilla de transformacin
que la muerte y resurreccin de Jess significa en nuestra historia. En el fondo, el reino es la presencia de Dios; ese reino ha
comenzado a realizarse por Jess y ya est oculto, aunque
actuante, en medio de nosotros; aceptarle significa encontrarnos
en camino hacia la culminacin de Dios (que es la pascua total o
la resurreccin de nuestra historia).
1381
EVANGELIO D E LUCAS
doble dimensin: a) Dios se encuentra siempre cerca de los hombres; b). Los cristianos identifican esta cercana con el destino
de Jess, el Cristo. Siguiendo en esta lnea, nuestro texto ha
reflejado nuevas preceptivas de ese juicio que expondremos brevemente en lo que sigue.
En primer lugar, el juicio se desvela en forma de sorpresa
(17,26-32). Como en tiempos de Lot y de No, los hombres
siguen ocupados en los grandes afanes de la vida: fortuna,
diversin, comida, sexo, clan familiar, negocios. El quehacer de
ese trabajo es absorbente, de tal forma que se olvida la dimensin de profundidad: Dios que viene desde el fondo, Dios que
llama y quiere convertirnos a la autntica verdad de nuestra
vida. Ante esta llamada pueden darse dos tipos diferentes de fracaso: el de aqullos que estn demasiado ocupados en sus cosas
y simplemente prefieren no escuchar (como los habitantes de
Sodoma); o el de aqullos que escuchando en principio la llamada sienten la nostalgia del mundo que abandonan retornando
hacia lo antiguo (la mujer de Lot).
La venida del reino establece en el mundo sus propias fronteras. Los judos suponan que la salvacin se inclinara hacia los
hombres de su pueblo y mientras tanto los gentiles sufriran la
condena. La palabra de Jess destruye esa confianza. Salvacin
y condena responden a la hondura radical de cada una de las
vidas de los hombres. Por eso habr dos en una misma cama:
dormirn marido y mujer como formando un mismo sueo,
envueltos en sus mismos ideales, llenos de las mismas esperanzas, virtudes y defectos; pues bien, el juicio pasar precisamente
por el medio de esa cama, separando la actitud y la verdad de
cada esposo. Lo mismo sucede con los criados que trabajan en
el campo; o con las siervas que muelen en el cuarto ms profundo de la casa: aparentemente han compartido unos valores y
unos fallos; pues bien, el juicio les espera; en la hondura de su
vida son distintos (17,34-35).
Ante una existencia semejante es necesario profundizar hasta
las mismas races de la vida. Precisamente all es donde se viene
a decidir el juicio. Dios no se ocupa de apariencias, ni la vida de
los hombres se realiza simplemente en esa altura. Lo que impor-
EVANGELIO DE LUCAS
1382
1383
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1384
1385
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1386
1387
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1388
1389
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1390
1391
EVANGELIO DE LUCAS
1393
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1392
pueda impedir sobre la tierra (19,40). Desde ese fondo se formulan unas advertencias que juzgamos importantes:
1) Parece indiscutible que Jess ha suscitado un entusiasmo
mesinico en el pueblo de tal forma que su misma vida y su figura se han interpretado en algn momento a la luz de la esperanza davdica.
2) El mismo Jess, al entrar en Jerusaln, se viene a situar
relativamente cerca de aquello que sus seguidores han estado
esperando. No es de extraar que esta subida estuviera ligada a
un gesto de entusiasmo nacional y religioso al que se oponen
violentamente los fariseos que conocen la actitud de Jess ante
sus leyes.
3) Nosotros los cristianos conocemos el sentido de la mesianidad de Jess; por eso podemos introducir una hondura nueva
en las palabras de "bendito el que viene como rey"; este camino
de subida a Jerusaln que, a travs de la oposicin de los fariseos, se ha convertido en camino que lleva a la cruz y resurreccin constituye el ascenso de Jess hacia su trono, el comienzo
de su coronacin. Quien separe la confesin mesinica de la historia concreta de Jess y su camino hacia el Calvario, habr
inventado un tipo de religin que puede ser muy bueno pero que
ha dejado ya de ser cristiano.
4) Resaltaremos finalmente que el confesar a Jess como
Mesas suscita la oposicin del mundo: de los fariseos, que sienten amenazada toda su estructura religiosa; de los que hoy da
siguen aferrados a sus bienes econmicos, humanos, religiosos y
presienten que Jess los pone en crisis.
EVANGELIO DE LUCAS
1394
1395
EVANGELIO DE LUCAS
1397
EVANGELIO DE LUCAS
1396
EVANGELIO DE LUCAS
La limosna de la viuda
21,1-4.
Desde un punto de vista literario el texto se define como un
apotegma biogrfico; se trata de un relato de carcter ideal donde empleando el transfondo de una escena de la vida de Jess se
ha transmitido una verdad de carcter universal. Escenas de
contenido y de carcter semejante al nuestro se relatan en diversas literaturas antiguas. Hace tiempo se ha resaltado el paralelismo de nuestro texto con una vieja tradicin budista; la literatura
griega tambin ha conocido el dato de un pequeo sacrificio
ofrecido por un pobre que es ms grato que la ofrenda magnifica
del rico. Viniendo a un contexto ms cercano se pueden citar
diversas semejanzas rabnicas. En una palabra, el texto de la
viuda, tomado en forma de unidad aislada, nos ofrece un motivo
que es comn en diferentes culturas religiosas de la historia. Por
eso, es muy probable que la escena no refleje ningn tipo de
recuerdo histrico. Sin embargo la tradicin evanglica se ha
servido de ella para transmitir una experiencia de Jess que nos
parece muy valiosa.
Sus rasgos fundamentales son los siguientes:
1399
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1398
EVANGHI-IO DE LUCAS
1400
medio de la duda, el evangelio nos promete que slo en Jesucristo encontraremos la firmeza slida (y la victoria) de la vida.
Esa victoria de Jess no se confunde con el fin feliz de una
novela. Desde una perspectiva de la tierra, el fin ser un fracaso;
supondr probablemente soledad respecto a los antiguos amigos
y a los miembros del grupo familiar que busca el xito o progreso en esta vida; supondr dificultades con respecto a los poderes
de este mundo, que siempre desconfan del que anuncia otras
verdades y exigencias; parecer que las leyes de la naturaleza y
de la historia se ren de la ilusin y de la utopa del cristiano.
Pues bien, cuando todo se haya unido para sealar la vanidad de
la vida del cristiano, Jess se ha permitido aadir una palabra:
"No se perder un cabello de vuestra cabeza" (21,18). Nada de
Jess est perdido con la Pascua; nada del cristiano puede perderse en el camino de su cruz y su fracaso, pues la vida de la
Pascua lo devuelve todo victorioso y transformado.
Vern al Hyo del Hombre venir en una nube
21,20-28 (21,25-28).
Literariamente, el texto se compone de diversas unidades
redaccionales que derivan de la vieja experiencia apocalptica de
Israel, de la palabra de Jess y de la vida de la iglesia. Desenrollar los materiales del ovillo nos parece muy difcil y, adems, no
servira de mucho en nuestro intento. Por eso preferimos tomar
el texto como est, considerarlo como fruto de un trabajo de la
iglesia que ha pensado en el sentido del camino de la historia y
aplicarlo despus a nuestra vida.
La ruina del mundo se condensa en dos grandes seales: la
derrota violenta de Israel (Jerusaln) en la guerra del 70 d. de C.
y la inestabilidad del cosmos. La tragedia de Israel estaba entonces en la mente de todos los lectores; la vieja tierra de las promesas se haba convertido en ruinas; Jerusaln se hallaba destrozada. Su destino era un aviso levantado sobre el mundo, que deca:
"el tiempo de la tierra est acabando" (21,20-24). Sobre esa ruina se perfila el fin del cosmos; se deshace la existencia de los
1401
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1402
1403
EVANGELIO DE LUCAS
nos dice que "estn ahi" los signos del final tenemos que pensar
en la estructura del mundo, en la maldad de las naciones, en la
vida limitada de los hombres; pero, a la vez y sobre todo, tenemos que fijarnos en el gesto de Jess crucificado y vivo. Slo all
se sabe lo que puede ser el mundo.
Junto a esta parbola escuchamos la sentencia enigmtica
que afirma: "Os aseguro que, antes que pase esta generacin,
todo esto se cumplir" (21,32-33). Histricamente analizada,
esta sentencia puede reflejar la voz de Jess; con los apocalpticos del tiempo habra supuesto que el fin del mundo estaba muy
cercano. Tambin puede ser una advertencia de algn grupo de
la iglesia, que intenta mantener en la comunidad el entusiasmo
escatolgico. Para nosotros es difcil precisar hoy su origen y
primer sentido. Sin embargo, situada sobre el trasfondo de la
muerte y resurreccin de Jess esa sentencia se nos vuelve internamente luminosa.
Afirmar que no pasar esta generacin antes de que el fin se
cumpla significa ante todo una cercana "cualitativa". No se trata de que Dios se manifiesta temporalmente, maana. Se trata
de saber que cada da de la historia estamos abiertos al final y
rodeados del misterio fundamental de lo divino. Evidentemente,
cuando los tiempos se hacen duros, cuando la autoridad poltica
demuestra su rostro ms perverso, debe encenderse la esperanza
de que viene el fin del mundo (la parusa de Jess sobre la historia). Sin embargo, lo que importa es el saber que en todos los
momentos (en los buenos y en los malos) la verdad de la pasin,
de la cruz y de la Pascua de Jess nos fundamenta desde dentro,
nos ofrece una esperanza y nos afirma que el mundo (y nuestra
vida) es realidad que internamente est acabando.
EVANGELIO DE LUCAS
1404
1405
EVANGELIO DE LUCAS
22,14-20.24-30.
El texto recoge los elementos fundamentales de la "cena de
Jess" segn san Lucas. Para estudiar mejor su contenido lo
dividimos de la siguiente forma: a) la tensin de la cena escatolgica (22,15-18); b) el servicio eucarstico de Jess (22,19-20); c)
el servicio intraeclesial de los cristianos (22,24-27); d) la promesa del reino (22,28-30).
a) La cena se encuadra en un contexto de tensin escatolgica (22,15-18). No se trata simplemente de una forma de comida
que Jess ofrece a sus discpulos, que marchan por el mundo; se
trata en realidad de una comida en que Jess es a la vez participante: una continuacin de las comidas que realizaba con los
suyos en el mundo y una anticipacin del gran banquete escatolgico en que ofrece a los hombres la plenitud de su misterio y
comparte con ellos la gloria de su Padre. Hay, por lo tanto, un
fondo histrico: "He deseado enormemente comer esta comida
pascual con vosotros"; y hay un caminar, una tensin que se
dirige hacia la altura del reino realizado: "No la volver a comer
hasta que se cumpla en el reino de Dios", es decir, hasta que llegue el gran banquete de la escatologa.
b) Tendiendo hacia el reino, Jess ofrece a los suyos "como
banquete" (en recuerdo de su presencia y anticipacin de su plenitud gloriosa) la totalidad de su misterio, expresado a travs del
simbolismo del cuerpo y de la copa de la nueva alianza (22,1920).
Sobre el pan dice "esto es mi cuerpo, que se entrega por vosotros" (22,19). La comida de Jess entre los suyos es el "pan" de
una presencia que alimenta; es el pan que forma "cuerpo", que
unifica a los hombres con el Cristo y que les une al mismo tiempo a unos con otros. La presencia de Jess entre los suyos y el
surgimiento de su "cuerpo" como unin comunitaria y escatolgica de los hombres forman las dos partes de un nico misterio.
Sobre la copa dice: "es la nueva alianza sellada con mi sangre" (22,20). Cristo es la alianza verdadera que establece para
1407
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1406
siempre la comunin entre Dios y los hombres. Los caminos viejos de los pactos de Israel acaban siendo intiles, vacos. Slo
Cristo ha establecido el verdadero camino que nos une con el
Padre; por eso se condensa en su persona el misterio de la alianza, por eso nos la ofrece a los amigos y discpulos en forma de
herencia y de tesoro. Pero se trata de una "alianza en la sangre"
(a travs de la muerte); esto significa que participar en el cliz de
Jess es empezar a introducirnos en su sacrificio, hacer de nuestra vida ofrenda por los otros. De todo esto se concluye que no
hay unin con la "alianza de Cristo" si yo mismo no me vengo a
convertir en "sangre de un sacrificio" (en vida que se ofrece por
los otros). No es posible crear la comunidad cristiana (cuerpo
de Jess) sin que los miembros sigan el camino de Jess crucificado y participen de su alianza (sangre derramada).
c) Esto nos introduce en un mbito de servicio. Donde se
celebra la cena de Jess se instaura una forma de comunidad en
que se invierten todos los papeles de la vieja poltica del mundo:
mandar es ayudar a los dems, ser grande significa hallarse en
todo a disposicin de los que estn ms necesitados. "Los reyes
de los gentiles los dominan...; no sea as entre vosotros". Como
ejemplo decisivo tenemos el de Cristo, que, siendo el mayor, se
ha portado como aquel que sirve a todos (22,24-27).
d) El pasaje se cierra en la esperanza de un reino prometido.
Participan de la cena del Seor los que comparten sobre el mundo las pruebas de Jess; pero, a la vez, son stos los que escuchan la palabra decisiva: "Yo os transmito el reino; comeris y
beberis a mi mesa en el reino" (22,28-30). La pequea comunin de aqullos que no tienen nada, el grupo de personas que se
juntan cada "da del Seor" a recordar su muerte y repetir el
gesto de su alianza, sos que son la insignificante iglesia de Jess
han recibido ya la gran promesa; cada vez que se juntan, que
comen y beben, reciben la inmensa certeza de que el reino llega
y que los salva.
EVANGELIO DE LUCAS
1408
Frente a todo eso, Jess ha presentado un principio fundamental de su evangelio: "El que gobierna prtese como el que
sirve" (22,26). La nica autoridad real es la de aqullos que ayudan a los otros de cualquier forma posible. Para eso, no necesitan ningn tipo de diploma oficial o de permiso; primero es el
que sirve de verdad; grande es aqul que se ha entregado por los
otros. Quien quiera conocer lo que esto significa debe dirigirse al
gran modelo que es Jess y descubrir en su existencia de amor a
los dems el fundamento y el sentido de todos los poderes de la
tierra.
Los poderes de la tierra se realizan simplemente sobre el plano de un dominio interhumano que suscita divisin y lucha entre
las gentes. Los poderes del servicio de Jess, el amor que se ofrece a los dems y el sacrificio de la propia vida por los otros, se
mantienen sobre un plano de misterio abierto que culmina en el
del gran don de Dios (el reino); all desaparece todo tipo de
dominio y permanece tan slo el amor de Dios, que, en Cristo,
nos transforma y nos convierte en centro de un amor en el que
todos nos hallamos plenamente enriquecidos.
1409
EVANGELIO DE LUCAS
EVANUKLIO DE LUCAS
1410
1411
EVANGELIO DE LUCAS
s^ANGELIO DE LUCAS
1412
dos, guerrilleros, de Barrabs y sus ensueos, de Roma y su realismo militar, poltico. Despreciar a Jess significa convertirse en
un simple momento de la inmensa rueda de este mundo; un
momento de sus luchas y sus muertes, un momento de aquel
odio en que la tierra de Israel terminar siendo una ruina. Al
condenar a Jess, Jerusaln se autocondena.
8) "Padre, perdnalos, porque no saben lo que hacen"
(23,34). Elevado sobre un trono que es patbulo de muerte, despreciado y condenado por los hombres de la tierra, Jess no ha
querido convertirse en causa de "maldicin" para las gentes.
Con l termina la cadena de la ofensa y la venganza; en l se
rompe aquella lnea de pecado y maldicin que amenazaba
sobre el mundo. Precisamente all donde el pecado ha sido decisivo (muerte de Jess) viene a mostrarse el poder definitivo del
perdn que a todos se ha extendido.
9) "Hoy estars conmigo en el paraso" (23,43). La tradicin ha recordado que cerca de Jess murieron dos bandidos.
Pues bien, Lucas precisa que uno de ellos suplic diciendo: "Acurdate de m cuando llegues a tu reino" (23,42). Y Jess, condenado por los jefes del pueblo del antiguo testamento, viene a
mostrarse como el dueo de la salvacin; la ha repartido a todos
los pecadores en el tiempo de su vida; rodeado por la muerte, la
reparte ahora al bandido. Eso significa que ya no marcha solo.
Van con l los que le aceptan, los perdidos y los pobres, los bandidos, publcanos, pecadores y malditos, todos los que no han
hallado salvacin sobre la tierra y piden: "Acurdate de m..."
10) "Padre, en tus manos encomiendo mi espritu" (23,46).
Cuando Jess expira se desvela el sentido de la vida; el mundo
se oscurece, el sol se apaga, se desgarra el velo de aquel templo
de Israel que separaba a los judos de los pueblos perdidos de la
tierra... (23,44-45). Las viejas lneas se rompen, todo acaba.
Pues bien, sobre la ruina de aquel mundo muerto se ha excavado
el autntico cimiento de la nueva vida: Jess que asciende al
Padre. La muerte, que hasta ahora pareca una derrota, se ha
mostrado como autntico camino que conduce a la verdad, la
plenitud definitiva; Jess est en el Padre, tal es el principio de
toda la existencia nueva de la iglesia.
1413
EVANGELIO DE LUCAS
La verdad de Jess se refleja en todo este camino de su muerte. Por eso el "hoy" de la cruz se h'a desvelado para el bandido
(para todos los hombres pecadores de la tierra) como un hoy de
salvacin y paraso. La resurreccin y la ascensin sern la cara
ms profunda de aquello que se ha manifestado en el calvario.
^ANUHLIO DE LUCAS
1414
Jess y su palabra. Lo que ha pasado no es un-enigma que carece de relacin con lo anterior; lo que sucede es el contenido y la
verdad de lo que haba comenzado en Galilea. Para aqullos que
han tomado la palabra de Jess como una voz que pertenece
simplemente al mundo, la tumba abierta y vaca seguir siendo
un enigma. En cambio, para aqullos que aceptaron la palabra
de Jess y le siguieron en el camino hacia Jerusaln, la tumba
ser un signo de verdad y de victoria: Ha resucitado!
El principio del cristianismo no consiste, segn eso, en discutir sobre una tumba. El gran problema est en la vida de Jess
(abierta a Dios y regalada como don para los hombres); sobre
esa vida, en su conjunto, tal como aparece unificada con la
muerte, se cierne la victoria de Dios (resurreccin), que ha convertido a Jess en el Mesas total de nuestra historia. La tumba
es un intermedio, un signo en medio del camino.
Con esto se suscita la gran paradoja de Jess. Su vida era evidentemente vida abierta y plena, pero estaba traspasada desde
dentro por la muerte (la finitud de su persona, la entrega constante de su accin, el riesgo de su actitud ante los hombres). Su
muerte es ciertamente muerte, el final de un hombre que consume su tiempo sobre el mundo; pero es una muerte que asume y
planifica todo el camino de Jess, muerte en la que viene a revelarse toda la vida de Dios sobre la historia de los hombres. Por
eso, entender la resurreccin implica comprender todo el mensaje de la vida de Jess; y penetrar en esa vida presupone ver su
meta abierta en el misterio de la pascua.
1415
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1416
1417
EVANGELIO DE LUCAS
. !%VANELIO DE LUCAS
1418
1419
EVANGELIO DE LUCAS
EVANGELIO DE LUCAS
1420
1422
1423
Caractersticas
Otras caractersticas particulares:
El cuarto evangelio es un escrito doctrinal en forma de evangelio. Tenemos la impresin dominante de que el evangelista no
ha pretendido narrar sino ensear. No hace historia sino teologa. Hace teologa partiendo de la historia? Tal vez sea ms
correcto afirmarlo as. Pero es evidente que Juan se "despega"
notablemente de la historia para buscar toda la dimensin y
transcendecia de los acontecimientos. Acaso sea sta la mejor
forma, tal vez la nica, de hacer verdadera historia.
Los discursos constituyen una de sus caractersticas ms acusadas. Discursos que suelen ser explicacin o interpretacin de
los hechos o signos que los anteceden. Recordemos un ejemplo
tpico: la multiplicacin de los panes y el subsiguiente discurso
sobre el pan de la vida (cap. 6).
Junto a los discursos es inevitable mencionar los signos. Juan
nunca habla de milagros, siempre utiliza la palabra "signo". Y
el signo siempre apunta a una realidad oculta, tras la cual es
preciso caminar hasta descubrir todo el alcance que tiene. Pensemos en el signo de Cana de Galilea (cap. 2), el ciego de nacimiento (cap. 9) o la resurreccin de Lzaro (cap. 11). A veces
tenemos la impresin que son narrados nicamente por su valor
alegrico, aunque, en honor a la verdad, el evangelista busque
siempre la oportunidad para afirmar, directa o indirectamente,
que se trata de hechos realmente ocurridos.
En esta misma lnea caracterstica del cuarto evangelio se
encuadran otras escenas (Nicodemo, la Samaritana, las discusiones con los judos polarizadas en torno a la fiesta de los
Tabernculos (cap. 5.6.9.11), donde lo importante no son ni las
1424
Tendencias
Para comprender una obra, sea del tipo que sea, es imprescindible conocer el ambiente histrico y las preocupaciones desde
las que ha sido escrita y que reflejan la situacin histrica en
que escribe el autor. Cules son las tendencias existentes en el
cuarto evangelio? Apuntamos las tres siguientes:
Tendencia anti-Bautista. Los discpulos del Bautista haban
sobrevalorado a su maestro. Conocemos la supervivencia de la
secta del Bautista, sobre todo, por el texto del libro de los
Hechos (He 19,1-4). De ah que siempre que el Bautista entra en
escena en el evangelio lo haga como "testigo" de Jess, inferior
a l, no siendo el Mesas, ni la luz sino una lmpara, que es bien
distinto a ser la luz. Lo que se niega ser Juan lo afirmaban sus
discpulos del maestro.
Tendencia ant-gnstica. Desde muy pronto apareci la tendencia docetista, que negaba la verdadera naturaleza humana
de Cristo. El mejor testigo de esta corriente lo tenemos en la primera carta de Juan. En el evangelio aquellos pasajes que acentan, con crudeza sin igual en todo el Nuevo Testamento, la
humanidad de Cristo tienen delante esta tendencia y estn
orientados a refutarla (ver en particular 1,14: la encarnacin;
6,51-58: a propsito de la eucarista; 19,34: la lanzada).
1425
1426
1427
Sntesis doctrinal
La clave para la comprensin del cuarto evangelio la tenemos
en la frase conclusiva de 20,30-31. El material selecccionado
por el evangelista lo ha sido para que creis. Se trata de confirmar al creyente en su fe en Cristo, de que los lectores alcancen
1428
1429
1430
1431
Prlogo
1,1-18 (l,l-5.9-14.16-18/l,6-8.[19-281).
El prlogo del evangelio de Juan es una pieza de valor nico.
Como los dems evangelistas lo antepone a su obra para presentarnos al protagonista de su narracin. A diferencia de ellos no
se queda en el Bautista y el bautismo de Jess (como Marcos), ni
en el nacimiento virginal (como hacen Mateo y Lucas). El llega
hasta los orgenes. Y estos orgenes se remontan a la eternidad
misma de Dios. Slo as la presentacin es completa.
En la presentacin de la Palabra se distinguen tres fases: su
preexistencia (vv. 1-5). Preexistencia real y personal. Existencia
en plena comunin con el Padre ("estaba en, junto a Dios"). La
eternidad, personalidad y divinidad del Logos son las tres afirmaciones esenciales del v.l. Pero no pensemos que el evangelista
hace especulacin filosfica. Ha querido sencillamente poner la
base slida, dar la razn ltima de por qu esta Palabra puede
hablarnos de Dios. El poder revelador y salvador de esta palabra tiene su fundamento en el origen y naturaleza de la misma.
El evangelista utiliza categoras "esencialistas" slo en apariencia. En realidad son catagoras existenciales. Porque la Palabra tiene como funcin esencial hablar, dirigirse a alguien esperando ser acogida y respondida. La Palabra supone unos destinatarios a quienes va dirigida. Y para ellos, para los hombres, es
vida y luz. Todo aquello que puede dar a la vida humana su plenitud y sentido. Incluso superando sus propias posibilidades y
sueos.
En la segunda fase se destaca su entrada en el mundo de los
hombres. La mencin del Bautista, provocada por la palabra
"luz", nos sita en el terreno histrico. La luz para el hombre no
es una idea, algo abstracto, sino Alguien, y tan concreto como el
Logos o la Palabra encamada. Testigo de ello fue el Bautista,
cuya figura, en este evangelio, no se centra en ser Precursor de
Cristo como hacen los evangelios sinpticos sino en ser testigo de la luz verdadera, que puede aclarar el misterio humano.
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
Nada se nos dice en el relato de la impresin que este encuentro produjo en Pedro. Pero es evidente que Pedro qued ganado
por esta revelacin. Y se adhiri a Jess.
Vocacin de los discpulos
1,43-51 (1,35-51/1,45-51/1,47-51).
Historia de la vocacin de los discpulos. La escena nos resulta ms familiar cuando la leemos en los evangelios sinpticos.
Ms familiar y ms verosmil. Los discpulos llegan a Jess por
su invitacin-mandato. La iniciativa total es de Jess. Segn la
narracin de Juan son los discpulos los que toman la iniciativa,
excepcin hecha del caso de Felipe, a quien se dirige el imperativo conocido "sigeme". Pero esta excepcin tiene una finalidad
y una explicacin bien convincente dentro del relato: Felipe debe
convertirse como en el enlace, para que la narracin pueda
seguir.
El evangelista Juan ha transformado la escena de la vocacin
de los discpulos en un testimonio ms de fe sobre Jess. Andrs
le ha confesado ya como Mesas. Felipe viene a decir lo mismo,
aunque con distintas palabras: hemos encontrado a aquel de
quien escribieron Moiss, en la Ley, y tambin los profetas:
Jess, el hijo de Jos, de Nazaret. Y en la reaccin de Natanael
se acumulan los ttulos dados a Jess: Rabino, Hijo de Dios, rey
de Israel.
Todos los ttulos apuntados convienen adecuadamente a Jess. El resto del evangelio se encargar de ponerlo de relieve.
Pero, es verosmil que en este momento del primer encuentro
los discpulos los que van a serlo hayan descubierto toda la
realidad escondida en Jess de Nazaret?
Ya hemos dicho que el cuarto evangelio ha transformado esta
historia de la vocacin de los discpulos en un testimonio ms
sobre Jess. Lo que posteriormente los discpulos llegaron a descubrir en Cristo se adelanta ya a este momento.
Llama la atencin la sorpresa de Natanael y su reaccin ante
la presentacin que Felipe le ha hecho de Jess. La sorpresa
1441
1442
1443
1444
1445
l V A N G E U O DE SAN JUAN
1446
1447
1448
tan frecuentes en los Sinpticos, en todo el evangelio de Juan slo se encuentran en este pasaje. Por qu aparecen aqu cuando
el cuarto evangelio trabaja con categoras distintas entre las que
no figura la del Reino? Sin duda alguna bajo la influencia de las
cuestiones que Nicodemo plante a Jess. El evangelista Juan
no nos lo dice. El ha "estilizado" la conversacin y nos ha conservado de ella nicamente aquellos elementos que le interesaba
destacar.
Dicho en otras palabras: el cuarto evangelio ha hecho de
Nicodemo una figura "funcional". Como hace en otras ocasiones. Entra en escena para provocar el punto de apoyo desde el
que Jess parte para inculcar su enseanza. Las especulaciones
judas en torno al Reino no llevan a buen puerto. Para entrar en
l es necesario nacer de nuevo. Es la afirmacin central de esta
pequea narracin. Nicodemo lo entiende literalmente y esto
provoca una ulterior pregunta de incomprensin. Sobre ella el
cmo se edifican las ulteriores palabras explicativas de Jess.
La idea de que el hombre debe "renacer", al entrar en una
nueva religin o sistema filosfico, no era desconocida en la
antigedad. Hoy diramos que se necesita un cambio de mentalidad. Significan esto las palabras de Jess? Es claro que no.
Este nacimiento nuevo es un nacimiento de arriba (el adverbio
griego utilizado significa ambas cosas y ambas cosas han sido
intentadas por el evangelista cuando lo utiliza; es frecuente en l
el uso de la palabras con doble sentido). Nacimiento de arriba o
de Dios. Nacimiento de arriba, que ha sido posibilitado porque
el de arriba vino a la tierra. Ya lo haba anunciado el evangelista
en el prlogo (Jn 1,12-13). El nacimiento de "la carne y la sangre", que comprende todas las posibilidades humanas, es totalmente insuficiente e inadecuado en orden a la pertenencia al Reino.
No basta la esperanza, expectacin o deseo del Reino. Es
imprescindible la presencia del Espritu, que, a travs de Jess,
entra en escena como un agente re-generador. Y el hombre,
mediante la fe, debe aceptar lo que ahora se le ofrece. Este nuevo orden de existencia est ms all de las posibilidades humanas. Le es regalado gratuitamente al hombre por Dios.
1449
Lo que nace de la carne es carne. La carne indica, por supuesto, toda la persona humana segn todas sus posibilidades. Lo
que nace del Espritu es espritu, es decir, slo cuando el Espritu
de Dios toca al hombre crea en ste una especie de personalidad
nueva, gracias a la cual es capaz de responder a Dios. El argumento de Jess se apoya en un viejo principio filosfico: "similis
similem parit", el semejante engendra algo semejante a si mismo
o lo engendrado es de la misma naturaleza del que lo engendra.
Las palabras de Jess fueron puestas por escrito cuando el
bautismo cristiano era una realidad ampliamente vivida en la
Iglesia. En la carta de Tito (3,5) el bautismo ser llamado precisamente re-nacmiento. Jess habla de los dos elementos esenciales
del bautismo: del agua, con todo su simbolismo de purificacin, de purificacin profunda que elimina el pecado, la mayor
contaminacin que asfixia el corazn humano; y del espritu, que
es quien da eficacia al agua purificadora en orden al nuevo nacimiento.
1450
1451
El amor de Dios
3,16-21 (3,14-21/3,13-17/3,16-18).
Probablemente el verso ms importante de todo el cuarto
evangelio es el que abre esta pequea seccin. La afirmacin
clara y terminante del amor de Dios como la causa verdadera,
ltima y determinante de la presencia de su Hijo en el mundo.
Afirmacin necesaria dentro del contexto en que est formulada.
Porque inmediatamente antes ha sido mencionada la figura del
1452
Hijo del hombre. Ahora bien, esta figura misteriosa del Hijo del
hombre se halla inseparablemente unida a la idea del juicio. En
el pasaje clsico del Antiguo Testamento, que habla del Hijo del
hombre, Dan 7, este Hijo del hombre hace su aparicin triunfante con motivo del juicio final llevado a cabo por Dios.
El Hijo del hombre, el que tiene la experiencia inmediata y
directa de Dios, el que vino de arriba y volvi all (ver el comentario a Jn 3,11-15), es una demostracin en accin del amor de
Dios. Aqui, en el texto que comentamos, se alude a la primera
fase de su actuacin: encarnacin-crucifixin. Tanto am Dios
al mundo... la intencin ms clara de Dios es que el mundo se
salve la palabra "mundo" hace referencia al mundo de los
hombres. Por eso nos envi a su Hijo, para drnoslo a conocer
(Jn 1,18). Y mediante este conocimiento llegar a la posesin de
la vida (Jn 17,3).
Las afirmaciones trascendentales que componen esta pequea
seccin son directa o indirectamente de Jess. Probablemente
habra que inclinarse por la segunda de las dos posibilidades.
Sobre la base de unas declaraciones de Jess, el evangelista formul en trminos adecuados e inteligibles para sus lectores la
enseanza de Jess. Pero esta cuestin slo tendra importancia
considerada desde un historicismo casi malsano.
Jess no vino para juzgar el mundo. Naturalmente, cuando se
habla as del juicio, se entiende un juicio con el sentido de condenacin. Jess vino como salvador. El hombre que lo acepta,
mediante la fe, como quien en realidad es, no ser condenado.
Junto a esta afirmacin fundamental, hay que recordar asimismo que Jess tambin vino para juzgar (Jn 9,39), porque el
no creyente, quien no lo acepta como el Revelador, el Hijo de
Dios, el Hijo del hombre, se condena a s mismo al rechazar la
salvacin que le ha sido ofrecida.
Aqui es preciso destacar la gran novedad de la que nos habla
Juan, y que sera el grave escndalo para quienes leyesen su
evangelio con mentalidad juda. Me refiero a la actualidad o presencia del juicio. Y tambin al modo o los criterios conforme a
los cuales se realiza.
Segn la mentalidad juda el juicio se realizar al fin de los
1453
1454
Jess y el Bautista
3,22-30.
Hoy no podemos reconstruir, al menos de forma convincente,
las relaciones existentes entre Jess y el Bautista. Los relatos
evanglicos se hallan muy "teologuizados"; los motivos o consederaciones teolgicos o cristolgicos estn tan ntimamente unidos a la historia que nos resulta difcil distinguirlos. A veces es
sencillamente imposible.
Resulta menos difcil reconstruir, o al menos imaginar, las
relaciones entre los discpulos de Jess y los del Bautista. Una
relacin de competencia, de celotipia mal disimulada. El motivo,
como siempre en estos casos, es el xito mayor en unos que en
otros. Cuestin tan vieja como nueva.
El caso es que el xito de Jess y de sus discpulos haba sido,
al menos en parte, preparado por el testimonio del Bautista. Y
esto, a modo de culpa, es lo que le echan ahora en cara a Juan
sus discpulos. Pero la escena est orientada de tal modo que
pueda provocar un nuevo testimonio del Bautista a favor de
Jess (tngase en cuenta el frenes anti-Bautista existente en este
evangelio y al que ya hemos aludido en otras ocasiones).
El cuarto evangelio nos ofrece, con motivo de la comparacin
entre Jess y Juan, unos datos interesantes desde el punto de vista histrico. Los dos actan simultneamente durante algn
tiempo (recurdese que los Sinpticos, particularmente Lucas,
evitan esta actuacin simultnea precisamente para poner de
relieve la novedad radical que comienza con Jess; Juan es el ltimo anillo de la cadena que compone el Antiguo Testamento).
El evangelio de Juan afirma que existi un perodo de actuacin
simultnea de ambos. Pero Juan lo hace para destacar la diversidad. Cuando dos cosas se hallan yuxtapuestas, la comparacin
resulta ms fcil.
La primera diferencia se resalta distinguiendo geogrficamente los lugares donde cada uno actuaba: Jess bautizaba en
Judea, probablemente en el bajo Jordn, cerca de su desembocadura en el mar Muerto; Juan bautizaba en Ainn, cerca de Salim. No podemos reconstruir con exactitud el lugar, pero proba-
1455
El Revelador sobrenatural
3,31-36.
El evangelista Juan ha llevado a cabo una gran adaptacin del
evangelio. Sus destinatarios inmediatos han sido tenidos muy en
1456
cuenta; sus categoras de pensamiento, su lenguaje, su concepcin del mundo han sido utilizados para vaciar en ellos el contenido del mensaje cristiano. En esta pequea narracin, que originariamente debera seguir al verso 21, tenemos un buen ejemplo
de ello. El evangelista utiliza categoras "espaciales", de arriba
de abajo, para presentarnos al Revelador y su importancia
para la vida del hombre.
El enviado de Dios viene de arriba. El adverbio de lugar indica el mundo de lo divino. Se impone, por tanto, la conclusin de
que este enviado de Dios est sobre todos. En relacin con el
mundo, en concreto con el hombre, este enviado de Dios es igual
a Dios. El ser divino del Enviado se pone de relieve en la contraposicin con "el que es de la tierra". Al acentuar el origen terreno que procede de la tierra se define tambin su naturaleza,
"es terreno".
La insistencia en descubrir el origen y naturaleza del Revelador tiene una intencin existencial clara. Ninguna palabra que
proceda de la tierra, por autorizada que sea, puede compararse
con sus palabras. Nadie puede entrar en competencia con este
Revelador, que viene de arriba y est por encima de todos.
Su testimonio sobre las cosas de arriba, el mundo de lo divino,
necesariamente es verdadero. Slo el que viene de arriba ofrece
todas las garantas de que su testimonio es verdadero. Deba ser
aceptado, sin ms, por el hombre mediante la fe, que es, en ltima instancia, la que decide sobre la vida y la muerte. Sin embargo, esta palabra interpelante, que procede del ms all, no es
recibida (la misma afirmacin que en el prlogo 1,11). Y la
razn de este rechazo es que el mundo ama lo que es suyo (Jn
15,19) y las palabras del Revelador le resultan extraas (Jn
8,43).
Actitud general de rechazo de la Palabra. Pero tambin hay
excepciones a esta regla: son los que reciben su testimonio (tambin estaba previsto en el prlogo de este evangelio 1,12). La
aceptacin del testimonio del Revelador significa, al mismo
tiempo, el re-conocimiento de la veracidad de Dios. Por qu?
Por razn de la identidad existente entre el Revelador y lo que
revela. Al aceptar al Revelador, se acepta lo que Dios quiere
1457
comunicar al hombre. Y al aceptar lo que Dios quiere comunicar, se da el testimonio de la veracidad de Dios. Nadie acepta, a
sabiendas, algo que es falso. Cuando se acepta algo es porque se
lo cree verdadero. Idntico lenguaje encontramos en la primera
carta de Juan: quien acepta al Hijo, tiene este testimonio en s
mismo; el que no cree en Dios, le hace embustero, porque no
cree en el testimonio que Dios ha dado de su Hijo (1 Jn 5,10-11).
El verso 34 da la razn de lo que venimos diciendo a propsito de la afirmacin del verso 33. En las palabras del Revelador
divino es Dios mismo quien habla. Se acenta con mayor vigor
la identidad entre las palabras del Revelador divino, lo que
podra llamarse el "objeto" de la revelacin, y el Revelador
como tal. Identidad entre la Palabra y las palabras que pronuncia. Las palabras en tanto tienen valor en cuanto proceden de la
Palabra. No puede separarse a Jess de sus palabras. Partiendo
de la afirmacin fundamental: El verbo se hizo hombre, se hacen
patentes estas palabras de Juan. En las palabras de Jess se
refleja la accin y pensamiento divinos.
La identidad entre las palabras de Jess y la palabra de Dios
se confirma con otra afirmacin: Dios no le dio el espritu con
medida. El Padre comunica al Hijo su Espritu sin medida, sin
restriccin o limitacin, en plenitud. Esto significa y garantiza
que la revelacin trada por Jess es completa, suficiente y no
necesita, por tanto, ser completada. Estamos ante la nica palabra que Dios tena y tiene que decir al hombre.
Jess es el Revelador en toda su realidad, en sus hechos y en
sus palabras. Sin que sea legtimo distinguir, por lo que a Jess se
refiere, entre lo que es revelacin y lo que no lo es. Estaramos
"midiendo" cuantitativamente la revelacin divina. Ahora bien,
recordemos que el Espritu no le fue concedido con medida.
El evangelista protestara con estas declaraciones contra todo
intento de reducir la revelacin a un sistema doctrinal de verdades. El Vaticano II, en la constitucin Dei Verbum, recordar
que esas verdades no constituyen el objeto o finalidad de la revelacin, sino el medio para conocerla y transmitirla.
El Padre ama al Hijo y ha puesto en sus manos todas las
cosas. Dios se ha hecho presente y operante en su Hijo. El Padre
1458
se halla presente en Jess. Jess representa al Padre. El Hijo tiene la misma autoridad que el Padre. De aqu se deduce una conclusin importante: la decisin entre aceptarlo y rechazarlo,
entre la fe y la incredulidad, tiene unas consecuencias decisivas.
Quien acepta al Hijo tiene la vida; quien lo rechaza se halla bajo
la ira de Dios. La aceptacin o el rechazo, la fe o la incredulidad, son las que deciden el destino ltimo del hombre. La decisin que en torno a la persona del Revelador se hace significa el
juicio. De ah que las afirmaciones de Jess sean, al mismo tiempo, una seria amonestacin. Porque la actitud de rechazo ante
Jess puede elevarse a definitiva por la persistencia en esta negativa. El hombre es situado ante el ahora que decide su suerte y
destino. El ahora de la decisin ante la persona de Jess.
La Samaritana
4,5-42 (4,5-14/4,19-24).
Un buen detalle sicolgico para captar la benevolencia del
enemigo es acercarse a l en actitud de peticin. La humillacin
que esto supone elimina barreras y predispone para un posible
dilogo. Es lo que hace Jess en esta ocasin.
El camino desde Judea a Galilea no deba pasar necesariamente por Samara. Poda hacerse valle del Jordn arriba. Pero
esta ruta era ms incmoda, sobre todo por el calor sofocante
del valle del Jordn. Por eso la mayora de los que hacan el
recorrido se decidan por la montaa, a pesar de la hostilidad de
los samaritanos.
La localizacin del lugar donde Jess se detuvo y dialog con
la Samaritana es prcticamente segura. No hay otro "pozo profundo" en toda la regin. Adems las excavaciones arqueolgicas han demostrado que aquel pozo estuvo en uso desde el ao
1000 antes de Cristo hasta el 500 despus de Cristo. La tradicin juda lo haca remontar hasta Jacob.
Jess pidi agua a una mujer samaritana. La extraeza de
1459
aquella mujer fue tremenda. Primero por la enemistad multisecular entre judos y samaritanos. Tambin se extraan los discpulos, aunque la razn principal de su extraeza fuese otra: la
conversacin de un Rabino con una mujer era considerada
como no recomendable. Un Rabino no deba perder su tiempo
hablando con una mujer y ello a pesar de que no existiese ninguna ley que prohibiese a un hombre tampoco a un Rabinohablar con una mujer. Conocemos un decreto judo, de un siglo
posterior a los acontecimientos narrados en el evangelio, que
declaraba ritualmente "impura" a toda mujer samaritana.
El relato de lo ocurrido sirve para encuadrar la enseanza.
Jess se adelanta a ofrecer agua viva. Jess piensa en el agua
que produce la vida eterna. Es el don de Dios, que no es distinto
de Dios mismo, y que se da en Jess. La Samaritana lo entiende
del agua fresca y corriente. La escena est cargada de irona. La
Samaritana entiende literalmente las palabras de Jess; pero
esto sirve de ocasin para que Jess se explique.
El escenario, adems de ser real, tiene un gran alcance simblico. El pozo de Jacob representa el Antiguo Testamento. Jess
es mayor que Jacob. Estamos ante la idea dominante en esta primera parte del cuarto evangelio: superacin y reemplazamiento
de las realidades antiguas por realidades nuevas. El agua del
pozo de Jacob poda apagar la sed fsica; pero Jess ofrece un
agua de otra naturaleza. Agua que puede satisfacer las exigencias ms profundas del corazn humano. El lenguaje es existencial. Slo quien haya experimentado la sed del desierto puede
entender que el agua es el don ms preciado, el smbolo de lo
nico que al hombre puede satisfacer plenamente.
La mujer samaritana comienza a entender y consiguientemente a pedir. Entonces Jess toma de nuevo la iniciativa. Sus palabras demuestran un conocimiento sobrehumano; era una de las
caractersticas de los profetas. Los cinco maridos que aquella
mujer haba tenido, y el ilegtimo con el que en la actualidad
viva, pueden describir el pasado y el presente irregulares de
aquella mujer; pueden ser tambin smbolo de los samaritanos,
que tuvieron cinco dioses y el que actualmente tienen, Yahveh,
lo tienen de forma ilegtima (ver 2 Re 17,30-31). O tal vez la
1460
1461
El oficial de Cafarnaum
4,43-54.
Nadie es profeta en su patria. Con este proverbio comienza
esta pequea seccin. El proverbio aparece tanto en el evangelio
de Juan como en los Sinpticos, aunque con una diferencia
importante. La "patria" de Jess en el sentido literal era Nazaret, un pueblo de Galilea (en este sentido citan los Sinpticos el
proverbio en cuestin, ver Me 6,lss y paralelos). Juan, como es
habitual en l, profundiza la escena y da a la "patria" un sentido
ms profundo. Jess fue enviado al pueblo judo, cuyo centro
religioso y nacional era Jerusaln. Pero los "judos" lo deshonraron, no lo recibieron (Jn 1,11). Por otra parte, los galileos creyeron en l.
La salud y la fe se hallan por encima de todos los privilegios
raciales y de cualquier clase. En esta pequea seccin Jess se
mueve no slo en Galilea lejos del mundo "judo" sino en
medio del mundo pagano. Y el mundo pagano, representado en
el oficial de Cafarnaum un hombre que no era judo, o s lo era
estaba al servicio de Herodes Antipas, da la gran leccin. El
oficial de Cafarnaum crey en la palabra de Jess. Es la fe ms
pura, tal como nos es presentada en el cuarto evangelio. Creer
no por los signos o milagros, sino por la palabra de Jess.
Probablemente estemos ante el mismo episodio que recuerdan
Mateo y Lucas (Mt 8,5-13; Le 7,1-10), aunque las variantes son
importantes. Pero en ambos casos aparece como lo verdaderamente importante el dilogo entre Jess y el oficial. Y ello porque este dilogo es el que pone de relieve la fe excepcional de
aquel hombre. Una fe inicial, que parece fe profundizada hasta
llegar a la total aceptacin del evangelio. La frase del evangelista
Juan recuerda otra que se encuentra frecuentemente repetida en
el libro de los Hechos: "y crey l y toda su casa".
La curacin del hijo del funcionario real es calificada por el
mismo evangelista como el segundo signo realizado por Jess
(Jn 4,54). El signo apunta siempre a una realidad ms profunda.
Ms all, y por encima del hecho, nos remite a una enseanza
1462
que quiere inculcar. En este caso concreto la leccin es muy clara. Se pone de relieve el poder vivificante de la palabra de Jess.
Hay un muchacho moribundo que es curado, incluso a distancia, simplemente por el poder de esa palabra. Sin haber sido
tocado ni siquiera visto por Jess. Tenemos la proclamacin y
constatacin del milagro realizado. Ms an, la aceptacin de
esta proclamacin en la fe. La curacin del enfermo, la constatacin del hecho, la eficacia de la palabra vivificadora, la conviccin en el poder de Jess, la aceptacin de todo ello desde la fe
constituyen una presentacin clara y efectiva de la obra de Jess
en su conjunto.
El paraltico de Betzata
5,l-3a.5-16.
Jess sube de nuevo a Jerusaln. A diferencia de los Sinpticos, que hablan de un nico viaje de Jess a Jerusaln, el evangelista Juan le presenta actuando frecuentemente en la ciudad
santa. Es lo normal. Al menos en las fiestas de peregrinacin,
Jess subira a la capital religiosa y nacional de su pueblo. En
esta ocasin se nos habla del motivo del viaje de una manera
imprecisa. Se celebraba una fiesta. Cul? Las opiniones se
hallan divididas entre la fiesta de la pascua y la de los tabernculos.
El evangelista Juan vincula la escena estrechamente al lugar
en que se produjo el suceso. Describe el lugar como ndice de la
realidad de lo ocurrido. La arqueologa ha demostrado que su
informacin era correcta. Ha descubierto dicha piscina al noreste de Jerusaln. Y aunque no se ha hallado vestigio alguno
de los cinco prticos, es muy posible que en tiempos de Jess
existiesen. La creencia popular atribua al agua de dicha piscina
un poder milagroso de curacin, y esto se hallaba en conexin
con cierto movimiento de las aguas. La misma creencia popular
atribua aquel movimiento de las aguas a un ngel. Una
1463
1464
Actuacin en sbado
5,17-30.
Jess fue acusado por quebrantar el sbado. Y responde a la
acusacin situndose en el centro mismo de una vieja controversia juda. En el Gnesis (Gen 2,2-3) se afirma que Dios descans
el sbado. Por otra parte, Dios es quien sostiene el universo;
Dios est, por tanto, siempre activo. Cmo se compaginan esta
actividad incesante de Dios con su observancia del sbado?
Las soluciones a este problema iban en distintas direcciones,
pero todas intentaban hacer compatible esta actividad incesante
de Dios con su observancia del sbado. En otras palabras, la
prohibicin de realizar cualquier clase de obras en sbado no
deba aplicarse de idntica forma a Dios y a los hombres.
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
el punto de vista de los discpulos (ver el comentario a 6, 1-5, cmo la figura de Jess se halla totalmente en el centro de la narracin), y finalmente en los Sinpticos el elemento milagroso se
halla ms acentuado.
Enseanzas? El cuarto evangelio presenta la escena como
una epifana de Jess. El centro de gravedad de la narracin est
en la presentacin que Jess hace de s mismo: "Yo soy". Tambin en los Sinpticos encontramos la expresin, sin embargo es
preciso tener en cuenta que Juan ha hecho de ella el motivo
dominante de su evangelio: la auto-revelacin de Hijo mediante
el recurso a la frmula "Yo soy", que evoca el "yo soy el que
soy" del xodo.
La yuxtaposicin de esta escena con la anterior es aprovechada por el evangelista para salir al paso de posibles tergiversaciones en la interpretacin de la figura de Jess. No debe verse en l
un simple taumaturgo o milagrero popular. Lo que Jess es slo
puede expresarse recurriendo a la frmula "Yo soy".
La mentalidad juda, interpretando el Antiguo Testamento,
establece una relacin entre el paso del mar Rojo y la pascua.
La haggada sobre la pascua asociaba el paso del mar y el don
del man. Parece ser que el evangelista Juan intentaba establecer
la misma relacin. La escena de la marcha sobre las aguas equivaldra al paso del mar. Lo lgico ser, despus de ella, esperar
el man o el pan de la vida.
Las referencias al Antiguo Testamento y al judaismo podran
darnos otra razn que tuvo Juan para unir estas dos escenas. En
todo caso, se nos narra un suceso sobrenatural, una epifana de
Cristo, acompaada de una intervencin milagrosa que le dio a
conocer a sus discpulos, librndolos de la muerte.
El pan imperecedero
6, 22-29 (6, 24-35).
El evangelio de Juan es esencialmente teolgico. Tenemos la
impresin de que los hechos narrados son simplemente "funcio-
1473
nales", en tanto han sido recogidos en el evangelio en cuanto sirven para destacar una enseanza. El evangelista se preocupara
muy poco o nada de lo realmente ocurrido.
Esta impresin responde a la realidad, pero slo de un modo
parcial. Porque, adems del aspecto apuntado, en mltiples ocasiones, siempre que puede, a veces incluso forzando la narracin, introduce acotaciones y glosas, cuya nica finalidad obedece a que el lector se tome en serio la narracin, que no ha sido
inventada, sino que fue arrancada de la realidad.
En esta seccin encontramos una de esas notas que persiguen
esta finalidad. La gente se haba dado cuenta de que all no
habia ms que una barca y que Jess no haba subido a ella
cuando embarcaron los discpulos. Por dnde, entonces, haba
cruzado el lago?
La reaccin de la gente ante la multiplicacin de los panes fue
verdaderamente decepcionante. Sigue a Jess, es cierto. Pero lo
sigue casi por mera curiosidad: Maestro, cmo has llegado
hasta aqu? O, teniendo en cuenta la respuesta de Jess, por
puro egosmo: una comida gratuita que los saci. De cualquier
forma un seguimiento ineficaz de Cristo.
Esta reaccin de la muchedumbre, tal como aqu aparece
recogida, se armoniza difcilmente con el entusiasmo que haba
provocado aquel hecho sensacional de la multiplicacin de los
panes (recurdese lo dicho a propsito de los vv. 14-15 de este
mismo cap.).
Precisamente de lo que se trata es de centrar la reaccin de la
muchedumbre en la direccin que Jess quera provocar. Ni la
simple curiosidad o el egosmo interesado por el pan material, ni
el sensacionalismo orientado hacia el dominio terreno, coronando a Jess como rey para que sacudiese el yugo del dominio
extranjero. Reacciones igualmente errneas.
La reaccin verdadera debe orientarse hacia la bsqueda del
pan imperecedero. El hecho de Jess haba sido un "signo". No
pretenda, en su sentido ultimo, satisfacer el hambre material.
Interpretarlo as equivaldra a empobrecerlo sustancialmente. El
signo apuntaba hacia algo ms importante y que la gente no
haba comprendido.
1474
1475
. -: r?rii man
6, 30-35 (6, 24-35).
La obra que Dios quiere de vosotros es que creis en aqul a
quien Dios ha enviado. Jess exige la aceptacin de su persona y
de sus palabras. Exige la fe. Por qu? Qu razones o signos
extraordinarios justifican esta pretensin de Jess? Es el interrogante de siempre.
La pretensin de Jess hace aparecer en escena la cuestin del
man. Si Jess manifiesta la pretensin de ser un profeta, al estilo de Moiss, debe realizar signos semejantes. As aparece lgicamente el man. Ms an, existan especulaciones judas que
hablaban del man en forma sapiencial: "Est preparado para la
edad futura. Todo el que crea es digno de comerlo". Por otra
parte el man estaba asociado con la fiesta de la pascua. Y
exista una creencia segn la cual el Mesas vendra por la fiesta
de la pascua, y entonces comenzara a caer el man del cielo.
Todas estas especulaciones y esperanzas judas iluminan notablemente la escena, tal como Juan nos la presenta.
La respuesta de Jess ante las exigencias de la gente se centra
en este punto: vuestras esperanzas han sido ya cumplidas. Yo
soy ese pan esperado. Pero, antes de dar esta solucin definitiva,
era necesario precisar algo muy importante. No fue Moiss
quien les dio el pan del cielo, sino su Padre. Moiss les hf.wa
dado un pan "perecedero". El man, segn la conviccin generalizada, haba sido efectivamente un pan sobrenatural, pero, en
realidad, nicamente poda satisfacer el hambre o la necesidad
fsica.
Si Jess no hace otra cosa distinta a una multiplicacin de los
panes, como la gente lo haba entendido, su pan seria tambin
sobrenatural, como el man, pero tampoco ira ms all de Moiss. Sera un pan "perecedero".
Jess ofrece algo ms. Satisfacer todas las apetencias y exigencias existenciales del hombre. Quien lo acepte como el verdadero pan del cielo no tendr ms hambre.
La aceptacin de Jess como el verdadero pan del cielo, que
1476
quita verdaderamente el hambre, es inseparable de la fe e imposible sin ella: venir a l es sinnimo de creer en l. El paralelismo
es bien claro.
La gente no habia entendido mucho, pero s lo suficiente
como para apetecer un pan que sacie verdaderamente el hambre
que aflige al hombre. Seor, danos siempre ese pan. En definitiva, sera el pan que Dios dara al justo despus de la muerte.
El pan de vida
6, 35-40 (6, 37-40).
Te aliment con el man... para que aprendieras que no slo
de pan vive el hombre, sino de todo cuanto procede de la boca
de Yahveh (Deut 8,3). Al mencionar el man en este texto del
Deuteronomio, se pone de relieve una contraposicin entre el alimento ordinario, "perecedero", y el que procede de la boca de
Yahveh, "imperecedero". Muy probablemente en las palabras de
Jess est subyacente esta contraposicin.
En el libro de la Sabidura el man es interpretado como "pan
de ngeles, pan preparado del cielo, que tena en s todo sabor y
se acomodaba a todos los gustos"; la "produccin de los frutos
alimenta al hombre menos que la palabra de Dios, que conserva
a los que creen en l" (Sab 16, 20.26). Filn de Alejandra alegoriz el man refirindolo a la sabidura.
Todo esto nos habla de una preparacin para el simbolismo
utilizado por Jess. Se utiliza el pan o el man para describir su
propia revelacin y el significado de su persona. Como la gente
no entendi todo este simbolismo, tenemos ya la razn para
pasar al discurso sobre el pan de vida.
Lo fundamental es venir a Jess. Pero esta venida no se
encuentra pura y simplemente al alcance del hombre. El "obrar
la obra de Dios", la fe en el que Dios ha enviado, no depende
nicamente de una eleccin que pueda hacerse entre el hacer
dicha obra o no hacerla. Antes de que venga el hombre, debe
venir Dios. La accin del hombre ser siempre respuesta. Jess
1477
vino del cielo para cumplir la voluntad del Padre. Todo lo que el
Padre le da, vendr a l. Y aqullos que vengan a l, recibirn la
vida eterna y sern resucitados en el ltimo dia.
La autntica venida a Jess es la de la fe. La fe es don, es
decir, la posibilidad de la fe depende del regalo de Dios. Es gracia. Pero al mismo tiempo es tarea y quehacer humanos; responsabilidad ineludible de decisin (ver 5, 40). La responsabilidad
personal se acenta diciendo, "vosotros me habis visto y no me
creis" (v. 36). De lo contrario nadie podra ser juzgado. Estamos ante la gran paradoja.
Yo soy el pan de vida. La afirmacin de Jess es de tipo
sapiencial. Jess se comunica como lo haca la Sabidura. En el
"Yo soy el pan de vida", se presenta Jess como el revelador de
la verdad, el maestro divino que ha venidp para alimentar a los
hombres. Jess es la personificacin de la revelacin o la revelacin personificada. As trasciende, con mucho, toda la preparacin de que hablamos al principio.
Hemos dicho que las afirmaciones de Jess son de tipo
sapiencial, un pan que debe ser "comido" por la fe. No existe
otra intencin en el evangelista al recoger estas afirmaciones de
Jess? Creemos que existen suficientes puntos de apoyo para
pensar que, indirecta pero intencionadamente, tiene muy delante
el tema eucaristico.
La misma escena de la multiplicacin de los panes da base
para ello.
En el verso 23, que es transicin del discurso sobre el pan de
la vida, habla del pan, en singular, no de los panes, y la accin
de gracias es descrita con el verbo eujaristeo.
En el discurso Jess se identifica con el pan de la vida, cosa
que no hace con el agua de la vida. Afirma "Yo soy el pan de
vida"; no dice, sin embargo, "Yo soy el agua de vida", aunque
pudiera deducirse del texto que se sea su pensamiento.
La mencin del hambre y de la sed, en el v. 35, resulta
extraa en un discurso sobre el pan, donde no se menciona el
agua para nada.
La mencin del man trae una inevitable evocacin eucarstica (ver tambin al respecto 1 Cor 10, 1-4).
1478
1479
evitarlo, tener en cuenta el "modo" como Dios "trae" al hombre. No lo trae por la fuerza, sino por la invitacin a la decisin
ante su manifestacin en la Escritura. Jess se halla testimoniado en la Escritura. Es decir, que se halla abierto para todos el
camino para ser trados por el Padre a Jess. En este sentido llegaron a Jess todos los que leen rectamente la Escritura, los que
escuchan al Padre, los que son adoctrinados por Dios (es el texto del profeta Isaas, 54, 13).
Los judos, sin embargo, murmuraban. El tema de la murmuracin, ya lo hemos apuntado, evoca la murmuracin del antiguo pueblo de Dios. El tema es introducido porque la murmuracin es el ndice ms claro de no querer creer. Slo cuando existe
una verdadera apertura al movimiento de Dios, cuando se cesa
de murmurar, puede tener lugar la "traccin" que Dios hace del
hombre hacia Jess.
El evangelista, al recoger as estas palabras de Jess, que cita
a Isaas, pretende afirmar que estamos en ese tiempo que el profeta haba anunciado. La enseanza sern enseados por
Dios tiene un doble aspecto: uno externo, que se halla personificado en Jess, que est en medio de ellos, y otro interno, Dios
actuando en el corazn.
La recepcin de la vida ya no se vincula ahora (vv. 48ss) a
venir a Jess y creer en l. Es necesario comer el pan. Esto es as
porque solamente l realiza plenamente la idea, y la realidad
implicada en ella, del pan de Dios, que ha bajado del cielo. El
evita la muerte, cosa que no pudo hacer el man. El y solamente
l no el man de Moiss es el pan vivo que ha bajado del cielo, y tiene la virtualidad de comunicar la vida eterna.
Por primera vez aparece en esta seccin el verbo "comer". Va
a introducirse algo nuevo. Esto ocurrir plenamente en la seccin siguiente. Aqu, no obstante, nos hallamos en el plano
sapiencial, aunque las alusiones a la eucarista estn presentes.
Pero, en realidad, el comer el pan puede entenderse de la comida
espiritual por parte de aqul que se llega a Jess y cree en l.
Mediante esta "comida espiritual" puede asimilarse la plenitud
de vida de Jess, que garantiza y anticipa ya la posesin de la
vida eterna.
1480
El pan eucaristico
6, 53-60 (6, 54-59/6, 51-59).
Siempre se ha dicho que el cuarto evangelio no narra la institucin de la eucarista. As es, al menos en apariencia. Al describir la ltima cena no se menciona la eucarista para nada. Es un
hecho verdaderamente sorprendente. Dar la solucin diciendo
que Juan no la narra porque ya lo han hecho los Sinpticos, no
es convincente en absoluto. Esto mismo debera haber ocurrido
con otros relatos menos importantes y que son comunes a
ambos, a los Sinpticos y a Juan. Por otra parte, hoy nos inclinamos a ver en Juan una tradicin evanglica totalmente distinta de los Sinpticos.
La explicacin? Creemos que la razn de esta ausencia est
en que Juan "traspasa" la narracin de la ltima cena, por lo
que a la eucarista se refiere, a este momento. Los w . 51-59 no
fueron pronunciados en Cafarnaum sino en el Cenculo. Y esto
a pesar de que en el v. 59 se diga que Jess ense todo aquello
en la sinagoga de Cafarnaum. Probablemente esta conclusin no
est en su sitio original; estara en un lugar despus del v.50.
Las razones que nos mueven a pensar as son: la ya apuntada
de la ausencia de la narracin de la institucin de la eucarista en
el captulo 13; el parecido extraordinario del v.51 a una frmula
"institucional"; las afirmaciones son estrictamente eucarsticas y
se entienden perfectamente desde la ltima cena, pero en modo
alguno desde la sinagoga de Cafarnaum.
Lo que ocurri fue sencillamente que, por el parecido extraordinario con el discurso inmediatamente anterior sobre el pan de
la vida, el evangelista traslad aqu la narracin de lo ocurrido
en la ltima cena. Hoy tenemos la impresin, segn nos es pre-
1481
1482
1483
1484
1485
1486
La doctrina de Jess
7,14-18.
La enseanza de Jess en el templo, el corazn mismo del
judaismo, provoc la admiracin de los judos. La admiracin,
entre nosotros, surge normalmente ante algo que juzgamos
extraordinario y provoca un sentimiento de aceptacin, de respeto y hasta de gozo. Pero tambin puede ser efecto de una sorpresa que nos desconcierta e indigna cuando alguien manifiesta
unas pretensiones absolutamente injustificadas. En nuestro
pasaje se trata de esta segunda clase de admiracin. Se deduce
claramente de la respuesta de Jess, que necesita justificar lo
inadmisible, para los judos, de sus pretensiones. Por otra parte,
la admiracin se produjo entre los judos, que, como es sabido,
son los enemigos declarados de Jess, los que le negaron la fe,
en el cuarto evangelio.
La admiracin en nuestro caso significa una actitud de desconfianza, incomprensin y hostilidad. Quin le ha constituido
en maestro de Israel? Con qu autoridad enseaba en el tem-
1487
1488
gloria. Pero quien busca el honor del que le ha enviado ste puede tener la pretensin legtima de ser veraz. Pero, por otra parte,
slo la fe descubre que Jess no hablaba por y para s mismo y
que no buscaba su glora, slo la fe descubre que l es el Revelador del Padre.
1489
1490
1491
La mujer adltera
8, 1-11.
Este pasaje no perteneci originariamente al evangelio de Juan.
Difiere profundamente del estilo, de las preocupaciones, de la
mentalidad y de la forma que el cuarto evangelio tiene de presentar los signos. A esto debe aadirse su ausencia de los ms anti-
1492
guos y mejores manuscritos griegos, en las ms antiguas versiones y en los primeros Padres de la Iglesia. Los manuscritos que
contienen el relato difieren en cuanto al lugar de su colocacin.
Algunos lo sitan en el evangelio de Lucas, inmediatamente
antes de la narracin de la pasin. La escena encajara perfectamente en cualquiera de los evangelios sinpticos, particularmente en el de Lucas, el escritor de la misericordia de Cristo.
La cuestin de la mujer sorprendida en adulterio pona a
Jess en un verdadero aprieto. En caso de adulterio, el marido
pona la demanda de divorcio, que era concedido automticamente. El marido quedaba sin ninguna obligacin frente a la
mujer infiel y sta caa, adems, en la desgracia de su propia
familia. Cuando no exista evidencia, deban iniciarse las pruebas, a tenor de la Ley (Nm 5).
El caso presentado a Jess era claro, ya que se nos dice que
haba sido sorprendida en el acto del adulterio. El divorcio, por
supuesto, era automtico. Pero, el castigo? La ley de Moiss
consideraba el adulterio como contrario a la ley de Dios y como
fuente de graves perjuicios para la sociedad como tal. Por eso la
Ley estableca la pena de muerte (Deut 22, 22). Segn la Mishan, la mujer sera lapidada. No todos compartan esta actitud
tan rgida, pero, por supuesto, la hacan suya los provocadores
de esta historia: los doctores de la Ley y los fariseos. Y aprovecharon esta ocasin para que la ley se aplicase en todo su rigor.
Evidentemente, en este caso, el celo por el cumplimiento meticuloso de la Ley era una mscara. La intencin oculta e inconfesable era comprometer a Jess. La mscara era perfecta. Era lgico invitar a un joven rabino, que tena ideas propias, incluso
sobre la Ley, a pronunciarse en un caso tan complejo. Los casos
fciles los resuelve cualquiera.
Los doctores de la Ley y los fariseos tenan todas las de ganar.
Jess poda pronunciarse por la aplicacin de la Ley. En este
caso, como se ha dicho muchas veces, su fama de hombre compasivo y misericordioso se vendra abajo. Pero haba algo ms
serio y comprometedor. Bajo la administracin del Imperio
romano, los judos haban perdido el derecho de la aplicacin de
la pena de muerte (ver Jn 18, 31). Un pronunciamiento a favor
1493
1494
[ V A N G E U O DE SAN JUAN
la culpa de aquella mujer, pero, con la correspondiente amonestacin, la absuelve y le dice que no vuelva a pecar. Una ilustracin prctica de la vida y misin de Jess, que no vino a juzgar
sino a salvar al mundo.
Yo soy la luz
8, 12-20.
Yo soy la luz del mundo. Esta nueva unidad literaria es continuacin de las controversias suscitadas con motivo de la fiesta
de los Tabernculos. La narracin haba sido interrumpida por
la percope de la mujer adltera (ver el comentario a 8, 1-11).
jess est presentndose con palabras poticas y existenciales.
Palabras que descubren lo que es Jess y lo que quiere ser
para el hombre. En el Antiguo Testamento, y en muchas religiones, la luz es utilizada en el lenguaje metafrico para describir
las fuerzas del bien, mientras que las tinieblas sirven para describir el mal. En algunas religiones el binomio luz-tinieblas es utilizado para describir un dualismo absoluto. Esto no puede ocurrir
en el lenguaje bblico.
Segn la Biblia, Dios es el creador de todo; por tanto, las
tinieblas como la luz tienen en l su origen. No puede hablarse
de un dualismo absoluto. Cuando se habla de la luz y la palabra
se aplica a Dios, no pretende describirse la naturaleza de Dios,
sino su actividad a favor del hombre. Por eso la luz se aplica a la
Ley que Dios ha dado al hombre (Sal 119, 105; Prov 6, 23).
Tambin es utilizada para describir la novedad radical de los
tiempos mesinicos, la aparicin del Mesas (Mt 4,16; 5,14; Me
4, 21; Le 2, 32).
Uno de los ritos principales de la fiesta de los Tabernculos
consista en encender una gran lmpara en el templo y la procesin nocturna con hachas encendidas. Es el contexto adecuado
para la declaracin de Jess: Yo soy la luz. La luz ilumina, por
eso el que sigue a Jess no anda en la oscuridad. La obra redentora de Cristo ilumina esencialmente la vida humana.
1495
La rplica no tard en producirse. Y se apoyaba en el argumento clsico del testimonio esgrimido a favor de uno mismo.
Testimonio nulo por interesado.
Para comprender el proceso que ahora se le hace a Jess es
preciso recordar que el proceso, entre los judos, era ms simple
que entre nosotros. No haba una distincin tan acentuada entre
jueces, abogados, testigos... Entre ellos bastaba la acusacin
hecha en debida forma por los testigos y vena, como consecuencia lgica e inevitable, la sentencia, que se pronunciaba
automticamente.
Los judos quieren juzgar a Jess por su pretensin de ser la
luz del mundo. Caso perdido en antemano, para Jess, ya que su
pretensin se apoyaba en su propio testimonio, no aduca el otro
testigo que era requerido por la Ley.
De nuevo los judos han planteado errneamente la cuestin.
Piden una evidencia externa cuando de lo que se trata es de
aceptar una palabra. Como cuando alguien que ha perdido su
ttulo de propiedad y lo reclama basando su peticin en su propia palabra. Cmo se le va a obligar a que aduzca su testimonio o ttulo de propiedad? O se acepta su palabra o no se acepta,
pero no puede exigrsele que ensee el documento perdido. Es
una comparacin y, como tal, "deficiente". Pero en el caso de
Jess es claro. Jess sabe que viene de Dios y a Dios va: su testimonio implica tambin el de Aqul que lo ha enviado. Es cuestin de aceptacin o rechazo.
Los judos lo rechazan porque juzgan segn la carne, segn
las apariencias externas. Pero podan cambiarse los papeles.
Jess poda juzgarlos a ellos por su incredulidad. Y su juicio
seria vlido porque es el del Padre y el suyo propio.
Dnde est tu Padre? De nuevo los judos piden evidencia
externa. Estamos ante un racionalismo "religioso", el que pide
que todo sea probado con argumentos de lgica humana. Racionalismo tan peligroso como otra cualquier especie de racionalismo. El evangelio es una buena prueba de ello.
Dnde est tu Padre? Jess hablaba de su Padre, de Dios.
Lo invocaba, por tanto, como testigo. Esto equivala a un juramento solemne, en el que se comprometa a Dios mismo, para
1496
1497
La partida de Jess
8, 21-30.
De nuevo nos encontramos con el tema de la incomprensin.
Un nuevo debate en el que cada una de las partes opuestas se
coloca en terreno distinto. Una visin puramente humana de
Jess hace que su lenguaje resulte incomprensible y escandaloso.
Jess habla de su partida. Es ya la segunda vez que lo hace.
En la primera ocasin, los judos entendieron que se marcaba
"al extranjero", fuera de Palestina (7, 35). Ahora piensan que va
a suicidarse. En ambos casos se trata de una total incomprensin.
Incomprensin inevitable mientras se desconoce el verdadero
origen y destino de Jess.
Origen y destino de Jess. Realidad misteriosa difcil de descubrir. De nuevo el evangelista recurre a categoras espaciales
para hacerlo: "de arriba-de abajo". Categora espacial que no
responde a la forma juda de pensamiento. Ellos expresaban
estas realidades en categoras temporales: el mundo o la era presente y el mundo o la era futura. Lo que ellos esperaban para el
futuro expresado en el cuarto evangelio por la categora espacial "de arriba" ya ha tenido lugar, es una realidad presente,
aunque ellos no lo crean, porque no tienen experiencia de ello. Y
no tienen esa experiencia porque no pertenecen al mundo de
arriba, al de Dios, sino al de abajo, al de los hombres. Su actitud
de incredulidad es la que los excluye de este mundo de arriba.
1498
por parte de los judos para comprenderlo. Lo conocern cuando levanten en alto al Hijo del hombre. Con ello significaba la
crucifixin y la glorificacin de Jess. Cuando esto tenga lugar
aparecer Jess como el puente entre los dos mundos: el de abajo y el de arriba. De este modo podr verse o, al menos, intuirse
que Jess perteneci a los dos mundos.
A raz de estas palabras muchos creyeron en l, pero la debilidad e insuficiencia de su fe se pondra de relieve a continuacin.
La verdad liberadora
8, 31-42 (8, 31-36).
La verdad os har libres. La frase de Jess produce sorpresa
y extraeza. Cmo puede ser liberado uno que es libre? Y la
extraeza se produjo entre los judos que haban credo en l.
Por qu?
Como es muy frecuente en este cuarto evangelio es preciso
distinguir dos niveles de profundidad. El refleja lo ocurrido entre
Jess y sus oyentes, pero, adems, lo ocurrido entre el cristianismo y el judaismo despus de su ruptura definitiva. Esta pequea
seccin nos ofrece un buen ejemplo de ello.
Supongamos que un judo haba credo en Jess. Qu aada
esta fe a lo que los judos ya tenan? Poda admitirse que la religin juda era incompleta y que debia ser completada por algn
factor, radicalmente nuevo, que Jess introdujese en ella? Segn
la mentalidad juda, la herencia recibida era mucho ms importante y preciosa que cualquier enseanza que Jess pudiera
impartir.
Partiendo de estos presupuestos, se explica perfectamente que
la frase de Jess "la verdad os har libres", los sorprendiese y
escandalizase. La respuesta sugiri inmediatamente: Somos descendientes de Abraham. Era la premisa fundamental de la superioridad de los judos.
Abraham haba sido un hombre de una fe, una piedad y un
1499
E V A N G E L I O DE SAN JUAN
1500
Superacin de la muerte
8, 51-59.
La verdad os har libres (ver el comentario a 8, 31-42). La
adhesin personal a la verdad origina la libertad en el ms pro-
1501
1502
1503
El ciego de nacimiento
9, 1-41 (9, 1-7/9, 1.6-9.13-17.34-39).
Yo soy la luz del mundo. Ya conocemos esta afirmacin de
Jess y las circunstacias que la provocaron (8, 12). Ahora vuelve a repetirse la misma afirmacin (v. 5) con una demostracin
prctica, dando la vista a un ciego de nacimiento. Quien hace lo
que dice es veraz. Jess dice ser la luz y lo demuestra dando la
vista a un ciego.
Hablar de la luz indica algo ms profundo que describir una
iluminacin. Algo parecido tenemos en nuestra historia. Como
es habitual en Juan, la discusin o el discurso que sigue al signo
tiene como finalidad poner de relieve el verdadero sentido y
alcance del signo en cuestin. Y todo ello con una clara intencin cristolgica, describir el significado de la persona de Jess.
Porque la cristologa, el ser de Jess, est inseparablemente unida a la soteriologa, lo que Jess significa para el hombre.
Los protagonistas de la escena son Jess, el ciego, sus padres
y los fariseos. Pues bien, la discusin o intercambio de palabras
de Jess con todos ellos tiende a manifestar el simbolismo del
signo realizado: el "ver" es smbolo de la fe. La escena alcanza
su punto culminante en el v. 38: "Creo, Seor," y se postr ante
l.
Jess es la luz. Pero nuestra historia acenta otro aspecto
sumamente interesante. La presencia de la luz implica un juicio.
La fe tiene como contrapartida la incredulidad: unos aceptan la
fe, otros la rechazan. As surge otro centro de inters en la
narracin que se halla clarificado por la pregunta de los fariseos:
"Tambin nosotros somos ciegos?", y la respuesta de Jess:
"Si fueseis ciegos, no tendrais culpa, pero como decs "vemos",
vuestra culpa es mayor" (vv. 40-41).
El segundo centro de inters, el del juicio, se expresa con toda
claridad en estas palabras de Jess: "Yo he venido al mundo
para un juicio, para que los que no ven vean y los que ven se
vuelvan ciegos" (v. 39). Esta afirmacin enigmtica es clara en
cuanto a su intencin. Jess vino para traer la luz (la fe, la salva-
0t
1504
1505
lugar una nueva iluminacin. El poder de Cristo es transformante, al hombre lo hace diferente de lo que era antes de la "iluminacin" o regeneracin.
El buen Pastor
10,1-10.
La alegora del pastor y el rebao. El punto de partida para la
comprensin de la misma lo constituyen sus destinatarios inmediatos. Se dirige a los fariseos, no a los judos. Esto lo ha hecho
Jess ya en otras ocasiones. Eran controversias "personales"
centradas en las pretensiones de Jess, su dignidad divina, la fe
exigida al hombre y la actitud de rechazo representada en los
dirigentes de Israel.
La alegora del pastor y el rebao habla de estos destinatarios, vistos desde la relacin que ellos mantenan con su pueblo.
Hay, lgicamente, un contrapunto comparativo: la relacin de
Jess con aqullos que creen en l. Los fariseos son los pastores
que no han entrado por la puerta; son los ladrones y salteadores,
extraos, desconocidos. Jess es el nico pastor, el que entra por
la puerta, l es la puerta misma del aprisco.
Las diversas analogas que aparecen en la alegora tienden a
poner de relieve la autoridad de Jess y su finalidad. Su autoridad es como la del pastor que guarda su propio rebao y es
reconocido por todos aqullos que le pertenecen. Por eso, le abre
el guardin, las ovejas conocen su voz, las llama por su nombre
y sus ovejas lo siguen.
La finalidad de esta autoridad de Jess se halla en funcin de
sus ovejas. Autoridad que es servicio, preocupacin por el bienestar de las ovejas, a las cuales se entrega sin reserva. Da su
vida por las ovejas.
El fundamento sobre el que se construye la alegora es totalmente bblico. Hace referencia al Antiguo Testamento, donde l
misma imagen del pastor y el rebao fue utilizada para describir
las relaciones existentes entre Yahveh y su pueblo. Los textos
1506
1507
El pastor y la puerta
10,11-18 (10,11-16).
La alegora del pastor refleja directamente la persona y la
misin de Cristo. Parte de datos comunes que pueden registrarse
en la vida de un pastor al frente de un rebao. Nos encontramos
en ella, sin embargo, con rasgos que nicamente convienen a
Jess. No todos los pastores dan su vida por las ovejas. Ni estn
obligados a ello. Ni siquiera aqullos que guardan rebao propio. Primero es la vida del pastor, y en tanto se afana por sus
ovejas en cuanto que de ellas proviene el bienestar para su propia vida y la de su familia.
El rasgo de la alegora, que menciona este detalle del pastor
entregando su vida por sus ovejas, ha sido recogido por la aplicacin que de la misma se hace a Jess. Acabamos de decir que
no es obligacin de cualquier pastor entregar la vida ni introducir en el aprisco ovejas que no sean las, suyas. Ms an, esto
debe evitarlo (v. 16). Esto explica que, en la analoga, la misma
persona sea pastor y puerta (w, 11.14). Se trata de afirmar que
Cristo, 1 Seor, es no slo quien da la vida (v. 10), sino que El
mismo es el camino o medio para entrar en la vida (14,6).
En esta pequea seccin hay que notar que en el substrato
sobre el que se edifica la alegora, Antiguo Testamento y tradicin sinptica (ver el comentario a 10,1-10), se introduce una
novedad importante. Tanto para el Antiguo Testamento como
1508
para la tradicin sinptica el rebao es la casa de Israel, el antiguo pueblo de Dios. En este captulo de Juan, aunque el rebao
sigue siendo Israel (v. 16), hay, sin embargo, una diferencia
notable: no todas las ovejas que hay en el rebao le pertenecen.
Se ha establecido un nuevo principio de pertenencia: pertenecen
al rebao aquellas ovejas que escuchan su voz (ver el v. 3 de este
mismo captulo).
El nuevo principio de mutua pertenencia al rebao ha sido ya
formulado. Es un principio de mutua pertenencia, de verdadera
comunin entre el pastor y las ovejas. Jess se remonta, para
explicar esta comunin, a la misma que existe entre el Padre y l.
As debe ser la comunin entre Jess y los creyentes. Comunin
nacida e impulsada desde la fe y traducida en la obediencia.
En esta unin o comunin deben participar no slo los miembros "natos" de Israel, sino tambin el mundo no judo, los
paganos. A los judos creyentes deben aadirse los creyentes
que proceden del mundo pagano. As surgira un nuevo Israel, el
cuerpo de Cristo, integrado por miembros de todas las posibles
procedencias.
Termina esta seccin afirmando Jess que esta entrega voluntaria de su vida por las ovejas es la causa por la cual el Padre lo
ama. Al fin y al cabo, las ovejas, el rebao, pertenecan al Padre.
No es extrao que Aqul que exponga la vida por ellas sea amado por su autntico dueo.
La muerte y resurreccin de Jess fueron vistas siempre por
los creyentes como una aceptacin incondicional, por parte de
Jess, de la voluntad del Padre. Aceptacin y auto-entrega de la
vida por quien es el autor de la vida y tiene el poder para darla y
para volver a tomarla: es la muerte y la resurreccin.
Es el Mesas?
10,22-30 (10,27-30).
El suspense duraba demasiado. Haba llegado el momento de
plantearle a Jess de cara, y con la mxima claridad posible, el
1509
interrogante definitivo: Eres el Mesas? Si la palabra era entendida rectamente, Jess era el Mesas. Pero poda ser mal entendida. De ah naci el llamado "secreto mesinico" en el evangelio de Marcos: Jess impone silencio a todos aqullos que de una
manera directa o indirecta podan afirmar, por las acciones de
Jess, que era el Mesas.
Jess contesta esta vez diciendo que el interrogante est suficientemente contestado. Se lo ha dicho claramente, tanto a travs de sus palabras como de sus obras, que es un lenguaje
mucho ms elocuente. Pero el problema no est en sus declaraciones o en lo que l puede decir de s mismo. El verdadero pro
blema est en ellos, que no quieren creer. Y no quieren creer porque no le pertenecen, porque no son de los suyos, de sus ovejas.
No han sido trados por el Padre hacia l (ver el comentario a
6,44).
Mis ovejas oyen mi voz y yo las conozco y ellas me conocen
a m. Nadie puede comprender a una persona sin una elemental
simpata hacia ella. Es una verdad que el cuarto evangelio pone
constantemente de relieve. Aqullos que intentan con plena sinceridad y verdad un conocimiento de Jess y una adhesin a sus
palabras y obras, terminarn por creer, por tener el verdadero
testimonio en s mismos (1 Jn 5,10); un testimonio no deducible
de puras premisas de lgica humana, pero un testimonio tan
seguro como es la misma palabra de Dios.
Esto es cierto. Pero Jess quiere, y asi lo afirma en esta seccin, que el hombre haga un anlisis detallado y pormenorizado
de sus obras. Las obras de Jess como exponente de su unidad
con el Padre (vv. 25.30). Si los "judos" quisiesen aceptar esto,
no tendran inconveniente en creer en l, en aceptar lo que dice y
lo que pretende ser. Pero como se acercan a l con prejuicios y
presupuestos excluyentes de la realidad escondida en Jess, no
pueden aceptarlo; los testimonios que l ofreci nunca los convencieron, porque no satisfacan las exigencias de un "racionalismo religioso", como es el que determina, en el fondo, su actitud.
La unidad del Hijo con el Padre es unidad de amor y de obediencia. Tan difcil era descubrir esta unidad a travs de las
1510
Intento de lapidacin
10,31-42.
El raciocinio de Jess (ver los comentarios a las secciones
anteriores de este captulo) haba llegado a una conclusin inevitable: la unidad del Padre y del Hijo. Para qu preguntarle si
era el Mesas? Era el Mesas y mucho ms de lo que esta palabra evocaba a odos judos. Esta pretensin de Jess provoc
otra vez la reaccin de sus enemigos, los representantes oficiales
de la ortodoxia religiosa, para quitarlo de en medio. Matar al
enviado de Dios y justificar el crimen desde las exigencias que
Dios les imponan en la Ley. As ocurri aquella vez y ocurri
muchas veces a lo largo de la historia de la Iglesia.
Los intentos de apedrear a Jess nacieron siempre como consecuencia de su pretensin de ser el Hijo, de afirmar la unidad
con el Padre. La actitud de rechazo por parte de los "suyos",
que haba sido ya anticipada en el prlogo (ver el comentario a
1,1-18), se convierte aqu en actitud de hostilidad abierta. Hostilidad justificada desde la obligacin de velar por la ortodoxia de
la doctrina. Jess afirma que es el Hijo de Dios; sus obras asi lo
demuestran. Pero para los "judos" esta afirmacin era blasfema.
El mundo de la relacin con Dios est lleno de paradojas. Lo
que para unos es luz, se convierte para otros en oscuridad.
1511
Resurreccin de Lzaro
11,1-45 (ll,3-7.17.20-27.33b-45/l 1,17-27/11,19-27/11,32-38.40
11,32-45).
Resurreccin de Lzaro. Jess es la resurreccin y la vida.
Solamente quien hace lo que dice, es verdaderamente el que dice
1512
1513
1514
1515
Uncin en Betania
12,111.
'
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
comunidad de amor es la que se halla representada en la autosuficiencia de Judas, sea cual fuere el aspecto que de la misma se
quiera sealar. En este sentido la peticin o permisin de Pedro
para que Jess le lave las manos y la cabeza carece tambin de
sentido. Jess no accede a ella. El lavado cuantitativo de nada
sirve cuando no se hace posible el cualitativo.
1526
que lo envia, sin embargo aqul que recibe al enviado en el texto la intencin clara hace referencia al "enviado por Jess"
recibe no slo a Jess que es quien lo enva, sino tambin al
Padre que es quien ha enviado a Jess. Se llega as a la raz
ltima de esta "misin".
Probablemente se est refiriendo a la frase dicha ms arriba
(v. 14) sobre la necesidad de lavarse mutuamente los pies. Uno
de los modos, tal vez el ms importante, de lavar los pies, es ser
enviado a otros para anunciarles a Cristo, representndolo entre
ellos'.
Las enseanzas eran bonitas, sin duda alguna. Jess aade
que la dicha o bienaventuranza slo alcanzarn a quien las ponga en prctica. Y es que el conocimiento religioso para que sea
eficaz debe traducirse en la accin. Slo as es eficaz para quien
lo posee y sirve de testimonio para los dems.
Judas qued excluido de esta bendicin por su traicin. La
afirmacin de Jess en esta ocasin parece contradecir sus palabras recogidas con motivo de la reaccin ante el discurso
eucarstico. All se dice (6,70) que Jess haba elegido a todos,
incluso a Judas, aun sabiendo que lo iba a traicionar. Ahora se
nos da la explicacin del por qu eligi a Judas: para que se cumpliese la Escritura. El texto al que se hace referencia es el Sal
41,9: traicin por parte de un ntimo. Jess lo anuncia antes de
que suceda, para que, cuando haya sucedido, la fe de los discpulos se confirme. Este aspecto "funcional" de Judas en este
evangelio pretende poner de relieve el conocimiento sobrehumano de Jess: Jess ya sabia de antemano... Judas se halla presentado en funcin de destacar un aspecto cristolgico...
Uno le traicionara
13,21-33.36-38 (13,31-33a.[34-35]).
La presencia de Judas en la ltima cena est llena de dificultades. Por un lado las distintas narraciones difieren notablemente:
1527
1528
Un mandamiento nuevo
J 3,34-35 (13,34-35; [15,10-13]).
Manifestacin de la ltima voluntad. A modo de testamento
Jess impone a sus discpulos un mandamiento nuevo: el amor
mutuo. En qu sentido es nuevo el mandamiento del amor?
Dnde est la novedad radical? El amor al prjimo figuraba
ya entre las prescripciones impuestas al israelita en el Antiguo
Testamento. Incluso la formulacin tiene un cariz propio del
1529
1530
Por todas estas razones el mandamiento nuevo es "testimoniante", caracterstico de los discpulos de Jess. La referencia al
modelo o medida del amor "como yo os he amado" debe entenderse desde el contexto inmediato, el lavatorio de los pies. Y el
lavatorio de los pies hace referencia a la entrega de Jess a la
muerte. As debe ser el amor mutuo (ver 15,13).
Aparentemente este mandamiento del amor mutuo pudiera
interpretarse como la reduccin de un precepto ms universal y
exigente, que incluye el amor a los enemigos (Mt 5,44). Pero
esto slo puede ser as desde una consideracin superficial. El
amor mutuo impuesto a los cristianos tiene unas caractersticas
especiales, ya que, como acabamos de decir, debe reflejar el
amor que existe entre el Padre y el Hijo (ver 15,12-15). Y la existencia de este amor debe ser la gran caracterstica del cristianismo. Ella debe testimoniar a los de fuera que quienes practican
dicho amor mutuo militan dentro del discipulado del Maestro
del amor.
1531
EVANGELIO.^
J U A N
1532
, . , , , . . . , - J E SAN JUAN
Jess y el Padre
14,7-14 (14,1-12/14,6-14).
Mustranos al Padre y eso nos basta. Jess habla frecuentemente en el cuarto evangelio de su relacin con el Padre, de su
unin con El, de ser el enviado del Padre... Los discpulos, representados ahora por Felipe, querran algo ms inmediato: una
visin directa del Padre.
La peticin de Felipe es contraria a la afirmacin establecida
ya en el prlogo de este evangelio: A Dios nadie lo vio jams. El
deseo natural de ver a Dios, de entrar en contacto directo con l,
cara a cara, mediante una visin semejante a aqullas con que
vemos a otras personas u objetos es contraria al modo que Dios
ha elegido para su presentacin al hombre. Su visin es indirecta
y llega al hombre a travs de su palabra.
En el entorno en el que se mueve el cuarto evangelio era natural, por otra parte, el deseo de la visin de Dios. Algunas religiones, las influenciadas por la gnosis, hablaban de ella.
Para centrar esta cuestin es de vital importancia recordar
que, en el cuarto evangelio, ver, conocer y creer son prcticamente sinnimos. Por eso la peticin de Felipe estaba fuera de
lugar.
Peda una visin de Dios. Ahora bien, esta visin de Dios se
logra mediante el conocimiento. Y este conocimiento, el ms
perfecto, se obtiene a travs de Jess. Jess es el Hijo de Dios,
completamente obediente al Padre, realizando en su vida el programa que Dios le encomend, reflejando en su misin el plan
de amor que tiene sobre el hombre para comunicarle la vida.
Consecuencia: en la medida en que aumente el conocimiento de
Jess, aumentar el conocimiento y la visin de Dios. Por eso, la
peticin de Felipe estaba fuera de lugar, porque indicaba que no
haba comprendido la relacin existente entre Jess y el Padre.
El evangelista utiliza la frmula de la inmanencia: Yo estoy en
el Padre y el Padre en m. Esta frmula de la inmanencia, lo mismo que el lenguaje del conocimiento (ser camino, ir hacia...), se
sita tambin en el terreno metafrico. Cmo puede una perso-
1533
EVANGELIO D E SAN .
1534
1535
EVANGELIO DE SAN .
1536
1537
EVANGELIO DE SAN .
1538
1539
EVANGELIO D E SAN..
1540
Permaneced en mi amor
15,9-17 (15,9-12/15,9-14/15,12-16/15,12-17 [13,34-35;] 15,1013).
Esta pequea seccin se centra en el mandamiento del amor.
Mandamiento del amor que nicamente es posile partiendo de
arriba. El evangelista recoge as este pensamiento: El Padre ha
tenido la inicativa en este movimiento de amor, enviando, por
amor, a su Hijo por y para los hombres. El Hijo acepta esta
misin y lleva esta corriente de amor hasta los hombres. Slo as
el movimiento puede comenzar el recorrido inverso: del hombre
1541
EVANGELIO DE SAN JL
1542
1543
EVANGELIO DE SAN JL
(16,5b-7.[12-13a]).
1544
1545
1546
mente, es decir, en el sentido de un determinado nmero de verdades que Jess no habra enseado y que seran dadas a conocer por el Espritu Santo. La verdad "completa" debemos entenderla cualitativamente. Se tratara, por tanto, de una comprensin en profundidad; penetracin del misterio de la persona de
Cristo y de su obra, del sentido de su muerte, del sentido universalista de su misin salvadora... Todo esto no poda ser comprendido entonces por los discpulos. Posteriormente, a la luz de
la resurreccin, del Espritu y de la vida de la Iglesia, ira adquiriendo la claridad que entonces no tena. As lo demuestran las
cartas de Pablo, la carta de los Hebreos y los mismos evangelios, particularmente el de Juan.
Jess habla de la verdad completa, no de nuevas verdades;
por tanto, de un conocimiento ms profundo, siempre creciente,
de aquello que l haba dicho y hecho. Por eso, esta novedad
prometida no contradice lo que ha afirmado anteriormente
(15,15), cuando, al llamarles sus amigos, afirma que les ha
comunicado todo aquello que haba odo a su Padre.
Os comunicar las cosas futuras. Una de las formas en que la
Iglesia experiment la presencia del Espritu Santo fue la profeca. El espritu de profeca que actuaba en cristianos individuales, que predecan acontecimientos que iban a ocurrir. Pero, evidentemente, no se trata nica ni preferentemente de ese espritu
de profeca centrado en la prediccin del futuro. Lo esencial
para los cristianos era conocer no exactamente lo que iba a ocurrir, sino lo que estaba ocurriendo actualmente. En realidad sta
fue la principal tarea de los profetas del Antiguo Testamento:
descubrir la profundidad y dimensin total de los acontecimientos que ocurran para que no quedasen en un nivel superficial,
sino que fuesen vistos en esa perspectiva proftica.
Jess haba dado determinadas enseanzas al respecto, pero
promete el Espritu para que lleve a los cristianos a esta comprensin proftica de los acontecimientos en cualquiera de las
situaciones en que se encuentre la Iglesia.
Este Espritu ser quien glorifique a Jess. Porque, gracias a
la luz del Espritu, los discpulos podrn comprender que la
humillacin de Cristo, su muerte, fue el principio de la exalta-
1547
cin, de la "elevacin" hacia el Padre. Les llevara a la comprensin total de lo que, durante el ministerio terreno de Jess, permaneci oculto. Era necesario caer en la cuenta de que Jess era
el plenipotenciario del Padre, su agente enviado para la salvacin del mundo. Y esto slo en los secretos de Dios, como su
Espritu, podr conocerlo y darlo a conocer.
Un poco y no me veris
16,16-20.
Un poco y no me veris. Otro poco y me veris. Las frases
son, al menos, ambiguas. Puede entenderse, y a primera vista as
debe hacerse, de los acontecimientos que se avecinan: muerteresurreccin-apariciones. Jess desapareci de entre ellos y, en
la Pascua, volvi a encontrarse con ellos. Esta sera la interpretacin normal. Podra tambin referirse a la Ascensin y su
retorno al final de los tiempos.
El lector del evangelio debe saber que con esta frase ambigua
se hace referencia a la muerte-resurreccin de Cristo, su glorificacin por el Padre, la venida del Espritu y el nuevo orden de
cosas creado por todo el acontecimiento de Jess: el creyente se
sentir unido con el Padre y el Hijo.
El evangelista Juan recurre al fenmeno de la incomprensin
de los discpulos para provocar una aclaracin ulterior de las
palabras ambiguas de Jess.
El contenido o significado de la frase "un poco y no me veris..." en los evangelios sinpticos se halla expresado con mayor
claridad. Jess ha anunciado que el Hijo del hombre ser arrestado, maltratado y muerto y, al tercer dia, resucitar (Me 9,9 y
dems predicciones y anuncios de la pasin).
La frase "dentro de poco" formaba parte del vocabulario
corriente de cualquier maestro judio que estuviese convencido
de tener cierta visin del futuro. Todo aqul que creyese que el
1548
1549
Tristeza y alegra
16,20-23 a.
Una creencia muy generalizada en la poca de Cristo era que
el tiempo ltimo estara precedido de grandes tribulaciones y
violencias. El gozo y la alegra de la "edad futura" seguiran \
un tiempo de sufrimientos tales que no tenan precedentes. Para
describir este tiempo surgi la imagen de la mujer a la que le 11c
gan los dolores del parto. Dolores intensos, poco duraderos y
compensados por la alegra posterior.
Esta pequea seccin establece un contraste muy fuerte entre
"vosotros", la Iglesia, y el "mundo". Unos sufren, otros gozan.
Por qu? La causa de la tristeza es la soledad. Soledad en
medio del mundo, de aqullos que, no siendo del mundo, tienen
que vivir en el mundo. Soledad que nace tambin del odio del
mundo. El mundo no puede amar aquello que no es suyo, que no
piensa como l, que contradice su propia seguridad y autosuficiencia. Odio que nace de una contradiccin permanente, aunque no sea ms que por la mera existencia de algo, que en este
caso se llama creyentes o Iglesia, que contradice su manera de
enfocar la vida.
Frente a la tristeza del creyente, de la Iglesia, est la alegra
del mundo. El mundo se alegra de la partida de Jess, porque su
predicacin y su presencia constituyen un ataque a su seguridad
y auto-afirmacin. Se alegra del dolor, tribulacin y persecucin
de la Iglesia, de los creyentes, sencillamente porque son continuacin de lo que Cristo signific.
Pero la tristeza se convertir en gozo. No slo porque despus
de la tormenta viene la calma. La alegra nace de la misma causa de la que surge la tristeza. El distanciamiento "interno" del
mundo produce la tristeza y, al mismo tiempo, es causa de la
alegra. Esta alegra tiene sus races en que en ese distanciamiento "interno" del mundo se tiene la verdadera libertad (8,32).
Liberacin que se produce, a su vez, por el encuentro con Cristo. Y como este encuentro es "espiritual", no es slo con Jess
de Nazaret, tangible, apresable y condenable, sino con el Cristo
resucitado, el mundo no podr quitarles su alegra.
1550
Por otra parte, esta alegra descansa sobre la base de la reconciliacin entre el hombre y Dios, llevada a cabo por la obra de
Cristo y expresada, sobre todo, en la oracin comunitaria,
expresin de alegra.
La tristeza transformada en gozo aparecer ilustrada en los
cap. 20-21: la Magdalena y los discpulos se alegraron al ver al
Seor. Alegra que depende, por tanto, de la presencia de Jess y
de su victoria. En aquel da no me preguntaris nada. Sencillamente porque el Espritu les habr llevado a la verdad completa
(ver el comentario a 16,12-15). Habr cesado la incomprensin.
Jess dejar de ser para ellos tan desconcertante como lo ha
sido hasta ahora.
Esta plena comprensin caracteriza la situacin escatolgica.
Ya no habr ms preguntas. El misterio de la existencia humana
se halla definitivamente aclarado a la luz de la fe. Esto explica
que la natural tristeza pasada sea reemplazada por la alegra. A
la alegra la caracteriza la ausencia de todo interrogante o la respuesta a todos los que pueden hacerse.
Pedir en su nombre
16,23b-28.
La revelacin se hace cada vez ms clara. El misterio de
Jess, de su persona y su obra, se hace cada vez ms asequible.
Pero se supone la luz de la resurreccin proyectada sobre su
actuacin anterior. Se supone igualmente la reflexin cristiana, a
la luz del Espritu, que llevar a los discpulos a la verdad completa (ver el comentario a 16,12-15).
Por otra parte, Jess habla con mayor claridad, sin parbolas,
y garantiza a sus discpulos que su oracin ser oda. Se describe un nuevo estado o una situacin nueva en la cual el hombre
se siente particularmente prximo a Dios. Una proximidad con
Dios, que, segn la creencia de la poca, sera caracterstica del
mundo futuro. El cuarto evangelio, segn la trayectoria de toda
1551
1552
Dialctica de la fe
16,29-33.
Las afirmaciones de Jess a lo largo del cuarto evangelio han
encontrado casi siempre un eco de incomprensin. Ahora, al
final de sus discursos, nos encontramos en situacin diferente:
los discpulos llegan a entender. As debe ser, porque, por un
lado, Jess ha hablado con ms claridad en estos discursos de
despedida (cap. 14-16); por otro lado, estos discursos de despedida se hallan mucho ms influenciados e iluminados por la luz
de la resurreccin, y la vida de la Iglesia a la luz del Espritu.
La seccin podra titularse muy bien "dialctica de la fe". En
realidad son las caractersticas de la fe las que se hallan expuestas aqu; aunque la exposicin se haga ponindola en labios de
los discpulos de Jess durante su ministerio terreno. Nos encontramos, ms bien, ante una profundizacin posterior hecha a la
luz de las palabras de Jess.
La mayor claridad de las palabras de Jess es sinnimo de
mayor aceptacin del Revelador, del enviado del Padre. Aceptacin con todo el riesgo que la fe implica, pero, al mismo tiempo,
con la certeza que nicamente la palabra de Dios puede dar. A
la luz de la fe, el futuro puede entenderse como ya presente; la
vida eterna, anticipada al momento presente. Y no es casual que
1553
1554
La oracin sacerdotal I
17,1 lia (17,6.[14-191).
Comienza la llamada oracin sacerdotal de Jess. Segn la
versin que los evangelios sinpticos nos dan de los ltimos
acontecimientos de la vida de Jess, al finalizar la ltima cena, l
se retira a Getseman, donde se adentra en la oracin. Tambin
en Juan la ltima cena es seguida por la oracin de Jess, pero
sta se realiza en el mismo lugar del Cenculo y, despus de ella,
Jess comienza a caminar hacia la pasin.
En los Sinpticos, la oracin tiene como finalidad primera
poner de relieve la conciencia de Jess sobre lo que va a ocurrir:
pasin-resurreccin. Jess habla de su tristeza y pide para que
pase de l aquel cliz amargo, aunque la ltima palabra es siempre la aceptacin de la voluntad del Padre: los evangelistas
demuestran as que Jess acepta la crucifixin, porque es la
voluntad del Padre, pero manifiesta su repugnancia interna
hacia ella.
Tambin en Juan la oracin de Jess tiene como teln de fondo la pasin-resurreccin, pero no se menciona para nada la
tristeza de Jess. Su oracin aparece con todas las caractersticas que definen el cuarto evangelio: se habla de la gloria o glorificar, de la hora, la vida eterna, la obra, enviar, conocer... Como
todo el evangelio, esta oracin supone una gran elaboracin por
parte del evangelista, pero sobre la base de afirmaciones y temas
tratados por Jess durante su ministerio terreno.
Cuando ha llegado su hora la hora en que Jess realizar de
una manera exhaustiva su misin, pide al Padre que le conce-
1555
1556
La oracin sacerdotal II
17,llb-l9
Guarda en tu nombre a los que t me diste. Jess pide la proteccin del Padre para aqullos que han credo o creern en l.
Pide para ellos no una seguridad fsica, no que sean librados del
sufrimiento y la muerte, sino de todo aquello que pudiera obligarlos a renunciar a su fe y abandonar la nueva vida.
El nombre de Dios, expresin que se halla ya muy enraizada
en el Antiguo Testamento, significa la manifestacin de Dios o
Dios mismo en cuanto se manifiesta: Dios hizo habitar su santo
nombre en el templo de Jerusaln. La misma presencia de Jess
es sinnima del "poder del nombre de Dios"; Jess mismo es el
nombre de Dios en la tierra. Ahora pide para sus discpulos el
poder de ese nombre, para que sean protegidos ante el peligro de
defeccin en la fe.
El nombre de Dios indica su manifestacin. Ahora bien, esta
manifestacin es la del amor. El nombre de Dios es amor. Y la
proteccin se pide para que permanezcan unidos. Unidos en el
amor muto. Porque el amor mutuo hace al hombre participar en
el amor que el Padre tiene por el Hijo y el Hijo por el Padre. La
unidad de la Iglesia, de los creyentes, se funda sobre la unidad
de Dios. Ms an, debe ser manifestativa de dicha unidad.
Jess afirma que, durante su ministerio terreno, l mismo protegi a los que el Padre le haba dado y ninguno se haba perdido, excepcin hecha del hijo de la perdicin. Se siente la necesidad de salir al paso de una dificultad que podra formularse as:
la presencia de Jess no pudo proteger a Judas. La respuesta
consiste en afirmar que el caso de Judas era especial.
El hijo de la perdicin era una frase tradicional para indicar a
alguien que, segn la mitologa corriente sobre el futuro, era una
especie de personificacin del mal (2 Tes 2,3), y el caso y funcin especial de Judas haban sido predichos por la Escritura
(13,18). En el cuarto evangelio se acenta que Judas haba sido
instrumento de Satans. Judas es, en este caso, el antcristo.
Pero ahora yo vengo a ti. Se contraponen dos situaciones
1557
1558
1559
Prisin de Jess
18,1-19.
Los captulos precedentes, 13 al 17, estn centrados en lo que
Jess dijo. A partir de este momento, el inters recae en lo que
hizo. Y lo que el pueblo le hizo. Se describe a partir de ahora el
acontecimiento fundacional del cristianismo: pasin-muerteresurreccin. En l estn de acuerdo todos los autores del Nuevo
Testamento. Las diferencias tan importantes entre los Sinpticos
y Juan en el resto del evangelio cesan; ahora lo importante es la
coincidencia entre ellos; las diferencias afectan nicamente a los
detalles.
Adelantemos alguna de las ideas caractersticas del cuarto
evangelio al narrar la pasin: Jess sabe perfectamente lo que
iba a ocurrir. Ms an, lo que tena que ocurrir, sucede slo
cuando l lo quiere. Jess entrega voluntariamente la vida. Esta
entrega de la vida significa la verdadera libertad para los discpulos de Jess. Finalmente, Jess en su pasin aparece cumpliendo la voluntad del Padre.
En el arresto de Jess falta el beso del traidor. No es necesario
para identificar a Jess, puesto que se presenta l inmediatamente. Y lo hace utilizando la frmula clsica que el cuarto evangelio emplea como medio de revelacin "Yo soy". Con ella Jess
se identifica y se revela.
De la narracin de Juan se deducira la intencin de encarcelar tambin a sus discpulos. En todo caso, Jess se adelanta
para que los dejen en libertad. Sera contraproducente que caye-
1560
1561
Jess dirigi a Pedro: donde yo voy t no puedes seguirme ahora, me seguirs ms tarde (16,36). Las negaciones de Pedro
demuestran que no puede seguir a Jess hasta que Jess haya
muerto por l. El seguimiento de Cristo se hizo posible a travs
de su muerte y a partir de ella.
1562
1563
1564
1565
1566
El evangelista, a travs de toda la narracin, quiere que queden claras las cosas. Jess fue ejecutado por los romanos, pero
por la acusacin de ser rey de los judos. La culpa y la responsabilidad fue juda, no romana. Pilato intent por todos los medios
liberarlo. Adems, Jess no fue traidor a Roma. Su realeza no
era poltica. Por eso los seguidores-de Jess no deban ser considerados como ciudadanos desleales a Roma. En la inocencia de
Jess se defenda tambin, ante Roma, la inocencia de los cristianos, que eran acusados ante los tribunales romanos cuando el
evangelio fue puesto por escrito.
La figura de Pilato contiene tambin en s misma una
enseanza teolgica. Es el tipo del hombre honesto y bien dispuesto, que quiere adoptar una postura intermedia, pero en una
cuestin en la que no valen las posturas intermedias. Jess le
libera, al menos en parte, de su responsabilidad poltica, pero al
mismo tiempo le dice que es necesario aceptar la verdad. Y al no
querer or la verdad y decidirse a su favor, qued "atrapado"
por el servicio del mundo.
1567
liVANOlIJODESANJUAN
1568
1569
1570
La sed y la lanzada
19,28-37 (19,31-37).
Tengo sed. Todos los evangelios nos cuentan que a Jess crucificado le fue ofrecido un vino agrio. Unas palabras del Sal 69
(uno de los Salmos clsicos, cuyo tema central es el sufrimiento
del justo) sirven para precisar el incidente: "en mi sed me dieron
a beber vinagre" (Sal 69,22).
Probablemente el cuarto evangelio tiene delante este mismo
texto cuando hace referencia a la Escritura.
Que Jess tuviese sed despus de todo lo padecido en la
pasin es completamente natural. El evangelio de Juan es demasiado serio como para limitarse a constatar un hecho tan trivial.
Es su costumbre servirse de estos hechos naturales para ensear
algo ms profundo. Cunto ms en el momento supremo de la
vida de Cristo!
La sed de Cristo sirve de metfora: sed significa en ella su
intensa tendencia hacia Dios. Los soldados lo entendieron de la
sed fsica. Tergiversaron las palabras de Jess. Estamos ante el
recurso de la incomprensin, que es mencionado como punto de
partida de una explicacin ulterior. Cuando quiere acentuarse el
sentido ms profundo de una escena o un hecho, se afirma que
(los discpulos, la gente, los fariseos, los soldados...) no entendieron. A continuacin se pone de relieve la enseanza intentada.
1571
1572
evangelista fija su muerte en el da y momento en que eran sacrificados en el templo los corderos que al da siguiente eran comidos en la cena pascual.
Tambin esto ocurri para que se cumpliese la Escritura. La
cita se refiere, tambin aqu, a un Salmo: "Toma a su cuidado
todos sus huesos y ni uno solo de ellos quedar roto" (Sal
34,20).
De su costado abierto brot sangre y agua. Se afirma que
fisiolgicamente es posible. Pero lo que s es claro que no es se
el terreno que interesa al cuarto evangelio. Sin duda alguna Juan
ha visto en lo que narra algo ms que un fenmeno fisiolgico.
Tanto la sangre como el agua han sido pensados simblicamente. Hacen referencia a los dos grandes sacramentos de la Iglesia:
la eucarista y el bautismo.
El sepulcro vaco
20,1-10 (20,1 -2.[ 11 -18J/20.2-8).
El sepulcro vaco y la resurreccin de Jess. La fe de los primeros discpulos en la resurreccin de Jess se apoyaba, en ltima instancia, en el encuentro personal con l despus de la
muerte. Aqullos que no lo haban encontrado personalmente se
fiaban del testimonio fidedigno de quienes lo afirmaban. Como
nosotros. En nuestra bsqueda de argumentos a favor de la
resurrecin no podemos llegar ms all de la credibilidad de los
testigos que la afirman y cuya fe pas a ser normativa para la
Iglesia.
A pesar de lo dicho, debe tenerse en cuenta la informacin
que recogen los cuatro evangelios sobre un acontecimiento que
precedi a las apariciones o encuentros personales con el Seor:
el descubrimiento del sepulcro vaco. Cmo fue descubierto y
por qu no provoc inmediatamente la fe en la resurreccin son
cuestiones a las que cada evangelio responde de distinta manera.
En definitiva, siguen siendo cuestiones abiertas. Posiblemente el
1573
suceso no adquiri tanta importancia porque el encuentro personal con Jess resucitado tuvo lugar muy pronto. Entonces el
sepulcro vaco pas a ser considerado como algo muy secundario.
La narracin del cuarto evangelio aparece muy estilizada. Se
dan muchas cosas por supuestas, por ejemplo, que el sepulcro
haba sido sellado. Ms an, l presenta el suceso hacindolo
progresar del pensamiento de la simple consternacin hacia la
fe. Veamos el progreso.
La reaccin de Mara Magdalena que acude sola al sepulcro, no con otras mujeres como nos cuentan los Sinpticos es
de consternacin. Y es debida a que el sepulcro no estaba en las
condiciones en que lo haban dejado el viernes despus de la
sepultura de Jess.
La segunda reaccin es la del discpulo a quien amaba Jess.
Llega corriendo al sepulcro (llega primero, y esto indica la preeminencia que en el cuarto evangelio tiene este discpulo es uno
de los argumentos que lo prueban; siempre aparece en relacin
con Pedro e incluso superndolo; as se pona de relieve su autoridad, ya que la de Pedro era indiscutible). La reaccin decisiva
es la del discpulo a quien amaba Jess, no la de Pedro.
El otro discpulo comprob, lo mismo que Pedro, cmo
haban quedado las cosas: vio las fajas, el sudario... Era inadmisible que un ladrn hubiese dejado tan ordenadas las cosas. Ha
tenido que ser algo distinto. La conclusin no iba, por cierto,
demasiado lejos. De esta conclusin a que Jess hubiese resucitado haba un buen trayecto que recorrer.
Pero el otro discpulo vio y crey. Es la nica ocasin en que
se afirma en todo el Nuevo Testamento que alguien crey al ver
vaco el sepulcro donde haba sido sepultado Jess. Posiblemente lo que quiere afirmarse es que fue ese discpulo el primero que
crey en la resurreccin de Jess, antes que Mara Magdalena e
incluso antes que Pedro.
Sigamos en el terreno de la posibilidad. El evangelista tiene
delante unos lectores que, en su mayora, no haban tenido un
encuentro personal con Cristo, al estilo de los descritos con
motivo de las apariciones. A pesar de ello, podan estar seguros
EVAN<i|.'| I D E S A N J U A N
1574
J1-18
(I20,l-2.]U-18).
1575
EVANGELIO D E S A N JUAN
1576
1577
1578
Juan nos ofrece un ejemplo concreto, el de Toms, que se convierte en el paradigma del que exige pruebas evidentes para
creer. No es una paradoja? Al menos en el cuarto evangelio s
lo es.
Modelo de incredulidad y de fe. Es la confesin ms adecuada
de la fe, que encontramos en el cuarto evangelio: "Seor mo y
Dios mo". El Antiguo Testamento reservaba estos dos ttulos a
Yahveh. En esta confesin de la fe que hace Toms, el lector del
evangelio comprender la peculiar relacin de Jess con el
Padre (tema que, por otra parte, se encuentra muy frecuentemente en labios de Jess). La confesin de fe de Toms es la
autntica confesin de fe del creyente. Y los creyentes lo hacen
sin las exigencias de pruebas evidentes. Por eso Jess les declara
bienaventurados.
Otras muchas seales hizo Jess... Son palabras con sabor
conclusivo. Aqu terminaba originariamente el evangelio. El cap.
21 es una adicin a modo de apndice, lo cual no quiere decir
que no pertenezca al evangelio. A la luz de estas palabras conclusivas debe leerse todo el evangelio. Son la clave para su inteligencia. Nos dicen que los signos realizados por Jess deben llevar a la fe, a descubrir en Jess al Mesas (ttulo judo), ms an
al Hijo de Dios, porque llegando as a Jess se posee la vida
eterna.
1579
1580
1581
1582
Se aclara, frente al testimonio de Pedro, el dado por el discpulo al que amaba Jess. Este discpulo es el que da testimonio
de cuanto el evangelio contiene, porque lo escribi. Detrs del
cuarto evangelio, respaldndolo con su autoridad, est el discpulo a quien amaba Jess.
Y nosotros sabemos que su testimonio es verdadero. Quin
pronuncia este nosotros! Sin duda alguna que la comunidad que
surgi en torno a la palabra del discpulo a quien amaba Jess.
As lo llamaban sus discpulos. Esta comunidad afirma que el
evangelio descansa sobre este discpulo. En qu medida lo
escribi? Por s o por otro? Parece indudable que el redactor
ltimo es un miembro de la comunidad de discpulos que haba
surgido en torno a la persona de Juan, el hijo de Zebedeo. El era
testigo directo e inmediato. Y esto bastaba para que el evangelio
fuese aceptado. Sin ello no tena garanta suficiente.
1584
Finalidad
Qu intencin tuvo nuestro autor al escribir este libro?
Comencemos por decir lo que no es el libro de los Hechos: a) No
es un escrito armonizante de dos tendencias opuestas entre los
judeocristianos (cristianos procedentes del judaismo, que
estaran representados por Pedro) y los tnico-cristianos (cris-
1585
Gnero literario
Estamos ante un gnero literario nico. No puede ser comparado ni con las historias apcrifas de los apstoles, ni con las
historias helenistas de los hombres de Dios, cuyo inters es casi
exclusivamente biogrfico. El libro de los Hechos es una narracin de tipo misional: la historia de la Iglesia es prolongacin de
la historia de Jess, que sigue presente en ella. Es una narracin
de tipo histrico-teolgico: narra los acontecimientos histricos
en funcin de su enseanza teolgica. Y el autor logra su finalidad presentando cuadros singulares llenos de vida y dramatismo
para presentarnos la historia general en historias particulares.
1586
1587
1588
Teologa
Los problemas teolgicos que el autor de Hechos debe resolver son los siguientes: a) Relacin del cristianismo con Israel.
Cmo explicar la abertura del evangelio a los paganos?
Hechos responde diciendo que es Dios mismo, no los hombres,
quien ha querido la misin a los gentiles, b) Relacin del cristianismo con el mundo pagano. El cristianismo no rechaza la cultura pagana en sus manifestaciones ms elevadas (recurdese el
1589
1590
1591
Autor
1592
La partida de Jess
1,1-11 (1,3-8).
Esta pequea seccin, que abre el libro de los Hechos, se divide en dos partes: el discurso de despedida y la narracin de la
Ascensin. Comienza Lucas recordando la tradicin de los cuarenta das en los que se repiten los encuentros del Resucitado
con sus discpulos. Era necesario. Los apstoles deben afianzarse en la fe que deben comenzar a predicar. Por otra parte, estos
cuarenta das sern el argumento de la continuidad de la comunidad cristiana con el Jess pre-pascual.
Los discpulos no deben alejarse de Jerusaln. Sencillamente
porque la expansin del evangelio debe tener como punto de
partida el lugar donde haba comenzado todo (ver Le l,5ss).
Lucas quiere inculcar a sus lectores que la historia que les va a
contar, el evangelio predicado y vivido, comienza en Jerusaln y,
partiendo de la ciudad santa, se extender progresivamente
camino del mundo de los gentiles para llegar hasta Roma, en la
persona de Pablo, cumpliendo as las palabras de Jess: seris
mis testigos en Jerusaln... y hasta los confines de la tierra. Por
eso cuando el evangelio llega de esta forma a Roma, Lucas termina abruptamente su narracin.
En Jerusaln deben esperar que se cumpla la promesa del
Padre o lo prometido por el Padre. Promesa que est centrada
en la efusin del Espritu (ver 2,17ss). Es el bautismo del Espritu
que el mismo Jess haba prometido (He 11,16) y que garantizaba su presencia operante en los discpulos para los momentos
difciles que deberan pasar a causa del evangelio (Me 13,11). El
bautismo de Juan es mencionado porque era considerado como
una especie de preparacin para el bautismo del Espritu (Le
3,16), que tendra lugar cuando Jess fuese exaltado a la derecha de Dios (Jn 7,37-39).
Los discpulos se interesan por el tiempo en el que sera restablecido el reino de Israel. La pregunta obedece a dos causas. La
primera es la incomprensin de los discpulos sobre la verdadera
'naturaleza del reino de Dios. Seria, segn su mentalidad, un rei-
1593
1594
cionada por la imagen o idea que los antiguos tenan del mundo.
Desde este punto de vista, nuestra concepcin ha cambiado
notablemente. Nuestros conocimientos cosmolgicos difieren
profundamente del que ellos tenan. Este cambio en la forma de
representacin del hecho justificara la negacin del mismo?
Ciertamente que no. Pero esto no obliga a un intento de discernimiento entre la forma de presentarnos y el hecho mismo. Lo que
Lucas afirma esencialmente es el camino de Jess al Padre. Este
hecho, como tal, es el mismo en los tiempos de Lucas y en los
nuestros. Las imgenes o medios utilizados para describirlo
estn al servicio del hecho mismo, como el vestido se halla siempre al servicio de la persona.
1595
III ( I I O S D L O S APOSTLES
1596
Organizacin eclesial
l,15.17.20a.20c-26 (1,15-17.20-26).
En el plan de Dios no puede haber imprevistos. El captulo de
"imprevistos" pertenece a las categoras humanas, no a las divinas. Por eso, la accin de Judas y su muerte tenan que haber
sido previstas por la Escritura. La reflexin cristiana primitiva
busc en el Antiguo Testamento los textos ilustrativos del problema planteado por Judas.
Estamos ante el primero de los mltiples discursos que contiene el libro de los Hechos. Estos discursos, en general, son un
medio literario absolutamente de acuerdo con la costumbre de la
poca. A partir de Tucdides, que recurre a los discursos para
dar viveza a la narracin e interpretar el sentido ms profundo
de los acontecimientos. Discursos que pudieron haber sido pro-
1597
1598
sorprendente que Jess, durante los cuarenta das de sus apariciones o encuentros con los suyos, no completase l mismo el
nmero de los apstoles. De nuevo Dios Padre tiene la iniciativa
y, mediante el sistema de las suertes, tan comn en el Antiguo
Testamento (recurdese el procedimiento de Urim y Tummin en
1 Sam 14,41), es elegido Matas.
Dado el significado especial de los Doce, al quedar incompleto el nmero, no poda ser completado por cualquiera. Los Once
haban sido elegidos por el Seor; el que completase el nmero
tambin deba serlo. Por eso se recurre a la oracin, dirigida al
Seor, para que l revele quin debe llenar la laguna producida
por la defeccin de Judas.
Pentecosts
2,1-11 (2,l-6.14.22b-23.32-33).
Ocurrieron as las cosas? El interrogante resulta inevitable
precisamente por la imaginacin tan desbordada que en el relato
se manifiesta. Antes de contestar el interrogante, una elemental
regla hermenutica nos obliga a preguntar por la finalidad del
relato. Qu se propuso Lucas con esta narracin? El autor de
los Hechos pretende describir el acontecimiento ms importante
despus de la partida de Jess: la venida del Espritu Santo. Se
halla, por tanto, ante una empresa tan arriesgada que parece
destinada inevitablemente al fracaso. Cmo puede describirse
la venida del Espritu Santo? Todos los autores del Nuevo Testamento cuentan con la realidad de su presencia y parten siempre de ella, pero ninguno se atrevi a describirla. Recordemos,
como botn de muestra, al cuarto evangelio. Habla de la promesa del Espritu y de su realidad presente ya el mismo da de la
resurreccin (Jn 20,22). La primera comunidad cristiana no
tuvo el menor inters sobre el cundo y el cmo de la venida del
Espritu. Le bastaba saber que, despus de la resurreccin de
Jess, el Espritu viva y animaba la Iglesia y a los creyentes en
particular.
1599
1600
dencia. Y probablemente no se trata de judos peregrinos venidos a la fiesta, sino de judos de la Dispora, que se haban
sedentarizado en Jerusaln. En la mente del autor de Hechos
intentan simbolizar la universalidad. De ah que sean enumerados, al menos en el texto original griego, judos procedentes de
doce regiones diferentes. Y todos oyen hablar en sus lenguas
"las grandezas de Dios". Con esta afirmacin se certifica la presencia y operacin del Espritu. No son mencionadas en particular ninguna de estas maravillas de Dios. Se refieren, sin duda, al
contenido del evangelio y al universalismo de su destino. En esto
consistira el milagro de las lenguas: no en la superacin de la
barrera que las lenguas imponen, sino en que el evangelio es destinado a todo el mundo, simbolizado en las lenguas diversas de
los oyentes del discurso de Pedro.
Jess es el Seor
2,l4a.36-4l (2,14a.22-24.32-36/2,14.22-28/2,14.22-32/2,36-41
2,14a.36-40a.41-42).
El presente relato recoge el segundo discurso de Pedro. El
estilo es el propio de Lucas y en l se combinan, estilsticamente,
los recursos de la retrica griega, en la apertura solemne del discurso, con el estilo y vocabulario bblico. El discurso pretende
interpretar el significado ltimo del acontecimiento de Pentecosts. Se ha cumplido la profeca de Joel; luego, con la resurreccin de Jess, han llegado los tiempos ltimos. Lo mismo se
demuestra con la enumeracin de los acontecimientos csmicos
que, segn la creencia comn, precederan a los tiempos de la ltima intervencin de Dios en la historia.
En una segunda parte (vv.22-36) se expone el kerygma de
Jess, que es presentado como un hombre con patente divina:
Dios ha puesto su sello, milagros de todas clases, en la persona y
actividad de Jess. Esta legitimacin divina parece contradicha
por la muerte de Jess en la cruz. Pero esto es slo en aparien-
1601
1602
1603
La vida cultual
2,42-47.
Esta pequea seccin se abre con el primero de los clebres
sumarios del libro de los Hechos. Se trata de afirmaciones o sentencias que, en forma de resumen o sumario, generalizan alguno
de los aspectos de la vida de aquella primitiva comunidad cristiana. Mediante estos sumarios la primitiva comunidad cristiana
es presentada como la comunidad ideal. Es la imagen del tiempo
original de la Iglesia, tal como era atendida en el tiempo en que
1604
1605
1606
1607
somos nosotros, prefiere recurrir a ilustraciones vivas y concretas. Era corriente, tanto en el mundo bblico como en el extrabblico, restablecer una relacin entre la mencin de un "nombre"
divino y acto de curacin o cualquier accin que denotase un
poder extraordinario. La razn la tenemos en la identificacin
entre el nombre y su poder personal. Hablar del nombre equivala a hablar de la persona con toda su categora y posibilidades. Hablar y actuar en el nombre de Jess significa contar con
este nuevo poder salvfico-curativo que Dios haba hecho aparecer entre los hombres y para los hombres.
La curacin del paraltico significaba el paso de aquel hombre
impedido a una vida nueva. Y ha sido el nombre de Jess, su
poder salvfico, el que ha logrado este cambio fundamental en
aquel hombre. El contacto fsico (v.7) expresa la unin establecida entre aquel hombre y Jess a travs de los apstoles.
Jess, aunque rechazado y muerto, ha sido legitimado y glorificado por Dios. Su pasin formaba parte esencial del plan divino de salvacin dado a conocer por los profetas. Por eso, la actitud actual de Israel no puede ser otra que la conversin, para
que, al volver el Mesas, pueda dar cumplimiento a las promesas
que Dios hizo a su pueblo. El prometi un profeta semejante a
Moiss (Dt 18,15). Desobedecerlo significa la propia destruccin.
Las antiguas promesas, que hizo Dios al pueblo de la alianza,
han sido cumplidas en Jess y a este pueblo de Dios es al que, en
primer lugar, le es ofrecida la gracia del arrepentimientoconversin. El pueblo de Israel es interpelado en el corazn mismo de su religin, es decir, en el templo.
Llama la atencin la presentacin de Jess como autor de la
vida. El milagro es ya una ilustracin prctica de esta idea
(v. 15). La palabra que traducimos por "autor" implica la idea de
"originador" o ser origen de algo.
Tambin es utilizada para designar al lder o pionero, es decir,
alguien que va delante para introducir a sus seguidores en el
lugar donde l les precede. Jess es el que introduce en la vida. Y
puede introducir en la vida porque ha vencido la muerte (tenemos aqu el pensamiento de la resurreccin) y posee la vida en
plenitud.
1608
El discurso de Pedro pretende, adems, destacar la importancia de la fe (v.16). El milagro ha sido hecho en el nombre de
Jess. A su "nombre", autoridad y poder, corresponde la fe del
paciente o, al menos, la de aqul que invoca su nombre. Sin ella
el milagro no sera posible y, en todo caso, carecera de sentido.
Se est destacando la importancia de la fe para la salud fsica y
eterna.
En este discurso se trata, con mayor profundidad, un tema
que haba sido aludido en el sermn de Pentecosts (2,36): la
culpa de Israel. Culpa que ahora se presenta mitigada por el
recurso a la ignorancia de quienes decretaron la muerte de Jess.
Y, al hablar de la culpa, surge inevitablemente el pensamiento de
la penitencia. Pero, adems, la conversin haba sido el centro
de la predicacin desde Moiss y los profetas hasta el momento
presente, de modo que el judo que no acepte la fe cristiana no
ser considerado por Dios, en el juicio ltimo, como judo
(vv.22-26). Los judos son los primeros pretendientes y herederos de las bendiciones y promesas hechas a Abraham y cumplidas en Cristo ("a vosotros os lo enva primero", v.26).
En este contexto judo se explica una frase desconcertante del
discurso: la conversin de los judos podra adelantar el momento de la parusa, los tiempos de consuelo y refrigerio (v.20).
Como si Dios, as lo pensaba la mentalidad juda de la poca,
estuviese pendiente de la conversin del pueblo para llevar a
cabo su ltima intervencin en la historia. "Si todos los judos
hiciesen verdadera penitencia un da, ese mismo da Dios
enviara su Mesas". Expresiones como stas no eran raras entre
los telogos judos de la poca.
Oposicin juda
4,1-12 (4,l-5.U8-21]/4,8-12).
El milagro realizado por Pedro y, sobre todo, el discurso
interpretativo del mismo (ver los comentarios anteriores) desem
1609
bocan lgicamente en la reaccin hostil por parte de las autoridades judas. Son mencionadas en dos grupos: los sacerdotes y
saduceos por un lado, (la aristocracia sacerdotal estaba compuesta, en su mayora, por saduceos), y los escribas y fariseos
por otro. Dos grupos homogneos entre s. Era el primero el que
estaba encargado de todo lo relativo a la administracin del templo y actuaba a travs de un oficial o controlador de todo lo que
en l pudiese ocurrir. Su actuacin en contra de los discpulos se
halla justificada, porque ellos tenan plena jurisdiccin en el mbito del templo con la consiguiente responsabilidad. Este grupo
de "sacerdotes-saduceos" se distingua claramente del otro grupo, que era mucho ms docto, el de los escribas y fariseos, sobre
todo en la cuestin de la resurreccin. Como nos consta claramente por otros pasajes del Nuevo Testamento, ellos negaban
toda resurreccin. Adems de Anas y Caifas, que nos son conocidos por los relatos evanglicos, son mencionados tambin
Juan, de quien, aparte de que fue el sucesor inmediato de Caifas,
sabemos muy poco, y Alejandro, de quien nada sabemos.
El grupo "sacerdotes-saduceos" es el que promueve el arresto
de los discpulos. Lo hacen bajo el pretexto de los posibles disturbios que la actuacin de los apstoles hubiese podido provocar en el rea del templo, en la que ellos eran los verdaderos responsables, como ya hemos dicho. Este fue el motivo aparente.
En realidad nos encontramos ante los primeros enemigos de la
Iglesia. Y la razn de su enemistad, la verdadera razn de su
oposicin a los apstoles y de su encarcelamiento, era la fe cristiana en la resurreccin de Jess. Esta causa, sin embargo, no
poda aducirla porque el otro grupo, "fariseos-escribas", admita la resurreccin. La mencin de este segundo grupo, "fariseos-escribas", obedece a la reunin del Consejo, al que
tambin ellos pertenecan.
Lo primero que pone de relieve la respuesta de Pedro es que
se ha cumplido la palabra de Jess, que garantiz a los discpulos la presencia del Espritu Santo, para que se defendiesen
cuando fuesen conducidos a los tribunales por su causa (Le
12,11-12). El proceso o la acusacin hecha a los discpulos se
convierte en la ocasin para presentar la obra de Jess.
1610
Libertad de la fe
4,13-21 (4J1-5J. 18-21).
El ttulo de esta percopa tiene su punto de apoyo en la
valenta con que los apstoles se defendieron ante el tribunal que
les haba encerrado. Una valenta que nace de la libertad de la fe.
Exactamente lo opuesto a la esclavitud en que necesariamente
cae quien defiende unos intereses creados, una doctrina, una institucin o estructura de forma absoluta cerrndose a cualquier
1611
otra posibilidad. Los condicionamientos que esto crea incapacita al hombre para admitir una verdad por evidente que sea,
como no est en su lnea. Tal fue el caso de aquel Consejo que
actuaba aferrado a sus creencias, estructuras e intereses crea
dos. Tal es el caso de todo aqul que no se mueve desde la libertad de la fe.
Tanto esta pequea seccin, como la anterior, la expone
Lucas acentuando la paradoja continua de la sinrazn, que, por
todos los medios, quiere imponerse a la razn. Los acusadores
se convierten en acusados. Dios mismo los condena, pues ha
resucitado a Jess, a quien ellos crucificaron. El motivo de la
acusacin, la curacin del paraltico, se convierte eti la autntica
defensa; el curado es el s de Dios a la persona de Jess y el s de
Dios a los que anuncian su mensaje. Los indoctos, iliteratos o
ignorantes, se convierten en maestros de los sabios; as lo
demuestra la defensa que hacen de su causa apoyndose en la
interpretacin de la Escritura.
Aquel Consejo se encontr ante un callejn sin salida al constatar que los acusados eran discpulos de Jess, gente sencilla y
sin cultura, hombres seguros de s mismos y valientes, que, de
acusados, se convirtieron en acusadores, intrpretes de la Escritura y predicadores. Por si esto fuese poco, tenan a su lado
como testigo de excepcin a aquel hombre que haba sido curado mediante la invocacin del nombre de Jess. Todas estas circunstancias obligan a los acusadores a reflexionar sobre la forma de tratar a aquellos hombres.
Lo nico que se les ocurre es imponerles silencio. Entonces
los apstoles apelan a la conciencia de las ms altas autoridades
de su pueblo. Cuando existe un conflicto entre la palabra de
Dios y la del hombre, por cul decidirse?, cul debe ser la norma de actuacin del hombre? La cuestin planteada por los
apstoles da por supuesto que la orden del silencio, que les ha
sido impuesta, iba en contra de la voluntad de Dios. No se dice
expresamente, pero se deduce de su respuesta: nosotros no
podemos menos de hablar de lo que hemos odo y visto. En su
actuacin con Jess, en su compaa con l y, sobre todo, en la
resurreccin, haban visto con claridad la voluntad de Dios. La
1612
Oracin de la comunidad
4,23-31.
Lo primero que hicieron los apstoles al ser dejados en libertad fue reunirse con los suyos. La expresin, que hemos
subrayado, indica los miembros de la comunidad cristiana. Aunque Lucas ha mencionado ya la conversin de 8.000 personas a
la nueva fe, la comunidad cristiana a la que se hace referencia es
un pequeo grupo capaz de reunirse en una casa particular. Probablemente el ncleo original de la Iglesia (ver el comentario a
1,12-14) reunido en casa de Mara (12,12).
La comunidad cristiana reacciona, no elaborando proyectos
para escapar a la persecucin, sino entregndose a la oracin.
La actitud habitual ante la experiencia de la accin de Dios y ante las dificultades en que se vea por la confesin de la fe cristiana
era el recurso a la oracin (11,18;16,25;21,20). Su oracin, la
1613
ms larga que nos conserva el Nuevo Testamento, no fue espontnea, como pudiera hacernos creer el relato de Lucas. Se halla
construida sobre un esquema tripartito, que se haba hecho
comn en la poca. En la primera parte, era invocada la divinidad por su nombre o ttulo especfico; en la segunda, eran mencionados determinados atributos de la misma; finalmente, tena
lugar la peticin. Nuestra oracin sigue este esquema tripartito.
Se halla calcada en algunas oraciones del Antiguo Testamento,
especialmente la de Ezequias (2 Re 19,15-19; Is 37,15-20), que
Lucas ha adaptado para su propsito. Esto, sin embargo, no
quiere decir que haya sido Lucas el creador o inventor de aquella oracin. El ha tenido en cuenta la tradicin litrgica de la primitiva comunidad de Jerusaln.
Esta oracin tiene su centro de gravedad en la cita del Sal 2,1-2.
El anuncio del Salmo se ve cumplido puntualmente en los
acontecimientos ocurridos con motivo de la pasin-resurreccin
de Jess. Para comprender todo su significado es preciso evocar
el pasado de Israel. Durante el tiempo de la monarqua, el rey de
Jud recibi el ttulo de Ungido (Mesas). Era considerado como
el representante de Dios en la tierra. Tambin como el representante del pueblo ante Dios. Por eso, toda maquinacin contra el
rey era considerada como una oposicin al Seor. Desaparecida
la monarqua, el Salmo fue interpretado mesinicamente. Era
una profeca que anunciaba al Mesas futuro. Esto supuesto, la
aplicacin e interpretacin ofrecida por la oracin de la comunidad resultaba evidente. Los reyes de la tierra, representados en
Herodes, conspiraron contra Jess, el Mesas, y los prncipes,
representados por Poncio Pilato, se aliaron contra el Seor. Pero
la inutilidad de toda esta oposicin la pone de manifiesto la resurreccin de Jess.
Jess es llamado siervo de Dios (v.27); tambin los cristianos
se llaman as (v.29). La comunidad sabe muy bien que tiene que
correr la misma suerte que el Maestro. Por eso, no pide a Dios
que la libre de las persecuciones, sino que le conceda la libertad
necesaria para anunciar el evangelio con la palabra y los hechos.
A la predicacin del evangelio pertenecen tambin los hechos
extraordinarios realizados mediante la invocacin del nombre de
1614
Jess (como haba sido el caso de la curacin del paraltico curado por Pedro).
Termina el relato refiriendo un temblor en el lugar en que
estaban reunidos orando. Segn la mentalidad pagana, que puede constatarse tambin en la Biblia, esta clase de fenmenos
naturales, como temblores de tierra..., eran el signo de que la
divinidad escuchaba benignamente la oracin. Haya tenido
lugar o no el temblor mencionado, la afirmacin de Lucas es clara: Dios escuch favorablemente la oracin de aquellos primeros cristianos.
Comunidad de bienes
4,32-37 (4,32-35).
Este segundo sumario del libro de los Hechos ampla nuestra
informacin sobre la vida de la primitiva comunidad cristiana.
Se acentan dos rasgos importantes: la eficacia del testimonio
apostlico sobre la resurreccin puesta de relieve una vez ms
aqu, porque ella es el principio de la nueva creacin, desde la
que nicamente puede justificarse la vida de la comunidad cristiana, eficacia que estaba garantizada con el poder de los apstoles en la realizacin de hechos extraordinarios; junto a la
valenta y eficacia del testimonio evanglico se pone tambin de
relieve la gracia divina de la que todos, no slo los apstoles,
participaban.
El segundo rasgo que defina aquella comunidad cristiana
en el que aqu vamos a fijarnos era la unanimidad existente
entre ellos, no haba divisiones de ninguna clase. Esto es lo que
afirma la expresin "tenan un solo corazn y una sola alma".
Esta unanimidad se manifestaba en la comunidad de bienes.
Ningn cristiano consideraba su propiedad personal como posesin exclusiva, sino que todo era comn entre ellos. No se nos
dice cmo se realizaba en concreto esta posesin comn de los
bienes. Para Lucas, ms importante que los detalles era el con-
1615
junto de aquella vida. El ha presentado una imagen de la comunidad cristiana de aquella vida. El ha presentado una imagen de
la comunidad cristiana original con conceptos tomados del Antiguo Testamento: "As no habr pobres junto a ti..." (Dt 15,4).
Esta apetencia de que no hubiese pobres, nunca se haba cumplido a lo largo de la historia del pueblo judo. Se cumplira, por
tanto, en los "ltimos das", que haban comenzado con la historia de la Iglesia. El lector griego se senta igualmente cautivado
por la descripcin de una comunidad que viva su vida en comn. Era el ideal griego de comunidad. La expresin del libro de
los Hechos "pantakoin" = todas las cosas en comn, la encontramos, casi idntica, en Aristteles, "los amigos tienen todas las
cosas en comn". Del mismo modo pensaba Platn. La descripcin ofrecida por Lucas pretenda acentuar que la comunidad
cristiana realizaba tambin el ideal griego de comunidad.
Cmo era posible que en una comunidad no hubiese necesidades? (recurdese el texto de Dt 15,4). Sencillamente porque
los que tenan posesiones las vendan cuando era necesario y
ponan el dinero a disposicin de los apstoles. As cada uno
reciba conforme a lo que necesitaba. Dos ejemplos lo ilustran:
el de Bernab (vv.36-37) y el de Ananas y Safra (5,1-11). Al
aducir Lucas estos ejemplos, parece inevitable la conclusin que
se trataba no de algo habitual, sino de algo verdaderamente
excepcional. Es conocida la tendencia de Lucas, ya en su evangelio, a generalizar partiendo de casos singulares.
Por otra parte, este procedimiento no poda resolver para
siempre el problema. Un sistema econmico no puede fundamentarse en tales principios. De hecho, no todos lo vendan.
Ms adelante se nos habla de Mara, madre de Juan Marcos,
que posea una casa que serva para las reuniones. Nunca ms
se alude a este proceder en todo el Nuevo Testamento y ello
habla claramente de que no fue prctica extendida ni permanente en la primitiva Iglesia. Las exhortaciones de Pablo a sus lectores para que sean generosos presuponen que conservan sus propiedades. Lo normal de aquellos cristianos era que se ganasen la
vida como jornaleros. Haba tambin muchos siervos.
En todo caso, la situacin de la comunidad era, sin duda, muy
1616
1617
1618
1619
centro del judaismo. La orden dada por el ngel del Seor a los
apstoles para que continen predicando en el templo es un reto
lanzado al judaismo. El evangelio se presenta as reemplazando
la Ley. Con ello llegan a su fin todos los privilegios judos, cuyo
resumen se vea en el templo de Jerusaln.
La ltima enseanza est implcita en el contenido de la predicacin de los apstoles. Se les haba ordenado predicar al pueblo
las enseanzas o las palabras de esta vida. Esta expresin
extraa hace referencia a la vida nueva inaugurada por la obra
salvfica de Cristo, la vida cristiana. La expresin recuerda las
palabras de Jess: he venido para que tengan vida y la tengan en
plenitud (Jn 10,10). La misma realidad se expresar ms tarde
con una frase casi idntica: el mensaje de esta salvacin (13,26).
Obediencia a Dios
5,27-33 (4,33;5,12.27b-33;12,lb/5,27b-32.40b-41/5,27b-32.40b
42).
El arresto y encarcelamiento de los apstoles estaba en
manos del Sumo Sacerdote, azuzado por el resto de la aristocracia sacerdotal, entre la que destacan por su enemistad los saduceos. El examen de los cargos imputados corre a cargo del
Sanedrn, el senado legislativo, que entenda en lo relativo a la
Ley y, particularmente, en lo relativo a la dimensin religiosa de
la misma.
El Sumo Sacerdote, en presencia del Sanedrn, acusa a los
apstoles de dos cosas: desobediencia a las rdenes que les
haban dado y difamacin, al hacerles a ellos responsables de la
muerte de Jess. En primer lugar, han desobedecido sus rdenes
(4,18-19). Haban despreciado la autoridad y, por ello, podan
ser castigados segn prevea el cdigo legal judo. Lucas no concede importancia a esta acusacin por ser excesivamente tcnica. La aduce, para dar ocasin a Pedro, en su defensa, de exponer el principio bsico desde el que deba valorarse aquella pro-
E C H O S DE LOS APOSTLES
1620
hibicin: la obediencia a Dios es superior a la debida a los hombres. Y ellos obedecen a Dios al aceptar y predicar lo que Dios
hizo en Jess a favor de los hombres.
Pedro, representante de los apstoles, da ms importancia a
la segunda acusacin, la de difamacin, al imputarles la responsabilidad en la muerte de Jess. Lo primero que llama la atencin es la preocupacin de los acusadores por no pronunciar
siquiera el nombre de Jess. Hablan de "ese hombre". En segundo lugar tienen que reconocer que ese "nombre" se est abriendo paso: toda la ciudad habla de l como consecuencia de la
predicacin apostlica. Era el reconocimiento y la glorificacin
de Jess. Pero esto significaba, al mismo tiempo, la condenacin
de quienes le haban dado muerte.
La respuesta directa de Pedro a la segunda acusacin se centra en lo esencial del kerygma cristiano: la muerte y la resurreccin de Jess. Y lo expone Pedro, como es habitual en el libro de
los Hechos, mediante la contraposicin entre lo que "vosotros
hicisteis y lo que hizo Dios". Cierto que ellos no hubiesen crucificado a Jess. La crucifixin era una forma especficamente
romana para la aplicacin de la pena capital. Sin embargo, ellos
son los responsables de la misma. Adems, la misma Ley (Dt
21,22) permita que un criminal fuese colgado de un madero.
Ahora bien, el rechazo que hicieron de Jess fue, adems de
culpable, un tremendo error, que Dios mismo se ha encargado
de poner de manifiesto resucitando a Jess. Por otra parte, el
Dios que ha resucitado a Jess es "el Dios de nuestros padres".
Si ellos lo reconocen como su Dios, debieran aceptar igualmente
la predicacin de los apstoles.
Por la resurreccin, Dios ha constituido a "ese hombre" en
prncipe y salvador. Prncipe en el sentido de jefe y capitn del
nuevo pueblo, al estilo como lo fue Moiss del antiguo. El ttulo
de "salvador" le es dado pocas veces a Jess. Donde se encuentra con mayor frecuencia, de todo el Nuevo Testamento, es en
Lucas, tanto en el Evangelio como en los Hechos. La muerte y
exaltacin de Jess tenan como objeto conceder el arrepentimiento y la remisin de los pecados. Es una ilustracin prctica
de las palabras de Jess en la cruz: Padre, perdnalos, porque
1621
no saben lo que hacen (Le 23,34). Ntese que este arrepentimiento que es presentado no simplemente como un acto humano, sino como gracia de Dios y conversin constituyen el centro de gravedad del evangelio de Lucas.
La defensa de Pedro termina presentndose en unin con
los dems apstoles, por eso utiliza el "nosotros" como testigo
ocular del evangelio que predica. Por si este argumento no quiere ser reconocido, aduce Pedro el del Espritu Santo, que ha sido
derramado sobre aqullos que han aceptado la fe.
Intervencin de Gamaliel
5,34-42.
La defensa hecha por Pedro ante el Sanedrn haba echado
por tierra la doble acusacin formulada contra los apstoles. La
responsabilidad juda por la muerte de Jess era evidente. Lo
mismo que era evidente que la desobediencia de los apstoles
estaba exigida por una obediencia superior, la obediencia a Dios.
La defensa de Pedro provoc la indignacin. Era lgico, porque se haba convertido en una gravsima acusacin hecha a sus
acusadores. La reaccin inmediata fue dar muerte a los apstoles.
Se impuso la moderacin gracias a la intervencin de Gamaliel. Este fariseo era descendiente del clebre Hillel y haba
adquirido gran celebridad. Segn el libro de los Hechos (22,3)
fue maestro de Pablo. Como fariseo, vea con simpata el movimiento cristiano, por su predicacin de la resurreccin. Su postura contrasta con la abierta hostilidad de los saduceos, que la
negaban. Aunque tal vez Lucas exagere esta simpata. Aparte de
la presentacin de Lucas, la actitud de Gamaliel corresponde a
la de un fariseo docto. El cristianismo se presentaba como el
cumplimiento de las Escrituras; por tanto, sera completamente
arbitrario que un fariseo lo excluyese sin ms. Lo aconsejable,
de momento, era esperar.
Todo falso movimiento mesinico se deshace por s mismo.
1622
1623
1624
1625
Acusacin de Esteban
6,8-15 (6,8-10;7,[54-69]). ,
Hasta el momento presente han sido los apstoles quienes
han polarizado toda la atencin de Lucas. Como si no hubiese
habido nadie ms que actuase en nombre de Jess y entrase en
conflicto con el judaismo a causa del evangelio. El centro de
inters se desplaza ahora de los apstoles al grupo de los siete.
Entre ellos destaca Esteban, que es presentado con los mismos
rasgos y caractersticas de los apstoles: predica, realiza milagros, est lleno de gracia y poder, es decir, particularmente favorecido por la asistencia divina gracias a la cual puede llevar a
cabo la predicacin del evangelio y los hechos extraordinarios
que la acompaaban.
Su predicacin provoca un conflicto. Se repite el caso de los
apstoles. La novedad, en el caso de Esteban, es que su conflicto
naci de la confrontacin de su pensamiento con los judos ms
abiertos, los procedentes de la Dispora, entre los que llevaba a
cabo su misin. Esteban resulta excesivamente abierto y radical
incluso para estos judos "progresistas". La presentacin de
Lucas es global. Habla simultneamente de una, dos o cinco
sinagogas?
Libertos son los hombres libres. Se refiere a aquellos judos
que, a raz de la invasin de Palestina por Pompeyo el ao 63
antes de Cristo, fueron deportados de la tierra santa y vivieron
en esclavitud. Con el tiempo adquirieron de nuevo la libertad,
bien fuese comprndola mediante un rescate bien fuese por concesin o premio por sus servicios leales. Estas gentes eran conocidas con el nombre latino "libertini", que Lucas conserva en su
relato. Al regresar a la patria, constituyeron su propia sinagoga,
en la que se reunan los que haban vivido en circunstancias
similares. La inteligencia y comprensin mutuas resultaban ms
fciles. Es muy posible que esta sinagoga agrupase judos de
procedencia diversa. En esta hiptesis, los restantes nombres
mencionados por Lucas designaran los judos de la procedencia
indicada, que se reuniran en la sinagoga de los libertos. Pero
1626
1627
Discurso de Esteban
7,49-50.
La percopa que tenemos delante es una parte mnima del discurso de Esteban. Presentamos un resumen del mismo, porque
slo desde l puede entenderse nuestra seccin. Este discurso, el
ms largo del libro de los Hechos, presenta serias dificultades.
El primer problema es que Esteban debera haber contestado en
concreto a las acusaciones que han sido formuladas contra l
(que haba pronunciado palabras contra el lugar santo, contra la
Ley, y que Jess destruira el templo y las costumbres dadas por
Moiss ver el comentario a 6,8-15). Estas acusaciones tenan
fundamento o no? En la mayor parte del discurso no se hace
alusin alguna a ello.
Del anlisis del discurso se deduce que la mayor parte del
mismo (vv. 2-46, con excepcin de pocos versos) es una narracin edificante de la historia salvfica. Comienza por mencionar,
de forma puramente expositiva, los acontecimientos principales
de esta historia en la que interviene Dios: salida de Abraham de
su patria, promesa de la tierra con el anuncio de la liberacin de
la esclavitud de Egipto, la circuncisin a la que se vincula la
alianza. En la historia de Jos (vv. 6-16) y en la de Moiss (vv.
17-44) tampoco encontramos el ms mnimo acento polmico.
Pero se nota que, en la marcha del discurso, han sido introducidos algunos versos que le dan el acento polmico, en el que tanto
se insiste a veces (por ejemplo el v. 25, que debe ser comparado
con el 24 y el 26). La solucin ms probable a este problema es
que Lucas tom de la tradicin una narracin edificante de la
historia de Israel y aadi por su cuenta algunos versos de tono
polmico para acomodar el relato mencionado de la historia de
Israel a la circunstancia presente.
El segundo problema es por qu tom Lucas esta narracin
edificante de la historia de Israel, apropindose solamente de
una parte de la misma, aadiendo adems su propia reelaboracin. Lucas, como historiador, no puede ver aisladamente el
hecho del primer martirio cristiano. Quiere presentarlo en el
1628
contexto general de la historia y, en l, aparecer como un eslabn ms de una larga cadena. Al fin y al cabo lo que a Esteban
le lleva a la muerte es la misma actitud que ha mantenido Israel
a lo largo de su historia. De ah la necesidad de narrar la historia
de Israel para encuadrar en ella este acontecimiento singular. Es
la tesis que se resume en el v. 51: vosotros (los judos) siempre
habis resistido al Espritu Santo.
El tercer problema resulta de la necesidad de compaginar el
gran aprecio y honor en que eran tenidos los cristianos (de esto
ha hablado Lucas anteriormente) con el cuadro sombro ofrecido por lo de Esteban y toda la historia del pueblo judo reflejada
en el discurso. Lucas quiere reflejar no nicamente lo ocurrido
con Esteban, sino lo ocurrido en las comunidades cristianas en
general: han sido los judos los que han desatado la persecucin
contra los cristianos. Ellos han rechazado, de ciudad en ciudad,
la predicacin del evangelio que les ofreca Pablo. En el tiempo
en que escribe Lucas los enemigos ms destacados e irreconciliables del cristianismo eran los judos. Aquel judaismo dispuesto a aceptar el evangelio o ha desaparecido o ha quedado reducido a una posibilidad puramente terica. El judaismo, por esta
poca, haba excomulgado oficialmente al cristianismo (Jn 9,22;
16,2): excomunin de la sinagoga a todos aqullos que confesasen que Jess es el Mesas.
En el discurso de Esteban nos son presentados los dos aspectos o cuadros de Israel: el Israel con su misin histrico-salvfica
el Israel de los Patriarcas, el de Moiss y los profetas y el
Israel como pueblo inclinado al culto idoltrico y a dar muerte a
los profetas.
Tal vez lo ms llamativo en el discurso que Lucas pone en
labios de Esteban sea el rechazo del templo y de su culto. Es el
punto culminante del discurso y el punto culminante de la infidelidad juda. Es el aspecto destacado en nuestra percopa. El templo, viene a decirse, nunca debi ser edificado. Lo nico aceptable es la tienda del testimonio. Las construcciones posteriores
fueron motivo de idolatras y de esperanzas mgicas que en el
templo se depositaron (Jer 7). Esperanzas mgicas que, en el
fondo, significaban levantarse contra Dios intentando ponerlo al
1629
servicio del hombre, un medio para "domesticar" a Dios obligndolo a atender al hombre en sus necesidades. Una falsificacin sustantiva del concepto mismo de religin. Por eso la misma Escritura est en contra del templo; lo que el judaismo consideraba su mxima gloria se halla condenado por la Escritura.
David fue disuadido por el profeta Natn de construirlo (2 Sam
7) e incluso el profeta Isaas (Is 66,1-2) es citado como oponindose a aquel templo. As lo hace Esteban.
Martirio de Esteban
7,51-59 y 7,55-60 ([6,8-10;]7,54-69).
Esteban, en su discurso ante el Sanedrn, pasa revista a toda
la historia de Israel. Descubre en ella una infidelidad constante
por parte del pueblo de Dios. Incluso coloca en esta lnea de infidelidades la construccin del templo, que constitua la gloria
mxima del judaismo (ver el comentario a 7,44-50). El resto de
la historia se resume tambin en la infidelidad y rechazo de la
palabra de Dios. Y lo ilustra con dos leyendas, que haban
comenzado a divulgarse poco tiempo atrs. La primera haba
universalizado la persecucin de los profetas (de las afirmaciones de la Escritura puede deducirse muy poca cosa al respecto;
pero la tradicin juda afirmaba que la mayor parte de los profetas haban muerto martirizados). Esta trayectoria, en la persecucin de los profetas, ha sido llevada a su culminacin por los
actuales lderes de la nacin juda, que traicionaron y mataron al
Justo (3,14). Probablemente con este ttulo se identifica a Jess
con el siervo paciente de Isaas y con el hombre justo que es perseguido y del que nos habla el libro de la Sabidura (Sab 2,10ss).
La acusacin no poda ser ms grave: los lderes judos haban
dado muerte al Mesas.
Segn la otra leyenda, Dios haba dado la ley en el Sina por
medio de ngeles. Esto era un signo evidente de la complacencia
divina. Pero ellos la rechazaron. La afirmacin de Lucas se centra no en determinadas transgresiones de la Ley, sino en que. al
1630
rechazarla, rechazaron al Mesas, ya que ella tena como finalidad llevarles a Cristo. Como consecuencia la Ley haba sido
superada; lo mismo que lo haba sido el templo.
La crtica tremendamente acerba que Esteban dirige a los que
estaban sentados en el Sanedrn (7,51-53) era para sacar de quicio a cualquiera. Ellos, sin embargo, contienen su indignacin
"rechinando los dientes" (v. 54). La indignacin se hace incontenible y estalla cuando Esteban menciona al Hijo del hombre (v,
56). Ah quera poner Lucas el acento; por eso en el verso anterior haba puesto las bases para la identificacin de Jess con el
Hijo del hombre. La afirmacin de Esteban: veo los cielos abiertos y al Hijo del hombre (a Jess) en pie, a la derecha de Dios (v.
56), era insoportable para aquellos odos judos. Porque equivala a decir lo siguiente: Esteban ha tenido una teofana (Le
3,21). Dios, por tanto, aprobaba sus palabras. Ms an, esto
significaba que los cristianos, porque Esteban hablaba como tal,
se hallan en la recta relacin con Dios, mientras ellos, los judos,
siguen en su habitual lejana y resistencia a la voluntad de Dios.
Jess es presentado como el Hijo del hombre (expresin que,
fuera de los evangelios, slo aparece aqu) "de pie" a la derecha
de Dios. Fuera de este pasaje, esta figura misteriosa, el Hijo del
Hombre, siempre aparece "sentado". Por qu Esteban lo ve de,
pie? Probablemente por la referencia que se hace al libro de
Daniel (Dn 7,13), donde el Hijo del hombre glorificado "est"
delante de Dios. Tambin es posible, y seria una razn ms para
la indignacin juda, que se describa al Hijo del hombre "de pie"
para demostrar la actitud favorable del Hijo del hombre frente a
su mrtir Esteban, a quien sale a recibir.
Las afirmaciones de Esteban, que ve a Jess participando ya
en la gloria de Dios y como el Hijo del hombre exaltado, resultaban blasfemas a los odos del Sanedrn. Precisamente ellos
haban condenado a Jess por blasfemo. De ah que no pudiesen
soportar las palabras del acusado. El acusado se haba convertido en acusador de la actitud y decisin del Sanedrn frente a
Jess. Y de acuerdo con la Ley (Nm 15,23) lo sacaron fuera de
la ciudad. La aplicacin de la Ley mencionada al caso de Jess
vendra a ser la siguiente: "el que confiese a Jess como Mesas
1631
Persecucin de la Iglesia
8,1-8.
A continuacin del martirio de Esteban se nos narra la persecucin de la Iglesia. Cuenta Lucas que, con ocasin de lo de
1632
Esteban, se desat una persecucin contra la Iglesia de Jerusaln, y todos, a excepcin de los apstoles, se dispersaron por las
regiones de Judea y Samaria (8,lss). Segn la informacin de
Lucas solamente permanecen en Jerusaln los apstoles. Sin
duda para garantizar la continuidad de la comunidad. Pero,
realmente ocurrieron as las cosas?
Esta afirmacin del captulo 8 hay que confrontarla con otros
dos datos que ponen en tela de juicio la verdad de una generalizacin tan absoluta. Se nos dice que la Iglesia gozaba de paz en
toda Judea, en Galilea y Samaria; se consolidaba y caminaba en
el temor del Seor y era colmada en el consuelo del Seor (9,31).
Otro texto afirma: los que con motivo de la persecucin suscitada por lo de Esteban se haban dispersado, llegaron hasta Fenicia, Chipre y Antioqua, no predicando la palabra ms que a los
judos (11,19).
La conclusin impuesta por la lectura reposada de los textos
es que esta persecucin no afect a toda la Iglesia de Jerusaln,
sino slo al grupo de los helenistas (ver el comentario a 6,1-7).
Incluso no afect a todo el grupo, sino slo a sus dirigentes. Este
grupo de los helenistas era mucho ms radical que el otro el de
los hebreos y propugnaba una ruptura total con el judaismo
(se halla bien expresada su mentalidad en el discurso de Esteban,
que, desde este punto de vista, resulta ms histrico que si hubiese sido pronunciado por el propio Esteban).
Sabemos que, al principio, los apstoles frecuentaban el templo y, al menos, coexistan pacficamente con el judaismo. Este
grupo, de mayor tolerancia y acomodacin al judaismo, no fue
molestado en aquella ocasin. Lo que ha ocurrido es que Lucas
se imagina una tal unidad de pensamiento dentro de la comunidad cristiana de Jerusaln, que no deja lugar a la posibilidad de
que no todos viesen las cosas de la misma manera. Por consiguiente, si hubo una persecucin dentro de la Iglesia de Jerusaln, esta persecucin debi afectar a toda la Iglesia sin excepcin.
Y como consecuencia de la persecucin vino la dispersin.
All se quedaron nicamente, y por valenta, los apstoles. As
es como razona Lucas basndose en los testimonios que tena a
su disposicin y que hablaban, sin ms, de una persecucin en la
1633
1634
El evangelio de Samara
8,5-8.14-17 (8,1.4.14-17).
La actividad misional de Felipe en Samara fue el primer paso
serio e importante para que el evangelio rompiese las fronteras
estrechas del particularismo judo y se abriese al mundo con su
esencial universalismo. En este avance decisivo del evangelio no
poda estar ausente la Iglesia madre. Por eso enva a Samara a
su# dirigentes ms representativos: Pedro y Juan.
Los apstoles de Jerusaln sienten la responsabilidad de la
instauracin del evangelio en nuevos territorios. En este caso,
adems, se daban dos circunstancias especiales, que hacan particularmente necesaria su presencia. Se trataba de una regin
especialmente sospechosa para toda mentalidad juda. Los
samaritanos eran considerados como apstatas de la religin
juda. Era necesario, particularmente en aquella regin, velar
1635
I I L C H O S D E L O S APOSTLES
1636
Felipe y el etope
8,26 40 (8,26-38).
El evangelio sigue progresando. Despus de su abertura a los
samaritanos, medio judos medio paganos, el presente relato
describe su penetracin en un terreno doblemente vedado. El
etope personifica esta doble conquista de la Iglesia naciente.
Doble porque se trata de un eunuco, que, como tal, estaba
excluido de la asamblea de Israel (Dt 23,1). Adems, segn toda
probabilidad, era pagano, uno de tantos simpatizantes con el
judaismo, que aceptaban la mayor parte de sus principios religiosos; pero sin haber sido admitidos a formar parte de la comunidad juda. Si esta probabilidad responde a la realidad de las
cosas, estaramos ante el primer pagano convertido al cristianismo, aunque Lucas no lo afirme.
Evidentemente este nuevo avance del evangelio no pudo
1637
1638
Conversin de Pablo
9,1-22 (9,1-20).
Lucas narra tres veces la conversin de Pablo (9,1-22; 22,316; 26,9-18). La triple repeticin quiere significar la importancia
extraordinaria del acontecimiento. Lucas consider como un
verdadero problema la misin de Pablo a los gentiles. Por qu
los misioneros cristianos no continuaron evangelizando a los
judos? Ello les hubiese ahorrado los conflictos con Israel y con
Roma. Hubiese sido, por tanto, ms cmodo. Lucas sabe muy
bien y lo afirma terminantemente que este cambio radical de los
destinatarios de la evangelizacin fue introducido por expresa
voluntad de Cristo. Pablo no quera ser cristiano, mucho menos
misionero. Tuvo que serlo!
Los tres relatos de l' conversin de Pablo difieren notablemente entre s y de lo que el mismo Apstol dice sobre el parti-
1639
1640
1641
Pablo en Jerusaln
9,26-31.
La visita de Pablo a Jerusaln lleva implicadas serias dificultades histricas. La versin que nos da Lucas en este pasaje de
los Hechos resulta prcticamente inconciliable con el relato del
propio Pablo (Gal 1,18-20). La informacin que nos da Pablo en
el texto citado de Galatas asegura que l subi a Jerusaln tres
aos despus de su conversin, que permaneci all quince das
y se entrevist nicamente con dos de los dirigentes de la Iglesia:
Pedro y Santiago. La presentacin que hace Lucas sita a Pablo
en Jerusaln inmediatamente despus de su conversin.
El escaso conocimiento que los discpulos tenan de Pablo les
hace verlo como enemigo de la Iglesia, no creyendo que fuese
discpulo. Ni siquiera los apstoles tenan noticia del acontec-
1642
1643
1644
1645
En la narracin de los dos milagros de Pedro, Lucas ha seguido un esquema fijo en el que destaca el paralelismo entre los
milagros realizados por Jess y los recogidos en el libro de los
Hechos; paralelismo entre los milagros de Jess y los de Pedro y
Pablo. La historia de Eneas, siguiendo el mismo esquema utilizado en la narracin de la curacin del paraltico (3,lss: es Pedro
el protagonista de la curacin), tiene su paralelo en el relato de
una curacin de un paraltico que recoge el evangelio (Le 5,17ss:
es Jess el protagonista de la curacin) y con el hombre imposibilitado curado en Listra (14,8ss: es Pedro el protagonista de la
curacin).
La resurreccin de Tabiza evoca la de la hija de Jairo (Le
8,40ss) y la de Eutice, que fue resucitado por Pablo (20,7-10).
Los dos milagros realizados por Pedro, y que son recogidos en
la presente narracin, pertenecen al estadio ms tardo de la tradicin, ya que puede constatarse en el Nuevo Testamento una
tendencia, ms acentuada cada vez, a mencionar los nombres de
las personas que han sido beneficiadas con el poder sobrenatural
de los predicadores del evangelio. Esta tendencia alcanzara su
culminacin en los evangelios y dems literatura apcrifa, que
recoge con gran imaginacin los relatos maravillosos de curaciones extraordinarias llevadas a cabo por Jess y por los apstoles.
La conversin de Cornelio
10,1.33-34a.37-44
(10,25-26.34-35.44-48/10,34-38/10,3443/10,34a.37-43/10,37-43).
La narracin de la conversin de Cornelio tipifica el universalismo del evangelio mediante la aceptacin de un pagano en la
Iglesia. Las legiones romanas se hallaban estacionadas en Siria.
Sabemos por una inscripcin que una cohorte, llamada cohors
II Itlica, estuvo estacionada en Siria. Pero podan tener tropas
destacadas en Judea. Tal es el caso de Cornelio. Se dice de l
1646
que era centurin, es decir, que estaba al mando de 100 hombres. Con esta categora tena que ser necesariamente ciudadano
romano. Cesrea era la sede de la administracin romana en
Judea. All estaba instalado Cornelio con su familia y servicio.
Era piadoso y temeroso de Dios, amigo de los judos, que lo estimaron, sobre todo, por los beneficios que les hacia. Cornelio es
el tipo de los temerosos de Dios y de los que obran la justicia,
smbolo de aqullos que, en todos los pueblos, son aceptos a
Dios y que, por lo mismo, deben ser aceptados por la Iglesia.
Cornelio evoca inevitablemente al centurin de Cafarnaum (Le
7,5): su piedad mereca que fuese atendido en sus peticiones.
Antes de ofrecer Lucas el discurso de Pedro, que es donde la
narraccin alcanza su punto culminante, era necesario establecer un principio que hoy puede parecemos excesivamente elemental: Ante Dios no hay acepcin de personas. No existen
para l discriminaciones sociales o raciales o de cualquier tipo.
Para poner esto de relieve era necesario tener delante la mentalidad juda, representada ahora por la actitud de Pedro. El saba
que era ilegal que un judo se acercase del modo que l lo hace a
casa de un pagano. Pero ahora aquella ilegalidad ha desaparecido. Dios le ha demostrado, mediante la visin de aquel gran
mantel que contena animales puros e impuros, que ningn hombre puede ser considerado impuro por la simple razn de pertenecer a un pueblo determinado.
A pesar de lo dicho, pero tambin precisamente por lo dicho,
el lector poda recibir la impresin de que el universalismo de la
salud se halla recortado por su destino a los "temerosos de
Dios". Efectivamente, sta haba sido la afirmacin; sin embargo, hay que insistir igualmente en que nadie queda excluido.
Cierto que el mensaje salvfico fue enviado primero a Israel. Al
presentar el kerygma, nuestro autor se encuentra con esta dificultad. Lucas la resuelve diciendo que Jess ha venido para establecer la paz (la paz entre Dios y el hombre), que Jess es el
Seor de todos y que a todo aqul que cree en l le son perdonados sus pecados (vv.34-36).
En el discurso son mencionados todos los elementos del
kerygma cristiano. El evangelio, que es llamado "palabra", pue-
1647
1648
Explicacin de Pedro
11,1-18.
La accin de Pedro, bautizando a Cornelio, era decisiva en la
cuestin de la apertura del evangelio a los gentiles. Pero, no
haba sido precipitada aquella decisin? El cap. 11 comienza
diciendo: "oyeron los apstoles y los hermanos de Judea..." La
frase significa que las autoridades de la Iglesia de Jerusaln (ntese que toda la comunidad se halla asociada a los apstoles)
tuvieron un conocimiento oficial de este paso decisivo dado por
Pedro y, cuando l regres, le exigieron una explicacin de lo
que habia hecho. Pedro era la mxima autoridad de la Iglesia, el
primero de los apstoles. Pero no obra independientemente ni
caprichosamente. Tuvo que dar cuenta del paso dado y de las
motivaciones que le haban decidido a ello. Ms an, se lo exigieron. La mxima oposicin a la accin de Pedro (11,2) la
ofrecan los que provenan de la circuncisin. Para ellos las leyes
o costumbres judias en cuanto a la comunin con los gentiles
eran sencillamente intangibles (15,lss; Gal 2,llss).
Pedro, naturalmente, se justifica y cuenta cmo ocurri todo;
por qu pasos se lleg a la concesin del bautismo a Cornelio y
a los suyos. No cuenta toda la historia recurdese que ha sido
referida ampliamente en el captulo anterior de Hechos, sino
que aduce nicamente aquellos detalles que juzga necesarios
para que el lector comprenda. En todo caso, la repeticin tcnica frecuentemente utilizada por Lucas cuando juzga que un
acontecimiento merece destacarse por su importancia sirve
para que quede bien grabado en la mente de sus lectores este
suceso, que tuvo la mxima importancia en la vida de la Iglesia.
Adems de su propio testimonio aduce Pedro el de los seis
hermanos que lo acompaaban (v.12). Otro argumento a su
favor lo encuentra en las palabras que Jess les haba dicho
poco antes de su Ascensin: vosotros seris bautizados en el
Espritu Santo (1,5). Es decir, que la promesa de Jess sobre la
efusin del Espritu inclua tambin a los paganos.
Ante la presentacin que ha hecho Pedro de su accin y de
1649
1650
1651
1652
Profetas en la Iglesia
11,27-30.
Los profetas cristianos jugaron un papel muy importante en
los primeros aos de la Iglesia naciente. Su existencia es una
consecuencia lgica de la presencia del Espritu. El Espritu
haba sido derramado sobre la Iglesia y deba tener unos portavoces para promover y guiar la empresa misionera. Estamos
ante el caso ms claro de esta accin proftica, aunque existan
mltiples indicios, alusiones e incluso afirmaciones sobre los
profetas en todo el Nuevo Testamento.
El Espritu fue dado a la Iglesia y a todos los cristianos. A
pesar de ello existen determinadas personas que ejercen este
ministerio proftico como una gracia especial que les ha sido
concedida para el bien de la Iglesia. Puede afirmarse que, de
algn modo, son los sucesores y continuadores de los profetas
del Antiguo Testamento. Han sido dotados de una gracia singular en orden a descubrir los signos de los tiempos, ver la accin y
la mano de Dios en los sucesos presentes y predecir tambin el
futuro (as lo hace en nuestra narracin Agabo). Tienen, adems, una misin directiva en la Iglesia. Aunque no sea una
direccin "jurisdiccional", impulsados por el Espritu, orientan a
la Iglesia en la direccin a seguir cuando es preciso tomar decisiones prcticas y se convierten en los dirigentes de la comunidad cristiana en sus manifestaciones cultuales.
La veracidad de la prediccin de Agabo se halla atestiguada
en este pasaje de los Hechos. Pero, en todo caso, no podemos
aadir aqu la comprobacin histrica. De la afirmacin de este
texto del libro de los Hechos se deduce que la prediccin tuvo
lugar antes de comenzar Claudio su reinado (Claudio comenz
a reinar el ao 41). Ahora bien, sabemos por la historia que
entre los aos 48-49 hubo un hambre muy grande en Palestina y
en otras zonas del Oriente. Elena de Adiabene tuvo que importar trigo de Egipto para remediar aquella necesidad extrema. En
Palestina, adems, la cosa se agrav porque, a la psima cosecha del ao 47, se aadi el ao sabtico que tuvo lugar el 4748.
1653
La escasez sube el precio de las cosas y la comunidad de Jerusaln siempre en situacin precaria debi agravarse notablemente. Estas circunstancias de extrema necesidad dieron ocasin a la Iglesia de la gentilidad, en concreto a la de Antioquia
ms independiente de Jerusaln de lo que el presente texto de
Hechos pudiera hacernos creer, para dar una prueba de su
solidaridad con la Iglesia madre. Esta idea de comunidad y de
unin entre las Iglesias se halla en el centro de gravedad de la
presente narracin.
El anuncio proftico de Agabo era, al mismo tiempo, un despertador de las conciencias que deban pensar en el juicio ltimo. El hambre forma parte de los signos previos anunciadores
del fin. Probablemente el signo adquiri mayor importancia en
aquel caso porque no haba aparecido aisladamente. Sabemos
que el ao 40 el emperador Calgula haba colocado en el templo
de Jerusaln su propia efigie. Muchos cristianos vieron en ella
"la abominacin de la desolacin" (Me 13,14). Esta abominacin de la desolacin y el hambre deban levantar los ojos a la
consideracin de la esperanza en un lin prximo.
La Iglesia de Antioquia hizo llegar la colecta a la Iglesia de
Jerusaln por medio de Pablo y Bernab. Se nos dice que fue
enviada a los presbteros. Despus de la partida de los apstoles,
el cuerpo de gobierno de la Iglesia de Jerusaln estaba formado
por los ancianos presididos por Santiago, el hermano del Seor.
Parece ser una forma de gobierno calcada sobre el patrn de la
sinagoga juda o incluso en la organizacin del Sanedrn. Lucas
hace que la colecta de Antioquia llegue a Jerusaln por medio de
Bernab y Pablo, porque son los dos hombres ms ligados a
Jerusaln. Tal vez porque quiera hablar tambin de la unin de
estos dos personajes, sobre todo de Pablo, con la Iglesia madre.
Persecucin de la Iglesia
12,1-12.
Se ha desatado la persecucin contra la Iglesia. Lucas no
apunta ninguna causa ni explicacin de la misma. Pero no resul-
1654
1655
Bernab y Pablo
l2,24-25;13,l-5a.
([ 11,2lb-26;] 13,1-3).
1656
en la que Pedro haba sido encarcelado. Bernab y Pablo no fueron afectados por la misma, lo cual resulta absolutamente inverosmil, al menos en el caso de Pablo (a quien los judos odiaban
cordialmente). Lucas no ha tenido en cuenta esta circunstancia
ni intenta ofrecernos la exacta sucesin cronolgica de los acontecimientos. Antioqua va a ser la Iglesia de la que parta la gran
misin. Las personas bsicas para ella sern Bernab y Pablo, y
como los haba desplazado de Antioqua a Jerusaln (con motivo de llevar a la ciudad santa la colecta que haban hecho a su
favor), ahora simplemente les hace regresar a Antioqua. Hasta
este momento no haba tenido oportunidad para narrar su retorno. En Jerusaln hicieron una buena conquista en Juan Marcos,
primo de Bernab (Col 4,10), que prest siempre buenos servicios al evangelio (13,5ss) y en particular fue de gran utilidad tanto para Bernab (15,39) como para Pablo (Col 4,10;Flm 24;2
Tim 4,11).
Antioqua contaba con una comunidad de mucho empuje.
Nos dice Lucas que haba en ella profetas y doctores, entre los
cuales menciona a Bernab y Pablo. En la enumeracin que
hace Pablo de los carismas, los profetas y doctores son mencionados tambin unidos (1 Cor 12,28). Tanto los profetas como
los doctores tenan la misma finalidad: interpretar la Escritura,
particularmente las profecas del Antiguo Testamento, y demostrar su cumplimiento y plenitud de sentido en el evangelio (parece que la nica diferencia existente entre ellos estaba en el modo
de hacer esta interpretacin; los doctores lo hacan de una
manera ms sistemtica y "acadmica"). Su tarea, por tanto,
estaba esencialmente ligada a la predicacin del evangelio y,
muy probablemente, tambin a la direccin de las comunidades
cristianas. Esto supona que estaban animados, inspirados, por
el mismo Espritu que haba hablado por los profetas del Antiguo Testamento. Los profetas y doctores estaban "llenos del
Espritu". Lucas pone tambin de manifiesto que una de las ms
importantes caractersticas profticas era la prediccin del plan
de Dios para el futuro. As lo destaca en el caso del profeta Agabo (11,28). Tanto Bernab (11,24) como Pablo (9,17) estaban
llenos del Espritu Santo. Esta simple afirmacin, segn la con-
1657
HECHOS D L O S APOSTLES
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
Pablo y Timoteo
16,1-10.
Desde que Pablo aparece en escena, Bernab ha sido siempre
su compaero inseparable. Ahora han roto y cada uno va por su
lado. Lucas atribuye esta ruptura a una discusin surgida entre
ellos a causa de Juan Marcos, a quien Bernab quiere incorporar
al equipo misionero y a quien Pablo rechaza (15,37-40). Fue
entonces cuando Pablo toma como compaero de viaje a Timoteo. Y la noticia ms destacada y sorprendente es que Pablo circuncid a Timoteo. Esta accin tiene todos los aspectos de una
claudicacin de Pablo a sus principios. El predicaba exactamente lo contrario de lo que ahora hace. Recurdese el problema que
motiv el concilio de Jerusaln.
Por qu circuncid Pablo a Timoteo? La solucin a este
interrogante no es fcil. Apuntemos las posibles razones que
pudo tener Pablo para realizar una accin que, aparentemente al
menos, va en contra de sus convicciones ms profundas. En primer lugar, en el caso de Timoteo, la circuncisin no es considerada como medio necesario para la salud sino como un recurso
para evitar dificultades en su misin (v. 3). Esto es cierto, pero
no lo es menos que ni Pablo ni nadie poda prescindir del significado religioso de la circuncisin. No es admisible, por tanto,
pensar nicamente en las razones prcticas mencionadas.
Le circuncid para ganarse a los judos, siguiendo el principio de hacerse todo para todos para ganarles a todos? (1 Cor
9,20). Es cierto que este principio fue orientador de toda su vida
1674
1675
ya estaban cerca, "el Espritu Santo se lo prohibi" y encaminaron sus pasos hacia el Asia Menor. Y una visin les obliga a
pasar a Macedonia. Lo ms importante de toda la narracin lo
que pretende acentuar Lucas es que la misin se lleva a cabo
por el impulso y bajo la gua del Espritu Santo. Es importante
resaltar que Lucas define este Espritu como el Espritu de Jess
(vv. 6-7). Ya haba acentuado este aspecto en su evangelio al
presentarnos a Jess lleno de Espritu y toda su actividad impulsada por l. Ahora pone de relieve la presencia del Seor exaltado en la Iglesia y su actuacin en ella a travs del impulso directo del Espritu.
En esta percopa aparece uno de los clebres "pasajes nosotros". El narrador elige la primera persona del plural: "procuramos pasar..." A qu obedece este cambio de persona en el relato? Intervino personalmente Lucas en aquellos acontecimientos que son narrados en la primera persona del plural, como se
ha dicho frecuentemente? Hoy se considera esta posibilidad
como poco probable. Utiliz Lucas un diario de viaje que lo
describa as? Probablemente s. Pero tal vez sea ms probable
que el "nosotros" tenga aqu la misma finalidad que los signos y
milagros narrados en otras ocasiones: atestiguar la voluntad
divina. Sera un medio literario de gran fuerza para expresar el
acatamiento de la voluntad de Dios.
Pablo en Filipos
16,11-15.
Dios ha conducido a Pablo y a los suyos a un nuevo campo
de misin. En la ciudad de Filipos, donde exista una colonia
romana, los misioneros se sienten extraos. La ciudad de Filipos
se remonta a Filipo de Macedonia, padre de Alejandro Magno.
El ao 42 antes de Cristo haba sido convertida en colonia
romana. Tena un acentuado carcter romano. Junto al griego
se hablaba el latn y la administracin civil se ajustaba al patrn
1676
romano, no al griego. Esta atmsfera diferente se halla perfectamente reflejada en la descripcin de Lucas. La provincia de
Macedonia estaba dividida en "distritos" administrativos y la
descripcin de Filipos encaja en esta divisin. Parece que los
misioneros no encontraron judos en esta ciudad. Entonces buscaron el lugar donde, en sbado, pudieran tener algn auditorio.
Slo encontraron algunas mujeres. Entre ellas, Lidia. Esta mujer
parece haber pertenecido, al menos como oyente, a alguna
comunidad judia. Al or a Pablo, se convierte. Tiatira, la patria
de Lidia, era famosa por la prpura y Lidia, al dedicarse al
negocio de la prpura, tena una casa suficientemente amplia
para acomodar en ella a los misioneros.
Esta pequea seccin (vv. 11-15) puede caracterizarse como
informacin del viaje, siguiendo el itinerario en el que se destacan las principales estaciones durante el mismo, hospedaje y
sucesos ms importantes en la fundacin de la comunidad. En
esta misma direccin nos orienta la historia de Lidia. Lucas da
importancia a esta historia porque se halla en la misma lnea que
se ha trazado en su evangelio. En l nos ha presentado a Jess
como el Salvador, particularmente, de los ms necesitados entre
los que, por la mentalidad de la poca, destaca la mujer. El evangelio de Lucas es el que ms ha promocionado a la mujer, en el
que las mujeres aparecen con mayor frecuencia. Esta misma
lnea se acenta aqu. La primera creyente en Europa es una
mujer, que, adems, desde el punto de vista humano es de muchsima categora. Lo demuestra el hecho de que tenga un negocio
de prpura. Religiosamente era "temerosa de Dios". Logra,
incluso, romper la costumbre de los misioneros, que siempre se
hospedaban con los judos. Ahora lo hacen en casa de Lidia, que
se ha convertido en el centro de reunin de los cristianos (v.40).
Esta mujer fue la clula original de una de las comunidades ms
fervientes e incondicionales de Pablo. Pero Lucas, como es su
costumbre, quiere acentuar que la conversin de Lidia es obra
de Dios: "Dios le abri el corazn". Hasta aqu la narracin
puede ser perfectamente histrica.
A continuacin se nos narra el incidente provocado con ocasin de la liberacin hecha por Pablo del espritu pitnico que
1677
Liberacin de la prisin
16,22-34.
Los comienzos verdaderamente halageos de la predicacin
apostlica en Filipos terminan en un fin desastroso. Se provoca
un motn y los misioneros son acusados ante la autoridad de la
ciudad. Filipos era una colonia romana. En ella, la administracin de la justicia corra a cargo de dos oficiales, llamados duoviri, a los que Lucas da el ttulo genrico griego de magistrados
o pretores. Estos pretores tenan a sus rdenes oficiales de la
polica, que eran llamados lictores (v. 35). Los pretores tenan
las facultades requeridas para evitar toda clase de disturbios;
podan incluso poner penas menores. En los casos graves, como
podia ser el de unos hombres con la pretensin de fundar una
nueva religin y tal poda ser el caso de nuestros misioneros,
la cuestin era remitida a la capital de la provincia, que era la
que tena la competencia para resolver estos asuntos. Mientras
llegaba la resolucin, los acusados, despus de ser odos, y por
razones de seguridad, eran custodiados en la crcel. Pablo, por
1678
1679
ser ciudadano romano, estaba exento de estos procesos sumariales de los magistrados locales. Derecho que hara valer en el
momento oportuno.
La narracin de Lucas intenta suscitar en el lector la confianza en Dios. Y, con todo el relato, viene a afirmar que Dios tiene
ms poder que los hombres y, por eso, puede convertir la dificultad y el problema en un medio gracias al cual se ponga de relieve
la eficacia de su palabra.
La narracin de toda la historia, particularmente de lo ocurrido con motivo de la prisin de Pablo, resulta excesivamente "novelada". El relato sobre la liberacin de los prisioneros (vv. 2534) sirve para demostrar el poder liberador de Dios. En el fondo
est presente la conversin del carcelero que debe hacer llegar a
los lectores a la conclusin siguiente: los sufrimientos de los cristianos no son infructuosos, se hallan plenamente justificados
desde el plan de Dios y como servicio a su palabra. Podra aadirse que la teologa de la cruz comienza a evolucionar en la
direccin de una teologa de la gloria. El ltimo incidente de esta
historia (w. 35-40) demuestra cmo la mano de Dios ha dirigido
aquella misin y cmo, a pesar de un aparente fracaso en una
ciudad pagana, realiz una liberacin milagrosa. Esto se
demuestra describiendo el homenaje que Pablo y Silas reciben
del carcelero en la misma prisin (v. 29) y el que reciben personalmente de las autoridades de la ciudad (v. 39).
La intencin apologtica de Lucas no puede ser ms clara.
Nos ha contado el primer encuentro entre Roma representada
en las autoridades de Filipos y la Iglesia representada en los
misioneros que actuaron en Filipos. La actuacin del Imperio
frente a la Iglesia fue equivocada. Era una escena muy significativa, teniendo en cuenta una de las finalidades de Lucas al redactar el libro de los Hechos: el cristianismo nunca ha sido un peligro para la ley y el orden dentro del Imperio. Por tanto, Roma
debe reconocerle la libertad para la predicacin de la palabra de
Dios.
Los prisioneros salieron de la crcel y de la ciudad como
triunfadores. As se destaca que los comienzos de la misin en
Europa-se hallan bendecidos por los mismos actos del poder de
Dios que la misin de Jerusaln. Pablo y Silas se hallan, en relacin con la misin a los gentiles, bendecidos y protegidos por
Dios. Lo mismo que lo estuvo Pedro en relacin con la misin a
los judos. El triunfo de Cristo, a travs del sufrimiento y de la
muerte, se hubiese visto desvirtuado si Pablo y Silas hubiesen
invocado su calidad de ciudadanos romanos al principio, cuando fueron encarcelados. Entonces no hubiese aparecido su liberacin como un acto especial del poder y providencia de Dios
para con aqullos que llevan el anuncio del evangelio hasta los
confines de la tierra.
Discurso en el Arepago
17,15.22-18,1.
En Atenas Pablo utiliza una nueva tcnica de presentacin del
evangelio. El cuadro narrativo consta de una serie de motivos
que un lector medianamente culto considerar como especficamente griegos: multitud de templos e dolos, la singular piedad o
devocin de los atenienses, sus escuelas filosficas, el Arepago,
los dilogos socrticos en las plazas, la bsqueda de nuevos dioses, la curiosidad ateniense... En este tiempo Atenas era una ciudad pequea y politicamente insignificante, pero era representativa del mundo filosfico griego. Entre la referencia a la idolatra
de Atenas (v. 16) y el discurso dirigido a los filsofos paganos se
inserta la predicacin en la sinagoga. Tal vez para demostrar
que la aproximacin a los gentiles estaba debidamente preparada, siguiendo el plan divino de la misin, por la predicacin de
los judos.
El comienzo del discurso de Pablo ha sido considerado frecuentemente como una especie de "captatio benevolentiae". En
realidad es un duro ataque, suavemente llevado, contra la
supersticin e idolatra paganas. Atenas estaba plagada de templos y una de sus caractersticas ms acusadas era su celo por la
observancia escrupulosa en todo lo relativo al culto, sacrificios y
1680
1681
Pablo en Corinto
18,9-18.
Corinto era una ciudad cosmopolita. Haba sido destruida
dos siglos antes de Cristo. Julio Csar la reconstruy como
colonia romana. Era, por tanto, una ciudad ms romana que
griega. Corinto era clebre por su situacin geogrfica ("bimaris"), su comercio y su corrupcin moral. Pero fue all donde
surgi una de las comunidades cristianas ms florecientes (y que
ms disgustos cost al Apstol). La actividad de Pablo en
Corinto fue mucho ms complicada de lo que el relato del libro
de los Hechos nos hara suponer. La presentacin que nos hace
Lucas est excesivamente estilizada y girando en torno al
siguiente centro de gravedad: el evangelio fue anunciado a los
1682
1683
del 51. El cuadro que Lucas nos ofrece no puede tener mayor
verosimilitud histrica.
Cuando tiene lugar el incidente, Galin haca muy poco tiempo que haba llegado a Corinto. Los judos quieren ganrselo y
utilizan todos los medios para lograrlo. Quedan vestigios de este
intento en nuestro texto: "se levantaron como un solo hombre"
(v. 12). La llegada del nuevo gobernador, aun contando con su
inexperiencia, les haca ser optimistas y esperaban de l que
defendiera la ortodoxia juda de cualquier tipo de doctrina considerada por ellos como hertica (ste era el caso del cristianismo). Galin deba determinar si los cristianos en la persona de
Pablo transgredan alguna ley de Roma. Pero como los judos
hablan de la Ley y Galin entiende que se trata de la ley juda no
quiere ni hablar del asunto. Que se las arreglen entre ellos. La
reaccin de Galin demuestra que los cristianos no violaban los
derechos y las leyes de Roma. Las acusaciones que les imputaban los judos son de tipo teolgico. No se nos dice cules eran
en concreto, pero, sin duda, haran referencia al Mesas y a la
Ley como tal. Es el mismo Galin quien asegura que las divergencias entre los judos y cristianos son teolgicas (v. 15). Polticamente los cristianos son inocentes, no han "pecado" contra el
Imperio (sabemos que es tema favorito de Lucas el insistir en la
inocencia del cristianismo frente a Roma).
Otro detalle muy importante de la escena (no recogido en la
pericopa leda en la liturgia) es el traslado de Pablo a casa de
Ticio Justo (v. 7). Comienza as a acentuarse la distancia e incluso la ruptura con el judaismo. Pablo es el apstol de los gentiles,
pero Lucas quiere que quede bien claro que no ha sido por culpa
de los cristianos el que los judos no hayan aceptado el evangelio. El mismo Pablo se dirige siempre a ellos en primer lugar. La
ruptura con el judaismo es descrita en la escena dramtica que
tiene como testigo de excepcin a Galin, que no puede darles la
razn, porque no la tenan, y les echa del tribunal.
En contra de su costumbre, Pablo permaneci largo tiempo
en Corinto, aproximadamente ao y medio. Las dificultades
experimentadas en su tarea evangelizadora tienden a poner de
relieve la veracidad de la palabra de Cristo sobre la especial pro-
1684
leccin que dispensara a sus testigos. El apstol se halla acogido a una providencia especialsima. As lo demuestra con evidencia el suceso ante Galin.
Apolo
18,23-28.
Antes de llegar Pablo a Efeso, haba estado Apolo. Esta figura, un tanto misteriosa y desconcertante, conoca, aunque
imperfectamente, el camino del evangelio. Era judo, discpulo
del Bautista o cristiano? Los datos que nos ofrece el Nuevo Testamento sobre l parecen inclinar la balanza a favor de la ltima
posibilidad. Se dice que era cristiano, pero insuficientemente instruido en el cuerpo doctrinal cristiano. Existe una grave dificultad en compaginar que "hubiese sido instruido en el camino del
Seor", que "ensease acertadamente lo referente a Jess" con
la afirmacin siguiente, "slo conoca el bautismo de Juan".
Tendramos aqu vestigios de un grupo cristiano que hubiese
surgido a raz del movimiento provocado por la predicacin de
Juan el Bautista que, por consiguiente, en sus orgenes hubiese
sido un movimiento bautista y acept despus la fe en Jess?
Quedara justificado de este modo que un cristiano slo conociese el bautismo de Juan? Resulta prcticamente imposible
determinar la identidad religiosa de Apolo en este momento de
su vida.
En Efeso entra en contacto con una comunidad plenamente
cristiana, la comunidad de Efeso. Apolo tiene gran xito en su
predicacin. Se deba su xito a su origen y formacin alejandrina? Siglos antes de aparecer el cristianismo, Alejandra era
uno de los centros ms importantes de formacin para griegos y
judos. Probablemente Apolo haba adquirido all su formacin
junto a los grandes maestros judos (recurdese que Filn muri
el ao 45 de nuestra era). Los maestros judos haban hecho, en
Alejandra, el mayor esfuerzo para interpretar el Antiguo Testa-
1685
i i . u'osi'oi.i'S
1686
Pablo en Efeso
'/ V
. (19,1b 6a).
l'.sUunos ante una de las percopas ms difciles del libro de
ION I lechos. Y la dificultad no proviene de la densidad y oscuridad del contenido teolgico, sino de la incompatibilidad implicada en las afirmaciones sobre los discpulos que Pablo encontr
en Efeso. All encuentra el Apstol unos discpulos "que no
haban recibido el Espritu Santo" y que "haban sido bautizados nicamente con el bautismo de Juan". Cmo puede compaginarse que alguien sea discpulo, es decir, cristiano y que
haya sido bautizado nicamente con el bautismo de Juan?
La narracin de Lucas en un intento de explicacin a este
fenmeno extrao, coloca estre grupo de cristianos de Efeso en
relacin con Apolo (ver el comentario a 18,23-28), de quien
tambin se afirma que solamente conoca el bautismo de Juan
(18,25). Pero esta explicacin resulta insuficiente, porque la deficiencia de Apolo en su formacin haba sido suplida por una
informacin completa que recibi de Priscila y Aquila. Si el grupo que ahora nos menciona Lucas dependa de Apolo, este
debi tambin haber completado su formacin cristiana. Pero
hay ms. Este grupo se distingue de Apolo porque no se halla
vinculado a la sinagoga (v. 8), no se halla inserto en ninguna
comunidad cristiana (18,27) y no ha odo hablar del Espritu
Santo (v. 3), mientras se nos dice de Apolo que estaba lleno del
Espritu Santo (18,25.27).
Las afirmaciones de Lucas nos demuestran que la situacin
en las primitivas comunidades cristianas fue en realidad mucho
ms compleja de lo que pensamos y de lo que el mismo Lucas
nos dara pie para creer, por lo que nos dice en el libro de los
Hechos. Haba mucha gente con un pie en el judaismo y otro en
el cristianismo, medio discpulos del Bautista y de Jess. La predicacin del Bautista haba trascendido las fronteras de Palestina y haba hecho discpulos tambin en la Dispora. Estos discpulos del Bautista oyeron hablar posteriormente de Jess y lo
aceptaron como el Mesas, del que Juan haba sido el precursor,
1687
l l i r i l O S DE LOS APSTOLES
1688
1689
1690
1691
cambio siguiente: en lugar de Israel, aparece la comunidad cristiana como el rebao y, en lugar de Yahveh, aparece Cristo
como pastor (Le 15,4ss; Jn 10; 1 Pe 2,25). El ttulo pasar despus a los apstoles por encargo de Cristo (Jn 21,15-17; 1 Cor
9,7) y finalmente se aplicar a los dirigentes de la comunidad (1
Pe 5,2-3). Ellos son colaboradores y sustitutos de Cristo en su
oficio pastoral (1 Pe 5,4), en bien de la Iglesia de Dios. Los pastores deben tener muy presente que esta Iglesia no es su propiedad particular, sino que es propiedad de Dios. El la adquiri con
su propia sangre. Esta ltima afirmacin es particularmente
importante, ya que se constata explcitamente que la sangre de
Cristo, es decir, la muerte de Cristo es la causa de la redencin y
del origen de la Iglesia. Este pensamiento se halla prcticamente
ausente del libro de los Hechos y su mencin, precisamente en
este lugar, al hablar de la Iglesia, pone de relieve la coincidencia
de Hechos, en este punto capital, con el resto del Nuevo Testamento.
El discurso acenta la total ausencia de culpa en Pablo con
relacin a quienes se pierden ante los peligros externos y los internos. Los peligros de fuera provienen de las persecuciones (8,3;
9,1), en especial de los judos. Los internos hacen referencia a
los herejes. Por entonces la hereja gnstica estaba ya ampliamente difundida. El movimiento gnstico es anterior a la era
cristiana y se haba infiltrado incluso en el judaismo. Pablo, a
quien Lucas considera en este momento como el representante
de la Iglesia legtima, de la Iglesia apostlica, no tiene culpa
alguna en aquella catstrofe doctrinal. Porque l hizo todo lo
que tena que hacer e incluso mucho ms: dedic las 24 horas
del da al trabajo apostlico; se gan el pan, para l y para sus
colaboradores, con el trabajo de sus manos; fue un hombre
humilde y modesto, que dedic toda su fuerza y su vida a la predicacin de la doctrina salvfica tanto en sus intervenciones pblicas como a nivel privado, en las casas particulares... Los doctores gnsticos no pueden invocar a su favor la autoridad apostlica representada por Pablo. Es una de las ideas que Lucas
quiere acentuar ante aquel movimiento que amenazaba convertir a la Iglesia o el evangelio en una ideologa ms.
1692
Como misionero y dirigente ideal de la Iglesia, Pablo es presentado como modelo a imitar. Los dirigentes de la comunidad,
los "presbteros" deben esforzarse en ser como l: permanecer al
frente de las comunidades cristianas con atencin vigilante (ntese la frecuencia de la exhortacin: "cuidad", v. 28, porque vendrn peligros, v. 29, por eso "velad", v. 31; los presbteros deben
ser como un soporte para las comunidades cristianas y como un
dique que las libre de las doctrinas herticas, que tergiversan el
acontecimiento cristiano. Advertencia y amonestacin vlidas
para todos los tiempos).
La comunidad es confiada a los dirigentes, pero, sobre todo, a
la proteccin de Dios (v. 32). Dios y la palabra de su gracia
deben continuar y consumar la obra comenzada. Esta palabra
de la gracia, reactualizacin de la obra de Dios en y por Cristo,
es la que edifica al creyente y a la Iglesia. Santificados son todos
aqullos que pertenecen a la familia de Dios y que tienen derecho a la herencia que haba sido prometida ya al antiguo pueblo
de Dios (Dt 33,3-4).
El final del discurso merece especial atencin. Termina con
unas palabras de Jess. Hasta este momento no haba mencionado Lucas la relacin de Pablo con la predicacin de Jess
viviendo en la tierra. Ahora se dice al lector del libro de los
Hechos que Pablo conoca dicha predicacin y que la segua.
Pablo no slo conoce al Seor resucitado, sino que conoce y
sigue las enseanzas de Jess. La ltima palabra que l dirige a
una comunidad cristiana no es suya sino de Jess. Por otra parte, esta sentencia de Jess no se encuentra en el resto del Nuevo
Testamento; no la conocen los evangelios. Esta sentencia est en
la lnea de las bienaventuranzas. Se distingue de ellas en que, en
lugar de beatificar actitudes, sta beatifica personas. Adems
esta sentencia de Jess tiene un carcter marcamente escatolgico: aqul que da libremente, despojado de todo egosmo, nicamente por amor, est viviendo ya la nueva creacin y cuenta,
por supuesto, con la aprobacin de Dios.
1693
II
1694
dad, conservadores y con gran poder en Jerusaln, aunque paulatinamente iban siendo desplazados por los fariseos. Slo
admitan la ley de Moiss y a ello obedeca que no admitiesen la
creencia en la resurreccin... (porque no consta en la Ley). Los
fariseos, entre los que se encontraba un buen grupo de doctores
de la Ley, eran ms abiertos y admitan un principio de interpretacin, segn el cual la resurreccin de los muertos tena suficiente apoyo en la Escritura.
Presentado ante el Sanedrn, Pablo recurre a la astucia y hace
cambiar el rumbo de aquel juicio. Provoca la divisin entre los
miembros del Sanedrn mencionando el punto ms sensible de
las discusiones entre las dos facciones: el tema de la resurreccin.
Los fariseos se ponen de parte de Pablo. El tumulto crece
cada vez ms y obliga al tribuno a intervenir llevndose al acusado a la crcel como lugar seguro. De momento el tribuno
logr librar a Pablo de los inquisidores de la ortodoxia juda.
Porque, aparte de las diferencias existentes en puntos determinados como el mencionado sobre la resurreccin, las dos facciones
estaban perfectamente de acuerdo en todo lo referente a la intangibilidad de la Ley y, por tanto, estaban en total desacuerdo con
la interpretacin que Pablo haca de ella.
Desde la presentacin que hemos hecho de la escena se deduce claramente que Lucas no pretende levantar acta notarial de lo
sucedido. Lo que pretende el autor del libro de los Hechos es
personificar en Pablo la justificacin del cristianismo y la sinrazn del judaismo. Y esto lo hace, como es habitual en l, no con
afirmaciones o proposiciones abstractas y fras, sino con escenas y cuadros arrancados de la vida, que cautivan al lector y le
llevan fcilmente a la conclusin que se deduce necesariamente
de los cuadros pintados. Si quisiramos resumir el contenido de
la narracin en una proposicin o tesis, siguiendo el estilo al que
nosotros estamos ms acostumbrados, haramos la siguiente:
Pablo fue acusado injustamente ante los representantes del
judaismo.
Hay ms todava. Al provocar la discusin entre saduceos y
fariseos, el autor del libro de los Hechos pone de relieve otro
pensamiento de gran importancia: entre el judaismo y el cristia-
1695
1696
1697
1698
1699
A diferencia de Agripa, Festo no puede soportar el razonamiento de Pablo. Todo lo que ha afirmado el Apstol sobre una
visin del cielo, la conversin al Dios verdadero, las predicciones de la Escritura y, sobre todo, lo relativo a la resurreccin,
era sencillamente inadmisible para el hombre cuyas creencias ltimas estaban determinadas y medidas por su propia razn, en
definitiva para un racionalista. Y atribuye todas las interpretaciones de Pablo a un desvaro calenturiento de una mente enajenada por el exceso de letras. Pablo se haba "pasado"; una excesiva erudicin le haba trastornado.
Pablo en Malta
28,7-10.
Malta perteneca a la provincia romana de Sicilia. El "principal" de la isla era el jefe de la administracin de la provincia.
Esto explica que reciba el ttulo de "principal". En nuestro texto
nada se nos dice de las razones que pudo tener Publio para invitar a Pablo a pasar unos das en su finca. Una de estas razones
poda verse en la historia que nos cuenta el libro de los Hechos
inmediatamente antes: a Pablo le muerde una vbora y, en contra de lo que esperaban o teman los malteses, no le ocurri
nada. Ante este suceso sorprendente pudo llegar a odos del
"principal" de la isla, quin invit a Pablo a su casa de campo,
bien por la celebridad que haba alcanzado el Apstol bien pensando que podra curar a su padre, que estaba enfermo.
La presente historia pone de relieve uno de los objetivos que
se hallan presentes a lo largo del libro de los Hechos y que, ya en
otras ocasiones, hemos llamado el fin apologtico. La hospitalidad generosa que Publio oficial romano dispensa a Pablo
prisionero cristiano hablara elocuentemente de la inocencia
del cristianismo y del reconocimiento de la misma por parte del
principal representante de Roma en Malta.
1700
De Malta a Roma
28,11-16.30-31.
En su viaje hacia Roma Pablo haba pasado el invierno en
Malta. Los viajes martimos eran interrumpidos en el invierno
durante tres meses. El tiempo de navegacin comenzaba de nuevo en los meses de febrero-marzo. Por tanto, la llegada a Malta
1701
1702
Pablo en Roma
28,16-20.30-31.
Nada ms llegar a Roma, Pablo tiene ya su alojamiento al
que convoca a los principales de entre los judos. Se interesa
mucho, naturalmente, por saber si, desde Jerusaln, les han llegado noticias sobre l (28,21). En caso afirmativo ya podemos
imaginar que los informes seran malos y provocaran la oposicin frente a Pablo y los cristianos.
En todo caso, resulta incomprensible la autoridad con que un
prisionero, sospechoso por tanto, poda llamar a los principales
de los judos, para que stos, convocados por l, acudiesen, sin
ms, casi como por obligacin de subditos frente a la autoridad,
a su presencia.
1703
1704
ya de antemano por el profeta (Is 6,9-10). Y se expresa la consecuencia: la salud es anunciada a los gentiles, que escucharn.
Por qu ha presentado el autor de los Hechos de este modo
la actividad evangelizadora de Pablo en Roma? Lucas quiere
ofrecernos en Roma la culminacin de la misin de Pablo (tambin la culminacin de la resistencia juda). Pero como ahora el
Apstol no es libre para ir a los judos, hace que los judos vayan
a l. Entonces aprovecha su presencia para exponer lo ms significativo de su proceso. Esto slo puede considerarse como
verosmil si los judos de Roma no han recibido de sus correligionarios de Jerusaln informes sobre Pablo ni han odo hablar
del cristianismo.
Por qu, en todo este asunto, la comunidad cristiana de
Roma se halla ausente? Por un lado no poda ignorarse su existencia. Por otro, no poda mencionarse expresamente, ya que
entonces caera por su base la presunta ignorancia judia sobre la
existencia del cristianismo. Lucas, como buen artista, resuelve el
problema haciendo que el encuentro de Pablo con la comunidad
cristiana tenga lugar antes, fuera de la ciudad, cuando el Apstol llega a Roma (v. 15).
La presencia de Pablo en Roma es como el resumen de todo
el libro de los Hechos: la misin a los gentiles, provocada por la
repulsa de los judos, el evangelio, en la persona del Apstol, ha
recorrido un camino triunfal (a pesar de las cadenas de prisin)
desde Cesrea a Roma. Es el triunfo del hombre de Dios (ni
siquiera encadenado cesa en su actividad misionera; ms an,
sigue ocupando el centro de inters de toda la narracin); se
cumple la palabra del Resucitado: "seris mis testigos... hasta
los confines de la tierra" (1,8). Pablo, incluso en la crcel, tiene
libertad suficiente para anunciar el evangelio: signo evidente de
la tolerancia e incluso benevolencia de las autoridades romanas
frente al cristianismo.
El autor de los Hechos ha dicho cuanto crea necesario para
la finalidad que se haba propuesto. Aqu interrumpe bruscamente su narracin, porque considera cumplida su misin.
Cul fue el final despus de los dos aos de libertad vigilada?
La mxima probabilidad se inclina a favor de la libertad de
1705
CORPUS PAULINUM
CORPUS PAUUNUM
1708
1709
CORPUS PAULINUM
CORPUS PAULINUM
1710
1711
CORPUS PAULINUM
poca el mismo Marcin estimaban que constitua, juntamente con Romanos, la clave de todo el pensamiento paulino.
Ahora bien, a este respecto hay que advertir que Glatas est
desprovista de todo carcter "representativo": por ejemplo, la
palabra "fe" se encuentra proporcionalmente mucho menos citada en Glatas que en ambas cartas a los Corintios.
Despus de tres meses de estancia en Corinto en el invierno
del 57-58, Pablo intenta embarcarse con direccin a Siria, para
desde all subir a Jerusaln a llevar la colecta de las comunidades de Acaya y Macedonia. Pero enterado de que los "judos"
estaban al acecho de su embarque con intenciones malignas,
decidi cambiar la ruta, volvindose a Macedonia, donde pas
las fiestas de Pascua. En este caso habra que poner, seen la
mayor probabilidad, la redaccin de la Carta a los Romanos en
Corinto o en Filipos.
El contenido de esta carta es muy importante. Fue dirigida a
una comunidad que Pablo no haba visitado jams, aunque
conoca a algunos de sus miembros (16,3-15). Los objetivos ms
evidentes de esta misiva son: 1) dar un resumen del Evangelio
predicado por Pablo (1,15-17), sobre todo en lo que concerna a
las relaciones entre judeocristianos y paganocristianos; 2) obtener ayuda de la comunidad romana para financiar un viaje
misionero a Espaa (15,24.28 s.). De estos dos objetivos el primero era el ms importante.
Pablo desea vivamente exponer el punto de vista al que ha llegado a consecuencia de sus conflictos con adversarios corintios
y glatas. Y precisamente por esta razn ciertas materias, que
no haban sido abordadas plenamente en las cartas anteriores,
son desarrolladas ms cuidadosamente en Romanos. Es cierto
que, segn su costumbre, Pablo vuelve a utilizar aqu pericopas
ya utilizadas previamente. Por ejemplo, el estudio sobre la justa
ira de Dios, en Rom l,18-11,24, desarrolla una alusin hecha
en 1 Tes 1,9 s.; la percopa sobre Abraham en Rom 4 es una versin ms elaborada de Gal 3,6-16; finalmente, la declaracin
sobre la vida de la Iglesia, en Rom 12,3-21, resume varios pasajes de 1 Cor (6,1-11:12,4-13,13).
Del 61 al 63 Pablo sufre en la propia Roma una situacin de
CORPUS PAUUNUM
1712
arresto domiciliario o "custodia militaris", que le permite el despliegue de una actividad directa. De esa poca parece que son
las tres cartas: a los Colosenses, a los Efesios y a Filemn.
La Carta a los Colosenses dej huellas muy palpables en la
produccin de Justino mrtir y fue incluida ciertamente en la
coleccin de Marcin.
A partir de entonces fue aceptada sin ninguna discusin.
Modernamente algunos han dudado de su autenticidad, sobre
todo a causa de su cristologa "audaz" y de su eclesiologa. Sin
embargo, es posible explicar las divergencias con otras cartas
paulinas, tanto por los problemas especficos de la comunidad
de Colosas, como quiz por una cierta evolucin del pensamiento de Pablo. Es verdad que el estilo no es cortante como en el
resto de la produccin paulina, pero las ideas y el vocabulario
estn fcilmente conectados con ellas. Se trata fundamentalmente de una cristologa nueva para contrarrestar ciertas perspectivas gnsticos que hacan de Cristo una figura importante,
s, pero secundaria en el propio plan de salvacin proyectado
por Dios!
Mayor dificultad estilstica presenta la Carta a los Efesios.
Parece una continuacin de Colosenses, extendiendo el pensamiento de Cristo a la Iglesia. Es el primer intento de una eclesiologa estructural, segn la cual la "Iglesia" es fundamentalmente un proyecto divino que envuelve y arropa la historia de las
comunidades cristianas, pero que de alguna manera las trasciende.
En todo caso, la autenticidad y canonicidad de estas dos car'
tas sigue la misma ruta histrica que las anteriores. Sin embargo, creemos que la diferencia de estilo se debe a dos causas
simultneas y convergentes: la mayor reflexin del apstol en
sus largas vigilias de la "custodia militaris" y la innegable ayuda que para su redaccin le prest algn colaborador que estaba
a su lado. Efectivamente, el pensamiento es profundamente paulino, aunque el vocabulario y la redaccin suponen una cierta
novedad con respecto al resto de todo el Corpus.
La Carta a Filemn es el libro ms corto del NT: es una carta de recomendacin que el prisionero Pablo enva al colosense
1713
CORPUS PAULINUM
CORPUS PAULINUM
1714
1716
1717
CARTA A L O S ROMANOS
1718
La fe es un impulso liberador
1,1-7.
Pablo se presenta en la comunidad cristiana de Roma con
aquel "temor y temblor" con que tambin lo habia hecho en la
comunidad de Corinto (1 Cor 2,3). En primer lugar, es "siervo
de Jesucristo": la insistencia paulina, compartida igualmente por
el segundo evangelio, sobre la unicidad del seoro de Cristo se
aplica muy especialmente al mbito interno de la Iglesia: aqu
todos son "siervos de Jesucristo"; los responsables o dirigentes
de las comunidades no debern nunca cometer el atrevimiento
sacrilego de presentarse como "sustitutos" o "sucedneos" de
Jess, que, por cierto, sigue presente en la Iglesia a partir de su
resurreccin.
Para Pablo ha sido "agregado a los apstoles, seleccionado
para el Evangelio de Dios": su llamada a la corresponsabilidad
viene siempre de arriba; no es jams una competencia o rivalidad con el propio Jess. Efectivamente, "Jess, segn la carne,
naci de la estirpe de David, y, segn el Espritu, recibi los
poderes de Dios a partir de la resurreccin de entre los muertos."
La anttesis "carne-espritu" no se refiere, como en la antropologa griega, a dos partes del hombre "cuerpo" y "alma",
sino a dos situaciones de todo el hombre: "carne" es la existencia frustrada por un desemboque fatal en la muerte, y "espritu"
es la existencia humana rehabilitada o en vas de rehabilitacin de la muerte. Cristo adopt la situacin-carne, para
desembocar, por su resurreccin, en la situacin-espritu. A partir de la resurreccin no fue constituido "hijo de Dios" simplemente ya que lo fue desde la eternidad, sino "hijo de Dios en
poder", o sea vencedor efectivo de la muerte en el mismo seno
de la existencia humana frustrada.
Pablo, en virtud de su tarea apostlica, participa de estes "poderes del Resucitado" y por eso ofrece la fe a los gentiles. Y es
que la fe es una postura que arrastra a todo el hombre a "someterse" a Dios como salvador de su indigencia. La fe es un impulso totalmente liberador y autoliberador.
1719
1720
1721
1722
1723
va, porque pertenece a un cuerpo resucitado; es sangre portadora de vida, sin necesidad de ser sustituida por otro viviente inmolado. Es lo que Pablo subraya aqu precisamente: Cristo ha sido
expuesto como "kapprez" definitiva: en l se muestra Dios "reconciliando consigo al mundo" (2 Cor 5,19).
Por consiguiente, a partir de la resurreccin de Cristo se ha
acabado la "autosuficiencia", o sea el orgullo, en virtud del cual
el hombre espera conseguir su plenitud humana con sus propios
recursos sin aceptar la oferta de salvacin hecha por Dios a base
del acontecimiento salvfico de Cristo. Es el triunfo de la postura
de la fe frente a la postura de las obras. No se trata de "obras"
en el puro sentido moral, si no del intento humano de cerrarse
sobre s mismo creyendo que su realizacin es puramente inmanente. Y aqu no hay distincin entre judos y paganos: el acontecimiento resurreccional de Cristo desborda los lmites de todo
institucionalsmo, incluso religioso. Cristo es una "oferta" (una
"kapprez") absolutamente universal.
1724
1725
1726
El cristiano es materialista?
5,1 5 y 5,5-11 (5,1-2.5-8/5,6-11/5,8-9).
Pablo insiste en algo que para l llega a ser obsesivo: la gratuidad de la fe: "Hemos recibido el juicio favorable a partir de la
fe". Y "a travs de la fe hemos logrado el acceso a esta gracia en
la que estamos".
El cristianismo no puede ser enseado como una asignatura
forzosa en las escuelas oficiales: el cristianismo es una oferta
que los creyentes hacen "con temor y temblor" a los que quieran
escucharlo. An ms, una vez instalados en esa situacin "gratuita" de la fe, el cristiano sigue "apoyado nicamente en la
esperanza de la gloria de Dios". La esperanza es siempre una
especie de lotera.
Y de aqu parte toda una actitud existencial frente a la vida.
Se aceptan las inevitables "tribulaciones" que lleva consigo el
vivir humano, pero se sabe que estas tribulaciones producen "la
constancia", y de aqu surge una cadena de causalidades siempre gratuitas: "la constancia produce autenticidad; la autenticiad, esperanza; y la esperanza no decepciona".
La situacin actual del cristiano es de esperanza: por una parte, posee ya la reconciliacin con Dios; pero, por otra, an no ha
superado todas las alienaciones, sobre todo la muerte. Dios ha
tomado la iniciativa por puro amor gratuito, ya que en la existencia frustrada del hombre no haba motivos atrayentes para
un amor.
No podemos negar que en la visin paulina el pesimismo
sobre la condicin humana es un punto de partida. As se explica que Pablo se asombre de que Cristo hubiera muerto "por
unos hombres-sin-Dios". El adjetivo "asebs", que muchos traducen por "impo", tiene un sentido ms objetivo: "separado de
Dios, lejos de Dios". Y, en consecuencia, lejos de la posibilidad
de superar esa frustracin originaria del hombre, abocado a la
muerte.
"Morir por un justo" ya podra tener algn sentido, entendiendo por "justo" lo que Pablo viene subrayando en toda la
1727
1728
1729
El "pecado" aqu adquiere ese carcter objetivo del clima empecatado, de atmsfera propicia al pecado.
Por consiguiente, una moral puramente individualista y personalista es inconcebible en el cristianismo. Hay que ir a una
moral comunitaria y estructural.
El cristiano es un luchador
dentro de la historia y dentro de la sociedad
6,2b 13/6,12-18 y 6,19-23 (6,3-4.8-11/6,2-4.12-14/6,3-4.89/6,3-5/6,3-9/6,3-11/6,16-23).
Cuando Pablo habla del "reinado del pecado", se refiere a la
condicin frustrada de la existencia humana. El hombre, desde
sus orgenes, es interpelado por Dios, que le ofrece un sentido
positivo y definitivo de su existencia, con la condicin de que
reconozca su propia indigencia y acepte la oferta divina. Ya en
el primer momento el hombre rehusa esta oferta e intenta construir su vida autnomamente. Este es el pecado. Su consecuencia es la muerte, no la pura muerte biolgica natural e irremediable, sino la prdida de ese sentido transhistrico de su existencia frustrada. Por el contrario, el "reinado de la gracia" se
refiere a la posibilidad de superar esa frustracin existencial;
esto es posible "por el hecho de la rehabilitacin", por la sentencia divina de absolucin pronunciada y realizada a travs de
Cristo, y que precisamente se refiere a la posibilidad real "de
desembocar en vida eterna". Esta "vida eterna" es claramente la
resurreccin escatolgica, como Pablo explica largamente a travs de todo este captulo 6.
"Ser bautizado a..." significa "ser incorporado, por medio del
rito, a..." (cfr 1 Cor 10,2; Gal 3,27). La idea de que por el bautismo el hombre es incorporado y pertenece a Cristo como
Seor est subyacente en la irona de Pablo, cuando rechaza la
suposicin de que en Corinto hay algunos que "son de Pablo":
1730
"Acaso Pablo fue crucificado por vosotros o fuisteis bautizados al nombre de Pablor (1 Cor 1,13).
La incorporacin a Cristo, que realiza el bautismo, conecta al
cristiano con la muerte de Cristo, o sea: ya no est destinado a
una muerte "eterna", una muerte trgica, sin solucin, sino a
una muerte como la de Cristo que algn da se resolver en
vida.
Sin embargo, la situacin actual del cristiano es de pura tensin: entre el pecado y Dios. La muerte, que sigue aconteciendo
al cristiano, es el cordn umbilical que an lo une al mundo admico; pero la garanta de la futura resurreccin lo enfoca eficazmente hacia Dios y hacia la vida. Al llegar aqu, Pablo emplea
probablemente una comparacin militar: el Pecado y Dios se
presentan como dos generales en guerra, a cuyo ejrcito respectivo se alistan los hombres. Cada hombre puede optar entre uno
y otro frente, pero tiene que atenerse a las consecuencias totales
de la opcin.
Pero hay una diferencia entre ambas opciones: la opcin por
el Pecado es una actitud de tipo "legalista": all reina el "do ut
des". Por el contrario, la opcin por Dios se rige por unas normas de la ms absoluta gratuidad: Dios es el Seor, no est obligado a nada, y lo que ofrece no es un "sueldo", sino una "remuneracin".
Pablo reconoce que el hombre-sin-Dios es un hombre "libre"
con respecto a lo que pudiramos llamar la "moral". El no concibe una tica que no est firmemente anclada en motivaciones
"materialistas", a saber: si la prctica de una moral determinada
no llevara al hombre a la superacin de todas sus alienaciones
sobre todo, de la muerte no merecera la pena ejercer ninguna clase de control sobre las propias concupiscencias: "Si los
muertos no son resucitados, comamos y bebamos, que maana
moriremos" (1 Cor 15,32).
Estar alistados al pecado implica una especie de esclavitud
con respecto al pecado, y de libertad con respecto a la moral (la
"justicia").
Pero la esclavitud al pecado tiene malas consecuencias: amn
de la maldad intrnseca de los actos, est sobre todo en el hori-
1731
1732
1733
otra, sabe que, por muy ejemplar que sea su conducta moral,
todo va a acabar en la muerte, sin esperanza de solucin.
Esta es la gran alienacin humana, de la que nicamente
podr librar la "gracia" de Dios que, a travs de Cristo, hace
que el hombre pueda realizar el programa total y pueda superar
el callejn sin salida de la muerte.
El "pathos" humano
tiene sentido en la esperanza de la resurreccin
8,1-11 y 8,12-17 (8,1-4/8,8-11/8,9.11-13/8,14-17/8,14-17. [2627J).
Sigue Pablo considerando la Ley en una doble dimensin: 1.a)
la Ley sola frente al hombre-en-s (el hombre-carne) es "Ley del
pecado y de la muerte"; es una situacin cuyo ltimo resultado
es el pecado y la muerte; 2.a) la Ley frente al hombreen-Cristo
(el hombre-espritu) es la "Ley del espritu y de la vida": es una
situacin dominada por el Espritu y que por tanto puede desembocar en la vida.
De nuevo la insistencia machacona sobre esa tremenda esquizofrenia existencial: el hombre conoce el proyecto de liberacin
(la Ley que absuelve su frustracin existencial), pero ese proyecto de suyo esa Ley solamente le indica el camino, pero no lo
lleva a l. Para eso hace falta el Espritu, el soplo de Dios. El
hombre-espiritu es el que se ha hecho llevar por este hlito de
vida que viene solamente de Dios.
Esta liberacin de la humanidad la ha realizado Cristo, no
desde fuera, sino desde dentro, por ese proceso de "redencin
por la encarnacin", del que Pablo habla tan por extenso a los
de Filipos. La liberacin de la humanidad se ha realizado desde
dentro: Cristo se ha hecho "carne", llevando al mbito de la carne el plus del "espritu", para que cualquier hombre-carne, que
se conecte con l, pueda seguirlo eficazmente en su ascensin de
la condicin-carne a la condicin-espritu, o sea: en su paso de la
muerte a la resurreccin.
1734
1735
1736
la ha uncido al riesgo de su libertad. Sin embargo, esta "sumisin al destino humano", decretada por Dios, est montada
sobre una "condicin" ("ep'elpdi"): la esperanza de la futura
liberacin.
La "corrupcin", en un contexto escatolgico, como el que
nos ocupa, se contrapone a "resurreccin corporal" y su contorno (cfr 1 Cor 15,42.50.52; Gal 2,22; Rom 2,7). Es un concepto
paralelo a "muerte", que incluye, a ms de la muerte o corrupcin biolgica, la imposibilidad de lograr ese destino trascendente, al que Dios invita desde fuera.
La metfora, tomada de los dolores de la parturienta, indica
que el "destino trascendente" dado por Dios a la creacin no es
algo discontinuo y prefabricado, sino en ntima relacin con la
realidad evolutiva de un mundo que va gestando en su seno otro
mundo, que no ser totalmente distinto de ste, aunque lo supere
en plenitud.
El "gemido" por un mundo nuevo no lo lanza la creacin irracional, sino propiamente el hombre, que est totalmente enraizado en ella, "no como una estatua sobre un pedestal, sino como
una flor en su propio tiesto" (Huby).
El hombre, pues, tiene que salvarse con la creacin, dentro de
ella. Por eso, su tarea "salvadora" no se refiere solamente a su
propia "alma", sino tambin a su cuerpo y, consiguientemente,
al contexto csmico y espacial donde se desarrolla progresivamente esta marcha del hombre "mortal" hacia la superacin
definitiva de la muerte.
Tan ntima es esta vinculacin del hombre cristiano con la
creacin, que la misma oracin no puede ya considerarse como
un vuelo mstico que huye y se retrae del mundo circundante,
sino que es, por el contrario, una fuerza motriz de su tarea de
mejora mundana.
No es, pues, una oracin puramente mstica evasiva de la
tarea mundana, sino, por el contrario, proyectada hacia el
esfuerzo humano sobre la marcha de la historia.
Por eso, "los que aman a Dios colaboran activamente en funcin de un bien": no se puede estar esperando pasivamente el
santo advenimiento.
1737
1738
1739
1740
1741
CARTA A L O S ROMANO S
1742
1743
Pero quiz lo ms saliente en la exhortacin paulina sea aquello de "tened igualdad de trato unos con otros: no tengis
muchas pretensiones, sino andad al paso con la gente humilde".
La igualdad de trato implica un fuerte subrayado sobre el aspecto horizontal de la comunidad cristiana. Desgraciadamente, los
socilogos han tenido razn al aplicar el "materialismo histrico" a la misma conducta de los superiores eclesiales: las bendiciones y los anatemas han tenido frecuentemente un sorprendente paralelismo con las situaciones de prosperidad y con las
coyunturas de adversidad, respectivamente.
Pero la comunidad, adems, debe procurar mucho la imagen
pblica de s misma: "procurad la buena reputacin entre la gente". La proclamacin de un mensaje tan incordiante como el
Evangelio exige de los proclamadores no slo ser buenos, sino
parecerlo.
Finalmente, la comunidad cristiana no debera iniciar una
enemistad con nadie. Eso s, "en cuanto sea posible", ya que a
veces la fidelidad al Evangelio obliga a deteriorar el "orden
constituido".
1744
1745
1746
guente, l es el nico que puede pronunciar una palabra definitiva sobre el hombre: "As, pues, cmo es que condenas a tu hermano? O por qu t tambin desprecias a tu hermano? Todos
compareceremos ante el tribunal de Dios".
Partiendo de esta doctrina paulina, podremos constatar que
las "crisis" de la Iglesia en perodos post-letrgicos estn precisamente causadas por el incumplimiento de estas reglas del juego. Efectivamente, durante la poca letrgica los "dbiles" han
ejercido un dominio indiscutido, cuya fuerza les vena siempre
de fuera, o sea de sus relaciones con los poderes terrenos. Al
derrumbarse este poder hbrido, los "dbiles" sufren lgicamente
un fuerte trauma, que intentan superar con un ataque desesperado contra los "fuertes" y pretendiendo mantener el monopolio
de un tribunal definitivo, que siempre debi pertenecer al "nico
Seor".
1747
1748
1749
1752
1753
por otro de los apstoles y misioneros: por Pablo, por Apolo, por
Cefas; preferencia incordiante, que estaba a punto de dividir la
Iglesia.
Y haba algunos finalmente que, influenciados sin duda por
los "falsos apstoles" como en Galacia, ponan en solfa incluso
la autenticidad del apostolado paulino.
Otros abusos, reseados en la carta, no resultaban ni de la
mala voluntad ni del orgullo gnstico, sino simplemente del
hecho de la falta de organizacin en la comunidad, donde dominaban los "inspirados". Las asambleas, como entr los iluminados de todas las pocas, estaban a punto de convertirse en reuniones desordenadas y tumultuosas.
Pero, sobre todo, la predicacin sobre la resurreccin era mal
interpretada, o tambin contradicha, no solamente por los gnsticos, sino por otros griegos cuyo espiritualismo no poda admitir sino la supervivencia de las almas.
El apstol fue informado de esta situacin, en parte por la
"familia de Cloe" (1,11), en parte por Sostenes (1,1), por Estfanos, Fortunato y Acaico (16,17), como tambin por la carta
de los Corintios trada por los unos o por los otros, a la que hace
alusin al principio de los captulos 7 y 8.
1754
1755
1756
1757
La respuesta de Dios al orgullo "religioso" del hombre es precisamente la "palabra de la cruz", la "evangelizacin". A continuacin, Pablo distingue finalmente la diversa postura del telogo pagano y del telogo judo frente al fenmeno desconcertante
de la evangelizacin.
Los judos "piden seales": ellos, poseedores de una tradicin
teolgica venerable, boicotean la evangelizacin con el pretexto
de que Dios no se manifiesta a travs de ella. Y para ellos, la
manifestacin de Dios debera realizarse a travs de seales prodigiosas. Con esto, intentan aquietar su conciencia ante el fenmeno inquietante del cristianismo naciente.
Los paganos los griegos "buscan sabidura": exigiran al
cristianismo que se presentara bajo el ropaje de una altsima filosofa, que pudiera, por lo menos, competir dignamente con la
antigua tradicin de sus sabios.
Sin embargo, los apstoles no dan ms que esto: "Cristo crucificado: escndalo para los judios, tontera para los griegos".
Pero "para los que han sido convocados tanto judos como
griegos: Cristo, fuerza de Dios y sabidura de Dios".
No hay posibilidad de un racionalismo apologtico: el hombre no se deja vencer ante la brillantez de una altsima teologa
ni ante el relumbrn de unas seales sorprendentes. El hombre
ha sido ya previamente vencido: primero se ha dado el fenmeno gratuito de la "convocacin divina"; solamente despus vienen la teologa y los signos.
As se explican los "caprichos" de Dios, que "ha escogido lo
tonto para avergonzar a los sabios y lo dbil para avergonzar a
lo fuerte". Lo interesante es que el hombre no se presente ante
Dios "en actitud orgullosa". Dios no es fruto del hombre; Dios
est por encima y sigue siendo inasible. En una palabra, la realidad de la comunidad cristiana es "una iniciativa de Dios", no la
consecuencia de una hbil planificacin pastoral de los socios
fundadores del cristianismo.
A partir de aqu, todo "confesionalismo" es un intento sacrilego de sobornar a Dios con nuestras miserables honorificencias
para manipularlo a nuestro antojo.
1758
1759
1760
y 3,16-23 (3,18-23).
1761
Pablo pasa ahora a uno de los grandes escndalos del cristianismo: ya no hay necesidad de "templos" donde encerrar a
Dios: "Se acerca la hora en que no daris culto al Padre ni en
este monte ni en Jerusaln" (Jn 4,21). El verdadero templo de
Dios es la propia comunidad humana. Este despegue de los
lugares fijos de culto fue mantenido por los cristianos durante
mucho tiempo. Posteriormente se volvi al cobijo de los templos.
Y es curioso observar que la construccin de grandes templos
coincide paralelamente con las pocas en que la Iglesia o es ella
misma poder civil o comparte ntimamente sus tareas de mando.
Y es que un templo puramente humano, constituido por verdaderos creyentes, es una sede de Dios bastante peligrosa para los
poderes de este mundo. As se explica en los tiempos de revisin
cristiana como son los nuestros la proliferacin de comunidades que no tienen un lugar fijo de reunin o que incluso tienen
que buscar un rincn desconocido para poder celebrar sus "eucaristas".
Termina Pablo con una afirmacin grandiosa: "todo es vuestro: Pablo, Apolo, Cefas, el mundo, la vida, la muerte, el presente, el futuro; todo es vuestro". La comunidad cristiana no debe
alinearse a nada ni nadie; as podr mantener esa actitud crtica
frente a todas las realidades terrenas, cuya relativacin deber
intentar para oponerse al peligro de autoadivinazacin de "los
rectores de este mundo".
Pero todo ello con una condicin indispensable: "todo es
vuestro, s; mas vosotros sois de Cristo, y Cristo de Dios".
Es intil mantener esta actitud crtica y relativizadora si no se
tiene una ntima unin con Cristo y se le considera como el nico protagonista y actor principal del itinerario de la salvacin.
La actitud proftica crtico-relativizadora no puede concebirse si no es eso mismo: "pro", "en lugar de". Un "pro-feta" es
uno que habla "en lugar de Dios", y no diviniza sus propias
palabras, disfrazndolas de color evanglico.
1762
1763
1764
1765
No se trata de "progresismo-integrismo",
sino de intereses de clases
6,1 11.
Otro caso concreto que repudia Pablo es el siguiente: los cristianos a veces, divididos entre s por motivos internos intraeclesiales, acudan a tribunales civiles para que arbitraran en sus
rencillas.
Efectivamente, entre los propios judos exista la costumbre
de establecer unos arbitros internos los "sabios" para dirimir
las cuestiones que se presentaran en el interior de la comunidad.
Y ello lgicamente era debido a un pudor de los propios
defectos.
A esto se aade que los cristianos el pueblo de Dios ha de
ser el que en el ltimo da se siente con Dios para juzgar al mundo. Esta ltima idea es vieja en la literatura juda: segn Daniel
(7,2), Sabidura (3,8) y el "Henoc etipico" (1,38), los "santos"
(los consagrados = los miembros del pueblo de Dios) se asociarn a Dios en el juicio final. Esta idea es asumida por Pablo que
los hace sentar al lado de Cristo. Por consiguiente, hay un argumento afortiori: "con cunta mayor razn podris juzgar los
asuntos de la vida!"
En una palabra: Pablo lamenta el bloqueo del dilogo en el
seno de la comunidad cristiana. Antes de sacar afuera los trapi-
1766
1767
atencin del creyente a la realidad total del hombre, concretamente a su dimensin temporal. Por eso precisamente no le puede ser indiferente el uso del sexo, ya que habr de estar encauzado hacia una realizacin plena de la persona humana total. Y as
paradjicamente una mstica materialista implica una moral
mucho ms severa que una mstica espiritualista, como era la de
los gnsticos libertinos, hijos legtimos del dualismo platnico.
Pero Pablo va ms adelante y hace una clara alusin a la
"prostitucin cltica" o "hierodulia", practicada sobre todo en
Corinto, en cuyo templo de Afrodita servan mil prostitutas
sacras. Los fieles se unan sexualmente a la prostituta sacra,
para comunicar con la divinidad que ella representaba. Esta
prctica pagana, a ms del pecado de intemperancia (al que
directamente no se refiere Pablo), era una manifiesta apostasa:
los cristianos son templo del Espritu Santo y estn unidos a
Cristo. Esta unin a Cristo supone que Cristo es Dios, ya que le
contrapone a la unin con la falsa divinidad.
"Pecar contra su propio cuerpo" no se refiere al pecado materialmente sexual, sino al pecado de idolatra: la "prostitucin
sacra" destrua la misma esencia del ser cristiano; los dems
pecados manchan el ser cristiano (el "soma"), pero no lo destruyen.
Como vemos, Pablo no presenta ningn sntoma de moralismo sexual obsesivo. Todo lo contrario: reconoce que la regulacin de la vida sexual se deduce precisamente de la condicin
material del hombre, que entra de rondn en el proyecto del
creador. El sexo no puede ser un juguete caprichoso de "seoritos" libres y autosuficientes, sino que debe enmarcarse en esa
operacin de servicio a la humanidad, donde deberan confluir
todas las actividades humanas, sin que por ello perdieran el frescor de su originalidad e ingenuidad.
Por eso, el colmo del pecado contra el sexo es buscarle un
pretexto religioso. No podemos negar que a lo largo de la historia del cristianismo la "hierodulia" se ha practicado con mayor o
menor intensidad y descaro por hombres reprimidos, incapaces
de reconocer la realidad de su propio sexo..
:->i.;;idhr'' wv?s '
.-.q t
1768
1769
1770
1771
8,lb-7.1l-13.
Segn la filosofa estoica bastaba la "gnosis" el "conocimiento" para obrar con rectitud. De ah la ecuacin entre "sabio" y "virtuoso". El gnstico era poseedor de un recto principio
de obrar, y ya no tena que mirar a otra regla para practicar la
virtud.
Pablo admite que el cristiano sea un "gnstico" en el ms alto
sentido de la palabra: posee un conocimiento perfecto, no slo
especulativo, sino prctico-moral. Esta gnosis le permite tener
un juicio certero y exacto sobre las cosas, con mucha mayor
solidez que el gnstico de la filosofa helenstica. En virtud de
esta gnosis superior, el cristiano formado el "fuerte", el "espiritual" saba que ciertas prescripciones alimenticias, tanto del
judaismo como del paganismo, no obligaban ya a la conciencia.
Y as, por ejemplo, era lcito comer de las viandas sacrificadas a
los dolos, dejar la observancia de ciertas fiestas judas, etc.
Segn la moral estoica, al gnstico no le quedaba nada que
hacer para lanzarse directamente a la accin.
Pablo, por el contrario, trae una novedad cristiana: el gnstico cristiano es un individuo aislado y solitario; para la licitud de
su obrar no basta que su gnosis sea perfecta en s, sino que tiene
que ensamblarse con la gnosis del prjimo, aunque sta sea
imperfecta.
Efectivamente, haba algunos cristianos escrupulosos que se
resistan instintivamente a comer carnes ofrecidas a los dolos.
Pues bien, en nombre de la caridad del cristiano "fuerte", o sea,
de conciencia robusta, tiene que adaptarse a la conciencia "dbil" de su hermano y ceder en su caso concreto el derecho que
indudablemente le asiste de comer los idollitos.
Esto no quiere decir que haya que dejar al hermano "dbil"
incrustado en su "debilidad", sino que no se le puede imponer ni
siquiera algo que ciertamente es una liberacin. Solamente
habr que ayudarle para que l mismo pueda salir de esa debilidad y conquistar la libertad de los hijos de Dios.
1772
1773
1774
Pablo es un ejemplo elocuente de ello: segn parece, sus acusadores al tribunal romano fueron precisamente aquellos "dbiles"
que de su debilidad haban hecho una tesis y la imponan belicosamente a los dems.
Sin embargo, por Pablo que no quede: "Seguid mi ejemplo,
como yo sigo el de Cristo".
1775
1776
1777
hacan un signo de liberacin, sino de justificacin de la opresin, ya que "se avergonzaba a los que no tienen".
Pablo mismo no saba las consecuencias de aquella amalgama cultual, inslita en los dems ritos. Efectivamente, haba
templos y liturgias para ricos, y templos y liturgias para pobres:
para libres y para esclavos, para los de una raza y para los de
otra. Sin embargo, el hecho de amalgamar a todos en la misma
asamblea cultual tenda de suyo a la denuncia efectiva de las
diferencias sociales que separaban a los participantes del mismo
rito.
1778
1779
1782
1783
1784
1786
1787
1789
1788
3,Jb-6/3,4-ll/3,15-4,1.3-6
y 4,1-2.5-7.
1790
pues la letra mata, mientras que el espritu da vida". Un responsable eclesial necesita de la aportacin positiva y decisiva de la
base. Esto se llama "espritu".
A continuacin Pablo, que no ha podido superar todava el
estilo sutil de la teologa rabnica, hace una comparacin entre el
"servicio" o "ministerio" de Moiss (que tipifica todo ministerio
de la Antigua Alianza) y el servicio apostlico. Aquel servicio, a
pesar de su inferioridad con respecto al del NT, estaba lo suficientemente preparado para que Moiss no cayera en la tentacin del culto a la personalidad. En efecto, los israelitas no
podan mirar fijamente a su rostro, por el fuerte esplendor de la
gloria del Seor, o sea: tan presente estaba el Seor en aquel
ministerio, que era imposible confundirlo con un hombre en condicin de sucedneo. Por eso tenan que echar un velo sobre el
rostro de Moiss.
Al llegar aqu, Pablo hace un parntesis para dejar bien sentado que el ministerio del NT no es menos "glorioso" (o menos
reflejador del brillo de Dios) que el del AT. Pero lo que s es cierto es que el hecho de que los israelitas pusieran un velo sobre el
rostro radiante de Moiss tipifica la actuacin de los judos contemporneos de Pablo, que haban echado un velo sobre la lectura de la Biblia para no ver en ella toda la grandiosidad desbordante de la presencia asombrosa del Seor.
Por el contrario, los ministros del NT caminan "a rostro descubierto, reflejando, como en un espejo, la gloria del Seor". A
saber: procuran no echar el velo sobre su rostro para disimular
el origen y convertirse ellos mismos en centros de atencin, o al
menos, en sucedneos de un Seor ausente y lejano. Por eso,
"han renunciado los encubrimientos vergonzantes, no procediendo con astucia ni falsificando la palabra de Dios": y es que
cuando los "jerarcas" dejan de ser meros espejos de la gloria del
Seor, tienen que recurrir a las artimaas del lenguaje encubierto para justificarse a s mismos. Por el contrario, cuando los
"ministros no se proclaman a s mismos, sino a Cristo Jess, y
ellos se presentan como servidores de la comunidad por amor a
Jess", no hay peligro de autoritarismo ni de legalismo: la
comunidad funciona comunitariamente, que es lo suyo.
1791
1792
mente creyente: "cre y por eso habl: nosotros tambin creemos y por eso hablamos".
Y la fe es siempre la misma en san Pablo: la muerte de Cristo
merece la pena slo por el hecho de desembocar en una resurreccin (cfr 1 Cor 15).
De la misma manera, la existencia arriesgada de los proclamadores del Evangelio " e l peligro de muerte" slo merece
la pena porque con ello contribuyen al futuro mundo de la resurreccin, del que participarn los evangelizadores junto con los
evangelizados. De nuevo nos tropezamos con el inevitable "materialismo cristiano": la valoracin positiva de la realidad corporal, csmica e histrica del hombre en orden a una superacin
dentro de sus propios lmites.
Pablo hace una distincin entre el "hombre exterior" y el
"hombre interior": el "hombre interior" es el nuevo Adn, oculto germinalmente en la condicin actual (Rom 8,19; Col 3,3-4).
La diferencia entre lo que se ve y lo que no se ve es igualmente
de tipo histrico: el cristiano espera un "final" absoluto, una
rehabilitacin total de su existencia mortal: la resurreccin escatolgica.
Esa diversa valoracin entre "las cosas que se ven, que son
efmeras" y las "que no se ven, que son eternas" no establece un
dualismo de tipo platnico, completamente ajeno a la mentalidad de Pablo. Se trata de lo que hoy pudiramos llamar una
total relativizacin de la historia humana, que, por otra parte, se
asume entusisticamente como paso inevitable a un final feliz
transhistrico.
Si en la lucha por unas situaciones mejores de la sociedad los
cristianos aportan algo especficamente, es precisamente esto: el
entusiasmo por la materia hasta creer en su resurreccin, y al
mismo tiempo, la relativizacin de todo movimiento producido
antes del final de la historia.
1793
1794
1795
1796
1797
6,410 (6,1-10).
Con una gran elegancia de estilo Pablo se desahoga aqu describiendo las que segn l deberan ser las credenciales autnticas de un apstol, de un proclamador del Evangelio.
Pablo empieza por la "constancia", virtud caracterstica de
cualquier verdadero revolucionario que en la historia ha sido.
Esta constancia se ha manifestado en situaciones desagradables:
"tribulaciones" ("zlpseis") o luchas activas en el itinerario evangelizador; "necesidades", "aprietos", "palizas", "crceles", "tumultos", "fatigas", "desvelos" ("agrypnai": privaciones de
sueo involuntarias); "ayunos" ("nesteai": falta de comida por
falta de recursos). Como vemos, no se trata de una asctica narcisista y romntica, que cree que una determinada privacin
corporal, perfectamente reglamentada, produce no se sabe qu
clase de "redencin" en un ser lejano y desconocido; sino de una
lucha en toda regla, asumiendo todas las consecuencias desagradables de ella y solamente en funcin de ella.
Una asctica de las "mortificaciones solitarias y afuncionales" no es ciertamente de origen cristiano, sino una simple supervivencia del viejo platonismo griego, que a su vez hunde sus races en una anterior tradicin oriental.
Al lado de estas inevitables consecuencias de la lucha, Pablo
enumera algunos de los rasgos fundamentales de un evangelizador: honradez, conocimiento, comprensin, bondad, conciencia
de ser instrumento del Espritu Santo, amor sincero, palabra de
verdad, poder de Dios.
Pero esto no quiere decir que el evangelizador sea un hombre
puramente pasivo; al contrario, se lanza a la lucha activa con
"armas de la derecha (la espada) y con armas de la izquierda
(escudo)": o sea, una lucha en toda regla. La paz y los ghettos
cristianos domesticados es la paz del cementerio, donde yace
quiz en un mausuleo esplndido el Evangelio de Cristo asesinado por los que se siguen llamando todava cristianos.
Sin embargo, Pablo supera el maniquesmo: pobres, pero ri-
1798
humano econmicamente fuerte es el que se convierte en el polarizador de todos los dems. Y esto ocurre muy especialmente en
el mbito religioso. Cuando a travs de la historia las comunidades cristianas han buscado un centro de polarizacin bajo el
magnetismo de lo econmico, podemos decir que la eclesiologia
del NT ha sido profundamente daada.
1799
U,18.21b-30.
1800
1801
1802
problemas psquicos que observamos normalmente, aunque quiz con una tonalidad caracterstica. Por lo tanto, no podemos
suponer que Pablo el telogo de la "gratuidad de la fe" recurra al fenmeno exttico como "demostracin" de su fe. El va
por otros caminos: slo quiere decirles a sus feles que l tambin ha tenido experiencias religiosas fuera de lo comn, pero
que, sin embargo, ello no le suministra motivos de orgullo para
creerse religiosamente superior a los dems. An ms, "Satans
le ha clavado un aguijn" en la carne para que se le quiten las
tentaciones de egocentrismo religioso. Ese "aguijn" pudiera ser
cualquier cosa: una enfermedad, su angustia por el pueblo judo
o las continuas luchas con los "falsos hermanos" que tanto le
agobiaban y humillaban.
1803
1806
1807
CARTA A L O S GALATAS
se de pasin que pone al descubierto la enormidad del error tanto como el peligro que amenazaba".
Efectivamente, la lectura de la carta inclina a una visin
semejante: los glatas estn en trance de pasar a "otro evangelio" (1,6); sus nuevos maestros "estn deformando el Evangelio
de Cristo" (1,7); a la sola idea del trastorno causado entre sus
glatas, Pablo llega al colmo de su indignacin: "a la mutilacin total deberan llegar los que os soliviantan" (5,12). Lagrange (Ep. Gal., p. XXXIX) observa con razn que Pablo no se
habra permitido unas expresiones tan mordientes contra sus
adversarios sometidos al decreto de Jerusaln, que se hubieran
reducido solamente a invitar a los glatas a practicar la Ley sin
dejar de esperar en Jesucristo.
Segn se desprende tambin de la lectura de la carta, los agitadores estn actuando en Galacia en el momento en que Pablo
escribe (1,7;4,17;5,10;6,12). Sin embargo, nunca los nombra
expresamente; se dirige directamente a la comunidad, para que
sea ella la que se decida a tomar una postura frente a la predicacin torcida de los "turbadores" (1,7;5,10). Para ello no se
contenta con lanzar anatemas duros y amenazadores, sino que
se toma el trabajo de razonar hasta el mximo los puntos fundamentales del "Evangelio" proclamado por l en Galacia, en calidad de "proclamador" oficial y autorizado; l es un hombre
liberal, que no teme que otros brazos distintos del suyo cultiven
la tierra preparada y arada por l (4,18); por eso, lleva al mximo su condescendencia al dilogo, hasta desear "estar presente
entre ellos y matizar la voz" (4,20), darle a su palabra la inflexin determinada y acompaarla con el gesto oportuno, para
poder llegar ntimamente a su corazn. Mientras tanto, l mismo "est lleno de perplejidad con respecto a sus fieles" (4,20):
no es un predicador fro y abstracto, instalado en la seguridad
psicolgica de una ctedra inaccesible, sino un padre lleno de
afecto y de ansiedad, y asombrosamente respetuoso de la libertad de decisin de sus queridos glatas. Precisamente por eso, se
rebela contra los que pretendan utilizar una pedagoga avasalladora y opresora.
H. J. Schps, profesor nada menos que en la propia ciudadela
1808
1809
1810
sino que utilizan un lenguaje ambiguo e incisivo como la "amenaza de infiltracin", "vendidos al enemigo", etc.
Pero Pablo no cree que hay que callarse por el bien de la paz
y para no espantar las ovejas del redil; sino, al contrario, se yergue como un profeta del Antiguo Testamento y lanza sus maldiciones contra estos perturbadores disfrazados. Esto le trae a la
mente las frecuentes acusaciones que contra l han lanzado sus
adversarios a travs de su accidentada vida apostlica: al ver
que admita a los gentiles en la Iglesia sin exigirles la pesada praxis del judaismo, lo acusaban de adulador y acomodaticio, ya
que con aquel proceder intentara hacer rpidamente adeptos
entre los paganos (1 Tes 2,4; 2 Cor 3,1 ;4,2;5,11-12). Ser la
eterna acusacin contra el esencial apostolado del dilogo que la
Iglesia habr de mantener a lo largo de su historia: desde la acusacin de aristotelizar la Iglesia, que le cost a santo Toms de
Aquino su ctedra de teologa en Pars en el siglo XIII, hasta las
contemporneas acusaciones de democratizar y de marxistizar
la Iglesia, de las que son vctimas tantos creyentes cristianos y
proclamadores evanglicos de nuestros das.
A partir de ahora, Pablo hace un subrayado muy fuerte de la
absoluta gratuidad de su conversin. Esto constituir, por as
decirlo, el eje teolgico de toda la carta.
Afirma que "el evangelio predicado por l no era de origen
humano". La palabra "evangelio" ha ido tomando diversas
acepciones a travs de los siglos. Una primera lectura de esta
afirmacin paulina podra hacer creer que se trata del contenido
de la catequesis sobre los hechos y dichos de Jess. En este caso
algunos imaginan que Jess resucitado se le apareci directamente a Pablo y que lo instruy de pe a pa, sin necesidad de
pasar antes por ningn catecumenado.
Esto no es posible, entre otras razones, porque, cuando Pablo
persegua encarnecidamente a los cristianos, conoca perfectamente el contenido de su doctrina. Pero, sobre todo, a travs de
los escritos paulinos vemos que "evangelio" tiene un significado
ms real y vital: es una especie de fuerza creadora, que produce
lo que anuncia, porque su autor es Dios (1 Tes 1,5).
Esa fuerza vital, esa dinmica proftica la recibi Pablo direc-
1811
1812
1813
1814
la Ley muri a la Ley para vivir en Dios". El era judo de derechas, que crea que la aceptacin de la Ley produca ex opere
opralo la vinculacin a Dios. Por su conversin haba muerto
esa concepcin pelagiana de lo religioso: considerar que en las
relaciones del hombre con Dios es el hombre quien tiene la iniciativa. Es la condena de muchas formas de teodicea.
Por el contrario, la vida religiosa est, por as decirlo, por
encima del "yo": "Ya no vivo yo, sino Cristo es el que vive en
mi". No se trata de una sustitucin, ni mucho menos. Pablo no
est haciendo antropologa, sino exponiendo una experiencia
religiosa. Segn ella, la presencia vida de lo trascendente en
el hombre no es una emergencia del inconsciente o del subconsciente, ni siquera de la propia consciencia racionalizante, sino la
resultante de un hecho inaccesible a la razn humana: la presencia, la irrupcin de Dios en el hombre.
Pablo termina su argumentacin utilizando un mtodo "a
contrario": si la presencia de Dios en el hombre fuera el resultado de un esfuerzo puramente humano, quedara anulada la "gracia" de Dios. Desgraciadamente en nuestro lenguaje religioso la
palabra "gracia" ha sido degradada, perdiendo el frescor de su
significacin original, o sea "gratuidad". La fe es un "don gratuito". Por consiguiente, si hubiera un mecanismo catequtico o
evangelizador que produjera de suyo creyentes, la "gracia" la
"gratuidad" de Dios quedara anulada, y entonces no se tratara de la presencia de Dios.
El legalismo sofoca la fe
3,1-5.
Pablo acusa a los glatas de irreflexin. Efectivamente, los
judaizantes haban ejercido sobre ellos un inverosmil "encandilamiento". El verbo empleado ("baskan") se refiere siempre a
un encantamiento o hechicera, que se realiza a travs de un
"mal de ojo". Y es que este tipo de religiosidad racionalista es lo
1815
1816
1817
1818
1819
cristianismo; pero lgicamente de esta ausencia de discriminacin se llegara fcilmente a la condena de todo aquello que divide artificialmente a los hombres, como pudiera ser hoy la diversidad de clases sociales.
Rezar a Dios como nico padre
implica un proceso de fraternizacin universal
4,4-7.
La aparicin de Cristo en la historia humana no fue una mera
irrupcin vertical que toc la periferia del acontecer mundano de
una manera puramente tangencial. El "hijo de Dios" emergi
desde dentro de la historia, como un hombre cualquiera, cargando sobre s todas las consecuencias de la alienacin humana:
"nacido de mujer, nacido bajo la ley".
El "hijo de Dios" es un "nacido de mujer", un hombre cualquiera, un hombre integral; y precisamente embutido de lleno en
aquella situacin histrica del "estado de maldicin por la ley",
de la que ya Pablo nos ha hablado (3,13).
El subrayar esta inmersin del hijo de Dios en la historia
humana era esencial para el pensamiento paulino en este punto
crucial de su doctrina. La humanidad de alguna manera se identifica con Cristo (3,28), forma con l un bloque unitario. El paso
que la humanidad tiene que dar desde la situacin servil a la
situacin filial tiene que realizarse "en Cristo". Por eso, Cristo
se sumerge totalmente en la historia humana, identificndose
con ella sin sutura de ninguna clase.
Aqu Pablo, como en Fil 2,6-11, nos presenta a Cristo realizando el nico esquema de toda accin liberadora. Este esquema ofrece un ritmo ternario:
1) inmersin en la miseria que hay que salvar;
2) autoliberacin a base de un plus de fuerza salvadora;
3) arrastre de los dems compaeros de miseria.
Jess aparece como el liberador perfecto: en primer lugar,
comparte la alienacin legal, de la que haba que salvar a la
1820
1821
1822
a toda tentacin de nacionalismo religioso. No hay ningn talante nacional que suponga un camino de preferencia al cristianismo. Solamente la fe la convocatoria gratuita de Dios puede
crear autnticas comunidades cristianas de cualquier color, raza
o cultura.
O Espritu o legalismo
[4,3lb]-5,1.13-18 ([4,22-24.26-27.31]-5,l/5,17-26).
Para que no hubiera lugar a dudas, Pablo hace una observacin muy aguda: "Cristo nos ha liberado para la libertad". Efectivamente, al revs del derecho helenstico, la legislacin rabnica
prevea una doble "liberacin" de la esclavitud: para una nueva
esclavitud simple cambio de dueo o para la absoluta libertad.
La comunidad cristiana pertenece al segundo esquema: es
una liberacin para la libertad; no es un simple cambio de
dueo. No se trata de pasar de un nacionalismo religioso a otro
o de un nacionalismo religioso ms estrecho a otro ms amplio.
Se trata simplemente de la liberacin religiosa.
La liberacin religiosa la desaparicin del legalismo implica la desvinculacin de lo religioso con respecto a instituciones
humanas. Segn ello, solamente Dios tiene la iniciativa y, por lo
tanto, no est constreido a ninguna tradicin cultural o histrica, de la que tuviera que depender la propagacin del Evangelio.
Es tan importante todo esto, que Pablo emplea una frmula
autoritaria, usada por l en casos de extrema emergencia: "Soy
yo, Pablo, el que os lo digo" (cf 2 Cor 10,1). Y lo que Pablo
subraya tan solemnemente es la inalterabilidad del dilema: Cristo o Ley. El que los glatas readoptaran la circuncisin supona
la renuncia a la gracia de Cristo. Y eso por motivos muy concretos, ya que de hecho, en aquella circunstancia, la reanudacin
del rito de la circuncisin se haca en virtud de una especie de
tirana que la Ley ejerca para con aqullos que hasta entonces
haban hecho de ella como una suerte de sucedneo de Dios. Por
1823
CARTA A L O S GALATAS
-'>*
..-. .-.:
1824
Pero, a pesar de todo, Pablo quiere subrayar que esta imperiosa necesidad de organizar la comunidad segn un cierto ritmo
legal tiene su punto de partida en algo fundamental en toda la
tradicin bblica: "toda la Ley queda cumplida en una sola palabra: amars al prjimo como a ti mismo". Y tan esencial es el
amor fraterno en la Iglesia, que sin l peligra la misma existencia
de la comunidad: "Si, pues, os mordis y os devoris mutuamente, estad atentos a no destruiros vosotros mismos". La comunidad cristiana es responsable de su propia unidad y consiguientemente de su misma existencia. Pablo en este profundo anlisis
parece profetizar los futuros desgarrones de la unidad de la Iglesia, que sern debidos, ms que a las fuerzas contrarias del exterior, a la falta de amor fraterno en el seno de la comunidad.
Termina Pablo explicando su dilema "o Espritu o Ley": "Pero si os dejis guiar por el Espritu, es que ya no estis bajo la
Ley". La situacin de obediencia al Espritu lleva consigo precisamente un cumplimiento mucho ms adecuado de esa moral
recomendada por la Ley. Una iglesia puramente legalista se
vuelve farisea y encubre bajo el oropel de su legalismo una buena dosis de corrupcin inconfesada. Por el contrario, una iglesia
que escucha al Espritu ser indudablemente ms pura y ms
cumplidora de las leyes esenciales.
1825
1826
1827
1830
1831
1832
1833
1834
1835
do. Ahora bien, esta eleccin no ha sido una improvisacin divina, un producto contingente de la historia; al contrario, es un
primitivo proyecto de Dios, que en la jerarqua de los motivos
ocupaba, en la mente divina, un lugar superior y anterior al mismo plan de la creacin del mundo.
2a estrofa: Como quiera que se trata de un plan, de una "estructura planificada", aqu se habla de "predestinacin". Pero
esta predestinacin no interfiere para nada la libertad personal,
ya que se trata precisamente de la "iglesia" como tal, no de los
miembros de cada comunidad que libremente se adhieren a ella.
La Iglesia, segn el plan preconcebido de Dios, es un espacio
donde los hombres se convierten en hijos adoptivos de Dios.
Jesucristo es el hijo natural, que por la incorporacin de los
creyentes a su persona los transforma en hijos adoptivos de
Dios.
Y as una de las principales caractersticas de este nuevo pueblo de Dios es la "adopcin filial". En Rom 9,4 Pablo reconoce
que esta adopcin filial pertenece al pueblo de Dios, como uno
de sus constitutivos sociales. As lo prometi Dios en el AT.
Pero aquel derecho de la filiacin divina no fue nada ms que
posedo en raz por Israel, asemejndose al estado del hijo de un
romano libre, que, mientras es menor de edad, est entregado a
los esclavos "pedagogos" (="nieros") y convive con ellos
haciendo vida de esclavo, a pesar de ser el dueo de todo. Slo
cuando lleg la mayor edad en el NT, el verdadero Israel, el
Israel de Dios, tuvo "acceso al Padre" y pudo disfrutar realmente la adopcin filial (Gal 3,1-7).
Ahora bien, este grupo que forma la Iglesia del NT no ha presentado mritos ms relevantes que cualquier otro grupo humano. Todo se debe a una pura benevolencia de una previa decisin divina.
3a estrofa (7-9a): en este himno el plural de primera persona
se refiere precisamente a esa Iglesia o estructura eclesial planeada por Dios desde siempre. Pues bien, a Iglesia es debe ser ei
pueblo de Dios. En el AT Israel se converta en pueblo de Dios,
porque Dios lo rescataba de unos amos o seores que lo
opriman.
.-:
1836
Esto quiere decir la palabra griega "lytrosis": rescate, redencin. Pero ahora no se trata de rescatar a un determinado pueblo de la geografa planetaria; se trata de toda la humanidad. El
punto de partida de este "xodo" no puede ser un rincn del
orbe, sino algo ms profundo: el pecado, o sea, aquello que le
impide a la humanidad realizarse como un nico pueblo segn
los primitivos designios del Creador. La Iglesia es la plataforma para emprender esta ruta hacia la unificacin universal de la
geografa y de la historia humana. Este es el "misterio" de Dios,
que se va a exponer en la siguiente estrofa.
4." estrofa (9b-10b): el "misterio" se refiere al itinerario de la
historia humana, tal como fue concebido y planeado por Dios:
"recapitular todas las cosas en Cristo". La Iglesia tiene por
misin proclamar humildemente a los hombres este "secreto" de
la gravitacin crstica de la historia. Es solamente y nada ms
que eso: un "misterio". Los evangelizadores tendrn mucho ms
de poetas y cantores que de filsofos, cientficos u organizadores
polticos. Habrn de estar siempre a la escucha de ese latido
crstico del acontecer humano que ningn ingenio humano
podr nunca detectar. Slo la fe lo descubre. Por eso, cuando las
comunidades olvidan el misterio y quieren reconvertirlo en constatacin razonable o cientfica, van dejando de ser "Iglesia" y
van perdiendo esa sensibilidad al latido del misterio escondido
en el acontecer de la ruta histrica de la humanidad.
5.a estrofa (11-12): El concepto de "herencia" hay que conectarlo aqu con el AT, y no con el derecho griego y romano que
de alguna manera an vige entre nosotros. En efecto, en el AT
Dios prometi a Israel darle la tierra de Canan como una "herencia"; pero esto no significaba que antes de la posesin Israel
tuviera ya un derecho, como es el caso de la herencia. El que es
"heredero" no posee an la cosa, pero tiene la herencia radicalmente. Sin embargo, en el AT se habla ordinariamente de dar,
en un futuro, la "herencia" de la tierra prometida.
As, pues, el verbo "heredar" significa entrar en posesin de la
tierra. Esta herencia fundaba un derecho duradero de posesin,
de suerte que en los aos jubilares la tierra tena que pasar al
dominio efectivo de sus primitivos dueos. Esto dio pie para
1837
CARTA ALOSEFESIOS
1838
1839
Adems, la resurreccin implica una especie de garanta contra la "estructura antieclesial", o sea, "principado, potestad, virtud, dominacin y todo nombre que se nombra no slo en esta
coyuntura sino en la futura". Pablo utiliza el envase cultural de
su propio medio: por encima de las voluntades humanas e incluso anterior a ellas existe una especie de atmsfera pura o
impura que de alguna manera purifica o contamina a los propios seres humanos.
El, como buen israelita, no cree que esos seres o realidades
superhumanos sean dioses; son criaturas, de las que Dios dispone, y contra las cuales, si es preciso, el cristiano puede luchar
con xito. Esto significa la posicin de Cristo resucitado, "debajo de cuyos pies Dios ha puesto todas las cosas". Y precisamente
as como resucitado y dominador sobre toda clase de realidades superhumanas ha sido dado a la Iglesia. Esta, pues, debe y
puede luchar contra realidades que pueden dominar a las comunidades en cuanto tales, pero no en cuanto insertas en el mbito
superior de la eclesiosfera.
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
CARI \ A LOSEFESIOS
1848
1849
CARTA A LOSEFESIOS
1850
1851
1852
tica humana hay que declarar todo el bagaje segn lo que es: a
la virtud como virtud y al vicio como vicio.
Con ello no se quiere decir que en el "mbito de la luz" slo
hay virtudes y en el "mbito de las tinieblas" slo pecados. Ni
mucho menos: en uno y otro hay pecados y virtudes. Pero en el
"mbito de las tinieblas" la confusin es enorme: los pecados se
presentan disfrazados de virtud, mientras que en el "mbito" de
la luz" los pecados aparecen en toda su cruda realidad. Esto
explica la posibilidad de luchar contra ellos.
Posteriormente la propia institucin eclesial se contaminara
de "paganismo", disfrazando los pecados de sus propios miembros sobre todo, de los responsables y disculpando excesivamente los fallos evidentes de los poderes temporales.
Ni pesimismo ni milenarismo
5,15-20.
Aqu comienza la exhortacin- positiva a conducirse como
buenos cristianos. Estos deben "conducirse no como necios,
sino como sabios". La "sabidura" que se recomienda pertenece,
como siempre en Pablo, a la esfera de la salvacin, y aqu en
concreto se aplica a "comprar la ocasin porque los das son
malos".
Para entender la frase paulina, recordemos la concepcin neotestamentaria sobre la sucesin de las "coyunturas" ("kairi")
(Ef 1,10). La historia humana es de suyo mala, est dominada
por las potestades infernales; el cristiano espera el "ms all",
que ser todo bueno, donde "Dios lo ser todo en todo" (1 Cor
15,28). Pero ya desde ahora el "ms all" como que irrumpe en
la historia presente y se va produciendo una lucha progresiva, al
final de la cual el "ms all" desplazar por completo a la historia malvada.
En esto consiste la "historia de la salvacin", que se va desarrollando en el tiempo a travs de esos jalones, que son las
1853
CARTA A L O S EFESIOS
1854
1855
corromana, en donde se desarrollaba la vida cotidiana de aquellos cristianos. Es verdad que la "mujer tiene que someterse a
sus maridos en todo", pero con la sumisin con que la Iglesia se
somete a Cristo. Esto quiere decir que, cuando el marido desdibuje la imagen de Cristo y se convierta de salvador en tirano, la
mujer no tiene por qu someterse al marido.
Finaliza la exhortacin con la alusin a la unidad matrimonial, partiendo de la citacin de Gen 2,24. Pero Pablo cuida muy
bien de advertir que se trata de un "misterio grande", y ya sabemos que para i "misterio" significa algo que procede de Dios de
forma gratuita y trascendente. As, pues, no puede utilizarse este
texto para insinuar que la unidad indisoluble del matrimonio es
de "derecho natural", ms bien se sugiere que es "mistrica" o
"sobrenatural".
1856
1857
1860
1861
1862
1863
1864
ejercerse en la "defensa" (He 25,16; 2 Tim 4,16) y "consolidacin" (Rom 15,8; Heb 2,3; Me 16,20) del Evangelio. Pablo se
refiere en general a los dos tipos de su causa "prisin" y "defensa", asegurando que la una y la otra no suponen tanto el
proceso de una causa personal cuanto de la causa propia del
Evangelio, en aqulla inevitablemente implicada.
Termina Pablo haciendo una oracin especial: que la "caridad", o sea la "comunidad cristiana" de Filipos "aumente cada
vez ms en conocimiento perfecto y en sensibilidad para poder
discernir los verdaderos valores". Pablo no quiere convertirse en
el tirano ideolgico de la comunidad; por el contrario, quiere que
sta adquiera el grado suficiente de madurez crtica para tomar
ella sus propias decisiones. El dogmatismo es un producto tardo
y forneo de la historia del cristianismo.
(l,20c-24.27a).
Como aparece a travs de todo el epistolario paulino, sus verdaderos enemigos estn dentro de casa: ios "judaizantes", o sea,
aquellos cristianos que, provenientes del judaismo, queran
imponer la tradicin judaica a todos los que se incorporaban a
las comunidades cristianas. Para ellos Pablo era un traidor desde su origen farisaico de rigurosa derecha extrema. Sin embargo,
Pablo reconoce que sus enemigos podrn ser tambin cauces de
la palabra de Dios: "Qu importa? En todo caso, como quiera
que sea: por hipocresa o sinceridad, Cristo es anunciado, y de
esto me alegro, y aun me seguir alegrando".
Pablo, al llegar aqu, se aplica instintivamente el caso de Job.
Tambin, como el paciente de Hus, se ve rodeado de unos falsos
amigos, que pretenden demostrarle que su prisin es debida a un
fallo moral en su funcin apostlica: es Dios mismo el que ha
querido castigarlo "providencialmente" para que no comprometa la causa del Evangelio ante las autoridades romanas.
Y es que en la causa de Pablo va fatalmente envuelta la pro-
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
2,25-30.
Pablo, a pesar de su calidad de fundador y responsable de la
comunidad de Filipos, empieza excusndose de remitirles a Epafrodito. Este, efectivamente, haba sido enviado por los filipenses
como "liturgo" o portador de la colecta para Pablo, y al mismo
tiempo para ayudarlo en sus tareas misioneras.
Ahora, al mandarlo de nuevo, Pablo no quiere herir la generosidad de los filipenses, como si l minusvalorara los servicios de
Epafrodito. Al contrario, reconoce plenamente la gran utilidad
que le ha aportado. Pero hubo una circunstancia adversa, independiente de la voluntad de ambos, que hizo cambiar el ritmo de
los acontecimentos: la grave enfermedad de Epafrodito.
La noticia de la enfermedad lleg pronto a los filipenses produciendo en ellos la natural alarma. Enterado Epafrodito de la
ansiedad de sus paisanos, senta lgicamente grande impaciencia
de reunirse con ellos de nuevo. Todas estas circunstancias indu-
1872
1873
divide a los cristianos entre s no es la "confesin" (catlica, protestante, ortodoxa) a la que tradicionalmente pertenecen, sino su
actitud frente a "la libertad para la cual Cristo nos ha liberado"
(Gal 5,1).
1874
han cado en la tentacin de casi deificar la Biblia, convirtindola en una especie de sucedneo de Dios. A partir de ello, han
surgido las escuelas exegticas que, de una manera sutil, han
intentado llevar el agua a su molino. Para ellas, Dios "estaba ya
dicho y hecho" en las pginas de la Biblia. Sin embargo, Pablo
dice lo contrario: Dios es siempre mayor que el hombre, mayor
que la Iglesia, mayor que la fe de todos los creyentes juntos. Por
eso l se considera a s mismo no como un instalado, sino como
"uno que va corriendo". Y en esta carrera no pierde el tiempo en
mirar mucho atrs; an ms, "procura olvidar la pista ya corrida" y "se lanza dinmicamente a la pista que le queda por
correr".
Una iglesia involucrada en s misma, tarada en el vicio del
narcisismo de su propia fe y de una propia historia, vuelve a
caer en la gran tentacin "judaizante".
Los cristianos deberan ser profesionales de las "carreras" a
travs de la historia, y ser los pioneros en otear por el horizonte
los nuevos aires que corren por la humanidad. Por no haber
cumplido esta tarea fundamental, muchas veces las iglesias se
han convertido, en el mejor de los casos, en venerables museos
de arqueologa religiosa o quizs en frenos molestos y chirriantes del autntico proceso de liberacin humana, que pregona el
Evangelio.
1875
valoracin del judaismo en contraste con la eficacia de la redencin, Pablo traza con duros y certeros rasgos la figura de los
judaizantes. No parece que estos judaizantes amenacen de una
manera concreta y especfica a la comunidad de Filipos, sino
que se trata de la labor de zapa que por doquier iban haciendo
los tales, y de los que Pablo en sus exhortaciones a los filipenses
les haba hablado frecuentemente, ponindolos en guardia contra
ellos.
Pablo los llama "enemigos de la cruz de Cristo" (cfr Gal
5,11; 1 Cor 1,17-18).
Y, en efecto, una "teologa de la ley" es incompatible con una
"teologa de la cruz". Aqulla implica la manipulacin de Dios y
su integracin en un cdigo al alcance del hombre; la teologa de
la cruz deja al hombre a la intemperie, proclive a llegar incluso
al "garrote vil".
El "dios" de estos judaizantes es, en definitiva, "el vientre":
no se trata aqu de personajes libertinos, sino ms bien de cuestiones de pureza o impureza legal en materia de alimentos, como
en Rom 16,18. Estos judaizantes reducen toda la religin a averiguar qu comidas son puras o impuras segn un complicado
cdigo legal. Para ellos Dios, en definitiva, es... el vientre: triste
destino de este tipo de moral puritana!
"Su gloria es su vergenza": parece que aqu la palabra "vergenza" ("aisjyne") es un tecnicismo para indicar el rgano
sexual (cfr LXX: 1 Re 20,30; Nah 3,5; Is 20,4; Ez 16,36-37; 22,
10; 23,10.18.29; en el NT: Ap 3,18). Pablo emplea una cortante
irona: estos judaizantes ponen todo su timbre de gloria en aquella parte del cuerpo que justamente ha sido denominada "vergenza". Hay en ello indudablemente un juego de palabras: lo
contrario de "gloriarse" ("doxdseszai") es "ser confundido"
("aisjneszai").
Estas tres caractersticas quedan reducidas a esta expresin:
"los que aspiran a cosas terrenas!" Su moral era puramente
introvertida, como el buda que se mira al ombligo. Por el contrario, la moral cristiana mira para arriba y para adelante: "nuestra
capital est en los cielos, desde la cual asimismo aguardamos
como Salvador al Seor Jesucristo". Pablo no niega que habr
1876
El cristianismo no es un humanismo
4,4-9 (4,4-7/4,4-8/4,6-9).
Las dimensiones dentro de la comunidad no parecen referirse
a ningn punto doctrinal, sino a diversas posturas de orden
interno y apostlico. No obstante, los nimos se haban agriado
y se haba introducido una peligrosa divisin de opiniones.
Pablo los exhorta no a dejar de dialogar, sino a observar las
reglas del juego del dilogo: la "mesura". Es muy posible que el
contenido de estas discusiones tuviera una excesiva dimensin
vertical: entre dirigentes y la comunidad. Por eso Pablo los
exhorta a que menudeen sus asambleas eucarsticas: "en toda
ocasin, en la oracin y splica con accin de gracias, vuestras
peticiones sean pblicamente presentadas a Dios". Creemos que
aqu Pablo se refiere a una asamblea cultual, como en Col 3,1417 y Ef 5,17-20; 6,18-19. En efecto, se emplea un lenguaje ya
tcnico, que se refiere a la celebracin litrgica. Adems, como
vemos en los lugares citados, Pablo acostumbra a coronar sus
exhortaciones con una clida recomendacin a celebrar la asamblea eucarstica, ya que all emerga la comunidad por encima de
los brotes dictatoriales de los dirigentes.
Parece que uno de los puntos de la discusin se refera a la
1877
1878
1879
1882
marcadamente judos. Esto es lo que nos explica esa mezcla desconcertante de judaismo y helenismo que se trasluce de la condenacin que Pablo hace de los errores de Colosas.
El fondo de estos errores se conectaba claramente con una
influencia de las "religiones de misterio", tan en boga en el mundo helenstico de la poca. Se trataba de obtener la "salvacin"
a toda costa, llegando a la plenitud de la elevacin humana.
Para los contrarios de Pablo haba un argumento francamente Impresionante. Jess no haba podido librarse a si mismo del
poder de unas, "fuerzas csmicas", sucumbiendo al destino
fatalmente marcado por ellas; e igualmente era incapaz de
librar a sus mensajeros. Las persecuciones de Pablo y notablemente su larga prisin palestinense y romana constituan una
buena prueba de que no tenia poder para superar la hostilidad
de los "seores" de las esferas celestes.
Los "herejes" de Colosas no pretendan desplazar a Jess y a
Pablo, sino superarlos: ir todava ms all. El cristianismo estaba bien para el grado elemental de la iniciacin religiosa, pero
nada ms. La salvacin total, ms all de la muerte, slo pueden ofrecerla unos seres celestiales, no implicados personalmente en la tragedia humana.
Reduciendo a esquema estos errores, podramos concretarlos
en los siguientes puntos:
1) En la "economa de la salvacin", dirigida por Dios,
Cristo es solamente un ministro parcial, con una jurisdiccin
limitada.
2.") Aun la misma salvacin, administrada por Cristo a travs de los ritos de la Iglesia, es algo meramente inicial, estando
reservada la perfeccin y plenitud a otras "fuerzas csmicas" o
"ngeles", que actan por medio de una nueva organizacin o
religin de misterio, con ritos determinados.
Sobre estos dos puntos gira toda la carta, en la que Pablo niega rotundamente ambos presupuestos, a saber:
1) Cristo no es "uno de tantos" en el orden universal de la
salvacin. El es el nico. Dios no administra la ms pequea
dosis de salvacin sino a travs de Cristo. Pablo acepta plena-
1883
mente el punto de vista de sus adversarios, o sea que el plan divino de "salvacin" afecta a todo lo creado; siempre se parte del
supuesto de una "salvacin csmica". Ahora bien, el subrayado
fundamental de Pablo es la universalidad absoluta de jurisdiccin, que se le asigna a Cristo.
2) La salvacin administrada por Cristo no es una cosa inicial y preliminar, sino que tiene en s la posibilidad de llegar a
las ms altas cimas. Por consiguiente, no es necesario suplementar a la Iglesia con una nueva organizacin que administre
dosis ms altas de perfeccin, ya que "en Cristo cabeza hay vitalidad suficiente para vivificar a su Iglesia, a su Cuerpo, que,
recibiendo la vida y la consistencia a travs de las coyunturas y
ligamentos, obtiene el crecimiento de Dios" (2,19).
C AR TA A LOS COLOSENSES
1884
1885
Pero lo ms desconcertante a primera vista es que esta esperanza se aduce como causa o motivo de la fe y del amor: "por
causa de la esperanza". Muchos, empezando por los Padres
griegos, han hecho equilibrios para demostrar lo desinteresado
del amor. Sin embargo, creemos que el sentido literal bien entendido afirma sencillamente que la fe y el amor de los colosenses
no estn en el aire, ni apoyados en ninguna sugestin imaginativa, sin ningn soporte slido, como pudieran decir los nuevos
herejes. Al contrario, est por debajo, como cimiento grantico,
la colosal arquitectura del reino de Dios, futuro ahora y lejano,
pero de alguna manera hecho presente por la seguridad de una
firme esperanza.
Es curioso que hayan sido los griegos imbuidos del dualismo y evasionismo platnicos los que no hayan comprendido
esta dimensin realista y hasta "materialista" de la esperanza
cristiana.
1886
1887
1888
1889
T:
1890
1891
1892
1893
1894
1895
amor es el lazo o vnculo no ya de las virtudes, sino de los propios creyentes. En este caso "perfeccin" tiene un sentido casi
comunitario, como en el caso de "caridad" o "amor" (cfr Flp
1,9) en Ignacio de Antioqua, que significa "comunidad", o de
"verdad" en la "Epstola ad Jacobum" del Ps. Clemente
(c 2,17), tambin en un significado anlogo: "sociedad de la verdad". En este caso, "perfeccin" sera la iglesia como sociedad
de la perfeccin.
Para que estas virtudes comunitarias sean una realidad, Pablo
exhorta a los colosenses a "que se pongan a dar gracias", o sea
que celebren la Eucarista. Durante ella debe campear la palabra
de Dios abundantemente entre la mutua enseanza y exhortacin en medio de los himnos y de los cnticos. Es curioso observar cmo la celebracin eucarstica se presenta en una forma
completamente horizontal sin destacar a los "ministros" que de
una manera u otra monopolizaran la direccin de la Accin de
Gracias.
Termina Pablo con unas exhortaciones coyunturales, que a
primera vista parecen contradecir su pregn de indiscriminacin
humana. En efecto, cmo se explica que las mujeres tengan que
estar sometidas a los hombres y que los hijos tengan que obedecer a los padres? Realmente hay un "decalage" entre el pregn
de la igualdad humana y estas exhortaciones concretas. Ello se
explica fcilmente. La meta la indiscriminacin total est
todava lejos. Mientras tanto, hay que buscar unas frmulas de
compromiso: el estado de la evolucin social no permita otra
cosa.
Sin embargo, hay que observar que Pablo aade expresamente la frase "como conviene en el Seor". A saber: la sumisin de
la mujer al marido y del hijo al padre no es absoluta y arbitraria;
tiene un lmite: el Seor.
Solamente Jess es el Seor. Por eso, partiendo de esta concientizacin se ir llegando a un equilibrio que permita acercarse
lo ms posible al ideal proclamado: "En Cristo no hay judo ni
griego, varn ni hembra, amo ni esclavo" (Gal 3,28).
En la primera parte de la carta (1,2-3,13) Pablo, lleno de alegra por haber podido reanudar sus relaciones con la comunidad de Tesalonica, da gracias por la obra de Dios, en la que l y
sus compaeros han colaborado; pero al mismo tiempo se
defiende contra las interpretaciones malignas que se hicieron de
su salida repentina (2,1-12.17-20).
En la segunda parte (4,1-5,22), respondiendo sin duda a exigencias concretas de los dirigentes de la comunidad, recuerda
las exigencias morales del Evangelio en el mbito de la vida
sexual primero (4,3-8), para despus exhortar a la comunidad a
progresar todava ms en el amor fraterno y a llevar una vida
honorable incluso a los ojos de los paganos (4,9-12).
Los tesalonicenses estaban intranquilos sobre la suerte que
hubieran podido correr los miembros de su comunidad que
haban muerto sin haber participado en la "venida" o "parusia"
del Seor. Pablo los tranquiliza advirtindoles que la muerte no
separa al creyente de la participacin en el da del triunfo del
reino de Dios (4,13-18).
Pero en todo caso contina el Apstol los creyentes deberan afrontar en estado de alerta y con sangre fra el da del
Seor que se les echaba encima (5,1-11).
La Carta termina con exhortaciones que se refieren a restablecer buenas relaciones entre la Iglesia y sus dirigentes, y a
animar a estos ltimos a que cumplan su tarea con amor y sabidura (5,12-22).
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
ser independiente y discontinuo de ese trabajo lento de gestacin que va realizando la humanidad por medio de su esfuerzo
de dominacin progresiva de la materia a base del trabajo: "Os
exhortamos vivamente, hermanos, a que reprendis duramente a
los que se niegan a trabajar" (5,14).
Una eucarista debe ser siempre proftica
5,1-6.9-11 y 5,16-24 (5,1-6).
Pablo insiste en la imprevisibilidad del da del Seor, y para
ello utiliza imgenes que nos son familiares por otros textos del
Nuevo Testamento (Mt 24,43 ss.; Ap 3,3; 16,15): Dios se
comporta, en sus apariciones al hombre, como un ladrn. Es
imprevisible y no se deja controlar por ninguna mquina programadora. La fe en la "parusa" relativiza la actitud del cristiano
frente a todas las grandes realizaciones histricas. Por eso,
cuando estn diciendo: "paz y seguridad, entonces de improviso les sobrevendr la ruina". En una palabra los cristianos, aun
alegrndose de las victorias humanas sobre sus mltiples alienaciones, nunca juzgarn definitiva una poca histrica, sino que
siempre adoptarn frente a ella una actitud crtica y de espera.
El cristiano, de suyo, es siempre un aguafiestas en todos los
momentos estelares de los grandes triunfos humanos.
La causa, por la que los cristianos adoptan esta actitud critica, "es porque no viven en tinieblas, sino que son hijos de la
luz". En el mbito de una iglesia habra que luchar contra el peligro del letargo, producido quiz por la monotona de unos rezos
sin contenido verdadero y desconectados de la realidad ambiente. La oracin del cristiano es una oracin que, como la de
Jess, mira con un ojo al Padre de los cielos y con el otro a los
hombres que reman fatigosamente en el mar proceloso de la historia (cfr Me 6,47-48).
Este estado de alerta no es solamente de orden intelectual,
sino tambin moral: "estemos vigilantes y vivamos sobriamente".
1906
1908
1909
1910
1911
CARTAS PASTORALES
CARTAS PASTORALES
1914
1915
CARTAS PASTORALES
CARTAS PASTORALES
1916
1918
los siglos, inmortal, invisible, nico Dios, honor y gloria por los
siglos de los siglos".
Partiendo de esta visin, nunca estallara en la comunidad el
conflicto jerarqua-fieles; conflicto que, por otra parte, se convierte en insoluble, cuando una de las dos partes contendientes
pretende tener el monopolio, ya sea del trigo, ya de la cizaa (Mt
13,24-30.36-43). Segn la parbola evanglica, la Iglesia es un
campo donde hay trigo y cizaa mezclados; y la cizaa no puede ser arrancada "antes de la consumacin de la historia". En
todo el NT aparecen las jerarquas y los fieles indistintamente
asimilados al trigo o a la cizaa.
Por consiguiente, en un determinado contexto, en que las
jerarquas aparecen identificadas al trigo, y solamente a los fieles
se les atribuye la cizaa, se ha cometido una especie de hereja
prctica. Es triste observar frecuentemente cmo las jerarquas
eclesisticas tienden a presentarse como invulnerables, dando a
entender que "los jefes siempre tienen razn" y echando siempre
la culpa a los subordinados. Desde una eclesiologa neotestamentaria, este "monopolio del trigo" a favor de las jerarquas es
un error sustancial y un autntico "escndalo" o tropiezo mortal
para el pueblo de Dios.
Por el contrario, la reaccin de los subordinados es muchas
veces radical, invirtiendo los trminos del monopolio. Al monopolio del trigo a favor de las jerarquas sucede bruscamente la
pretensin de la base a monopolizar el trigo y a atribuir brutalmente al vrtice el monopolio de la cizaa. En una palabra, el
propio Pablo urge a la Iglesia toda vrtice y base a convertirse en una Iglesia penitente, donde sean precisamente las jerarquas las que inicien el buen ejemplo de confesar pblicamente
sus culpas y pedir humildemente perdn por ellas, superando as
la actitud hipcrita de teatralizar litrgicamente una confesin
de culpas ("peccavi nimis cogitatione, verbo, opere et omissione"), sin que a esta "comedia cultural" siga una autntica praxis
penitencial, sino un orgullo de clase, que defiende para s y para
los dems componentes del vrtice una especie de "santidad",
que no es otra cosa que el sacrilego "monopolio del trigo".
Bajo esta luz podemos enjuiciar el fenmeno de la "contesta-
1919
1920
1921
1922
El "misterio" es Jess
3,14-16.
Este trozo de la carta constituye, por as decirlo, el meollo
de su ms profunda teologa. Como siempre en el Nuevo Testamento, la eclesiologa corre pareja con la cristologa.
Efectivamente, la Iglesia es "la casa de Dios". Aqu "casa"
tiene una significacin de estructura vital y humana, ms que de
alusin topogrfica. Por aquella poca los cristianos no haban
constituido todava "templos" especiales para constituirlos en
lugares de culto. En 1 Cor 3,9 se dice que los cristianos son "la
casa que Dios edifica", y la Carta a los Efesios asigna como
meta a toda la vida cristiana "la edificacin del cuerpo de Cristo" (cf Ef 2,21;4,12.16).
Ahora bien, esta comunidad eclesial es la que soporta la superestructura de la "verdad". Aqu "verdad" no tiene ese sentido
abstracto de la filosofa griega, sino el ms concreto que aparece
a lo largo de todo el NT: "autenticidad". Pero esta "autenticidad" consiste fundamentalmente en reconocer "el misterio de la
religin". No se trata, pues, de una investigacin puramente
racional o cientfica, sino de la aceptacin de la palabra de Dios:
una palabra que es anterior a todo razonamiento humano. Es
"el misterio de la religin".
Este "misterio", ms que un conjunto de verdades abstractas,
1923
1924
1925
1926
ma condicin eclesial, imperada no por la eficacia o el reformismo social, sino por la caridad de Jesucristo, que la empujaba a
acoger a los desheredados y a honrar a los dbiles y despreciados (1 Cor 12,22 s.).
Es curioso observar las condiciones que se ponen para inscribirse como "viudas": de setenta aos para arriba, mujer de un
solo marido y con un buen expediente en las obras de beneficencia de la Iglesia. Sobre las viudas jvenes se hace otro juicio: lo
mejor es que se casen. La acogida de la Iglesia no debera ser
para ellas un freno en su impulso por superar las dificultades de
la vida. Eso s, los miembros de la comunidad estarn dispuestos
a ayudarlas en lo que necesiten; pero no hay que impulsarlas a
ingresar en la "institucin", porque as quedaran constreidas.
Se trata 'de una institucin "ministerial", como los diconos,
segn la cual las "viudas" ejerceran un determinado "ministerio" en la comunidad?
No lo parece. Lo cierto es que esas mujeres de edad madura,
precisamente porque se distinguieron a lo largo de su vida por su
piedad y su entrega, continuaran llevando a cabo acciones caritativas e incluso tendran un rango entre las "diaconisas" mencionadas en 3,11.
Pero no se puede decir que estas instrucciones sobre las viudas permitan sospechar la existencia de un orden ministerial de
viudas en el seno de la Iglesia primitiva.
1927
1928
1930
1931
1932
1933
1934
1935
venida del Reino, y esto en un doble sentido: primero, el ministro del Evangelio est l mismo sometido al juicio del Seor en
todo lo que declara y ensea en su nombre, y debe, pues, ms
que ningn otro, saber que "cada uno dar cuenta a Dios de si
mismo" (Rom 14,12); segundo, el tiempo que precede a la venida del Seor es aqul en el transcurso del cual debe anunciarse
su palabra en todas partes y a todos.
Y precisamente a causa de esta situacin "crtica", en la que
est situado el ministro de la palabra y con l toda la Iglesia, tiene que "tener cuidado de s mismo y de su enseanza" (1 Tim
4,16); y esto en doble sentido: por una parte, no dejndose perder la ocasin favorable, predicando "a tiempo y a destiempo";
y, por otra, no hablando a tontas y a locas, sino mantenindose
"sobrio" y conformando su manera de ensear a la naturaleza
misma de lo que ensea, o sea "con toda comprensin y sin
cejar en la enseanza".
Ahora bien, aqu no se recomienda al ministro que ensee y
exhorte segn un "sentido de la oportunidad" ni que adquiera lo
que se ha llamado paradjicamente la "prudencia pastoral": una
prudencia as tiene todos los riesgos de transformarse en oportunismo, en orden a justificar "adaptaciones" y cediendo a ese
espritu de "timidez" que de una manera u otra neutralizar o
traicionar la palabra de verdad en lugar de servirla.
Por el contrario, el apstol advierte solemnemente que Jesucristo es el dueo del tiempo, que vendr al fin de los tiempos
para juzgar la obra de sus ministros y que, por lo tanto, no pertenece a ellos la tarea de fijar el tiempo, el momento (el "kairs"), en que la palabra debe proclamarse, ensearse o proponerse a los hombres. Esto es lo que quiere decir "proclamar la
palabra a tiempo y a destiempo". Lo nico que hace "favorable"
el tiempo de la proclamacin de la palabra, lo que le da su "oportunidad", es que sea verdaderamente palabra de Dios.
Adems, vendr un tiempo un "kairs" "en que los hombres no soportarn la enseanza sana". Probablemente se trata
de los mismos cristianos: se tratara de una Iglesia "que no
aguanta ya or la palabra de Dios", sino que "se busca sus propios maestros hechos a su medida". La palabra de Dios les
1936
CARTA A TITO
1938
CARTA A TITO
primeros jefes residenciales de la vida comunitaria se usan indistintamente los trminos "presbtero" y "obispo": eran prcticamente la misma funcin.
Por eso, en las Pastorales se habla del "episcopado" como un
cargo al que se puede aspirar (1 Tim 3,1). El que lo quiera lograr
debe satisfacer ciertas exigencias morales. La forma concreta
con que aqui, como en otros textos de las Pastorales, se enumeran estas exigencias, y el hecho de que para la promocin al cargo episcopal (o presbiteral) no se hable ya del Espritu Santo,
sino solamente de los ms elementales presupuestos humanos,
revelan que ya esa fase del desarrollo estaba fuertemente determinada por las necesidades de la vida cotidiana.
En todo caso, es muy difcil reconocer entre los presbterosobispos de Creta la institucin del "episcopado monrquico"
que vemos establecida en las Cartas de Ignacio de Antioqua.
1939
CARTA A TITO
para luchar por la unidad humana a la que los cristianos aspiran. En todo caso, ni siquiera habra que establecer una "iglesia
del trigo" frente a una "anti-iglesia de la cizaa" (cf Mt 13,2430). La "sectarizacin" de la Iglesia es una de las mejores maneras de evitar su influencia evangelizadora.
En segundo lugar, es intil pretender deducir del lenguaje tico aqui empleado que el cristianismo asume la moral pagana
(fundamentalmente estoica) para cristianizarla. No es sta la
misin de la fe en Cristo, segn toda la tradicin paulina. La
finalidad de esta insistencia en obtener de los cristianos una buena "ficha moral" segn los usos de la poca es doble: en primer
lugar, porque solamente as la imagen de la comunidad podr
impresionar a los no creyentes: "... para que as el contrario quede confundido por no tener nada malo que decir de nosotros". Y
en segundo lugar, porque el encuentro con Cristo en su parusa
ha de hacerse desde una absoluta limpieza moral: un cristiano es
uno que aguarda la aparicin gloriosa del gran Dios y Salvador,
Cristo Jess, "el cual se entreg por nosotros para rescatarnos
de toda iniquidad".
En una palabra, el cristianismo no ofrece una moral nueva,
aunque puede condicionar cualquier opcin tica del hombre.
2,1-8.11-14 (2,11-14).
El carcter "domstico" y local del cargo presbiteralepiscopal se refleja en el tipo de exhortaciones morales, que los
responsables de la comunidad habran de hacer a sus "feligreses".
Este tipo "trivial" de exhortaciones morales supone dos cosas
fundamentales. La primera es que no se trataba de clasificar a
los miembros de la comunidad segn la edad y el cargo: algo as
como si hubiera secciones especializadas en ancianos, jvenes,
mujeres, etc. Se trata de la comunidad global, compuesta de personas de todas las procedencias. En la tradicin paulina (cf
1 Cor 7,17-24) se combata fuertemente la tentacin de formar
comunidades "homogneas" o monocoloras: de esclavos, de
libres, de judos, de griegos. La comunidad eclesial debe ser un
espacio de contraste, donde quepan todos y puedan enfrentarse
CARTA A TITO
1940
Sin embargo, esto no implica que la tica mejor, la msticacristiana sea evasiva; ni mucho menos. Por eso, vemos que despus de recomendar a los cristianos "que vivan sumisos a los
poderes y autoridades y que ejecuten sus mandatos", se aade
expresamente: "que estn dispuestos para toda obra buena".
Comentando el texto paralelo de Rom 13,1-7, el historiador
ingls A. Toynbee, agnstico, hace esta acotacin: "Si las autoridades imperiales romanas hubieran tenido conocimiento de
este pasaje de una carta dirigida por un misionero cristiano a su
rebao de la metrpoli, sus sentimientos habran sido confusos.
Habran sentido que el cdigo privado de conducta de los subditos cristianos les mandaba hacer cosas correctas, aunque por
motivos equivocados. Desde luego, era correcto mandarles obedecer al gobierno; pero equivocado darles esta indicacin a causa de que "las potestades que hay, ordenadas son de Dios". Porque, en efecto, si la autoridad ltima es un dios que no es la
comunidad ecumnica y que ni siquiera ha sido designado por el
gobierno ecumnico, sino que se trata de un dios libremente elegido de una sociedad privada, luego este dios superior, que hoy
dice a sus adoradores que obedezcan al gobierno, puede muy
bien maana mandarles que lo desobedezcan. La razn valedera
para obedecer al gobierno es la de que el Estado no est ordenado por Dios, sino que es idntico a Dios, o bien amo de El" (El
historiador y la religin, Ed. Emec, Buenos Aires 1958, p.
102).
CARTA A FILEMON
M. Goguel ha dicho que el "Saluda" a Filemn es quiz, desde el punto de vista del estilo, la mejor de las cartas de Pablo,
verdadera obra maestra de tacto y de corazn.
El juicio de la crtica moderna es ms indulgente que ciertas
sospechas de los antiguos. Ya Crisstomo, Jernimo y Teodoro
de Mopsuestia expresaron sus dudas sobre el carcter inspirado
de la carta, ya que su contenido sera demasiado privado y familiar para formar parte de una serie de lecturas cultuales.
Modernamente, la Escuela de Tubinga la ha declarado inautntica, porque la situacin de Pablo que a travs de ella se trasparent sera demasiado novelesca para ser real.
Sin embargo, la crtica interna no puede desvirtuar el hecho
histrico innegable de la aceptacin de la carta por la Iglesia
primitiva y su continuacin a travs de las etapas posteriores.
An ms, la ubicacin de la carta en el siglo II, como una falsificacin para apoyar el cese de la esclavitud tropieza con el
grave obstculo de que en toda ella no se hace alusin a la
supresin del estado de esclavo, sino que se le supone existente y
jurdicamente vlido.
No obstante, T. Preiss, despus de E. Lohmeyer, ve precisamente en este carcter tan personal y concreto el mrito de la
carta a Filemn.
En efecto, la carta, aun a pesar de tratar de una cuestin muy
delicada y de no afectar ms que a Filemn, empieza y termina
CARTA A FILEMON
1942
1943
CARTA A FILEMON
CARTA AFILEMON
1944
1945
CARTA A FILEMN
logia de "Onsimo = til": Filemn ahora podra ser un verdadero "Onsimo" para su libertador Pablo: "si, hermano, a ver si
saco provecho de ti en el Seor". "Sacar provecho" ("onnemi")
es un verbo de la misma raz y significado que Onsimo. El provecho que Pablo le pide a su "liberto" Filemn es que "alivie sus
entraas en el Seor". "Sus entraas" eran, en frase cariosa (v.
12), el propio Onsimo,
Aqu vemos cmo Pablo resuelve un caso concreto de tica
social con un tacto y discrecin francamente admirables. No
renuncia al principio general de la necesidad de suprimir el "status" de esclavo, pero reconoce que es una ilusin el empezar a
andar como si la estructura hubiera ya sido superada. Sin
embargo, introduce en la conciencia religiosa del amo y del
esclavo un principio dinmico que har saltar la misma estructura esclavista ms tarde.
El Evangelio no hace demagogia, pero s introduce una concientizacin igualitaria irreversible.
Autor
La tradicin atribuye esta carta a san Pablo. Pero esta
tradicin no es unnime. La Iglesia de Occidente no la considera de san Pablo hasta el siglo cuarto. La de Oriente reconoce
desde siempre la autenticidad paulina, pero con ciertas reservas
en cuanto a la forma literaria de la misma. Las razones de esta
fluctuacin de la tradicin son las siguientes: la elegancia en el
decir y la pureza lingstica la distinguen de las dems cartas
paulinas; la ausencia del nombre del autor y del prembulo epis-
1948
Destinatarios
No son mencionados en la carta, en contra de la costumbre de
Pablo. Sin embargo, podemos deducir, con bastante probabilidad, a qu lectores fue dirigida. Parece cierto que se trata de
cristianos procedentes del judaismo. nicamente asi se justifica
el uso tan frecuente de la Biblia, que el autor supone conocida
de sus lectores, pues alude a ella con frmulas muy imprecisas;
la comparacin constante entre la antigua y la nueva alianza
hace suponer lo mismo; el autor no alude nunca a una conversin de una religin pagana al cristianismo; la insistencia en el
peligro de la apostasa del cristianismo al judaismo.
El lugar donde se encontraban estos cristianos procedentes
del judaismo no parece, con bastante probabilidad, que sea
Palestina. As lo atestiguan buen nmero de escritores eclesisticos de la antigedad y algunos indicios internos. El ttulo de la
carta, "a tos Hebreos", que se remonta al siglo segundo, hace
suponer lo mismo.
1949
1950
fugiarse en cualquier parte para escapar de sus mismos compatriotas. Todo ello les traa la tentacin de la apostasa, de volver
a la antigua religin abandonada.
Ante esta perspectiva desoladora demuestra el autor la superioridad de la nueva alianza sobre la antigua y anima a los lectores a perseverar en ella. Y presenta la vida cristiana como una
peregrinacin hacia la patria celeste donde se encuentra el verdadero reposo. En esta peregrinacin. Cristo es el guia, superior
a Moiss (3,1-6). La persona de Cristo, sacerdote segn el rito
de Melquisedec, supera con mucho el sacerdocio levtico de
Aarn (4,14-5,10:7). La eficacia del sacrificio nico de Cristo
reemplaza ventajosamente la multitud de sacrificios viejotestamentarios, ineficaces por su misma naturaleza (8,1-10,18).
Superioridad de la nueva alianza, que, en definitiva, se basa en
la dignidad trascendente de Cristo, Hijo de Dios, rey del universo, superior a los mismos ngeles (1-2).
La exposicin de estos temas fundamentales en la carta est
entremezclada de exhortaciones continuas a perseverar en la
nueva fe. Exhortaciones a la fidelidad en el camino emprendido,
en la fe aceptada. Por otra parte, la misma consideracin de la
historia de sus antepasados debe impulsarlos a seguir por ese
camino. Los grandes hroes de su pueblo son los "hroes de la
fe" (cap. 11).
El autor sagrado recoge todas aquellas imgenes de la antigua alianza que podan ser consideradas por los nuevos convertidos como smbolos que deban llevar a la realidad plena que
ellas simbolizaban: Cristo.
La nueva justicia aportada por Cristo implica mayores exigencias, pero el premio que anuncia es incomparablemente
mayor, es infinito. Por eso, las dificultades presentes deben ser
superadas con la firmeza de una fe inquebrantable y la certeza
de una esperanza gloriosa inconfundible.
1951
Separacin de intermediarios
1,1-6
La carta a los Hebreos se abre, sin saludo de ninguna clase,
presentando el gran drama de la historia de la salvacin. El drama de la revelacin de Dios en la historia humana y cuyo centro
es el Hijo. La manifestacin de Dios al hombre fue paulatina y
progresiva. Antes de la venida del Hijo, Dios se haba manifestado en multitud de pequeos o grandes acontecimientos; de mltiples formas: mediante sueos, visiones, experiencias, epifanas
en la naturaleza o en el corazn del hombre; sirvindose de
muchos intermediarios: los profetas. Entre ellos deben considerarse, sin duda alguna, tambin a hombres como Moiss y
Abraham.
Todos estos modos, formas e intermediarios constituyen una
gran riqueza. Pero todo ello habla bien elocuentemente de la
insuficiencia de dichas manifestaciones. Nos habla de una revelacin parcial y fragmentaria.
La venida de Cristo inaugura una nueva poca. Segn la concepcin juda, el mundo presente sera sustituido por una nueva
y gloriosa. Cuando los cristianos descubrieron en el acontecimiento de Cristo toda la importancia salvfica que tena, no
dudaron en utilizar aquella creencia juda. Cristo es quien verdaderamente inaugura esa era nueva. Por qu? Sencillamente
porque Cristo nos habla de Dios. Pero nos habla de Dios por
alguien que tiene la categora de Hijo de Dios y que, por tanto,
es capaz de transmitirnos una revelacin plena y completa.
El Hijo puede comunicar la plenitud de Dios porque es "el
esplendor de su gloria y la imagen de su sustancia". Tiene que
haber una identidad al mismo tiempo que una distincinentre el Hijo y el Padre, para que el Hijo pueda darnos totalmente al Padre. Para describirlo son utilizadas dos imgenes: segn
la primera el Hijo se relaciona con el Padre como el rayo de luz
con la luz de la que procede; segn la segunda, se trata de una
figura que nicamente puede lograrse por la impresin directa
mediante algn objeto para grabar.
1952
Una vez que ha dado la razn ltima por la cual Cristo puede
ser en verdad la plenitud de la revelacin, el autor nos introduce
en lo que va a ser el tema central de la carta: despus de haber
hecho la purificacin de los pecados. La obra de Cristo es descrita sirvindose de un patrn sacerdotal. Pero debe quedar claro que quien ha llevado a cabo esta obra no es una idea sino una
figura histrica. El Hijo no pertenece al mundo de las ideas emanadas de Dios (al estilo como habla Filn); ms bien, el Hijo
sostiene el mundo con su poder creador.
El esquema en que nos es presentada la obra de Cristo coincide con el de Pablo. Slo que, en lugar de hablar de la resurreccin inmediatamente despus de la muerte, nos informa
de su exaltacin (al estilo de la frmula utilizada por Pablo en
Flp 2,8-9).
La entronizacin de Cristo a la derecha de Dios se halla en la
lnea ms pura de la primitiva predicacin cristiana (He 2,35ss;
Rom 8,34). Estuvo motivada por la reflexin sobre el Sal 110,1,
palabras dirigidas al rey davdico y que se cumplieron en Jess.
Aqu la entronizacin de Cristo tiene la importancia de poner de
relieve la calidad perfecta e irrepetible de su sacrificio a favor del
pueblo. Otra prueba ms de estar en el tiempo ltimo, de no
tener que esperar nada mejor.
La importancia de acentuar la superioridad de Cristo sobre
los ngeles debe verse en lo siguiente: algunos lectores de la carta podan pensar que los ngeles, por su alta categora entre los
seres celestes, podan entrar en competencia con Cristo. Otra
razn la tenemos en que al autor le interesa demostrar la superioridad del evangelio sobre la ley. Cmo lo hace? Afirmando
que la Ley fue dada por medio de los ngeles (2,3-4), mientras
que el evangelio nos fue dado por el Hijo. Ahora bien, los ngeles son inferiores al Hijo como lo demuestra la misma Escritura:
a ninguno de ellos se le dijo: t eres mi Hijo. Las palabras con
que Dios se dirige a los ngeles no son comparables con las que
dirige al Hijo. Ello prueba la superioridad de Cristo.
1953
1954
1955
1956
Permanencia en la fe
3,7-14.
Sigue el tema de la fidelidad. La argumentacin o motivacin
fundamental poda expresarse en estos trminos: Cristo es fiel, la
personificacin misma de la fidelidad de Dios; los cristianos son
seguidores, discpulos de Cristo; luego deben ser fieles. Este es
sustancialmente el raciocinio del autor de la Carta a los Hebreos
en este pasaje. Veamos la forma de presentarlo:
El ejemplo del pasado debe convertirse en amonestacin para
el presente (y para el futuro). El pasado es la experiencia vivida
en el desierto en tiempos de Moiss. Muchos se rebelaron contra
Moiss y, consiguientemente, quedaron privados de la gracia o
de la recompensa de la tierra prometida. Fue un tema frecuente
de catequesis entre los primeros cristianos (ver 1 Cor 10, lss). En
estos ltimos das que han comenzado ya con la venida de
Cristo se notaban tambin signos de desobediencia y de incredulidad. Esta poda llevar igualmente a la privacin de los bienes
ltimos, que se hallan vinculados a la persona de Cristo.
La cita del Salmo 95 describe la suerte que corrieron los israelitas en el desierto, y luego lo aplica como amonestacin para
sus lectores (vv. 7-11). Existe un "hoy" (vv. 7.13) presente, que
es el da de la oportunidad y de la gracia. Mientras dura ese
"hoy", los cristianos no deben endurecer el corazn sino exhortarse mutuamente para permanecer en el camino emprendido.
La mutua edificacin y ayuda es esencial a la vida cristiana.
Nuestro autor destaca la responsabilidad mutua; l no conoce
un cristianismo privado, no conoce al cristiano individualmente
considerado; destaca el valor pastoral y edificante de la comunidad como tal.
Mientras dura el "hoy" la exhortacin se centra en que no
haya entre ellos un "corazn malo e incrdulo que se aparte de
Dios". A qu se refiere el autor de la carta? A la tentacin que
tenian muchos judos convertidos al cristianismo de volverse a la
religin que haban abandonado? Es posible. Pero, en el fondo,
esto equivala a una ruptura con Dios. Para aqullos que han
1957
El descenso
4,1-5.11.
En medio de la dificultad y de la lucha, entre las exhortaciones a la fidelidad en el camino emprendido a pesar de la tentacin de rebelin, abandono o cansancio (ver el comentario a 3,16 y 3,7-14), la regla sicolgica exiga hablar del "descanso". El
fina) no es la lucha sino la victoria o el descanso.
El desarrollo de este tema del descanso tiene tambin como
teln de fondo el Antiguo Testamento, lo ocurrido a aqullos
que comenzaron a caminar y luego abandonaron el camino
comenzado. Tambin aqu el pasado debe ser amonestacin
para el presente. Amonestacin y exhortacin. Porque el hecho
de haber comenzado a caminar no garantiza la llegada al descanso. Lo mismo que ocurri a los hombres de la generacin del
desierto. Caminaron y no llegaron a la tierra de la promesa. Es
una invitacin al temor; temor ante el desaliento, la fatiga o el
abandono.
La argumentacin al dirigirse a los cristianos resulta extraamente singular. Dios haba prometido y preparado un descanso.
Y como aqullos no llegaron a alcanzarlo, la promesa qued sin
cumplir. Pero, por otra parte, la promesa de Dios no puede quedar sin cumplimiento. Contina tan fiel como su palabra. Por
1958
1959
1960
1961
1962
1963
Peligro de apostasa
6,1020.
Exhortacin a la fidelidad, el premio y la garanta del mismo.
El autor de la Carta a los Hebreos ha hecho desfilar ya ante
nosotros estos temas. Ahora quiere fijarse en el peligro. No
sabemos exactamente qu clases de peligros amenazaban a los
lectores de la carta. Probablemente viven en medio de la persecucin por su fe cristiana. Para comprender la seriedad del
momento se hace necesario aducir un texto de este mismo captulo que no entra dentro de esta percopa: aqullos que ya experimentaron en si mismos los frutos de la redencin y cayeron en
la apostasa no tienen ya otro medio para alcanzar la salud, porque Jess no volver a ser crucificado por ellos (vv. 4-6).
De las palabras citadas parece lgica la deduccin de que
algunos haban apostatado de la fe. En todo caso exista el peligro de la apostasa. El autor de la carta se dirige a sus lectores
llamndoles "carsimos". Es la nica vez que la palabra aparece
en la carta. Les habla desde una preocupacin por ellos, una
preocupacin nacida del amor. Intenta fortalecerlos en su fe. Les
recuerda todo el esfuerzo que haban desplegado a favor de sus
hermanos. Y les asegura que Dios recuerda muy bien todo su
trabajo y que lo retribuir debida y abundantemente: Dios no es
injusto, afirma el autor. Ms an, el premio es ya una realidad y
la actuacin de Dios se ha hecho evidente desde el momento en
que ellos no han cado en la tentacin del cansancio y la defeccin. Esto es, sin duda, gracia y premio.
Lo importante, lo que el autor de la carta desea a sus cristianos, es que continen como comenzaron sin que se desdibuje
ante sus ojos la grandeza de la esperanza cristiana. nicamente
as alcanzarn las promesas que Dios hizo a su pueblo.
El ejemplo de los antepasados debe ser para ellos un fuerte
incentivo. Ellos, por la fe y la paciencia (la fe y la paciencia, en el
sentido de perseverancia, son inseparables, en esta carta, de la
esperanza), ya alcanzaron las promesas. Sin duda se est
haciendo referencia a los hombres ejemplares del Antiguo Testa-
1964
El sacerdocio de Melquisedec
7,1-3.15-17.
Entra directamente en escena la figura misteriosa de Melquisedec. Pero no por s mismo. El autor de la Carta a los Hebreos
se sirve de l como de una figura "funcional", la utiliza en funcin de Cristo, para probar y resaltar no slo su sacerdocio sino
la superioridad del mismo sobre el sacerdocio levtico.
1965
La figura de Melquisedec nos es conocida a travs del Gnesis (el pasaje ms importante es Gen 14,17-20). Las caractersticas interesantes en orden a destacar la figura sacerdotal de Jess
son las siguientes:
Melquisedec bendijo a Abraham y recibi de l los diezmos.
Esto se afirma para demostrar su superioridad sobre Abraham.
El significado de su nombre. Melquisedec era rey, como lo
demuestra su mismo nombre: "rey de justicia" y "rey de Salem"
(esta segunda interpretacin es interesante por lo sugestiva, ya
que "salem" es una forma distinta de la palabra "shalom", que
significa paz).
La ausencia de una genealoga. Nada se nos dice en el Antiguo Testamento acerca de sus antepasados, de su nacimiento y
de su muerte. Para los intrpretes acostumbrados a buscar los
ms mnimos detalles del texto sagrado, esta ausencia en la mencin de los padres... significaba que no los haba tenido (esta lgica no es lo mismo que la nuestra). As la figura de Melquisedec
haba entrado en el campo de la leyenda.
La ltima caracterstica mencionada apuntaba a algo as
como su eternidad. El haba venido de la eternidad y haba vuelto a ella.
Melquisedec haba sido rey y sacerdote. Esto planteaba un
problema muy serio a los intrpretes judos, ya que estas dos
funciones nunca se vinculaban a la misma persona. El sacerdocio se remontaba a Aarn y haba sido regulado por la Ley
mosaica. La realeza haba sido una creacin posterior. Y as el
rey no poda tener la pretensin de ser sacerdote.
Hemos dicho que la figura de Melquisedec es "funcional". A
pesar de las dificultades mencionadas, no poda dudarse que
Melquisedec haba sido rey y sacerdote. Lo afirma la Escritura,
por tanto no puede ponerse en duda. Presentar a Jess como
rey, y sobre todo como sacerdote, no tena menos dificultades
para unos lectores que, aun siendo cristianos, seguan teniendo
la mentalidad juda. Cmo poda ser sacerdote si no descenda
de la tribu de Lev, sino de la de Jud, que no tena competencia
alguna sacerdotal? El caso de Melquisedec aclaraba estas dificultades.
1966
Jess es sacerdote, no en virtud de una ley (como la de Moiss), sino en virtud de un poder de vida indestructible (v. 16). En
virtud de ese poder de vida que Jess posee por la resurreccin.
El sacerdocio aarnico se lograba en virtud de una herencia,
pero ninguno pudo disfrutar de esta dignidad sacerdotal a perpetuidad. La misma legislacin levtica sobre el sacerdocio supona
su carcter transitorio. El nuevo orden de cosas se caracteriza
por su sacerdocio eterno y efectivo (el sacerdocio de Cristo).
Por si quedase alguna dificultad, el autor vuelve a citar la
Escritura (Sal 110,4): "T eres sacerdote para siempre segn el
rito de Melquisedec". El texto demuestra que, en el futuro, debia
aparecer un sacerdocio con caractersticas absolutamente
excepcionales, al estilo de Melquisedec. El precedente de Melquisedec justificaba plenamente el sacerdocio excepcional de Jess.
Al mismo tiempo justificaba la superacin del sacerdocio y la
Ley antiguos por un sacerdocio nuevo y una ley nueva, la del
evangelio.
El sacerdocio de Cristo
7,23-28.
Uno de los rasgos ms especficos del sacerdocio de Cristo es
su permanencia, sacerdote eterno. Desde su eternidad resulta fcil demostrar la superioridad de su sacerdocio sobre el de Aarn.
La transitoriedad del sacerdocio levtico estaba motivada, en
parte, en que estaba encarnado en hombres mortales. Por eso,
ninguno entre ellos poda ostentar de modo permanente la representacin de los hombres ante Dios.
Intercesin perpetua. As es presentada la funcin sacerdotal
de Cristo: Siempre vive para interceder por nosostros. Cmo
deba imaginarse esta intercesin perpetua es difcil decirlo.
Podra hablarse del auxilio, de la gracia de la fortaleza que el
creyente recibe de Cristo y gracias a su obra de valor permanente. O imaginarlo al estilo de la oracin de Cristo ante el Padre
por todos aqullos que creeran en su nombre (Jn 17,20). Tam-
1967
1968
judio, que la realizaba una vez al ao. Pero esto slo es en apariencia. El autor conoce perfectamente esta ley juda (9,7.25;
10,1.3). A pesar de conocerla, al hablar de Jess, dice que ejerce
esta funcin diariamente. Por qu? El no necesitaba ofrecer
sacrificios por sus pecados, pues no los tena. Su sacrificio por el
pueblo lo ofreci una vez para siempre, entregndose a s mismo
a la muerte. Esto le hizo posible el acceso al santuario celeste,
ante Dios, donde se encuentra siempre, diariamente, en su oficio
sacerdotal.
Finalmente, la razn ltima para la eficacia de este sacrificio
nico es el juramento hecho por Dios (Sal 110,4). Este juramento instituy sacerdote no a un hombre cualquiera, sino al Hijo.
Sacerdocio celeste de Cristo
7,25-8,6.
El autor de la Carta a los Hebreos sigue desarrollando sus
ideas sobre el patrn del Antiguo Testamento, sobre la forma en
que el sumo sacerdote judo llevaba a cabo su oficio de intercesin y de expiacin, particularmente el gran da de la expiacin.
Nos ha dicho que el Cristo es rey y sacerdote. La dificultad,
aparentemente insalvable, de reunir estos dos ttulos en la misma
persona ha sido resuelta por la referencia a Melquisedec (ver el
comentario a 7,1-3.15-17). Pero queda otra dificultad. El sacerdocio es un ministerio cuya realizacin pertenece a la fase terrena. Cmo puede ejercer Cristo un verdadero sacerdocio si est
en el cielo?
La respuesta que nos da esta pequea seccin es doble. Por
un lado, son acentuadas las cualidades excepcionales de este
sacerdote, santo, inocente, sin mancha... (ver el comentario a
7,23-28).
Vamos a fijarnos en la segunda respuesta. Jesucristo se halla
ya a la diestra de Dios en el cielo. Lo afirma el mismo Salmo que
presenta a Jess como sacerdote segn el rito de Melquisedec
(Sal 110,1). Esta condicin o estado de Cristo justificara hablar
1969
1970
Alianza superior
8,6-13.
Del sacerdocio de Cristo, que ha polarizado la atencin del
autor de la Carta a los Hebreos en las secciones anteriores, se
pasa inevitablemente, como a una conclusin lgica, al tema de
la alianza. Un sacerdocio nuevo implica un nuevo cdigo legal
(recurdese que la Ley antigua regulaba todo lo relativo al sacerdocio levtico). Si ha aparecido un nuevo sacerdocio, necesariamente ha tenido que ser regulado por una iey nueva.
Por otra parte, la Ley era la expresin de la alianza establecida entre Dios y el hombre. Quiere decir que si existe una ley
nueva debe existir una alianza nueva. El sacerdocio nuevo y
excepcional de Cristo ha hecho surgir una ley nueva y una alianza nueva tambin. Una alianza que reemplazara la antigua.
Haba sido anunciado ya en el Antiguo Testamento. Para exponer este pensamiento nos es ofrecida una larga cita de Jeremas
(Jer 31,31-34). El pensamiento del autor es claro: si los profetas
miraron hacia el futuro, hacia una alianza ideal y perfecta porque se dieron cuenta de la insuficiencia de la alianza antigua,
sera ilgico que nosotros continusemos mirando hacia el pasado a lo insuficiente e imperfecto cuando ya ha sido hecha
realidad la antigua promesa.
Fijmonos en la contraposicin entre las dos alianzas. La
experiencia de la alianza antigua fue negativa. En ella el hombre
1971
no obedeci a Dios. Consiguientemente Dios se alej del hombre. Por qu ocurri esto? Sencillamente porque las exigencias
de la voluntad divina le fueron impuestas al hombre desde fuera.
No era un principio interno que determinase al hombre en su
actuacin. Esto imposibilitaba una verdadera relacin cordial y
humana.
La nueva alianza fundamenta las relaciones entre el hombre y
Dios en una base completamente distinta. Una base nueva que
no quiere decir una tica nueva, ya que los preceptos divinos son
inalterables. La base nueva consiste en el nuevo principio determinante de la alianza, un principio interno transformante del
hombre, el principio de la presencia operante de Dios en el corazn humano doctrina de la gracia, principio que logra la verdadera comunin con Dios y, consiguientemente, no es simplemente "normativo" desde el exterior, sino impulsor y creador de
la fuerza necesaria, en el interior mismo del hombre, para que
puedan ser cumplidas gozosamente las clusulas de la alianza.
Principio de intimidad, de amistad, gracias al cual la relacin del
hombre con Dios y del hombre con el hombre se hacen posibles,
humanas, cordiales. Basadas en un conocimiento amoroso de
Dios.
Cmo puede lograrse una alianza basada en principio tan
distinto, humanizador y divinizador al mismo tiempo? Ya se ve
que esto no puede ser iniciativa ni, mucho menos, realizacin humana. Esto ser posible gracias a la misericordia de Dios, que
perdona los pecados del nombre. El fundamento ltimo de esta
nueva relacin religiosa est, por tanto, en la voluntad de perdn,
de misericordia y gracia que Dios generosamente ofrece al hombre.
Pero cuando hablamos de esta voluntad de perdn, de misericordia y gracia, por parte de Dios, corremos el riesgo de perdernos en puras abstracciones de la mente, casi en ejercicios filosficos. El autor de nuestra carta lo ve de forma ms concreta y
tangible. La voluntad de perdn, de misericordia y gracia adquirieron en el tiempo y de una vez para siempre un rostro y un
nombre humanos: todo eso es y se llama Jess. Jess como
mediador de esa alianza "ideal", que es la actual, la ltima, la
definitiva.
1972
Alianza y templo
9,2-3.11-14 (9,11-15).
La nueva alianza (ver el comentario a 8,6-13) no ha desplazado a la antigua sin rendirla los honores debidos. Haba sido un
ensayo aunque a nosotros se nos antoje sumamente imperfecto y defectuoso de la comunin o presencia de Dios con el
hombre. Servira, adems, como pauta para describir la alianza
nueva. Por eso, cuando el autor de nuestra carta se refiere a ella
lo hace con respeto y veneracin. Incluso se apoyar en ella
para describir la magnitud y superioridad de la nueva.
La diferencia fundamental entre las dos alianzas es que la
antigua giraba en torno a un santuario terreno y, por tanto, limitado y pasajero; la nueva est polarizada en torno al santuario
celeste; se trata, por tanto, de una realidad permanente.
Para hacernos tomar conciencia de la magnitud del nuevo
templo o alianza, aduce la antigua aludiendo a las dos estancias
que la componan. La exterior o "el santo", a la que se tena
acceso directo desde fuera y donde estaban los objetos necesarios para la celebracin del culto a lo largo del ao, y la interior o "el santo de los santos", a la que no se tena acceso desde
el exterior sino desde el interior e incluso pasando el velo que la
separaba del santo. Este, "el santo de los santos", era el lugar de
la presencia de Dios, donde estaba el arca con las tablas de la
Ley, cubierta con el propiciatorio, una plancha de oro, y dos ngeles que la cubran con sus alas.
Sobre la base de esta descripcin nos es presentada la redencin perfecta llevada a cabo por Cristo. Comienza con un "pero", que establece una distincin fundamental entre el pasado y
el presente. Jess llev a cabo lo que era imposible para los
sacerdotes de la antigua alianza. Por eso, es llamado Pontfice
de los bienes futuros (2,5), de la ciudad futura (13,14), de la
herencia eterna prometida (9,15). Se trata, por tanto, de la plenitud de la salud. Cristo es llamado Pontfice de los bienes futuros
porque es el mediador de ellos, nos los acerca, nos proporciona
el acceso a ellos, nos hace participar en ellos.
1973
1974
Necesidad de la muerte
9,15.24-28 (9,24-28).
Cristo, mediador de la nueva alianza, el medio eficaz para,
lograda la remisin de los pecados, hacer que el hombre tenga el
acceso a Dios y alcance la verdadera comunin con Dios. Para
ello era necesaria la muerte de Cristo. Por qu? Para entender
la argumentacin aducida aqu por el autor de la carta, es necesario recordar que la palabra griega que nosotros traducimos
por alianza la palabra "diazeke" puede igualmente significar
"ltima voluntad" o testamento. En nuestro texto debe ser
entendida en este ltimo sentido, ya que el testamento slo
adquiere eficacia y entra en vigor despus de la muerte del testador. La nueva alianza entr en vigor despus de la muerte de
Cristo.
Cristo mediador de la nueva alianza. No slo ni principalmente porque es el intermediario entre las dos partes contratantes:
entre Dios y el hombre, como representante de los hombres ante
Dios (su Pontfice) y de Dios ante los hombres (su Apstol) (ver
el comentario a 3,7-14), sino, sobre todo, porque es el representante de Dios en la determinacin y manifestacin de su voluntad su testamento para con el hombre. Adems, porque confirma y ratifica esta voluntad con su propia muerte. Es el testador y el ejecutor del testamento en una misma pieza. El es tambin la vctima sacrificial que era necesaria en toda alianza en
orden a confirmarla. Vctima sacrificial de la alianza, mediador
y garante de la misma.
En el santuario-templo terreno fueron necesarios los sacrificios que estableca la ley mosaica, para lograr aquella purificacin legal o ritual, pero si el hombre entero, en su totalidad,
deba acercarse a Dios y entrar en estrecha comunin con l, era
necesario un sacrificio mejor. Mejor por dos razones: por el
lugar donde es ofrecido el santuario celeste, ante el Padre, de
lo cual ya se ha ocupado y por razn de su necesidad. Cuando
una cosa se repite muchas veces, estamos ante un indicio claro
de su insuficiencia. Era necesario un sacrificio con eficacia por s
1975
1977
CARTA A LOS HEBREOS
1976
1978
1979
El acceso a Dios
10,19-25 (10,22-25).
El autor de nuestra carta ha hecho una exposicin exhaustiva
siempre en confrontacin con las leyes y costumbres judas
del sacrificio de Cristo, nico e irrepetible. Cul es la conclusin de las consideraciones anteriores? En esta pequea seccin
se nos expone la reaccin del hombre ante la accin de Cristo.
Tenemos firme confianza de entrar en el santuario. Nuestro
acceso a Dios se halla posibilitado por la sangre de Cristo, por
su obra a favor nuestro. Este acceso lo tenemos a travs de Cristo, que es presentado como el camino nuevo y vivo. Este camino
es llamado nuevo y vivo, porque ha sido abierto por Alguien qu e
es sacerdote por el poder de vida indestructible (7,16) y, en definitiva, por Alguien que es el camino.
Este camino fue abierto a travs del velo, es decir, de su carne. La expresin resulta misteriosa. Probablemente la carnehumanidad de Cristo es comparada con el velo porque, durante
su existencia terrena, la carne une un cierto obstculo para la
1980
1981
estilo profetice Este da del Seor necesariamente debe entenderse del da del juicio ltimo, que est cerca. Fcilmente se adivina la intensidad con que ese da era esperado en la primitiva
comunidad cristiana.
1982
ellas tienen una gran recompensa. Para llegar a alcanzar la promesa es necesario permanecer fieles en el cumplimiento de la
voluntad de Dios, que nos pide fidelidad a la palabra dada.
Su exhortacin a la permanencia en la fidelidad a la voluntad
de Dios busca apoyo en la Escritura. Y lo encuentra en los dos
textos siguientes: "Un poco de tiempo, y el que viene llegar"
(Hab 2,3). El profeta, al menos segn la versin que los LXX
nos dan del texto citado, interpreta "el que viene" del Mesas.
Nuestro autor lo aplica a una venida inmediata de Cristo (es la
esperanza en una parusa prxima). Se mezcla otra cita de Isaas
(Is 26,20, que dice "ocltate un poco mientras pasa la clera").
En todo caso, partiendo de estos textos, nuestro autor exhorta a
la permanencia en el camino emprendido teniendo en cuenta que
ya queda poco tiempo. Como si dijera: habis soportado lo ms,
debis soportar lo menos.
La segunda cita de la Escritura procede tambin del profeta
Habacuc (Hab 2,4). Mi justo vive de la fe. La fe, de la que se
habla en el texto, es una actitud personal. En ella se acenta
tambin la permanencia, la constancia, la fidelidad, de lo que ha
hablado ya en otras ocasiones. Esta fe-fidelidad es la que debe
determinar la conducta en los tiempos difciles que estn pasando los lectores de la carta.
Por todas estas razones se exhorta a la fidelidad, teniendo en
cuenta que "nosotros", los cristianos a los que escribe, somos
valientes, no cobardes, tenemos la certeza de la salud, que no
alcanzarn los cobardes, los que se ocultan. Este final tiene los
ecos propios de la confianza de los mrtires, de la disponibilidad
para el testimonio supremo.
Los campeones de la fe
7.U-7 (11,1-2.18-19]).
Los hombres ejemplares del Antiguo Testamento desfilan en
este captulo, como los grandes campeones de la fe. Es una espe-
1983
1984
1985
El segundo ejemplo es el de Enoc (Gen 5,24). Una figura misteriosa que entr en el terreno de la leyenda y en ella adquiri su
inmortalidad, la creencia de que Enoc no haba muerto. La verdadera razn que justifica su desaparicin extraordinaria y su
estar con Dios fue su fe, sin la cual nadie puede agradar a Dios.
Es la interpretacin que nos da nuestro autor.
Un tercer ejemplo: No. Cumpli la voluntad de Dios. Una
voluntad aparentemente caprichosa y absurda, pues le mandaba
construir un arca-nave en un pas seco. El haber obedecido
aquel mandato fue un ejemplo claro y una demostracin evidente de su fe en Dios. Gracias a ella se salv l y su familia.
Laudes patrum
11,13-16 (ll,[l-2.]8-19).
Un ejemplo bien elocuente de esta fe, en la que viven los cristianos, y a la que son exhortados a ser fieles, nos lo ofrece la
vida de los patriarcas. Esta pequea unidad literaria hace un
resumen de su vida interpretndola desde la fe. En realidad esta
seccin debe incluir tambin, y a modo de exposicin, los versos
8-12.
La vida de aquellos hombres estuvo determinada por la fe.
Ms an, su muerte fue entendida desde la fe y estuvo anclada
en ella. En el momento de morir se afianz su confianza en lo
esperado. Y eso a pesar de que murieron sin haber visto cumplidas las promesas. Las vieron desde lejos, como el peregrino que
contempla la meta de su caminar sin tener acceso a ella. As
ellos se mantuvieron en la fe.
Una prueba clara de que entendieron as la vida, desde la fe,
la tenemos en que ellos se consideraron como huspedes y peregrinos en la tierra. Abraham lo declara abiertamente a los hititas
cuando muri Sara. Solicit de ellos un terreno para sepultar a
su mujer muerta, ya que era "husped y peregrino en la tierra"
(Gen 23,4). Una declaracin muy semejante hace Jacob al
Faran (Gen 47,9).
1986
Ancestrales gloriosos
1,32-40.
Otro maravilloso ejemplo de fe nos es presentado desde la
consideracin global de otras figuras del Antiguo Testamento.
Una consideracin "global", porque la narracin pormenorizada de cada una de las personas y hechos aludidos le llevara a un
1987
C A R I A A LOS HEBREOS
1988
Invitacin a la permanencia
12,1-5 (12,1-4).
El ejemplo siempre ayuda, conforta y sostiene. Saber que
otros han recorrido hasta el final el mismo camino que nosotros
hemos comenzado a recorrer siempre es aleccionador y confortante. Hay una nube de testigos (los mencionados en el cap. 11)
que eligieron a Dios y se mantuvieron fieles a l a pesar de las
dificultades, persecuciones y problemas. Estas figuras del pasa-
1989
1990
Una lucha a muerte en la cual, a veces, es necesario comprometer la vida: lucha hasta el derramamiento de sangre. Jess lo
hizo as. Las pruebas a las que ellos han sido sometidos no han
llegado a tanto hasta el momento presente. Aunque han tenido
que sufrir, sus sufrimientos no han ido ms all de lo soportable.
Sentido del sufrimiento
12,213 (12,4-7.11-15/12,5-7.11-13).
El sufrimiento por el sufrimiento? Sera absurdo, porque
siempre es privacin, algo negativo. Debe tener una finalidad
ms alta. De esto nos habla el autor de nuestra carta en esta seccin. Y antes de entrar en el desarrollo de este pensamiento propiamente dicho, debe quedar claro que ellos, los cristianos a los
que se dirige, no han sido sometidos a pruebas insoportables, no
han tenido que luchar hasta la muerte, como lo hizo Cristo (recurdese el comentario a 12,1-4).
Ahora deben quedar claras dos cosas. La primera ha sido ya
mencionada: sus sufrimientos no deben ser exagerados o supervalorados, sobre todo si son comparados con los de Cristo. La
segunda es que verdaderamente han tenido que sufrir a causa de
su fe. Lo que ahora quiere el autor de la carta es que sus lectores
descubran la finalidad de sus dificultades y problemas.
El punto de partida para ello se lo ofrece el libro de los Proverbios (Prov 3,1-12): Dios corrige al que ama y aflige al que le
es ms querido. El dolor tiene una finalidad pedaggica en el
designio de Dios. No verlo as hace que el dolor sea infructuoso
y estril.
El sufrimiento es una prueba de que somos hijos de Dios. Los
hijos deben ser corregidos por el padre; si nosotros somos corregidos por Dios, estamos ante la prueba de que somos sus hijos.
El padre corrige y castiga a los suyos, a sus hijos; no se preocupa, sin embargo, de los ajenos, de los que nada tienen que ver
con l. Es un argumento de experiencia universal. Y todos los
hijos miramos con respeto a nuestros padres.
1991
1992
La existencia cristiana
12,18-19.22-24 (12,18-19.22-24a).
El cristiano debe tener conciencia clara de su estado. El estado cristiano lo clarifica el autor de la Carta a los Hebreos
mediante la contraposicin entre la revelacin antigua la que
tuvo lugar en el Sina y la nueva y definitiva, que nos ha llegado por mediacin de Cristo. Se sirve de representaciones "espaciales", simbolizando lo antiguo en el Sina y lo nuevo en Sin.
El antiguo pueblo de Dios se encontraba en un monte terreno,
tangible con las manos (Ex 19,13), aunque estuviese prohibido
tocarlo. En aquel momento hacan su aparicin las manifestaciones terribles y estremecedoras de la naturaleza: el fuego, el
torbellino, la oscuridad, la tormenta. En el centro de este escenario terrorfico, la voz de la trompeta, la voz de Dios. Todo ello
quiere decir que aquella antigua experiencia de Dios estuvo
dominada por el terror. Cmo poda el hombre encontrarse a
gusto ante esta experiencia abrumadora de Dios? La respuesta
juda a esta dificultad haba sido la siguiente: Dios haba dado la
Ley en el Sina; obedcela y no temers el juicio de Dios. Pero
esto difcilmente poda eliminar el terror.
En lugar de la respuesta juda, nada tranquilizadora, el autor
de nuestra carta presenta como ideal la respuesta cristiana: en
lugar del monte Sina, nosotros estamos en el monte Sin, la ciudad del Dios vivo, la Jerusaln celeste, unidos a las miradas de
los ngeles, a la asamblea de los primognitos, a Dios, a los espritus de los justos perfectos.
El monte en el que los cristianos se hallan instalados no es un
monte inhspito sino el monte Sin, es decir, el lugar de la presencia "graciosa" de Dios, el lugar de la salud (Is 2); no en un
monte terrorfico, sino perfectamente habitable, la ciudad de
Jerusaln, construida por el Dios vivo (ver 11,10: una ciudad
cuyo arquitecto y constructor es Dios mismo). Tanto el monte
como la ciudad son smbolos de la salud que nos viene de arriba:
de Dios (ver Gal 4,26). Entre los habitantes de esta ciudad se
cuentan las miradas de los ngeles, adoradores de Dios desde e
principio.
1993
Entre los habitantes del cielo figuran todos aqullos que, aum
viviendo en la tierra, se hallan inscritos en el libro de los justos
(Le 10,20; FU 4,3; Ap 3,5; 20,12), todos los miembros de la
comunidad cristiana que, gracias al Hijo, han alcanzado la categora de hijos primognitos de Dios. Sobre todo, all est Dios,
con su poder judicial para atender el derecho de todos aqullos
que haban sido oprimidos y "atropellados". Tambin se hallan
presentes "los espritus de los justos perfectos"; se refieren a
todos aquellos justos del Antiguo Testamento, los personajes
ejemplares por su fe, que han sido mencionados en el cap. 11, y
tambin los cristianos que haban terminado ya el camino de su
peregrinacin y haban llegado a la ciudad del Dios vivo.
Pero tiene el cristiano acceso a una ciudad tan gloriosa,
poblada de habitantes tan distinguidos? No resulta esta ciudad
tan inasequible como el monte antiguo, el Sina? Al final de esta
seccin se nos da la razn por la cual el cristiano puede llegar,
efectivamente, hasta este lugar tan maravilloso. La razn es que
tenemos a Jess, mediador de la nueva alianza. El es el medio a
travs del cual podemos llegar a Dios, a la verdadera comunin
con l, a la ciudad del Dios vivo. El Sina, en el que se dio la Ley,
ha sido superado y reemplazado. Jess fue muerto y su sangre
habla mejor que la sangre de Abel. Por qu? Sencillamente
porque no pide venganza sino perdn y misericordia. El texto
menciona expresamente la "aspersin de la sangre". Tenemos
presente, una vez ms, la imagen del ritual judo de la expiacin.
La aspersin de la sangre se haca para purificar a otros y admitirlos, puros, a la presencia de Dios. Esta es la finalidad de la
sangre de Cristo;'por eso, habla mejor que la de Abel.
Virtudes cristianas
13,1-3.14-16.
El autor de la Carta a los Hebreos dirige a sus lectores una
serie de exhortaciones, la primera de las cuales es la fraternidad.
1994
1995
Etica cristiana
13,1-8.
Esta pequea seccin incluye algunos versos que ya han sido
comentados (ver el comentario a 13,1-3.14-16). Nos limitaremos
aqu, por tanto, a aquellos versos a los que no ha sido hecha ninguna referencia.
La tica cristiana, desde los primeros das, se fij en dos polos
de atencin particularmente peligrosos: la relacin entre los
sexos y la relacin con el dinero. Nuestro autor se pronuncia
aqu sobre estas dos cuestiones. El matrimonio debe ser tenido
por todos en sumo honor, incluso por lo no casados. Partiendo
de esta seria amonestacin, se evitaran los desrdenes en el mbito de la vida sexual. No slo el adulterio, sino otra clase de
impurezas a las que el autor se refiere con energa. El adulterio y
dems relaciones sexuales ilcitas eran consideradas por los
1996
judos entre los pecados graves, entre los pecados ms abominables que eran cometidos en el mundo pagano. Y era una conviccin clara que el juicio de Dios recaera implacablemente sobre
los que cometan tales pecados.
En relacin con el dinero se condena la avaricia. Para el cristianismo primitivo era como ia raiz de todos los males: la raz de
todos los males es la avaricia (1 Tim 6,10; ver Mt 6,l9ss;
19,16ss). Una avaricia que se manifiesta en el aferramiento a
aquello que se posee y en la bsqueda de ms y ms. En el fondo, tenemos el afianzamiento de la vida sobre la base de las
cosas materiales. Esto significa fundamentalmente la exclusin
de Dios y de su providencia del horizonte de toda vida humana
que se halle montada sobre esta clase de avaricia. Por eso, Cristo la condena radicalmente. Y no slo l. La filosofa estoica lo
haba formulado tambin diciendo que el hombre debe estar
contento con lo que posee. La condenacin de la avaricia se
halla justificada, adems, desde dos textos de la Escritura (Jn
1,5; Sal 118,6).
Otra de las exhortaciones del autor de la carta es que recuerden a sus pastores-dirigentes. Exhortacin frecuente entre los
primeros cristianos (Gal 6,6; 1 Tes 5,12). Segn los versos 7 y
17 estos pastores tenan, sobre todo, el oficio de la predicacin y
el pastoral. Su muerte es presentada como ejemplo de fe. Probablemente haban sido martirizados por su fe durante la persecucin de Nern. Entonces demostraron lo mismo que los testigos mencionados en el cap. 11 una fe indestructible. A qu
obedeci aquella fe que no pudo ser conmovida por ninguna clase de dificultades y persecuciones?
Aquella fe estaba cimentada en Cristo, que es inmutable, el
mismo ayer, hoy y por los siglos. Los jefes cambian, el Jefe permanece; los pastores se suceden, el Pastor permanece el mismo.
Estas palabras, con que es presentado Cristo, suenan a un himno litrgico-confesional recitado cuando los cristianos se
reunan en sus lugares de culto. La frmula, ms bien, le pertenece a Dios y a l se atribuye directamente en el libro del Apocalipsis (Ap 1,8). Aqu es transferida directa y totalmente a Cristo,
que es presentado as en la misma lnea y categora divinas.
1997
El culto cristiano
13,15-17.20-21.
Cul es el culto especfico de los cristianos? San Pablo lo
haba formulado asi: Que ofrezcis a Dios vuestras vidas como
hostia pura, santa e inmaculada. Este es vuestro culto racional
(Rom 12,1). En la misma lnea escribe ahora el autor de nuestra
carta. Aquellos cristianos, a los que l escribe, haban sido separados y excomulgados de la comunidad juda a la que haban
pertenecido antes de convertirse al cristianismo. Haban sido
privados o haban renunciado al solemne y fastuoso culto judo.
Pero ellos tenan algo mejor que ofrecer. A imitacin de Cristo,
deban ofrecerse a s mismos, convertirse ellos mismos en un
sacrificio de alabanza.
El sacrificio cristiano no se halla en la lnea de los sacrificios
reglamentados por la ley juda (Lev 7,1 lss). Es un sacrificio
para la alabanza de su nombre, que el profeta Oseas haba descrito anticipadamente y simblicamente como un sacrificio que
es fruto de los labios (Os 14,3). Un sacrificio que debe ofrecerse,
no ocasionalmente, cuando la Ley lo establezca, sino de forma
permanente, porque es Ja vida misma ofrecida al Seor.
Este sacrificio ha sido hecho posible por mediacin de Cristo,
que se entreg en totalidad a Dios. Junto a este sacrificio de la
persona, se destaca tambin el de los bienes, el ejercicio prctico
de la caridad (Flp 4,18), que agrada a Dios. Este culto "espiritualizado", al que ya aluda el Antiguo Testamento, particularmente el profetismo, es una realidad dentro del cristianismo (ver Is
1,10-17; Jer 7,3-7; Am 5,21-25; Sal 40,7-8; 51,17-18...).
Este culto espiritual es el que dieron a Dios los pastoresdirigentes a los que ellos tienen que agradecer su fe, mediante
la predicacin del evangelio. Aquellos pastores-responsables
haban sido probablemente martirizados por su fe durante la
persecucin de Nern, como ya hemos dicho. Ellos deben imitarlos. Aquel cuidado y desvelos pastorales exigen de los evangelizados una gran responsabilidad: la de seguirlos en la confesin y el ejercicio de la misma fe. Adems de aquellos pastores,
1998
CARTAS CATLICAS
El Nuevo Testamento, junto a la coleccin de las cartas "paulinas", nos ofrece otro grupo con el denominador comn de cartas "catlicas": una de Santiago, dos de Pedro, tres de Juan y
una de Judas. Hemos hablado de un denominador comn. Sera
ste la universalidad de su destino, frente a las de Pablo, que
estaban dirigidas a comunidades concretas (Roma, Efeso,
Corinto; sin olvidar el problema de la que envi a los Glatas) o
a personas particulares. Pero la universalidad de destino de las
cartas catlicas es relativa. En algunas, como en la segunda y
tercera de Juan, esta universalidad de destino falta por completo. A pesar de todo, el apelativo de "catlicas" es vlido, porque
establece una diferencia entre ellas y las escritas por Pablo. Las
que pertenecen al epistolario paulino son cartas estrictamente
dichas: suponen un conocimiento entre el que escribe y los destinatarios de su escrito, suponen el conocimiento de unos problemas muy concretos, que el Apstol soluciona, aplicando los principios generales; en su origen todo es concreto, en dichas cartas
paulinas.
Frente a ellas, las "catlicas" nos ofrecen un modo nuevo de
enseanza cristiana. Una situacin ms universal, menos concreta, hace que la enseanza sea universal tambin. Naturalmente que abordan un problema concreto o parten de una determinada situacin que se ha producido en la Iglesia. Esto poda,
en principio, condicionar su enseanza (situacin de persecu-
CARTAS CATLICAS
2000
2001
CARTAS CATLICAS
2003
CARTA DE SANTIAGO
CARTA DE SANTIAtO
Destinatarios
Autor
La atribucin de esta carta a Santiago, el hermano del Seor
y obispo de Jerusaln, se generaliz hasta hacerse una creencia
casi unnime. El simple hecho que sea mencionado su nombre,
sin ulterior explicacin, habla de una personalidad bien conocida e influyente en la Iglesia. No poda ser otro que Santiago, el
hermano del Seor. Sin embargo, esta atribucin es tarda, se
impuso muy lentamente en la Iglesia, y durante bastante tiempo
la carta estuvo en la oscuridad, no fue conocida. Esto se hace
difcilmente compatible con un autor tan conocido. Por otra parte, la carta habla demasiado poco de Cristo, para que proceda
de uno de los principales dirigentes de la primitiva Iglesia.
Finalmente, el estilo, vivo y enrgico, supone una peculiar familiaridad con la lengua griega y tenemos tambin el uso normal
de la versin de los LXX. Se compagina todo esto con un hombre nacido y crecido en Galilea?
Si su autor no fue Santiago, el hermano del Seor, ser intil
buscar otros nombres. La carta es annima. Su autor escondi
su nombre y autoridad bajo el nombre y autoridad de otra persona bien conocida en la Iglesia. As serio ms fcilmente aceptada (pseudonimia). Por otra parte, no debe excluirse que el
autor de nuestra carta hubiese conocido a Santiago y estuviese
familiarizado con su forma de enseanza. Y utiliz su nombre
La carta est dirigida a las Doce Tribus de la dispora. Prcticamente los mismos destinatarios que la Primera de Pedro. En
ambos casos el autor se dirige a los que viven en la dispora.
Desde el punto de vista tcnico, la palabra designa a los judos
que vivan fuera de Palestina. Pero, por otra parte, es claro que
la carta tiene delante unos destinatarios cristianos. Por tanto, la
palabra "dispora" debe ser entendida metafricamente. Y la
metfora ha sido utilizada para poner de relieve que la Iglesia
cristiana es el nuevo Israel, el verdadero sucesor del pueblo o
nacin juda. Por eso, lo mismo que es posible referirse a la Iglesia llamndola "las Doce Tribus de la dispora", tambin era
posible considerar a los miembros de la Iglesia como "dispersos,
viviendo en una nueva dispora". Fue dirigida a una comunidad concreta? En todo caso sera una comunidad que viviese
fuera de Jerusaln... Galilea? La cuestin no puede decidirse
definitivamente. Ni es necesario.
Contenido
Aparte la introduccin, nuestra carta no tiene aspecto de tal.
Ms bien parece una homila, que se halla estructurada en torno
a pequeos ncleos de pensamientos. Estos grupos han sido enumerados y se han descubierto hasta doce. Un nmero que
estara justificado por los destinatarios: las doce tribus de la
dispersin. La Carta de Santiago es el escrito de mayor cuo
judo de todo el Nuevo Testamento. En ella se entremezclan
constantemente los elementos judos y los cristianos. Nada sorprendente, por otra parte. Debemos tener en cuenta no slo que
el cristianismo naci del judaismo, sino que hered de l una
gran parte de su tica. La tica judia y la cristiana giran en torno a tres puntos esenciales, que son como sus denominadores
fARTA DE SANTIAGO
2004
comunes: Dios, el hombre, el juicio. Actitud, por tanto, a mantener frente a Dios, frente al prjimo, frente al juicio ltimo.
La Carta de Santiago es "catlica". Recoge, por ello mismo,
verdades de validez universal y que a todos afectan. Mencionemos, a modo de resumen, las siguientes: la devocin y piedad
son autnticas nicamente cuando se reflejan en la realidad
concreta de la vida. Las apariencias de devocin no satisfacen
las exigencias de Dios. La verdadera devocin no es una pura
aspiracin del alma (falsamente llamada fe) ni una pura palabrera. Solamente es autntica cuando se traduce en las obras
correlativas a esa fe de la que se presume.
Son pensamientos bsicos que estn en la misma lnea de los
de Jess y pueden ser un buen complemento-aclaracin de las
palabras de Pablo sobre la justicia que proviene de la fe (la fe
sin las obras de la Ley). Por eso, la Carta de Santiago conserva
un gran valor dentro del conjunto de los escritos del Nuevo Testamento y tiene valores de permanente actualidad para todos los
tiempos.
Es evidente que no tenemos en ella todo el evangelio. No tenemos en ella la presentacin del misterio pascual anonadamiento, expiacin de los pecados, resurreccin. Ms an, nuestro
autor no hace referencia al perodo anterior de la vida del Seor
y los ejemplos propuestos a los destinatarios, para estimular su
autntica conducta cristiana, estn tomados del Antiguo Testamento: los profetas y Job. Su pensamiento se halla profundamente enraizado en el Antiguo Testamento, que tiene, tanto
para el autor como para los destinatarios de su escrito, la mxima significacin. Pero todo esto es presentado descubriendo, al
mismo tiempo, toda la dimensin de la existencia cristiana.
El tiempo de composicin tampoco puede precisarse. Tal vez
el punto ms slido de referencia sea el problema de la relacin
"fe-obras" (2,14-26). Esta cuestin hara pensar en un tiempo
posterior al de Pablo; la polvareda levantada por las afirmaciones de Pablo (el hombre se justifica por la fe sin las obras de la
Ley) se vera reflejada precisamente en esta regin. Nuestro
escrito deber datarse, por tanto, cuando ya el movimiento gnstico haba comenzado a intranquilizar a la comunidad cristiana.
2005
CARTA DE SANTIAGO
CARTA DE SANTIAGO
2006
2007
CARTA DE SANTIAGO
tica al llegar los ardores del verano. Estupenda imagen para describir la transitoriedad de la vida humana, particularmente aplicable a los ricos.
La tentacin
1,12-18 (l,17-18.[21b-22.27]).
Genealoga del pecado. As poda titularse esta pequea seccin o, al menos, la primera parte de la misma. Por qu esta
genealoga del pecado? En la seccin anterior nos ha hablado de
la "prueba". La prueba que es, sencillamente, lo que la palabra
dice, una prueba. Pero puede torcerse oscuramente hacia el mal.
Cuando esto ocurre, se convierte en tentacin. Una consecuencia lgica sera, pues, la siguiente: si la prueba viene de Dios,
tambin la tentacin. Qu hacer en este caso?
Este raciocinio llevaba inevitablemente a un fatalismo, del que
tenemos ejemplos elocuentes, tanto en la literatura extra-bblica
(desde Homero) como en la bblica (ver, como testimonio de
esta mentalidad, el rechazo que hace de la misma Eclo 15,1112). El fatalismo es contrario al judaismo y al cristianismo. La
naturaleza misma de Dios excluye tal pensamiento: Dios ni puede ser tentado ni puede tentar a nadie.
La causa verdadera de la tentacin se halla en las concupiscencias o deseos del hombre. Estos deseos conciben el pecado y
el pecado engendra la muerte (naturalmente que la muerte se
refiere aqu ms a la espiritual que a la fsica).
A continuacin se nos expone el contraste violento a lo que
hemos llamado genealoga del pecado. Esta genealoga arranca
de abajo, del hombre, de sus concupiscencias. Por el contrario,
lo que viene de arriba, de Dios, es bueno e inmutable, no sujeto a
los cambios o mutaciones humanas. Dios es el Padre de las
luces (ver Job 38,7.28). Es una frase con la que se describe la
pureza y trascendencia divinas. Est por encima de todos, incluso por encima de todos los astros... no se halla sujeto a los cambios y mutaciones que vemos en ellos.: -.
2008
CARTA DE SANTIAGO
Las palabras con que se termina esta seccin (v. 18) contienen una extraordinaria densidad. Describen la verdadera naturaleza del ser cristiano. La existencia cristiana supone un nuevo
nacimiento (ver Jn 3,3-5). Y este nacimiento nicamente es posible remontndonos a Dios mismo; no es posible por el esfuerzo
humano por muy laborioso que ste fuese. Pero, aunque sea un
acontecimiento divino, es necesario presentarlo, para hacerlo
comprensible, como algo que los mismos cristianos han experimentado, como una realidad ocurrida ya en su vida (l Pe 1,23).
La diferencia entre el nacimiento divino y el humano se pone de
relieve en tres afirmaciones:
La nueva vida y la nueva luz han sido originadas por la palabra de la verdad. La expresin designa el evangelio en toda su
profundidad (Ef 1,13; Col 1,5).
Es Dios quien les ha regalado esta nueva vida a travs de un
renacimiento del bautismo.
Este nuevo nacimiento es el punto de origen de una nueva
humanidad, como "las primicias", que son los frutos de mejor
calidad y los primeros en el tiempo. Despus debera venir toda
la cosecha. Este tercer pensamiento se halla particularmente en
la lnea bblica del Antiguo Testamento. Israel haba sido como
el hijo primognito frente a los dems pueblos (Ex 4,22; Ap
14,4); as deben ser tambin los cristianos, primicias ante Dios,
a las que debe seguir el resto de la cosecha de los pueblos. Son el
comienzo de una nueva humanidad.
Ponerse a la escucha
i,i9-27(tl,17-18.]21b-22.27/l,22-27).
Condiciones para que la palabra de Dios sea eficaz en quien
la recibe. Es como el denominador comn de esta pequea seccin. Si queremos recibir eficazmente la palabra de Dios o cualquiera de sus dones, debemos tener una disposicin recta. Es
mencionada la capacidad de escucha y el auto-control de la lengua y de los impulsos del corazn, que buscan la exhibicin, el
2009
CARTA DE SANTIAGO
2010
CARTA DE SANTIAGO
Pero la observancia meticulosa de la ley no es garanta suficiente de la verdadera religiosidad. En este terreno resulta sumamente fcil engaarse. Para evitar este fcil engao existen dos
criterios caractersticos de la religin cristiana (y que ya lo eran
tambin de la religin juda): la beneficencia y benevolencia
frente a los necesitados (los hurfanos y las viudas son mencionados como los exponentes ms claros, en la mentalidad y en la
realidad de la poca, de la necesidad y desamparo humanos) y el
esfuerzo serio para llevar una vida limpia en este mundo contaminado y secularizado.
La acepcin de personas
2,1-9 (2,1-5).
La acepcin de personas es pecado. Este poda ser como el
resumen ms simplificado de esta pequea seccin. La acepcin
de personas pertenece a las categoras corrientes de pensamiento
del mundo presente. Este hecho sirve como punto de referencia
para a consideracin de esta percopa. El final de la anterior
haba estado centrado en la exigencia de no conformarse con la
conducta de este mundo secularizado y contaminado. Uno de
los ejemplos claros a evitar, de este mundo contaminado, es la
acepcin de personas.
La expresin "acepcin de personas" procede del campo judicial. Sugiere el favoritismo y la parcialidad del juez que, en lugar
de aplicar la ley por igual en todos los casos y personas, se deja
influenciar por la condicin de las personas a las que debe administrar la justicia. Cuando los cristianos se dejan llevar del favoritismo y la parcialidad en el trato con las personas, estn
actuando lo mismo que un juez impo y sin conciencia. Es un
caso claro en el que se estn "conformando" a este siglo, cosa
que deben evitar si quieren ser verdaderamente religiosos (ver el
comentario a 1,19-27).
La acepcin de personas, tal como es criticada y excluida por
2011
CARTA DE SANTIAGO
2012
CARTA DE SANTIAGO
Fe y obras
2,14-26 (2,14-24.26/2,14-17/2,14-18).
La fe y las obras. La fe sin las obras es algo muerto. Este es el
ttulo de la nueva seccin. Las afirmaciones tajantes de Santiago
hacen pensar en una mentalidad muy difundida y que se guiaba
por un principio contrario al que es enunciado aqu. Son como
la rplica a alguien que defendiese lo contrario. Contra qu
mentalidad se afirma o qu adversarios tiene delante el autor de
nuestra carta al pronunciarse tan rotundamente en esta cuestin?
En el mundo contemporneo a Santiago, quienes pensaban
as podan hacerlo bajo una doble influencia. La influencia de
mltiples filosofas de origen griego, que centraban toda la atencin y el inters en el "conocimiento de Dios" (en el fondo se
trataba de una especie de fe) y descuidaban absolutamente el
aspecto moral y las buenas obras. La otra influencia podra
venir de las afirmaciones del apstol Pablo, que haban impresionado profundamente a los judos (y que podan haber sido
mal interpretadas): el hombre se justifica ante Dios por la fe, sin
las obras de la ley (ver sobre todo Gal 3).
Para demostrar lo absurdo de tales pretensiones, Santiago
recurre al procedimiento literario llamado "diatriba". Consiste
en tener delante un adversario real o posible, conocer su
mentalidad y razones contrarias a las que el autor de un escrito
va exponiendo e ir aduciendo unos argumentos que rebatan la
2013
CARTA DE SANTIAGO
inconsistencia del raciocinio de dicho adversario. Es un procedimiento normal entre los filsofos de la poca y que utiliza frecuentemente el apstol Pablo.
Para demostrar la ineficacia de una fe sin obras, nuestro autor
aduce dos argumentos principales. El primero se apoya en una
prctica "devocional" juda. Todos los das tenan que recitar la
oracin "shema", escucha, Israel, el Seor es nuestro Dios, un
Dios nico (Deut 6,4). Tericamente esta manifestacin confesional bastaba para la salvacin. No seran necesarias las buenas obras para salvarse. A esta manera de discurrir no era difcil
contraponer un argumento contundente: tambin los demonios
creen eso mismo (que sta era una conviccin generalizada nos
lo hacen suponer varios textos, entre los que merece destacarse
Me 1,24). Pero evidentemente una fe como sa no poda salvar,
no serva para nada.
El segundo argumento lo toma Santiago de la historia misma
del pueblo de Israel. En ella tenemos ejemplos mltiples de la
necesidad de que la fe sea demostrada por medio de las obras. El
ejemplo ms elocuente es el de Abraham. Lo que hizo justo a
Abraham ante Dios fue su obra. Se alude, naturalmente, al
sacrificio de su hijo Isaac o a la disponibilidad total frente a la
voluntad de Dios hasta e sacrificio de su hijo (Gen 22,9-12). En
aquella ocasin un cordero sustituy a Isaac en el sacrificio,
pero el objeto del mismo no era la propiciacin como tal sino
una prueba de la obediencia del hombre frente a la voluntad de
Dios.
El autor de nuestra carta explota este aspecto del sacrificio de
Abraham apoyndose en la interpretacin que haban dado los
telogos de la poca de lo hecho por Abraham. Fue aquel gesto
lo que le hizo justo ante Dios. San Pablo explotara otro aspecto,
el aspecto de la fe, y se apoyara en la misma Escritura: antes de
hablar del sacrificio (Gen 22) ya haba hablado el Gnesis de la
fe de Abraham, que le haba hecho justo ante Dios (Gen 15).
La relacin entre fe y obras. Es la vieja discusin que se
apoya en afirmaciones diversas, contrarias?, de Pablo y de
Santiago. El hombre se justifica ante Dios por la fe, sin las obras
de la ley (Pablo). La fe sin obras no sirve para nada (Santiago).
2014
CARTA DE SANTIAGO
Control de la lengua
3,1-12 (3,1-10).
Imposibilidad de controlar la lengua. Parecera el motivo que
centra la reflexin de esta pequea unidad literaria. Pero esto es
slo una apariencia. Todo lo que se dice acerca de la imposibilidad de controlar la lengua est afirmado desde un punto de vista
"funcional". Est en funcin de una enseanza ms profunda,
que se quiere inculcar a los lectores. El objeto de la seccin est
centrado, ms bien, en poner de relieve las cualidades de aqul
que quiere erigirse en maestro.
El deseo de sentar ctedra parece innato al hombre. Un deseo
del hombre universal. Pero, es tan fcil convertirse en maestro
de los dems? Tanto en la Sinagoga como en la Iglesia los
2015
CARTA D E SANTIAGO
CARTA DE SANTIAGO
2016
CARTA DE SANTIAGO
2017
La tentacin, al parecer inevitable, de los neo-conversos, era
la de sentar ctedra; la pretensin de tener a mano la solucin de
todas las cuestiones y de todos los problemas; la conviccin de
poseer un profundo conocimiento de Dios y del mundo. Nuestro
autor pide moderacin en este terreno. Ya el apstol Pablo se
haba enfrentado con esta clase de peligros de una "sabidura"
puramente intelectual (1 Cor 1). El Apstol se haba centrado en
la crtica de la pura sabidura filosfica; Santiago afirma aqu
que la sabidura no puede ser puramente intelectual.
La verdadera sabidura es aqulla que va acompaada de la
conducta adecuada. Por sus frutos los conoceris. Donde hay
envidias y rivalidades, la pretensin de ser sabios es pura ficcin.
Evidentemente esta clase de sabidura no procede de Dios, sino
que tiene su origen en el mundo, en la carne y en el demonio; sus
frutos son el desorden y toda clase de obras malas que trastornan el orden de la comunidad.
En contraste con esta sabidura fingida, nos es presentada la
autntica, la que viene de arriba, la que tiene su origen en Dios.
La verdadera sabidura es la que nace del evangelio. Tiene como
frutos un enfoque sereno y maduro de la vida y una conducta
ordenada. Como procede de Dios apura, es decir, se halla en la
lnea de la pureza divina. Es pacfica o, ms bien, pacificadora,
apacigua las tensiones surgidas de las pasiones y, por ello mismo, es conciliadora y condescendiente. Estas tres ltimas notas,
caractersticas de la sabidura que viene de arriba, son esenciales
para la edificacin de la comunidad. Santiago las acenta como
rasgos caractersticos de la sabidura cristiana frente a la bsqueda y afirmacin apasionada y porfiada del derecho propio
(una de las notas que caracterizaban el movimiento y la mentalidad de los gnsticos).
A continuacin enumera nuestro autor otros dos rasgos
especficos de la sabidura cristiana: es rica en misericordia y
buenos frutos. El frente con el que se compara y al que se contrapone esta sabidura cristiana parece que es, otra vez, el frente
gnstico. Una de las acusaciones ms graves que pesaba sobre
ellos era la de su infructuosidad, son rboles infructuosos (Jud
12) y la de su ausencia de amor y buenas obras. Por el contra-
2018
CARTA DE SANTIAGO
Luchas y tensiones
4,1-10 (3,16-4,3).
La amistad del mundo es enemistad de Dios. Es el pensamiento ms acentuado y significativo de esta percopa. Su punto de
partida est en el final del captulo anterior (ver el comentario a
3,13-18), donde la verdadera sabidura es caracterizada como
pacificadora y condescendiente. Resulta que en la comunidad
hay luchas y tensiones. Qu conclusin habra que deducir de
este estado en el que se encuentran los miembros de la comunidad? Las apetencias, el desorden, el litigio y el placer son frutos
de la falsa sabidura.
Un principio umversalmente admitido en la filosofa moral de
la poca era que la causa ms profunda de los conflictos, guerras y contiendas, estaba en la apetencia desordenada y agresiva
de los deseos del cuerpo. Santiago dice lo mismo con otras palabras. Donde falta el amor a Dios y al prjimo falta la seguridad.
Como si el hombre desde sus deseos y concupiscencias no
pudiese soportar al hombre (al prjimo) que posee aquello de lo
que l se ve privado y que apetece con todas sus fuerzas. Pero la
envidia y los celos, de ella derivados, no solamente son condenables, sino que estn destinados al fracaso. Por qu? El fracaso
es como la respuesta divina a quien prescinde de Dios. El cristiano verdadero sabe muy bien que la fuente de todo don es Dios
2019
CARTA DE SANTIAGO
202(
Si Dios quiere
4,13b-17 (4,13b-15).
Si Dios quiere. La frase pertenece al lenguaje de cada da
entre nosotros. Parece ser que no ocurra lo mismo entre aquellos cristianos a los que se dirige el autor de nuestra carta. Entre
ellos se hablaba de maana o pasado maana sin el apndice "si
Dios quiere". Este "maana o pasado maana", sin precisin de
ninguna clase, era lo que normalmente se oa en las calles por las
que circulaban aquellos cristianos.
Santiago les dice que es preciso aadir "si Dios quiere". De
hecho asi se expresaban, al formular sus proyectos, tanto los
griegos como los romanos. No era, sin embargo, una expresin
corriente entre los judos. Resulta que aqu Santiago ensea a
sus cristianos que deben aprender esta leccin, no de sus antepasados judos, sino de sus vecinos paganos.
Tena importancia esta correccin que Santiago dirige a sus
cristianos? El hecho de hacerla habla a favor de su necesidad.
Por qu? Sencillamente porque su forma de hablar de modo
tan absoluto indica no tener presente la condicin esencial de la
vida humana. No es de cristianos, ni simplemente de hombres, el
pensar que puede disponerse absolutamente del futuro. La seguridad petulante con que se determinan los negocios a realizar, el
beneficio a obtener, el tiempo a invertir, el lugar en donde realizarlos, excede los lmites dentro de los cuales debe moverse el
hombre. Esta disposicin absoluta sobre el futuro y las obras a
2021
CARTA DE SANTIAGO
CARTA DE SANTIAGO
2022
2023
CARTA DE SANTIAGO
te a los ms necesitados. Pero Dios, que es el defensor y protector de los pobres, prepara la venganza (Le 18,2ss). El gemido de
los segadores, de los oprimidos, ha llegado hasta Dios, lo mismo
que haba llegado hasta l en otro tiempo la sangre de Abel,
pidiendo venganza.
La insensatez de los ricos llega al colmo cuando, ante la proximidad del da el Seor porque la venida del Seor est prxima (v. 9), de lo nico que se preocupan es de disfrutar de los
placeres que sus riquezas les proporcionan (Mt 24,38-39.49).
Estn engordando para el da de su matanza (Jer 12,3). Y el disfrute de los placeres est unido a su desprecio por la ley. Les da
igual que el hombre justo, todo hombre, tenga unos derechos.
Ellos no se les reconocen. Se habla del "justo" en singular, pero
se trata de un singular colectivo. Se pone de relieve lo que los
pobres, los justos, pueden esperar de los ricos (Is 57,1). Es precisamente el atropello de la ley y de la justicia lo que hace ms
culpables a los ricos.
Adems de la visin y el juicio que el autor de nuestra carta,
como moralista, proyecta sobre determinadas situaciones de clara injusticia social, Santiago ofrece la visin proftica. Una conviccin clara y generalizada era que Dios cambiara esta situacin, que levantara al pobre y humillara al rico. La predicacin
cristiana aument esta esperanza y se esperaba, muy a corto
plazo, un profundo cambio en la situacin social. La situacin
presente es la misma descrita en el libro de la Sabidura: "Aplastemos al pobre, a la viuda..." (Sab 2,10-20). Frente a losricos,el
pobre no poda ofrecer resistencia. Pero esta situacin as se
pensaba cambiara en breve, porque el da del Seor est prximo.
La paciencia, I
5,7-10 (5,7-8.(11.16-17]).
Tened paciencia. En medio de las injusticias y atropellos, los
cristianos deben levantar los ojos al cielo hasta que Dios reme-
CARTA DE SANTIAGO
2024
die su situacin cuando aparezca como juez (ver los comentarios anteriores). La exhortacin a la paciencia surge de la conviccin sobre la segunda venida de Cristo como juez, que introducira el cambio esperado eliminando todas las injusticias a las
que ellos se vean sometidos.
Esta segunda venida del Seor se pensaba y esperaba como
algo inminente. La parusa que todava no tena entonces el
sentido tcnico que adquirira posteriormente, ver Fil 1,26; 1
Cor 16,16; 2 Cor 7,6 aparece frecuentemente mencionada
como una de las razones principales para llevar una vida sobria,
vigilante y pura. Aqu Santiago aconseja la paciencia, que debe
entenderse no principalmente en el sentido de la permanencia o
continuacin en el camino emprendido (como ocurre en 1,3 y
Heb 12,1-2), sino en el sentido que habitualmente damos a esta
palabra de resignacin casi pasiva, aunque sea con la esperanza
puesta en Dios. Que ste sea el sentido de nuestra exhortacin se
deduce con claridad del verso 11, donde es mencionada la
pacienda de Job.
A estos cristianos, que viven en medio de dificultades, les propone Santiago como ejemplo y estmulo la figura del labrador
que espera pacientemente las lluvias tempranas y las tardas.
Para entender el ejemplo es necesario recordar las condiciones
climatolgicas de un pas agrcola como es Palestina. Las lluvias
tempranas son las que vienen en el otoo, despus de un verano
largo y totalmente seco. Hasta que no llegan esas lluvias cosa
que no suele ocurrir antes de octubre, aunque puede retrasarse
su venida bastante ms el labrador no puede hacer absolutamente nada en la tarea de la sementera. Pasada la temporada de
lluvias tempranas el cielo vuelve a despejarse hasta marzo o
abril en que se presentan las lluvias tardas, que aseguran la
sementera de otoo, y facilitan otras labores y siembras. Es
decir, que las lluvias tempranas y las tardas condicionan absolutamente la vida agrcola palestinense. El labrador depende de
ellas absolutamente, no puede hacer nada sin ellas. El agricultor
palestinense estaba as abierto a esta accin de Dios, que le bendeca con unas lluvias que, despus, se convirtieron en proverbio.
2025
CARTA D E SANTIAGO
La exhortacin a la paciencia se centra en la necesidad de evitar la murmuracin y las protestas. Esto equivaldra sencillamente a negar el mandamiento del amor mutuo. Por otra parte,
aqul que les va a salvar es el juez. Y les juzgar teniendo como
esencial punto de referencia el mandamiento del amor. Nadie,
pues, debe tomar a su cargo el oficio de juez. Nadie se tome la
justicia por su mano. No hay ms que un juez y su aparicin
est ya prxima (Le 12,36; Ap 3,20).
El otro ejemplo que les presenta Santiago est tomado no de
la naturaleza, que condiciona totalmente la vida del agricultor
palestinense, sino de la historia salvfica. Los cristianos deben
tener en cuenta que no son los primeros ni nicos en la soportacin de las dificultades y sufrimientos (1 Pe 2,5.9). Ellos son
eslabones de una cadena ya larga. Los profetas, servidores
inmediatos de Dios, tuvieron que soportar el dolor, la persecucin y, a veces, la muerte (Mt 5,12; 23,29ss; He 7,52). Son
pocos los testimonios de la Escritura que hablan explcitamente
del sufrimiento y persecucin de los profetas (el caso de
Jeremas, que nos cuenta l mismo la persecucin de. que fue
objeto, su encarcelamiento... es excepcional). Sin embargo, era
una creencia unnimemente admitida en la poca de Jess, que
transmita una tradicin muy antigua.
Gracias a su paciencia viven hoy dichosos. Santiago aduce
filialmente el ejemplo clsico de la paciencia: Job. Pero, al aducir el ejemplo de Job, el autor de nuestra carta quiere acentuar el
resultado final de su paciencia: Dios cambi su suerte, le llen
otra vez de riquezas. Y es que Dios se apiada siempre de los
suyos, es compasivo y misericordioso.
La paciencia, II
5,9-12 ([5,7-8.] ll.[16-17]).
Exhortacin a la paciencia. Contina el tema comenzado en
la seccin 'anterior (ver el comentario a 5,1-10). Aadiremos
CARTA DE SANTIAGO
2026
2027
CARTA D E SANTIAGO
abierta a la investigacin. Por eso, por la seriedad y trascendencia del juramento, y al mismo tiempo por las consecuencias que
podan derivarse de l, lo mejor era no jurar en absoluto, sino
decir "s" o "no". La frmula utilizada aqu por Santiago es diferente de la que utiliza Jess (ver Mt 5,33-37). No obstante es evidente que el autor de nuestra carta est dependiendo directamente aqu de las palabras de Jess.
La razn por la cual insiste Santiago en evitar el juramento es
"para no incurrir en condenacin". Ha hecho desfilar ante sus
lectores la figura de Jess poniendo de relieve su aspecto o funcin judicial: "No protestis unos contra otros, hermanos, para
que no seis condenados. Mirad que el juez est a las puertas"
(v. 9). Este pensamiento del juicio de Dios es el que motiva la
sobriedad y la discrecin en el empleo de su nombre.
Recurrir con ligereza al juramento significara una devaluacin del nombre de Dios o de Dios mismo. Equivaldra a poner
a Dios al servicio del hombre. Por otra parte, esto quitara seriedad a la vida y la confianza necesaria para la misma. La afirmacin o negacin del cristiano, su "s" o su "no" deben responder
con seriedad a lo que piensa, afirma o niega; debe tener, desde el
punto de vista de la fiabilidad de su palabra, la misma categora
que lo afirmado o negado con juramento. El juramento, desde
este punto de vista, debera ser innecesario (2 Cor 1,17-18).
La oracin
5,13-20 (5,[7-8.11.116-17/5,13-16/5,13-18).
El nombre de Dios no debe ser invocado en vano (ver el
comentario a 5,9-12). Pero Dios debe estar siempre presente en
la vida cristiana, sobre todo recurriendo a l en la oracin. Y
esto en las situaciones ms diversas en que el hombre se encuentre. En las situaciones difciles, en lugar de reaccionar con la
murmuracin y la protesta (v. 9), el hombre debe invocar a Dios
CARTA DE SANTIAGO
2028
2029
CARTA DE SANTIAGO
2032
Unidad de la carta
La carta presenta un serio problema en cuanto a su unidad.
Parece constar de dos partes, la primera de las cuales terminara en 4,11 con una doxologa y el amn correspondiente. A
partir de 4,12 la situacin cambia y la persecucin es una realidad ante la que es necesario mantenerse firmes en la fe. Solucin ? La ms extendida es la solucin llamada litrgica. Segn
esta solucin, la primera parte de la carta seria una liturgia
bautismal, cuyo contenido y dimensin doctrinal habran sido
profundizados al convertirse en una carta. Esta parte ira destinada a los nuevos cristianos, para que supiesen profundizar el
alcance del acontecimiento del que se haban visto beneficiados
al recibir el bautismo cristiano. La segunda se dirigira a todos
y tendra presente la nueva situacin de persecucin. Otros autores piensan que la carta tiene estas dos partes sencillamente porque, al ir dirigida a varias iglesias, habra que tener en cuenta
su situacin de forma ms genrica, ya que unas iglesias eran
perseguidas y otras no.
'''
2033
Contenido
Ante una situacin difcil, de persecucin, para los cristianos,
se les recuerda aquello que les sita por encima del mundo, su
unin con Dios y con Cristo les obliga a un esfuerzo constante
de santificacin. Su lejana del mundo les hace que estn separados de l, aunque vivan en su medio. Y la esperanza cristiana
debe mantenerlos firmes en el momento presente. Como ejemplo
les es propuesto Cristo, que padeci en su carne. Ejemplo que
debe servirles para estimular su valenta y confianza. No pueden
odiar a las autoridades por razn de la sumisin que les deben.
Y frente a todos los hombres deben permanecer fieles en el bien
obrar.
El cristiano no se considera como dependiente de los hombres, ya que su verdadera dependencia es de Dios. De este pensamiento proceden otros que el autor expone en relacin con la
alegra que deben tener aun en medio del sufrimiento y de la
persecucin. La unin con Cristo garantiza la victoria.
En cuanto al tiempo y lugar de composicin. Si el autor es
Pedro, debe haber sido escrita antes del ao 64, en Roma. En
caso de no ser Pedro, habra que pensar, ms probablemente, en
el tiempo de Trajano.
2034
2035
2036
Certeza de la salud
1,10-16 (1,8-12).
La seguridad de la salud, de la salvacin plena, de la vida
inextinguible, ha sido ya expuesta y suficientemente garantizada
en la seccin anterior (ver el comentario a 1,3-9). En esta nueva
seccin siguen ofrecindose nuevas garantas de la misma.
Los profetas del Antiguo Testamento haban anunciado la
2037
2038
2039
Accin y reaccin
1,17-21 (1,13-23).
Presente, pasado y futuro. En pocos pasajes del Nuevo Testamento se juntan estos tres momentos de la vida cristiana con
tanta claridad y profundidad. El momento presente de una vida
de relacin filial con Dios. Invocar a Dios como Padre es posible gracias a la revelacin de Jess y a la accin del Espritu en
el corazn de los creyentes (Rom 8,15). Forma ntima de designar a Dios con la misma palabra, abba, con que los nios, al
comenzar a hablar, se dirigan a sus padres terrenos. Esta gran
revelacin, este extraordinario descubrimiento, no implicaba el
riesgo de una confianza excesiva que pasase por alto las exigencias que esta invocacin implicaba?
La respuesta a este interrogante la tenemos con la mxima
claridad en el texto, que la enfoca desde Dios y desde el hombre.
Desde Dios, que es imparcial, y juzga segn las obras de cada
uno (Rom 2,11). Ante l no existe la acepcin de personas, y
desaparece toda clase de privilegios personales. Slo existe el
valor de cada uno ante l (He 10,34-35) y el obrar como expresin del ser. Desde el hombre porque, siendo Dios como es, toda
la vida cristiana debe estar acompaada del temor de Dios (Flp
2,12), un temor encuadrado dentro del contexto de la piedad y la
devocin (3,2; 4,16). El temor debe ser manifestativo de las exigencias, por un lado, y de la gran esperanza cristiana, por otro.
Este presente esperanzador en que vive el cristiano est anclado y justificado desde el pasado. El pasado de la accin de Dios
en Cristo a nuestro favor. Una accin presentada como el rescate o la compra que Dios hizo de nosotros para que le pertenezcamos. La imagen de la compra tiene profundas races bblicas.
Hace alusin a la redencin que, mediante un precio, deba
hacerse de los primognitos o de aquellas personas que legalmente pertenecan a otros seores como esclavos; la redencin
significaba, desde un punto de vista metafrico, la liberacin del
peligro o de la opresin. Se aplicaba en particular a la liberacin
que Dios haba hecho de su pueblo sacndolo de la opresin de
Egipto y de la esclavitud en que haban vivido en Babilonia.
2040
Fraternidad universal
1,18-25.
La primera parte de esta seccin comprende gran parte de lo
expuesto en la seccin anterior. En concreto todo lo relativo a la
compra-redencin-rescate llevado a cabo por Cristo y que moti-
2041
va una conducta moral adecuada al alto precio que por ellos fue
pagado. Tambin la presentacin de Cristo como predestinado
desde la eternidad y manifestado en la historia momento de la
encarnacin para llevar a cabo esta misin. Finalmente, la
resurreccin como argumento slido de nuestra fe y esperanza
que nos abren las perspectivas del futuro (ver el comentario a
1,17-21).
Despus de haber puesto la mirada en Dios y en lo que hizo
en Cristo a favor del hombre, se pasa al amor fraterno que hace
dirigir la mirada a los hombres, los hermanos. El ser mismo del
cristiano se mantiene en la medida en que se mantiene el precepto del amor. Lo dems son palabras vacas. Y esto porque la
conversin significa una fundamental purificacin del alma, es
decir de toda la persona entregada a Dios en totalidad. En consecuencia, implica un caminar, una conducta ajustada a las exigencias divinas (1 Jn 3,3; Sant 4,8). Al hacerse cristianos dejaron tras de s un mundo contaminado, en el que reina la polucin irrespirable de un corazn manchado por el egosmo, el
egocentrismo y el odio. Por eso el cristiano, en cuanto tal, no
puede permitir que su conducta est dominada por sus propias
apetencias egostas. Debe obedecer la palabra de Dios, determinada por el amor y creadora de un crculo de amor en el que el
cristiano ha entrado. Debe respirar constantemente esta atmsfera y vivir constantemente en un ejercicio de amor. Porque
tambin el amor puede degenerar, aflojar y morir.
Ejercicio constante del amor, exigido por la verdad del evangelio al que han jurado obediencia una vez obtenida la purificacin de la que nos habla el autor. Aunque tal vez sea ms exacto
considerar ambos actos como simultneos y no como sucesivos.
Pero hay otra razn que el autor expone a continuacin. Es la
experiencia del nuevo nacimiento, que los cristianos ya han tenido. A partir de esta fundamental realidad, los cristianos no
deben considerarse simplemente como miembros, incluso hermanos, de la gran comunidad humana. El nuevo nacimiento les
ha hecho hijos de Dios. Unos para otros son hermanos en la fe
(1 Jn 4,7.12.16). Este nuevo vnculo debe dar una fuerza nueva a
su amor.
2042
El vestido nuevo
2,2-5.9-12 (2,4-5.9-10/2,4-9).
Nacimiento, re-generacin, vida nueva. Este ha sido el aspecto fundamental desde el que Pedro nos ha presentado el misterio
de la existencia cristiana y las exigencias prcticas que esta nueva realidad impone para la vida. Esta categora fundamental con
la que ha trabajado hasta ahora trae a su pluma una nueva imagen, la del nio cuyo alimento es todava la leche materna.
El rito bautismal tal como era practicado entre los primeros
cristianos exiga que el bautizado fuese vestido con un vestido
nuevo. Este rito deba significar la novedad de una vida que se
2043
2044
2045
Invitacin de Cristo
2,20b-25.
El siervo no es ms que su seor. Es el pensamiento que ahora quiere expresar nuestro autor. El sufrimiento y el dolor, no
causados por la culpa de quien los sufre, sino provocados por la
profesin de fe y el consiguiente bien obrar, debe ser valorado
tambin como gracia, como una ocasin para el ejercicio de la fe
y de la permanencia en la gracia recibida. Su situacin es la misma de Cristo y, a travs de las circunstancias difciles en que
viven, deben acercarse ms al Seor.
Cristo como ejemplo a seguir. La idea del seguimiento de
Cristo los cristianos deben seguir el ejemplo de Jess se hizo
comn en la enseanza y predicacin de la Iglesia. Aqu estamos ante uno de los pocos y ms claros casos en que el Nuevo
Testamento destaca este aspecto. Los primeros escritores cristianos destacando san Pablo como el primer telogo de la Iglesia buscaban y apoyaban las exigencias de la vida cristiana en
el misterio pascual, en la muerte y resurreccin de Cristo y en
las implicaciones que ellas esconden para toda la vida creyente.
El autor de nuestra carta pone como ejemplo el primero de los
aspectos del misterio pascual, el de la muerte, y se fija, sobre
todo, en lo sufrimientos de Jess.
La presentacin que hace de Cristo recoge los rasgos ms
salientes del siervo de Yahveh (Is 53): no cometi pecado, no se
2046
2047
2048
2049
2050
2051
sufrimiento. La religin cristiana rechaza el mal, no el sufrimiento. Sabe muy bien que, en este mundo de injusticia, el sufrimiento es un fcil y casi inevitable acompaante de la justicia.
El sufrimiento cristiano
3, 18-22
La vida cristiana nicamente puede explicarse desde Cristo;
pero no slo la vida como tal o la existencia, sino tambin las
incidencias, las circunstancias que la acompaan. Una de ellas
es el sufrimiento o la persecucin que el cristiano debe soportar
(de esto ha hablado ya nuestro autor en 3,14-17). Tambin en
este terreno, y particularmente en l, Cristo es el ejemplo.
Teniendo delante su ejemplo, los sufrimentos y dificultades se
hacen ms tolerables. Tambin l, y sobre todo l, era inocente y
no mereci que le tratasen como lo hicieron. Un estmulo para el
cristiano cuando se halla en aprietos.
El dolor de Cristo supera con mucho al del cristiano. Porque
l, no slo fue inocente, sino que lo soport por nosotros, sufrimiento "vicario" que demuestra su amor infinito por el hombre.
En este servicio de amor el camino elegido fue el de la muerte
corporal muerto segn la carne. Pero, al estar posedo por el
Espritu, su muerte no signific para l la corrupcin o la aniquilacin. Fue vivificado por el Espritu, que le regal una vida
cuyo principio es el mismo Espritu (Rom 1,3).
Una vez resucitado, Cristo fue a predicar a las almas en cautividad. Hemos entrado en el terreno de lo incomprensible (vv. 1920). La fe cristiana formul esta misma creencia diciendo "descendi a los infiernos". Pero qu significa la expresin? El texto
se halla totalmente condicionado por la concepcin precientfica
del mundo, as como por la mentalidad mitolgica. La concepcin precientfica divide el mundo en diversos estratos: el de arriba, el lugar de la habitacin de los dioses; el intermedio, la tierra
en que vive el hombre; el inferior, hades o infierno, lugar en que
2052
2053
2054
2055
2056
cristiano hay un motivo de alegra. Si sufrimos con l, reinaremos con l (2 Tim 2,12).
Estn siendo objeto de la bienaventuranza que Cristo ha prometido (Mt 5,11). Y se hallan bajo la influencia y proteccin del
Espritu, que Cristo prometi (Me 13,11).
La cuestin fundamental en este tema es que los sufrimientos
no hayan sido provocados por su culpa, sea la que fuere. Que en
la Iglesia primitiva existieron desrdenes graves no puede ponerse en duda. Por eso, los casos graves mencionados aqu pueden
muy bien responder a la realidad de lo ocurrido. Tampoco
debieran meterse, aunque lo hicieran con la mejor voluntad del
mundo, en asuntos que no son de su incumbencia.
La persecucin beatificada es la que ha sido provocada pura
y simplemente por el hecho de ser cristianos. Por el contexto
parece que el autor se refiere a una persecucin "oficial" decretada contra los cristianos y por el simple hecho de serlo. En este
caso debe ponerse la vista en Dios.
Como consuelo ante esta situacin difcil de persecucin es
mencionado el juicio de Dios. Como consuelo y llamada a la
responsabilidad, porque este juicio comenzar por su propia
casa. Es un pensamiento que tiene sus races en el Antiguo Testamento (Mal 3,1-5). El juicio comenzar, por tanto, por su Iglesia. Por otra parte, el juicio ser mucho ms duro, como es lgico, para aqullos que no han credo en el evangelio. Esto debe
ser otro estmulo para que permanezcan fieles en la prueba a
pesar de sus dificultades y persecuciones. Lo que ellos sufren no
es nada en comparacin con lo que espera a los impos. La prueba debe ser considerada como un medio para unirse ms confiadamente a Dios. Todo lo que ellos deben hacer es permanecer
incondicionalmente en la prctica del bien (2,20).
2057
2058
Recomendaciones generales
5,5b-14.
El autor de nuestra carta termina su escrito con amonestaciones generales, dirigidas a todos los miembros de las comunidades cristianas. Comienza por lo que poda llamarse el principio
fundamental que debe caracterizar y determinar las relaciones
entre todos los miembros de la Iglesia: la humildad. La humildad, muy recomendable ya en el Antiguo Testamento (Prov
3,34), pero que se convertir en el principio general de las relaciones humanas slo en la Iglesia. Un principio que condena y
destierra de la comunidad cristiana (Flp 2,3) toda lucha por el
poder y los honores, por sobresalir y ocupar los primeros pues-
2059
tos. Un principio que establece como base la disponibilidad verdaderamente servicial frente al prjimo. Slo as se responde a la
exigencia de nuestro Dios, que resiste a los soberbios.
Ante Dios la nica actitud posible es la aceptacin humilde de
todo lo que nos viene de l. Un principio que es particularmente
aplicable a los momentos de dificultad y prueba. Principio aceptable de forma general, pero adems por sus motivaciones. Porque no se trata de una resignacin pasiva y sin esperanza; no es
un fatalismo que obligue a aceptar lo inevitable, sino que tiene
como base slida la esperanza en la exaltacin y en la gloria
(Sant 4,10). La contrariedad no durar siempre. Aqullos que
ahora participan en la humillacin o sufrimientos de Cristo participarn en su gloria cuando tenga lugar la parusa. Mientras
tanto debe ponerse la confianza en Dios (Sal 55,23) no como
huida de la propia responsabilidad en el esfuerzo o como pensando que Dios resolver de modo mgico los problemas
haciendo de l un "Deus ex machina", sino como ejercicio de fe
profunda ya que a Dios no le es indiferente la suerte de los que
confian en l (Mt 6,25 ss).
En el caminar cristiano hacia el fin se exige la sobriedad y la
vigilancia. En la poca en que escribe Pedro se haca particularmente urgente ya que el fin se esperaba como inminente. Por
otra parte, la mentalidad judo-cristiana esperaba para el tiempo
que antecede al fin grandes tribulaciones (Mt 24,22; Ap 3,10).
Tiempo particularmente peligroso porque el demonio utilizara
estas tribulaciones como arma poderosa contra los creyentes.
Satans es comparado aqu como un len rugiente que est dando vueltas en torno a la pieza que ha descubierto. Nadie est
seguro y a salvo. El peligro es permanente y la vida cristiana se
halla en tensin constante.
Ante el peligro es necesaria la vigilancia. En la lucha es
imprescindible la fe, que ser la fuerza para la lucha y la
garanta de la victoria (1 Jn 5,4). Una ayuda y un gran estmulo
es saber que uno no se encuentra slo en el campo de batalla; los
cristianos saben que forman con sus hermanos dispersos por el
mundo entero como un ejrcito de combatientes en el frente de
la tribulacin, del dolor y la persecucin.
2060
El autor
La carta se presenta como escrita por Simn Pedro, siervo y
apstol de Jesucristo (1,1). Y quiere mantener esta creencia a lo
largo de la misma: el autor se declara testigo de la transfiguracin (l,16ss); recuerda a sus lectores que ya les escribi otra
carta (3,1) y se presenta como "hermano" de Pablo (3,14). A
pesar de todas estas afirmaciones la carta no puede ser atribuida a Pedro. No fue recibida definitivamente en la Iglesia antes
del siglo V. Ahora bien, esto sera inadmisible si procediese de >,
una autoridad como la de Pedro. Por otra parte, la carta misma
nos ofrece indicios suficientes en contra de su atribucin a
Pedro. El tiempo en que fue escrita supone ya un canon de libros
inspirados del Nuevo Testamento, en el que figuran las cartas de
Pablo (3,15-16); esto nos habla de un tiempo muy posterior al
ao 64, en que muri Pedro. Este tiempo ms tardo est aconsejado por una concepcin de la Iglesia, que es presentada como
guardin de la fe recibida, fe recogida en las Escrituras (entre
las que figuran, como ya hemos dicho, las cartas de Pablo) yque, partiendo del Seor, ha llegado hasta nosotros a travs de
los apstoles. Otras razones son: el estilo, diferente de la prime-ra; la preocupacin que refleja por el retraso de la parusa...
De los argumentos, internos y externos, debe concluirse que el
autor de la carta no fue Pedro. Quin haya sido no podemos
2062
Finalidad y contenido
Nuestra carta parte de la grandeza de la esperanza cristiana
(1,3-4), que debe estimularlos a permanecer en su esfuerzo de
santificacin (1,5-11). La certeza de la esperanza cristiana la
garantiza l como testigo que fue de la transfiguracin del
Seor (1,12-18). Certeza garantizada tambin por los escritos
del Antiguo Testamento (1,19-21). La misma esperanza cristiana debe preservarlos de los falsos doctores, que no respetan ninguna ley, llevan una vida totalmente inmoral y, como consecuencia, estn abocados al juicio. Tampoco deben hacerles caso
cuando hablan despectivamente del juicio ltimo. Y no es que se
retrase el Seor. El perodo que transcurra entre la primera y la
segunda venida de Jess debe ser entendido, ms bien, como el
tiempo de la paciencia de Dios, que desea la conversin y que
llegue a todos la oportunidad de recibir la gracia (3,1-13). Ellos
deben llevar una vida pura y sin mancha en medio de un mundo
manchado (3,14ss).
La importancia de la carta hay que verla desde el modo como
resuelve los problemas planteados en la Iglesia de su tiempo.
Ante una falsa interpretacin del retraso de la parusa, recurre
l a la fe de la Iglesia y habla del tiempo de la paciencia de Dios.
Hace teologa desde la historia que tiene delante. En un tiempo de crisis recurre a la esperanza de los orgenes para descubrir la voluntad de Dios en orden a resolver las dificultades que
la crisis planteaba. Y afirma terminantemente que el cmputo
divino, en relacin con el tiempo, es muy distinto al humano. No
siempre el hombre es capaz de rastrear los caminos de Dios.
Estopsin embargo, no nos exime del esfuerzo de intentarlo. La
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
deducir las consecuencias prcticas y oportunas para la regulacin de su vida. La vida debe enfocarse desde la luz de lo que va
a venir. La devocin, confianza y entrega a Dios deben aumentar por la inminencia y la responsabilidad ante el juicio. Ms
an, siguiendo en el contexto de la mentalidad juda, una conducta moral digna, adecuada con su dignidad de cristianos,
poda adelantar ese da esperado por ellos (citamos una expresin del Talmud: si los judos hiciesen verdadera penitencia un
solo da, ese da vendra el Mesas).
Si Dios destruye el mundo viejo o envejecido, es para crear
uno nuevo (los nuevos cielos y la tierra nueva) donde reine la
justicia (Mt 19,28; Ap 20,11; 21,1). De esta forma describe la
nueva creacin de Dios; recurre a los elementos visibles para el
hombre (los cielos y la tierra) para inculcar la accin invisible de
Dios. Ya se ve que el autor est recurriendo a imgenes, de cuyo
contenido l mismo nos ofrece la pauta: la belleza de los cielos
nuevos y de la tierra nueva est en la justicia que habr en ellos,
es decir, el cumplimiento perfecto de la voluntad de Dios.
La vida moral
3,12-15a.l7-18.
La venida del Seor puede ser apresurada, para que aparezcan los cielos nuevos y la tierra nueva donde reine la justicia.
Estas afirmaciones eran las conclusivas de la seccin anterior y
no nos detenemos en ellas (ver el comentario a 3,8-14).
La fundamentacin de la esperanza cristiana da pie a nuestro
autor para las exhortaciones en orden a llevar una vida moral
ajustada a lo que el cristiano espera. Esta gran esperanza debe
dar nimo y fuerzas al creyente para llevar una vida sin mancha
en un mundo manchado, para evitar todo aquello que les puede
impurificar. Esto lograr en su conciencia la paz; y esta paz les
dar seguridad para poder presentarse con tranquilidad ante el
juicio de Dios.
2073
El autor
La cuestin no debe enjuiciarse independientemente de la
relacin que existe entre esta carta y el cuarto evangelio. Creemos que ambos escritos proceden del mismo ambiente, suponen
la misma escuela, la misma mentalidad, los mismos o parecidos
problemas. Todo ello nos hace pensar que los dos escritos proceden del crculo jonico, de la escuela y discpulos de Juan entre
los que hay que buscar el autor literario que puso por escrito lo
que era patrimonio comn de dicha escuela o crculo de discpulos. Para un enfoque y precisin ms concretos remitimos a lo
dicho en relacin con el autor del cuarto evangelio. En relacin
con esta cuestin se halla tambin la del tiempo de composicin.
La carta es conocida muy a principios del siglo segundo. El
tiempo, por tanto, ms probable, para datar su composicin puede oscilar entre los aos 90-110. El lugar de composicin deber buscarse tambin en el entorno cultural en que surgi el cuarto evangelio. Por eso remitimos a lo dicho entonces.
Contenido
Despus del prlogo (1,1-4), en que se describe la realidad de
la vida divina, manifestada a travs del Logos encarnado y
2076
Finalidad
La carta naci como una advertencia dirigida a los cristianos
en contra de los herejes que haban surgido dentro de la misma
comunidad cristiana y a los que Juan llama anticristos y seductores. Los cristianos han luchado contra ellos, pero dada la peligrosidad de sus enseanzas, nuestro autor les dice que su influjo
2077
2078
2079
2080
2081
2082
El conocimiento de Dios
2,3-11 (2,l-5a).
El conocimiento de Dios y las exigencias que implica. Es el
tema desarrollado en esta percopa. Tema que debe entenderse
desde el contexto histrico en que escribe Juan. El conocimiento
de Dios era lo ms caracterstico de la gnosis (gnosis = ciencia,
2083
2084
Padres e hijos
2,12-17.
El autor de nuestra carta se dirige a sus lectores llamndoles
"hijos". Es el denominador comn aplicable a todos sus destinatarios. Despus establece una distincin entre ellos: se dirige a
los padres y a los jvenes. Es el mismo esquema que repite dos
veces. Con la nica diferencia que la primera vez utiliza el verbo
2085
2086
en ellos, palabra santificadora, que excluye la posibilidad de pactar con el enemigo (aqu, al mencionar su fortaleza, podramos
tener una razn un tanto convincente de los dos grupos en que
nuestro autor divide a sus lectores: los jvenes, al tener pasiones
ms fuertes, han obtenido una victoria ms resonante sobre el
enemigo).
Hasta aqu el recuerdo fundamental, basado en la salud que
Dios ofrece al hombre y de la que ellos participan ya. Pero este
recuerdo, en la mente de nuestro autor, es como el punto de partida en el que se apoyar nuestro autor para trazar el programa
de su vida espiritual. A continuacin les recordar este programa con la exigencia fundamental que implica: su separacin del
mundo. Dios y el mundo son dos realidades que mutuamente se
excluyen. Permanecer en Dios significa alejarse del mundo. La
frase y la mentalidad del autor deben captarse en toda su profundidad y desde lo caracterstico de su pensamiento y de su teologa.
El pensamiento del autor se ha empequeecido y empobrecido, incluso tergiversado, al entender la palabra mundo desde
nuestras categoras. No se trata en la mente de Juan (y esto se
hace particularmente visible en el cuarto evangelio) del mundo
en cuanto que significa la creacin, la obra de Dios de la que se
dice que es muy buena (Gen 1) y que ha sido encomendada al
dominio del hombre. No es este mundo del que debe separarse el
cristiano. El mundo del que se exige una lejana al cristiano es el
smbolo de todo aquello que excluye a Dios (Jn 17,25). Este
mundo designa la realidad humana en su absoluta autoafirmacin excluyendo a Dios y sus exigencias. La palabra
"mundo" en Juan designa exactamente lo contrario al "reino de
Dios". Este es el aspecto fundamental que justifica el que Dios y
el mundo sean presentados como dos realidades que se excluyen
mutuamente.
De este mundo recuerda Juan los tres aspectos fundamentales
de los que debe alejarse el cristiano. La concupiscencia de la carne, es decir, los apetitos sensuales entre los que destaca en primer lugar la apetencia y el desorden sexual. Frente a ellos la
existencia cristiana debe caracterizarse por el predominio de una
2087
El mundo nuevo
2,18-25 (2,18-21).
La presente seccin se halla fuertemente condicionada por la
mentalidad de la poca en que escribe nuestro autor. Teniendo
en cuenta la creencia generalizada entre los primeros cristianos que el mundo presente llegaba a su fin, que Dios inaugurara una era nueva, se haban vinculado a esta concepcin las
especulaciones judas sobre los signos anunciadores y las caractersticas que acompaaran la inauguracin de esta nueva era.
Tendra lugar el ataque violentsimo del enemigo del pueblo de
Dios. Seran tiempos sumamente difciles, de persecuciones y tribulaciones, que serviran de criterio de discernimiento sobre
quines eran fieles al Seor. A este contexto cultural pertenece
tambin la personificacin de esas fuerzas del mal (en monstruos
terribles), desatadas para perseguir al pueblo de Dios.
La Iglesia primitiva, a ejemplo de Jess, utiliz estas categoras judas (provenientes en su mayora de la apocalptica) y
las utiliz como vehculo de expresin de la fe cristiana. Puesto
2088
2089
Lo divino en lo humano
2,22-28.
Seguimos en el mundo y mentalidad de la gnosis. Desde ella
surgi la primera hereja cristolgica. Lo deducimos a travs de
las afirmaciones de esta primera carta de Juan, as como de la
forma de presentar la encarnacin del Verbo en el evangelio que
lleva su nombre. Adems, lo constatan los Padres de la Iglesia
desde la primera hora. San Ireneo habla de Cerinto para quien
Jess haba sido algo as como un recipiente o receptculo que,
momentneamente, haba albergado al ser espiritual y celeste
llamado Cristo. La concepcin gnstica del mundo no poda
2090
2091
2092
el juez es justo, es decir, porque acta de acuerdo con las exigencias de la voluntad de Dios. Aqullos que actan conforme a sus
exigencias, que permanecen en l, son tambin justos: "el que
practica la justicia ha nacido de l". Su esfuerzo tico-moral es
un criterio que da a conocer que verdaderamente han nacido de
Dios. Seguridad y conanza frente a la inevitable angustia que el
trance aludido necesariamente comporta.
En el desarrollo de estos pensamientos debe destacarse el
gran amor de Dios, que ha hecho posibles estas realidades cristianas. Entre ellas menciona expresamente la filiacin divina. Se
trata de una autntica y gozosa realidad, no de un bonito nombre o de un adorno precioso. El cristiano es verdaderamente hijo
de Dios. Por el nuevo nacimiento, el Espritu ha creado algo
nuevo en el corazn humano, que antes no exista. Y gracias a
esta "novedad" radical existe una nueva relacin con Dios,
hecha posible por la obra de Cristo. No es obra del esfuerzo
humano, sino efecto de la gracia de Dios. Ms an, esta filiacin
divina es una realidad "aqu, ahora y para m".
Por supuesto que la nueva realidad cristiana (la filiacin) no
es cognoscible al exterior. No es visible al mundo, como no lo
fue en Jess, sino que se desarrolla en la ms profunda intimidad
del corazn (la visibilidad nicamente puede tener lugar a travs
de los efectos, la conducta...). Pero esta nueva filiacin tendr
su plena manifestacin. Una mayor semejanza con Dios, que es
descrita como la visin de Dios (Mt 5,8).
La visin de Dios, objetivo ltimo de la gnosis y de las religiones de los misterios y que en esta vida es sencillamente imposible, como afirma reiteradamente Juan (4,12; Jn 1,18), se realizar el da de la manifestacin de Jess. Los hijos de Dios estarn
entonces en una relacin inmediata con l (Jn 12,26). La "visin" es una expresin para indicar la inmediatez, el trato o relacin inmediata, no impedida por obstculos internos o externos,
una visin que se hace posible por la presencia directa ante el
objeto o persona que contemplamos (Jn 6,48;8,38).
La dignidad del cristiano excluye el pecado. En las manifestaciones siguientes nuestro autor parece afirmar cosas contrarias:
el hijq de Dios no peca impecabilidad del cristiano; el que
2093
El hombre justo
3,7-10 (3,1-24).
El que obra la justicia es justo. Un principio elemental cuya
mencin no se ve justificada a primera vista. Cul fue la circunstancia histrica que lo motiv? San Pablo haba enunciado
el principio de que la abundancia de la gracia se manifiesta con
ocasin del pecado. Ya l se haba adelantado a rechazar una
concepcin errnea que poda deducirse de este principio: siendo esto as, pequemos ms para que la gracia tenga mayor oportunidad de manifestarse. Era una conclusin que Pablo intenta
evitar desde la simple teora o que haba sido deducida ya por
2094
2095
El amor fraterno
3,11 -21 (3,14-16/3,14-18/3,18-24/3,1-24).
El que obra la justicia es justo, el que no practica la justicia
no es justo. As haba comenzado y terminado la seccin anterior. Esta forma de expresarse sobre la incompatibilidad entre
ser hijo de Dios y no practicar la justicia, poda dar la impresin
que esto era lo verdadera y nicamente importante. Pero, por
otra parte, el mandamiento fundamental cristiano es el del amor
fraterno. Precisamente por eso, nuestro autor, al finalizar la seccin anterior, haba introducido este tema sobre el que ahora
vuelve.
El mandamiento del amor fraterno se halla en el origen mismo
del cristianismo. Y lo opuesto a este mandamiento no es llamado
pecado, sino odio. Exactamente lo contrario al amor fraterno es
el odio fraterno. Ah est como primer ejemplo el caso de Can,
que era del Malo, no de Dios, y mat a su hermano. Amor-odio.
Es la anttesis radical que se halla en la linea de la radicalidad de
2096
2097
2098
Oracin confiada
3,22-4,6.
La sinceridad, la tranquilidad de la conciencia, lograda en el
cumplimiento de la voluntad de Dios y que puede ser comprobada desde el mandamiento del amor fraterno, es la que posibilita
una oracin confiada y sin reservas. No podramos decir en verdad "Padre nuestro" si el mandamiento del amor fraterno no
fuese determinante de la vida cristiana. Porque el fundamento
ltimo de la oracin est en la correlacin paternidad-filiacin,
que no puede sentirse a nivel puramente aislado, desconectado
de los dems.
Nuestro autor resume para sus lectores el contenido esencial
de la voluntad de Dios. La formulacin es breve y no parece
demasiado exigente. Sin embargo la pequea frmula contiene
en germen todas las exigencias de la vida cristiana: la fe en Cristo y el amor fraterno. Y a continuacin (v.24) nos ofrece las
consecuencias del cumplimiento de este mandamiento esencial:
la comunin con Dios.
El Nuevo Testamento nos ofrece el testimonio unnime de la
conviccin de los cristianos de la actuacin del Espritu en ellos.
En la misma lnea del Antiguo Testamento, la presencia del
Espritu se manifestaba en la accin del hombre, que no poda
explicarse desde el hombre, sino desde la accin de Dios en l.
Este hombre, bajo la accin del Espritu, poda interpretar el
sentido de los acontecimientos presentes y anunciar los futuros.
Nos referimos, particularmente, al profeta. Sus palabras tenan
la autoridad de Dios.
Lo mismo ocurri en el Nuevo Testamento. El Espritu
demuestra una gran actividad, inspirando las ms diversas actividades y funciones en la Iglesia. Las palabras pronunciadas por
el hombre, que se hallaba bajo la accin del Espritu, no podan
ponerse en duda. Y, sin embargo, estas palabras podan ser
ambiguas y a veces hasta perniciosas. Por eso, lo mismo que en
el Antiguo Testamento, se establecen como unos criterios para
discernir los verdaderos de los falsos profetas (Deut 13,1-4); as
debi hacerse tambin en la Iglesia.
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
Testigos de Cristo
5,5-6.8-13 (5,4-8).
Para el contenido de los versos 5-6 remitimos al comentario
anterior. El bautismo y la eucarista son el eco prolongado y eficaz de la muerte redentora de Cristo. Y estos dos testimonios,
junto al que permanentemente da el Espritu en la vida de la Iglesia, deben sumarse, a modo de continuacin, al testimonio apostlico, que nos pone de relieve la accin redentora de Cristo. El
autor de nuestra carta concluye a la veracidad de cuanto ha
escrito para sus lectores ya que se halla garantizado por un testimonio triple: el Espritu, el agua y la sangre. Testimonio triple y
concorde. Si esto es suficiente para garantizar la verdad a un
2109
2110
personalizante en la divinidad. Se logra por la unin con Jesucristo, figura plenamente humana y desplegadora de la ms alta
personalidad, ya que la unin con l no puede lograrse sino a
travs de la fe. Ahora bien, quien habla de la fe habla de una
decisin personal (junto a la gracia; sin la cual no sera posible),
comprometedora de toda la existencia humana. Y esta realidad
de la vida eterna es la que poseen los cristianos. La finalidad de
la carta pretenda garantizar esta posesin a sus lectores cristianos.
Oracin universal
5,14-21.
Despus de haber firmado que la vida eterna objeto ltimo
de la carta es posesin de los que creen en Jesucristo (y es lo
que el autor de la carta garantiza a sus lectores), la carta podia
haber terminado. Pero Juan aade un apndice sumamente inte
resante y, a veces, difcil de comprender. Un apndice que pretende contestar un interrogante que seguramente flotaba en el
ambiente. Despus de haber insistido tanto en el amor fraterno,
no podra hacerse nada por aqullos, gnsticos u otras personas, que no participaban en la misma fe que los lectores?
Ya haba hablado del poder de la oracin (3,22). El cristiano
debe estar seguro de la eficacia de la misma (Jn 14,13; 16,23).
Aqu se establece el principio fundamental para su prctica:
debe responder y ajustarse a la voluntad de Dios, no limitarse a
la satisfaccin de los propios deseos. Pero rogar por uno que es
culpable resulta intil. Aqu la palabra "culpable" es sinnima o
de negar la encarnacin o de apostasa (recurdese la creencia
de los gnsticos).
Pecados que llevan a la muerte y pecados que no son de
muerte. A qu se refiere el autor? Es una expresin que ha
hecho correr mucha tinta.
Ya el Antiguo Testamento distingua entre el que haba ofendido a Yahveh deliberadamente (Nm 15,30) y el que lo haca
2111
2112
inteligencia que puede tenerse de Dios desde la propia experiencia de Dios, de la comunin con l. El conocimiento que ha sido
posibilitado a travs del Hijo, de Jesucristo (de nuevo aparece el
nombre completo con la intencin que ya hemos sealado, la de
afirmar que Jess es el Cristo).
Finalmente, la adhesin al Hijo debe evitar el culto a los dolos. El culto a los dolos era el pecado ms horrible que los
judos vean en sus vecinos paganos y de cuyo contagio se cuidaban con todas las precauciones posibles. La misma precaucin existi en la primitiva Iglesia ante las imgenes de los dolos, que se hallaban en todas las ciudades greco-romanas, en las
que comenzaba a abrirse paso el cristianismo. La posesin de la
verdad debe ahuyentar de ellos toda mentira y apariencia, toda
idolatra.
El autor
Las dos cartas tienen el mismo autor. Hablan la misma lengua y se presentan escritas por el presbtero. El interrogante es
saber quin es ese "presbtero". Tal vez para contestarlo haya
que partir del hecho que el estilo, la lengua y la mentalidad de
estas cartas las hace particularmente prximas al mundo del
cuarto evangelio y de la primera carta de Juan. Remitimos, por
tanto, a lo dicho con ocasin de la cuestin del autor del cuarto
evangelio. Estos escritos nacieron en el crculo de los discpulos
de Juan a quien, en ltima instancia, se remonta la tradicin
que dichos escritos recogen. En cuanto al tiempo de composicin debemos conformarnos con datarlas entre los aos 90 y
110, como la primera carta. Y el lugar de composicin tambin
nos resulta imprecisable.
Contenido
La segunda carta escrita por el presbtero a la seora "electa" (nombre con el que designa a la Iglesia, acentuando el sentido de "elegida") es una exhortacin a caminar en la verdad y en
el amor. Junto a esta exhortacin aparece la advertencia frente
2114
a los "seductores" que no admiten que Jesucristo vino en la carne, que no admitan la identidad entre Jess y Cristo.
En la tercera carta el presbtero escribe a una persona llamada Gayo. Despus del saludo, el autor manifiesta su satisfaccin
porque en aquella comunidad hay verdaderos cristianos, que
caminan en la verdad. La exhortacin se centra en la hospitalidad y en la necesidad de ejercitarla sobre todo con aquellos hermanos en la fe que son anunciadores del evangelio. La carta
polemiza contra Diotrefes, jefe de aquella comunidad, que no
acogi con la hospitalidad cristiana debida a aquellos predicadores del evangelio y, adems, ha desprestigiado al presbtero.
2115
2117
La insistencia en el amor fraterno est hecha como exhortacin contra los enemigos gnsticos que descuidaban este precepto fundamental cristiano y propugnaban un "conocimiento de
Dios" abstracto, areo, desencarnado, sin vinculacin a la tierra
o a los hombres. Su segundo error fundamental era cristolgico.
Negaban la verdadera encarnacin del Redentor.
Por su doctrina son llamados seductores (1 Jn 2,26). Los verdaderos cristianos deben separarse decididamente de ellos.
Aquellos "seductores" vean en Cristo un ser espiritual, que
haba vivido unido a Jess desde su bautismo hasta el momento
anterior a su muerte. En el momento de la muerte lo haba abandonado, porque el Cristo no poda padecer (1 Jn 5,6). Para ellos
lo nico importante era Cristo en cuanto ese ser espiritual (algo
parecido a como piensan algunos autores de nuestros das en la
cuestin del Jess histrico?). La doctrina es tan grave que necesariamente tiene que proceder del anticristo (ver 1 Jn 2,18.22).
Era un error dogmtico, cristolgico en concreto. Pero su
doctrina tena derivaciones prcticas para la vida concreta y
para la moral. Porque si no haba identidad entre Jess y Cristo,
si para ellos lo nico importante era el ser espiritual llamado
Cristo, esto quera decir que se desentendan absolutamente de
todas las exigencias ticas de Jess. Eso perteneca al terreno de
la ley juda, que Jess haba enseado como cualquier otro rabino de su tiempo. Las derivaciones que esta mentalidad tena en
relacin con el mandamiento original cristiano nacan de este
mismo principio.
Los verdaderos cristianos, que caminan en la verdad, deben
evitar a esos seductores para que su esfuerzo tico-moral no
quede sin recompensa. La recompensa o el premio total, al que
alude nuestro autor, es la comunin con Dios y la filiacin divina en su grado ms elevado. La visin de Dios cara a cara, sin
obstculos internos ni externos (ver al respecto el comentario
que hicimos a 1 Jn 3,1-3).
No deben "sobrepasarse". La palabra entrecomillada pretende definir a los gnsticos como progresistas que van ms all de
lo permitido. Afirma, como contrapunto, la inmutabilidad e intangibilidad de determinados principios y doctrinas cristianos (en
2118
particular tiene delante aqullos que eran negados por los gnsticos). Tenemos aqu, lo mismo que en las Pastorales, una seria
preocupacin por conservar intacta la doctrina de la Iglesia
frente a determinados pensadores lanzados a la aventura de sus
especulaciones desenraizndose de los hechos cristianos bsicos
a los que es imposible renunciar. El progreso cristiano slo es
sano cuando se edifica sobre esos hechos irrenunciables, cuando
se mantiene la fidelidad a la palabra de Cristo y a Cristo como
Palabra. Entonces es sano, legtimo y necesario. Porque este
progreso se halla exigido por los destinatarios a quienes se dirige
la palabra (En la "revelacin" es tan esencial su origen divino
como su destino humano). Fidelidad a la palabra, que es todo lo
contrario a inmovilismo, como nos lo demuestran todos los
escritos del Nuevo Testamento sin excepcin alguna.
Finalmente nuestro autor afirma que pierde a Dios quien no
permanece en la doctrina de Cristo. Quien no ama no permanece en la doctrina de Cristo, est en la muerte, no puede poseer a
Dios. Por el contrario, el que permanece en la doctrina de Cristo, la doctrina del amor, l tiene a Dios, al Padre y al Hijo. Quiere decir que la divisin o separacin entre religin y moral destruye la esencia misma del cristianismo.
2120
CARTA DE JUDAS
El autor
No se presenta como apstol, sino que remite a sus enseanzas (v. 17). Se presenta como siervo de Jesucristo y hermano de
Santiago. Se piensa, sin duda, en Santiago el hermano del
Seor. Nuestro autor escribe al final del tiempo apostlico (v.
17). El mismo tiempo tardo aconseja la presentacin de la fe
como la herencia recibida de los santos (v. 3).
La vida libertina contra la que quiere preservar a sus lectores
cristianos hace suponer que se dirige a cristianos procedentes
del paganismo. Todo esto hace sospechar que el autor no es
Judas, el hermano de Santiago, sino que estamos ante un autor
desconocido. Coloc su autoridad a la sombra de este nombre,
sencillamente porque la doctrina que l combate se halla en la
misma lnea de la rechazada por Santiago (Sant 3,15). Nuestra
carta supone el mismo ambiente que la segunda de Pedro e
incluso el autor de la segunda de Pedro se halla influido por
esta carta de Judas. Nos hallamos, por tanto, en el tiempo posapostlico.
CARTA DE JUDAS
2122
a sus lectores. Se trata del error gnstico. Sus defensores se presentaban como "seres espirituales" (v. 19), que estaban por encima de las reglas morales, sin freno alguno en el terreno sensual
y sexual (v. 16); con su vida desprestigian la gracia de Dios (v.
14); se consideraban, a pesar de todo esto, como cristianos y
participaban en sus gapes (v. 12); eran principio de divisin en
la comunidad (v. 19).
Estos gnsticos establecen una ruptura entre lo material y lo
espiritual, como si Dios no fuese el creador de todo y el hombre,
en su totalidad, no le perteneciese. Como si en la vida humana
pudiesen establecerse parcelas, una de las cuales le perteneciese,
quedando la otra al arbitrio del capricho humano. Como si
pudiese separarse lo espiritual de lo material y negar toda interferencia entre ellos. La santificacin del hombre incluye a ste
en su totalidad (1 Tes 5,23; 1 Cor 6,12-13).
Actualidad
La carta de Judas, aun pasados los condicionamientos histricos que la motivaron, conserva su actualidad. Porque el tema
que aborda siempre es actual: la armona del hombre en quien
no puede introducirse esta clase de divisin que separa lo espiritual y lo material. El hombre no puede entregarse a Dios "espiritualmente", debe hacerlo tal y como el hombre es, en su "yo"
nico, que no puede considerar lo sensible como de libre disposicin, frente a lo "espirituaF', que seria el terreno en el que Dios
tiene competencia.
2123
CARTA !_
Permanencia en la fe
17.20b-25
La carta de Judas es una exhortacin dirigida a la comunidad
cristiana para que se mantenga en la fe a pesar de las falsas doctrinas que entre ellos se propagan. Y lo primero que les dice limitndonos a nuestro texto es que se mantengan fieles a la
doctrina de los apstoles de nuestro Seor Jesucristo. Esto supone que el autor de la carta no era apstol, sino que pertenece a
una generacin posterior. Estas palabras introductorias tienen
una importancia excepcional. El tiempo posterior se apoy en
los testigos de primera hora. Se apoy en ellos y consider obligacin suya mantener la doctrina que haban enseado. No se
alude a ninguna persona en particular ni a ninguna palabra o
enseanza concreta. Ms importante es la actitud general. Lo
que, tal vez, hoy cayese bajo el nombre de criterio de apostolcidad.
Despus de presentar un panorama de libertinaje, procedente
de aqullos que se haban introducido entre ellos, y que es totalmente incompatible con el ser cristiano, dirige a los creyentes
una serie de amonestaciones. La vida cristiana debe edificarse
sobre la fe, calificada de "santsima" (Col 2,7). Es santsima porque es la que procura y asegura la verdadera unin con Cristo.
Slo ella garantiza la pureza del evangelio. A continuacin son
mencionados los tres protagonistas de la historia de la salvacin
(aparte del hombre, que es quien responde y, por tanto, tambin
protagonista): el Espritu, Dios y Cristo. El Espritu, que debe
impulsar siempre a la oracin (Rom 8,26), desde la que se descubre el amor de Dios, que es nuestro Padre y nosotros sus
hijos; en definitiva, desde la que se descubre el esfuerzo necesario para mantenerse en el amor de Dios. Un amor que ha tomado la delantera, ya que suya ha sido la iniciativa en el dilogo de
amor con el hombre (Rom 5,8). Aguardando, finalmente, la
misericordia de nuestro Seor Jesucristo para la vida eterna. Es
decir, mantenindose firmes en la esperanza cristiana, cuyos
horizontes nos ha descubierto la fe en Cristo. Por otra parte, la
ARTA DE JUDAS
2124
APOCALIPSIS
APOCALIPSIS
2126
2127
APOCALIPSIS
APOCALIPSIS
2128
2129
APOCALIPSIS
APOCALIPSIS
2130
2131
APOCALIPSIS
1,9-Ua.l2-13.17-19.
APOCALIPSIS
2132
2133
APOCALIPSIS
APOCALIPSIS
2134
2135
APOCALIPSIS
2136
APOCALIPSIS
Burocracia, s; burocratizacin, no
3,1-6.14-22 y 3,11-13 (3,14-22/3,14b.20-22).
Sardes, como Efeso, tenan una buena prensa en su plenitud
dominadora. Pero el profeta de Patmos no se deja engaar por
las apariencias, y la condena directamente: "ests muerto, aunque tengas la etiqueta de vivo".
A travs de la carta no se concreta en qu consiste la deficiencia de la comunidad, pero parece que se trata del pecado de "burocratizacin": todo aparentemente marcha bien, los archivos
estn a punto, pero la realidad deja mucho o casi todo que
desear. O sea: una iglesia jurdicamente impecable, pero pastoralmente muerta.
Es curioso observar que en este ltimo libro del NT se repiten
machaconamente los mismos conceptos clave de los primeros,
como podran ser el segundo evangelio y la Carta de Pablo a los
Glatas.
En este caso se trata de lo que all se denuncia como "alienacin legal": hacer de la ley una especie de absoluto, que de forma casi mgica y automtica resuelva toda la problemtica de
una comunidad creyente. Jess luch directamente contra esta
"sabatizacin" de la Iglesia ("el sbado est en funcin del hombre, y no el hombre en funcin del sbado"); y Pablo lleg a
decir que "Cristo nos ha liberado de la tirana de la ley" (Gal 3).
Con ello no se pretenda la acracia, ni mucho menos, sino la
superacin del legalismo. Una comunidad deber estar organizada, y bien organizada; pero la ley est en funcin de unos
imprevistos que se resisten a encerrarse en una rgida computadora.
Dios mismo y su representante el "prjimo" es fundamentalmente un "futuro", cuya irrupcin en la comunidad creyente
se compara expresamente a la venida insospechada de un ladrn
(Mt 24,43-44).
En una palabra: burocracia, s; pero burocratizacin, no.
Estas palabras pertenecen a la carta que el profeta enva a la
comunidad de Filadelfia.
2137
APOCALIPSIS
APOCALIPSIS
2138
2139
APOCALIPSIS
Los "veinticuatro ancianos" dan la impresin de un "senado", pero en esa corte Dios es el nico arbitro, y los senadores
no hacen ms que adorar. Y es que Dios tiene el monopolio de la
autocracia: por eso, cuando un ser humano pretende mandar
autocrticamente, est cometiendo un sacrilegio, usurpando una
funcin exclusivamente divina.
Los veinticuatro pudieran ser, en su intencin simblica,
doce-ms-doce, o sea, los doce patriarcas y los doce apstoles,
como un signo de la universalidad de la historia de la salvacin.
Los cuatro seres vivientes recuerdan las cuatro constelaciones: toro, len, escorpin (antiguamente o a veces bajo los rasgos de un hombre) y guila.
El nmero "cuatro" significa los cuatro puntos cardinales; el
trono divino es el firmamento. Las estrellas como ojos de Dios
son su viejo smbolo. La interpretacin, que desde san Ireneo (s.
II) ve aqu a los cuatro evangelistas, no se sostiene de ninguna
forma. Ms bien se trata de los representantes de la creacin.
El cntico de los veinticuatro "t eres digno..." lleva consigo
un acento exclusivo. Las glorias usurpadas por los hombres
dignatarios polticos, culturales o religiosos son restituidas a
aqul que es verdaderamente "digno de recibir la gloria, el
honor, el poder..." No hay aqu ningn vestigio de pantesmo ni
de una teologa natural a la medida del espritu humano. Nada
de confusin, nada de escalada, nada de orgullo.
La mirada, con la que Dios lo ve todo, es comunicada a los
seres inteligentes de la creacin, concretamente aqu al profeta
Juan.
Como es lgico, el profeta no pretende describir fotogrficamente una realidad, sino transmitir un mensaje a travs de unos
smbolos poticos, muy comprendidos por sus lectores.
Y el mensaje es claro: la oposicin al culto imperial. Cuando
el emperador entraba en Roma montado en un carro triunfal, la
turba lo iba acompaando con estas aclamaciones: "T eres
digno, seor nuestro y dios nuestro..." Segn cuenta Marcial,
Domiciano se haca atribuir los ttulos siguientes: "santo, gloria
de la tierra, poder, seor y dios nuestro, seor de la tierra, seor
del mundo..."
APOCALIPSIS
2140
2141
APOCALIPSIS
2142
APOCALIPSIS
7,9-17
(7,9.14b-17/7,9-10.14b-17/7,9-10.15-
2143
APOCALIPSIS
"Abrir los sellos" es lo mismo que revelar un sentido de la historia. Aqu, claramente se trata del Imperio Romano, el gran
Imperio de la poca, que se presentaba con una apariencia de
solidez y de duracin casi perpetua.
Las pequeas comunidades cristianas se atreven a desafiar la
solidez del Imperio, concientizando a sus fieles con respecto al
gran Imperio. Efectivamente, aquella solidez no era eterna: El
Gran Imperio era frgil y poda resquebrajarse en el momento
menos pensado. La mstica imperial, al divinizar al Emperador y
a la Metrpoli (Roma), se demostraba necesaria e imprescindible para ir manteniendo el mito: por eso se toleraba cualquier
religin nueva y extraa, con tal de que se insertara dentro de
esta mstica imperial del apoteosis. Pero esto es lo que no aceptaban las comunidades cristianas. Se trataba, pues, de un acto
inicial de rebelda, cuya fuerza fue captada perfectamente por
las autoridades imperiales.
El profeta-poeta se solaza describiendo imaginativamente los
secretos males que amenazaban al Imperio: los partos, simbolizados por un jinete sobre caballo blanco y con el arco en la
mano; la guerra civil o fraticida; la desigual reparticin de los
bienes de consumo; las epidemias, que dejarn de ser patrimonio
de los pueblos subdesarrolados y amenazarn al Gran Imperio
bajo formas inesperadas.
Ante esta visin, ms bien pesimista, era lgico que los
creyentes se preguntaran sobre el porqu de la historia humana:
no ser todo un absurdo? El profeta responde con la nica respuesta posible para el creyente: con la fe y con la esperanza. Eso
s, a la pregunta sobre el momento concreto, no hay respuesta:
la fe no es un calendario de fechas determinadas. Pero a los
creyentes se les da una "tnica blanca": la esperanza y la caridad. Una esperanza luchadora, no con fines egostas, sino en
funcin de todos los que deambulan por la historia. Se trata de
un proyecto global que abarca todas las naciones y todos los
tiempos.
En todo caso, estos textos del Apocalipsis no pretenden darnos una fecha concreta, sino servir de contrapunto a los poemas
elogiosos del Imperio con la entonacin del "Dies irae" de la
APOCALIPSIS
2144
justicia divina. Realmente, los cristianos empezaban a convertirse en los aguafiestas de las orgas imperiales.
Sin embargo, los cristianos pretendan ofrecer un cntico de
esperanza.
El Gran Imperio no poda satisfacer todas las aspiraciones
humanas; y, sobre todo, bloqueaba la posibilidad de la esperanza humana, ya que pretenda presentarse como el absoluto de la
historia.
El profeta de Patmos se revuelve contra este dogmatismo y
contra estas pretensiones de absolutez, y por eso se demora en
describir las ya incipientes plagas que amenazaban la solidez del
Imperio. Si de algo pudiramos acusar a Juan sera de sadismo
frente al posible derrumbamiento del Gran Imperio.
Pero frente a esta constatacin de la realidad de un rgimen
que se cree y se presenta como absoluto, se yergue la esperanza
cristiana. Por eso el profeta comienza a describir poticamente
el mundo soado por los creyentes. Por encima de todas las pretensiones humanas es siempre posible la salvacin de Dios. Se
trata de una salvacin transhistrica. La descripcin de los
144.000 sellados es un smbolo de la plenitud de los creyentes:
"doce" ms "doce" es la representacin de todo el pueblo de
Dios. Ahora bien, "mil" era un factor de plenitud; por eso,
12.000 multiplicado por 12.000 simbolizaba una gran multitud.
Es un smbolo de optimismo cara al Futuro Absoluto.
Los cristianos no creen en un absoluto intrahistrico; an
ms, lo consideran como un sacrilegio. Por eso el profeta se
recrea describiendo una gran liturgia celestial, donde se dice
expresamente que "la salvacin se debe expresamente a nuestro
Dios, al que est sentado en el trono y al Cordero".
Este pasaje es uno de los primeros del Apocalipsis que nos
obligan a descifrar su lectura correcta. Se trata de una lectura
dialctica. Es verdad que aqu eso s, en forma dialctica se
suea con la vida del ms all; pero de ninguna manera como
evasin del ms ac, o, mucho menos, como droga para resistir
todas las injusticias del Gran Imperio. Aquellas comunidades
cristianas que soaban con ese Futuro Absoluto estaban muy
bien informadas de las injusticias que el Gran Imperio albergaba
2145
APOCALIPSIS
APOCALIPSIS
2146
2147
APOCALIPSIS
10,8-11.
El profeta se apresta a describir una serie de fenmenos naturales de la poca, que heran la imaginacin por sus proporciones excepcionales. Estn descritos no sin cierta exageracin,
muy propia de su poesa.
El Apocalipsis nos indica que los cristianos no se quedaban
pura y simplemente en el efecto del pnico suscitado por semejantes catstrofes, sino que saban descubrir all los juicios divinos. En concreto, se trata de hacer una lectura de las catstrofes
naturales como si fueran signos divinos de la inevitable limitacin de un ser humano, por muy emperador que sea.
Esto quiere decir esa visin del ngel que en presencia de Dios
coge un enorme incensario y lo llena con el incienso de las oraciones del pueblo de Dios, para arrojarlo despus, en forma de
fuego devastador, sobre la tierra.
En otras palabras: la visin cristiana de la historia no es fatalista, como si Dios desde su trono inaccesible lo tuviera ya todo
previamente fijado. Por el contrario, es el mismo Dios el que
quiere la colaboracin de los hombres; por eso las oraciones de
los creyentes pueden modificar el curso de la historia. "Dios tiene necesidad de los hombres".
Pero lo ms curioso en esta visin es observar que las oraciones del pueblo de Dios son reconvertidas en fuego devastador.
Efectivamente, hay la idea frecuente de que los cristianos, en su
ntima relacin con Dios, han de estar ausentes de las luchas de
la humanidad. A lo ms, deberan pedir que viniera esa serenidad "letrgica" que produce la impresin de un campo de batalla cuando solamente est lleno de cadveres enemigos y de vencedores satisfechos que duermen el sueo de su victoria.
Todo lo contrario: las oraciones cristianas deben dirigirse en
un sentido combativo; deben pedir a Dios que se levante y guerree contra toda clase de injusticia. Y, por supuesto, un pueblo
que reza as a Dios no se quedar de mero espectador de las
batallas, sino que se comprometer seriamente con ellas.
APOCALIPSIS
2148
comunidades cristianas, sino de una autntica denuncia proftica frente a las realidades pblicas: sociales, econmicas, polticas. En ese mbito se cometen los pecados, de los que constantemente est hablando el libro del Apocalipsis.
2149
APOCALIPSIS
>!!.:
2150
APOCALIPSIS
Frente al poder-monstruo,
la "resistencia cristiana", no la revolucin confesional
[U,\9&;]12,l-6a.l0ab
y 12,7-12a (12,10-12a).
2151
APOCALIPSIS
APOCALIPSIS
2152
2153
APOCALIPSIS
APOCALIPSIS
2154
2155
APOCALIPSIS
En el himno se presenta al pueblo de Dios indigno beneficiario de las liberalidades divinas no como el nico que adora:
con palabras del salmo 86 todas las naciones son invitadas a
abrir los ojos finalmente, a abandonar sus caminos de muerte y
emprender la- gran "operacin-retorno" hacia Dios para arrodillarse envueltas en su luz.
El mensaje del Apocalipsis es un mensaje universal: aqu "Israel", "Jerusaln", etc., han dejado de ser grupos humanos o
lugares concretamente ubicados, para convertirse en smbolos
de comunidades universales, "de todo pueblo y nacin y lengua", como constantemente se repite.
y 19,1.5-9a.
APOCALIPSIS
2156
2157
APOCALIPSIS
APOCALIPSIS
2158
2159
APOCALIPSIS
(21,la.3-5a/21,l-
La gran utopa de la resurreccin del hombre y del mundo llegar a ser una realidad. El profeta-poeta se la imagina de una
manera determinada y, a travs de este envase cultural, transmite un mensaje que ser siempre valedero para los cristianos de
todos los tiempos.
Aqu el profeta describe la renovacin total que afecta tanto
al cielo como a la tierra. Lo que realmente queda modificado
por completo es la relacin entre el mundo de Dios y el mundo
de los hombres. El mar, con todo lo que su presencia encubre de
opacidad y de amenazas, ya no existe. Nuestra tierra no queda
sublimada y absorbida en el infinito de Dios, sino purificada,
renovada, reconvertida en tierra de Dios, y, al mismo tiempo,
vuelta a ser ella misma, ya que haba llegado a ser extraa a
Dios y a los hombres, tierra de exilio, de pena y de muerte.
La "nueva ciudad" no es nada de lo viejo: ni la Jerusaln
israelita ni siquiera la.iglesia cristiana; es realmente algo nuevo,
que incorpora lo mejor de lo viejo en una especie de continuidad
discontinua. Ni la "ciudad terrestre" ni la Iglesia pueden pretender convertirse en el escenario ideal de la humanidad sin cometer automticamente un sacrilegio. La espera de una nueva ciudad vacuna a los creyentes contra todo peligro de triunfalismo
intrahistrico.
Este peligro de triunfalismo puede producirse tanto en el
orden civil como en el eclesistico. La Iglesia debera presentar
siempre el aspecto de una peregrina que nunca se instala y que
siempre "busca la ciudad futura".
Igualmente, la mejor aportacin de la Iglesia al proceso de
liberacin humana es la revitalizacin de todos los movimientos
liberadores, ya que nunca habr una situacin intrahistrica que
sea el ideal de la humanidad.
Por otra parte, la Iglesia, en su peregrinar terreno, est sola-
APOCALIPSIS
2160
2161
APOCALIPSIS
APOCALIPSIS
2162