Está en la página 1de 2

Sobre el proceso al rey.

No hay aqu ningn proceso. Luis no es un acusado. Vosotros no sois jueces. No podis ser ms que
hombres de Estado y representantes de la nacin. No tenis que ofrecer una sentencia a favor o en
contra de un hombre, sino que debis tomar una medida de salud pblica, un acto de providencia
nacional.
Luis fue rey y la repblica ha sido constituida. Luis ha sido destronado por sus crmenes. Denunci
al pueblo francs por rebelde y apel para castigarlo a los tiranos de sus hermanos. La victoria y el
pueblo han decidido que slo l sea acusado de rebelde. No puede, por tanto, ser juzgado: est
condenado o la repblica no ser absuelta.
Si Luis puede todava someterse a un proceso, puede resultar inocente, Es ms, lo sera hasta ser
juzgado.
Pero si resultara absuelto, si puede ser presuntamente inocente, qu sera de la revolucin?

Informe presentado por Robespierre a la Convencin en nombre del Comit de


Salvacin Pblica, el 25 de diciembre de 1793.
La teora del gobierno revolucionario es tan nueva como la revolucin que le ha dado
vida. No hay que buscarla, pues, en los libros de los escritores polticos los cuales no
han previsto esta revolucin, ni en las leyes de los tiranos que satisfechos con abusar
de su poder se ocupan muy poco de buscar los fundamentos de su legitimidad.
Anlogamente esta palabra es, para la aristocracia, slo un motivo de terror o una
calumnia; para los tiranos no es ms que un escndalo; para mucha gente es slo un
enigma.
Entonces, es necesario explicarlo a todos, por lo menos para acercar a los buenos
ciudadanos a los principios del inters pblico.
La funcin del gobierno es la de dirigir las fuerzas morales y fsicas de la nacin hacia
la meta de su institucin.
La finalidad del gobierno constitucional es conservar la Repblica: mientras que la del
gobierno revolucionario es fundarla.
La revolucin es la guerra de la libertad contra sus enemigos: la Constitucin es el
rgimen de la libertad victoriosa y pacfica.
El gobierno revolucionario tiene necesidad de una extraordinaria actividad,
precisamente porque se encuentra en estado de guerra. Se halla sometido a reglas
menos rigurosas y menos uniformes porque las circunstancias en que se encuentra son
tempestuosas y variables, y sobre todo porque est obligado a utilizar incesantemente
nuevos y rpidos recursos frente a nuevos y apresurados peligros.
El gobierno constitucional se ocupa principalmente de la libertad civil; y el gobierno
revolucionario, por el contrario, de la libertad pblica. En el rgimen constitucional, es
suficiente proteger a los individuos contra el abuso del poder pblico: en un rgimen
revolucionario, el poder pblico est obligado a defenderse contra todas las facciones
que lo atacan.