Está en la página 1de 11

Desde la enfermera

Querido Papato-Piernas-Largas:
Soy una perfecta bestia!
Por favor, olvdese de esa horrible carta que le mand la semana pasada. La noche que
la escrib me senta espantosamente sola y desdichada, me dola la garganta y todo el cuerpo.
Es que estaba incubando una gripe con amigdalitis y una cantidad de cosas ms. Ahora estoy
en la enfermera desde hace seis das y es la primera vez que me permiten sentarme en la
cama y me dan papel y pluma. La jefa de enfermeras es sumamente mandona y severa. Pero
todos estos das no he podido borrarme la idea de aquella carta y no podr mejorarme hasta
que usted no me perdone.

Aqu va mi retrato, con la cabeza vendada en forma de orejas de burro.


Verdad que esa imagen despierta su compasin? Tengo hinchadas las glndulas
sublinguales. Y pensar que todo el ao estudi anatoma sin enterarme de que existan las
glndulas sublinguales!... Lo cual prueba que la educacin es algo bastante superficial.
No puedo seguir escribiendo. Todava me tiembla todo el cuerpo cuando paso mucho
rato sentada. Por favor, perdneme el haber sido impertinente e ingrata. Me han educado muy
mal.
Suya, afectuosamente,
Judy

Referencia: Webster Jean. Papato piernas largas.


(http://www.4shared.com/file/158173683/8605f30b/25291.html)

Furugorg Jonsered, en Suecia,


a 4 de noviembre de 1904.
Mi querido seor Kappus:
Durante todo este tiempo que ha transcurrido sin que usted recibiera ninguna
carta ma estuve unas veces de viaje, y otras tan atareado, que no pude escribir.
Tambin hoy me cuesta hacerlo, porque he tenido que escribir ya varias cartas, y mi
mano est cansada. Si yo pudiese dictar, le dira muchas cosas, pero as le ruego que
reciba tan slo unas pocas palabras a cambio de su extensa carta.
En usted, querido seor Kappus, pienso a menudo, y con votos tan densos, que
ello habra de ayudarle de algn modo. Con frecuencia dudo que mis cartas puedan
ser realmente un auxilio. No diga usted: S, lo son". Acjalas con serenidad, sin
prodigar su gratitud, y aguardemos lo que quiera venir.
Tal vez no resulte nada provechoso el que ahora me ponga a considerar con
toda minucia cuanto usted me refiere. Pues lo que yo pueda decirle acerca de su
propensin a la duda, o sobre su impotencia para armonizar la vida externa con la vida
interna, o respecto de todas las dems cosas que le agobian... , siempre ser lo
mismo que ya le tengo dicho : siempre el deseo de que usted halle en s bastante
paciencia para sufrir, bastante sencillez y candor para creer, llegando a intimar y a
familiarizarse cada vez ms con lo que es difcil. Y tambin con su soledad en medio
de los otros. En cuanto a lo dems deje que la vida obre a su antojo. Crame: tiene
razn la vida. Siempre y en cualquier caso.
Con respecto a los sentimientos, esto: son puros todos los sentimientos que le
abarquen totalmente y le eleven. Es impuro aquel sentimiento que prenda en un solo
lado de su ser, y llegue por ello a torcerlo, a deformarlo. Todo cuanto pueda pensar de
cara a su infancia, es bueno. Todo cuanto le eleve aun por encima de lo que hasta
aqu haya logrado ser en sus horas mejores, est bien. Cualquier superacin es buena
si est en toda su sangre, siempre que no sea tan slo un momento de ebriedad. Ni
algn turbio afn, sino alegra clara, gozo difano, que se deja calar y trasver hasta el
fondo. Comprende usted lo que yo quiero decir?
Su duda puede tornarse una virtud, si usted la educa. Debe convertirse en saber
y en crtica. Pregntele, cada vez que ella quiera echarle algo por tierra, por qu ese
algo est mal. Exjale pruebas. Somtala a un examen. Acaso la encuentre entonces
perpleja, confundida. O quizs rebelde, levantisca. Pero no ceda usted. Exija
argumentos y obre as, alerta y consecuente, siempre y cada vez que sea preciso. Ya
vendr luego el da en que el dudar deje de ser destructor, para convertirse en uno de
sus mejores obreros, el ms inteligente, tal vez, entre todos los que van edificando la
vida de usted.
Esto, querido seor Kappus, es todo cuanto yo pueda decirle hoy. Pero al mismo
tiempo le envo un ejemplar, en tirada aparte, de un pequeo poema que acaba de ser
publicado en la revista "Deutsche Arbeit", de Praga. Ah sigo hablndole a usted de la
vida, de la muerte, y de lo grandes y magnficas que ambas son.
Su
Rainer Maria Rilke.
Referencia: Rainer Maria Rilke. Cartas a un joven poeta.
(http://literatura.itematika.com/libro/235/cartas-a-un-joven-poeta.html)

Sr. Gonzalo Dantagnan Vergara


Alcalde Suplente
Ilustre Municipalidad de Antofagasta
PRESENTE
De mi consideracin:
En primer lugar reciba Ud. mi saludos cordiales y mis sinceros deseos de bienestar
personal y familiar.
Dicho lo anterior y en virtud de los resultados electorales ya conocidos de la eleccin
Municipal recin pasada, vengo por el presente acto en hacer presente y solicitar, con
todo el respeto que se merece su actual investidura, lo siguiente:
Si bien desde el punto de vista estrictamente legal la figura de la Alcaldesa Electa no
tiene ninguna facultad de control hasta el momento que asuma formalmente su dicho
cargo en el da y hora fijado por la Ley (art. 72 ley 18.695: 40 das despus de la
eleccin), espero compartir con Ud. el que, en aras de cautelar del mejor modo el
Patrimonio de la Corporacin, la nueva autoridad tiene la OBLIGACIN de
adoptar de inmediato medidas de resguardo internas, y en ese espritu le solicito:
1).- Abstenerse en este perodo de efectuar contrataciones, finiquitos, traslados,
cambios de planta o actos administrativos de cualquier especie que puedan
causar perjuicio o comprometer el presupuesto del prximo ejercicio.
2).- Ordenar la entrega por cada Jefe de Unidad, antes del 06 de diciembre
prximo, de un informe escrito y detallado de estado administrativo y financiero de la
misma, actualizado al 26 de Octubre del presente.
3).- Hacer presente a la Unidad de Control su comprometida participacin
durante este perodo, bajo las responsabilidades legales correspondientes.
4).- Entrega de copia del PROYECTO DE PRESUPUESTO MUNICIPAL del prximo
ao y se considere mi participacin en las sesiones del Concejo correspondientes.
5) Entrega de todos los REGLAMENTOS MUNICIPALES Y ORDENANZAS
actualmente vigentes, por ejemplo, Reglamento Interno de Contrataciones y
Adquisiciones Municipales (art. 58 bis) y Reglamento Interno del Concejo municipal y
de los proyectos en estudio actuales.
Finalmente, y en conocimiento de la especial preocupacin que Ud. tiene por los
temas sociales, le solicito respetuosamente una especial atencin con los
procesos de licitacin involucrados para la realizacin de la celebracin de
Navidad de este ao y la entrega de juguetes a los nios de la ciudad, ya que
personalmente pude constatar en terreno que la Municipalidad hizo inscripcin
adelantada de los menores y por lo tanto no debera haber retrasos en las
adquisiciones respectivas, lo anterior por cuanto a la fecha en que asumir la Alcalda
estar muy prxima a dicha festividad y ser difcil revertir cualquier atraso
innecesario.

Sin otro particular y desendole sinceramente xito en las actividades que emprenda
en el futuro,
Saluda atentamente a Ud.,
Marcela Hernando Prez
Alcaldesa Electa de Antofagasta
Referencia: Marcela Hernando Prez. 2008. El Notero. Carta Abierta a Alcalde Suplente
Gonzalo Dantagnan. (http://www.elnortero.cl/admin/render/noticia/17534)

Resea de "Harry Potter y el cliz de fuego" (4)


670 gramos de buena literatura
Por Valeria L.
Ficha tcnica:
Ttulo: Harry Potter y el cliz de fuego (4)
Ttulo original: Harry Potter and the Globet of Fire.
Autora: J. K. Rowling
Gnero: novela juvenil
Coleccin: Serie Harry Potter
Editorial: Salamandra
Cantidad de pginas: 635
Ya han transcurrido ms de tres aos desde que Harry Potter
recibi por primera vez la carta que lo invitaba a continuar sus estudios en la famosa Escuela
de Magia y Hechicera de Hogwarts. En esta ocasin, el chico que vivi, despus de haber
pasado unas fastidiosas vacaciones con sus tos muggles, se dispone a empezar su cuarto
curso junto a Ron y Hermione, con muchas ansias.
Sin embargo, en el colegio se encuentra con una gran sorpresa: el Torneo de los Tres Magos,
un concurso donde estudiantes de tres escuelas de magia Hogwarts, Durmstrang y
Beauxbatons- compiten por una copa y la gloria de su institucin. Qu papel tendr Harry en
esta competencia?
Tambin este ao la ctedra Defensa contra las Artes Oscuras es dictada por un extrao
profesor llamado Alastor Ojoloco Moody (otro de los magnficos personajes creados por J. K.
Rowling) quien jugar un importante rol en los acontecimientos que sucedern en el castillo.
Mientras Ron vive un amor no correspondido por una veela y Hermione funda la PEDDO
(Plataforma lfica de Defensa de los Derechos Obreros), una asociacin con un nombre un
tanto escatolgico pero con claros objetivos, Harry debe enfrentarse nuevamente al mago ms
tenebroso de la historia, Lord Voldemort, pero en una situacin diferente a las anteriores
descriptas en la saga, que ser clave para su futuro y el de todo el mundo mgico.
Nuevamente Rowling presenta una excelente historia a las que nos tiene bien acostumbrados.
El expreso de Hogwarts nos traslada hacia un relato que incluye varios ingredientes como
suspenso, humor, amores incipientes, con los cuales la autora britnica logra una combinacin
ms que interesante. De esta manera, la novela puede provocar diversas emociones como rer,
angustiarse, disfrutar, llorar e inclusive ciertos estados de corporeidad / incorporeidad ya que
nos hace desaparecer del mundo real para habitar temporalmente uno mgico del cual es
difcil retornar. El argumento nos logra atrapar durante mucho tiempo transformndose como en
una especie de vicio literario.
El libro es extenso: tiene 635 pginas. Pero en ellas est presente el entretenimiento desde la
primera hasta la ltima y adems no falta emotividad, animales fantsticos, lugares bellamente
descriptos, personajes increbles nacidos del ingenio de la autora britnica y las aventuras de
los tres grandes amigos. La creatividad y originalidad continan recorriendo la trama de esta
cuarta novela de la saga.
Seguramente, nuestra biblioteca estar agradecida con 670 gramos ms de buena literatura.
Fuente:

de.html

http://casidocentes.blogspot.com/2009/02/resena-de-harry-potter-y-el-caliz-

Resea de "Julieta y Leandro" de Cristina Colombo


Testimonio adolescente
Por Vilma K.
Ficha tcnica:
Ttulo: Julieta y Leandro
Autor: Cristina Colombo
Gnero: Novela Actual Juvenil
Editorial: Canela
Pginas: 126

Esta novela es la continuacin de A medio metro del suelo, libro en el que empieza esta historia
de amor. Sucede que Leandro conoce a Julieta; su vecina recin llegada al barrio, el chico
queda impactado al verla y no puede dejar de mirarla sin saber que a ella le acontece lo mismo,
al transcurrir los das comienzan a dialogar hasta que deciden encontrarse para hablar de lo
que les est pasando a los dos y de lo que sienten el uno por el otro. Lea es muy tmido pero
junta coraje y le pide que sea su novia y Julie acepta; al enterarse sus amigos comienzan a
bromear y los persiguen a todos lados, sin saber que ellos tienen claves de comunicacin con
la luz de una linterna en la noche.
En este segundo tomo todo es perfecto hasta que una noticia bomba cambia su destino y
felicidad; el padre de Julieta firma un contrato de trabajo en otro lugar lo cual significa que
deben mudarse nuevamente; todo parece derrumbarse para ella y no tiene consuelo, esos das
son muy tristes e inolvidables para los chicos, ellos se escriben cartas todos los das ya que es
el nico medio de comunicacin que tienen.
Particularmente me pareci una novela juvenil fantstica, muy emocionante, la cual refleja
muchos casos que suceden a diario en la realidad sobre todo en la adolescencia, donde el
primer amor es inolvidable y tan fuerte que parece no acabar nunca, y cuando se hace cada
vez ms constante los grandes piensan que es un capricho y que tiene que terminar sin
importar los sentimientos que haya de por medio.
Pero hay chicos que insisten en continuar con lo que sienten, hasta volver a encontrarse y
creen que su destino es estar junto a la persona que quieren como a nadie ms.

Fuente:

cristina.html

http://casidocentes.blogspot.com/2009/01/resea-de-julieta-y-leandro-de-

Resea: Jane Eyre, de Charlote Bront


Desafos de vida
Por Poletti, Gabriela Vanesa

FICHA TCNICA
Ttulo: Jane Eyre
Autora: Charlotte Bront
Gnero: Novela Clsica Juvenil
Coleccin: Biblioteca Billiken-Roja
Editorial: Atlntida _ Buenos Aires
Cantidad de pginas: 131

Esta novela relata la historia de una nia llamada Jane Eyre, la cual es hurfana y convive
hasta los diez aos con personas que no tienen ni un sentimiento agradable hacia ella, slo la
tratan con egosmo y crueldad. Esto hace que la misma se sienta solitaria, inmersa en el temor,
la tristeza y la falta de contencin.
Pero llega un viaje, y con l un nuevo lugar que ha de cambiar su vida. Pasar all unos aos
estudiando hasta recibirse.
Ya como institutriz conocer un sitio hermoso, pero a la vez lleno de misterio, donde el amor no
tardar en aparecer.
Para leerla una y otra vez, seguro que no te aburrirs.
La eleccin de este libro la hice en principio por consejo de una compaera quien la calific
como muy buena. A simple vista pens que no era tan llamativa, pues contiene letras
pequeas, escasos dibujos y ms de cien pginas, lo que para quien no tiene el hbito de leer
no es agradable. Pero la verdad es que me atrap desde el comienzo, captulo a captulo.
Historia difcil de una joven, que ya desde la niez tendr que aprender a luchar y a enfrentarse
con los desafos que se le imponen. Este relato contiene diversos misterios y relaciones a
descifrar, lo que quizs hizo que me gustara ms.

Fuente:

bront.html

http://casidocentes.blogspot.com/2008/02/resea-jane-eyre-de-cahrlote-