Avis aux mdias

Pour diffusion immdiate

Visite de la lieutenante-gouverneure Sudbury

Toronto, le 4 dcembre 2014. Lhonorable Elizabeth Dowdeswell, lieutenante-gouverneure de lOntario,
se rendra Grand Sudbury pour prendre part diffrentes activits le vendredi 5 dcembre 2014.
La lieutenante-gouverneure a dclar : Je me rjouis lide de faire ma premire visite titre de
lieutenante-gouverneure Sudbury. Ce sera un plaisir pour moi dcouter les dirigeants et les habitants
de la ville me faire part de leurs commentaires et opinions, de rendre hommage un bnvole et
dencourager le dpassement de soi et lexcellence. tant une ville du nord de lOntario, Sudbury est
dans une position unique pour jouer un rle de chef de file dans ltablissement dun juste quilibre
entre le dveloppement conomique et la prservation dun habitat naturel fragile. Les sciences et
lducation seront les thmes principaux de cette visite, qui mettra spcialement laccent sur
linnovation dans le secteur de lenvironnement.
Itinraire
Le vendredi 5 dcembre 2014
9 h Visite de Science Nord
La lieutenante-gouverneure visitera Science Nord, un centre de sciences et dducation de renomme
internationale, qui constitue galement la plus grande attraction touristique du nord de lOntario. La
visite se fera sous langle de la durabilit et des changements climatiques. Son Honneur tiendra un
groupe de discussion informel avec les dirigeants et des scientifiques du centre.
Science Nord, 100 Ramsey Lake Road, Grand Sudbury
Personne-ressource : Christine Catt, 705-522-3701 poste 227, catt@sciencenorth.ca
11 h Visite de courtoisie avec le maire de Grand Sudbury et crmonie dinvestiture de lOrdre
du Canada
Le maire de Grand Sudbury, M. Brian Bigger, recevra la lieutenante-gouverneure pour une visite de
courtoisie. Lors de la rception municipale qui suivra, Son Honneur remettra linsigne de Membre de
lOrdre du Canada M. Gatan Gervais, un rsident local, au nom de Son Excellence le trs honorable
David Johnston, gouverneur gnral du Canada. Son Honneur pourra par la mme occasion rencontrer
des dirigeants et des habitants de la ville.
Htel de ville du Grand Sudbury, 200, rue Brady, Grand Sudbury
SANCE DE PHOTO : Visite de courtoisie au maire, signature du livre des visiteurs
ACCS AUX MDIAS : Crmonie dinvestiture de lOrdre du Canada
Personnes-ressources: Mike Whitehouse, 705-674-4455 poste
2516, mike.whitehouse@greatersudbury.ca (pour couvrir lvnement); Marie-Pierre Blanger,
Bureau de presse de Rideau Hall, 613-998-9166, marie-pierre.belanger@gg.ca
(pour de plus amples renseignements sur lOrdre du Canada)

www.lgontario.ca

13 h 30 Visite lUniversit Laurentienne, Centre pour la vitalit des lacs Vale

Accompagne du recteur de lUniversit Laurentienne, M. Dominic Giroux, la lieutenante-gouvernante
fera une brve visite de luniversit. Celle-ci sintresse particulirement au Centre pour la vitalit des
lacs Vale, un institut de recherche et de contrle multidisciplinaire contribuant la protection et la
gestion des cosystmes aquatiques du Nord. Avec des tudiants, des professeurs et des
administrateurs, Son Honneur participera une table ronde.
Centre pour la vitalit des lacs Vale, 935 Ramsey Lake Road, Grand Sudbury
Personne-ressource: Sherry Drysdale, 705-675-1151 / 1-800-263-4188 poste
3412, sdrysdale@laurentian.ca

Note aux rdacteurs

La citation qui suit sera lue pendant la crmonie dadmission de M. Gatan Gervais lOrdre du
Canada :
Un citoyen trs engag dans sa communaut et un semeur de fiert, Gatan Gervais est un
btisseur de lOntario franais. Ancien professeur lUniversit Laurentienne, il est le pionnier
des tudes franco-ontariennes et a publi des ouvrages phares sur lhistoire et lapport des
francophones. Il a aussi renforc lancrage identitaire en tant quinstigateur et cocrateur du
drapeau franco-ontarien. On lui doit galement la fondation dorganismes vous la recherche
sur lOntario franais, dont lInstitut franco-ontarien et la Socit Charlevoix. Il a aussi contribu
la francisation du milieu universitaire de mme qu lavancement du franais dans sa
province titre de prsident du Conseil de lducation franco-ontarienne.

Suivez LGLizDowdeswell sur Facebook et Twitter

Personneressource :

Anthony Hylton
Bureau de la lieutenante-gouverneure
416-325-7781

www.lgontario.ca