Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SIGLO XX
Bucaramanga
2002
PRIMERA EDICION
Marzo de 2002
DIAGRAMACION - IMPRESION
ENCUADERNACION
(Sic) Editorial Ltda.
Centro Empresarial Chicamocha Of. 303 Sur
Telf: (7) 6343558 - Fax (7) 6455869
E - mail: siceditorial@hotmail.com
pgina web: www.syc.com.co/sic
Bucaramanga - Colombia
Fotografa ilustrativa: Cortesa de Mauricio Olaya Corzo.
ISBN: 958-8150-64-7
Prohibida la reproduccin parcial o total de esta obra,
por cualquier medio, sin autorizacin escrita del Editor.
Impreso en Colombia
Nota del Editor:
La correccin de la edicin ha sido responsabilidad del autor.
Indice general
La autora
Consuelo Durn de Mustaf .............................................................. 11
Introduccin ..................................................................................... 15
La mujer santandereana .................................................................... 19
Orgenes etnolgicos ........................................................................ 21
Heronas santandereanas ................................................................. 23
Poema a Antonia Santos ................................................................... 25
La mujer en el siglo XIX ................................................................... 31
La Guerra de los Mil Das y la
participacin de la mujer .................................................................. 35
Mujer y siglo XX ............................................................................... 37
Perfiles femeninos santandereanos ................................................... 45
Ligia Aguirre de Snchez Camacho .................................................. 47
Leidy Bibiana Alvarado Patio ......................................................... 51
LA AUTORA
CONSUELO DURAN DE MUSTAFA
11
14
INTRODUCCION
Como representante de los santandereanos en el Congreso de la
Repblica, no ha pasado un da de mi labor legislativa que no tenga
presente a la mujer de mi tierra, a la cual admiro por ese espritu aguerrido
heredado de nuestras heronas, el cual ha llevado a la mujer santandereana
a vencer los retos que se le cruzan en su camino.
La mujer santandereana no se ha amilanado nunca ante las situaciones
conyunturales de la historia colombiana. En mi pueblo natal, El Socorro,
tenemos a la primera mujer que rompi todos los paradigmas y con su
grito de libertad sembr en los neogranadinos la semilla de la libertad
de la Corona de Espaa para ser pueblos autnomos.
Desde ese 16 de Marzo de 1781, han transcurrido dos siglos de lucha
silenciosa de la mujer, brillando fugazmente en el siglo XIX unas cuantas.
Es apenas a partir de 1930 que la condicin jurdica de la mujer empieza
a transformarse, siendo vital su presencia para el desarrollo de la nacin.
Pero es tan solo a mitad del siglo XX cuando la mujer en forma masiva
sale a trabajar, a elegir y ser elegida, a formarse en la universidad y a
ocupar cargos que hasta ese momento eran de exclusividad de los
hombres y fue as como cambiaron el concepto de la relacin laboral
dejando los cargos de obrera y asumiendo los retos de direccin. A
medida que estos cambios se surtan fuera de los hogares, no fue menos
15
17
LA MUJER SANTANDEREANA
Hablar de la mujer de Santander, es evocar los cambios trascendentales
que han marcado la historia de Colombia, porque ella se ha caracterizado
dentro de la tipologa nacional como aguerrida, libertaria, luchadora,
inteligente, que no le ha temido a las adversidades y ha actuado siempre
con decisin cuando las circunstancias se lo han exigido.
Por eso para exaltar las cualidades de mis coterrneas, he partido desde
las races precolombianas y as comprender el camino que han recorrido
y conocer el sitial que han alcanzado dentro del contexto patrio en donde
han dejado huella.
19
ORIGENES ETNOLOGICOS
A su llegada los espaoles, encontraron en las tierras que hoy conforman
el actual Santander, varias agrupaciones tnicas con caractersticas bien
definidas tanto fsicas, como sociales y econmicas , como fueron los
Guanes, los Yarigues, los Carares, los Agataes y los Chitareros. La sangre
y costumbres guanes se conservaron e influyeron en la formacin de la
raza santandereana, al mezclarse con la espaola.
Los cronistas dan cuenta que los europeos al conocer a los habitantes
de la regin, quedaron sorprendidos con la belleza de la mujer Guane.
Ellas fueron factor decisivo en el mestizaje, ya que aceptaron al
conquistador y tomaron con asombrosa propiedad la lengua y
costumbres castellanas, lo que hizo que el dialecto indigena
desapareciera totalmente desde un comienzo de la conquista. Se di
entonces un entronque directo con el espaol, lo que se ve reflejado en
el santandereano actual, en donde no se observa una marcada existencia
de los orgenes precolombinos. Otro conglomerado indgena importante
fue el de los Chitareros, tribus que habitaban el actual Garca Rovira.
De ese mestizaje surgi el santandereano actual, que se ha caracterizado
siempre por su apego a la tierra, su altivez y su gran sentido de libertad.
21
HEROINAS SANTANDEREANAS
Como herederas de ese espritu libertario encontramos en nuestra tierra
a la inmortal MANUELA BELTRAN, primera mujer neogranadina que
prendi la antorcha de la emancipacin de la patria cuando un da de
mercado el 16 de Marzo de 1781, desfij y desgarr los Edictos que
establecan nuevos impuestos a los criollos, ya que la Corona Espaola
estaba urgida de recursos para sufragar la guerra que libraba contra
Inglaterra.
Manuela, luego de asumir esta actitud de desafo y acompaada de su
tambor, empez a incitar a los habitantes de la poblacin del Socorro,
para que se sublevaran en contra del rgimen. Este hecho fue la chispa
del surgimiento del Movimiento de los Comuneros, el cual recogi el
sentimiento de un continente colonizado que ya mostraba cansancio
por las constantes opresiones de que era objeto.
Es Manuela Beltrn, la figura femenina ms representativa del Siglo
XVIII. Fue una mujer de recio carcter que ofrend su vida en aras de la
libertad, ya que motiv el levantamiento del pueblo contra el Gobierno
Espaol en la Nueva Granada y dej un legado de chispa revolucionaria
que nunca ms pudo extinguirse.
Tambin aparece dentro de ese periodo libertario, otra mujer,
ANTONIA SANTOS PLATA, quien naci en Pinchote en 1785. Ante su
23
24
25
Para acercarme a t
necesito beber
sangre de historia patria
y revolucin.
Naciste en
provincia comunera.
Mujeres de rostros claros
como antorchas humeantes
a la diestra estaban
de t corazn.
Libraste todas las batallas,
las de la cruz y la espada,
las de la f y el amor.
Mrtir herona de la revolucin.
Una estatua,
un nombre,
un gesto
no te redimi.
Copiar ese instante
hubiera querido yo.
Contra el patbulo
tu cuerpo,
y despus el silencio,
el pueblo ahogado
en sangre...
Las armas acallando
las gargantas
26
que contenan
odio,
plomo,
insurreccin.
A Manuela rompiendo
los edictos.
Galn llevando
una espada en el alma
y un cndor en el corazn,
Helena
como Toms Beck
muriendo junto
al altar de Dios...
Cuando la muerte puso
pauelos blancos
en tus ojos,
se eterniz la historia
y de tu pecho abierto
sangr
patria,
historia,
plomo,
revolucin.
A una estatua,
a un gesto,
a una palabra
no te reduciste.
T estabas
27
cerca de Dios.
mrtir herona de la revolucin.
Como en un vendaval
estremecido
sacudiendo
pasas en el canto
del nio,
en el gemido del joven,
en la clera del hombre,
en la esperanza del maana.
Y como una antorcha
se desprende de tu pecho
la Insurreccin.
Luz
lmpara
fuego
En hornos patrios
conservamos tu carne,
fuego azul
desprendido de la llama.
Tus pozos de sangre
ardiente, hirviente,
para que por tus venas
siga corriendo Amrica.
Y por nuestras venas
la sangre
de t corazn.
28
Y por tu garganta
que fue grito
y alarido,
nuestro grito
de redencin.
T forma corporal
dando dimensin
a t estatura,
tus ojos agrandados
en la fiebre de la espera
y en la ojera de tu rostro
naciendo Amrica
de t dolor...
T no puedes morir
viva ests junto al soldado,
junto al plomo
y al can.
al vencido,
al mutilado,
al vencedor.
Junto a la paloma
y al len...
Te presentimos
subiendo al cadalso,
atada por cadenas
olorosas a xido
y a los grilletes
29
30
31
32
33
35
Cuando se inici la guerra de los mil das en octubre de 1899, las mujeres
tomaron la decisin de afrontarla y en las fuerzas revolucionarias, donde
encontraron campo de accin y fueron aceptadas como combatientes,
ya fuera como soldados hasta oficiales en el rango de capitanas.
Para las mujeres santandereanas este conflicto blico entre los partidos
tradicionales conservador y liberal, fue trascendental en sus vidas ya
que durante los tres aos que dur, Santander fue uno de los principales
escenarios. Aqu se llevaron a cabo los combates de Peralonso y
Palonegro que pusieron fin a la ltima guerra civil del siglo XIX, la
que sin duda fue la guerra ms fatal y destructiva de todas las guerras
civiles formales que ha sufrido el pas.
Las Capitanas de los Mil Das. Participacin de las mujeres en la guerra y apasionado testimonio de
una de ellas. Aida Martinez Carreo. Credencial Historia. Edicin 121. Enero 2000. Pg 9.
36
MUJER Y SIGLO XX
Con estos antecedentes histricos de poca figuracin de la mujer,
empieza a correr el ltimo siglo del milenio por tres decadas ms, hasta
cuando se promulga la Ley 28 de 1932 expedida durante el Gobierno de
Enrique Olaya Herrera, quien devuelve a la mujer el manejo de sus
propios bienes patrimoniales y le otorga capacidad para contratar y
actuar en la vida civil.
Posteriormente durante el gobierno de Alfonso Lpez Pumarejo, en
1936, se inicia la incorporacin de la mujer a la vida nacional y esta
nueva faceta de trato hacia ella, hace que los caminos ella sealados
sufran transformaciones fundamentales, de permanente y constante
evolucin y que han ido derribando poco a poco las barreras culturales,
sexuales, laborales y en s, restituyendo todos los derechos intrnsecos
a ella.
Como ya era costumbre a la mujer solo se le permita preparse para
maestra y en 1928 se crea el Instituto Nacional Pedaggico de Bogot,
bajo las concepciones acadmicas de Escuela Nueva Alemana que
imperaba en ese momento. Su propsito era formar jvenes para que
ensearan en las escuelas elementales y jardines infantiles.
37
2 Derechos de las Mujeres. Voto femenino y reinvindicacines polticas. Magdala Velsquez Toro. Credencial
44