Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Caso clnico
Meromelia tranversa en las cuatro extremidades con facies
caracterstica asociadas al abuso de cocana en el primer trimestre del
embarazo
Transverse meromelia in all four limbs with characteristic facie associated with cocaine
abuse in the first trimester of pregnancy
Vctor Michael Salinas-Torres,1 Oscar Miguel Aguirre-Juregui,2 Guillermo Prez-Garca,1 Pedro Javier
Cadena-Gonzlez,1 Adrin Raya-Trigueros,1 Jos Alfonso Gutirrez-Padilla3
RESUMEN
Introduccin. Las transiciones demogrfica y epidemiolgica en Mxico permiten que aumente la frecuencia de enfermedades relacionadas con el consumo de drogas ilegales en mujeres que se encuentran en edad reproductiva. El consumo materno de cocana durante el
embarazo est asociado con efectos teratognicos en el embrin, principalmente en rganos como cerebro, corazn, tracto genitourinario
y extremidades, lo que afecta gravemente su funcin y la calidad de vida de los recin nacidos.
Caso clnico. Paciente masculino de tres das de vida extrauterina que presenta meromelia transversa en las cuatro extremidades con
facies caracterstica. La madre inform que consumi cocana antes y durante el primer trimestre del embarazo; esto se confirm con el
reporte toxicolgico de la orina.
Conclusiones. Es importante llevar a cabo el estudio de los casos asociados con el consumo de agentes teratognicos, para ampliar el
conocimiento cientfico, y establecer medidas de prevencin y tratamiento de estas patologas.
Palabras clave: cocana, drogas, embarazo, meromelia, facies caracterstica.
ABSTRACT
Background. The epidemiological and demographic transition in Mexico demonstrates the frequency of health-related conditions related
to illegal drug use in women of childbearing age. Maternal abuse of cocaine during pregnancy is associated with teratogenic effects in the
embryo affecting chiefly brain, heart, urogenital tract and extremities, with serious consequences affecting function and/or quality of life
of the newborns.
Case report. We present the case of a 3-day-old male who presented transverse meromelia in all four limbs with characteristic facie.
Parents reported consumption of cocaine. The mother reported consuming cocaine prior to and during the first trimester of pregnancy and
self-report was verified along with toxicological urine testing.
Conclusions. Studies associated with consumption of teratogenic agents are important to carry out in order to expand scientific knowledge
and to establish measures of prevention and treatment of these pathologies.
Key words: cocaine, drugs, pregnancy, meromelia, characteristic facie.
1
2
50
INTRODUCCIN
En Mxico, la transicin demogrfica y la epidemiolgica
han permitido que aumente la frecuencia de enfermedades
relacionadas con el consumo de drogas ilegales en mujeres
que se encuentran en edad reproductiva. Los efectos de
estos teratgenos producen alteraciones en el embrin que
se detectan en el recin nacido.
Bol Med Hosp Infant Mex
Meromelia tranversa en las cuatro extremidades con facies caracterstica asociadas al abuso de cocana
en el primer trimestre del embarazo
cortical cerebral.5 La disrupcin vascular fetal en los sistemas nervioso central, genitourinario y gastrointestinal
y los defectos en las extremidades han sido atribuidos al
uso materno de cocana durante el embarazo por efecto
de vasoconstricciones o hemorragias.6-8
Este consumo tambin se asocia con complicaciones
como retardo del crecimiento intrauterino, desprendimiento prematuro de placenta y parto prematuro. Sin embargo,
dado que el abuso rara vez se limita a una sola sustancia,
la teratogenicidad y los riesgos obsttricos especficos de
la cocana son objeto de debate.9,10
Los hijos de madres consumidoras de cocana presentan, a largo plazo, dficit en mltiples reas del desarrollo.11
Una descripcin similar se mostr en un estudio (con
seguimiento de 14.6 meses) en nios cuyas madres consumieron cocana durante el embarazo y se encontr que los
nios fueron ms difciles de controlar e inadaptables en
comparacin con aqullos que no estuvieron expuestos a la
droga en etapa prenatal.12 Los datos analizados en nios de
nivel escolar ratifican lo descrito anteriormente; adems,
mostraron tambin un pobre rendimiento escolar.13,14
Los mtodos para la deteccin del consumo de cocana
son el informe personal y la deteccin toxicolgica de sus
metabolitos en la orina. Sin embargo, ambas detecciones
deben ser oportunas ya que, por un lado, las mujeres
embarazadas generalmente no informan el consumo de
drogas y por otro, los metabolitos de la cocana solamente
pueden detectarse en el examen toxicolgico de la orina
dentro de las primeras 48 a 72 h despus del consumo.15
En Mxico, la Encuesta Nacional de Adicciones del ao
2008 mostr un aumento en el consumo de drogas ilegales
en mujeres en edad reproductiva, siendo preponderante
el de cocana.16 En estudios llevados a cabo en el estado
de Jalisco, 79% de las madres adictas reconocieron su
adiccin a drogas ilcitas. El tipo de droga que consumieron fue cocana en 35% de los casos y cocana asociada
a tabaquismo en 16% de los casos, sumando 51% de un
grupo adicto a la cocana y poliusuarias de drogas ilcitas
en 8% de los casos.17,18
En cuanto al tema de las deficiencias en las extremidades se incluyen, entre otras, la ausencia de los componentes
de los tejidos blandos y seos en la totalidad o en parte de la
extremidad. Las deficiencias son clasificadas inicialmente
como terminales o intercalares, con otros subgrupos que se
basan en el eje de la deficiencia (transversal o longitudinal)
y los huesos individuales involucrados. La terminologa ha
51
Vctor Michael Salinas-Torres, Oscar Miguel Aguirre-Juregui, Guillermo Prez-Garca, Pedro Javier Cadena-Gonzlez,
Adrin Raya-Trigueros, Jos Alfonso Gutirrez-Padilla
52
Meromelia tranversa en las cuatro extremidades con facies caracterstica asociadas al abuso de cocana
en el primer trimestre del embarazo
Figura 1. Estrechez bitemporal, frente estrecha, glabela prominente, reborde supraorbitario horizontalizado, cejas horizontalizadas y
semipobladas, telecanto, fisuras palpebrales cortas, puente nasal
plano, nariz corta con narinas antevertidas, filtrum largo y semiborrado, boca pequea, labios delgados, micrognatia.
En el occidente de Mxico, ste es el primer caso reportado de abuso materno de cocana en el primer trimestre
del embarazo asociado con la aparicin de meromelia
transversa en las cuatro extremidades (basado en el sistema de clasificacin de los tipos de deficiencias en las
extremidades descrita por Frantz y ORahilly), as como la
facies caracterstica.8,19 Lo observado en el presente caso se
apoya en distintos reportes que han dado evidencia de un
riesgo considerablemente elevado de defectos en diversos
aparatos y sistemas por disrupcin vascular despus de la
exposicin in tero a cocana (en humanos y ratas).6-8 Los
estudios, mediante radioinmunoanlisis, de las muestras de
cabello de la madre o del recin nacido y del meconio son
tiles para la confirmacin de la presencia de metabolitos
de la cocana.16 En el presente caso el consumo de cocana
fue detectado mediante el informe de ambos progenitores
y el reporte toxicolgico de la orina del recin nacido.
Se llev a cabo el diagnstico diferencial entre el
consumo de cocana y el sndrome de alcoholismo fetal
debido a que comparten datos clnicos. Los rasgos que
sobresalieron en este caso fueron los componentes faciales caractersticos de la embriopata por cocana y los
defectos transversos terminales, lo que concuerda con lo
expuesto por distintos autores.6-8 Por otra parte, tambin
se realiz el diagnstico diferencial con el sndrome de
Roberts, tambin llamado sndrome de pseudotalidomida.25
No obstante, la falta de elementos que conforman a este
sndrome, como labio/paladar hendido, ectrodactilia, hipertelorismo, exoftalmos y el tipo de herencia descartaron
la posibilidad de esta entidad patolgica.
La conjuncin de signos y sntomas presentados, as
como los defectos en las cuatro extremidades observados
en el caso, amplan el espectro de complicaciones asocia-
53
Vctor Michael Salinas-Torres, Oscar Miguel Aguirre-Juregui, Guillermo Prez-Garca, Pedro Javier Cadena-Gonzlez,
Adrin Raya-Trigueros, Jos Alfonso Gutirrez-Padilla
REFERENCIAS
1. Brown E, Prager J, Lee HY, Ramsey RG. CNS complications
of cocaine abuse: prevalence, pathophysiology, and neuroradiology. AJR 1992;159:137-147.
2. Bauer CR, Langer JC, Shankaran S, Bada HS, Lester B, Wright
LL, et al. Acute neonatal effects of cocaine exposure during
pregnancy. Arch Pediatr Adolesc Med 2005;159:824-834.
3. Meyer KD, Zhang L. Short- and long-term adverse effects of
cocaine abuse during pregnancy on the heart development.
Ther Adv Cardiovasc Dis 2009;3:7-16.
4. Chiriboga CA, Kuhn L, Wasserman GA. Prenatal cocaine
exposures and dose-related cocaine effects on infant tone
and behavior. Neurotoxicol Teratol 2007;29:323-330.
54
Meromelia tranversa en las cuatro extremidades con facies caracterstica asociadas al abuso de cocana
en el primer trimestre del embarazo
eds. The Child with a Limb Deficiency. Rosemont: Amer Academy of Orthopaedic; 1998. pp.25-32.
23. Otsuji M, Takahara M, Naruse T, Guan D, Harada M, Zhe P,
et al. Developmental abnormalities in rat embryos leading to
tibial ray deficiencies inducen by busulfan. Birth Defects Res
A Clin Mol Teratol 2005;73:461-467.
24. Schardein JL. Personal and social drugs. En: Schardein JL,
editor. Chemically Induced Birth Defects. New York/Basel:
Marcel Dekker Inc; 2000. p.733.
55