Está en la página 1de 112
‘La investiga eualtativa tone una ecient aceptacin ent los tstudioss de as cencias humanas y cada dia encuentra nuevas ‘aplicaciones y uilidades. Desde que el nfoque cuantitativo, adoptado de 1a isin espa en el positiviomo legal lnite de swt, las ‘campos dela educacin, ta pscologi, ta sexologia, los estudios de inary, 1a enografa, la asistencia social} ta antropolgia, entre ors, han ‘encontrado en lo métodoscwalitativos de invstigaciin un valioso instramento para conocer a realidad social. Las enfoques cuantitatioos 9 ‘stadistcns son infcients para el estudio del comportamiento humano, ‘entre tas vazes porque gnoran el carder eeativo dela intraccién ‘entre personas 9 la imposibildad de que linvstigador aleance wn ‘retendide ideal deobjeividad. A diferencia dela imvestigacion ‘uantitativa, que busca la verdad, ta cualiativa busca la comprensin y (sensible le efitos quel propio investigador produce en la gente que ‘onsite su objeto de ext, En eta obra ve detala toque distingwe a 1a invstigaciom cuaitatvn dela ewantitation, se aclaran east sus distintasvertintes, se explican los métodascualitatvas para obtener ‘informacion y se prsentan algunos de lot marcos interprtatives mas habituaes, acompaiadas de esclamcedoreseemples. Ademés de exponer bos fundamentastirics, se hace hincapiden los aspect ricticns que le ‘ensein a ator como loa a cabo un proyecto de imoestignin ‘ualitativa y cimo apticnr eas metidologias a su campo de saber Juan Luis Afoaes- Gayo furgenson, méicoypsiquitra, e asiisma ‘macsio en pecagogia y doctorante en investigation psicolégica. Su ‘compromiso con ta educacin lo leva fundar en 1979 el Instituto ‘Mexicano de Seologia, que actualmente dri. Entre sus liras ublicados ce cuentan Elementos de sexologia, Sexwalidad en la parefa, Sexoterapia integral y, cow otras autos, Sesualidad ‘humana de Leslie McCay. In Paidés Educado: OOM Loam ASE aL cualitativa Fundamentos y metodologia "Juan Luis Atvares Gayou us renee Como hacer investigaei6n euaitativa Conmentarionyieraca: fraps comme PAIDOS EDUCADOR | Juan Luis Alvarez Gayou Jurgenson Como hacer investigacién cualitativa | Fundamentos y metodologia e i PAIDOS SUMARIO ORIGENES Y PLANTEAMIENTOS BASIOS DDE LA INVESTIGACION CUALITATIVA, 1. Inroduccin a a investiga cua a ETparadigma de a investiga ual esuntreolucin cents? 2 avalide, a coil el msesveo nls inveiguion attra a1 Sian seta de venta culation 3 ENFOQUES 0 MARCOS TEONICOS 0 neTERRRETATIVOS £2. Qué som y para qué sive law marcos a Marcos constractiviae Mi {3% Marcon referencias ieterpretativas 6s Interac sbolico 7 Prinpios metodeligicos del ieracinisnosaibco |. 70 Inveracioniame iterpeetat 7 nometoologé m4 Analivsconveriional % Einograia %6 Heroeneutic 0 Fenomenolgia 8 Feromenogefa 80 Teoria fundamen 90 METODOS CUALITATIVOS PARA LA OBTENCION DELA INFORMACION 4. Meodos bison Observacin Atoobreracién Entrevista Fatobiografia Historias de vida histori cal Grupa fost Inwesigacibnclgeme {HV esestonario en nveitgsidn uae Tevestigacieaecis vos tos. 108 6 us 19 16 [EASES FINALES DE UN PROYECTO DE INVESTIGACION ‘CUALITATIVA 6 Analisis de a nformacin Procedinienta 7 Gomptcin en fa invesigacioneuatiten ‘Vena ydeventje de oe paqoees 8. Paneicén y presenacin de un proyecto de investigain cata Pasoe 9 Algunasrefeaiones soe a ics en a nvestigacion cutie Biiograa 187 1 195 196 201 201 [ome ][ em “ ie ORIGENES Y PLANTEAMIENTOS BASICOS DE LA INVESTIGACION CUALITATIVA, capto 1 INVTRODUCCION A LA INVESIIGACION CUALITATIVA {La cieneia ha sido yes uno de os mais importantes nototes para el lsrsollo del ser amano en muy diverse apecie, Durante muchos soe problemen inradn em ae enc acral, jee cone paralgn prodoniate del posite Imo los eentifico se enmararon en lt cortienteconoeida cme Tos estudiosos dela enc de a conduc y dei eins cine tompoct excaparon de esta infaencny por diel que pe ‘ier sum esta vison par lox complejo etomenon tha est studio, fueron hbiles en extrem pars lgrar enc ls fen os los sujetos en este esguema Tas caracteristics generals de ete paradigms son: + FL punto de pari del into esta resid, que mediante ke Investigacion Te perite Mega lain efi ober, sescubre,explieny prediceaqelo que to eva conocinien tosntemiticn det realidad [Tamayo 199) + Los enémenos, 1s ethos los sets son rigurosamente exe ‘minados 0 medidos en Cermiaos de ead nts © fe + Ta reidad se cnsidera exit, {Sepretende objetivo en el ivetgador. ‘+ Larsitacionesseatraiaks que afecen ls observaciin y bs ob teidad del investgndor se eontrolanyeitan + Seconsderaquelny una read aldafuera que debe sre dnd, eapraday entenda (Tayo y Bogda 1996), £1 método cenitico tla sama de lot princiiostedricos as reglas de conduct y Ins operaciones mietesy amuses ue se tsaron en el pasidoy siguen usa los hombres de cenciapara ienerae nuevos conotinienosceniieos[R Pées Tamayo 199). Tio principales exquenit ect a historia we ham prepuen sobre este metodo puoen dsficase en aio gor + Métdo instinct Ls encore inicin com observa res indvidaten 2 parr etx cuales veplatean generals ‘ones cue conten reas low hechos oberon pi ‘Spi. Las generalzaciones perniten hacer prediccones cua Cnfrwacionrefacrny eyo reas dea ales precios, 4 puede obligara monica o hasta vechazarlas, El metodo Inducdedctvoaepia a exstencia deta realidad externa postu scoped delser mao parapercibirpor medio ‘Geaun seidn yenteraera por medio de siege. Uso ‘ste met Artteesy su comentarntae medias, France co, Calo, Newton, Lack, Herel A tos empiri, os usin gies le operaconalitas yo enter conten. porineos en gener + Mato prioridtuctiv, HI conacimieno eiensticn se sg. {epor meio de a eaptira mental de wa serie de principio ge. ‘etal, partir de los cuales se deducen nue fctores pati lave, que pueden o no ser demostradonabjetiamente stor pros genersles peden proven de Dos bien poser una xine ea, per en amibo casos son nariable eternos ste mend to wiizaron Paagoras, Pa, Arquimedes, De. Carte, Ine Weaistan ya mayor parte de low raionaists + Minds ipttiendatuctinn Hate on elves de te eben todos lor cienten filma de a lena que han posta Is parpacn inal de elementos treo ohiptet ena testigavioncemfien, que aneeceden y determina alas over ‘ones, De serdo ei ete grupo, a enc ene st andar to-enconceptos que nose derivan del experiencia dl mundo ‘que eel frm xno que et iver los poste forma {de hipitesis com tae ent nin. En ea forma de método ‘entice, laaducson no desempena ningtin pape: de hecho ‘uh de lo snemlo de ete grupo a evan conslenteme fe Hume, Kan, Popper y algunos otoscentfiosytosofos ‘ontempordneos han abo sgn este método + Noy mst, ete los pensadores que niegan la exsienca de ‘un metodo cinco ay dos endencis 1. Los que airman, como Feyerabend, que el esto hisico nme ha revelado un grupo de vgs ters petica 6 lds por a mayoria de los ventigadore, 2. Tos que sealan que nq cn el paid puto aber un mé todo tenifico, su aseenels ata te debe extent p> itesivo yal varied de as inci, por lo que hy exten fo uno sino muchos métodos cents, Son espomeses de ‘te segundo grupo artos de lor Bidlgos terion cane ‘Ayal, Dishanthy 9 May, a como algun deen rain ‘as comtemporinees. nc un grapo de ceficos que pienson ques ben en otros ‘iempos era pie habla de un metouo entific, aetaatnente ampo etal de a cenit tan compl yheterogenco que yu 0 posible dentfcar un metodo com ate lias bid al ra ‘esavolo defn enc lise en conaracin eon a tts ce ‘as naturales Hoy saemon que no tos los fensmenos ataes Son teducbles a expresiones mates; que mo tos fos hecho ‘ue constituyen read sonaalibes experimentatete que ods tas hpi vl pode contronarsecon areas Inquese stern: y qual determinism yl sects qe pre \alecierom em I fin yen Ta soni de lo sil a de Ten agregar alors lox procevsetocisticon plaid deca ss, la onganiacionjerdrquis de gran pte del naturales, la rc opine no apenas cn {ambien de as sot como I conou a polien yr histort Ruy PéteeTatayo dice En contrast cola ia, ater tar, daz, a post pntra Iniyate otas mer ‘eclones lewd et esprit, cel compre po ia tins, gener, fc y el vic de certo ta cbigain funeral de produ restos comer y jen ade Ratha [18 p21 Efnomendlogo Hanser die oe sis formas deer, que tienen ‘ecient sun moos de das, tienen tambien ss moder en ee ee cant al tod de cnocet- Lox pteamienos de Hie se ‘toconolton dre els posta deapirs tad el ttlods cs elas declan natura, era abner Empl) sede ena mensrablida deta obser yen uve ‘itacon ener ‘Tevet etchnann del Departamento de Fc edi dela Univers de Ven pont ena des dental como {nM Mains 10) soe que se pagan sobre por a eats rs ple questa no evan abl aadora Tren cn svar ore een genuenthamanos ‘Conidera que as eneie perm net de peti, sna treme ove modo de formar a couxrccones een ‘So de enc aradigna uc rece y no Atom o Gere nants de beens que cua eran Riel ce ye presque ie cian lenin son consierada bch aso psa aumentar el enactment, sino tanttén aban ‘dyrediga efi ado, que es empin exerine tal fea fendametalmete cnn Gil pond: 0 elm, empire polo + ETreatismo sone que los jets materses poacen una exis envi fuera de ls sees hamanoneindependicnte desu pe encase, fina que en fa percep ene un co taco drcto com ellos, ue los econ babian por ino. + Hlempirimn sstens gue la experiencia es fuente de todo fonocinent y que ee depende em lee istancla dl uso de + Hipostivis alien que el metodo cemuiico dels clencia falas el ne eta wala paral conocimieno y que Inencia busca hechos De acer con Miguel Marines a urgenca de un nuevo pars digo surge de eno se pede proceder co la sion de un re Tamo ingenuo o conn prejicio otlegico, pes noes eeto que Tes hechs able prs sion En sen tevo paradigm ft preweate ques cencas bamanas nunca podran ser objetvs, 1. one inca pda ober a bjt de ei et Summ males enel ato de hacer een Scone ta Hat clonia oun prto de ome, anne pode at fan plea ee donc radicional de cei méiodo emphico exper inna as Ken parce conser spina imagiacin re ‘muchas ster procaine qu, Sigurocmente hablo, ‘slo podem bicarderto del ero elon aos ments ode ineiton Aa eden elif cpcacones curls cnn se ter otng un aor sboto qu cance de evidences te potblond qe son eer mcd) plea ganda Gj no exe) areca na (Qe esis) erin Sop queer pou) y err acon cenaler de ene ‘Stniose ree egumere chlo [Marines 100 vel es de conc unaay, cs oecioner se agra ‘wd Bly, canexpn scene en eens ne ‘iy vara conta ord no sg oma queen as ‘Genin toa, Porto rma cna no se pee ple Con el mam sens percep ta ogni, SMaprendae aa picloga scat pmcopaog ple terapa alse al esta de crest o eo emp ‘iodefnmenos tle enor dominos ds bunaniade. ‘Cows pode vee eta osieracone nga encode lo que dese punt eit ersmayo enc deal {inion ow lion) subtnad Lanccodad de excontrar es eoras hamanas or para soa que sunita a wdonal oma deny cents naturales Concrete de fi, eu pero querer ue sls pranerean encase tn gue poe Un Stcimieto compo yaaa ay ona sendocertcrn que aaa iguet Marines propane que paradigm centico radio nalcetirden ere, completo yi posieane hn la ‘bs inte de ial en syne dea Sen el caer {Rese inpo a necsad della es, agstancn dl pare jm tc no s ero nconnacocs nt, eta, So sobre ode 5 npc pra dar exponent intlectalentestsficorn de a ella que noe cieunda y de ioe fdmenos ue perio. ‘Gono dice lone Seas De manera por demas equemtie enh aproinacione cuatiat ‘Sproat ta es ‘set 8) ‘sen 1856 Herbert Bhamer [1448] ientic eros problemas com elect extn em fa pron de prince gene ales, margin el earicter eet de la neracion humane ye teen ol ralanietu de earateriatias comple ydineas dois ‘ia socal como si ueran vars bien defines que se tere ‘onan idependetemenne de cootexe Sugiee sue estos pre tas hacen que los mts extadcor ean tnadcouado pata gh parte dels ventgacin soci, Blumer claamente considera la fxtadiica como nadecuda para el estudio de a mayoria de as Tomas del comportamfetto humane. Mistral investiga uals se defini dentro de paradigia posit, a algunos hnventigadores caltatves de ‘median dl sig x feomo Becker, Gee, Highs y Suaus) repos taron hallgoe de oberaein patcanee en termivos cusses ‘sic ‘Arthut Vichy Stanford Lyman 1988] proponen el desarrollo histrico de eaicioneualtia dew ss oigenes, y Norah Denn eYeonna Linco 1998] se empeian en una periodzacion ‘el avance de In iventigacn cuba en el ig deal nod ‘gic ambos cetecios nos ofecen sna ies del desrvllo de ete paragon, ‘Tor primevos autres nos habln de ocho periodos que no etinen con gran caida en el empes + Einar tron asta sil). Tan denominan ete pert conn el del denies dl er, Suge dl tere de Jos oceidemals por conocer los orgenes de a cur y nc ‘iliac, El deseubrimleno de tra sees umanos que vive tnetornos no ocidenals plate difttadescosmldgicas ‘que na casaan con las ideas prevalecientes (proveniemtes del Bilis, pareulemente del Genesis) sobre forge dels se umgafia clnil eradns dee sg say abe, ‘Senomindo de a mentlidada cla rencia dl er, ‘eet etapa se cararterifundnenalmente po as deer pciones ‘deve y etre heer por misioneron,exporidores, fic ‘eroroaminisrlvesoloiae, Eso eeetonse balan en chivos ecisticos, nacional leas El rasgo pri Ale cst nformes ex que eatin excrts dene nia del cone fgustdor y nos habla de as practic y costumes de fs ft Lo evolu delet ye aciad: Auguste Comte y mado ‘onpara En et pride les ivestgaors busca compet {fer como Se relacionan as ors devi cients con eto oo. Ete plnteamiento surge del metodo comparative Dtoptesto por Augusto Comte, en el que prope que fos futrasse desavollan en tes etaion aos ie domino ‘se ceiient are. epin de Vichy yan, et pre ‘oneepeldn eurocentica pata comprender ota curs acl té-leabajo le manera importante’ ls etngato de a Spas ‘hecho, rato elimi a desea una sei dept es preesablecios, De estamanets ued ay claramene is ‘oso n pensamient posix LL tgif de silo cote yl guerra Finaeada tn Segura Guerra Mond, se der usa sere de movie tos sociales macionales que terminaton cn as formas eeres ‘el colonia global Etre primi cana por el de ‘bday; se trsina sph pres araser esta ory adem ox eultrasiperadae te vuelve suameate rf fica deta ns prtes colonies, dentro del cuales se ‘ngloban los etude etnogrition reatizadon en sx poblaie fet Se eulpbiia lon ivestigadore gu que 8s ‘Sones De est manera mira eos endef e ce a ‘asus prope soca, abrigdoeo campo de eto sow repos de personas diferentes extents cn eleno del propia Sei occienah: Conseoran aon period modernity + Erp tds eercrn cor (apg de fate sites’ ropon dag) nq se rat dun capa ‘uy focaista de Nteamériy, pure alae aga a. ‘Shute con poblctonindigena in sso, eo as de ‘Siplones Ges uibus de ndiosnonenneriaor se acon ittcho a as deri en as eas de a etnograin cool incso en a cl metodo comparavo de Comte a vida yet tnd de los printer sui como na ean a ants de Ineual se poi ve paso prehsaicn! Investigador notable por su heterodani es Frank Hamiton Cushing en, etudiando aoe nse ovis em cari ele errr del grup, a ierenci de Paul Radi, quien dei sida {viviry estar» indo winebago, sin vlerse membre del _grupe como Caring En mi opinion estos invetigadors defines de un sig y pin pion de oro empicean 3 delinear muchas des visions actuals ‘els inventigacin eal. + Rtg dl to idan otis comuitarit (deiniion de ‘lor a ans seni Hl igen dels etudis de eta fase es lide de ineorpora en fe protetante predominate a get os de poblacign alejados de ella, como las personas de color ogre, De eta necesdad surgenencesiasbaodasen el Inve ‘Gro Caltoral del Museo Americano de Historia Natura cal proporcina categorie utlzadas por los anropdlogos para e+ ‘die oe publ primitives He enes Set tia! A pantie de 1925, Franklin Frarercomienva estudis sobre Ia vide de placid negra en lox gucto en divers sis de Ext {dos Unidos, y Thoratin Veblen relia etuonemograticos qe ‘train ln vita en los gueton universes nortenmericanos, Am bos estidis son verdadero emptor de inveigaconescaltaias sada en datos obtenidas de iar vain experience devia, ‘Concurventenete ett Universi de Cheapo, Walz Fote White da un velo ao que habs visi de teenie fe cent, cuando eli su inestigacion en el tari tao dom devin Aunque lor restados deat eto se presenta con de “riptvs,surgen des relacin y Interac de White con ss {sos de hecho, x ln apreca tanto como invesigador cut come ‘jet desu propia eat. A enn experienla a denominaeieroe ‘ibe potipane, in 1926, Robert Redfil preseta su esis doctoral sul Un proyeco pra el estudio de Teportin, Mésico, en lage eat ‘littvamente lw vides del México vernal, Deal se desc ‘ldenan dinero etadios sore pei comunidades y los ele tos detaspaitea econdaiea sobre ey, ano en Estos Unidos tenn en pees del teeer and. Btu de tic y asin (de mei dt ig wl ead dor cent) Ho est eI visi det tesa et ‘ogritiea em atados Udon dea oe dts respect 4 cto elm siniado y acahurad, oo, erent grupos honanos a estilo de vida wovtetericano, ye comienra 3 observar cl Aliscurs sore las mini y su carsteristics, eomtenigos © inptieaiones + El praent lm dele ponaderiad En ets 690 os net fgeoves ya aon eos cbservalnes dea hse conviet femen patcpants deta haha por libertad Como dice fon ‘an Maen: Se vuelve seportzos dels dolores, fs trams, Jos mide, las nsedadey, ov eto, atari capers de [ava de as persone (1988) Lox métads dea enografa ‘han retinado y deride y ya no ae encuentran vines con los aloes que guiaton alos elndgrafo del pasa, or space, Denny Lacon [198] sen a histnia def Investig cuales einen periods, los que Haman me + Et period tional. Ese coxremt lo ds primeros periods dela caracteriacio de Vichy Lyman ya eer lade fm quec ty er ist como eatratje, dlerees exten? ‘esa, Fs epota dl imestigador sata qe se tesa au lar jn, suicidal pony eiteatades del re tj de campo,» rela sus soe para despues rarest et bie un report aj desis balan, Sm eliicos os ese tos de ete tipo reaizados por Malivowaly. Margaret Med (Gegoy Hatenon. La creela de Chico propia el desatollo ‘ena metodologs interpreta has ns historia devia Ae lor sete + Faemoderitite Loy utones considera que tafe la época de ‘ono del investiga esata Se rela rigurone ive bicions cults seve proceon worl ost, ck Yodo fa desta yl eontel sci en lala ve tsi fst petiodo dee creat Se desarulay se ences tram mera teres y paradigms nerpretati coo keto tocolog i fenonenologé la terin erie feminism Su een ene peo la tent fanlneta de Clery Stans Fe esarofa la vestigacin ratte en ec Herbert Blumer desarul el inerseionnmo sible,» ere ae epic de a investigalin nator, entre oios ances, + Fae des gers tree rage fst exw period eel qu, iin evando los investigadore ucntan con wa mull dpa adigmas inerpretatvos y mctodologis para la obtenci de Informed, empieza a deadibjare tos inites ene lay die {ipinas socies ys humana. Tl per preset fos avients Gemplos: documents que paecenfccibn (Mer), Prolas que se presenta com eto (Caste) eta {os trios que pateeen gui de isjro (Levis) sagen ‘nuevos enfoies om el poset (atthe) el ne. postiviomo (Philips) el neonarsitmo (Althusser) ef mien facto deseripsvismo (Geer), cor italy del rama ye ‘altars (¥. Tuer) el dsconativctonisin (Deri) Ine smetodlog (Garfinkel) at esl tap de I diverse qe aren perea lo que pede considearse el esto de I ee dd actual del cape, + Prado dea evn de rprntcin, Este prio se ui a edi ‘dos dela dada de os echt Se caracteris por reptes de lnvetigacin mis eles que lables dle cre a Je representiclin le se elereal euestionanienta sept 8 que nvestigador realmente capture experiencia y cre ft experiencia en el exo: yh de legiimacin, que se reliere a ‘Seatonatleto de on cretioswiconaes parse ealaion tc interpretacion de To investigacton euliatia, Como dicen ‘Nornan Denzin ¢ Yona Linc scar qu nn rs se ierretaconan ya que cnr epresetacion deb inne Iasindone em a sere etre que Te peta a utr lector) ealirar vines entree esto yet unde soiree + HL pune moments Se refiere al tempo actus, ene que pes tela preoenpaci por epreeicin dll or, sige eae «patemologissproveientes de grupos ante silencados, © ‘ali un fur des investiga vnc com cn, ‘sativa como ua aor ere socal est ase fos ‘Studios de narra grandis serinmtiuidon porter ‘nis locales ye menor exes, ssa problemas sitslo- tet especie. reeueto hiro ole rt aiden cant simp cacionen deb investigacion estates y conto se desaroll deste ‘us orgens. Pnemos ahora aa caraccrzcin dea inventigaet Ste Taylor Robert Bogdan, enn Hoy liso Fadi le metas uations de cei, consideran cer eaarteiias Atel tvestigacion uals 1. a tvegein cutive ndtv, Los investigators dee rll concepione lntlecconen, partied deo tory nor open dats pra era modi, hips o tora recon bid, at neues os ventgadoe sigue Alsen de a iventgcin lene. Comionat so ston con inervogantesforonlatasvagamene faa es na de siren clas torales cone enfque cuantatho [Entametdlogi aaa of igor ot acnara ya tas penonas non energie, Lax personas ls cocharos (ow grapon ovo seducdon vrai cnsieradan Compun odo. Elinvetgador conta cui ais person ‘nel content desu pus y de as stuaciones en ae que se {ov rotors aati som sie fects ules i terse alt peas qu eet da stud Se hd Sho dellon que sonra, dec uc mteractan con iorinlormants cen mado nara yn nr, Fo tober “acknprtipt, tt de no desea is cactra,por Te menor oats qc haan gad a compre dl ee tari. Ea las een en proud, igo ol me de {iconv normal yn dem era ral de pre futas 7 respuesis, Aunque los inestgadore cualtatier o Peden cmt is lcs sobre ta petonas que estan, {enamel o etorson nino, o foo menor em tenderos cuando ierpretan nu datos Emerson haga ex S:Thylory R Bogdan 1096) Est arctersica de lo vestign clon cna provine det pascacnoque ner preci 1 1928 ene cal sontiene que ef nec defntorio de wes. Cigacin natura ens sepeto por a atraea del ad toca: lunercoatasta ts investigctn natura con oreo trates exprimentor de oratorio; etudos centro en Prodicosy no en proces: iestigacones que nian on an Imodcnpreconsri deo ques oda haciendo contac {oct mo rel jor suo dene deduces de dics ‘modelo, eimvesigcones que reconatrayen un cuadro de sue. ‘os pasadsyproceden edie a econ, La cones Ct de Herbert Baer dea invention trait pce a Sars en avers contases cowl radeon domnante dela investiga socal Seinvestig en el entomno del mundo teal en ver debacle ‘utomos eeadon espectcament para los fier dea nvestige » a ® Se estudian los procesos sociales com itervenin ania de Investigador, en ver de eee el cont iso de Lis vasiables, ‘enilen Is experinentacin de borsoro. Scutiian earateyian eles para la abencin de datos, yb Alecsn de que datos obtener y com obteneros se toma che ‘ro de In imvestigacr et, en contraposiiin apres: tran deta recolcién de daton carat de eee ‘Sc investigun los procenos de interacion socal en el momento sen qu se presen en verde baarse en erent 0 cet. bivos dives para documentr low tipon de setae ype tonalidade, Seconstryey se reconstrwe continuamente el modelo del pro- ‘eso que se esta, en conraposcn con aguella investigaion fae se aboca a probar una serie de hipteasprdefinas (M, Hommerstey 1980, pp 188-197) Los investors uation de comprendera tas eras ent del mara de enc de elas misma, Para a perspec Fenomenologeay, pr lo ato paral investgalén cual, revue experiment I realidad como oon n expe Finentan. Los invesigadorescttativs se enfiean cof ppemonas gue etadian pars comprender edi ven is cos Herbert Blaser lo expe ome sige Tatar de prebender proce interpret permanecemla dan lao como ut eserves y ects olde eid tente etal sania at per tpodembjetvannsend preceo ‘deiner, pele uc Sterador ojo ene con opi contre lo ee ena aprebeaion del procera {ono cle ders experiencia dea wad stun ul pe ine.) BL ietigndor culate suspend 0 aprtaspropiss eens, pence ypreisosioner Tal como dice Severin T. Broyn £1965) et imestgadorcuatvo eax oma como st entavieran ‘currierido por primera ver, Nada eda por sabrecniendid, Teco ex un en de iaveigacin, nae icoigas cabs tds ks penpctises somes Fate investigate no busca la vad oa mort sino compres son detalles perspective otras personas, A ts Igeve como aguas Aas l perspectva de lelincucie jen tan importante come ba dele 0 del conser ll pa Fanci tnt ome lel pga En lo en culaton, ‘nquelas personae sls que socedad ignors (los pobres Tos “evade a menu obienen un or pra expe sp {os de ist. Oseat Lewis, cere por aus estado sobre lox po bres en América Latina exeribe: sie stad de dor una ve Perens que raver on excuchadas Tas mand uation mands. Lon mts meine los ‘salen eatimon hs personas neces flen sobre "modo en que las emox Cando redictnos is palabra tow corde i gente eaaconesextatins,perdenn de vist et ‘lemento human de va soil Sr estdamon lis persona ‘ualtathament,egamos 2 conocer en lo divi y ex perimentar lo que ella stenten en ni achascotidans It lead aprenden sobre conesptos ales con belles dolor fe, suriniento,fustracion y mor, cuya rene epee con ‘ues enous inetigatinn Aprendemen eb I itor lel persona sus ica morales, san Enitony farts le fuer por segura su destino nan maando demas fee temente en dicodia con nus experi esl cn plas de Barge os inestigdrs cai ponen em mlise wlie de i tigacin. Los métados calastiver nos permaten permanccet preximos al mundo empiric [Hume 1000) Fes destna flosaasgura un etecho steer dito yo qua gene Fealinente dice hace. Observando alas personas ens vida co tidana escuchdndolas hablar sabre lo que enen en mente) ‘endo ios documentos que prodacen el investigador clit Novobtene ut conociniem direc dela vida soc Eke {o por concepton,dfisicines operacanale nl cxaay casi Mita os investigates cuts subrayan valid in ternal cusativs hacen hing en a confi ent ‘eprodicilidad de iivestigaionAlgunos autres comers ‘que als confide le ha atrbuido una iportanca ence ‘ho en Ia nvetigacion soil 1 [Not concentra ena colieenca sin preocuparno cho port eaamosen lo correco aie, Cama comets, tl ve Fayames prendidouenoria de la tnanera de soir un ‘cin incorecto con un maxim de preci Esto no signifi, {que los incatigadores uaiativos nes prescupe a precision ‘dense tos, Un esto coltaio no en ani preston {Gi informal, seado enna rads superficial un escenario ‘ow algunas personas. Conse nia Investigacion seni ondicitacon procedincaosrigiroson, ane no neces frente homagencor. Eso est que lo mane james denon are "Enon expos que sigue, eximinaremos algun defor conirle a ar ue a ventgacores pueden sonst precio deo datos que regltan, No obsawte,si evcenoa ure ‘tio ton de tuo teal oes pie ager an confi Dida perteta. Elestudo de conducta mana demand ‘ic tempo, eitlectalinite aig yu xo depend ela cpactdad de investiga Pare ef inetigain eal oes os earn y rons som gna de stadia Ning aspecto de lt vida social ex demands {tron o eri con parasr ent, dos lo exces y esonas son, ala yer siniluesy Union Son slaves en el sea fide de que en cialgier escenario o re cualger grap de peteona oe pueden hall lgunos proceno soctles de po ge het Son unlcs dbido a gue en ada eacenaioo por medio ‘de cada informante xe pede estat del mgjr td slg faxpecto de a vids social, porque ll es onde aparece mh nade, Algunas proce socaes ue apace con un eleve ben defini en rena cremntanca, en ot Gl se dba Lainsigacin calito sun arte, Lon todos unlativos no fe an reinade ni homogenczado tanto come otros enous Investigation, Eso cm parte conte am hecho striae ‘tt cabin con la plein de hos, com el preset de narraciones directa de investigadores de campo: tambien Fetus naturatera de fosmétador ens mises, Lon vestige {yes cuties son exes en cuanto a odo er qu cond cen esis Sonate alerts crear propio meta {Weight Nil 1080] Siguen directrices rienadors, pro m0 regis, Lo métdo sven a nsestgador: mane elven ‘sel es de un praceimieno tenia, ‘Mat B, Miles y Miche Herma [194] consideran cara teristics iio dea investiga naturalist siguientes 1, Se ein a trans de un protngado e intenso contacto cone funpo ai stein de sed. Ents ialones son lcamente nal o normals reflejo del vida dara de Tos ndividuos, toe grapes lu sciedade yl onganzacones, 2. El papel de lo inestigadoresaleanza na vst holistica (siscmic, ampli negra) del eontento objeto de esto: st ogi, sts ordenacones ss normas explicit impfeas 3%. Hlinesgador iments aptararhos datos sbrelasperepeiones fle losatoes desde dentro, levando wn proceso de prounda "encin, de omprenin cmpaicay de suspension de ls pre oncepcones de os temas objen de dncoion, 4, Lege estos materi, el nvestigador ex listo para sar ‘eros tomas expresiones que pete reve on ox infor antes pero que dcben mantenerse en formato original teaves deletion, 5, Uinntares names consist en explicar a formas en que x ‘penonasomprenden arin, acti y magn sustains oianssy pacts, 6, Thay micas ntcrpretaciones poses de eto materi, pero gua son mis cnvincentes por razones eiean o de coi Se lian reativamente pocos instruments generalizes. HL Invesgador consti el principal entrumento de medida 8. Lamayor paste de los anh sean con palabras, Lat pa Iara pce hundiae,subagraparse corals en segment ‘emipicos Se pueden organ para pei que el venti flor omeaste, omspare, nate y fea modelo Pdemos considera que las diferencias fundamentals ene investigaci clea y Is cnnttaiva se saan en es dees 1. Laexpliacin ya comprensin coma propos propio eine 2. Elpapel personal we impersonal que el investignor adopt, 3 Eleomoctmicntadescblerta mel comorinentn constr, Ep a inestigacin cuataia toque se espera al finales wna deseipcin ern una comprensién experiencia inp reat fines EL PaRADIOMA DE LA NVESTIEACION CUALTAEINA Una comandad ceca no puede reaizar us activities {rope de creenrn, Eta cree formn i bve de fe ncaron ‘eatva que prepara y Heenca a erudse paral pectic peo (ional Lt naturale de a preparseon igure peo asegurer ‘que ls creenin eebias queden fads ferent en la wemie ‘lal estate Los inc hacen pan ever par defen fer aiden que saben como esl muda. Con esta mets, em tla nemal a meno nena spins tases uc eran ‘tu fundunenton Seda tn glo en los compromsos pofesionaler Tespecto coneeptoscompartidos ead una anomal ei 1ox postlados hse de la praca eientien. Eston give sm Lo que Thomas 8: Ku [1989] dennis weve cede Una ta, nueva surge por a fala perssene de la lencia normal para tse: ‘er adecuadamenteclertasinertogantes La lla dels ean cons {uy el preludio af squeda de nucras ean. En sob eli ‘a La atrucre de as weno ein Kas sotene ue ods las cise desembocen eno de res Eamon 1, Laciencia normal es cpaz de mang a exis y odo reyes In-normaidade 2 Hlprobema se resi y es etquetdo, pero es percido como estan dl races del compe para pose as eramients ne ‘etine paris reolnion seals lentificos to dja tno par ser stro por na gencracin tira qi tenga me- Fores hermit. 3 Berge un nuevo candidate a paradigna ye establece una be ta paras aeeptacin. Una ei ogra a condcion de pr aligns paradise declarative one dato aero para tomar su lags. Dal ie no pede ext Tnvestigacin en antici de paige et hee pat Aig sn statin simuleachnente pot otto es techarar ‘éeacia misma La wanscion de un paadigna en cis uno evo del que pac surgi na niet ead de ena mor ‘mano es si proceso aeultin, Fala ect win del com po con nuevas bases Esta reconst cc crass de {eneralacines eres funda del campo Cab os thétadory a species, Aker as tegls. Un paraigna ransom grapoen ua protein oon por omenne ma discipline ellon ig ormackin de revista pecan de eerposproesonaes y una demand den si ‘spell en sean. Sed a promagaion de aeon tea os que esti digidon slo a calegas profesional, eno conoct ‘nto cel prada compartla se da pr senda} que demic. tans To incor capes dele entender fs uals ighdon allo, ‘Consecuentements, lain dun mew tipo de fenime: no ode una ner era lenis demand el recta dun pa aga aero Steno no ers sacl desaroli iemilicy sein senulnament aca Lahnesigacion normal sae Pero no la evolu cee, En conseruencia Ia tration ce tea normal que emerge de un revolucgn sein no sot ¢h Incompadble sto mend inconmensurabe con ta que fe pre Dest perspective Kuhn mien pragma generaente susie o atu saeror Como pad vee poteionment, exe Dlanteiento no vena de todo exact en eas en praia Se nvestigacon crate yeti, El mioment actual de mos paradigns demuestra qu enue so modelo essiplemente un inn dierent gue sbordh tafe Tad y muchas veces amboe paragon pueden ser complemen. "En sua, considero que venient dl paraigma cult nose constnuy6 en una resol ene campo dela investiga lente, pero su penetacién no ha desplazado 0 climinado al arsdigneunniativo, to clininar. Bl prema la pregunta fea invescigtlon representa la guia para election dl pti tna que reonderé mora nesta errogune Latnvetigacin cxansitatiea basa en res concepts fnanenta Jo taal conta y ee Lavalier, en este prado, implies que ia obereacén, smedicin ol aprelai se eoquen en tralia que se Busca a conflbilidad ce reflere a resultados etal, seguros, con _gruentsigualessfmisios en dferenes emposy preven La ‘onfiabildad se considers exter cuando otro ntsigadore le {2 os inno ela en condones gues c intra can ‘vio obervadores concern en los hallagow il esta Ins. ta relia {a mestra sistent I represenatividad de un univers ye presenta com el factor eri para generar lt rsuladr, Trmayora de los stores que han esrito sobre ls inesigacin ‘ual ajo, no logransacise lh necesidad de cumple ‘on extn postulador. As se ce que a vader lconfaildad ae ‘hacen ons netigncioncalatn meame, por empl, tan ulin de métodoeo de meatigadores. Este concept npc {Ear tos diveraon métodos para serificar fos resus, en con tarcom fx opinion de woo mis investgadores en a inexpetacion ie tales erltado. De ninguna manera cco estas pte at fualesenriquecen enormement Toque la investgacen alta pede bind, pero no la corer nispesiles, Lo ee fece incomprenuible ex que te ax consghe pata cumple fos equerniento del paradigm posivis Mis adc me paree qve en In nvestgacén culativa xe Ibe deta eee de ogra yanegurr Ia tenn eI sta thn ely veers debs personas Ta que emventiga yeh ete ee svi, ser prefeibey mis decrptiv hablar del neve de ftvteticidad, mds que de salen, Exo significa que as persotas Iogren expres eament enti. or oto lado f confablidad desde el paradiga cuatitacvo se refiere a reducir el error de medion al tino. poable [it Hernia Smpiery cls 198) Fsrctamente bland, ena tnvestigacin cultatva nose reali medion, por aque ee ‘lemettoquatia ano, Sn embargo, algunos sutores busean tener en la ivesigacionculitatva un equivalent de scotia ‘ad, pero predominantemente referida sos sos en lor que ste Tat interpretacion de los datos obtenldos. En este caso, agnor stores barean que los venuad sen lo mds concordants pole Jem efecto (porque no ela meta de paradigm culkatvo, nose nan onl prev cI uniformidad de rents de diver fos grapos, aunque cwndos log xa rsa muy vals. Ele [este por M. Matinee 199] propane la coreomcin erat, ‘que canteen el proceso de reunion dor y infor y con loner ota dent qe pyar det En relacin con esto, sage el concept de rangulacin, que ‘na considera como la wilracion de ities metodo, hater les empiric, perspectivsyobervadore pore agregar rig aml tad profundida's aie ventgari (N. Denne, inca sig ‘Notinan Denn cada por V. Janesck 1998] propone cunt tipo de tangulscins 1+ Tiangulcén de dete wizci de dives fuentes de datos en nestle + Thangulcn de rectigados eatin de diferentes invests: doresoevahadores, ‘Trengudcon de ros wlizar mples pespecsiasparainter prea un mismo grupo de dates + Thienidaci meal: utzaion de diferentes métados para esudiar un mismo problema, ‘Valerie Janesick (1998) greg una quinn riangulacin aa que Tana eanguacin incerta: a patcipacon de prteions: les de teentes cps a ual enriquece la inexpretacin Mi poieion se acca mie Toque dice nice Morse (1988) em cuanto qu el valor de tiangulaion se encvetra cuando entra nos en in imerpretacin de Tos das. Loe diferentes marcos Fefereciaes pucen brindar mayor caida y complementase Sempre y cuando nose mcr, Ee inesigacin nti, a slecia dela mesa esl ‘ruc, peso que al obwenerse mediante Is aleatoiedad se aspire argue tal anicsrs tenga fina dsibacin normal dl univers ¥.por ede lox rela btenides puedan generalize; de gual Thanet fa mexta eso no epreeuativ ello determina el po ‘ean extainiens que se apa nla iwestigacin cuales no terest I epresentatvidad una investignion pore servallon hae ein enn solo cao (oe tudo de caso) enna fami oen un grupo cuntguera de pocar Derronas. Sen investiga elt bscanos conocer sub> ‘evades innosiblesguiera pensar que xa pers peers Tiare Sir emlrg, evn helo inontrvereble que hoy em a a Fnvestigacin cual, aun sin agpirara a represented a {generalizacon, se ules ampliamente en el rndo de os negocios Yel mereado, sobre oo por medio deta zac ee grupos Tocales (ele que ble ms adelante), y nis elas ecuer temene s¢toman como Base de decsiones que implican grandes ‘Sinica de dinero, Tersasacin refer al momento ent que dranef bien in de a nfrtacin, a empieza set igual repens Poreemplo, ssc wabajt con grupos ocales de ua poblcion espe ‘ica consinmente nt planetton se deve hacerocon dies pose ete ipo, Sn embargo, al trabajar con eer rp focal ‘Tavestigador contenza »peribr que inormcion ei tla on nina varlante, a sicenvamente en elu ye exo [upon se habs entonces de que se ha eg asst,» por tanto parece muy poco probable que en lox grupos subeecuetes a Inforacon cuntie stsonciamente. Esto puede suceder tambien ‘in eos métados de encode informacion Srruncow ACTUAL BELA RESIEACON CUALETATIA Desde planted por Kuhn paradgn dea investigacin cue aca ha cumptido con el roqusn de generar wna aaden, erie tas expeialirada, ies, centos espe, yan mayor nae rode profesinates e investgndoresinvokuersdos con este dp de ‘osaje que iments aa ‘arson iterenado en et ea exinen verso recursos los «que te puede accede por internet. Uno de ellos se encuentra et ‘rather. nore a tl donde se cents co ens “Tersos para oto sls, les como anuncis de conerencis t Heres: enfoqucs eicos itacones pra la presenta de aba fe, proper resimene; clei dereckros par la iowestigr ‘hin conta; bse conceptual y Hse discipi foro le Alxcsin;ditsin de invetgalone, evista electrons odo, ‘onganiacionesy grupos de eres para invesigndorscusitatien ttabon! memorits de eongresox edtores de libros para lve ores elie ani cation de dao y recto cpg nas de edmpi,ensehanea yaprendlzaje dea iestgneda cele ‘Un bequeds en uno de los principales sitios web para a cone prade libros (www.amazon.com) revel a existencia de ms de cu trocentas obrax publica sobre "En Eamonon, Canad, se encuentra el Insta Iternacional de Metodologie en Inventigacion Cuatatvn de Ia Universidad de ‘Abeta ef cual pubiea un rater importante de Hos y la Ree de etic Cuatat Satu, como a Reva Interac: ‘ol ade Meda Cutan (ineratona oral of Quai Meth (que embien aparece en ediinclerrnia, arn de qe ¢ Prime en dieron ions, entre elo expo La diveciin ek [nica de cata revi cx wwsalbertaca pn ‘Otranrevnta ein que eoenen eno caisson aca Insights Hecronie futnal of Soiology Forum Quallaive Sonalfosehung/Forun: Qualitative Soci Reseach + Progren: Family Syst Research and Therapy Journal tthe Phillip Graduate Insite The Qualitve Report Social Reset Upde SovilecalResereh Online “Archives Hispanosmercano de Sexologt En Mésicoexisten pretiginasinaiucones que ein hve ‘igacin uation. A contac mencionare alguns lc Incerer de eta omen a nica. + Hl Colegio de Meco canyon etadion son relevant sabre todo feel rea de gener 9 sl eeproductiva y sens + Ellman Mexico de Sexolog, cay enfoque de a invent ion cata eng todos on fctores desea flea educa yin, basta a dienpsd, yea ds 08 Teal ef Cangrvo Nacional de loveaigacin x Sexolgin Se ‘cooentr informacion en wir intenexeds. a + HrPvograma Universizvo de Investigacion Catatva en Sad dela Universidad de Gondaajra, ef asl se caraceian port ‘dad desu trabajos, por si afilactones cadmas y por bt ‘rgunizacion del Congres Ineroamerleano de Invengacisn Glatva en St Ela dieclin wc reiy” ‘congress facile conectarse nbn cot ae Ira onal de Meta enTrciocon Cutan 9 establecer contac {oon hnvestigadore beronmericanos mein del Progeas, te nvetigacon Guar en Sad (ogi). + Diveroscentony universes dl pa eliza estudio de Investigain cinta, entre ellos Universidad Autnoma, Meiropultana 6 sto de Sl Pubic, EL Colegio de Sn tora tn Universidad de Gunna, la Excela Nacinl de Av ttepologé Historia, ya Universidad Auténouna de San Las Posts. La Universidad de Alberta, asfcomola Universidad Ben Gurion ‘de Neg, ecaiezn nication para reali de congtess ‘onferencia sore métodr entation, Innit Inerniconal de Métdon de Investigain Cute viva tiene un programa de cooperacin ene as institacione OF sganizaciones cooperates sigutentes: + Adetphi Univers, Etudos Unidos. Apostle Fath Mision Theologial Seminar, Sui ‘Mtubasea Univers, Cad Baran Univers, sl (Chinese Universi of Hong Kong, Hong Kong, Colegio ele Michnacin, Mico E Gologin de Sonora México. rcucla Navona de Aneopologia © Historia, Mésio Hebrew Univers, raed Institut de Sata Caron, Epa. Israel Defense Faces, eae Lakehead University, Canad {Latsana State Universi Estados Unidos. Medical Reseach Covel, Suda Mendnsa Suirca Northeastern Ohio Universite, Estados Unidos Northern Arizona University, Estados Unidos Pace Univer, Estadon Union. Pordeitroom Laer for Christan High Eaucain, Suan, ‘oui Poiey Resear Unit Univers of Yor, Inher Stellenbosch University, Suda. ‘Teebniton Freon, Satin, “Teehiton South Aiea, Soi, Tel Aviv University, fae ‘The University of Mai, Kael Universidad Avra, Chile Universidad Autuoma Metropoitans, México, Universidad de Gunajto, Mica. Universidad de Sto Calo, Bra ‘Univeral stad Cer Bra Univeriad del ata de Para, Baal Universi del Estado Pala asl Universi Nacional Autnoma de México, México University of Botan, Botswana ‘Unies of Britsh Columbia, Canad University of Calgary, Canada Univer of California, Extados Unidos Unversity of Cape Town, Suda Universi of Ghent, een Universi of Kase, Alemania, Univerty of Ko, Aleman Univers of edhe, Canad UUniersty of Michigan Estados Uniden. University of Minnesota, Estados Unidos Unieniy of Namba, Nara Unies of Natal, Soden University of Port Bzabeh, Sudiica University of Petri, Sud, University of Rochester, Estados Unidos University of South Africa, Suda, University of Swain, Sain Universi of Tennesee, Estados Unidos Universi of the Non Sudan, Univesity of the North. West (Maken), Sud, Universi ofthe Orange Fre Sate, Src Universi ofthe Western Cape, Sudaticn Univerty of Toronto, Canada Univer of Trans, Sadi, Univerty of Ven, Sica. University of Vitoria, Canad University of Washington, Estados Unidos. University of Wiwatererand, Sui. University of Zand, Solin. isa Universi, Sudlrien Torte sorero recto puede verse que ta ivenigacin eu ‘item fn actual! conthuye un paradign legim gue eet ‘ecienlo yenconrando cada dia ayers aplicaciones ylides, borden oral forma de hacer esigacion cuit, Brie Pept Digi bate wii ao yan Se obten' as peace poses deca pai ented pe dese ups es del grpo 1s ls pide que aplqnentsenevexanigiete ss pos compateros fa 5. Fen qu eanopor Hognte aa ce atoms Ini eer) 4. Gaetan en ga nace? toc encuesiadoes del gropo 2s pe que algun ew ‘vet siete prope sme: 2: ora maan aqu ale dscns? 5 elimi alg veo? Rita y placa cio aise respec. | 4. Guid ena a ase 2a expects ets? | Se pide ats encestnores deta grap que peseten se sutton en ean lent, estan copes yo set rosie fy icctarcrantat | ! iia dian me rs {ie cn enfoque cuanto yo cam enue cls ENFOQUES 0 MARCOS TEORICOS (0 INTERPRETATIVOS DE LA INVESTIGACION (CUALITALIVA Capito (QUESON Y PARA QUE SIRVEN LOS MARCOS La nvetigaciéncuamitatvs, grows mo, sca medi y uanti ‘ary paride elo, inierir o general; su satento lstico- teria se encuentra en el poitvismo, Por su part, finesse: ‘mn etna busca sabjetivdad, y exit ycomprendr as Imteraccinesy fos siguficadnssubjecivosIndvidslesngrupale Pars expitar o comprender, on hunanos necesita mes ‘efeenciale en os cilesealcemor extn acon Aa ps ctr do ingresemon al terreno de svesgacin elas hue encon ‘uaremos con la necesidad de contary conocer exo etentes me ‘cor interpretativosrefereniales Reto aula que dicen rome Srey Steana Lerner etna] de acereaminton que fnamentan en des orien {extern de a soctalogi acl oping ng { cettern, que moe eft sti ladda ‘imamene conan, dn secre orcas} non ee enn een ‘nan, come lactase vote, a stone la tng {a eaomensoga, busqueda de npc aiguende a ona cl no de dient de eset yaa de afr ‘tai, como observa partkipante neo avdtes em nt dey i rade [1986 pp 2 La comple de ls distin versenes de investiga cual tatva ha provocado amps y dvernasdarsones, af co deli tes Por mt parte al vevisa diverss textos qe abordan a invests én cafativay su metodoloyia me be persia de una spree I | sce Pit ane cone de manatee interpreta, ‘onfon entre arco orion oenfoques ive sstentan ee para Aigna, yon mods expeticos sue a pusen ula para os tencin de informacion, Fue precment et confit la que me ‘motvé a dae ms propicsconocinentos,y lteriomente oe er una alr pars oto [Exenumeracinsigente de ninguna manera pretend revisar fexhaustvamente cada in de Tos ene: slo usc strato, invtando al lector ineresado a profundra ene que lage ere sro, No los comsider teens, por loe preter ublctas como ‘arcs tevcor a nerpretativn, dado ge won parade que fablan de una forma de ele enmarar on fendnen, yo ce sSriamente de un precediieno para abet datos nfs, lo que caracteiaris un método on eeica de veoleion de informacisn, De echo, étos no son ox nos marcos qe exten, Revente iment, ta alumna que prepara a proyecto para la maestro Sexologla Clinica me abo plntcardo questa lettre ex «lest de asnnoginsven pees sys sin cmb, seo la ‘unt erapeua formas en bionnénben, desea wa ee mace teferenclal Oban, esto ents wlio pest de quel Wont ‘tat, porte que no ears conemplads en ete exo. Tet mpl y Fiqueea gue pode tener vestigacin ealatia, Se puede comprar por ano, y dae propuesta eee Hin ain posildad de abordar y pofundiaren thos ox marcos interpre tats. Sin embargo, cntinaacisn enumeraré algunos de os ‘onocids atualmente como pineipales, en lente de ue Sonos nico posible al en ete textos ogra ms ue ett. datos. Induyo aque qe se utivan con mayor feeenenes, sabre {od depenlendo, com en tado preyecn de insestigacin, de ls Dregua que elinestiaor itt responder al final des eco Thownas Scwandk, plofeory comrdinador del Programa de Metodologfs de Investig onl Escuela de aac de a Un ‘ers de diana, propone csi os marco iterpreatos don grates grupo: consrtvsa nepretaline Toe marco constactsas compte os interpretatvos ‘ues port experienela hina yl mans cot levator la ‘ven so que surat el hecho de quel verdad objetva res deta perspectirs El conocimicnto yt eidad son ered pot It ‘ent, y no derbiertos pr cl. De ello se dev el coneepto de {qe los humasiosconsruimos esto conan As Slane Propone agruparen ext etegoria a covrentes uc relljan ex ‘isn, comm ef constructive cio ela ye soca elem. isto la psialgta de lox contraction personals En opinion, festa categoria cabe la cords rite, qe a abocare al tio de las insiuctones sociales, la vids sora y los problemas histrico (como ladominacin ya enajenacion to hace deste l iracion ‘le que todos ellos no aon me qu concn hanna, orl Te agregado a este gro bstorer, ‘Por otra part, lon marcos snerpretavos comparten deve us postlados originales la neces! de coniprender el igen de Tosfenémenos sociales Vtoler en contaponcin a postr de 1as clencls natal, que bane la explicit clefea (Elie) Scand propone,eninees, incre el gro delos mateo iter retatios la anseopologia oxdie nerpreata a fenomenole ‘fa Inhermenduda, imteracionim smb ye iter preaino. Presto que consdero que a eaboraion de tora es de Is me ores interpretacions, inj en ete grupo i tcoraandaetaa ‘Comencemos la resin por lox marcos constucivsian no ‘bsante que e a istoria de seni wis ve wlan wees (ex dexputs dels interpneativs La ori xtc origina en os tos vel manos de un grupo ‘de acadmicosaleranes conoid com a Esc de Mankaee ‘eherado por Mix Horstiimer [ise A, Cidensy J. Turner P87) ‘Aunque eistenvaintes den fork xe, us tena coma Y + Flestuloclenutio de os ntti soci, {+ Lastransfomaciones deals inaticione, sein nerprta dine eardte conti del concept an ‘ecedente especto de consecvene. Una lech (> ) si atl i ties eta relacon el ol sobre elice ec norman ‘iio + Patinas nt. R6tlos sobre os enlaces que indian el eaicer ‘dela relacin Eno enfces(—> a il, se deduce te dt Aecedentey det consecvente: comentario dada sabre el co Sccnete Por ejemplo, cuando se eiboran es exquems cou {epuats en programas de impo pala inestigacin cal {atv se eneetran enlaces como vga ves crete de>, ese ds eters + Propascnne Unda semantics fortadss por dos o mds con- poe relacionon por palabras cic + Mimeracin de nad. Se rea inca una posble secenca inruceonal Elo dea leas yl nimeracén dened compatible con I spose areibabujo que proponen Novak ¥ Garin coma Momago tira, peraite ust mayor lei fay riquers map Vemos a oémo una propuestaeminentement cualeiva que prt del consrutivio, come la prcologia de Tos constructos Peres pd, em eto del ails, csghse hala una vertiente Rrciemeniecusetetiva retour a canine cua, so yem Gere den ea {gc opus gal ed narniiy ips sn ‘oa Considers de mayor importa ls lores 3 ern sci | ny eae ca atin qe coarse seek Sate ons de cn yea Suse enor eee de nes Fonsi yaa apm nro pans ansparete qe een y Patino |nqueinents nerfs dese mn, ‘amar enna | ln oman Hana de cre or Pacey in jeri as Ppt oy land dn peso ds conse ‘eter el nei Uilando la propuesi de wn slo clemeo,e pde o e- tos que dessin a persona ora de sero ara | casdCtosicmbvcr dens amis mer Lata enacisador |, sistecn prone wie cer som loss de scare i i ct enon pws ated dns neces ‘pata soa oral tren yc elaboran mapas |_ Somes eos orcas cen Capitulo MARCOS REFERENCIALES INTERPRETATIVOS strane stus0.ic0 1 iveracionanosnblca es un paradigin isterpetativa scr sco castes, desrvllaas por Carles Horton Coley y George Herbert Mend rvleron atu principal artifice, Herbert “lume, quien fae alunno de Mead yen 17 ae adenomas ‘din, Como vins,Bhamer hace uta sera erin del metodo. iia de invesuigaion posts que en la epoca de sus estos Drevlect en a priclogiay la socloloya dads su tendencla red ‘Sonia Ta euifeaion ya preconceie los fendmenos ea agar ‘deaprovechar la formacin naturalist. 1H ixeracioniamo simbice descansabascamente en ten remiss + Lossereshumanos atianrespeto dels cosas asinoseen bs siguticados qu sas een par llos Puede Watase de cua filer ente ue Ta persona note en su mundo: objetos Tos, ‘Sooo una silo tbole tro ers fumanos como stare ‘Seldependiente de na end etegoras, come los aig os enemigos: institaciones, como el gobierno of ei: Heals hormatos como lhonestidad o eal: acts de tos, come Srdenesoetieas: cualquier situalon que ut Ser human ee tere en vida dara, + Los signifies de alex cose deriva de a interaccon que ka ‘ero tene co otros sees human, + Lossignfraos son mangos o modificados por medio de un oc epee ie penn poe eed ee Blumer planta queen ta bdsqueda de explicacone, lon pric Jogos ponen en elie tres com etimien, ates aac ns cnsiesesoinconseiemes,perepeiones 9 cognicones gual «qe lon socicoges tienen en event scion sol estat oe {oles soca, las nor lon lores eats as presiones yt lemandas socal asf come i afision gropal, cue ots, En bos aso, suele pare por alto sigan qc las cose te ‘en para los sete umanon En contrast elitr sia Tea considera qe el significa de as cas pars lo sere aos onsite un elemento tral ‘Contherar eto para expire comporamiento de fos hme oso parece feet ent distinc del inereconisn sim Tico, Serequiere la segunda premisa, de que e sige de ax ‘coun devia In neraceln soci Tas dos poicones radicionaesen as cuales se ubican Io sie nifcados on: que xox mana scam de is cost si ue Imedie proceso algo ensuformacin,yquelaadguscion dl ig ‘finde mege dela acmulacion de fnelones eds del pt ‘que as sensaclones fos sentient as des os recuerdos, os toto ln atta, eneoton Por su part, lineraciono simbalco arma que sghiticdo emara de wa fuente diferente {de ets dos raion: eonsidera que siguiente orga en proceso deinteracsign ene lar personae a tecerapremis exablece a dferencl mayor enc eae accion simbolcay otras vsiones, dao que anno pace onsierar que eluno que Ia persona haga del nigniiendo ple tu proceso iterprett, process interpretativo sel, de seuerdo con Blumer, en dos so bien debs + La personas indica nm cont rexpeto de ae eat scttndo ene que sefaare ls cosas com un igniicad, Esta indcaion represents un proceso socal interline que la perso iateractia coi, + Como resultado de ete proceso de communica reese, Ik Ierpretaign ae convient emelacto de mane fos sigs, [xpesona seeelon,verifica, suspende, eageapa y andor lsigniicado als hr de last ent que ee encuentey de indiecein dea acl, Ast a intraccén no puede tomarse como la mera splicacin automa de sgnticls eableidon, mie bien strate a i proces forma en el ques sgofcados se ian seve mo insrmentos qe gus orn I cio TH interacioniamo smbio we fundamen en seis conceptos Issco que Blumer Imari der Notun de scala vida den gress ‘Los grpos humanon se comsideran otis por personae ch actin Ea accin consist en ax ile cidade que fo Indiviivs relian en idee al enoonrase or com Sr) en nanerscmnoreachen as stscioncs ue ee pene {is grupor humans se considera en ovine, ys como ‘chen verse + Natures dls eects La vida de un grape niece ‘arlamente preupone ia iteraccin ene us ites, las ‘etvidades de eada persona ocutven principale como re pest a treo en vlan con ot), La importants det freraccon rad en que dene un papel fren dela conduc tan terminos seni etoaigifica que a sees humane, BTimeroewar ence tienen que ene en cuenta fo que ea uno Icey seven fads a dig su propa conduc en uncion decile. Meu idea dos formas cde interacin en said uns taal lan cnnertcn de ery so dein ignite Blumer tos rebaatfa como ieracime no siabdiea 0 vexpuestas tutomiieas sn acon de oro entrances smb o ee. {as que requieren tn at interpretative del actor, Obvamente se ‘bray as cracioner bole, ques las que predorinan fel proceso dat de indica a otton como acta, erpretar alt ‘er lanicaiones hee por ellos, Se trata dun proceso a0, Ainsmicoy constant + Netw dora La popes del ineraecionism sib tio const en queef mun de cada persons yd oe grupos ‘esti conformudo por objets, y que taton som produto deft Tnteracein sib. Recordebos que desde ests perapetiea ealsten objeto ios, humanes, concepts, mora, etter ‘Se propone It claiicciin de los abet en tres categoria: objeto feos, tale como una sil, wn bo un aitomvie ob tor sociales, tes como estes, rgos, poco, investgedo- ret.y objeto aburacoe, como valores, prinpog, ete Los ojos ‘eden tener significado diferente para personae iii, Herbert Blumer ofc el siguiente sjemplo:-Un Sebel tend un signifier do diereaterespttvamente para un botinico, part in kialor, prs un poeta, y para rine (1950, p. 11 niga de los bjt para ina persona surge primordanente deforma et ‘que tl objeto es defnid por los ous con quienes mera deo proceso de indlcaciones mutuas surgen objets camer consign Ficado smiar para un grupe de personas, "Como redo, tnetos elas personas pucden encontrarse juntas y estar viviendo en mundos ewalnente deren, gue ‘igniicdo de low objets es una ereacion soca De tl ore qu, ‘dee punto de ia delineracconistn simi vid dot grupos umanos constuyeun proceso en el qe ls abjetos secre, fe transforma, seadoptano e descartan, La vida de hs personas ‘ek cambiand consantement + Flare como wx ogonon ei En cnteracionismo sa lc, ser humane ex visto come im indvidue que no ao respond sat inicaciones de lo ros, sino que tb em te sus propasindicaiones aos demas. De acuento con Mead [1969 el Ser amano puede realizar esto por tener uns" ‘ropio yo, ex deci, que el ser humane ve reconoce a site omo, por ejemplo, mujer hombre, joven o major, etude ‘profesor, pobre o io ode late media et Es deci se rt foc mn como un objet parasfy se relaciona y define bur nterneciones con rox basidose ena percept prop La propia percepein como objeto, a gual qu lo tos oes, ‘eat del proce de ieracin cal com eon ces amos Ext pede lograrto a persona slo eundo se cloca ee este flor ys eas mma dead fuera so sgnitin que eer umn también interact consi, eb uns fora de comunicacon en aque sedge ast mismo come na pertonay responde de lamina forma, Tal sualon se obeerra Eiando alguien express, por efmnplo, que etd enoado cong. El fer human en seme imeraclin consigo aparece como UF fanimo activo y actuate 1 Natwoee de tessa onan. La capac del er amano pars fare indicacones aa miso le confere una carateritien dir nals acl fumana ya que pica que fv se fenton com un mind al qe debe erpretae par act, Serde reac so ante in etinal ambiental Bisicament Incl timana eons em tener en cuenta los eferentes ob- isox que porte yen eear una ines de conduct sustentada en ‘Sno los interprets, De tal manera que a acta conser dee ‘cos objetivo medion daponiblen, aerones props yas espe rns rr nage propia resultados probabls de deer da cinta win nde atl gual stuacin rupl Desde et iteraccioniano slic planta lo factible {destin ea imeraein em wu presentaion eect Themen de Ur eon La atelac de as eas de accion e-cnmttaye como wna acti enna ea 0 east de Ine aciones individual sino ura nue eon en ca fora ‘in partcpan lor ndiiduoe. Qed claro que el campo dela ‘Genca sora we costtuye por el estado de a acin conn Adela colecvidae,y hay gue ear el lio de ques acl ‘onjntasle a coleetividad surge de a tereonesion de as ac: ‘ones de los paripanis, Sabemos que exten alone cou ths que som patones de acrin recurrent, ya vez sabemos ‘qu los grupos umanosenfientaconstantaente nvevos pro Temas yretoe que no se eselven co ls patrones preestable- ‘ils, Sin embargo, an ene anode la aecione repetras, Permanentemente sees dando la creacion de as nea de 36 ln a ravés det proceso dal de design eter pretacin, {Lo quetatene bs regis de acion er via lel grup qe fen mantene nol inves Ua redo tn ni Funconan de manera automatic, fascionan por ls personas ‘que conforma hacen alg y lo que hacen ex resulade de definicion de suc sabe a ue actin En siuaconesradicalmene tess, lagete pede reali nue sas frase ac conju notablemente dierent des preva ‘in embargo ino en aos canon lene exis comeatn con 10 que se hae antes. Al respect, Bhamerconldera ques acetoncon {ft no aslo ene un inelo horizontal ene a aesiones defo pripantes, a denen el etl co aes conju Priscanes sexop01deac08 CConsderando que el neractonismo simbtico no se ha present ‘do como una docs Mosaic, sino coo una perspertina en ‘ene empiia que busca u conociniento verb de vida de Jos gaupos humatos ye a conduc an, se presenta fates relevante considerirencutito a a metdalogt de abajo, EL priner element easuir que el nico medio de conocer & tos seres manos ys grupos, pra detctar su ieraccione ta Investigacion naturals que tplica ena ene agar donde se presenta ls ineracines donde se cncentran los grupoa, Al Fespecto, Blumer dice: ‘el iy Shan tlc ts en i {sconce pei seal de epee fn tatralcs el ma mpi [1958 p39). EL segundo elemento comsse ct exploracion, comsiderada como primer paso el acreanent nace liad ue Se esta y que se desconoce en tn principio. Fl propésto de la ‘xploracin, uc eibinentemente x una etapa exe, comet en Contar npn depart pa leg ta comprension cl ‘ade problema, detctarlos dos accion, Went as eas ‘Ge reeon nportattes yen rnin genera, logear ques he ‘ramienasconcepes del investgndorevoctonen aa hz defo ‘que ac vn conociendo de apart devia etd Herc elemento conse cna inapecion que punta hala desu tsi hacia desea n eactonesY pred Tos ‘once Se considera que a impecri6m corte en un examen del ‘onto empire, avereandore al material desde diferentes ang le fovonndowe macs preguntas sobre ly regresando ala neva Satoracgn que sora parr de tale preyustas El protrip de a lispeccit ee ejemplo frei por Blames scons Lomas ovemory amino desde aos ee rn rree ‘Stns en pss spt pregant que cos) Estee “Sie cua 9cambante seca ea ropecion (1083, Pi “Tal caracterizain de ands concuerda notablemene co os lnteamicnos dea eos undameneada ie ever ms dean tenon vano el origen acanico de Atsein Strat [1098], uno fon ceatdores de ete paragna, se encuentra en el ineracionis tho smb, Exe esun gemplo sencilla de ands, basi en el interacio nso simiblce: Maria y Juan, quienes viven et dos chads 0 Inu distsesy que habia sdo novos ene pasado, enablan ua nurs relaion mutant setictoria po interet, rane rare Scans, Cerone dex Marfa que ira chia por ve ‘trabajo y aque le gustaria saber alll queria secon Maa ‘ec vita pa sali Ely ue tiga considera que lai ‘ia cenary al era ie, ale ta excogen et araendo de ‘Guano Jum pss pola par si eva varios bares 10 com tres amigon som Marve molest acho, ate lo ea ua ‘queda desconeerto, puesta que els habia ssp src neste cso se pede al el interacts, at anos es psipon del mo. Es canta primere os stes Tnumasios acta espeto ie costa Inndone en fos signin ‘ae sas then para nl fall en la counnicscon se genera porque Mara y juan atin en forma diferente po ene significa os ierentes eto det oto. Cada Many striae Tacin de nolan, eterna que queon cag, De tal oro que Joan Ie atrbuyea Stari igi de aig nears ae Mara, al esablecer contact co ua, le asight ol guia de orto poteci Segunda fla de conmnicain se puede acon el pri pio de Tenge en el que el concept de salute ty. bguo. As Maia y susamigas deciden que st sghficado rae de ms comune ea aa ont pn Evia fla de omnia se ubic en el ecer principio, dado que Mais en ni logon eros ieee fos plas se Tints de acweocon propio sens de signfiados conelr yo que fea yells ha panne noche some, Pa Juan {vse dios interns I expreson sli juno sgfica sali pa Sr un to en amigos» tom EL ejemplo permite str Ts tes principio hiss de itera Ppt: Ensayar ws ans dene nese so, | |S Se pers lo entevisiadores que dacaen un enrenstaque_| | petrol sguntSesttgutoncatiss asks | | Suan fescue a ear gs | Suny teue spats Stninctimniecemseseiey | IstERACCIONMOINTERERETATIVO Eta vison sug de eres de Nora Denn aa esta de Mead lure, que tacha de reaisio cmp inocente.concepeion foméntca ‘del oto ¥ sofa conservadora: Para Denn hae fal que a eo se nsria mse puncsoentc en una cori ‘erpretativa yquesenutra ms dels estas postestuctraten, tenicndo mis a clemeatoneltraes toe estudio emits, CConsiera que, en et steracrionimo iterpretatvo los etaion culate degen al investigador hacia una aloracion rites de {mo los individuos que interac ss experiencia vv ‘as con fas representacionesealurales de tales expeviencias Et "opinidn Tater eminista sya gu eliengue ya etd ‘el mestigadory de a person investiga esten inten pe sénero, as props biografas yt ce svi E ese te accionisme interpretative ze cent en tesa cao ats ene ‘menolgicaexstencal de low tats y la sociedad’ ef a ‘movin, el poder a delog la vilencn la sexta ‘Sindhu, Ta isin even de Denia apn ns es ter pret thao asta, desde mi pan dl vita gue linda St sportacin lama a ten en fa nce de lina tests del Ptaligma amano todas events en formation wig fel inerseionime smc Emowrronotocts La emomedodologia,desrsllad por Harold Garfinkel (1907), se ‘era ca forms mest ca person nfentan as ‘ones de bide dara La meta conte en cluidar como se oa Invi cvdans de na constrain xa. ste ato considera que as penonas poscen competencie prices, Tinglstias ye Imereti qt pen er ober regia: Asmisnn, pro seve procedinitos prtcos que uaa hs personas i opr cea sustenary tansy sentido dea realidad objet ‘Est vison nfs neces de apart as propia ereenas ‘ies vobela exci soca y de enfoceprimotdalmente en Taforma coun lov icnros de um geapo man. repreacen yx gran un send de leteuctura sc eto Carfiel1o ma Irena snag [Enver de considera gu los nembros dew grpo comparten siguiticatosydefinconss dea stariones, ctor el ineracl nko simitien el hetho de que Tos membros contiawamente se Tava ena capaci iteyptatvas detox coparcpants ena Interaceidn; para eu ycevelr eset local del on, Teas reaidade usted por ln prctcs coins, ssc ork sian por as presen interpretation propos de ta persona, np Etna lscovunsauciae scales del miembro ron sutagencradas. to lnclaye dn props exencnes del sgetiado que el an Isis etnomesodagicn eve quel nigefieadon som ndexaley es deci, dependen del contexto (en espaol podran denominarse net) lx jen y ow nceson ene an signed inde termina, save encantran en comtexto detrtinado que es ‘Scum sigicad especie, Por su parte ow igi rete ‘on os que implicit un proceso de iterpretcn, ste cine no seh obtener inka respect des ne racciones por meio de enzevisas o testionarion sino ie se base fnelfablr oti para stl, La nvestigacion tnometod- Wegener darnestanenite elec natal ts eacei- hn ambos lee cotentes de lo ue se investiga. Se pone ‘Diteres ene dicots yen a interacel6 - Algunosconsideran que el modelo interpretaivo de nds conver ‘scional es una variate lara de fa etnometodologia En ver de ferease pore discuro yl iterate se privilege dear ov Ica obec Cbs H ses ena ‘xplicais pricticas olabotatias de quienes conser em laser Tes confaneunndo etalecen una ineaccion esitage(citado por} Holtelay |. Gran 1908 resuane en tres prema lox punto idamentes del ands eontersaonal, + Laxineraccon on nnd xrcalment eo observa Gis Feglarade omesaion cmt» covrt, “Tonto eto dels imran tees tres orga ade craters carta eae ees Dios yurones on sntepentiones de nares psc logis ode curler or dels qu emi asco + Maran ca hee one eines proc ej cian en onan de . + Laspropiedes serio crcerican todas as ineracions deal mod que no puede dja pasar ningin dt para a iron ci cen tel tran Ie erat colors guc emerge de a comets ‘etic moun ie pln encom det eaernactn como angel ono proms a pala ‘les pitas de sper, steno Cee dela ame, Bente | pes Hasyar un ns contadaigcoy ws comercial Prins Prac cialis die fos soon ci seaports ca el de cso 0 abe Inne sun pac eaten sin re “rt as coneracona el pros pepra un eo (0 na gration deo) de una conven cn ete dos pr ‘au Se peso umn qu lectin ef als, tomanda en ‘fen fs pastas dese arco erp Ensocearts Origins en la anvopologa coral a etnograa es una descrip Sue imerpretacén heun gropo ode wn sistema socal ocala {1'W. Creel 1998), Wole [1900] considera qu la cnograta frente ee} mira asmismo, planes como propio de a ive. {igen evopea dese oq ls personas de uns, xr {oro commento determmnado hacen babiinente y exper Tox Sainte que autbayen axe empostamieto reallrado enc {uostancascomneso expecses, presen ss estados de Shanera que resale a regulars que imple un proceso carat Ta pregunainilal qe se hace um tn grafo cud se ence cea em una sein allo pars eso es QU ext cee osteo Ques lo que be personas de est sitiacon Geen qe Saher pura ace fo que ein haciendo [Wat 100.63), Una [nesdjcionetnghier no puede quedse eno mneramee de {pis debeproundiar, con preguntas adiionats ene ign ‘ioe is coma para ls personas esto Ta einograta scl equi eatdioprolongado dl grupo, ‘wanes por medio de iobneraci parpai, a al aparece Chin ercer parte de ete fbr En ta forma de obseracin, voit MAREN Tn REAM ” ventigador se enevenra mero en las actividades cotdinas del rupo o Dien reiia eure ndvkdales cons miembros EL trvetgador cui signa det comporeanientn el enguaje Yas imeraciones del gp com wa cara comin, Env ovfgene de a anvopolgicia fa enograa e0cps detox etutis clscos de grup ura, amas enone its Poteriormers, lox egal exiarongrpos cules ndégenos por ejemplo, gros dentro de a propia ear rece temente su ambit ne ha extend la edacton de donde ha ‘ugid diferentes xculay,que te ban estado satis de la fxnograi. 7 = " Para Joyceen Boyle [1904 ta ex el fst determinant det subipo de enograa ea ta uni soll que el tira desea ‘tua. Ta autora propane cinco tips de enor egnfis proc. Descrben tts clemntos de os proce ‘ss toctats,Bstos pueden ser analats funclonalaent, sae Expl com certs parte de lneaura dels semi soles Se lnmerrelationandenuo de determina yp segura ot Amcedentes histories. Tanbiea se analranderénlcamerte, Sise pretende expla Ia ocurrenciadescen o process sti les come restitado de suceos tren, como ocuvecon el reportecinohinsrico + Ehngaia aistien csi. Se nfoea en gros tates y ump Generalmente estos repote, por as extern, preset fr sma de libros. jemplos de extn eatudis sm To ciscos de Matinonaky sobre lon habitats de as ite Trad + Bhs pertalriva.Eslnspliccin da metdlog hol tia en grupos parcuares oem una unidad voc Hjemplon de ‘sos estudios Son el de Willen Cail [1958] ye de Erin Gottman [1961] sobre a emograts de los howpales pagal os oe de Haley (1979), que etudin uns nidaldecamceo- logis Janice Moree [1904 sie a denomination ene puta cade como los qu retin las enermeras en nade hospi + Ringe de cone rane Serealzan extaios de un momento decerminado de ton grupos que se estigay yo proceos tr teraccionales 0 proceso en Seto + Bingo niin Impicae ecueno de a veaidad cat Fal seul como producte de scerosMtricos del paso, Un ‘emplo de ee tipo de eatdlon ex el de Antonia Vilarruel y Uermard Oris de Mosuellano (1092), en el que exploran las ‘roel relacionadas con experiencia del dar en a antiga ‘en tas lasiiaclones das etnografas queinlyen otros ‘acces, como ln espcales (hospitals, eaciones de bomberon, ‘tos comerciales, excl), le ima, tora sbyente, setters ‘De hecho, eto fates itn # retomar el plateamiento de John W. Cesc acer de que tle aubeisiones, en terminos ge ‘ete, le a estado cert ortodenia a eograla, ame de te generat na ena dons de confusion, Reomandoecamino de Harry Wolet podemes sinteiar dk siendo qu eletngatoepezs suet con na mirada as ps sonny en interacion coin conta Wat de discern os yrtones recive como oe de id, acetone culture Fes Lacltra represent un trninonorfno ex algo que xin ‘ome tal sin sd en algo que investigador aibuye aun gre jp conforie era los patones de condita de te es ida ‘hari, La ultra se afer a parti de as paabas os actos de os ‘eno de un grupo. Podemos mira To quela gente hace y dice, seer as teens ene Toque debetian hacer yo qe fe iramense hacen, Pa relia este andl, trabajo de capo se presenta co a coadicn sine gua mom EL procediniento de la etnogatia requere,entones, una des ripen detalad del grupo ode nv qe compare con ores ‘a cata: un ans dees temas yas perspec del grupo que Compare ls clturs,y tuna terpretacin de lon sgnficados de Inincracein scl deal rupo. esd sla generacin de un ett cara holistic del grupo cra (- We Creseell 1998), {gue incorpora el punt de visa de tos actves del grupo (esion ica y i cerpretacionc y viones dl Svea respect hie Socal humana (isin Ea). Tos conceptoe fo ce ow wtzan ampliamente to ‘xno y se deivan de tos termina ingiiosfndnie yf tie. Como tee Goodenough ‘esto sean eguascmo len) selec a ‘odelaproductn despa ye deat de tale Por ‘Stdscrinn como odin: Ame operaciones on funder Pra clenci des Engin y gna pe clas tr Few Wel 19, 16). Exel propio Goodenough quien, e194, apc a fond a siencas scene estos ein delconportaien to social sigan. {Lo és rele a as diferencia importantes ett de un anima entra, ea visin dee dentro de acral dc Fefere ala vii desde el exterior Fata tims no erie nece: ‘rlamente al estas de investiga, sin 9 orienta. ‘Seal persona que investiga membre ono de grupo cue i, etdqrafo intent ans rn ven cose lls qe seeneenran dnt del grup, Retomo de Creswell ue dl considera ets de la pitca de In ctnogata + Hliavestigdor neces una formacin sia en anopologa cultural yen el conociniento de lo signa de un ena sococulturl Ta recoleccion de ditos es ettensay toma mucho tempo de ppermanencin en el apo, + Rrimehs dels euogratas ts reports inate se esr ot tn corte ltraro, comes contaran un history eto puede Aer tare alos entiieos, acstumbradon ropa de + Exist apostidad de que et investigaor no pact ‘eto enim de ers sinocendians que severe deme ado en 6 ‘alent, quedo con una interogante respect de wna gran ‘emda de tron ue ele y qu se stent como etme ‘eos, aan dfimentecunpen com a caracerisica mendions Gs Est, dade ri punto de vista, refs nuevamente laid € ‘Inconsistencies en Ia actsligad acerca del concepto de toga Becca Pri: Enea wn ann tog. Presi: Se lige unos ahmooe qu mpi el papa de “Fimo decane indies, saben informa screenprint nro on ee ‘Shel ddl smo ita ong a ec sigi ‘sco buscind deta mia i onda ype ‘Speen on snc corse Laermenduta se define como toa yaprticn dea interpre tack, Hen un fg desarrollo hatrico. La tora hermencur- ‘henna tomar fornia enn dscsiones medicals de fas er rstacions bibles, princpalmente as elas por los padres de Eigesia, “Gono dsciplina moderna de liter pretacin de textos, a er rmenéuticn se formalin en lo sls aa de ete tno el fksofo Wilkes Dithey propone la hermencutia textual ‘ono una metdlog dele dela scales Ene siglo esta teoria sult arsormaiones en su campo en su metndlog ys ‘inviete en fa ie de wm nfo oséreo para ands de “impresin yl condacta amas. “Gon ins de ong, Shaun Gallagher (1099) organiza as worn hermeneutics er ua erent Hermetain comervadona ‘Secomideranenfogue conserndores lox que x ahiten los prin Cipny iat regs igure Se piensa quel verdad del eo sefij a ntenciones dela tor el significado qu claudio atibuye a wexto, Scconiders a verdad como coreapoodencia nie sien del lnuspretey el sighiicdo dl texto. Psa nena yerdad del text, se debe invesigar el context histicoen el ques presenta El eonocnieno de ls aeceder tercatiral Nien o mtebiogsics de autor de texto sf tds comprender esgic del tex. Pars entender fs erdadde un tat se require comprender ero yn lengua, epecficamente euro des palabes ‘gniticado que tienen pars cl auditoro org Pormerko de a vesigacin iting, iotprete puede mperar aus propiossegorcomprererel tox de acer {o.com los valorea del momenta en que se prod. Dede datinguie etree sgnieadn de on texto para un et pce en parca yl imporeancia para proyet, lig Fade dal eno enh coneepion orginal El ciclo herminéutca sigaifiea que inérprete debe com: tender tx partes del cextaem fancion del too, Esto sapien fn el inetd as palabras fn oracones 9 lx preafon 3 al [que en el nivel dela lain del texto com frtscin yloe Tore del autor y con otros exerts dl Spor ‘Aung pd exit diferenear en a nerpretacion de sign ‘end dun eno ex ponible eseras plano a erts pte Gplon generals de raonalidad o evidenca, pips sums merece pis ia aac ae pa & ‘tno naan wesc can Algunos del autores que se aiven 3 extn postures el sto tedogo Friedrich Schleieracher, reo de lad he enéatca somites en 1819; «1 htoriadory legis alo Ei No Beth, el edricoetadounidense del eucrin F D, Hirsch Hermenutin data Se consideranenfoques de I hermenéuteadiskigica lox que se adhiren fs principios ya ela sigue +H eoncepo dela veda en texto no necsaimente macs conresponicnca ete tacompetsion dl ipretey atten Stoner de son, ocr aglny compres el uo + Laven del estos concte come una intospectn ead 1 La verdad se enon en lets sue en etext + nnvengacion cra del content enc ucte gener el tex aya compres del mismo, pero no define a inte prec tal Rens gene iperateogar qu ex {hole en saci actual dl interpret Exiten micas ierpretaciones eres de un texto, prota én extends de una iterpretain correc, Lane petcn noe totameme sujet, el exo impor nites aa forma en ‘elo comprendemes. + Tninvestigactn istria y inguin ya a irre x eek {ar au proplos sag poo noon lis ranea pon clin En relacin con tos siguiiados del testo segin fos asume Ia heemenéuteacomservaors, se considera que el rigniftade stenpre es coniiionae ynanea pede tenes oalmente + Hlerulohermentutco igi que el terete projec ‘nial en lest veel tn actin of ech ‘x Eltexo puede representa horizon ell cht, {ee reste sox pesos dl npr + Tas imerpretaciones estos inplicn wh asin de orion, Como hs Hans Gada lg sages pro tom eros no, 1a prodtvidad de una ena interpretacion Sélo puede lograrse en a sitsacion hermetic sa, + Lahermendatiesdalgie, portant, es prinocdalmente de + Los diferentes pus de vata en un texto no sempre consi en suetos poses resevere jen cao, pueden consi Seen tn base de diferentes inerpreticoncs septs, + Hltex sempre reas usr Agus eGscos que se adhere a et orrent el sig xx sone tcblogo Rivtolph Dulin yflosotos como Han Georg {Gaarery Pl Rien quienes basin gran parte de pense to-en Martin Heeger Un dearoloaltrno de a tcorfs ta de a Escuela cde Frambrt fla hermencatien ete, y ndameateite consist en ‘que que sostene que fx toterpretacién se encuentra tad 7 Ssgads por fuera soils, pica econsniis Tasbign se han Inufodacido sexgor basen la cle sci, la za y el gener ‘ur deat corre fngen Habermas quien tnsiera que pra comprender totalmente cl abe de a inexpreaein pr ra una comunieain no disiorionada con as, slo deen please prinipios hementutcos, ce recarie ada nee Placin dea mitantes reals voile econ) que actan bre elite Hermetic ada De hecho I hermendatea rata conse una cf. a here neat yas tents deta de encontrar de un texte particu Algunosimestgadore evetionan que ete de here ‘éutc, por lo que se ah lado patron, Se enfoca ea Aleconsiucdia de ests ex por end u enfgu ierpretativ, To eal de alguna manera sgue ergiendohermenitica, ‘Cisco Wabajos hetmendation som toa del pakcoandlsey los mips ntrpretaciones bilca alo ago de a itor ‘Algunos tru de inestigacin que ae apoyan ens heme ‘ia rata som uno de Mike Loyd (987), que anal diseurso que tis moje y hombres respec de a feproduccion humana, ub ‘de Mast Kasjro (107) en el que analiza is etirasebexpte- lucones dea Bila dese la perspective africana, ye de Harold ‘Schneier 15), q inerpreta hori de pacientes Se plantean ‘ato tipos de significado sftomaesinbolos,aerscones cat Talmentedfiida,ignifieado personal interpersonal y todlen “xpleativos de los patente Ie fase. Por lo, eh et crabajo {de Francisco Javier Mercado (1995) lua mismo no caliie de Inermenetico peo la ex en ena medi) se marae iterprets la ‘xpcrenca den enfermead ernie en un barrio urbane dela cs (od de Gtr {ia hermenctie pede seri también en asus legals, Be rari yeduraunoy a como ems enc cognativas de a med ‘in en salud pblen yen muchas otras irs, Bic Pcie Se forman grupos pequetio, amo de dos oes "omy ss proportions on to dst de sue enn ‘Sime tmcrbe, pars qa trp ‘Un moni, tena nacido a Bodiam (hg made ps eta For fp mi meme acumen nents Rosen celnapacguare "Ri camo hc ppl este monje no a pe to cote Lo!“ enemene Modi espacio ‘Un mone ke io fot: torent Jos eet " fico ptf deseo? Jest ee eps dex nesta we cme cone FexowrsoLocts fenomenoligia es una corrinte lorie originada por muna Fase medidos de 180s earctriza por centrarne {nin cxpercnca persona, en verde sbordar el eno de Tos he Shor dene perspec gpa o neracconales. La feomeno tng dena et cunt cnecpos cla a temporada (! empo ‘don espacial expci vivid) la corporal (ewer po vitdo la relaionltato a comunidad rela hum 1a vivid). Considera que fs ses huanos eatin vinculados on "stem y pone cl énass en su experiencia ida, xc parece ‘en el conteato des relcionen con atom, personae sucess Sh snes dos promis na enomenologs J MorseyL. Richards 2002] La primera se refer a que las percepclnes de fa persona vena parallax dl nt, co a pes ino fom lo vies el mundo vivo, experiencia iv, commen ‘elementos creates de a enomenoogt. La seu sel que ‘exstenca ana eigen ineresrt, en else de que Sempre exaoscomesenter de ago or lo que lessen pl {ae ls personas extn en a mundo y slo pce ser compe “ids dentro de ss propio contenow Be esta forma fos compare ‘olen hunaos se vontextinizan por relics com ls jet on is personas, con ton sce com le stcones, John esse [1095 eonsiera que lon nests realizan nai fenomenolgics su abajo cumple lv igetes crac sca generals + Busan a een a etrctra invariable del signtiado de la sxperencis Enfatiran fa inencionaidad de bt eonciencia, es deci, que Ins experienc contenen ls aparenea externa y nner is ‘ales se hasan ena memoria a iagen ye signi, + Realizan el andssfenomenalgica de or don mediante una ‘metorioogi rectva, co a del anand seuss y de temas espetieos,ycon langues de signiicdos posible + param st propa experiencia en la ms pura tadin de Ia inventigacin naturalist, + Contam en Ta inti, ent inaginadin yen Ia xtc universes pra sprehender la experiencia, + Suspenden cualglejuco expecta alo que eral o no 1 es, + Comprenden his perspectivas tosbfeas dered cori, pectic ceca d ati tn ss prona aper + Hhboran pregunta de investigaci tenets a explora el sig ica que ns personas confieren& experienc, slic «que sels desersan a experince vivid code + Ottenennformacin de tne han experimental fede toque coum, gencralinte por medio de entrevista, [Lfenomenologi como muchas eras ters, se ha deseollado y malice después de au fundacin. As poco despise een ‘Gn, Martin Heldegger,aluno yeeica de Husserl, plates la Fevoinenlogd hemeneia conf cal bse desc as ene: nos oes, en particular, sus sigfeados. La meta dela fenome ogi hermenditiea, en eonaapescn sa fenomenologi ein ddeFlusn, conte en descbrr lo significado no nano, aa Tinalorydeseiilos IM. Zieh yA. Omery 1994) i en I herme- neutcsorginalmente pone en relics Ia lect ys erpretacon fletext cider expande xs nec a oinerpetacion de In extencia humana como al Sokol 2000) En los mi de ie stor denen crear enomenologi se tu extendas divers nciones y dap [L- nee 197] Despus de macinicnoy antes la rimera Grea Mandel ee {384 apn, Ruin Hapa en etadioe de loot y par ‘arantelon aoe went del sg pad, se smn por Asta ‘i, Franca, Hongr, Hota, Polonia y Ets Unido tee eta comunicaie, in ehcain, fsa yt eligon En lor aon loiniase estableed en Chernov, Hal, Cores y Vago Tos campos de laaquitectr, la teratura ye teat oct despa de la Segunda Guerra Mundial e extend Por tugal low pes eeandintoay Sadiffen en la ivetigacin sobre rtpos ducal cine, cl gnero yl polis ora sean y stents tv nage en Canad, China Inde la dana, a geograa, is lye la pico. alent, ‘lov aonochemiay oven Gran Brea clio en eadios de ‘coli, enolog, medicnayenfenner. ‘Como puede verse, la api de fenomenologi es mal spina Su difsin eel plata leva a Lester Emtec a de ‘laa que muy probablemeste se Wate det movilens Messe ‘nds sigtcatvo del sig ‘Ena actual exten correnes del fenomenologi expec fics en aplicaciin en determinados campos socilogi, psa ffs pedagoga, ete, Con races en fa fenomenologia hermenetin, Singen a fenomenologéareflexitrascerdntl(eferida ta plo. Jogi) a Fenomenoogta dati a enomenolagi empiric, a ‘enomenologia exten yla omenolof soa Sr ben ca int tiene aac expects, pd considerate ie aa om. paren los pos yenerles qe se presentaron al pricipio de eta Desde el paradigms enomenoligico, las preguntas de quien investiga slempe ae drgen hata ua comprenin dl signed «qu experiencia viva ene paras persona Especial impor {Ee ress que cl estar Hee cone partcpare sn Was Dreconebidsy abet a reir cio ete expree El asi de on datos conse en un procs de eta, re esi, ecritra resrtrs, la que permite iesigador tas formar experiencia ida en un epresin text. La pero gue nestigasleclona palabras frases que desc ‘ben parities db expetiencietudi,Paee rp Is «qo ienen rela osetngjanaa ere st formar prupor se eve ‘Etat de as peronas imestgnan ara la realracin deste proceso, Amedeo Glog (1997 po- pone cinco pasos espefcs obtener ls datos verbs leer estos flaws agruparon organizriosyexpresarlo desde una perspectiva ‘icin sitetity sun fos don para presentation un adiorio cen, "exui fenomenogico termina con una mor comprensiin al invesigadary dl cor sobre In exencinya estar nari. bedets experiencia, reeanoiendo que ex igi wi. ‘adr de aa [Crest 1990] lo mpc que to lt experien tia tenen una eractra bic uhyacente Cuando eer del studio fo termina, debe tener a sensi de qc a enendigo la ‘ge pars ora persona igs vivir enn suscn determina, Abundaa lo extatios insert enn marco eer fenome oligo, sore doen a investigacon culate pilot en tad yen sexualidd Un emp de tas ans cs aan por Tarry Divkon yas colaboraoves [2007 en cl que se esta forms como pacenes exqzarencos ves padecent. Ota tur seat de Bests Eugenia Guerrero Zepeda (1900), fen el que esta vivenci lela sexta ede en jer Heertcnle lesbians primer acuémico que wig el termino fonmenapafia feo pledlogo Ulrich Sonneman en 1954, en st libro Essen and Them, tesco dng ho plancamienos dela peop Colo de Japersy de elder, De aeverdo con Sonneman. ta fenomencloga de Jspets deer Insars fonemenngrfia dada que se crac cel registro de experiencia subj como es infor nad por la pevsona ‘Esfenomenogrifiaseenfora en farm ome won experimen ‘ads diferentes fendnency, yen ls formas de percbtonconore Tory de tener habildade Felco con ellos. El propo na conse en encoarI seni sgt 9 comin, sino en encom ranger de varie de need on Tos erent fore Alt tendmeno (F.Marton 1991, [Ea Tenomenngrais yt fenomenologi der en cuanto as propésit, Como ya se expe, tien captray girs de la xperienca, ls sbundsca de formas en ve unt persona expt. tmenta describe el fendeno Mientras! fenore6log rogue "Cimo experiement el mundo ls persons el fenornendgra it (quiere -2Cles vom lox pnts cco de forte de exper ‘Grel mundo qe permite agente ano en formas nde 0 ‘Aung parece faible ulizar diferentes tipor de dos en este pradigen interpreta, elms comb ex a eres ind Pura efecuara se vt al enrevita 3 relleiona sobre teas ‘que no habs considera ll endeneno, Las erevit se ase en los exon se aan "erence Maron ating de manera significa a fnomenogri {a por primera yer en trabajo de 199, en el que platen como preguntas de nveagacion=eQuesignitica que algunas personas Scan mejores pars aprender qu ora? =2Por que alguns peso "as son mejores para aprender que oan Con eta vision predominan os tatnonreferdos ah edcacion ‘en dstiton grado in eng, sean publica algunos ere ‘ne ra eay come de ingle Kerlin Weamany Thones Krokemar [192] cuyo prop ue delineates coneeptones de Jos Tisoterapeuts respeco de las zlaionesterapéties cont paces y respect de as forint de acta oe eco propose Erou Invest también el estullo de ClaesGoran Wenestam y Haneloe Wass [187], en el etl comparan el coneepo deere ‘Ae aos stecory de nis estadoundenes En ae trabajo ere ‘tora de obtener Ininformaci por medio de ebony omen taros bres de foe nis. in Is Universi de Gotenbungo cana del fenomenogra, ‘onsceran cinco diferentes context eno cafes Ton discsor eomenorifies preden geverare ysalizrc el dca, experimental et naturalist hermenéutico ye fenomengica Tt Tenomenogratia no exc de os detractores eos rsa (a, pues inoresete seguir na destvollo,obee toda por ser nt ‘ln ca rg vn ais qe ox de habla ingle hecho que epresenta un uctnarent la hegeona en muchos enpos ‘ela denis actual La teofa fundamen (gna thery surge en 1967 propuesta pr Beroie Carer y Anselm Strauss cn xi Ivo The Doory of ‘Grande her (1987) El plantain ico de exe revohone a postra de investi en las cena sociales consiste en que torn se cabors yung dele datos obtenido en In inextigacn, no como tradiconalmente xe bat, en cl seni vero, ‘or uma separaion posterior de Clasr y Sran, gen dos cocrietes densa eos, fo cual lend confunia muchos. Sin embargo, resus ft reseaar lemettoncomunes que ssn tan eon, ndependientemente dene diferencia, Pots pare, Creswell propone ls principio mis detacados de ta toes fundamen: + Su propia ex generar o derbi una tort 1 Experon qe investiga tiene que ditancare de cslquier idea teres para permit que srt ora sates + Exteort ae enfoes en fa manera en que fo indiviios interac ‘sam com el ensmeno que se enti + Lateont propone una relcin convince ene conceposy keen decom + Eiorise deride dato btenidsenltrabyjodecampa por rmetio de envi, obseracionesy docuetton epganpln tonne + Hains te dato se reais por a deca de catgortas Ysabecendo raion conexone ene lla Be tees neem aon de dno tac los prev thes elnenion + Losconcepon se desllangraciaacomparacin conta te con lo itn aoa que sequen oben. + Tiebtenein de daten puede denne cad sngen nuevas ana de don nce cocaine etn dlecategortn roped detains) cede aa {examen decontones,etsteiaycomeeseniar cade feacon sls de a aon emergent {ator esate puede presen destro de un marco mi ‘rain cont an grape de proposciones {a teortafandamentads se considers uno de los sustentos de mayor peso de a iventigaeion cats grado de qc, como ‘eremos en el cpiulo correpondicnt, lx paste te compte para andisiseuaitatvo se napa de manera ay portant en 8 propuesa De acuerdo con Creseell, un teora es equa abstract anal de un fenémena gue erelaclona cos ut sitet pr Tear. Con dicho paraigay de aeverdo om el planeanien ‘original de Glaser y Straus teri ene estos propio nda + Permit Ta predicein o exptcacion del comportaiento, + Gontibui al avance eric dea sociolog (Generar apiaclones pric, ex dec, que ls preiciones y expiants deen open yc al eon Proporciona una perspeetiva del compormiento + Guiary proporcionan eto de investigneion en reas expect Fier de componente De sewer con los autores, una teoria debe carpe com dos cviteio: ser serfcale en inveigacones actuals 9 futerasy Ser Facteneacecomprensibie Por ene, tata tors adecuadhs la siuaeidn ques vest y operat cuando se pen en pci Paseo alors as elementos pasos dea realacion de una Investigacion det de exe maze Fterencal En primes lgar, se necesita decir el problema a abort, asf ‘oma oor en ele ne real abso, y espouse deco ‘lr tors preconesda, djandoentonces qe aiafonmacin Tos ‘ite ayn pra que aya cmergiendo la corfa queen ellos au ar la scoris fundamental mestten no puede predtermi- se sunge ame que tora va indcan ox pon sere leven ineeolcn de date Slo cand han sug gas dene } certow concepts trios vudimentarios, pc deidrse donde ‘tenes fos dato adlonules quero pars la elaboracin ye ‘guecimicnto de dca wor, Te recolecin de datos se logrs mente mois de oben de dato cults, de lox que hblaé en a terers parte de ete libros inportae contar con uns varied de tees de informs ‘Gon incr con idtadon no iy earactrads para btenclin {Ge daoey conforie nos allegamos ls infrmacin,exablecer in ‘ialoge ete lo tory elas, Csandoempiee a emerge {envi se utlzarn too is presios para rer orn ‘ln que lamina cof emergente va requiendo, ‘tae anise de dato los stores iniiales propane us pro: ‘edimieno hassdo en In comparsion constants de Tor dor ote ‘ido con a teorks emergent Semen rocediniente implies dos ‘tain ils, 1. entific en los datos las catepriasy sus propiedades A ete pao se lo conoce conn eatin. Losncldenes ohecos or Senarios pucon coor en varias categorie o igor que feigenern por ls cmparacion den incdente con oto, se voit MARCO Hones ONTEAETETIOS os sivamente, comparando nuevos incdentes coe fs eategorias ‘inrgentes. Las categoria 40m concepts significative {eaclonadon om aids dea neces Descuerdo con {Giaser Straus, a extegorns us propiedad deen preset tardos clementonexeacals tienen gue ser analitas, es det, ‘lesgnorenidade y no slo arate, ydeben ser sens Tnadoras, cece proporsona lector la posilidad de very ‘Schar vvdaeme las personas esd. Es imporante ejepliflar este proceso, aunque de manera sent fra ello tization dow de respuesta tenn e8 tendo sobre maseliniad [- . Alarer you 1997] espe toatarranones que face sfira in hombre, sung debe ac Frise que en este estudio no ss paraigns def eon Fundamentada ease el cud 3 chino se pe hacer un diagrama de hs elaciones exe ‘tego, como se ober contin Asi 2 [== } fo] De au surgirs un inten de tora preliminar emergent: Oyalqier com que menace a fortaleza de un hombre e Bene Fadora de writen en = Indegrar le categoria yon datos mediante un proceso de com ‘piracon constant, Ese proces een prone de ne gracion {rte lou datos yesto permite que los datos ms imporates re ‘len ks slitdes diferencias dena de ns categorie yen. Dre al if Pea eure eg es ‘oO porque | don teed etait oa | crea dey (grr su spr Coote Ye |Amenacas a ovtana RMT ch oc Ganeetemaueger sionals) . nent de ger ema | esp epee lr taken paige em Seaterendo tater Sie por ei empire] codgosslcetonson Lge sy ej Ste eundentimenat| par! epi En ee ‘si ae eden reps anucboi Sui No masta sete rin eee Fespone a 3 expecatias sites 0 de ta) Ieee aut case Seo pl tne [Gia sninan ic ene ascetic Por Los factors que ans (UME ret npr | sn cs airs som un “Tata eee tage | prs tae dai jo on i tony, por el ono $d deur por pole cate ‘Seis nodes ysnge por | ston par ee tre lls. Estos patron de negra entre fos datos yas cate sofas permite vera tor emergent tan Dey [19] pate ere cunt aa win el sein elfen da qe lo oir sc deca debe tninon pars deer procaine cena del sas cna 10. Dey recurs anlar semaac del rnin nd disque co {Blicar se efiere xu extern iain de on igi tte, Imac en ebigs de computados; ambien soi endo se ‘eli conactone pur serena oes palabras mis comple te come libro de ale ign ya sigan Esto hace que e onepto aera ina conan means y poco fella vex {querer desig Dey pref uiion dt ermine agra yg entero proven qcae te pcre qc erp. Pars Aven Susy fue Gori) entgora ores wid enero Secdeprende que muchos aren ole cago die {hotamentey qu npograns de cnptopartel anal uta 'Seconidera qu reraeen de don cnchye ura vez ie del anal urgido na cols adscoads Ease seid, Bernie Glsery Art Sr 17 fete esrd dj de ene ‘elcome se eomiera que sca legato sta srt eric, Una ‘er que lo dato no oten ler n dsiniones once toe require mayor concepaizaion de los da tendrel rang dines principal dea hitoria, que sparta tegra el ands ater de ete marco, Lomas importante ena aos datos ys categoria, hacen nics pregunta, retorme land, woo conc clever ynconand sigiicdas Aiterenes, Corbin [2001] pome un eepl, cane entrevista una person frmaciependeatey uti el concepo aso dg Eel nal degli palabra uo: niacin den abet para incr oui, pr enplo, seus una computaora on ead su atom porque nos sven pata algo. Ustr dogs, extonces, ‘ve pra algo, Eao repent ines ental redo desc puede emerge una tora nest eid, estan uy importants los memorandos que Inga quien clbora cles, en ead co oe don, a tego aso ni cicones: gran os lleione del avestigador yn {an bs gsquee dicron yous cann por qua eleonat as aspen, le dat y os pensar, as iterpretaciones ‘ls ora pra el nun Retomamlaclextato sobre mascundad, n eemplo deme moran seri glen el que el aor anotta al empezar 8 rev {Brett tines por Hine Toate agrupa eel concepto ral sorter no slo li, case tambicn Foraera emoclonaly ‘st os elemento os wy conjunc ¥ mis adelante exe Ser ‘lpmicedo, el qu eva Tos secsoe a cam, ambi npc or talent Ast conforme avanva y por medio de los meinorandos nds er cube negra Yestabecendo reacones fares ‘que cca [teria energente menciona Desde asin dea tora fundamentada como un proceso ‘onstante y permanente de comparacin ene los dats yf th ‘gm Bernie Cast [1978] propone ditngui ent figos sista les ycditgonttios, Lox primero conceptaizan fos dato, ‘mientras que fs segundos concepalizan laren etre To ce jus susanes «manera de hipoesis ques integearin en dicha (Gord emerge ‘Sogn cline empl, cédigos sntancsles sn a provsn, ‘a sepresin desemientony Ine tnceaza; en cambio, neds teérko xl foraera ‘Glaser tanblén propone fn divin de lon cigs en aia © scot, Los cig abiertos consi en peritr que se wbiquen low datos en el mayor nimnero pstble de eters. Lacon seletvaimplendeliniar» agropar egos en ategorie que xe feline cerenamente con ln categora cera Em meses lo, tego anal des historia exe slr, EL autor prope una ered reylas que fe ayudan a reaicar css ica erty one eine ee + Desde un principio, ener en mene ests preguntas: qué se es ‘sland de ls datos, 2que categoria indica dterminado ‘dat, gules cx seen lo dato? ‘Anaizat los datos tines po lines, 5 Maer in coeacon prop, personal 1 Skempreimterrumpir la codfcacin pa escrbiruna idea nw rmemorando. + Mamenerse dentro de os confines del rea de esti, 1 Naconferirimporeanca sais a datos demogrifcos camo Si bien Glace eatblece un rango de posildades de interpre taco de as eategortabasadas emf niacin eric, Stay Corbin propenen una ica pond, an que denominan cai ‘analy que concep como el pocedimiento medi ‘eel cual losdlonvuchen a unise despues de cocaine Y establecen conestones err a extegoray,centrndone en a ate fois ee Estos autores plntean wna serie de pregunte que deben FSrmalaee reper deo dato + Quien? eGuide een donde? 2 eeu? [2d conseeuencian no? 2Cimo ae analiza a iformacin expt tempor de elas y ‘alee colaterales, estinday, eee Tanto Ghser como Stas y Corbin subrajan la importancs de ta codifieacin imtegradora a diferencia radia en que primero Tega aa eodiicacion con ada de conceposinegeadoves organ ‘ados en una variedad de familias de ego, y lon egos sees ‘oman una fami (condiciones, contest, eatrategian de acid Interac y cnsecuencias para ser el eigo paradigns ‘Straus y Corin wanbien proponent nie cnn a xl se define cot unt red compe de condiciones interreaconats, ‘clones, reaceonesyconseuenclas en econ con un fener conn ‘eserminado, =e Tn sntess, Glaser propo distinguir ene cdigos sustantos yedigs teicos, a como ente codigos abirtos cigs cle {ios Por spare, Str y Corbin proponen i utlizacion de un Iatraioione ‘igo paradignatico ea codfcaeon axial el wo de la i ‘sete “ondconal para analiza lx condiciones yi consecucncls, En cuanto alas tors emergentes, los stores orginalmente planteson que pueden ser sustain formals loser Stat Pod Mien rapes {Son] manne In que te dxarllan prs ree epics de — ‘esac och como culo de plete elcome ee ‘an ehvaion profesor delincusca enpancioes desir ‘in Conieraos como ters formalin ete dear poran ‘en tormal' conceal de esa soit cone eigen, E ompertamiena Svndy onsationes male, scan ns ‘ongrocca de va, auton y poder skemns de reconpern ‘dad sock 160, p. 5 dec a pring diferencia enue ls woria staves yas Sonmalesvadiea en el grad de abtacen de cada En exes tio, Dey considera poco apropnd la distin formal ete os dos Ups, se realidad de o gue se eataes de geados de abstraceisn Propone entonces como una mejor alerativ habla de os grads — de gencralacén ode absteacciin de as ters. Para finalizr, quiero vefleaioua respecto al aimerocreciente {de investigaciones qu presenta come supuest de haber labor Fone ‘ado una feria andanentada princtpalmeme por haber ead odiicacones para sands Espero ques haa evidencado que ‘hacer tori fundametada resulta bastante mie que eo, y puede ‘onsitir un paradigmaeterpretaivo de a mayor gue interes, ‘Queda claro querequere mucha eboracién andl ‘son 4 Reece de marten efereaes ope i a cin nga ce ‘Se abs al eto ce hs aides pris, Tngotca de nerccion se hs etsy ‘thn pars oer suet de lv a ‘Se aoa a eo de x gio cts ‘ic pealeen eh peer gape ‘Se cea en ls expert peso cl wands ivi ys enperienci ida son clement ‘le dela enomenag guar com sno er encontrar ain ‘oso lcodosson celta para [ektorcén de eras Noe ana a da. 2 ert sno que et gen penn de Lime -METODOS CUALITATIVOS PARA LA OBTENCION DELA INFORMACION Capit t MEronos nAsicos: Em estasccin hablaemos de lox procedinicntos ne connnes para ‘bene lon dancin nvestigacon eat, Pod objetarse ‘lus dl tern mila dao que este pre entender sn como “int metodologa general como se plane on embod ete io (Rindonenteymatodalga Si rbago er segunda se ‘i ode five wa tcc emp osu ye boracdn delcomocinieno. Por tr ade hablar de teenies nose nites conju de meio wird en a iene arte ona {iciidad, yen ete sentido tambien tamer dicks denowinacion Para referios a enon odo ‘Una de Is organizacones acaémicas ms importantes en la Inesigarion cual, ef Inatato Internacional de Metodologia ela nvetigactn Cuabtatva le a Univeral de Albert, ex Cx ‘ni, realzsperiddicmenteconferencas inter dipinaras ne ‘aries satire seance ena mats ctatatvs, ori asones nteriore, en ests ceein se wlisarinitntamente as denon Icons moor tices entenend ie wor eermon x dere: tex Formas mediante ln eles los ventigadore exaltation oie feu a nformaciin qe busca en sun eon Deve que tenemos comasinienta dela exstenca del ver hutnano, Ihservacin fs a peda angular dl comodo. lnclso ddurans ol desaralo des person deade que el no ene so de Jv nian reac ys conocer dl mand ataves dela shuervaion Un eeueno des observacin forma nos tae, ees prime rag lis osertaciones bonis de Arsen elas de Leon, {xT como lt edie devividan de In observe de Herat ‘rele pucrras eco pers Augusto Comte, et ndador de a sociology sefaaba que la ‘observa era uno de lon eatro métoe meres de vet ‘i scolds uta con in eprint anal istic ya ‘experimentacin). "Talon haces so de a bvervacin ctiianamenée, fo cua da lugar al seid comin y al eonorimiento eral. La dfevencla ene la obnervacin cova yla que ene ies eco adic fen que eatin en sxtematiea y propane En Die Anerion Here Dicsonaryo the Bgl Language ed fine la abwervncin como slate de hota wn enémenora end con instruments, ego con finer cnc Lrobecreiin noplica came ubtener dos visuals de hecho, participan tots ls selon, Al expert, Pusca Pter Adler stalin que sls observacin conte ch ober imprestones det mond crane por medio le ods acl omens Felevantes Eso see requerir contacto deco con elo) sto) ‘ine pee realise obervalon vinta regetrand alo jes fen fotografia, rabacin sonora, 0 videograbaciony extol posteriormenes (1088p. Traconamente sha hablado, dese el paadigns cuantiat sv de dos tipos de servicio partlpuaey participant TE sion possvinea de que cl invetgador pods separase por completo lograr I ojetisidad no se ae en la ivestgacton ‘statin, ss observ ideo yeinvetigaor no ene ‘contacto con is personas obervadas, sinter pretacin de lo que ‘bversa lo convierte en potiipaate Deets ners, en os eno ‘altativon slo se abl dela uervcion patpanie, por lo que parece mucho ma adecusd la subdivide observ or que ButTve! Junker [1960] popone + Obaereedor compl, Esta func se en cas en que lo pa "ejpante no ver nota a bere Ena epics Stl esto tesla acble por grabaciones de ideo o ay pot Tog Mas, Conaituye el método de mis sini con a aervaion ho partepame, yee In ns Ina de a observa ma ucts, + Oluador cme pertiante Se rete al vetigador que cum ple a funcion de obserador durante pesodos corm pe ge heralmente exo le sguen ls obcrvsionet de casei ‘Wucturadas. Este tipo de observacintanbien se alja det naturalist + Poticpnte come lurvodor Kate papel ves snucho ms mate rata consi en que elavestgaor se ince nde con ts ‘Macion que observa inclso, puede sqirir esponsbidades cls sctvidaes dl grupo gue obnerta, Sin eargo, no ouverte completamente un serra del gro nl compat Stott de os valores de as eta del grupo Un jmp flees po de observacon es un eto en elo ker ober: ‘wel eomportamiento de deport coegiales el propio iver ligarse coir eh assent del entrerador del equipo debs lineesto; ademas de vealzat La obseracin, el investgadot scan one ch desea sadn yen Bs + Perticpone compro, Este pop de nvetigacin implica que e investigaor ex ya un miembyo de gro sexi oen el eo soda investigain se weve un nen con pens derechos. A las ctegoias anteriores, Paul Adkinson y Martyn Hammersley (1008 grea reflesonesadichnas: st nda a persona ve ‘ada eeconocen investigator conn ls ssa fo hace alg nso ninguna eu y qu sabe Ts pariipanie del investiga ¥ quines to sen gue tpo de ctiviads sali el ivetigaor en {leunpe ye lp relaionan ésan cmt categoriasy fs met ‘resis que el grap considera pars as partes cal oie ‘aeién del investgador respeco a grad de coneienia Gon ue ‘Mpa papel de miemtre ode extao Por ozs parte, Gregorio Rodriguer Gémezy sus colaboradores [2909] planteaneuato ton de ober, a os que amon ie ts dearer, Basins en etc 7 lw istrumentos de bservacion, + Lessons ctegorit 3 one considera seas ceradony aque extn consis por categorie prefiadas por el observa dd. dec se tata de ber detrniados endinenos pe ‘sublets ports misnas preguntas de ivestigacion. En ete modelos et en aia de congo os eimenen 0c ‘reno no. Un ejemplo dello pada se un estudio en el que un ‘Shservador pret determinar x en wn grape dle alms Staessen in docente hombre owas docente mujer Se ‘ceria lo clement a cbxera os feadres de secon Jrde lta deena, ys ober 2 o varon grupos pare ‘Menifcar ta presenlao ene deca no de stom seg dl enero del doce eSsisiens devin os cules wom birt yen lly, aiden fifiacid dl problema se realea con base en conducts, aco ‘ecimienon 0 proces conercton Puede waarse de un proceso {te obvernacignentrrtorata ade una observacon no esrt ad, cand low ssunon que nest al investor resulta ‘gor impreraoe. Como ejemplo intents observa pauls tie agresion exe lo alates de un grupo de precscoar, Se inicis con una observarion abiert a cal permit establecer ‘tego pos de conducts agresivas ques estuctiran 60 tmayur medida para servita bservacones poseiores. En ese tipo de observacin resulta importante Hevar un cunderno de noes. Ur nstemas nares que perniten una descrip dtaloda de lor fendmenorydelon proceso, adeneis de que ayuda 3 Buse patones de conduct yu comprension, Se trata de ecoger, de [tanera mi mimucons pose ote of fue de una conduc fa porque el emp de ober vain lo determin a durin ‘Sl acontetnient, Se entra aga ecurrenia natural de os Fendmencsy las conduc, Ets eat po destin se pone en Felice dal mayor eaidad de informacion sobre el contents ‘rel que acre bse vacn, Un gemplo lo conaiuye aga {qu elziratns ea la trbuna sobre un grape de sficonados {Tin deport, cud su euipo va ganado ocumdo a perden ddoel pando, ‘es stonas tena, que consist en el regio permanente ‘dels stuaclones mediante ssemas de grabacon Ge sxilo fmagencs. Pace olin qu ston siteraspermiten wnt revs6n tepetia de a siuaciones ai, puede haere una obscrscion tis fina yaeleecona momento, inch Iogrs acererien- tos alejunients ots pespeetias qu los esto tecnlog ‘cox pera, Reypecto de ete sion una de ls preocpoet tres que se platean algunas pesos radiea en Ie posible alteraclon dele conduct cade ls persona nen Cone Iniento de que estan siendo grabadasi{a experiencia mont ‘toque en un apo reatvmentebreN fs personne slvane ta presencia de la grabacin, muy pronta sus condutas y verbaliciones adgueren cl carter atria que sce {La obnerracn pass por diferente cad. El pact la cons Lie la eleeein del entoro donde ve rear a, dependiendo ‘el nes del investigator, 0 bien, dels facial de acts dete. ‘minado sito, Sr clobrervair no se encerta.en lst primera {area constr’ en ingrenr al exormo, Cuando el observa bujsola, puede init oberaci sin mores presi taba com equipo, deberd establecerse prevmente in enna Inlents deta personas que arian ens grupo con el pro Pst de deine crow iste, Dein sie que a nots de Observes incluyan relerenciae explicit a inferaeciones, fk ruts ts stall elementos temporals ya organic lal de os partcpantes ‘Se considers principale deerptivn tod fase nical deta observacidn yconforme el inextigadar se tmiiarice mx co el po, enpenta ser cparde deta, con aa finer, parones SSaccones que le pert oleae nu beri, Tobseracion der continua hata qu se lng ti [B. Glasery A. Straus 1067, elton por P Ader y Adler 108, ‘es decicuando lo abservada tienda avepetine oe enc ‘bservacion oen etd grupo. Tas fortalers de la iventigacin, sgn Adler y Ales, som re Lahabildad de aféctar lo menos posible el entorno de a obser ‘cin y mininear con ello et cleco del obervador, ama ‘debe realatse que vskn culativa decal posed {no incre el enor ‘Ta cmergencioincorporacion delos datos que otienen para crese ba ategorias, en er de exableceas previamente + Uaxpostilidad de darsmayor rigor ala observacisn al combinata [ ate | tn inden rusia: Se dies prapo en gros nono, Yuslerduls iret de waar noe eno ‘Druin ce Seles pe querarnte oberadsensseus | | OTS Git ue detor miembros decada grip, sn quetoaepan | sus eoupatnyen qe hurt fo ques grape ej cor ote tn crs rs arora AvToomsERcow "xs ara forma de ober de enorme ea ena investi Gin conltatvs i scoecrvachn muchos Inenigadores sols ttm uo cnc obcraclonces con! pronto dc ede Slo min y clan Tal den devia de propa nia fe Diy 180, cado pr. Adley PA 1988, quien propo por primera yer la Yrehen(comprensin} dels acres manos, Ftscandoempatiar con ellos Tos obrervaores que ecloca ent misma situacén qe as enon observa logan na ompresi existe del mundo {Elcom pcb scm x poonars quienes enon Ex fora de observacn feel vena dena mayor ronda {nospecones en los igiicados¥ tat experiencan medulate elton adn iio deste, como nde neni ores que han asomid el pape de pacientes pagans em hosp tales pra obser I fora en qu se tra os neon, ae para is Toque estos ven, Hala formal bservcon mas cet ae ext Ten tractalidad ty discisonesiteresntes respect a oslinites fticos que debeneuidarseen eta forma de oberracin, Algitos onseran que no debe release en sto priv otospaiean ‘que los partepants sempre deberan saber que esi snd cer ‘dos, ee Son earg, tabi ex un hel incontroveribe que ‘aria de lr may vaio nvesigalones que se ham ela me lame b obserraion no habrian so ponies i bern ste Aldo tales eaieciones, 1a observacin conte na tenia my vallos que propor. ‘ona ormign interest, Alguos ete platese ut wnt ‘us debilidades radia en que depende demon del tterpreta Gn del investigator sn enbargo, i jul, exo iva Fs una realidad, no obstane que in observacn es cadavers ilizads en combinaeion com aos métndos, lo que entice a Jnformacion oben, ‘Una erevsta es una converscin que lene una estructura y wt ropésito En a investiga uaa evi busca cogent mundo desde la perspec del enreritao,y desma lo sig rifiadoe denis experienc, Scinar Kale dtine que el ropes tela entevisa en a nvesigacin culate obtener descrip. hes del mundo de vida del enzeristad respect an nerpetse elon sigitiados cle los fendmenos desritos (1900.8) "HI mismo autor dliia tos doce clementon siguientes para a comprensin de la cerita uaa, 1 Mundo det ida. Se considera que tema de I entrevista ci Tiana aida de Ia persona entrevista yu relacin co Ia propia id Sigufeads La eerevita busca descubrire interpreta el signif ‘ada de temas centrale de nuda del entrevista, etre ‘inador rota cterpreta et sgnificado deo que x dice ya forma en que se dice + Ghuldad, La entrevista sea obtener un conocnieno cual tivo por medio dele expresada en el lenguaj coeniny corset, Yo bane fs uantienion Design La etrevis busca descripclones reas de los dvr sos fates le twice as personae, + Biwi Se persiguen dscipcanes de stuclones especie ‘a, 80 opines genera, + Ingeuiad propos El entzeistadormassiene apertura pena {eualquic enémene inexperadoo nev, en verde atcponer ideas concepts preconcebidos. + Feaacin. La cntensn se contr en determinados temas; no ‘etd eatrctmenteesttorada com pregunta etandariada, peo tampoca cs oalmente devestroctarada + Rrbiged Lae expres de a persons enrevitadas pe ‘denen ocasones ser ambigins ret joa as contend. ‘ns co I ive ina persons eo md, + Goin El proceso de ereneevstade pce podacirimospec ‘in ene individu, por lo qaeen eso dela erasers, ete ede cabs dweripciones ols sgefiadosrespecto de + Souls Difereneseneevistadors propia dfenentes ves Dresian sobre determina ea, depended desu grado de ens y conormients sob el tema en pata + Stacia nun emnalHeonocinient se pour. partir de In iteraccin personal durante ls etevita «Eugenia puto Ue earevista de veaigaci bien wealada pede constr na experienca ni ¥eniguecedora para el ‘reid, quien ao lrg della puede oblener visions me fas cere des poop saci devia Realvarenrevisas para un nvestigaclon cual rquiere tambien wis cana y bien pensada plneacdn, Kral etblece Sete etadios fundamentals pasa esas enevistas + Sec del tema, Se seflere ab larifcacion concept ya nds cio el tea que se inet sport for Jarl propinc te progutas de inentigacin anes de iniinr ctalguier enue Rela fundamental tener car el motive ‘dena lnvetigacin anes de defini el metodo a wae + Dis. Como primordial parce el dxeao dl extudi, toma ‘doen consietacin lo ste estado antes de nia a ene ins, Educ del estudio se eliza con base en el once toque se bea y tener cn cuca ls nplicciones cade + Eneiae Para su reaiaion es necesita una gu af om una sci refleiva del conornento su epreend,La rll Interpersonal que suge en suston del entrevista debe t- eve siempre pve + Transerpein La preparacion, con propéstos de andi, del stern reins encom + Andis Se sequite decid; sobre bane dee preguntay de toe objetivos del eto, cl yaradiga interpretative srk maa adecuado, + Vin En ete pun se valor coafaiidad yl vides Para Krale, ata erefiete a a consistncia de bs resultados, YG a qued esudotasad ex exes corsespinde al pro. isito de Toque se busca Investigate + Prparacin dl informe Se eter a preparar a comaniccion fina del estudio, en forma consent con os cers cenit ‘cone inlet ls factnes ioe deb iaveigacin. Rei Fecuna edaccin qe faite su leer nin investgncn cuits se realzan etrevistas selec trade qe ten a seven deters alg pena su seria Presenan ina apertura enc al eambo de tal sect ‘Gay forma de ls preguntas, de aeerdo con la sic de oo ‘ntrevistado, Kralesstene ue ls preparacin de ania ex ‘Seneilpar ia ineraccon yl ead de ua etrevia, Una par teamay importante det invesigaciin debe haerse Nevado cabo ates encender gran en f enerevias (199,125). ‘Se debe contenualizara las personae enreistadan ais y al ‘enminar tentrevit.Conviene deserts sitsaion explicar bre Yemen el propésit del etudioy den enrevits, acre wo de la geabadoray prunes, ates de nica antes, st persona tiene alguna dda ue dese plana al enrevistador La gla de fs entrevista nie lon ee yu serena, ie fo especial a inmetigacin cara exe guia iene qe ‘gu pintalmenteo no Grane entrevista, Cada propa dee er eva ttn dade fa dmensiontemstica como dene ‘enn didn, La dinensin erica elles quel pregutr {a mpora en lancom elena dela investiga ladies ‘nti, sa velain eterperonal doruge lk entvevia, ‘Kale propane taba Tov itl sles para evar be calidad de una eorevi, + Lasconestaciones det eatevisado se presenta exponsneamen te-cam iquera espacial, yan dado respuesta de manera importante al ensevistador. + Las pregunias son reves, ys amps as espuestas + Hleneistador da seguimient y daria os signiicnds de as ‘lementos importante de as respuesta + Lents eal we interprets en gran medida durante sem + Hlenrevistar intents veriiear sus nterpretaciones def re. pests + Thentrevita ecomenicable por a misma e deci ex una hie triage na eer cis dpe panes No exit persona deal para ser erred meer ag aparece muy cooperadorsy aera, ola 0; o alguna dara menos Informacion sgntiativa que tra. ix certo que exnen algunas perma mis dies de entrcriar que ott, pero aga = donde [erviencn ls habla y experiencia del enteritis Tas earacteriaens dun buen enrevitadr sou + Un conocimient stint del tema que aborda Capel de estructrar, dar wn propésito ala eneeist, ye ‘rar temas ysedondearioa en el cerre, + Ghuidad de expres en forma sera comprensbe is pre ‘juts sn utr lengua aeaémien o profesional. Amaia jan que as persons termine de abla yi oles een de proveder en a prio rtm ys velocidad ‘de pesamienoyexprestin vel eran a pos cep {ack de lax expresones personales aunque can poco convey ‘nals e inca provost Sensibilidad de ecurar con stone y cidado lo que se dice; ‘and el entrevitador o comprende ben alo, busca cart ‘ro amablemente coma mana persona; empl esccha de Icemensajeremecionale, ax como den que no sede. ‘Apert sunt importants para eh entrevista ya tos ‘ener nbevon 0 diferentes, ‘Capeidad dinetiv, con conecinto de lo que necesita 6 Figur y del propo de envi egumleto del ile deb ‘hte ean a inter umpedigresiones relevant (Capi error eftamente para eval Is eraidad fil perons entresitnd Bue memoria y retencin de fo dicho, para eetomar temas ‘mencionados previamcite con ta fnalidad de amparton oc ica, Capaciidntenpretaa que permite aif 0 ampli on sig faeadon deo expreso pr el emevintado y hace posble que ‘ne eta contirmaciones 0 enmiends Exiten modalidades de a entrevista dependiendo de lo que busca conocer, com I ior de ida Hsia oly la nat tia, edependicilo de la tenia pleads, como exe eas dela foxobiograin Forowocnatt’ EL ws del forgrafa mace def corrente fenomenolgica, como tu popstar des pots vn de lo fenmenos sole etal om a propia permpetia del actor, es det & ‘Spee Sh a ptr de cm ls penonas cotienden los hecho einen y excep ‘nates y de a mnera en qe aetian on eonecvenci, Esa te Ch acepta que la subjetviad burma se encverira presetey se ‘elacona divetamenc conto hecho sorta y qe, por iano, se ‘ee neces examin lo apt paral ern ns Taylor y R Bogdan 106) En ete sentido, la fotobiogratiavevalora la pontara de que lo verdaderamente sigiistiv sn las fret ue reve aos sere hhumanos como aes y no sinpetmente como erp su ideas 8 sentinienos ys totvacioes bers, tod vez que el enor Ign quiere entender fos hes esd a mirada de persona uc Iosvive Se abe qu el postvsmo usa para sus inestigaciones nate rentos, como cietonaros, inven ais esudis demagriicon, fre tron Porn parte, Tenomenolgfa ne apoya en tntodos ‘itatv como i observa partcpant, lk cmgevt prof ida lon grupos oes, a horas devia ta ftoogral os tes rcoge datos denceiptiven, que son el aerial mas valle, ‘de acuerdo co ete enfoque, pariculrmente pati del siglo x Yprincipios de [S.J Taylor y B-Boy 1990), La expres cna igen ale mst que el palabras e vine como alo al dedo seta temic, pero cas imagen sene un sign Tieadoditernte par cada persona Ena técnica permite dar ee. ‘deel biscaente conserand a guia de eee, Barthes [ tao por O. Cusin 1998] segura qu alow informative y ened dena ftogata veut incouiersurable para cada persona. Seg Orla Coa, os siguientes ee prenypaestor deterinan luo de as ogra eid el fin esa invertor + Bxisten dos tips de fotografia: aquellas que coatiene informs: fi y as que prsocan una reaein econ + Lresencia de ogra, quel disingue de otras formas de Feprerenacin, es ue ea elacionda con um empo deter ma, + HT dela fsogeatiatende asr paste del dito popalscorno tun mito relactonado con el reali of sb + HYsignitiao de a ftogata surge en un context narra. {Gada ana de ts fotografie de famila pele decries ce canna nein de aia yo ~ TES de itn pra rar its pt Planer en eu cet rnigenes en a nventigaiones vocals, Michael Ls feo por. Talore hdd 1906] sostiene que los foros pueden proporcionar una extelene fuente de datos pra canals del eamportaniento socal Sin embargo, sn restate Iinportanca lo que ne tascendente este medio ese hecho de ‘qe, paso del tempo, las personas les coneren rar ae 2a Fotografias en feeral as iagenes js yada) Ia ‘actual constnyen un pecadotesoroa tras del ual os ge pos sociales pucden obtenr un sinnimero de safactore 3 nce ‘aes de ls mse ders doles, ‘Seqin James M. Dubbs [etd por S.J Tylor y R. Bodgdan 1806} existe dos razones para que esos mesos esten vaio porque son abservadoresconfiaesy pacientes, pues ena agen ‘pac et oo Toque bain en exe roment,y pueden tain eit cle manera coi drat go erodes su Seeuetes: pore nos periten expand «comprar tempo Y Tce vibes pastas que de cro sido se dexplegaran con dems Sada lent rapids par er peri Como sosiene Lexy, sl fs son como sueox congeadoss ayo comenidn manne (que state x wsble ena otra {a} pune entender echanoly un visto, pero ou coated I teat [el sigfieado de la fotografa ext vnc con wa acl ‘dn incoascene ‘Sumado al ais posible de as fongrafie ya pelea, ete material puede enplestsc ambien pare preventarehotar los de ‘tbrinicioe de los imesiacore Ls imagenes pueden Lorna Thyar de as plas o, por lo menos, ana algo que as pal Teo pueden, ya que ler u materi con ta pede dara en saclén de estar en el etcenario regtrado,y viewer rata de Adentcaree en lt inagen perma habla deade cdo vemos las ‘oat contends en foto iagen Tel mundo deb hispana, Fa Sa [1005] nenciona haber ‘read en 1982 el todo del ftobloeata,e cual ht demos lo gran wid en lo grapos de seniiiacén corporal con lox (quella ha tnbade dornte aos ‘Sanz descr, por asi dei, ana forma de taba os cer os, ts emocioney el contacto human jos nel spends, Invliada por su pee organiza un cua dela fis con fo, se peat delo que este cuter puode remover en el consienteY ‘vel nconsciente dela persona, trayende lay shor nore dn que durane atin tempo esto olvidada wohumaria. 0 ‘iwolunarianicnte; como read, Sane habla deuna meilacin dees mundo ier: espa del wo de I fora como inrumento de ive ‘iin exten alguna odaldaes, Rober ies (2001), vestige ‘det Universi de ora, con lgnoscolaoradres ha inch ‘mio en dienos edo paride materiale angst, com us ‘enloque de a priclog si [temas de etutio en cencny sociales yamantios son my samples i lain con aqelioe qu se referen a conflict sack fe reconoce que ls fates cogmtivos desempei in papel my ‘mportnt: pueden sr fn sta de prolongados descuerdos, sin Cando no etsan mayores diferencias ene le grupos 4 conse tar Para Rose Mavi Diklage y Robert Zler [1989], quienes hat tudlado is diferencias en ton wigicadon sobre guses concepts ‘en persuso grupos geogrtiea poltcamentespartados, ofecen tnt neraaprentnacion sl estado de low igcadon ys med ‘ones, dents de que tales sigeticaden, coool comteto del con ‘epto mismo, pueden comunicse por medio de imagenes og eas, 'A dec de estos autores, la elacin entre imagen y significado fe onginaloente toad 2 fines del sgl xx por Wiliam James fulen definid el significado de las palabras como simigener asoralmente desiree, También cud Rh Peter Dencher fefialan que el sigifcado se colocn dentro de una estrcture ‘modioamblental nnd utlcan erm sigicade sarod 7 Proponcn que lor signifleadosradicalmente diferentes emerge ‘Sepenlendo de detrminaden uve del conocimien, En cxn misma lien sobre las dferencin que exten ente los signiticados,y respect de fos estudis de categorizaion socal y ‘onflico ealizados por Tafel [ctalo por R. Martinez Cortina YA. Pit 1975} sce qe as comparaione soc individ y [upalse maniiestan de lo diferentes prmera se expres 330 tlirdove cm los que se no semejan en cambio, ral e expe “sporls ques diferente ene el propio grupo y lo gos suse {os grupon se ongnian mediante un sine proven de dviadn, Un supo se separa en mbps, exableccndoae ls orgenes dl come Tics Ios membre tenden adit recmnpenss excsamete Genito de a propiosgropos lo que genera competencas- os fugieren que 1 acparacn ensubgrapos ere dferencas reduce Ia hailidad pars comunicarse en to subsiguente con lou otro 8 ‘cus de las dleencias ona digo y atemas concepts interés de eta eo se expica Tosconflictos conto pr medio de ly ftocomunicacon lleva Rose Marie Dinklge y Robert Zier sna ivestigacin en nites lemanes estadouniden fesse peseepein que tienen de a guerra yap. Paticia fon cues nits yeunrentnifion de car ao de una exacts bien de Orlando, Florida, y nos eayas edad ean de entre och 1 doce tose remeron, Seman ‘Neil nitiya cada nose dona Sara con roll as, sees enti tlrarn yc les ince que tomaran ana foto que re pesentara la gucrrayuna que represents Ia pv. La tarea consi Hien tomar te de alge coq vine au mente pe se In uctnao en Ia pa 3 parti de un Iniatva totlmente persona in influence on stony sn experar que as tos Aran perecas, pes cles ala qe no habria ftom buena aan se le pid entrgar ae fon year ld siguiente ‘Gand lon estes metro sa ose organi un gras po decison fin le evmentar cul representaa a pty cul a ier ycigoiieadn qu para ada ita yeaa ni tenia les {oxo cone propia de que narrara el contend To eld del vestigacion we extabecierom partir de a selon dle acho nib iia alemanesy set nosy nas el ‘laienses, ngindion pra les de acer en shies tex categoria) armament, 2) conserueni dela guera, 3 des truer, maida y 3) oto Respect al tema dele pa se ‘etnieron fs enter igesnts 1) annals, 2) amanda. 9) trates 4) santo y 9) oes ‘Sin abundaren os ress, uso dela Fcgrataen estan ‘etigacién no pretends propiamente abner informacn sobre lg aspectopersoal dea via de lo io, sno ls constr Sock, expresada mediante fotografi, que ellos labora str a bers la pa spa a morion ote nda scies. ese un postr sie clini, Robert le [2000 incursions na posbdat de rsoherconficos nrapcronales con ay de Te pm arrange el intivido aces ptr den fongria sj Sega el autos Ia resolu del eo itrapersonal est ‘lentroy Seda por milo dela desrpcin dela aeracones debe imigenes de narra oobiogticn Siseasume que los setes manos desarvlln proceso auto ‘atv pra st crecimiento en process deautojat, a oabingrala Festa un medio mi ssenic deft ‘Reomandoa Freud, Harta, Rogess, foward, Kelly, Bandra y Lacan Ziler sea gic mri de koe cfs piogies con Frecuencia satin qe lx persons iconscenerente viele su propion agents de cabo, En tao que oton melon como e de Car Rogers, comsideran qi lf miso eu concep evoke ‘oy queests en permanente autocad, ete ao seal que ‘oo ean Hemel endenci nats desatllt oe po- tencalidides para conserve» mejor (185). usualmente lox conflicts intrapersonaesreqleren un evoluion {de a autnarraiva, wna recreacin dl ser pele ,consecuet {ementc un retaberimiento del contol personal. Se petende que ‘ua recteacin se faite mediante de un dilogo yoyo, estima ‘tos comunicaionitrpersonal a parti de wna fara, Zier esablece un parsleno entre el chemo tautomer ‘in, Sela que a aratns esta emer ae ye inl 0 algunos ott, como George 8 Howard, a quen cit limo “aller, ha subrayada que tod dea, odo pensamieoi, es una ma ‘att, partculamente en cultrae em ae que el cuentoconsitaye lvehitlo que organi fa inforeacion acres de os vv a ida. Aden, se asume queef enerto ofa mrrativa proporcionan ‘limarco rincpal para onganiacen yl malaj de exper. Sade vida, ‘Gand el cueno wata sobre uno mismo yest dicho por uno ‘mismo, el estado dela atonareata en ene taco to, Seg Brune etado or Zier 200s expresara con terms autoareatna = autoconeepto en ep emp contol orgulaor dea conducta conte cin pi cipal del autaconeepto. La iene no ene en entra en pol Iles sobre clo pte derbar en predic del comport toy sino trade compartir una refenén sobre ta die dl ‘toconcepto, de concep el yo, al se prefer contol de histori ince prin, un confi yuma eachicon trata dee cont. Tl resolu eta inplea neralucnte na modificain dc atoroncepto © dela BOP Scmidad, por ts nce de rextabecer el equlbrio ate pre fencin ce er ner el ambiente, eepertrto de conducts del “ngatsmo yel cancer dl ser Como rata, se ene a apt ‘ide una verdad hrtamicnade guste Laesolucdn eat de conic dura la autoarracin loge vevido la propia narrative de mismo, Es importa 3 Sar uc as eines de utoarrativa conatayen un srpect Imuegrat le as. Peo, cone in de cpt expe dela ara det so, do oportunidad nara de revit [St rratia por segunda ve, aun nsamente el enfoque de a ‘aura no neue na segunda tevin routorn Por oo lado, inchue una acne, consid pa a perso en se Jeter el cent. En este sentido debe consider el fect que ‘maudlencaprovoc, ya que durante argo tempo esudtantes de utoblograis han revonocido que rei ser una complicacin (DJensen 1960. “anfoque dea wutonaraiaftogriia part sutopscoers pi descr porZillerprocede de rogeransy construct, coma Flemaney Hermans Jaen y Mahoney, de quienes oma qa sentido de autocomprensn ess totalmente bj el contra de a Tos indvidos desarollan sus propios intents de suse en ba comuntcacin inapersnal, cand genersn eras indgenes pet fenales dela realidad por medio de sonarracin fotbiogréicn. Com ayia dea ere de tigen conglay, a persona expres us procero de pensamictoy etna ge sterner Freon, Aver el observer facta el pensaent en rata para tomar na. ile tara eica potatos 0 ouloaratin fei few en espa Ese areviston dente efor paras et fio sobre el control personal euando documenta edict dls Insmo. En dicho estudio se pil sujetor regia culguler ommicacon invepersnal que vieran durante el a, mete ment dspace dee ocurer, Lot jt encorrarn la ten de DBlement deena de sind de a onic y in sid de wn observidor. El estudio conely6 reeonociendo que el sutoincmo ens viedo por presen de una stele, iin Scaler [1070 lo ence en una doblenarativy, ex det a fue me digo aan mimo y lo qucle digo a bservadr demi mixin ‘Sin embargo e serv secs as pesonas dtr con ier fotogratin su autoconeep, respondinde a la pregunta Quien soy yon ean ven con fel ingen veils det ‘todo custo no hay aden sta enlsidd dl ata ogo pce square xi guna orca cael vuln oy oP, Togrando vedaderament na comaniari cera nel peso. nay els! misao. Ze (2000 reais una investiga sobre autoconsjeia en ‘ocho estudiantes yeadundos de a cave de atorncpto Seles dijo ‘que area consstiaen comunicarse consign mimo acer deo -mismos; que selecionaran doe fotogratias ue ablara sae elles sobre teas que les gusts deci af sos; que efoto Fas podrian girs calque ena qu fatarca no rai tn hublidad para slecinn ls foto, sina en tatr de entenderse a smismos; que al termina, cada persona conan com unio de ‘doce pins con us Stora ent carla ua ll represetarta ‘steven trad Meses is tarde, n ws segunda etapa, re solic fos mets revizatoeaborar una segunda veri de a stonarrati fab gris, indicindokes que el autor dexpuds de eer tra, a Fevisara nevament pra completa,» que quia encontrar que Suistovadebedaser dierent y decd Incorporar mers pe ‘cepriones ocas,Desputs, se alii lo ete pregumase ast Inlsmos emo se contvia nuevamente su auonarratay que de revo registraran ss pensanientos para sfaisinos, para que poste ormente incorporaran doce otra de sauna ava et De la misma forma, ses indies que la area no raicaba em Ibid de selecconae hs eos, sno en ttar de entender a sf ‘mismo ae ms. Por nn nda persona contr cou it trode doce pgins acerca des mina cot afore cada page ‘Como sc pe nos x mod se acerca nico mea medio ue naga anus sobre sf mismo, De ech, oe reds th la imestigacton que prevent Ziller sobre un capo el de Any pueden dar cuenta de elo al reconocer en ta marracion algo ‘oncepios que lla tene ore el, us resitenels al camo, tr reuerdos yu senienon hata sa pare ya ale. Retomand a Fn San [1908 foxobiograta se define comma tuna nea derecoletn de dats por medin de ogra en a fla pesona a narando unfair dest vid com ms propias Palabra, sefalando los aconttimientny experiencas mas inpor tants yatendeno los sentimiens yh emecones que ext le ge No se ata, pues, de tomar foograias nets, sino de que el sujet de nventigacin selccone ente le que ya tee para indy sateltema de ivestigneion La tenia de fetblogali one alin estigador cera del eeicter humans dea iaventigacin esl Ura: Es war con el njeto que se investiga, a medida que te va narra ns halagos enn trayeta ead y tet a Tae {Fiend erie ser ‘Como métndo de sergio, la fotblograli tee ctr i ses de integractin de lon proceoe intros; ene exqueta de rar jo que desrola Sane ofece sn gua langue tab several. A continiaién comentans en qué consist ida a de {Stes fe, nos anes tmenionar na de las caarterists dl ‘estigadorcultativ seats por Seve. Taylor y Robt Bogdan fel primer capitol: ser un ata el uso del ti Prime fas telecine datos sl empo que a persona se toma on seleccionat I fotografia y que, por general, se eletin en au xa Hl material de scr ig tif paral persona ince expen u propia vi, Desde a ‘experiencia de San, s estima que ince foto por cada etapa el ‘do de vida es un nme accu pra rap Sn embargo, ese ‘sumer exile ya que neta se deers com base propsito que se haya exablecido en In inestigaion. Exist It Donita de investor que requera una sola otograli, Foxngeatiae designs epoca de vid Er rnportine que cn eta etapa ele marque un emp en dias sn persons prague seleccione a ftografas Inco pd eu Firl secuperaci de gum de lla que no ana sleance, por ‘empl de dune eros miembros del fala por la que ivesigador debe dejar laramventeeableia a fect nite Este feo de deme deber ser tornado cn cca por elivestgador en hplaneacin de su estudio eronograma) ‘Una vee que el sujet de investigacion ha slecionado las ok safle perinente que a persona el mestgadoe revise junto, Ifin de avgurarse de que etn lem elemento para trabajr con ‘los Sicticina de imesgcion es stow formas de reacionarme eon Injres,segursnene ques oon coma ate avo singe sean ‘muy importantes, na sevirin de mich al menos pay este tema ‘de movlo que deberd exit certscongrueneia etre Ete yt fen, para un efecto manejo de agus de etrevi Segunda sel ei de as ftgaios Se trabajando dcecones lineal y cular: La primera csite ‘on ongirar el material eronoldgicament, pated def fot Ion en edad mis tema ast am eee (vane Fig ‘If Et ln sep, investiga ta relacionan a foton etre de modo que eres un pete ent a fotografie aterors yas Doseriores, tanto de ier a derecha como de decks er 1 [oene a gor 2 Se taba tien endo proceso: any ssn de ean tuna de a foals, dl conju de elas. Eland const en in dseripeion de agen, laden, el pensmlentoy el senna tov an como aprons a exlcalone eiterpretaciones, rape ‘oabovadae con i pers etd Lalo corte en ne tos glotlidores ode renmen que sigerr el inenigadon aunque Feoos 1 Ongoninacion cronolga dels fotografie uns 2 Organiza dle is fxngaioe ein ws elicones muchas cet se neces igtirlos, pore la persona os expres ‘or af msn en gn romero; al aes dl investiga es prowearlos con preguntas oexpresionesadeewadan lanai ex ‘tones fos pes, coo I sess al cootnent lacomodo des personas y de los materiales rel my portant el investiga esta fetes persona y colar at Fes ene anbossobre ua mest oun escrtorosel eterna de ber tener fete sis otogratia oe grupo de ells, retrace trevor lar ede aber eesti integrin ent assis CConsideramto qu exe trabajo esun process, a medida que wanzan lassesones elanvetigalor dcher xt att afore qu el enreistdo proporcione sobre una o ni toga yar ‘hada en entevina anterio, por lice slic apes ‘na taera Lames maeramente ag frais ue lorena ‘ton nuewosrecerdon Al nay estar Fest la ie tegran el ena foes. ne cn ect CATA Notese queen ext trabajo ne hace eferenla a sesiones, por lo ‘que maven acudinoral hee de que ess dependers él dse ode tnestigaions habe inventigades que regueran una ola ‘sn pra obtener Is nformacin que Dusan Cuore: dat det ea de sos cabo de un tiempo (a tri dl inventigadory sen el dineho de ivetgactn} fate que se eve wea una revi de a Instornelaborady se a cemontado que a persons esponde org Dando de forts derente a fotografie Porto genera, cede ‘dou cou se conserva hs foto originals peso se tneorpora aes fnoeaa la histor ecient de forma diferente de como fe dich ictalmente ‘Con expe nea area no obtante a maturaera lini 1 personalize a oobiografi a aporacén de Sane a ea te ‘Mes racende este dbo y arpa uso ejerccon diet. ‘nelle, Sane recomicn qu ee eecio se epita un ao mals tande,afn de contra cabio en la percepcion dels persona Sobre propia itor Insist, Cote omar 1 wo de a fxnbingratis nose init navidua ial conten ‘do den ororafia,Einventigador puede aplicarla en wa saci ‘ropaly tambien puede no enfoare en as nsgene, sno que ss ‘hj de estado prude ser el eorex (nasco context) dl eesto ‘ge se ivestiga, sempre yeuando lo susteteretodolgeamente Ta ecu pd plicae ua persona ya grupos de personas, ‘nesta lima dala el dsetio de Inveigacion debers etabo- ‘se laramente pra que los requerimienton de las ssiones de Tovotbiografs exten bien delinitados, Elo debe tener en cent, sobre tose prt aa ua dea verbalracones, pics loo. Bra inenigadora diyponer de anos condactorsy grabadora, Eom peranas couformen el grupo. ‘Gnd Sin pretender caren sige dra mano de Tntécica, algunas reomendacones dan buct rest, dl rs das qe se exponen ins adelant, en seein reat Ton grupos locates. | Tomae ump pt chav oats de 2 Cuno a sein xe hayaterminid, slic ala persons que perinaneza us tempo breve con a os con el fide edi. Nestor cenie con mayore elementos par a ehvoracin del Infor Sila iventigaci se enon en el moe lve sev clocar 1a foto sobre una je banea de papel donde el sujet levee din dj el content del que bas + Regi Lo mejor contr cot sutorzain de a persona (prefeentemente poesia para grab ln nevi y para f- {ograftar,duplicaro excess foto, dao fo facile de una fatura publican de los resultados dea inwetigacin, 1. Bisborar a ett de ator 2. Tomar nota de aun gras particles espero das fous: emtided, descrpcin dala, tana ext en qe re gue, " mane '- Reyna en qué fotogratins se detiee mis a persona us les omit eémo reaciona unas con otras, ce e provera deter ‘mina veaeciones(expresion de eas, sentiiestos,emocione, cies), a a seccidn dedicat a os grupos foes pute reviane el aparado sobre el ego de a sesiones de tay como onc ‘respondieits a aga de reunin, + Matriates, Estos dependrsn dl deo de a vestigacin y de Jus modalidades de vecoeceén de datos que se dechats porfo sencral erequeren 16 cco NEON CATT 1. Mesa y sas 2 Grabadora 3 Cantos 4 Micron Sacro ace de Garay conser qu atria oral ait como ana prs porte dentro den queer, coms de Hi Sart ome aro iiss eras en el digo neactiv de enter [201 p 8 "tr abc enc rrchin storia de vid, comidrando queen la prerapredonina elt {imo del intocutor, nse de inverigador slo se {4gu sont en el tabao de edit, en cambio, en a hist de ‘Sh sh scones som eliotn ts {ex ylaparipacon detinestgador se eke mis presen cas itcypreacont que har can conjunt os dts dea cre tes ftens. Tas htrias devia dea lites de a ent conn cont yen, con sus eocaconcs,«Inconstuccin dea memoria cole Un V'arbien por medio de ells se revive el pasudo, au evoaciin ‘amir ali deta reconsracion de un Epora y des pormeo Tes tos deales icles eancionea 9 fon feta, dso. tery Tos fracas ye lene corporal el na verbal que lose Feslumanos sempre recon dado guelon epsodion efeidos ‘Sun voc cat somo.ocuteranencl momento preseme {pease De Garay (comp) 2001) “Coando scars paar nil bs esti dee isto de via, over er las cs, las etncione se eBEan com "En unos a mctoolog, Jorge Aceves Lara (2001 pct hrs oral emp at de reopen con de ee {Soper sudan ccs dea vida y de expeienei de n tuadereoeneitados Se pede opts por dou camino prod ‘Born de dao ela na irs oral de are tema ol decsin se wma fandamentalanente basndose en as pregu {asa ay que se busea dar espeta meant el edi yl exe De Garay considera qu el enoe modern de a biog, bi sad en la hstria oa se deriva dea literatura y dela eget, Aesipina en las que ls vids een corn texom La enor ‘aractriza fa historia de vida con las stras que ua pesona ‘tena de su propa vida 6 den que considera pte mis npn. lunte de ss exstencia La historia de vide aopesgien eda coms son is personas busca obtener wisn nd idl sepesenatoa {et mundo y de os ass cultural y taicone Se considera historia de vids un nent indpensable pra gar l subjcvidad y para encontrar las elaiones cone undo de lo seis. Equal sdevoiver al indvidue as hgar on lahore [De Garay fom.) 200%, p30} Pata Pati Pens Lege [2001 en as historia de vida de agente que no pertenece a ninguna elite, cobra nortan sig Fisiva marta los hecho que teneneacion con incom i ‘qu perteneen, porque ells bin un imagen lara eas eine ‘os Socaes que se anor Nagar 0 ANUS sanxarVo La naratva se reflec fudamentalniente a platcr historias, jet mvestigado el storia misma. Como dice Catherine Klee Rican: “El propésto ex er co lox respondicntes en I etre vst le dan orden al yo den experienela pra dares ei alos sucesos yaciones de sus vidos El elie mettle examina Tnstovs conta, afaliea emo eg lox recutsoslngticos Yaltaraes que incor pora y ora coun basen persia ese ‘ha dela seid a storie [1088 p.2) ‘George Rosenwald y Richand Och aera ‘Gin cuca ss Ror sins lo qu eaten to que ‘mtn su postr como prtagitan©vtings ate at Hisar ese en el uc hen nue en i ma. leat que un nda ede sbre se pia ida as tors personales no vn slant ua forma de dec gen (© nin) soe propionate dele ro ia cade (88 pe ‘Los narsadores haan sole experiencia expeifca de us das, con frecuentes en Tos que ve dao una separa ‘conto entre nial y read etre a persona ya soc fa. Catherine Kor 1090] sir que a menado is personas @ (genes enrevita le paian lags historias soe su maemo ‘Sando espe que patiguen sabres dvoro, arab prt de la mara, ecomienda que a inilo de Increase genere ua saacion que faite la apertura 2 hablar eres deg acoteiniento de ida dela persona. No reco Invenda utlzacion de preguntas una guia demasiado cera Sercantidera mis adcevade certo upo de preguntas abiertas que propiccn la narratva Por ejemplo, Labor fetado por. Kohler ib). que edi voles en joven de a ciudad empezaa com fa pregun «eAlguna ver extao usted en ura stuacion en aque Dens etre peligro de er aesnade?» Oto cna ex Atte {tao por C: Keble 1990) eayosterésconsitaen estudiar eon cts morales entre pofeare padescomenzaba pregunta: “ede ned deer algin momento oh el que estviera st del que eva cores haces y tao ue tomar na decisis pear defo auror Kober [1998] recomend sn alinos «que se nican en tn sarativa que preparen sete preguntas uy ‘Ivers sobre elena dela vestigation, compass de algunas preguntas para profi, como =e pods decir ago ma sobe Ess aperieneias a eCano fue can experienla pars ute hlste méodo tambien eta importante aiograbary ane crib on entrevista para el ans Gruro roca? grupo focal eh wu ua defen aortas en as ves tigaciones uaitatvs Si bien cx certo que se quieren babies "Sec eri clara Bit Gur Zap ‘ent man, as cules vclen neces etrenanento previ, ‘Soustnuye na tenis relatament fly or dems neresant, {ada a iquer de informacion gue con ella se abiene EL grupo foc surge a finaes de loess, En aca, tox ciemfies sociales panes algunas dds sobre pre fn la recoleciin de don, en cunts dos partes inherent 108 todo de vest ata dd In exes ena dl entre. {aor pda dstorsonar I informacion que ls informantes propor ‘tonal, yleHcntaciones de a pregunta, comemente core tas, arojab datos incomplctos para a invewigncisn(R. Kreger 19a) ‘Setefaremonces strates em as qu el papel protagnicn el ears fuera menos dee y dominant, propiclanda un hima de mayor beta y pertra para el entrevista ‘finals de esa década ¥ dante ade os cuentas tenis rupales se aplcaron bomen en aes aborts, co el pot sto defrtaleer fa preducavidad asi como en el ea de a ps crap. Incl dorantelaSogunda Guerra Mundial dichas ten. ese nsaron para increment I moral alta, puesto que se Aetetaron mosnentor que pontsn de niet un desing ena Darticipacion de fos integrates del rec. Duta fos utinos tena aos, 1a mayorla de os estudos con srupos fess shan apicado aa meadotchia, para a evshacin ‘Se anuncios de television y para el lamiento de nuevos produc: ‘osal mercao, En tanto, os Invesdgadores sci se han teresido en conocer la evalacin de programas scales, educativos y med ‘cos, porque permite conocer la realidad desde ls perspeccva del ‘Resula comin que escchemos meneionr esta técnica con oas nomendaturas que pueden generar contusiones. AuLreS como Mechel [ctado por Kroeger 108), desde l pskcoogta hums nis denorinanearitas grup Jess Tier recur al ps. ‘ound yt nombra grap de desi, y Keoger lina grape fea dead ines conc ogni 1988) Sin embargo, sores ‘Como Manne] Canalesy Ansins Penn eleven ent alse sla an dferenetan monteadar ene ead 5 Pann grap “El haba iveigada ‘iy qua deeb Eeunctr emt re de cin ie prc thle secoren a ‘sift que a ice Sin dasa fo co evs} ye ie iit pes ie de sBson cipasino vs HM, Canny Ad 190, pp 28-298, {in peso hay en ‘ue ver conta spe fe de a aoe fla jue debe tarsi pone pettonal Ew else ‘io prt se pense Noun ‘Seg, on el po. flamente conversa ida pes entre ‘nator no puede be se cron cueama nas oars Las 18) {asl de a nic tabi ae comsera deforma deren tes; mientras Thier y Kreg a seeonncen coma ta teica de recolecn de informacion, Mucchiell ted valor de cea de ‘También sea coninde con ales partipatves, en os les lofi ta pavtcpcion se pote eel desvllo de preguntas Yespuestas entree condicor del tlle lw partiente ie Fencla del grupo foes, lca bray la inert e dec come Tex partcspantes labora gratuites ead ys expen a Inluyendo as erence, sentient ett ‘Exitenclententonearacterticos que deinen un grupo focal lementos, como el gat que en su mayor tambicn compare ‘ras chicas de ivestiacn: in embargo, e factor ue on ae "since uma serie de prepaativoe que sana eo de a vation. El grupo foal nice dea costume modernist europea deve unin en To café yeas decitea, donde fra ata eth Sica trident comncarin deme ‘Al grupo focal se To considera un grupo arta, porgue no este ater despues dela sean de one sino qe nae fel momento en ques incl dogs mpora salar ve par Kruger esta rere qe lo parties nove conorcan, Dea nests experienc, epee que lit persona forme parte dl -rupo aunque se eononcan prevamcate, porque seo Conse tes com ente mimo aio, ena de eoneretin el que en fer liad dard ico al gro, y no tanto conocene previaments ee henner onion, pen ies gu yan cone ‘Otraearacteriatiea esque 4 ta de un grip en tao se le ‘drei un arenes, sna tate extern semana de Inisto, porto que eqatae an oqlpo de taj para el mete dor puesto que a pattrele al lgrar us prupesiton, aunque {rapo mist no se pert at De a que nk y erin ‘Sich camenedendficto. Este grupo tea en proc ago paral cumplinient del objet de exui. Conitaye un expat fhe opinion grupal ys ontcaye como la ator de opiniones que egul derecho de tae yprivlegi I conversion, Definzenos entonees al grup faa one una enc de mes ini gu pret ce propia p> pica Is imeraceon ment a comerscin aera de in eta ‘hj le mvenigacin, en tempo determined, y ayo cs Somme apa depts denn "gro foal ene por objetivo proscar conesoneso aoe pasos ete lo porpsnty afin de obtener de orm [inca soe tema de ivetigncin. videntemente, rea de gran importanca que con serio dead nays queda ciaramente ence ol objetivo dea investiga. ion, ya que ee puerta conversacn que perma as eeacones Dertonals de tos partite, afta de chia de vetgadoe en tansy de lo patctpates ena comprensn rr died, malo enter ‘Sidon perdi deem y my problemen onchones eq ‘ir ctr que pd emtarpcce lag de saben a faa habla neces para gular proceso grupal de fo vache Por estos motos, poyolarecomendacn de Juan Manuel De spo oan Gunter 00) en cunno aq extenrlcones 0 cmuniabls, es dct aqulas que a propia soca separa me ‘tae ltr deca, como la lone obrepaton, p> Pletarioprfetar, padre, ete sees no se recomiend ‘en fos grupos foals, yx que nosy otros no se comunicad Societe mks que rand de eprerentn “oda investgacion depend de pregunas que man en inves tigaor y que extern pretences en nurs vetgeton de prin hoa fin Puede scrungsols vais nso menes rica parr {Ne eno nos ayaa arg haba y tambien I exec Tn cabal deo, te ctale momentos arcana de ta eel de ext metodo x cu evi e pregu- te Onmon grupos ve formar de ciSron egrancs Ct Aino Que craeriieas dcben tener los negant, en dds enconarnts Cuan tempo rari lr eon ct De inner reat dine que as eroguste seria responds nies en quel objeto de mesic ap queda el fo. No obstne, xen cones pa acer es iceimines, ero nea NAS CHAIN aeRO 8S ier drips te fctor no tiene reacbn con eters extaditicos, sno con ct terosetctrals, pues en Iu grapos debenexar oda elas personas que poseen el Upo sca que we ex ives (nos, ‘olescents, mares soon, persue com dspace} Pot ieneralo seco que sea el problema, el ner sim de Re pos ha de ser sempre do ‘Un soo grupo rena inapropo pore no mista so lentement el problema »nvestga; dec, to gratia sat Facidn, Por ovo do, un mero ckevado de grupos aumenta by ‘ofan y dicts a scuchs Recrdemos que pera a neat icin cualtatva est no se considera un probletna le sepeseta fvidad, sino de escucha, Como lo seistan Mara Las Fabra y Miguel Dornecels 2001), tampoco se rata de gener los sea tas a exo de a pbc, ino de comprende la disci, EL grupo debe combinar minim de heterogenediy omoge ‘eid fo primero nos servis para mantener smi de ae Tacin de Tos inegrants To segundo, para segura Is diferencia necesaria en todo proceso de habla Un grpo demasiado homoge neo proce un texto repetitive, pcre habla deca ua de bs personas nose confoat, Tn indicador que ayudard a termina as esiones de dacs, serd.cnndo el méderador loge amiepa Toque el sguiente grupo Ae scan aa dec (stacy et en Gsiones puede sce fer despucs de tes oct grupos mee de integrand, 1 mero de integramtes de cada grupo es entre sete y der [Krueger 1098}, sng scl trabare com grup deere ea seis personas debid ala comodiad ys ylosdad de oben ered sn embargo sto no eo mis recomendable [Erimportante conforma grupos pequees, de manera Me os sur niembros esponga ut puto de vit pero eine reds de convert empabecid, cadet personas an Fando sus experencas parece samente probable que gencrens erga vite tow otros enrique la carla con ox propiae "portions, ilcando ls partepaciones a infrracion, ‘Asis, un grip demand grade, demas de doce part sips, puede eer ona dns ena de platearsem de os Temas, deme trancriprone ty eens amen de diesr esd planesoniei pricy esac yaburebninto ete los pticipantes que noaancen a eomentar ts experendas, todo lo Fal pede provecar en el conductor una pésdida de contol, La Felice tena os pantiipants tambien ina, pesto que lgonos serine nay ner yarn mds rea a dina, Sein deo porsipanter Los syjeto de estudio no sempre ctin + maestro skanes nos rena ‘Grima il contacttos cuando se cvete con censor tas, que ppovemoe obtener dels manera siguiente + Hable contacto con sorariones ey pobre as Caractere de lo que se quiere tenia + Apoydndoxe en oro iesigadores que haan reali grupos focales recientes ycon disponion de colaborar nucramente + Realiando wna sq teleinic leatoia,idagando st as pets enc snamos einen el peri vequrido + Comuniesndonos con towns sole el terseno, et, ‘medida en qe crcl pore lag de teabajo donde desartor Taremos a ivestigacion (seus, comers, avenids, cine, meres, eceer) Actutnent, los meds inforitios nos permite ineuso di poner de direconesclectrnien de pi contacto para comocar lox paricipanten. ‘Un pao siguiente ea programacén dea eione, as cuales se nga em horas compatibles co avid cotidans de os pa Tipu en gare access part lly, oacordes con lon cone promos del investiga, ya que mismo se ul eon rong: nade actividades de venga, Rests muy eaportante primer contacto con os integrates, previo al grup fc recon que as invitacion se ealcen forma pertonatizaa, por medio de xo ellen para que eae patcpome seta que to neces, Adem, er preciso fesoler than uc seer al ean Eps me ‘ds peronsrcoonan ls rps oct hnyan acs hablar {cellos oobstme es imeears ier on myer dees temaa {qe setraarin ail pos no sonpr es esuceme inrmaton feral que rece cniinntn. estrio mas comin pars tvkacn es qu debe ofecese ‘on um seman icin con ton, ane ecomes {lntean me ter semana pos parpates noe Pe tenen a eter destiny slit enpe pat contrat. Teor oto lo el grup poe ter an expectice que necsamen tetenemos qe ahstrony nego osu penile Fu ace ‘Sones ns pss lain ea de sess Cad de esis nique erremon que esata cas loads [ene B Gace 100) Parte del proceso conse en confimar das antes partic iin de as personas, ya que fat resend npreisos fespecto dels cuales el iver adn pede poner de ec ismos de compensici6ny reset, Dancin Manuel Cantey Anschno Pena considers que una ssn debe dra entre i ss horse en eaten grap de lar sgn de pina cnt ra eee ‘ony prodcen fia dacs uenpo muchas ves depend "dle de investiga, cidando ogra To temas tien Aepenert deta prop dna dl gro. No obstame.a ee tmeridacin vn exter tes horas, pole que se debe deri tare mero de progumtr a cabircn ete emp eden con pleas 3 to pam, Gia Ames ya seiatsos que se busca la autoexpoxcin ya rereaci de Joe paricipants: el nestigador deer pregunta esto se ‘de obtener, considera lems de imestigaein que we a plan ‘ead. Pra Kruger, aparece como importante conndersr prem fpucston pakcovocnles para entender por que lor graponforles ncaa quc en ts se sprovedian algunas tendencas nate rales 0 aprendas del ser buman, Sin das, etna eco, ened ted en que b converse ca indivi dere de a gral en un ara eae ds, os me ‘aismos pra sparentarfo que no somos se rete en cambio, en tn convertcionyropal se presentan process pscosoclles que i peiran aati y la revelcion de algun elemento desis vidas ‘Octane a veda porque aprensemos, por mio de refora doves yocile expend en pretios canis ie exten cons Sociimenteperlidas como buna 9 mala, por lo que tambien Zprendemos cua ests opiniones expr oqo oo ‘queen escuchar sobre auna sitvalones, Ts procesos de ntenca muti penn que ara ver desaro- lento vistones paras, solamente nuestra, pore desde que me ‘mow excuchann a Tos oltorexpresars sre to al O48 fet thuena med, adoptamos eso puntos devs miramos Ia vila 3 ttaves del ln cle os oro, Asis, bin ues qe ‘expres eos comentarios personales darante ura discus, pro ‘oct el eubio de opinion en quienes exuchan lanl camp de esto de a sets nos cia sepa ‘iw ete logue dco yo qe haemos, o etre lo que decree 1 sention,provacsdae por el tprendije roa y por presenela ‘Getto; de modo que organiza un enorme perso y no eno ‘Gado fcr a expeson yl astoeposiin enone, sme ‘Gein ls posbldades para que pueda revere x min. Tu eltniroespcioconversaconal qve el grupo foal osc, se pone de manifesto os process de inf luencia de ners vila co sna, lox process de hlentificacin yor de eerencaci, tos ‘alors scien pertonates lon conflets, is alana, te, odo ‘lo materi wo para ventigador. Ltendenci hci conformaci social genera que en nues tra ida dasia pate de a doones se tmen por snus, or ha tite o por tadiion, pues que a contubre termina por imperar fn mistas conduc Tesla etonces se gran eevanea una cuidadoss prepara cle mest ula para a ote de edad eyo praca iconfanr, el respet yl eeuchaeuidados dl conduc. ‘esiquemos unos mito pensar que preguntas nox plane ‘moe cuando pretenders loa ago que nas ness Tale ago Temos todos ow suestonaicnton, ot eo panteamos wh Ino de interrogates. Quist sean sufenes reso ete preguns ‘elves pars inarsona n a respesn, De esta manera os acer ‘hos dea de quel gon ia de nex, sicarent, un Ustad de teins [ML Fabry M-Doanech 2001) Hay uc tee en cuenta que i pretensin del grupo de dsc sin no conse en obtener repent 4 pregunascoceta fo {gar el conseno, sno factor interes de opiniones yp fovde vs alrededor decuestonescomideraasflevantes ati ‘els bjetios de In investiga, ‘Sefaletns ior cinco eterio para formula ls preguntas ao inegsantes dl grupo, recordando que agua debe ser un Suda, no unt exigenca pends + var plancar preguntas cerraas: con sas se corre riesgo Ae provocatrespuesas condiciones a partir dea Seas Op “ons ue usted present alos partlpanes. + Evar preguntas demas, pcs al vestigador cso no lentes lox os nosed os ada + Hina los or uc Al planter tals preguntas, sora os ptcipaics dar espucts reves qe no express vve + Aprovechar fs preguntas imprevists 0 no programadas, que “Geern que nora aa avestigncon y syudaran a come plement tena de investiga + Bniarta sbseson por proporcionaa los diferentes grupos una fovtnlaion sented le pegunte ni procrar que ets apa ecm ene! ma olen cada er, Dio orden vara de acuerdo ‘con incest os interes de os patpantes, Bs npr ‘ate identifica sla gui de conversion leva una secvencia pats obencin de respuesta 5 ea deers cat el oe, En cambio se trata de clit los tema extabeidos in inp tarel orden, pede incaso der que el grap lo decid te, ‘lec, tcf com a price ivesigader se dar cvema de Suet signe pee ay eed ge psc: pata Como s de suponcr, a preguniassbiertas propia ua can ida incterble de informacin, ln qe tambien se edhce en fet ova medida que el isextigador ea desrolndo su hbiad en et manejo degriposforale, efor an deol y no eecomenr able que resila hacer msde die preguntas, y que eoe de cn 9, en fo gener retin niente, Comincin CConseguir ta autoexposcin de los patcpantesroqulerecertas ‘aractericica del conductor del grupo lol comin don feado moder + Lahti pt of ato a persons, qu implica el mango deentunian yl seo del son eps de empata {on el grupo yt extn pars nary momen cones ‘sis Durame plat presenta operons porn co Sern ders quercpin lube roping ts + eanociie del ena lg cosecoent dea inran Gn lenalneiye ts expense omer ayia no Std gui ino de gs dacain, clencavanient del isco objetivo orga haba pars cia lat temas opoeatamench leks sme dl cont + Taleaen cman di ttormacin eine lao emiin 4 cn sno ann, napa de naa econ ‘Observe sini un grupo orl ofece una gran nse pra qutnes we seen inert en no ex que ea complica, pred cotraro: preseniarto brn confianeny seguridad alone Itvextgador por lo que recomendamos hacer [Ensen de gro foal eomprend res omens: bene presenti del tema, porta sea 9 enc nica, Yar ‘cimientos + Bini 1. Recthimiento de los parcpantes, No esate en ser used quien ec alas pessonasquclitetan grup fale expan JPeloran poskivane ete gest cual seta precedente de a 2 reventacn personal o institucional Digs a nombre, quién oie qu nation penenece, a qué xe dedication praca aba, teter 8. Recnoimiett dl espacio, Comentarcxpictament el espa tio de raujo proporciona a Tos integrates del grapo la besa y lcontnciin,sinulinennente Sef el rea de consersacion servicio del eae boca, enc a ubiacion de os sanltaros ‘Siinpoeate, Ensen personas qe reqeren hacer alguna Uae ‘Stellen ses de coment a sein no ex aa en color uh telefon nalmbio exchaivo pra exnseventdades consider Jasna covtest no una aga babigaion {Presa de los astees,ispongs un tempo aa presen ‘avin de low tog tes, nvtindolor decir se nome fen este some se pucle slit que menctonenaiguos datos ue for ten parted fe vvables que ste equerie paras investi), proponga que se agregue algn dato etal, como gusios oat ‘ones, para tomer igen que generatnente empieza os {rps lion ari nombre of forma como guleran que Toe llamen, enna etiguts stoaderbley aque sel coger elpecto + Brena tno 1. Propésito de la eunin, Informe ais prsonse para qué han ‘doit, que se espera della, sore qt temas ebb lot {ines que used persigueelttera 2, Duracin de nes, Las personas adinsran tempo, Ys instar legaran tambien con expecta de punted tanto de inicio como de trmino. Stasi te reqee, prada inclso hegoctr tempos extra con ellos para agora git de conversa. in 'S.Nonms de conduc. Fsabenc ded el pricipo linea «te abajo para gareatiae a confines dea nfornaciin Thuen ato motto yt commodidad dl ambit; read rat ie Hida setilaras cova ue eatin pert pe plata guar dar slenco, anvatduas), as como ls que ol est (ria terrumpi burr) “t-Grabacion oilman de sein. Corzobote com os ase ‘esa importancia de regis fidedignament x eormersei y onsensimiet par raat; hig con anpacion, de conta tio, sno cuenta com observadotes pra la toma de nts, we gee ard una ga de informacion incall + Despedita 1. Agradesinieno. Sind, la dsposicn de lx eos de in vestigate valle para usted: ric concent com info ‘mac que amps conocimiea sus horonte iene Be prese honestamemesustsfacign por la colaboradin que ellos le fan brindado y compara so heneplile por anne ena proyee to gracias al grupo, 2 Valdaein, Dead el enfoque clita a informaciin obe- rida reqier eorroborare por los participate (el ez no tos), porto que, cuanto ants ne ee mnontrrs tn transcrip de leo Sone, no es my lang o sess No necesita enix ser nent pata esto: puede envirels por fx o correo clinica, Ex ple et ellos su dsposicion pars cra etapa. 5. Brauacidn. Con fines de mejorar fas grupos o corr: rar I hablidad qu elinvetgador yan en este ano, sone ‘eshalmenteo por escrito (dependlendo del dempo y da informa clon que desee obtener emo se sarun los patipantes duran Registre HL invstigador debe contr con el eer decd na de sso tes Puede tatarse de a tserpcion de udingrabactones, ue 3 omplementarn con nots de oberon qe egitaron in Iacin comportamensl que nese obs con a grabaton (acti es, movimiento, postr, aia, inquiry, geston facia, et). Par el, se We algo mi valono que el condor del ep en sgasu propio aaderno demas. "lobservador debe euldar que ss egies especiguen dar mente lis personas de quienes Te interes saat a seaetones, ‘omplemenndoos con informacion del cootexto de tales ane. lactones Por tal ray, debert esablecer wna relcin dels pat ‘ipants 3 media que ellos se ayn presetand, Lo obervado- rex pen eat presente ose colar dentro de uct {8 Gesel e cents com el. “Er sumamente importante vrificar el estado del equlpo aut sar anes de comenza In grab (lempo suf pr ton ‘medidas correctvas) prbe facta daponga de bteie de reve ‘De manera regulary dant dal sei, deber counprbar ‘ue el equipo niga fanconand, yet veces suet ue la grabs Shin se deteney no siempre invesigador epereata de mone to en quesucedis. Realicepequcispruchas de grabacin previts 4 levenmign, afin de que cortbore el buen fnelonamiento de a ‘dna, deta praadoray del microns sob Ete, 4 esr de que muchos equipo de grabaesén yao knen negra, tar un i> {ono de buen sles le permits obtener una grabacin de mayor alia. Por au pate la ideograacén offere muchas ventas: menos cater pr cate tro fil ean ce a itraeion grape ca tas veces se ulera analy, ycertera de contarcon toda inform: én, aunque con elt el costo de operacion samen “Also estas recamendaone, ivesigador se negra de qe el agar donde ube el equipo ys medidas opts pa st gr de anion 1a vida soil ess inserita en el espacio yen el empo. La hemos ound solve terioris que pontendelersnaas Gracerotica, como a exten, lcs deer na el hanno ola igus lela vida conidia: os ical lena oceans que impacts ‘lforeatecinientoo en linitacin de le rlainer. Low expacion ‘tin cargos desntlitnosenuraesy coisa se veh ‘en snbolos de seguridad, de ogulloy de pertenenc, tambien ‘deen [Playa 1983). ‘expec del xpi de trabajo, pe presenta Limiacones en ‘éxminos de aide de lor regrow. Eten vein de hes ‘sn ent que el grupo fra se ubiea enn ambiente natal (a foci campo, el bel gimmio, ete ante et requ met ‘oligo, apart éenica del regio se mache de me ado Por general las eunionen selena eae en po deter dos por el ivetigatr, com als, cana de algun de lo ne frame escuelas, oftinas Para defini ete ctor debe pom eh Ainge neuter, que expacialnente no repeveneamencas oi ‘comoddaes qu conditonen bis respuesta ds los partic pie, Tener en ccna lo siguiente bridaréoxentacn ndectind + Venlacén uninainadecuads, * Comodidedy amptitad de espacio * Acotnodo funciona del mobi el espacio de conversion ‘ar ispueso en forma de cicuo, de mod que tro tenga onc veal ene x. + Decoraciinagradable que eae sn Megara dre {1 Determinaign des ans de funaty de no amas inch i plamenniento de i eta condicta se permite ye a co + vestigacin previa ene ls partpantes acerca de el lgar de eunion le genera agua race defen, No obstane esos inaniento, ess en sear qe tambien lu leccin del espacio dependerd de ln propssites dea neta ‘hon, ya que seat dl endmen pacing se efetue en tn ig deer, Moterites ‘os materiales dependerin de code investiga y de x mo didades de recleecson de esos qu se devia por lo genera rewire Mirsfono Videoeamara Ciara de Gest + Lipies, pana plamones Habilidade dart ta onoonacion “Em eutrecaselacn con el maneo de agua de conversacin ett Infabldad converscional dl modersdor, Gon frecuencia ssa imoletias vera (aj, oe, clara, na 8) yma verbaes (sent 0 eg co nea ge nein pera econo + Debe evita as mein, sobre todo aquellas que revlon wn hod alr, como eet cet eben, mal are tela que denotensorprera, como ait low jor en esto e ome, yas que puedan tener un eft de ibn de x hibiiosto en tos paricpantes Hs prenindie ctr de a form mis moderada o ners pose ‘tra posibilidad de etrsencin eel manejo del lence par ‘qu ls participants organicen oe respucsta. Eel inicio de a conversion tambien suc presets sta sein, Hablar de ‘mises parece aventura eplica un eyo pala persona, st que hablar sabre liven, los scnimietos lop hes propia seuiere un rel comacto consigo mismo que no ‘Sempre eller medio deextroo, + Espa slcitar alguna persona que amples informacion ‘undo se haya ed ent superticalo porque de es am plain pedan surgr oor elementos de interes par el obj fore csi, + Laspregunte al nodrador que lo integrate del grupo plan: teen durant ly convericin tal vez bunjuen a aprobacian de ste, 0 conocer algo sobre oa ver sen una forma de eyo {Guténico 0 uaniplador). a respuesta que es de debe ser ‘lvcada com un ben rain sabre todo recperand el ti Exiaen dveros enous paral ane de los datos oben de lav invstigalonescaltaivas. Sin embargo, recordemos que el sds ceme un eferente mis ometion crea conti po os ‘marco telco bibogtéfcos dl tm de etn, ‘Carl Roger (1988) recta que sunque la cenci e eta toxc epresenta el gor eaino prallgar fa verdad, y ambi ‘etal que representa un caer execalmente poisons, por {qe au expres progres y din [NL Lerner 1974) En ene hid, a ensehones resulta Oportan para a ivetgacon caliee vg las incerpretacionesclenteas no pueden ener el career de ‘ads abso, sino vigentes a menor ene moment en qe se ‘sillcn y para a caractersics de Is ovesigaion decarrallas "No bstnt, se noes onganizaion de ls informariin obe- ids, porque el orden sktemten de lo ato dee determinador ‘ogee anlish permite aproimacion al comportaienta del Tenbmeno de esd, Hlesoe emi iormién no ayuda 3 com prensom, Yo se rata tanto de wn ain de ordenar el rnd de ‘eto personal sno de qucla cena cole opin [. Rogers 186 Como ya se mencion6 en ls primeras seccione de ete api to, ln informnacin que obtlenecon la tnvextigacioneuitatva es Fiqueza que habremos de presenaren cada bal que le correspon ‘hn Demodo que ore eleene neceaio para nica el nis ner recordar lo objetivo del eto, aque el pale el sue gus ‘lantinis Cad ol nestor se enna fete ao to uae Jeartopron ler grupo ales, pc desis hil alguna verte {einformativa que no correspon sue objec. ‘Con cas sitar aparece ambi avalos oportunidad para los responsable del tvertigacgn, pe Ie pert dear Ingenie y su creas para a orgaaizacin y para ais de os resulados, Es cl momento en que el imvestgador se spropia de loners ys ais com elem despa de evo, lee lee Bos regs yes cuando parece graduaonente ncaa qu tolerard Acerca un modelo de lis El evestigador reconace exe pro so, aque aves este ms presente a urgenca de saber rsp Eire algunas formas de ands et el de cote, ai como ans seneilos cuantativs, como una deserpcion numérica 9 poreenua de lg lence informa (M.L veto 168) "enfans de lo comentarios, durin de exo bs pregunta que seneraron mayor 0 menor inter, ls que provaron emocion Seid inlet teeter, ‘Como part del assis se equlerecomparar a informacion de tox dierenes grupos, conrastando cad uno de low region os ‘sles pueden mowrarcomensory den iteresots ea los frupos tienen integrates eon gual cracerteas del po socal lenque no sea elacverd yl desacucrda lo que propane ete ‘now pretendiende, "A manera de conch, es importante sear algunas de as zones por as ue los grupos fae inen un grat valor para a itvetipiion ealtatioe + Son un excelente nurse para cole de dion dew ‘manera rp y menos contons qu a entrevista dues, + Permiten a iveatigadr interact con Ios patlpates pars hae acaractones, + Permit tecogerinformacisn no vert + Proponconan gran caida de dato com lt propia palabras cde tos paripants, + Thepen un efecto sinergico que eva a profanzaren el ema + Son Texts al peri una ampli diese para el ateien te de temas, con un varied de indviduos de hares. + Repl raajarcon personas ene tengan eda ora pera {restos tenis son Fics de entender com una sip nvestioacto andes Miguct Martine 1900] menciona tipo defvestigacin Namada ‘ndigna que crtosamente noes metclonada por eos autores cam Tiatvos,Probablemente est se deba aque pede confundie com Tnobsrvacon de parciipante completo, eh aque el invetigadorex totalmente un wicmbve del gro que se etd, TL investigacion endéyea Se genera dese adentzo desde os ropior miembros del gruper so ellos lox qu elie el objetivo, ‘etinen foo de eres, excogen los procedinietos melas Y-dseian a avestgaeon. Pen et asezorados por i SVs {bador exer Ene tipo dediefo ha probado valor en eles de grapos ‘de muy fil ace dite de compre para el investigaor ‘extern o eno ea ead tan pari Autores suc hat dese ‘rollado este procedimiento son principalnente Masao Maruyama [Ho quien ene cad completo de Ia vile eee ters fn cel Masel Elden, que est problemas de oberon, y Sot Worth y fom Adair, que estudiaron I rib na. Maruyama fundamenta ete tipo de iveatigacin en e hecho dhe que a eierentesperepetivas dew esi descr end fevers cneepeoncs de cll As, un grape cultural, nico © ‘Stualonal ete una earacturaJogica ye pensamint propia, ‘emonces ene uns estructura de permis props, [Lo uadiconal ex que los partcpantes son seecconados pai ealar i ivestigacin, Ea eta propucnta, to derete ex qe sot tos propio uta invexigado ces vealzan dl trabajo decom epuar, leg foo de inert, estructura a metodo, scar lntnvestigactn, anlar los dats yar un corn. Ew invent sgndores con exta experiencia han lado ala conclusion de ue Inientras menor edueador y entenads es ls ivestigadores er dogenon en cuanto crsteros acne, rea terestes Es dro qu el disco ys preparackin de una ivestigscn con ‘ste modelo son mis aborionos que con tr enone En este Hid, Maruyana propone una srt de pason generals yer de Seletcin de os euivetigavespartipaes, ‘Tos pasos surgen dela investiga co intros de dos prisk- resents en Estados Union + Resa Feunones tipo encuentro grupo fea de discon ‘com loscoimexigadoreepartclpsaes, pars generat a imegre ‘don en el grupoyun comproniso en ares: Eel evade ‘sti, requ tn mex El nlmero de euniones seri ls ne estat par ogra lo popu, + Reena qué et hecho de que lon colmestigt ore paricipantes, Alsen el proyecto lo presen como iis sense par els } propia tn mayor ivolvramisto + Wabajar ent concepaiacone, en os propos de extio yer sta de ls factores a nvestigat a como rea ilo. {ojos Maruyama refer que est on ee meses ational © inluyé que fos eoinvestigaores,habiendo disefado un forme to de entrevista, lo spicran a modo de pra aunos cont Piero, para modiicarao jutro, + Otiecerdempo amplio para qe lo extevistadsexpresen con pera sus seaimtentony experiencia. kn lca del esto lado, sees daban hast see its para conelut a esaevist, + Tomarodas las median neces ycomunitey lo ene ‘stados para lograrsconfdencaidad de cua expresen, + Notener prise. Debe dase od el emp que propio projec 1o los colmvestigadorepartijpante Tos eas tee ran para earl aco. Fn camo ascites deselecin de lo eniventigadoree pit ‘iipanesendégencn Maruyata propane eas cinco crates + Nose require que tenga ningtn nivel espetico de educa Formals nc ex preerble que no eng + Porsuinporanca en este diseo, ex cra que estén ewolurs ‘Gory ptepen en le condiciones de vi ox proyectos as et dl geo aestigar, es dees que sean mito tot {esd grupes Fs lo que Marja detomina mone sport te(reton ramen) + Deben ser person comprometida com epaciad de respon: sabliase de wna trea. + Debe ate ce personas percepts y con habia de lac ‘zt con toro To pos fe personas de su eure + Porlo menos algunos deben conta con cles habilldades le, cnno ster conduc ato, sri mula o encom pptadora, siber atliaegrabadorse de audio ode video Quien tenga la oportnidad de lee el estuio de Maruyaina tendruna pereepeidm my clas del valor del ipo de iformacion {que se gener en el ego conereto,yobtend una dea dea riqueza Wainfrmacin que se lca cn ee modelo. Claro qve 8 ph ‘ein euler ua buen carga de mild por paste defo i ‘Sevgadovesy confines en las capaci defn integrates del rape, asa dels cues descans ene conoiento optim que ‘rete iene, independitemente de qu no oxtenten talon eadémicos Sibien a Gpoca en que Maruyama rai xe esti y dena: Wel concept dela nvestigiion endgena no fae relevant para tn invetgerou cuatina, perspeetva ba sido erneamente ‘Shida por los investigadresevatatvon. Se trata de wa poste Tid de tnmens quan, que no ao wor lov actres, sino qe ‘ambi los seaponsabiliza en ena medida del desevelo de as foteclalidades del ena, todo lo cal enrique enornenentelos ladon HL CLESTIONARIO EN LA SVESMICACION CUALITATS ‘a investiga, en genera los nvesiadoresbuscan pregunta les sce le perma qenesvestigan, La entrevista ni renin: Se pide 3 os ahiinos que determine en gp Un [insula props de oops comet fon co [_SSeesae rt dual cuenta con guia de lo qu preguntarenos;iguament, los ‘pos foals ect mano deta gn de ters sobre fon gue gue Temos que ls petsonas haben pinen, En ambot cas, ‘etionarios sue generamente no sn det conocinieto des pa ‘cipanes en forma evident Tl eatonaro del que halaré en ete apt exe que ses proporcionsa las personas para quel erpondan, sin certo que dicen Robesto Herman Sapieriy ssco Inborndoresespecto aque sl struments uli pars reo lectardstos crt eestonaros (18) partcuarmente chando ba: amos del paradigia cuanttatno,y protablemente ete hecho induedo a tpucos vestgadotes cualatvora no considera ut ‘pei vida, nl sigur a tomas en cent Encl paradigm cuantitativo reals sal que el eestionario. prefer sen el de preguntas cerradse, porque on filles de cod. fica y anal, ysegufamene son mix senile de contest Dinepal desent de as punta era ex itn a pests, con recunci,sngtna de as ctegorin deseibe con ttt fo que as personas tenn en mentes no siempre cpt Fano que pata por ls caberas de lo sues [Hersey cle 198}, Tradiconalnentes abla de dos ips de cuestonario, lor ce radosy fos abirts. Los prinirosprecataeven la prions de ‘espuesta, es decir le las eyunas etn precoiieads. Elo re ‘ulere que se antcpen hs poses alsnateas de eomtstacin, Por ‘emplo sl quieroaveriguar por medio de eta pregunta cera "Con qien acide wn joven cand tiene dds be sexual, tengo que preeablee Is poses respuesta, por jmp a