Petp - Planta Tratamiento de Fibra

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES
SECRETARIA DE AMBIENTE, OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS MUNICIPALIDAD DE MALARGUE
OBRA
CONSTRUCCION PLANTA DE
TRATAMIENTO DE FIBRAS DE
GUANACO
LA SALINILLA
Malarge - Mendoza
LICITACION PUBLICA PARA LA CONTRATACION DE OBRA: CONSTRUCCION PLANTA DE TRATAMIENTO DE FIBRAS DE GUANACO- LA SALINILLA- MALARGE

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES (PETP)

CONSIDERACIONES GENERALES:
El presente Pliego de Especificaciones Tcnicas Particulares es una memoria descriptiva que no
pretende ni puede ser absolutamente exhaustiva.
Su funcin es orientar una interpretacin posible de la obra, todo lo cual no exime al Oferente y
eventual futuro Contratista de cotizar la obra completa a su fin, en condiciones de ser til y de
funcionar correctamente segn su evidente destino de uso, con ms una interpretacin hbil de la
obra y de toda la documentacin grfica y escrita de la misma segn manda el arte del buen
construir.La no-inclusin en la documentacin de la obra (planos, planillas y pliegos) de alguna especificacin
o especificaciones relativas a algn tem, no eximir al oferente y eventual Contratista de efectuar las
tareas completas, todo segn el espritu del prrafo anterior. Adems, no existir la posibilidad de
esgrimir teora de la imprevisin.Existe otro motivo de capital importancia por el cual no se admitir bajo ningn concepto a la
mencionada teora de la imprevisin, y el mismo radica en el hecho de que todos los oferentes y por
lo tanto el eventual Contratista disponen, segn lo manda la documentacin suministrada, de un
plazo de consultas tcnicas cuyo espritu es -precisamente- el de aventar en tiempo y en forma todas
las dudas posibles a exclusivo criterio de los oferentes, lo cual se interpretar de comn acuerdo
como una aceptacin tcita de que todo lo no consultado se entiende completo y por lo tanto no
susceptible de generar adicionales ni imprevistos.Se entiende a la presente documentacin como referencia de estudio de la obra, incluyendo la
misma planos generales y de detalle, planillas varias y pliegos generales y especficos, todo lo cual
reviste valor y carcter documental y debe ser interpretado, cotizado y ejecutado completo e
interrelacionado hbilmente.PLAN DE TRABAJO / CURVA DE INVERSIONES / ANALISIS DE PRECIO:
En la Oferta, El Oferente presentar Plan de Trabajos y Curva de Inversiones y Anlisis de
Precios. El Oferente deber presentar anlisis de precio de todos los tems cotizados.Dicho anlisis de precios comprender la totalidad de los tems cotizados, detallando separadamente
costos de materiales, de mano de obra, gastos generales, beneficios e impuestos.SEGURIDAD .
La Contratista construir un cierre provisorio de obra en acuerdo a las lneas que le imparta la
Municipalidad. El edificio existente permanecer habilitado durante la construccin, salvo los
momentos en que deban realizarse instalaciones comprometidas con su funcionamiento. De manera
que la seguridad de las personas que circulen por el predio deber estar garantizada en todo
momento de la obra.
Se prohibir a los obreros circular por el predio por sitios no demarcados como partes de la obra.
Consular con la Inspeccin.A todas las contrataciones de Seguros exigidas en otros apartados de estos pliegos, se agregar la
de una pliza especfica de Responsabilidad Civil que cubra potenciales daos transitorios o
permanentes o muerte a terceros como consecuencia de la naturaleza de las obras a ejecutarse.
Adems deber realizar un Seguro de Vida General, por cada Inspector y /o director tcnico de
la Obra de Referencia , con aclaracin del favorecido ( Familiar, etc.) .
La Contratista ser la nica responsable de estos posibles sucesos de naturaleza accidental.

MUESTRAS Y/O PRUEBAS:

Como regla de carcter general y para cualquier tem que la Direccin de Obra lo encuentre
justificado, sta podr solicitar muestras y/o pruebas destructivas o no destructivas. El Contratista
deber dar positiva respuesta a estos requerimientos sin que ello se traduzca en variaciones de
costo.
Todos los colores a ser utilizados en la obra sern a eleccin de la Direccin de Obra, la cual podr
solicitar muestras de los mismos en calidad y cantidad a su entera satisfaccin.Independientemente de que la Direccin de Obra solicite o no solicite muestras, La Contratista
deber presentar muestras de todos y cada uno de los materiales a ser utilizados en la obra, sean
estos inherentes a la obra gruesa, a las instalaciones, a las terminaciones, al equipamiento, etc.SERENO:
El Contratista deber colocar por su cuenta un sereno en la obra con el objeto de eficientizar
controles sobre materiales, herramientas y dems enseres.
El Comitente bajo ningn aspecto ser responsable de posibles deterioros o faltantes en obra.GESTIONES Y APROBACIONES:
La Contratista deber hacerse cargo de la gestin y aprobacin en tiempo y en forma de la totalidad
de la documentacin tcnica originaria y de sus eventuales modificaciones hasta l conforme a obra
inclusive. Lo apuntado ser vlido para todas las autoridades y/o reparticiones y/o empresas de
servicios pblicos de competencia municipal, provincial o nacional.-

_________________________________________________________________
PLIEGO
INTEGRADO
DE
PARTICULARES (PETP) DE:
ESPECIFICACIONES
TCNICAS
ARQUITECTURA
ESTRUCTURAS DE HORMIGN ARMADO
ESTRUCTURAS METLICAS
INSTALACIONES DE CALEFACCION
PROTECCION CONTRA INCENDIOS
INSTALACIN SANITARIA
INSTALACIN ELCTRICA
______________________________________________________________
El presente Pliego de Especificaciones Tcnicas Particulares (PETP) forma parte
indispensable para una adecuada interpretacin de toda la documentacin grfica de Planos
de Arquitectura, de Estructura, de Instalaciones, Planilla de Locales, y Planilla de Cotizacin
(FOP). De tal manera que toda la documentacin en su conjunto forma un todo a los fines de
cotizar la obra y/o ejecutarla. Se entiende por lo tanto que este PETP es parte complementaria,
sobre todo de la Planilla de Cotizacin. La designacin de cada tem es una referencia
inequvoca grfica y escrita unificada para todo fin de cotizacin y/o ejecucin de la obra.Este mecanismo permite identificar fcilmente cada trabajo a realizar, en cuanto a qu se debe
hacer, cmo se debe hacer y qu precio tiene. Todo lo escrito y graficado vale para cada tem.
Sin embargo, aparece un sub-tem Variosy una informacin al pie del FOP que reza as:
El presente detalle de designacin de tems y sub-tems no exime a "El Oferente" de cotizar
los trabajos completos a su fin, (dado que se trata de una obra por ajuste alzado), an para el
caso que algn tem o Sub-TEM no estuviera expresamente incluido en el "Formulario Oficial
de Propuesta", dado que se considera que "El Oferente" deber interpretar de forma hbil e
integrada la totalidad de la Documentacin de Obra volcada a Planos, Planilla de Locales y
Pliegos Generales y Particulares, adems de las consultas tcnicas previas a la apertura de la
Licitacin, y la visita obligatoria al sitio en el que se desarrollarn los trabajos. "El Oferente"
deber volcar en "Varios" los tems o sub-tem que considere necesarios para que la
propuesta sea completa.La eventual omisin de parte de "El Oferente" de algn tem o sub-tem bajo ningn motivo
ser causal de reconocimiento de adicionales, mayores costos, imprevistos o de ampliacin
del Plazo de ejecucin de Obra.
_______________________________________

NDICE DE TEMS DEL PETP Y FOP

TEM 1. TRABAJOS PRELIMINARES Y OTROS VARIOS
TEM 1.1
Cartel de Obra
TEM 1.2
Obrador completo
TEM 1.3
REPRESENTANTE TCNICO PERMANENTE EN OBRA
TEM 1.3.1. Representante tcnico electricista
TEM 1.4
Tramitacin y aprobacin documentacin de obra completa
TEM 1.5
Replanteo
TEM 2. EXCAVACIONES, MOVIMIENTOS DE SUELO, RELLENOS Y COMPACTACIN
TEM 2.1
Excavacin para bases, zapatas y cualquier lugar de fundaciones
TEM 2.2
Construccin de Terrapln debajo de Desayunador
TEM 2.3
Relleno Compactado bajo Contrapisos Exteriores e Interiores y en zona de
excavaciones hasta cota de proyecto.
OBRA HMEDA
TEM 3. HORMIGON ARMADO
TEM 3.1.
Hormign de limpieza bajo fundaciones de todo tipo
TEM 3.2.
Hormign armado de bases
TEM 3.3.
Hormign con piedra bola tipo cimiento ciclpeo
ITEM 3.4.
Hormign armado columnas
ITEM 3.5.
Hormign armado vigas de fundacin
TEM 3.6.
Hormign armado vigas estructurales, encadenado , dintel ,coronamiento
mamposteras, etc.
TEM 3.7.
Hormign Armado Losa estructura de tanques y deposito general
TEM 3.8.
Tabiques hormign armado visto rampas de acceso
TEM 3.9.
Zcalo de Hormign Armado.
TEM 4 AISLACIONES HIDRFUGAS
TEM 4.1.
Aislaciones hidrfugas Verticales
TEM 4.2
Aislaciones Hidrfugas Horizontales
TEM 4.3.
Aislaciones Hidrfugas Verticales sobre mamposteras enterradas
TEM 4.4
Cordones de caucho butlico y/o compriband
TEM 5. MAMPOSTERA DE LADRILLO
TEM 5.1
Mampostera de Ladrilln ancho 17 cm
TEM 6.ENCAROZADO
TEM 6.1
Encarozado sobre paramentos de mampostera
TEM 7. REVOQUES Y ENLUCIDOS
TEM 7.1.
Revoque grueso hidrfugo a la cal exterior e interior
TEM 7.2.
Revoque entrefino hidrfugo al la cal exterior e interior
TEM 8. CONTRAPISOS
TEM 8. 1.
Contrapisos interiores regleados armados sobre relleno.
ITEM 8. 2.
Contrapisos interiores armados CON PENDIENTE A DESAGES
TEM 8. 3.
Contrapisos exteriores

OBRA METALRGICA
TEM 9. ESTRUCTURA METLICA
TEM 9 .1.
Cubierta de chapa sinusoidal galvanizada incluida estructura de soporte
TEM 9 .2
Zinguera
TEM 9. 3.
Colocacin de platinas. Insertos. Mnsulas
TEM 9. 4.
Construccin Escalera Metlica
TEM 10. BARANDAS Y PASAMANOS
ITEM 10.1
Barandas metlicas entrepiso (planta alta) y pasamano escalera
TEM 11. CARPINTERAS METALICAS
TEM 11.1
Pe1 portn de abrir
TEM 11.2
Pm doble puerta
ITEM 11.3
Ps puertas simples, ancho 0,80m
ITEM 11.4
Ps puertas simples, ancho 0,70m
ITEM 11.5
V1 ventana de abrir
ITEM 11.6
V2 ventana fijas
TEM 12. ENTREPISO
TEM 12.1
Construccin entrepiso de madera sobre estructura metalica.
INSTALACIONES
TEM 13. INSTALACIN CONTRA INCENDIOS
TEM 13.1
Sistema contra incendios segn estudio y aprobacin ante Bomberos
TEM 14. INSTALACIN SANITARIA
TEM 14.1
Desages cloacales, canalizac., caeras, ventilaciones, accesorios
TEM 14.2
Desages pluviales, canalizac., caeras, accesorios
ITEM 14.3
Acometida para Agua Potable y Agua Cruda desde Red Municipal (ubicada sobre
Ruta Provincial N190) y desde Planta Potabilizadora Municipal respectivamente.
ITEM 14.4
Provisin de agua fra y caliente, canalizac., caeras, accesorios. AGUA POTABLE
ITEM 14.5
Provisin de agua fra y caliente, canalizac., caeras, accesorios. AGUA CRUDA O
TIPO INDUSTRIAL
ITEM 14.6
Cmaras interceptadora-decantadora
ITEM 14.7
Pozo absorbente
ITEM 14.8
Cmaras especiales
ITEM 14.9
Termotanque elctrico de colgar 80 lts.
ITEM 14.10
Piletas, bacha, griferas, accesorios
ITEM 14.11
Instalacin de Humidificacin Planta de Tratamientos
ITEM 14.12
Sistema de Reciclaje de Agua TIPO INDUSTRIAL.
ITEM 14.13
Provisin de Tanques de Reserva, PRFV, tricapa, apto para Agua Potable. Capac.
1000 lts.
TEM 15. INSTALACIN ELCTRICA
TEM 15.1
Tendido subterrneo desde Tablero General de Grupo Generador hasta Tablero
General de Edificio, mano de obra, materiales, cmara y accesorios
TEM 15.2
Instalaciones Internas Planta Tratamiento, mano de de obra, montaje, materias y
accesorios de las bandejas portacables. Incluye entrepiso
ITEM 15.3
Prueba general de funcionamiento, mediciones

TERMINACIONES
TEM 16. PISOS Y REVESTIMIENTOS :
TEM 16.1
Piso cermico en baos y area circulacion turistas
TEM 16.2.
Revestimiento cermico en baos, cerramientos, area de lavado, etc.
TEM 16.3.
Piso vinilico sobre entrepiso (Planta Alta)
TEM 17. CIELORRASOS
TEM 17.1.
Cielorrasos de placa de roca de yeso bajo entrepiso y baos
ITEM 18 ZOCALO
TEM 18.1.
Zcalo cermico alto 10 cm en Hall de Acceso y rea Circulacin Turistas:
ITEM 18.2.
Zcalo MDF en Planta Alta:
ITEM 19. PINTURA
TEM 19. 1. ESMALTES SINTTICOS BRILLANTES
TEM 19. 2 . LTEX MATE PARA EXTERIORES
ITEM 20. PARAMENTOS LIVIANOS
TEM 20. 1. Construccin Cerramiento Mixto Vidrio-Tabique bajo de Roca de Yeso. Incluye Estructura
metlica de soporte y fijaciones piso-entrepiso.
TEM 20. 2 . Tabiques de placa de roca de yeso tipo "Durlock" de 10 cm. de espesor final.
TEM 21. EQUIPAMIENTOS GENERALES:
TEM 21.1
Extractores de Aire
TEM 22. ARTEFACTOS ILUMINACIN
TEM 22.1
ARTEFACTO A: Provisin y montaje de artefacto con tubos fluorecentes 2x36W , cuerpo
rectngular de chpa de acero pintado blanco, balastros electrnicos y capacitares
TEM 22.2
ARTEFACTO B: Provisin y montaje de artefacto con tubo fluorecente 1x36W , cuerpo
rectngular de chpa de acero pintado blanco, balastros electrnicos y capacitares
TEM 22.3
ARTEFACTO C: Provisin y montaje de artefacto colgante industrial Tipo BLOCK de
Lucciola, cuerpo porta equipo inyectado en aluminio, con bandeja de acero cincado.
Reflector construido y anodizado mate. Provisto de lente protector. Lmpara MH 250W. Se
incluirn elementos para colgar, tramo de cable TPR 3x1,5mm2 y ficha macho 2x10A+T.
TEM 22.4
ARTEFACTO D: Proyector del playn deportivo: Luminaria tipo Modelo PR 400 SIM MH
150W, marca IEP, equivalente calidad. Provisin artefacto completo con lmpara MH
150W.TEM 22.5
ARTEFACTO E: Provisin y montaje de equipo Luz de Emergencia Autnomo de 1x20W,
con indicar de indicador de salida (sealizador autnomo) tipo EM. 35 de Lucciola, con
cuerpo de policarbdistribucin asimtrica tipo semonato irrompible y autoextinguible,
estabilizado a los reyos UV, antiamarilleo. Difusor: de plocarbonato transparente. Equipo:
con fijacin. Emergencia: Siempre encendido, cuando exista un corte de luz debr tener
una autonoma de de mnimo 120 minutos, con una recarga automtica de la bateria a
partir de la reconexin del servicio.
TEM 22.6
ARTEFACTO F: Iluminacin Salidas de emergencia
TEM 23. LEY DE HIGIENE Y SEGURIDAD
TEM 23.1.
Indumentaria personal obrero
TEM 24. PLANOS CONFORME A OBRA ACTUALIZADOS:
TEM 24.1
Planos completos aprobados Conforme a Obra
TEM 25. LIMPIEZA DE OBRA:

TEM 25. 1
TEM 25.2
Limpieza permanente de Obra

Limpieza Final de Obra
_____________________________________________________________________________

TEM 1. TRABAJOS PRELIMINARES Y OTROS VARIOS:

TEM 1.1 Cartel de Obra:
Se utilizar 1 (un) Cartel de Obra provisto e instalado en obra por la Contratista. Dicha estructura
cumplir con los requisitos necesarios de estabilidad conforme al rgimen de vientos del
departamento de Malarge. Ser de 18 m2 (Ancho = 6m y Alto = 3m). La estructura de soporte ser
de piezas de madera maciza y/o acero y la cara til en chapa N 20 existente, deber atornillarse
adecuadamente formando un plano perfecto a la vista. Ser iluminado artificialmente con costo de la
energa elctrica a cargo de La Empresa y su conservacin correr por cuenta de esta hasta la
finalizacin de la obra. Se emplazar en la ubicacin que determine la Direccin de Obra.
TEM 1.2 Obrador completo:
Se cumplir lo especificado en el punto 2.3 "Obrador y Plantel " en Pliego de Especificaciones
Tcnicas Generales.En uno de los muros de la oficina del obrador La Contratista colocar adecuadamente fijados a una
placa resistente, toda las copias de planos de la obra impresos en escala 1:50, naturalmente
firmados como parte del contrato.
TEM 1.3 REPRESENTANTE TCNICO PERMANENTE EN OBRA:
El Representante Tcnico categora A deber ser Ingeniero Civil o en Construcciones, Arquitecto.
Tendr a su cargo el control de todos los trabajos pero fundamentalmente los siguientes:
-Estudio de la documentacin de obra previo al inicio de los trabajos y hasta 30 das despus de la
firma del contrato, con el objeto de confeccionar la documentacin auxiliar que le permita el total
conocimiento de la obra a ejecutarse. Deber, en ese lapso, presentar a la D.T. un Informe en Libro
de Notas de Pedido, acompaado de toda la ingeniera de detalles y consultas grficas y escritas
necesarias que a su juicio no estn claras en la documentacin de obra.- Ejecucin de planos en Autocad de replanteo de lneas y niveles.
- Ejecucin de planos de ingeniera de detalles.
- Control permanente del replanteo de lneas y niveles.
- Control de ejecucin de todos los hormigones que se realicen en obra y en la planta de fabricacin
del hormign.
- Control de ejecucin y colocacin de todos los insertos metlicos que se realicen en obra y en taller.
- Control de colocacin de estructuras metlicas.
- Control de las tomas de probetas y entrega de resultados a la inspeccin.
- Control de los encofrados.
- Control de los vibrados de hormign.
- Confeccin de los certificados de obra, partes diarios, etc.
- Control de gestin del Tcnico encargado del cumplimiento de Ley de Seguridad e Higiene en el
Trabajo.- Asistencia permanente en obra
- Coordinacin permanente con la Direccin Tcnica
- Confeccin dentro de los cinco (5) primeros das de obra de un programa de avance de obra
analtico progresivo tipo Camino Crtico, para elevar a la Direccin Tcnica y de esta forma
programar los trabajos y sus respectivos tiempos de ejecucin con la debida antelacin y con
conocimiento de la Direccin Tcnica.- Control de ejecucin de instalaciones complementarias completas.
- Control de ejecucin de todas las terminaciones de obra, ya sea de la obra hmeda, metalrgica o
detalles finales de todo tipo.Caractersticas del Representante Tcnico:
Antes de iniciar los trabajos El Representante Tcnico deber acreditar ante la Direccin Tcnica
su total conocimiento de toda la documentacin de obra, relacionando hbilmente los planos de
instalacin complementarias entre s, los pliegos y la documentacin de obra civil.

El Representante Tcnico deber estar presente en la obra permanentemente en forma real y

efectiva, para que pueda cumplir acabadamente su rol entre otros- de enlace tcnico entre La
Empresa y la Direccin Tcnica y/o de Estructuras e Instalaciones. Este es un aspecto de
fundamental importancia respecto del cual La Empresa deber consustanciarse ntimamente a la
hora de estudiar su estrategia de construccin y control de obra, dado que tendr que buscar un
Representante Tcnico cuyo perfil no solo cubra las expectativas desde el punto de vista tcnico,
sino tambin que est en condiciones personales de permanecer en obra.TEM 1.3.1. Representante tcnico electricista:
La Contratista designar tambin un representante Tcnico electricista matriculado que asistir los
trabajos de instalacin elctrica hasta el final de obra.TEM 1.4 Tramitacin y aprobacin documentacin de obra completa:
Gestiones y Aprobaciones:
El Representante Tcnico en representacin de La Contratista- deber hacerse cargo de la
gestin y aprobacin en tiempo y en forma de la totalidad de la documentacin tcnica originaria y de
sus eventuales modificaciones hasta los planos Conforme a Obra inclusive. Lo apuntado ser
vlido para todas las autoridades y/o reparticiones y/o empresas de servicios pblicos de
competencia municipal, provincial o nacional, y para las especialidades de Arquitectura, Ingeniera, y
la totalidad de las especialidades complementarias. A tal efecto, La Empresa considerar a la
documentacin licitatoria como planos ejecutivos, y correr por cuenta de sta transformarlos en
planos reglamentarios desde el punto de vista de los requerimientos de presentacin ante la
reparticin que corresponda, previa conformidad de la Direccin Tcnica.Trmites:
Todos los trmites y gastos para la aprobacin de la documentacin de Arquitectura, Ingeniera,
Instalaciones Sanitarias, Gas, Electricidad, Instalacin contra incendio, etc., corrern por cuenta y
cargo de La Empresa, a tal efecto deber tener profesional o profesionales habilitados para las
respectivas aprobaciones. La obra no podr comenzar si no se tienen las aprobaciones pertinentes
para cada uno de estos trmites, tiempo este que no se tendr en cuenta para ampliacin de plazo.
Una vez terminada la obra, antes de la recepcin provisoria de la misma, La Empresa deber
presentar 3 juegos de planos Conforme a Obra de todas las especialidades mencionadas,
aprobadas por las reparticiones que correspondan, y su correspondiente soporte electrnico. Dichos
planos Conforme a Obra se cotizan en tem correspondiente.TEM 1.5 Replanteo:
Actas de Replanteo:
La Empresa deber verificar en un replanteo pormenorizado, niveles, cotas, paramentos de distintos
materiales, ramales principales de instalaciones complementarias, etc. En otras palabras: de todas
las distintas partes componentes del proyecto a ejecutar. Para este trabajo se deber utilizar Nivel
ptico y cintas mtricas adecuadas, pudiendo requerir la Direccin de Obra la utilizacin de un
Teodolito o Estacin Total.Esta labor deber ser realizada prolijamente y con elementos suficientemente fuertes y seguros, para
no ser adulterados o cambiados de lugar, como estacas de altura necesaria para poder ser vistas
desde cualquier punto de la obra. Las estacas debern ser en cantidad suficiente para delimitar
correctamente los distintos componentes de la obra a ejecutar, y debern quedar convenientemente
hormigonadas.Se debe tener en cuenta para los trabajos de replanteo, que las cotas estn referidas a trabajos
terminados, salvo aquellas que estn a eje de replanteo. Un ejemplo de esto es cota interior de
sanitarios, la cual se deber considerar entre revestimientos terminados de paramentos opuestos.TEM 2. EXCAVACIONES, MOVIMIENTOS DE SUELO, RELLENOS Y COMPACTACIN:
TEM 2.1 Excavacin para bases, zapatas y cualquier lugar de fundaciones:
10

La Contratista realizar todas las tareas de excavaciones y movimientos de suelos emanadas de la

naturaleza de las obras cotizadas, comprometindose a trasladar el material resultante de esas
tareas. Similar temperamento se adoptar para el tratamiento de los escombros de obra. El traslado
de los materiales y de los escombros se realizar al vaciadero municipal o a designar por la direccin
de obra. La excavacin deber realizarse de manera que garantice la buena ejecucin de los
trabajos a realizar por lo cual se tomarn los recaudos necesarios, como por ejemplo contar con
bombas de extraccin de agua acumulada por lluvias, nieve derretida, napa fretica, etc.Se deber alcanzar una cota de fundacin ubicada del plano de inicio del estrato granular, o donde la
calidad del terreno lo permita y proceder al relleno, con hormign pobre, hasta la cota general del
proyecto de las fundaciones. Sobre este hormign de relleno se apoyar la estructura de fundacin
prevista. Las dimensiones en planta del relleno debern contemplar el ensanche que genera una
distribucin en profundidad de 60 a partir de los bordes de la base, o cimiento a fundar.
Debe entenderse que las cotas fijadas en la documentacin que sirvieron de base para la licitacin,
son aproximadas y sujetas a las verificaciones arriba citadas por cuenta de la Contratista.
Cuando por cualquier motivo la excavacin excediese la cota prevista de fundacin, deber
alcanzarse la misma rellenando el faltante con hormign pobre de la manera arriba indicada y correr
por cuenta exclusiva del Contratista, en ningn caso la Direccin de Obra autorizar su relleno con
suelo compactado.
Si debido a la interferencia con algn tipo de instalaciones, debe modificarse la cota de fundacin de
algn elemento, esta modificacin correr por cuenta exclusiva del Contratista y previa consulta con
la Direccin de Obra.
Salvo causas debidamente justificadas, a juicio de la Direccin de Obra, se dar comienzo a la
ejecucin de las fundaciones inmediatamente despus de la finalizacin de los trabajos de
excavacin. De no ocurrir esto, todos los trabajos de conservacin de las fundaciones excavadas
sern a cargo del Contratista, an en el caso que deba excavarse por debajo de la cota de fundacin
establecida, para volver a lograr una superficie de fundacin adecuada.
TEM 2.2 Construccin de Terrapln Compactado hasta cota de proyecto:
Se debe cotizar el relleno y construccin de terrapln debajo de toda la superficie a construir incluido
el Veredin Perimetral ms un sobre ancho de 50cm. Dicho terrapln se ejecutar hasta cotas
necesarias segn proyecto y clculo de fundaciones, siendo indispensable que el nivel entre la ruta
provincial N190 y el nivel de piso terminado del edificio, sea de 60 (sesenta) cm. como mnimo. En
todos los casos se compactar por medios mecnicos en capas de un espesor no mayor a los 15 cm.
Se requerir un grado de compactacin del 100 % del ensayo Proctor del material de referencia.Suelo Estabilizado para relleno:
La mezcla suelo destinado a la formacin del relleno con suelo estabilizado granulomtricamente,
deber responder a las siguientes exigencias de granulometra y plasticidad:
ndice de Plasticidad de 2 a 6 %
Lmite lquido menor de 30 % y los finos cumplir P.T 200/ P.T.40 < 2/3
LA EMPRESA DEBER PREVEER DE REALIZAR LOS ENSAYOS DE PROCTOR DE CADA UNO
DE LO SUELOS NATURALES DESDE DONDE SE EJECUTEN LAS FUNDACIONES, (en caso de
encontrar suelos muy dispares en la superficie de las Obras a realizar) Y DEL SUELO CLASIFICADO
PARA RELLENO.
11

INMEDIATAMENTE INICIADAS LAS OBRAS, LA EMPRESA DEBE REALIZAR TODOS LOS

SONDEOS A LAS PROFUNDIDADES DETERMINADAS POR LA D. DE OBRA.
TEM 2.3 Relleno Compactado bajo Contrapisos Exteriores e Interiores y en zona de
excavaciones:
Consiste en los rellenos en torno a bases, zapatas y cimientos, luego del llenado (previa
impermeabilizacin donde lo requiera). El material de relleno deber ser compactado mecnicamente
segn especificaciones anteriores.
La contratista deber someter a aprobacin previa de la Inspeccin el material de relleno que
proponga utilizar. En todos los casos se compactar por medios mecnicos en capas de un espesor
no mayor a los 15 cm. Se requerir un grado de compactacin del 100 % del ensayo Proctor del
material de referencia. El material estabilizado descriptos estarn limpios de todo tipo de materia
orgnica o de otra naturaleza que pueda variar su volumen con el tiempo. Sobre toda clase de
caeras o conductos se colocar una capa compactada de arena de 30 cm. de espesor, y el resto
del material de relleno para tapada ser compactado en un grado similar al del terreno adyacente.La Contratista deber solicitar la aprobacin del grado de compactacin de los rellenos.OBRA HMEDA
TEM 3. HORMIGON SIMPLE Y ARMADO:
La cotizacin de este tem se basara en los detalles establecidos en el Plano de Estructura E1.
Para el caso de las bases correspondientes a las bielas de refuerzo estructural se tomara en cuenta
la Memoria Orientadora (Anexo 1) del Ing. Edgardo Mario Destfano. Esta servir como referencia
para el dimensionamiento definitivo que la empresa Adjudicataria de la obra presente a la
Municipalidad para su correspondiente aprobacin para su inicio de obra. Esta labor deber ser
cumplimentada dentro de los diez (10) das de notificada la adjudicacin a la empresa.
QUEDA EXPRESAMENTE ACLARADO QUE LA EMPRESA CONTRATISTA A TRAVES DE SU
REPRESENTANTE TECNICO ES LA RESPONSABLE LEGAL Y TECNICO DE LA OBRA.
Tambin deber regirse por los PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES Y
PARTICULARES DE LAS ESTRUCTURAS DE HORMIGON ARMADO siguientes:
PLIEGO DE ESPECIFICACIONES PARA LAS ESTRUCTURAS DE HORMIGN ARMADO
OMISIONES Y CONDICIONES :Omisiones en los planos ( de cualquier tipo ) y/o Especificaciones
Tcnicas no eximirn al Contratista de su responsabilidad de suministrar, elaborar y/o instalar todo lo
que necesariamente se suministra, elabora y/o instala en los proyectos del alcance y carcter
indicado en la documentacin contractual y lo que exigen las especialidades intervinientes y las
Normas y Reglamentaciones indicadas expresamente y/o los usuales por disposiciones nacionales
y/o municipales en la materia.
A) - HORMIGN ARMADO- MAMPOSTERAS
1MATERIALES :
Se seguirn las disposiciones del Reglamento CIRSOC 201 Noviembre 2002 -y del Reglamento
CCSR Mza 87 para las estructuras de hormign armado.
1-a ) Dosificacin y preparacin de hormigones :
Regirn las disposiciones de los Captulos 5 y 6 ,de PARTE 2 del CIRSOC 201.
La preparacin del hormign se efectuar con hormigonera, mezclando previamente el cemento con
la arena, hasta conseguir un color uniforme, incorporando luego el agregado grueso y el agua
necesaria. El intervalo de amasado ser como mnimo de 60 segundos, a contar del ingreso del
ltimo componente. La Inspeccin podr exigir la separacin de los ridos segn granulometra y
toda otra medida tendiente a asegurar la calidad y uniformidad del hormign.
1-b )
Calidad mnima de hormigones estructurales:
12

En bases, vigas y columnas: se usar hormign de resistencia caracterstica fc=20 MPa (200
kg/cm2) Tipo H-20.
En contrapisos, se usar hormign de resistencia caracterstica fc=20 MPa (200 kg/cm2)
En estas estructuras deber utilizarse cemento puzolnico con un contenido mnimo de 300 kg/m3 de
hormign elaborado.
El hormign a utilizar en los pisos armados, ser tambin de tipo H-20.
Los hormigones exteriores debern ser Tipo H-20, debindose agregar aditivos incorporadores de
aire que reduzcan los efectos del congelamiento y deshielo, quedando a criterio de la direccin
tcnica el uso de aditivos para hormigonado en climas fros.
1-c )
Acero para Hormign Armado :

Mnima tensin caracterstica de fluencia :
fy = 420 MPa (4200 kg/cm2)
Mnima tensin caracterstica de rotura :
fu = 600 MPa (6050 kg/cm2)
Separacin mnima entre fluencia y rotura : 10 %
Alargamiento en rotura caracterstico mnimo : 12%
Condiciones de empleo y recepcin :

Regirn las disposiciones del artculo 3.6. Captulo 3: MATERIALES del Reglamento CIRSOC 201
1-d ) Mampuestos y morteros para albailera :
Segn el Reglamento CCSR Mza 87 se utilizarn mampuestos tipo LMC-B (Ladrillos cermicos
macizo), de resistencia media a la compresin es de 75 kg/cm2. En el caso de los muros de espesor
inferior a 12.5 cm se reforzar la mampostera con barras de acero, se colocarn dos barras de 6
mm c/ 40 cm., vinculado a las columnas ms prximas a ambos costados .
El mortero para mampostera a utilizar ser del tipo 3, es decir de relacin 1-3 (cemento - arena ).
1-e ) Juntas de contraccin y dilatacin en Pisos de Hormigones Armados :
Las juntas debern ser selladas, con sellador elsticos a base de caucho butlicos tipo NODULO 406
de Nodulastic .
2EJECUCIN DE LAS ESTRUCTURAS DE HORMIGON:
2-a) Encofrados y apuntalamientos:
Sern de aplicacin las normas del Captulo 6 del CIRSOC 201. En superficies vistas slo podr
reutilizarse la madera con expresa autorizacin escrita de la D.T. Se aconseja en tales casos la
utilizacin de tableros tipo FILM, TERCIPLAC O GRANDIS
de madera Waica o Laurel,
multilaminado o de tablas de 1 x 2 con una cara cepillada. La Direccin de Obra definir que
madera usar.
Previamente a su ejecucin la Empresa presentar a la D.T. los planos y clculos respectivos, y
detalles de los encofrados.
Los elementos de unin no debern afectar las superficies vistas, ni podrn quedar restos de los
mismos en las superficies terminadas.
Los encofrados debern tener previstas las aberturas necesarias para caeras, conductos, etc...
2-b) Colocacin, Proteccin, Curado, etc.
Sern de aplicacin las disposiciones del Captulo 5 del CIRSOC 201. Asimismo se contemplarn
las especificaciones del Cap. 11 de la citada norma (Hormigonado en tiempo fro y en tiempo
caluroso).
El hormign ser vibrado con mquinas adecuadas. No se permitir los golpes sobre encofrados o
armaduras.
Las probetas se extraern de acuerdo a las indicaciones de la Inspeccin. Los encofrados sern
revestidos con compuestos que faciliten el desencofrado (Tipo Maderol), de calidad reconocida y
13

sujetos a aprobacin por la Inspeccin. El hormign ser protegido por una pelcula de material de
buena calidad para asegurar el curado.
2-c) Armaduras:
Regirn las disposiciones de los Cap. 7 y 6 del CIRSOC 201.
Las barras sern cortadas y dobladas de acuerdo a las planillas de armaduras que forman parte de la
documentacin. La Empresa deber confeccionar las correspondientes planillas de corte y doblado.
Cuando algn detalle no estuviere expresamente indicado, ser resuelto por la Empresa y sometido
a la aprobacin de la Inspeccin previa ejecucin en obra.
En todos los casos las tolerancias en cuanto a dimensiones sern las establecidas en el Cap. 7 del
CIRSOC 201.
En general el recubrimiento de las armaduras ser como mnimo de 3 cm. En estructuras de
fundacin o en contacto con tierra, el mismo ser de 5 cm.
2-d) Perforaciones, pasos, aberturas, etc.
Por ningn motivo se perforarn elementos estructurales de hormign en las secciones crticas
(apoyos, centros de tramos, vnculos, apoyos de juntas, etc.). Todas las aberturas debern estar
previstas en los encofrados, de modo de no perforar el hormign endurecido. Cuando tal cosa sea
imposible, o por omisin no se haya realizado, la Empresa deber solicitar instrucciones a la
Inspeccin y slo con su autorizacin escrita podr perforar elementos ya endurecidos.
2-e) Desencofrado y Descimbrado:
Regirn las disposiciones de los Cap. 6 del CIRSOC 201.
La Empresa preparar el programa de desencofrado. Todos los puntales estarn equipados con
dispositivos que permitan un descimbramiento suave y seguro, diseado de tal forma que sea capaz
de resistir las cargas de la estructura an despus de iniciado el descenso.
La Empresa deber solicitar a la Inspeccin las instrucciones precisas respecto del orden de
remocin y de la permanencia del apuntalamiento una vez aflojado. Los plazos de remocin de los
encofrados se ajustarn a lo dispuesto en el art. 6.2 del Cap. 6 del Reglamento CIRSOC 201.
A modo indicativo se fijan los siguientes plazos mnimos de desencofrado:
Encofrados laterales de vigas, muros y columnas .................................... 3 das
Encofrados de losas, dejando puntales de seguridad ............................. 14 das
Fondos de vigas, dejando puntales de seguridad ... 14 das
Remocin de puntales de seguridad y otros elementos sostn de
vigas, prticos y losas de grandes luces ................................................. 21 das
OBTENCIN DE PROBETAS - ENSAYOS DE LAS ESTRUCTURAS:
Las probetas se extraern de acuerdo a lo estipulado en el Captulo 4 - art. 4.6.1 del Reglamento
CIRSOC 201. La Empresa deber contar en obra con un mnimo de seis (6) moldes metlicos para
la confeccin de probetas de hormign. Si el volumen a hormigonar en alguna de las etapas lo
requiere, deber disponerse de la debida cantidad de moldes necesarios para lograr un correcto
muestreo de la misma.
De no alcanzarse las resistencias estipuladas en el art. 1-c del presente pliego, la Inspeccin podr
solicitar ensayos para los distintos elementos estructurales afectados.
Los ensayos que la Inspeccin solicite estarn a cargo de la Empresa contratista y sern realizados
en Laboratorios oficiales, de modo que:
La aceptacin o rechazo de elementos estructurales queda por exclusiva cuenta de la Inspeccin.
Los refuerzos que la Empresa proponga sern a su cargo y su aceptacin o rechazo a juicio
exclusivo de la Inspeccin. Sin derecho a reclamo de mayores costos de los precios del sub-Item de
los Hormigones Armado.
En el caso de considerarlo necesario la Inspeccin podr ordenar la demolicin de partes de la
construccin. Sin derecho a reclamo de mayores costos de los precios del sub -Item de Demolicin.
3-
TOLERANCIAS EN LAS DIMENSIONES:
14

En los espesores de elementos estructurales (vigas, columnas, muros, losas) se admitir 0.5 cm.
En las dimensiones generales de la estructura los errores acumulados en cualquier sentido sern
como mximo 2 cm. Este error no se admitir cuando afecte el normal funcionamiento de cualquier
sistema o est vinculado con elementos que tengan menor tolerancia.
Los hormigones vistos debern ejecutarse con encofrado fenlico o madera de lamo de 2 de ancho
x 1, una cara cepillada segn se requiera en documentacin grfica. En el caso de los fenlicos,
debern usarse excelentes calidades primera 2 caras- marcas Film, o Terciplac, o Grandis, en todos
los casos debern ser sin uso y multilaminados de madera nativa, como Waica o Laurel. Los
encofrados debern ser modulados de acuerdo a las indicaciones de la Direccin de Obra, no
obstante se podr consultar visualmente el criterio de uso en el Edificio Municipal y en el Campus
Educativo Municipal, edificios estos referenciales de las caractersticas arquitectnicas pretendidas
en el presente proyecto de obra.En todos los casos de encofrados, se usarn esquineros pequeos, no mayores de 2 cm. en el lado
mayor.
El liquido a utilizar como desencofrante es el Maderol, el cual se debe pasar por toda la superficie del
fenlico de forma pareja, cubriendo toda la superficie en contacto con el hormign. Cada vez que se
desencofre, esta superficie debe limpiarse adecuadamente, a los efectos de volverla a utilizar,
siempre y cuando la superficie del fenlico este aceptable para una reutilizacin- a criterio de la D.T.La Empresa deber presentar planos de encofrado en todos los casos de Hormigones vistos.4CALIDAD DE LOS TRABAJOS
- Todos los fondos de losas macizas sern de hormign visto con encofrados con fenlico.- Todas las vigas de carga sern de hormign visto encofradas con fenlico, aunque queden luego
escondidas por cielorrasos .- Todas las columnas circulares sern de hormign visto con encofrado de caos de PVC sin uso.- El diseo de encofrado: corte de placas, buas, etc. ser provisto por la D.T. oportunamente.- Todos los tabiques restantes del edificio sern de hormign revocado en las caras a la vista, con
encofrados con fenlico.- Previo a la ejecucin de cada hormign armado visto de la obra que se requiera, La Contratista
presentar a la Direccin Tcnica planos de estudio de corte de encofrados escala 1:5, los cuales
debern soportar tantas modificaciones como sugiera sta, segn sean sus criterios de acabado y
expresin final del hormign.. No se aceptar la ejecucin de ningn hormign armado visto sin
cumplir con este requisito.- Las caras de los hormigones en cuestin sern de acabado aplomando, nivelado y en perfecta
lnea, no aceptndose los que presenten alabeos no deseados. Para los casos que se requiera
hormign visto con aplicacin de buas, estas se entienden vistas, de perfecto acabado, rectilneas y
horizontales o verticales segn criterio de la Direccin Tcnica. Es el caso de encuentros de vigas
con losas en ambas plantas del edificio, de vigas con columnas circulares en planta baja, en
esquinas de tabiques,etc.- Previo a la ejecucin de todos los hormigones se realizarn las instalaciones complementarias
embutidas. Estas estn referidas a las instalaciones de electricidad, pases de ventilacin u otro tipo
de instalacin complementaria segn corresponda. Las mismas debern estar niveladas y
aplomadas, y perfectamente tomadas y aseguradas, a los paneles de encofrado, a los efectos que no
se suelten en el proceso de llenado.
- Los hormigones, una vez desencofrados, no admitirn chorreaduras no limpiadas en tiempo y
forma, producto de hormigonadas previas, ni tampoco retoque como consecuencia de defectos en el
llenado (tipo panel de abeja, etc.. En una palabra: no se tolerarn retoques de ninguna naturaleza y
los hormigones rechazados sern reejecutados por La Empresa con costos a su cargo.- En los casos que corresponda, los hormigones armados se encofrarn con tablas de lamo nuevas
sin cepillar para lograr una superficie final con mordiente suficiente para ser chicoteada con concreto,
fajeada y revocada con entrefino y lista para recibir la pintura final. Idntico criterio se exigir con los
hormigones encofrados con fenlico: a fin de que el revoque se adhiera luego sin soplarse,
inmediatamente al desencofrado deber lavarse la superficie para desprender restos del lquido
desencofrante, y chicotearse sin demora.-
15

- La Contratista tomar los recaudos necesarios para no tener que picar las columnas o vigas de
hormign armado por donde pasen caeras de agua, gas, cloaca, electricidad, etc. A tal fin
dimensionar las secciones de armadura, pues no se aceptar el grinfeado de los hierros o el corte
de los estribos por ningn motivo. Esta indicacin ser sobretodo importante en muros de baos al
nivel de instalacin sanitaria y gas.
- La Contratista deber controlar muy bien el plomo de los encofrados tanto verticales como
horizontales de elementos de hormign armado que limiten con carpintera, pues -considerando los
revoques- deber quedar tan solo un margen de 1,5 cm. por lado para la colocacin de dicha
carpintera.- Los cortes de pintura y esquineros se debern ejecutar con madera de lamo estacionado con
forma de trapecio de 2 cm de base mayor, 1,5 de base menor y una altura de 2cm. El esquinero ser
un triangulo que tendr los dos lados perpendiculares de 1 cm- Los bordes de tabiques de hormign visto terminales de tablas debern tener un tope vertical
compuesto de un fenlico continuo, con dos laterales continuos, tambin de fenlico con los
esquineros correspondientes, y cortes de pintura o bua vertical. Consultar este punto con la
"Direccin Tcnica" para su definicin previa a la ejecucin.- Encofradores:"La Empresa" deber contar con oficiales encofradores con antecedentes que los
habiliten a juicio de la Direccin Tcnica- para realizar las tareas de encofrado para hormigones
vistos. Caso contrario, no se autorizar la intervencin de encofradores no calificados. El personal
que deba colocar los encofrados deber tener la direccin de la Contratista tal, que lo obligue a
amolar las rebarbas de hormigonadas desparejas en contacto con el encofrado a fin de lograr un
posterior encuentro perfecto ( plomo y lnea ) entre coladas sucesivas.- Equipo de trabajo: Asimismo La Empresa deber presentar equipo de su propiedad, y materiales
y enseres en cantidad y calidad necesaria para poder ejecutar los trabajos de encofrados vistos y su
llenado, como ser andamio, hormigoneras, vibradores de alta frecuencia en cantidad suficiente,
tablones, de maderas nuevas, fenlicos nuevos, prensas metlicas, cierras para corte de madera,
puntales de 3 x 3 de pino en cantidad suficiente, puntales metlicos regulables, angarillas nuevas,
etc, todo de su propiedad.- Lquido desencofrante: A las superficies del encofrado en contacto con el hormign, se le deber
aplicar lquido especial desencofrante marca "Maderol". Es de suma importancia el tratamiento de las
superficies mencionadas, ya que de ser mal aplicado el desencofrante se correr el riesgo de que al
desencofrar se arranque parte de la superficie que tiene que quedar vista, la cual no puede ser
retocada, ya que el contratista correr el riesgo de tener que demoler el hormign mal ejecutado en
caso de que la inspeccin as lo requiera.- Tipo de Cemento: Para mantener constante el color de los hormigones armados vistos, "La
Empresa" no podr cambiar ni el tipo y marca del cemento, ni la calidad de arena, puesto que
cambiara el tono del hormign una vez fraguado y en el tiempo se acentuara la diferencia. "La
Empresa" utilizar cemento normal y el ms claro que exista en el mercado, salvo que la "Direccin
Tcnica" indique lo contrario.- Solamente se utilizar puzolnico en bases y sobrecimientos.- Fondo de Losas macizas/vigas: Quedarn como hormign visto segn Planilla de Locales y
eventualmente donde la D.T. indique. Por lo tanto el apuntalamiento y los detalles de encuentro con
el hormign de las vigas deber ser perfecto. Las imperfecciones de nivel cortes de encofrados, a
solo criterio de la D.T. no sern aceptadas y obligarn a la Contratista a demoler y reejecutar las
losas/vigas.5-
RECOMENDACIONES PARA EL HORMIGN EN TIEMPO FRO

El Contratista deber asegurarse una proteccin adecuada cuando, durante la colocacin del
hormign y el subsiguiente perodo de fraguado, la temperatura ambiente sea inferior a 4,5 C.
El hormign plstico, deber protegerse de los efectos destructores de la congelacin hasta
tanto el grado de saturacin haya sido reducido suficientemente, por eliminacin del agua de
mezclado, en el proceso de hidratacin. Si no hay aporte de agua exterior, la mencionada reduccin
se obtendr cuando se alcance una resistencia a la compresin del orden de 35 kg/cm2.
La proteccin del hormign fresco, deber planificarse con suficiente antelacin. Deber
disponerse del equipo adecuado para calentar los materiales componente del hormign, para
16

construir dispositivos de reparo y para mantener temperaturas favorables luego de colocado el

hormign.
Para evitar la congelacin hasta tanto pueda proveerse una adecuada proteccin, la
temperatura del hormign luego de moldeado no deber ser inferior a 15 C.
Ello tiene por objeto asegurar que la temperatura posterior del hormign no descienda por
debajo de los 13 C, durante un perodo mnimo de 3 das a los efectos de asegurar la durabilidad y
de desarrollar resistencia.
En caso de uso de aditivos para mejorar o proteger hormigones debern ser aprobados por la
inspeccin y adems se debern realizar mezclas para ensayar mediante roturas de probetas, a fin
de determinar la calidad de los hormigones.
Para el caso del hormign armado, la Direccin Tcnica podr solicitar la incorporacin de
agregados hidrfugos, anticongelantes, incorporadores de aire o plastificantes de calidades y
cualidades no activas en contacto con las armaduras, todo a criterio de la Direccin de Obras y/o
Direccin de Estructuras sin que ello implique variaciones de costos.TEM 3.1. Hormign de limpieza bajo fundaciones de todo tipo:
Consiste en la ejecucin de una capa de hormign de 5 cm de espesor a realizar sobre
terreno compactado segn pliego bajo todo tipo de fundaciones.
Bajo la estructura de Fundacin de zapata, bases, cimientos corridos, tabiques, etc., previo al
colocar la armadura inferior de la estructura se deber preveer una carpeta de 5 cm de espesor de
hormign simple de limpieza. Adems el mismo sirve como base para precisar el replanteo de la
obra, tanto de los muros y arranques de columnas. La calidad del hormign de limpieza debe ser de
150 Kg. de cemento por m3 de hormign de la mezcla con aditivo hidrfugo del tipo Sika 1 o similar
calidad y garanta. El ancho de la carpeta del hormign de limpieza a ambos lados, no debe ser
menor a 6 cm. a, de manera que le de lugar a los tablero de madera para colocar con comodidad la
encofradura, puntales y traviesas. Previo al colado del hormign de limpieza se deber repartir sobre
toda el rea de fundacin una capa de ripio pelado con Tamao entre <= T <= , en un espesor
de 7 cm compactado con maquina Vibro compactadora manual .La misma permite al ascenso de
agua en forma capilar y evitar que el agua perjudique la vida til de los hormigones . La medicin en
obra ser en m2 en planta horizontal por 5 cm. de espesor. Si la contratista llena los hormigones de
limpieza en mayor a 5 cm. de espesor no ser reconocido dicho sobre-costo, en este tem. Si la
contratista coloca menos de 5cm de su espesor, le ser descontado en una planilla que se
confecciona entre adicionales y supresin de la obra en un todo de acuerdo entre las partes.
TEM 3.2. Hormign armado para bases:
Consiste en la construccin de las bases de hormign armado de acuerdo a los detalles
establecidos en el Plano de Estructura E1.
En bases se usar hormign de resistencia caracterstica fc=20 MPa (200 kg/cm2) Tipo H-20.
En las estructuras de fundacin deber utilizarse cemento Prtland puzolnico con un contenido
mnimo de 300 kilogramos por metro cbico de hormign elaborado y de acuerdo a clculo. Los
recubrimientos mnimos de las armaduras de bases debern ser mayores de 5 cm.TEM 3.3. Hormign con piedra bola tipo cimiento ciclpeo:
Consiste en la construccin de cimiento ciclpeo bajo muros de acuerdo al detalle establecido
en el Plano de Estructura E1.
En esta estructura deber utilizarse cemento Prtland puzolnico con un contenido mnimo de
250 kilogramos por metro cbico de hormign ciclpeo elaborado.
ITEM 3.4. Hormign armado columnas:
Consiste en la construccin de las columnas de hormign armado de acuerdo a los detalles
establecidos en el Plano de Estructura E1.
En columnas se usar hormign de resistencia caracterstica fc=20 MPa (200 kg/cm2) Tipo H20. En las estructuras de fundacin deber utilizarse cemento Prtland puzolnico con un contenido
17

mnimo de 350 kilogramos por metro cbico de hormign elaborado y de acuerdo a clculo. Los
recubrimientos mnimos de las armaduras de columnas debern ser mayores de 2 cm.
Toda la estructura de columnas que deban construirse para enmarque de mampostera, como
as tambin columnas de carga, debern tener menor o mayor dimensin respecto al ancho, de
acuerdo a lo requerido en documentacin o consulta con la D.T.
Esto, independientemente de las secciones dadas en Plano de Estructura. Quiere decir, que
el oficial armador de estructuras no podr realizar su trabajo tan solo contando con el plano de
armaduras. Deber tener las instrucciones del Representante Tcnico respecto de posibles cambios
en seccin de armaduras de acuerdo con la D.T. En cuanto al acabado visto o no visto de los
hormigones, tambin el Representante Tcnico consultara con la D.T.
Al desencofrar, la Contratista inmediatamente chicotear las caras de hormign que luego llevarn
revoque.ITEM 3.5. Hormign armado vigas de fundacin:
Consiste en la construccin de las vigas de fundacin y tensores de hormign armado de
acuerdo a los detalles establecidos en el Plano de Estructura E1.
En las vigas de fundacin se usar hormign de resistencia caracterstica fc=20 MPa (200
2
kg/cm ) Tipo H-20. Para estos hormigones se usar cemento prtland puzolnico, en dosificacin no
menor a 350 Kg./m3 y de acuerdo a clculo.
Cotizar tambin aqu los elementos de hormign armado enterrado como pequeos tensores,
etc.En aberturas es importante que en ningn caso el nivel de la cara superior de la viga coincida
con la capa de asiento del piso. Esta cara debe quedar 7 cm. por debajo del nivel de piso terminado,
a los efectos que no se fisure en el futuro el piso cermico grantico segn Planilla de Locales.Las vigas de fundacin y tensores de H A bajo cualquier tipo de mampostera, su altura
deber exceder 7 cm por encima del piso terminado. En ningn caso se aceptar el emplantillado de
mamposteras por debajo del nivel aqu especificado. Tampoco ser aceptado la ejecucin de
hormigones simples de asiento de mamposteras para alcanzar la cota de nivel de emplantillado.El ancho de los hormigones de fundacin bajo mampostera deber ser idntico al ancho del ladrilln
(0.17 cm)
TEM 3.6. Hormign armado vigas estructurales, encadenado, dintel, coronamiento
mamposteras, etc.:
Consiste en todas las vigas del edificio. Se entiende que se trata de toda viga principal, de
enmarque de mamposteras de todo tipo, de vinculacin en el caso de losas.Para estos elementos se usar hormign de resistencia caracterstica fc=20 MPa (200 kg/cm2)
Tipo H-20. Para estos hormigones se usar cemento prtland puzolnico, en dosificacin no menor a
350 Kg./m3 y de acuerdo a clculo.
TEM 3.7. Losas hormign armado rampas de acceso, estructura de tanques y entrepiso
Deposito General.
Se debe cotizar aqu las losas previstas sobre los accesos al edificio segn Planos de
Arquitectura. Las losas de rampa sern de 20 cm. de espesor mnimo, de hormign armado con
malla cruzada (hierro segn clculo) para estos elementos se usar hormign de resistencia
caracterstica fc=20 MPa (200 kg/cm2) Tipo H-20.
Incluir en este tem la losa que conforma el Entrepiso del Deposito General proyectado y la
losa donde descansan los tanques de agua segn plano de estructura E1.TEM 3.8. Zcalo de Hormign Armado.
Sern de hormign de resistencia caracterstica fc=20 MPa (200 kg/cm2) Tipo H-20. Para estos
hormigones se usar cemento prtland puzolnico, en dosificacin no menor a 350 Kg./m3 y de
acuerdo a clculo.
Tendrn como funcin crear una barrera para preservar el paramento de la accin de la
humedad provocada por lluvias. La terminacin es del tipo visto, sin imperfecciones producto del
colado.
18

Se ejecutarn en todo el permetro del Galpn desde el nivel de veredn hasta 0.90 m de altura y
tendrn un espesor mnimo de 14 cm en la cabeza y 22cm en la base. La superficie superior contar
con una pendiente mnima de 1 cm a fin de evitar la acumulacin de agua. Tambin se practicara
una brua en chapa de acero 1,5cmx1,5cm a lo largo del paramento inclinado mayor.
TEM 4
AISLACIONES HIDRFUGAS
TEM 4.1. Aislaciones hidrfugas verticales:

Una vez desencofrados los cimientos y vigas de fundacin y tensores segn corresponda, como los
tabiques de confinamiento de rampas exteriores en toda su longitud segn planos, se proceder a su
impermeabilizacin hidrfuga en los laterales de los mismos, (no sobre el plano de apoyo de la
mampostera), aplicando dos manos de Novasfalt hidrosoluble. Esta pintura se ejecutar en todas las
caras de fundaciones que den al interior y exterior de los locales, comenzando a nivel del fondo del
cimiento y terminando a nivel de contrapiso terminado. Este trabajo se ejecutar una vez que haya
fraguado convenientemente el hormign, y sobre las superficies parejas y limpias.- Los tabiques
enterrados adems, llevarn una manta enteramente soldada de membrana asfltica de 4 mm
primera marca.TEM 4.2 Aislaciones hidrfugas horizontales:
La capa aisladora horizontal de paramentos de mampostera, tanto de ladrilln y /o ladrillo cermico
hueco, se realizar mediante la realizacin del mortero de cemento puro con agregado de hidrfugos
qumicos tipo "Sika 1". Se aplicar en las primeras cuatro corridas de ladrillo, en la proporcin
indicada por el fabricante en el envase del producto.
TEM 5. MAMPOSTERA DE LADRILLON ANCHO 17CM:
Calidad del Material:
Se usar material de primera calidad no aceptndose los ladrillos crudos semicrudos y/o
deformados.
Segn se detalla en planos, la mampostera estar compuesta por ladrillones (esp=017m) de
excelente calidad y aceptado por la Direccin Tcnica, a tal efecto la Empresa deber cargar
aquellos elementos mal cocidos, deformados, etc.. para que no sean utilizados de ninguna manera, y
llevarlos al vaciadero Municipal.
La Empresa deber presentar muestras de los ladrillos de excelente calidad, para que la Direccin de
Obra los apruebe, caso contrario no ser autorizado el inicio de los trabajos de mampostera.Calidad de Ejecucin:
Deber ejecutarse en perfecta lnea, plomo y nivel a partir de la etapa de emplantillado. Esta etapa
ser motivo de una inspeccin para verificacin del replanteo por parte de la Direccin Tcnica, y
deber ser solicitada por La Contratista. La mampostera colindante con tabiques o columnas de
hormign armado deber presentar el corte del ladrillo adecuadamente a los fines de maximizar la
adherencia entre ambos materiales, es decir, el corte hacia fuera y a 2 cm de la armadura.Armadura de refuerzo: Toda la mampostera especificada segn clculo indicaciones de la
Direccin de Estructura, deber llevar la armadura correspondiente.La Mampostera ser de primera calidad y colocado con lnea, plomo y nivel. Se seleccionarn
solamente ladrillones bien cocidos , sin aserrn sin quemar , debe estar bien cocidos. Una manera de
verificar la calidad en el material es que al golpear uno contra otro , debe surgir un sonido largo ,
llamado el las obra como sonido Campana . Se colocarn los cortes manuales hacia el lado de la
armadura de las columnas de hormign armado, de manera de lograr la mayor adherencia con el
hormign de las columnas . La Empresa pedir inspeccin de emplantillado de forma tal que la
Direccin de obra pueda realizar verificacin del replanteo de la obra.- La Contratista deber
controlar y cuidar especialmente las medidas de los vanos en los que ubicar la carpintera.- Los
ladrillones y ladrillos debern ajustarse a las medidas segn reglamentos vigentes de la
Municipalidad de Malarge y Cdigo de Construccin Antissmica ao 87.-
19

Encarozado de Mampostera
Estn o no indicados grficamente -dado que toda la documentacin de obra no desarrolla
todos los cortes posibles todos los locales en los cuales su altura lo requiera y tanto en su divisoria
interior-interior como en la interior-exterior, se ejecutarn los encarozados necesarios.- Segn se
indica en planos, se deber ejecutar encarozado en mampostera similar a la de los muros a ejecutar
, convenientemente fajeada en lnea y plomo con los muros que vienen desde abajo , y bien
revocada segn pertenezca a muros interiores o exteriores.
Aislaciones Hidrfugas horizontales
La capa aisladora horizontal de paramentos de mampostera se realizar con agregado de
hidrfugos qumicos tipo "Sika 1". Se aplicar en las primeras cuatro corridas y en las 4 ltimas, en la
proporcin indicada por el fabricante en el envase del producto. Para el caso del hormign armado, la
Direccin de Obra podr solicitar la incorporacin de agregados , anticongelantes, Incorporadores
de aire o plastificantes de calidades y cualidades no activas en contacto con las armaduras, todo a
criterio de la Direccin de Obras sin que ello implique variaciones de costos para la Contratista .Aislaciones asfltica Verticales
Una vez desencofradas las estructuras de fundacin, se proceder a su impermeabilizacin
hidrfuga en los laterales de la fundacin , en este caso de la zapata corrida , (no sobre el plano de
apoyo de la mampostera), aplicando dos manos del tipo Megaflex : Pintura Asfltica imprimante al
solvente para usos mltiples e impermeabilizante anticorrosivo solventado. Esta pintura se ejecutar
en todas las caras de fundaciones que den al interior y exterior de los locales, comenzando a nivel
del fondo de la estructura de fundacin que corresponda y terminando a nivel de base del contrapiso.
Este trabajo se ejecutar una vez que haya fraguado convenientemente el hormign, y sobre las
superficies parejas y limpias.-Especial esmero y atencin requerir la ejecucin del aislamiento
hidrfugo de los volmenes enterrados del edificio cualquiera sea la naturaleza, carcter o uso de los
mismos. Por ello se prever aislacin hidrfuga integra, sin solucin de continuidad que proteja la
totalidad de la construccin expuesta. Luego, y sin daar la pintura , se realizar comenzara con los
rellenos y compactaciones del relleno entre la viga de la zapata .
Aislaciones con revoque hidrfugo Verticales
Cuando la contratista resuelva con trabajos de revoques grueso en los muros , tanto en la
cara interior y exterior . Se debe preveer que el primer metro de altura de ambos revoques deben
estar mezclado con liquido hidrfugo tipo Sika 1 o similar calidad . Este producto debe ser
presentado con mucha anticipacin a la Direccin de Obra para su aprobacin . Esta misma tcnica
ser para los revoques finos interior ( en caso que no se resuelva con fino en yeso ) y exterior.
Los dosajes son los que recomiendan cada fabricante de estos productos .
TEM 5.1 Mampostera de Ladrilln ancho 17 cm
Consiste en todas mamposteras acotadas como 0,20 en Planos de Plantas. La Contratista
presentar muestras del ladrillo a utilizar para aceptacin de la D.T. No ser aceptados ladrillos de
menor ancho al especificado.TEM 6.ENCAROZADO:
Estn o no indicados grficamente, absolutamente todos los locales en los cuales su altura lo
requiera y tanto en su divisoria interior-interior como en la interior-exterior, llevarn encarozados a la
altura de la estructura metlica de cubierta de techo (altura completa de vigas metlicas de techo
principales, secundarias y otras. o de cara inferior de chapa de cubierta de techo, segn
corresponda. Tambin est el caso de tabiques livianos bajo losas. En estos, se har sin excepcin
encarozado hasta la losa.
El criterio para que "La Contratista" sepa distinguir cual es el tipo de encarozado que corresponde
aplicar es el siguiente: ser igual al tipo de paramento que se desarrolle verticalmente ms abajo. Si
existe muro revocado, el encarozado ser de ladrillo revocado en perfecto plomo, lnea y nivel con el
muro.Los descriptos encarozados tienen la doble misin de lograr estanqueidad desde el punto de vista
acstico y trmico, razn por la cual su realizacin deber ser muy cuidada logrndose contactos
20

plenos entre los elementos comprometidos en el montaje y -en los casos necesarios- con la
aplicacin de juntas elsticas que mejores los contactos y eviten puentes. Estas sern a eleccin de
la D.T.TEM 6.1 Encarozado sobre paramentos de mampostera:
Se ejecutar encarozado continuo igual material hasta contacto pleno cara interior cubierta de techo
y/o estructura metlica de cubierta de techo.TEM 7. REVOQUES Y ENLUCIDOS
CALIDAD DE MATERIALES Y MANO DE OBRA:
Lo primero que tomar en cuenta la Empresa ser el cuidado en inspeccionar la provisin de ridos
limpios. Si acepta hacer los revoques con arena mal lavada tendr problemas de cuarteamiento
posterior desprendimiento de salitre que afectar la pintura. En estas condiciones el trabajo ser
rechazado por la D. Tcnica. Adems se deber considerar el clima seco de Malarge respecto de
las condiciones de humedad necesarias en los paramentos antes de iniciar los revoques y
enlucidos.Los distintos tipos de revoques sern los que se especifiquen en Planos y/o Planillas de Locales.
Los mismos se realizarn convenientemente fajeados y previamente se limpiarn los paramentos en
forma esmerada repasando la mezcla sobrante en la superficie, despreciando las partes no
adherentes y mojando con agua la superficie antes de aplicar revoques. Naturalmente los enlucidos
no podrn ejecutarse hasta tanto halla "tirado" el grueso. La superficie final revocada no deber
presentar alabeos, fuera de plomo, rebarbas u otros defectos cualesquiera, y las aristas sern
redondeadas, esto es: sern a plomo o a nivel con guardacantos protectores, pero terminados con
cartabn segn indicaciones de la D. de Obra.
"La Contratista" preparar muestras de todos los tipos de revoque especificados en la obra, los
cuales quedarn en lugar visible e inalterable a modo de testigo hasta que se terminen y reciban la
totalidad de los revoques a ejecutarse. Antes de comenzar el revocado de un local, "La Contratista"
verificar el perfecto aplomado de marcos, el paralelismo de mochetas o aristas y la horizontalidad
de dinteles y losas.Todos los revoques entrefinos exteriores debern terminarse en las aristas verticales tanto como
horizontales sin canto vivo; la "Direccin Tcnica" indicar en obra el cartabn que se solicitar a la
Contratista a los fines realizar esta tarea.En los locales en los cuales est previsto por proyecto la incorporacin de muebles fijos con laterales
y fondo, el acabado de los paramentos deber ser realizado en perfecto plomo y escuadra.En los revoques interiores y/o exteriores, se debern colocar esquineros perfectamente aplomados,
aun cuando los bordes sean levemente redondeados con el uso del cartabn. Estos esquineros
sern galvanizados o de aluminio color en caso de los revestimientos de cermica.Todos los encuentros de paramentos revocados, con losa vigas a la vista, se resolvern con corte
de pintura en el revoque. Dicho corte de pintura deber ejecutarse simultneamente con el revoque
y no amolando despus. Adems, deber limpiarse la losa cuando la mezcla todava est fresca, a
fin de evitar problemas de acabado en el fondo del hormign a la hora de pintar.La D. Tcnica no aceptar el comienzo de los trabajos de Pintura hasta que la Empresa no entregue
los revoques en condiciones. De producirse juntas accidentales de trabajo de los hormigones
revoques, estas debern ser selladas con productos especficos previo al comienzo del tem
Pinturas.Los revoques finales de fino o entrefino, segn corresponda, se realizarn solamente cuando toda la
instalacin de caeras y bocas de electricidad, u otro elemento de infraestructura o pase estn
totalmente terminados, ya que no se aceptar retoques en los revoques mencionados.*NOTA: La empresa deber mantener en todos los paramentos un tizado continuo marcando
el nivel +1.00 de piso terminado, en todas las etapas de la obra. Esta marca deber estar
visible permanentemente a los fines referenciales de todos los componentes de la obra. Esto
es vlido para planta baja, entrepiso y exteriores.
21

TEM 7.1. Revoque grueso hidrfugo a la cal exterior e interior

Consiste en el revoque completo de todos los paramentos de mampostera. Se ejecutar fajeado y a
plomo. La D.T. indicar las juntas verticales que debern amolarse inmediatamente a la realizacin
del revoque a fin de producir el corte o junta de trabajo. Estas juntas estarn programadas en base a
una modulacin que respete paos iguales, pues luego sern respetadas por el revoque entrefino
enlucido fino segn corresponda. Se insistir en la presencia del Representante Tcnico para asistir
estas tareas, tanto en la etapa de toma de decisiones con la D.T, como en el control de mano de
obra. Como regla general se especifica juntas verticales en todo revoque que exceda un rea de 20
m2.TEM 7.2. Revoque entrefino hidrfugo a la cal exterior e interior:
Consiste en la terminacin final de todos los paramentos exteriores e interiores nuevos a construirse
segn Planos. La superficie resultante ser tal que garantice que una posterior aplicacin de este
material no acuse imperfecciones. No se aceptarn parches, remiendos, cambios de textura por
mano de obra uso de distintos ridos, etc. Se entiende que la Contratista realizar estos trabajos
simultneamente con los revoques gruesos, de manera de permitir la perfecta adhesin de las
mezclas, y de no tener que incorporar adhitivos especficos que eviten el soplado del revoque
entrefino. Se aclara que de producirse este problema, la D.T. automticamente rechazar la
ejecucin de los paos completos afectados, y no se aceptar la realizacin de parches.TEM 8. CONTRAPISOS DE HORMIGON ARMADO Y SIMPLES
Como regla general se especifica que en todo permetro de contrapiso colindante con
mamposteras, juntas de trabajo, etc. se colocar una banda de poliestireno expandido de 1 cm de
espesor por 8 cm. El objeto ser permitir el libre juego de dilatacin de los hormigones en situaciones
de cambios de temperatura por calefaccin, radiacin solar, etc. evitando su fisuracin o soplado. El
Representante Tcnico ser responsable por el control exhaustivo de este trabajo. La D.T. autorizar
el llenado de contrapisos y su certificacin solo inspeccin mediante.
Se deber respetar el diagrama de juntas establecidos en la documentacin grafica de la Licitacin.
Calidad de materiales y ejecucin:
Se ejecutarn convenientemente fajeados, reglados, y en espesores varios segn su destino y segn
reza la Planilla de Locales.
Los contrapisos se ejecutarn rigurosamente nivelados con pendientes que permitan el escurrimiento
del agua, en porcentajes de pendiente segn indicaciones de la "Direccin Tcnica".
En consulta con la "Direccin Tcnica", "La Contratista" deber dejar los intersticios, juntas y luces
necesarias y suficientes para el libre juego de la dilatacin, las cuales luego sern convenientemente
selladas con material elstico que absorba el trabajo mecnico al que ser sometido. La
programacin de paos de contrapisos ser propuesta por la Contratista, bsicamente se trazar una
retcula que pase por la lnea de tensores o vigas de fundacin, la que deber ser aprobada por D.T.
Este criterio vale para toda la obra y todo tipo de contrapisos.La Contratista deber tomar en cuenta que la Direccin Tcnica tendr derecho a pedir la ejecucin
de una masa niveladora en los casos que los contrapisos presenten desniveles importantes a su
juicio. Estas correcciones de nivelacin no significarn adicional de obra, ni imprevistos ni mayores
costos.En general, los contrapisos se ejecutarn con aporte de cemento de 250 Kg/m3.- y ser
armados con malla metlica cruzada tipo Sima de 6 mm, tanto lo interiores como los exteriores.
En el proceso de "curado" de la superficie La Empresa deber cuidar que no se dae o raye
esta superficie, como as tambin cuidar de las heladas que puedan producirse, de una manera
eficaz. A estos efectos la Direccin de Obra podr exigir el modo y los elementos a utilizar. Tambin
deber cuidar de que no se quemen por altas o bajas temperaturas, segn sea la poca del ao en
que se realicen los trabajos, para lo cual deber tomar los recaudos necesarios, a los efectos que los
trabajos se realicen en las condiciones necesarias para evitar algn tipo de problema.
22

Toda superficie deteriorada, figurada o rayada, ser suficiente para que la Direccin Tcnica
exija su demolicin, y La Empresa ejecute nuevamente los trabajos, corriendo por cuenta y cargo
suyo, la mano de obra y los materiales que correspondan.En todo trabajo mal ejecutado que La Empresa realice, deber ejecutarlos nuevamente con
provisin de material y de mano de obra por su exclusiva cuenta, quedando a criterio de la Direccin
Tcnica la aprobacin o rechazo de los mismos.TEM 8. 1. Contrapisos interiores regleados armados sobre relleno:
Se refiere al Contrapiso del Local Baos. Ser de 10 cm de espesor. Todo segn
especificaciones arriba mencionadas. Se respetarn las cotas de piso terminado segn Planos. El
acabado ser llaneado con cemento para recibir piso cermico.
TEM 8.2. Contrapisos interiores armados CON PENDIENTE A DESAGES:
Corresponde este tem a los contrapisos- armados-que deben ejecutarse en el interior del
galpn que abarca los locales proyectados. Sern de espesor conveniente para permitir una
pendiente del 1% a las rejillas de desages y sus piletas de patio proyectadas, que desaguan hacia
el exterior.
Estos contrapisos llevarn como armadura de refuerzo malla sima cuadrada 6mm cada 15
centmetros donde se especifique en el plano de Juntas y en aquellos lugares que estn atravesados
por caeras y stas debiliten su espesor.
La terminacin de estos contrapisos sern maquinados.
ITEM 8.3. Contrapisos exteriores:
Corresponde este tem a los contrapisos en las veredas perimetrales del Galpn con un
ancho de 1 (uno) metros. Se ejecutarn en las mismas condiciones que las interiores de espesor
adecuado y en correspondencia con el nuevo nivel dado al interior del galpn, esto a los efectos que
no se posean escalones en los portones proyectados para el acceso especialmente de vehculos.
Conformarn paos de no ms de 1,5 m con juntas de dilatacin de 15 mm rellenas con material
bituminoso o compriband. Con pendiente del 1,5%. Terminacin rodillado con cartabond perimetral.
OBRA METALRGICA
TEM 9. ESTRUCTURA METLICA
La cotizacin de este tem tomara en cuenta la memoria orientadora del Ing. Edgardo Mario
Destefano. Esta servir como referencia para el predimensionamiento y dimensionamiento definitivo
que la empresa adjudicataria de la obra presente a la Municipalidad para su correspondiente
aprobacin para su inicio de obra. Esta labor deber ser cumplimentada dentro de los diez (10)
das de notificada la adjudicacin a la empresa.
QUEDA EXPRESAMENTE ACLARADO QUE LA EMPRESA CONTRATISTA A TRAVES DE SU
REPRESENTANTE TECNICO ES LA RESPONSABLE LEGAL Y TECNICO DE LA OBRA.
Nota: la Municipalidad ha dejado a la vista el pozo a cielo abierto practicado en el interior del galpn
para tenerlo presente en la verificacin estructural de las bases existentes
Tambin deber regirse por los PLIEGOS DE ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES Y
MEMORIA DE LAS ESTRUCTURAS METLICAS.
CONDICIONES DE LA MANO DE OBRA Y LA EJECUCIN DE LAS ESTRUCTURAS Y
CUBIERTAS METLICAS:
Oficiales armadores: "La Empresa" deber contar con oficiales armadores con antecedentes que
los habiliten a juicio de la Direccin Tcnica- para realizar las tareas de armado de las estructuras.
Caso contrario, no se autorizar la intervencin de mano de obra no calificada. El personal que deba
colocar las estructuras deber tener permanentemente la directiva y el control de la Empresa en
cuanto al cumplimiento de la Ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo.
23

La D.T. estar facultada para parar la obra en el caso que algn operario transgreda alguna norma
en este sentido. Asimismo, la mano de obra no podr operar sin las constantes indicaciones de
personal capacitado de la Empresa. Tambin en caso de ausencia de esta persona, la D.T. no
autorizar la prosecucin de los trabajos. Estas situaciones se volcarn al Libro de Obra no pudiendo
la Empresa reclamar aumento de plazo de obra.Equipo de trabajo: Asimismo La Empresa deber presentar equipo de su propiedad, y materiales y
enseres en cantidad y calidad necesaria para poder ejecutar los trabajos, como ser andamios
nuevos en perfectas condiciones, tablones de maderas nuevas metlicos, prensas metlicas,
puntales metlicos regulables, etc, todo de su propiedad.Muestras de Materiales: La "Direccin Tcnica" estar facultada para solicitar a "La Empresa",
muestras de chapa, herrajes, termopaneles, secciones de carpintera, accesorios de fijacin del
techo metlico, chapa perforada, perfiles, uniones soldadas entre estructuras, etc., a los efectos de
no improvisar en la ejecucin definitiva de los trabajos.
En estas muestras se verificarn los detalles de todo tipo que se condiga con un perfecto acabo a
nivel funcional, esttico y de aislamiento hidrfugo del encuentro entre materiales.El montaje de las Estructuras Metlicas, se har de acuerdo al plan de montaje aprobado, que podr
ser modificado por la Direccin de Obra y/o Director de Estructuras, para asegurar la buena marcha
de los trabajos, esto sin generar adicionales al Contratista.
El Contratista de la Obra Metalrgica deber informar con suficiente anticipacin la ejecucin de las
estructuras soldadas a efectos que la Direccin de Obra pueda inspeccionarlas en taller.
El Contratista dispondr en obra del equipamiento necesario y adecuado para el montaje, con el fin
de llevar cada pieza hasta su lugar definitivo en la estructura.
La empresa metalrgica deber considerar que el listado de elementos de unin, desarrollado en
planos no es la suma del total que requiere la obra, razn por la cual deber considerar la provisin
de anclajes varios en ajuste a la particular naturaleza de la obra
Por esta razn no se aceptarn pedidos de adicionales, ni imprevistos, en lo que respecta a la
provisin de elementos de unin de ningn tipo, solicitados por Direccin de Obra y/o Director de
Estructuras.
Se aclara que NO podrn hormigonarse las vigas y/o columnas sin mediar inspeccin de esos
insertos metlicos por parte del Director de Estructura.ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES Y PARTICULARES DE LAS ESTRUCTURAS
METLICAS.1) Alcances :
Las presentes especificaciones se refieren a las condiciones que debern cumplir las estructuras
metlicas en cuanto al clculo, ingeniera de detalle, caractersticas de los materiales, fabricacin y
montaje en obra, as como todas las tareas que tengan relacin con la estructura en s y su aspecto
constructivo.
Se deber respetar asimismo, la documentacin que forma parte de esta licitacin, la que
presente el Contratista para su aprobacin y todo otro elemento que la Direccin de Obra considere
necesario incorporar a la citada documentacin.
Se encuentran incluidas todas las tareas que, a pesar de no mencionarse especficamente,
estn incluidas en planos o sean necesarias por razones constructivas y/o tcnicas. Esta
circunstancia no da derecho alguno al Contratista para reclamo de pagos adicionales y queda
explicitado que este rubro abarca todas las estructuras que sean necesarias de acuerdo con el objeto
final de los trabajos.
2) Normas para la ejecucin de los trabajos :
Los trabajos deben ser ejecutados conforme a los procedimientos establecidos por las normas
vigentes en el pas ( CIRSOC 301-302-303-304; IRAM - IAS; CCSRM-87 ).
24

3)
Omisiones y Condiciones :
Omisiones en los planos ( de cualquier tipo ) y/o Especificaciones Tcnicas, no eximirn al
Contratista de su responsabilidad de suministrar, elaborar y/o instalar todo lo que necesariamente se
suministra, elabora y/o instala en los proyectos del alcance y carcter indicado en la documentacin
contractual y lo que exigen las especialidades intervinientes y las Normas y Reglamentaciones
indicadas expresamente y/o los usuales por disposiciones nacionales y/o municipales en la materia.
El concepto *similar o equivalente* queda a slo juicio de la Direccin de Obra.
4) Materiales :
Los materiales a emplear en las estructuras metlicas debern ser nuevos y cumplirn con
todo lo especificado en los reglamentos CIRSOC 301,302,303 y recomendaciones que sean de
aplicacin.
Calidad de acero F- 22, o superior, quedando a criterio de la Direccin Tcnica exigir la
Garanta de Calidad de los mismos.
Los tornillos a emplear en las uniones sern de Alta Resistencia ( IRAM 5214 ), clase de
resistencia de tornillos 10.9 y 8.8 para las tuercas.
Electrodos: cumplirn norma IRAM 601 y 672.
5)
Ejecucin de las estructuras:

No se trabajarn piezas de metal que hayan sido previamente enderezadas o que presenten
defectos cualesquiera. Las uniones, los cortes, los agujeros para pernos, etc. , sern ejecutadas en
estricto acatamiento a las reglas del arte y con mtodos que no alteren partes adyacentes. No se
permitir el uso de soplete o soldadura en obra para cortar piezas o modificar agujeros que queden
desplazados de su posicin correcta.
Los bulones de anclaje y tuercas se ajustarn a lo indicado al respecto en las Normas IRAM
correspondientes.
Se controlar la limpieza de las uniones y el torque correspondiente a cada dimetro.
Para las uniones soldadas, se ajustarn las tensiones de trabajo y el control de las soldaduras
a lo indicado en el Reglamento CIRSOC 304.
La Direccin de Obra podr efectuar en todo momento la inspeccin de la ejecucin de
soldaduras en el taller del Contratista, pudiendo hacer los ensayos establecidos en el Reglamento
para constatar su bondad. De resultar defectuosas, sern rehechas por el Contratista a su cargo.
Las soldaduras se harn con arco elctrico con electrodo protegido o mediante soldadura
semi-automtica en taller, debern ajustarse a lo establecido por las Normas IRAM 4100, 601 y 602.
Las superficies a soldar sern limpiadas con ayuda de cepillo de acero o arenado, a efectos de retirar
vestigios de pintura, incrustaciones de xido u otras suciedades superficiales; si fuera necesario
defenderlas de la accin de agentes atmosfricos, sern protegidas con aceite de linaza, el que
deber ser retirado antes de efectuar las soldaduras. Se dispondr de elementos de suspensin
adecuados de las piezas durante su soldadura. La escoria ser removida despus de cada pasada o
al interrumpir el cordn, con ligeros martilleos y cepillo de acero.
El contorno de la soldadura indicar buena fusin y penetracin del material de las piezas.
Los cordones que muestren porosidad o que en el material de aporte no muestre adecuada fusin en
las piezas, sern rechazados. Las soldaduras verticales se harn de abajo para arriba.
El Contratista deber informar con suficiente anticipacin la ejecucin de las estructuras
soldadas a efectos que la Direccin de Obra pueda inspeccionarlas en taller.
En ningn caso se aceptar que las piezas de unin lleven elementos soldados y abulonados
simultneamente, para evitar que las solicitaciones sean resistidas por la combinacin de dos medios
de unin diferentes que no aseguren la colaboracin simultnea en la absorcin de los esfuerzos.
5-1)
Tratamiento Superficial :
Deber garantizarse :
Limpieza prolija y adecuada por medios mecnicos ; tratamiento qumico para desengrasado
y fosfatizado; dos manos de antixido en taller ; dos manos de esmalte sinttico en taller ; retoques
en obra de los elementos daados.
25

6)
Montaje :
La colocacin se har con arreglo a las lneas y niveles establecidos en los planos
constructivos presentados por el Contratista y aprobados por la Direccin de Obra.
La colocacin de las estructuras metlicas, se har de acuerdo al plan de montaje aprobado,
que podr ser modificado por la Direccin de Obra para asegurar la buena marcha de los trabajos,
esto sin generar adicionales al Contratista.
Las operaciones sern dirigidas por un capataz de montaje competente y ejecutado por mano
de obra calificada; podrn ser ejecutadas por un subcontratista especializado. En ambos casos,
debern ser aprobados por la Direccin de Obra.
Ser obligacin del Contratista pedir cada vez que corresponda la verificacin por la Direccin
de Obra, de la colocacin exacta de las estructuras metlicas, y de la terminacin prolija de las
estructuras.
El Contratista dispondr en obra del equipamiento necesario y adecuado para el montaje, con
el fin de llevar cada pieza hasta su lugar definitivo en la estructura. Cuando el apoyo en la columna
sea una placa abulonada a la misma, debern dejarse los bulones empotrados, mediante la
utilizacin de una plantilla adecuada y con las tolerancias permitidas en los planos constructivos. Al
colocar la placa, se utilizarn materiales adecuados para garantizar el correcto contacto entre la base
y toda la superficie de la placa.
Las tolerancias en la verticalidad y horizontalidad de las columnas y dems elementos de la
estructura sern las siguientes : para columnas 1: 500 de su altura libre; para vigas de perfiles y para
vigas enrejadas 1 : 1000 de la luz entre centros de apoyo. La tolerancia en la longitud de la pieza a
distancia entre agujeros extremos sern de 1.6 mm para longitudes de hasta 9 m y de 3.2 mm
para largos mayores. Para piezas que deban ir en contacto con otras fijas, la tolerancia en la longitud
ser de 0.8 mm.
7)
Ensayos
Todos los ensayos y pruebas necesarias para el control de calidad sern a cargo del
Contratista y se consideran comprendidos en el precio. Los instrumentos o equipos a emplear sern
a satisfaccin de la Direccin de Obra. Se realizarn entre otros los siguientes controles y ensayos :
-- Control visual de materiales envasados ( electrodos, bulones, pintura ) que deben ingresar a
obra o taller en sus envases originales en buen estado.
-- Ensayos mecnicos para determinar la calidad de los aceros y resistencia de las soldaduras
( dos de plegado y dos de traccin por cada partida de 5000 kgs de acero ).
-- Tintas penetrantes en uniones o tope de perfiles : 100 %
-- Tintas penetrantes en el resto de las uniones : 20 %
-- Examen de aptitud de los oficiales soldadores.
-- Otros ensayos especficos en situaciones conflictivas a determinar por la Direccin de Obra.
8)
Instrumentos :
El Contratista deber tener en obra en forma permanente los siguientes instrumentos :
-- un nivel ptico
-- una llave dinamomtrica
-- un calibre
-- un plmer
9)
Modificaciones :
No se admitirn variantes de estructura metlica.
Slo se permitir el cambio de perfiles en el caso que los especificados en los planos y
planillas no se encuentren en el mercado. Dicha situacin deber ser presentada por escrito a la
Direccin de Obra quien tambin aprobar por escrito la modificacin.
10 )
Cubierta de techo :
La cubierta metlica para los techos ser de tipo PG 400 (sellado mecnicamente),
fabricado con Chapa Galvanizada calibre n 22. Se fijar a la estructura metlica unindola a los
26

perfiles C que conforman las correas, mediante clips de acero, sin perforar en ningn caso la chapa.
La cantidad y ubicacin de estos clips, deber responder a los esfuerzos que originan las
solicitaciones de viento y nieve descriptas en el presente Pliego. El Contratista deber presentar,
previo a la colocacin de la chapa, el estudio de fijacin correspondiente.
TEM 9 .1. Cubierta de chapa sinusoidal galvanizada incluida estructura de soporte:
En este tem se debe cotizar y/o ejecutar la cubierta completa con pendiente segn planos
correspondiente. Ser con chapa continua de un solo tramo, acanalada sinusoidal galvanizada
pesada N 22 prepintada color negro. Aislaciones segn especificaciones.
Los elementos de fijacin de la cubierta sern ganchos galvanizados con tuercas y arandelas de
neopreno con aplicacin de sellador butlico (Sellado continuo con aporte de neopreno o de sellador
poliuretnico tipo siloc o ndulo 406) especial cuidado tendr la Contratista en el montaje,
montando las chapas 2 ondas y colocando cordones continuos de sellador tipo siloc o ndulo 406
en el lomo de la onda ms expuesta.
La Contratista deber resolver detalles de construccin inherentes a la seguridad hidrfuga de
puentes trmicos que se adviertan en obra aunque no estn especificadas en la documentacin.Todos los accesorios de zinguera complementarios, cumbreras, babetas, goteros, guardacantos,
etc., debern ejecutarse con chapa galvanizada prepintada dem calibre N 20.Cotizar Aislacin de lana de vidrio bajo cubierta metlica a la vista segn el siguiente detalle:
1. la lana de vidrio de 75 mm de espesor con film aluminio en la cara al interior del edificio, todo
colocado segn especificaciones del fabricante.
2. la membrana atrmica tipo isolant TB 4, con film de aluminio para barrera de vapor,
colocacin dem.3. el entramado de alambre galvanizado colocado primero en forma perpendicular a las correas,
sobre ellas y cada 40 cm, luego en forma cruzada, tambin cada 40 cm. y tensado.
Cotizar con alambre galvanizado n 14
Todos los elementos sern adecuadamente confinados babeteados - contra los extremos de las
cubiertas a fin de impedir la presencia de puentes trmicos.TEM 9.2 Zinguera:
Todo el permetro llevar cenefa de chapa galvanizada prepintada N 22, segn diseo de Planos de
Corte y de detalles acordados con la D.T.- La cenefa de coronamiento deber ajustarse al detalle
provisto por la Direccin de Obra, ante la cual la Contratista deber presentar muestras de
resolucin y plegado, previo a su colocacin. A fin de cotizar, referirse a Planos de Cortes.En los lugares previstos por planos donde haya bajadas pluviales a la vista de chapa galvanizada
que partan de las canaletas del techo metlico, la empresa deber colocar las bajadas hasta que
empalmen con dichas canaletas.Tambin se cotiza aqu, segn Panos de Cortes Longitudinales, consiste en cubrir el lomo de los
paramentos y la chapa del techo hasta abarcar la primera cresta. Tambien cotizar caballete de
cumbrera y bajadas pluviales. Realizada en chapa galvanizada N 22 color negro o natural segn
corresponda.Los tramos sern perfectamente empalmados, con resolucin estaada. Sern firmemente
atornilladas a la perfilera que corresponda, y aplicadas en perfecta lnea y nivelacin.Los sectores puntera de voladizos sern resueltos en tramos, en base a planos ejecutivos en escala
que permita el ajuste de detalles de plegado y empalmes bien programados a la vista y de
conformidad de la D.T.TEM 9.3. Colocacin de Platinas, Insertos, Anclajes y Mnsulas:
El diseo y clculo de los insertos, uniones, placas de apoyo para soldar correas, anclajes y
mnsulas etc., sern resueltos y provistos por el Contratista siguiendo los criterios establecidos en el
presente pliego, y sometidos a la aprobacin de la Direccin de Obra y/o Director de Estructuras
antes de iniciar la construccin.
27

Se debern tener en cuenta todas las platinas de espera para las escaleras, tanto a nivel de piso
como a nivel de entrepiso.
La presentacin de los detalles deber ser en Autocad en archivo *.dwg y/o impresa.
ITEM 9.4. Construccin Escalera Metalica:
El diseo y clculo de dicha escalera, ser resuelto y provisto por el Contratista siguiendo los criterios
establecidos en el presente pliego, y sometidos a la aprobacin de la Direccin de Obra y/o Director
de Estructuras antes de iniciar la construccin.
TEM 10. BARANDAS Y PASAMANOS:
TEM 10. 1. Barandas metlicas entrepiso (planta alta) y pasamano escalera metlica
El diseo y clculo de barandas de proteccin de entrepiso y pasamano de escalera, ser resuelto y
provisto por el Contratista siguiendo los criterios establecidos en el presente pliego, y sometidos a la
aprobacin de la Direccin de Obra y/o Director de Estructuras antes de iniciar la construccin.
TEM 11. CARPINTERAS METALICAS
La carpintera metlica a realizarse ser en chapa doblada y se ejecutar de acuerdo a los Planos
de Carpintera generales, vanos de vidrio tipo cristal float de 5 mm, y dems material que integran
esta documentacin licitatoria, con ms las Ordenes de Servicio que oportunamente se impartan.Las chapas a emplearse sern N 16, de primera calidad, libres de oxidaciones y de defectos de
cualquier ndole. Todos los marcos debern llenarse de hormign, no quedando vacos que
provoquen la oxidacin. Esta tarea se realizar posterior al pintado en su parte interior con pintura
asfltica. Quedar incluido dentro del precio el costo de absolutamente todas las partes accesorias
metlicas complementarias, como ser herrajes, grampas para amurar, contravidrios, platinas para el
caso de carpinteras en contacto con hormign armado visto o revocado, o bien losas- etc. Ser por cuenta de La Empresa la confeccin complementaria de planos completos de detalles de
plegados con todas las indicaciones y aclaraciones necesarias, basados naturalmente en la
documentacin licitatoria y en instrucciones que le suministre la Direccin Tcnica. La presentacin
de estos planos para la consideracin y eventual aprobacin d la Direccin Tcnica deber
hacerse como mnimo con quince das de anticipacin de la fecha en que debern utilizarse en
taller.Cualquier variante que la Direccin Tcnica crea necesario o conveniente introducir a los planos
generales o de detalle antes de iniciarse los trabajos respectivos y que solo importe una adaptacin
de los planos de licitacin no dar derecho a La Empresa a reclamar aumento en los precios
contractuales.La Empresa someter a aprobacin de la Direccin Tcnica un tablero con muestras de todos los
herrajes a utilizarse en la carpintera. La aprobacin de ese tablero de muestras por parte de la
Direccin Tcnica es condicin previa a la ejecucin de la carpintera, e incluir todos los manijas y
mecanismos necesarios.La Direccin Tcnica, cuando lo estime necesario, har inspecciones en taller, sin previo aviso,
para constatar la calidad de la mano de obra empleada y si los trabajos se ejecutan de acuerdo a lo
convenido y contratado. En caso de duda en la calidad de ejecucin de parte o partes no visibles, la
Direccin Tcnica har ejecutar ensayos o pruebas que crea necesarios con cargo a La
Contratista. Luego de limpiar y desengrasar el material y de quitarle todo vestigio de oxidacin, se aplicar una
mano de antixido a las partes de la carpintera que posteriormente llevarn esmalte sinttico, y dos
manos de antixido a las partes que han de quedar ocultas.La colocacin propiamente dicha ser dirigida por un capataz montador, cuya competencia ser
previamente acreditada por La Empresa ante la Direccin Tcnica. Correr por cuenta de La
Empresa el costo de las unidades que se inutilicen como consecuencia de errores en medidas o
como consecuencia de deformaciones ocasionadas por desamurado de carpinteras mal colocadas.-
28

La Empresa deber verificar las medidas y cantidades de cada unidad antes de ejecutar las
carpinteras. Se trata de verificar en la obra todas las dimensiones y cotas de nivel, y/o cualquier otra
medida de la obra que sea directa o indirectamente necesaria para la realizacin, buena terminacin
de los trabajos, y su posterior colocacin, asumiendo todas las responsabilidades de las correcciones
y/o trabajos que se debieran realizar para subsanar los inconvenientes que se presenten.TEM 12. ENTREPISO
TEM 12. 1. Construccin entrepiso de madera sobre estructura de tirantes.
El mismo consiste en un entramado de tirantes de madera sobre estructura principalde acero. Sobre
dicho entramado descansa un entablonado de madera de espeso 1. Todo de acuerdo a los planos
de estructura y memoria de calculo.
INSTALACIONES
TEM 13. INSTALACIN CONTRA INCENDIO
Segn especificaciones de direccin de bomberos y/o departamento de obras privadas de la
Municipalidad de Malarge y segn planos de Instalacin contra Incendio.
TEM 13. 1. Sistema contra incendios segn estudio y aprobacin ante Bomberos
TEM 14. INSTALACIN SANITARIA
1.GENERALIDADES.
En esta seccin se especifican los trabajos de instalaciones sanitarias a cargo de la Contratista para
la obra objeto del presente llamado, cuya descripcin sumaria es la siguiente, incluyendo la ejecucin
del proyecto segn los lineamientos expresados en la documentacin (planos y pliegos):
a) Desages Cloacales.
b) Desages Pluviales
c) Provisin de Agua Fra
d) Artefactos de : agua, cloaca y Broncera.
e) Bombas, accesorios de maniobras , incluyendo sus tableros especficos
f) Ejecucin de Cmaras Interceptor-Decantadora, Pozos Absorbentes, Cmaras especiales ,
etc.
Los trabajos se efectuarn teniendo en cuenta cumplimentar con las Normas y Reglamentaciones de
la ex empresa Obras Sanitarias de Mendoza para Instalaciones Domiciliarias e Industriales y
Perforaciones, Cdigo de la Edificacin de la Municipalidad de Malargue , Normas IRAM, y con los
planos integrantes del Proyecto, stas Especificaciones y todas las indicaciones que imparta la
Direccin/ Inspeccin de Obra.
Comprenden la coordinacin tcnica, provisin de mano de obra especializada, materiales y equipos
necesarios.
a) Obligaciones de la Contratista.
Se debern incluir todos los suministros, cualquiera sea su naturaleza, que an sin estar
expresamente indicados en la documentacin contractual sean necesarios para el correcto
funcionamiento y buena terminacin de las instalaciones con todas las reglas del arte al
momento de desarrollar el proyecto o durante la ejecucin de los trabajos, incluyendo la
provisin de cualquier trabajo complementario que sea requerido, estn o no previstos y
especificados en el presente Pliego.
Las Especificaciones Tcnicas y la documentacin adjunta es complementaria, y lo que se especifica
en cada uno de stos documentos debe considerarse como exigido en todos.
b) Alcance de los Trabajos.
Los Oferentes incluirn en su cotizacin todos los trabajos correspondientes a las instalaciones
completas.
29

Comprende el proyecto y la ejecucin de todos los trabajos de canalizaciones y el equipamiento

indicado en los planos, en estas especificaciones generales y en las particulares, como as tambin,
aquellos que resulten necesarios para el correcto funcionamiento de esas instalaciones y los
reajustes que deban hacerse por observaciones reglamentarias (Normas de materiales aprobados y
Normas Grficas para el clculo de Instalaciones Domiciliarias e Industriales de la Ex- Administracin
. de Obras Sanitarias de la Nacin .), Municipalidad Malargue , de orden constructivo o las emanadas
por la Direccin / Inspeccin de Obra.
La presente documentacin es indicativa, al solo efecto de la cotizacin de las obras, siendo
responsabilidad de las empresas interesadas estudiar el proyecto y el lugar fsico de ejecucin.
De ninguna manera se aceptar la disminucin de la calidad del proyecto, en lo referente a
materiales, como a economas de trazado, pudindose efectuar algunas variantes de recorrido si por
problemas constructivos as lo requiriesen, y siempre con la autorizacin de la Direccin / Inspeccin
de Obra.
Los planos y esquemas indican de manera general, la ubicacin de cada uno de los elementos
principales y secundarios, los cuales de acuerdo a indicaciones de la Direccin / Inspeccin de
Obra, podrn instalarse en los puntos fijados o trasladarse, buscando en la obra una mejor ubicacin
o una mayor eficiencia, en tanto no varen las cantidades y/o las condiciones de trabajo.
Estos ajustes podrn ser exigidos, debiendo la Contratista satisfacerlos sin cobro de adicional
alguno, hasta lograr un trabajo terminado y perfecto para el fin que fuera contratado.
El Contratista prestar toda su colaboracin a fin de evitar conflictos y superposicin de trabajos con
otros gremios, informando a los instaladores respectivos, va cuaderno de comunicaciones de la
Direccin / Inspeccin de Obra, cualquier modificacin en las instalaciones previstas que puedan
afectarlos, e informndose de cualquier alteracin en las restantes instalaciones que pudieran
perjudicar las por el ya realizadas o a realizar. Quedando en claro que cualquier demora por
problema de falta de comunicacin entre gremios deber ser solucionada entre ellos y no implicar
adicional de obra alguna.
c) Errores u Omisiones.
En todos los casos las Empresas Oferentes debern mencionar en su propuesta las omisiones y/o
errores habidos en la licitacin; en caso contrario se interpretar que no los hay, y que el Oferente
hace suyo la documentacin emitida, con las responsabilidades correspondientes.
d) Trmites y pago de Derechos.
La Contratista tendr a su cargo la realizacin de todos los trmites ante las Reparticiones o Entes
prestadores de servicios que correspondan (la Empresa O.S.M., Municipalidad de Malarge o
cualquier organismo interviniente), para obtener la aprobacin de los planos, solicitar conexiones de
agua potable, conexiones de electricidad precaria de obra o perforaciones de agua potable, realizar
inspecciones reglamentarias y toda otra gestin que sea necesario ejecutar, hasta obtener los
certificados de aprobacin y habilitacin de las obras de cada instalacin, expedidos por las
Autoridades Competentes.
e) Conexiones.
Las conexiones de agua (provisin o desages), cloaca sern tramitados por la Contratista y
ejecutadas por empresas matriculadas especialmente para la realizacin de dichos trabajos ante los
respectivos entes, bajo su costo e incorporadas a la presente licitacin. El pago por la ejecucin de
las conexiones
estar a cargo de la Contratista.
f) Planos.
La Contratista deber ejecutar en base a lo solicitado, los planos reglamentarios que deber
presentar para su visado por la Direccin / Inspeccin de Obra, bajo responsabilidad de su firma y
de un representante tcnico habilitado. Asimismo preparar los planos de replanteo y los planos de
30

detalle y modificacin que fuere menester y el plano conforme a obra, que se ajustar a las
instalaciones ejecutadas y al siguiente detalle:
El tamao de todos los planos ser el que dictan las Normas de la Municipalidad de Malargue, similar
al de la documentacin de Proyecto que forma parte del presente Pliego, salvo expresa indicacin
de la Direccin / Inspeccin de Obra, siendo sus escalas y rtulos conforme lo establezca la misma,
debiendo el Contratista entregar tres (3) copias de los planos de montaje y taller en formato
AUTOCAD 2000 con arquitectura en gris y sin propiedades, instalaciones en colores reglamentarios.
i) Los planos originales en papel obra nuevos , ejecutados en base a los planos de licitacin, con
cuatro copias , para su aprobacin por o registrado por el Ente correspondiente a cada instalacin
particular (Normas de materiales aprobados y Normas Grficas para el clculo de Instalaciones
Domiciliarias e Industriales de OSN Ex Administracin Gral. de Obras Sanitarias de la Nacin y
reglamentaciones de O.S.M..) y la Municipalidad de Malargue .
Cualquier modificacin u observacin introducida por estas Reparticiones a estos planos no ser
considerado de ninguna manera como adicional por su ejecucin en obra y deber ser comunicada a
la Direccin / Inspeccin de Obra acompaando la correspondiente boleta de observaciones y una
vez corregidos los originales (sin costo adicional), la Contratista entregar cuatro (4) copias de cada
uno de los planos visados.
ii) Planos de Montaje o replanteo por cada tramo de obra, presentados con suficiente antelacin ( 15
das antes de comenzar dichos trabajos) al comienzo de las tareas , ante la Direccin / Inspeccin
de Obra para su aprobacin, conteniendo todos los planos de detalles que fueran necesarios para la
correcta ejecucin de las obras. La aprobacin por parte de la Direccin / Inspeccin de Obra, ser
condicin necesaria para dar comienzo a las tareas involucradas, quedando a cargo de la
Contratista, las modificaciones o cambios que puedan surgir.
Deber verificar las medidas y cantidades de cada elemento de la instalacin al efectuar los planos,
siendo responsable de que la ejecucin documentada sea conforme a su fin.
El tamao de los planos ser similar al de la documentacin de Proyecto que forma parte del
presente Pliego, salvo expresa indicacin de la Direccin / Inspeccin de Obra, siendo sus
escalas y rtulos conforme lo establezca la misma, debiendo el Contratista entregar tres (3)
copias de los planos de montaje en Obra .
iii) Los planos necesarios para documentar cualquier modificacin que introdujera al proyecto
aprobado, sea cual fuere la causa de esa modificacin. Estos planos debern ser confeccionados en
Autocad 2000 acompaando a los mismos cuatro (4) copias de cada uno y sin costo adicional al
Comitente.
iv) Los juegos originales en papel Obra y copias del plano conforme a obra, para su aprobacin por
la Direccin / Inspeccin de Obra.
v) Planos conforme a obra, generales, detalles especiales, detalle de montaje de equipos a solicitud
de la Direccin /Inspeccin de Obra, en formato CAD con arquitectura en gris y sin propiedades,
instalaciones en colores reglamentarios y cartula segn norma. (Normas de materiales aprobados y
Normas Grficas para el clculo de Instalaciones Domiciliarias e Industriales de la Ex- Administracin
Gral. de Obras Sanitarias de la Nacin y reglamentaciones de O.S.M.) y Municipio de Malargue .
NOTA: Para el cobro del ltimo certificado, ser imprescindible haber presentado toda esta
documentacin.
g) Recepcin y Garanta.
Dentro de los quince (15) das siguientes a la completa terminacin de la totalidad de los trabajos, el
Contratista solicitar a la Direccin / Inspeccin de Obra, la Recepcin Provisoria de las
instalaciones.
Es condicin ineludible para solicitar la Recepcin Provisoria, la presentacin de los comprobantes
correspondientes de que se ha iniciado el trmite de habilitacin final de las instalaciones ante el
31

Municipio Local, las empresas proveedoras de servicios pblicos, etc. segn corresponda. En caso
de no existir observaciones, se labrar un Acta de Comprobacin en la que se indicarn las fallas,
defectos o ausencia, dentro de los (30) treinta das subsiguientes, salvo que por su naturaleza y
magnitud, los trabajos demanden un plazo diferente a juicio de la Direccin / Inspeccin de Obra. En
tal caso, se consignar en el Acta de Comprobacin el plazo otorgado al Contratista para subsanar
los defectos, fallas o ausencias observadas. Si dentro de los siete (7) das subsiguientes, el
Contratista no procediese a comenzar las reparaciones del caso, la Direccin / Inspeccin de Obra
podr efectuar los trabajos necesarios, deduciendo el costo que demande tales trabajos de los
saldos que se adeuden al Contratista.
La Recepcin Definitiva tendr lugar a los treinta (30) das de la Recepcin Provisoria general, plazo
en que el Contratista garantizar la conservacin de la obra, y por su cuenta y cargo subsanar todo
defecto que se produjera en la misma, ya que el Contratista conoce las condiciones tcnicas,
circunstancias que incumben en los trabajos a su cargo, y por ser adems, responsable de las
dimensiones, calidad, eficacia de las instalaciones, ejecucin de los trabajos, y haber garantizado los
mismos para que sean apropiados al fin que se destinan.
Dentro de los quince (15) das de materializada la Recepcin Provisoria, el Contratista deber
entregar los certificados de habilitacin que correspondan. Si dentro del plazo que media entre las
Recepciones Provisoria y Definitiva, el Contratista fuere llamado a subsanar defectos o deterioros,
tendr un plazo de (7) siete das corridos para comenzar dichos trabajos; si transcurrido este plazo
no hubiera comparecido, ser intimado por telegrama colacionado a hacerlo dentro de los (3) tres
das subsiguientes; transcurrido este nuevo plazo, sin la presencia del Contratista, el Comitente
podr ordenar ejecutar dichos trabajos por
terceros, con cargo al Contratista.
El Contratista entregar las instalaciones en perfecto funcionamiento y se har responsable por las
mismas durante el plazo que establezca la Contrata, a partir de la Recepcin Definitiva de dichas
instalaciones.
En caso de que dentro de ese perodo se presentaren defectos imputables a las instalaciones, el
Contratista proceder al reemplazo de las partes a su total cargo, y de todo deterioro que el mal
funcionamiento de las instalaciones hubiese producido en su entorno inmediato.
h) Ayuda de Gremio.
Estarn a cargo de la Contratista y sern incluidos en la cotizacin general, los trabajos indicados en
las especificaciones de ayuda de gremios que se detallan a continuacin:
Locales de uso general para el personal con alimentacin elctrica sin instalacin interna destinados
a comedor y sanitarios, quedando a cargo directo del Subcontratista toda otra obligacin legal o
convencional. Dentro de los obradores est prohibido el uso de elementos de llama como as
tambin preparar comidas. Local cerrado con alimentacin elctrica sin instalacin interior para el
depsito de materiales, enseres y herramientas menores. Facilitar los medios mecnicos que se
dispongan en la obra para el transporte vertical del personal del Subcontratista, materiales, enseres y
herramientas.
Proporcionar a una distancia no mayor a 40m. del lugar de trabajo, fuerza motriz en obra y un
tomacorriente para iluminacin.
Proveer morteros, hormigones, ladrillos, hierros, clavos, alambres, maderas y dems materiales de
albailera que sern retirados por personal del Subcontratista en el lugar de la obra que indique la
Contratista principal. Colocacin, nivelado y armado de receptculo de duchas, gabinetes contra
incendio, mesadas con piletas y/o bachas, piletas de lavar, depsitos de mingitorio, depsitos de
inodoro y divisiones de mingitorios e inodoros , conjuntamente con el subcontratista a cargo de las
instalaciones de los mismos.
Tapado de las canaletas, paso de losas y paredes y dems boquetes abiertos por el subcontratista
para pasos de caeras y artefactos embutidos, tales como tanques de inodoros y mingitorios.
Ejecutar con hormign las bases y/o muros de las bombas, incluso sus anclajes y protecciones
perimetrales, de acuerdo a detalles a proveer por el subcontratista aprobados por la Direccin /
32

Inspeccin de Obra; proveer y colocar tapas hermticas de acceso a los tanques de reserva e
incendio, interceptores y pozos de bombeo en general. Ejecucin de plenos de montantes, cierres
verticales, enchapes y/o 0revestimientos de caeras con mampostera o metal desplegado, y
colocacin de todas las tapas de acceso a los montantes
conforme a las directivas que impartir la Direccin / Inspeccin de Obra. Colocacin de todos los
marcos de tapas y/o rejas que vayan adheridas a los pisos excepto los que correspondan ser
soldados .
Ejecucin de pilares para conexin de agua y/o ventilaciones en general. Realizar todas las
protecciones que se requieran para el cuidado y conservacin de los trabajos realizados mientras
estn afectados por el desarrollo de la obra, incluidos todos los artefactos sanitarios y griferas.
Retirar los desechos acumulados y realizar todo trabajo de limpieza previa, peridica y final incluidos
carga, transporte y descarga fuera de los lmites de la obra en los lugares habilitados al efecto por la
Municipalidad de Malargue .
En los sectores cuyos pisos y/o revestimientos sean de , cermicas en general, y/o cualquier otro
elemento que tenga modulacin en su colocacin, el Contratista deber marcar el despiezo del
material de piso o revestimiento sobre la base de asiento para que el subcontratista de la instalacin
sanitaria pueda ubicar de acuerdo a disposiciones de la Direccin / Inspeccin de Obra las piezas
terminales que queden a la vista de su Instalacin. En los locales donde haya revestimiento de
mrmol y/o granito se deber marcar adems el permetro de terminacin del mismo.
i) Personal de Obra.
El personal obrero empleado deber ser de reconocida competencia, debiendo encontrarse
habilitado idnea y legalmente, es decir personal en relacin de dependencia, segn rgimen legal
del personal de la industria de la construccin, Ley 22.250. - Convenio colectivo de trabajo 76-75 y
Resolucin 1069-91 de Seguridad e Higiene de la Construccin.
El personal independiente contratado deber poseer C.U.I.T., aportes previsionales al da y
asegurarse obligatoriamente en la misma compaa que lo estarn el resto de los trabajadores y con
los mismos alcances, debiendo la Contratista endosar y depositar las plizas o contratos en las
oficinas del propietario, la Direccin / Inspeccin de Obra o el estudio proyectista (segn se solicite),
por medio de nota con duplicado.
La cobertura de los seguros debe ser:
1) Responsabilidad civil.
2) Incapacidad laboral, en todas sus formas.
3) Muerte.
4) Asistencia mdica, con medicamentos incluidos.
5) Ley 24.028.
6) Decreto ley 5005-56.
7) Adhesin a una ART.
Independientemente del plazo establecido el Contratista utilizar toda la mano de obra necesaria
como para imprimir a los trabajos el ritmo adecuado, conforme al plan de obras que se apruebe.
j) Plan de Trabajo.
El Contratista deber considerar entre sus obligaciones, la de asistir con participacin de su
Representante Tcnico, y la eventual de los tcnicos responsables de la obra por las distintas
empresas a cargo de subcontratos especializados, a reuniones peridicas promovidas y presididas
por la Direccin / Inspeccin de Obra, para lograr la coordinacin entre las empresas participantes,
suministrar aclaraciones de las
prescripciones de pliegos, evacuar cuestiones de inters comn, facilitar y acelerar todo tipo de
intercomunicacin en beneficio de la obra y del normal desarrollo del plan de trabajos. La
periodicidad de estas reuniones, la establecer la Direccin / Inspeccin de Obra de acuerdo a las
necesidades de obra.
El Representante Tcnico tendr permanencia diaria en obra. En caso de que el Representante
Tcnico no satisfaga las necesidades de obra, segn el criterio de la Direccin / Inspeccin de Obra,
33

sta podr ordenar el reemplazo de dicho representante, el cual ser removido en un plazo no mayor
al indicado por
aquella. El Contratista deber ajustar su cometido al Plan de Trabajos General aprobado para la
ejecucin de todas las obras en lo concerniente al rubro relativo a estas instalaciones.
Sin perjuicio de lo anterior y para asegurar una adecuada coordinacin con aquella, el Contratista
tendr obligacin de presentar a la aprobacin de la Direccin / Inspeccin de Obra, con no menos
de 20 das de anticipacin a la iniciacin prevista de los trabajos comprendidos en ste Captulo, un
"diagrama discriminado de sub_rubros" de las obras respectivas, desarrollado de manera compatible
con el Plan de Trabajos General. La posibilidad y mtodo de eventuales reajustes a dicho diagrama
ser determinada por la Direccin / Inspeccin de Obra, cuando sta lo estime necesario o a
propuesta del Contratista, a condicin de que se cumpla con la correcta terminacin de todas las
obras en el plazo estipulado.
En ningn caso el Contratista tendr derecho alguno a solicitar reclamos econmicos por tiempos
improductivos o lucro cesante. Las instalaciones se ajustarn al trazado general indicado en los
planos de cotizacin y empalmarn en los puntos previstos con las redes exteriores, con ajuste a
estas especificaciones y conforme a lo establecido en las reglamentaciones correspondientes.
Los proyectos de obras sanitarias, respondern estrictamente a la cantidad, ubicacin de artefactos y
trazados, indicados en los planos de obra. Las variantes debern ser segn los reglamentos vigentes
de cada Ente de aprobacin y control y con Aprobacin de la Direccin / Inspeccin de Obra. Si dicha
reparacin, exigiera modificaciones en los planos que significaran un aumento de obra, el Contratista
deber hacerlas por exclusiva cuenta, sin que por esto pueda reclamar adicional alguno, ya que el
mismo est obligado a estudiar el lugar y la documentacin de cotizacin, haciendo suyo por lo tanto
las
modificaciones mencionadas. Si durante el transcurso de la obra fuera necesario introducir
ampliaciones, a pedido de la Direccin / Inspeccin de Obra y que representen un aumento del
volumen de obra, el Contratista deber acatar las rdenes de la Direccin / Inspeccin de Obra, y se
le reconocern los mayores precios en cada caso y segn los precios de una planilla discriminada,
que presentar junto con su oferta y donde se detallarn( Anlisis de Precio ): tipo de material o
artefacto instalado con accesorios, ganancias e impuestos, dimetro, unidad de medida y el importe
de cada uno. Las modificaciones ordenadas se ejecutarn, previa conformidad de la misma, por la
Direccin / Inspeccin de Obra. En ningn caso se reconocern adicionales de obra por problemas
de trazado o interferencias de algn tipo.
En sntesis, no se considerar ningn adicional por problemas de orden constructivo, de trazado,
interferencias con otros gremios o cualquier otra causal, con excepcin de los originados por
ampliaciones del proyecto, que impliquen un mayor volumen de obra, por ejemplo Inodoros ,
mingitorios , lavamanos u otros sectores con instalaciones sanitarias no documentadas en los
planos.
El Contratista deber ejecutar a su costa las caeras de cloaca hasta las Cmaras y Pozos , de los
cual debern recabar oportunamente la ubicacin de las mismas, a los efectos de plantear la
ejecucin de los trabajos convenientemente en su recorrido como as tambin en su profundidad. El
Contratista deber tener la precaucin de descubrir las conexiones de cloacas (si stas fueran
existentes) para localizar su posicin y profundidad previa al tendido de caeras. El pago de stas, si
fueran nuevas, o su habilitacin, si fueran existentes, correr por cuenta del Contratista. El
Contratista rellenar con hormign y por su propia cuenta toda excavacin hecha a mayor
profundidad que la indicada, o en donde la accin atmosfrica hubiera desintegrado la tierra. El fondo
de la excavacin, donde deban colocarse caeras de cualquier clase, se preparar con la pendiente
establecida y en forma tal que cada cao repose en toda su longitud con excepcin del enchufe,
alrededor del cual, se formar un hueco para facilitar la ejecucin de la junta.
En los puntos donde sean necesarios colocar curvas, ramales, sifones, etc., que puedan retardar la
velocidad de los lquidos, se procurar dar a la cloaca una pendiente algo ms rpida que la
ordinaria.
Las excavaciones para los trabajos de albailera se harn de las dimensiones exactas que aqullas
deban tener. No se permitir la apertura de zanjas, antes que el Contratista haya acopiado al pie de
34

la obra, todos los materiales que deban emplearse en ella. En el precio total estipulado, se dar por
incluido el bombeo,apuntalamiento, tablestacado, o cualquier otro trabajo de proteccin de las
excavaciones, cuando sean necesarias estas operaciones, as como el relleno de zanjas, con
apisonamiento y su reposicin dejando los pavimentos en las mismas condiciones en que se
encontraban al efectuar la apertura de la zanja o excavaciones, y el transporte del material sobrante
de la excavacin a los sitios que seale la Direccin / Inspeccin de Obra. Las excavaciones deben
mantenerse secas durante la ejecucin de los trabajos. El Contratista deber adoptar todas las
medidas necesarias para evitar las inundaciones, sean ellas provenientes de las aguas superficiales
(lluvias, descargas de agua en el predio, etc.) o de las aguas de infiltracin del subsuelo.
k) Tipo de Empresa o Instalador.
Podrn ejecutar la construccin de Instalaciones Sanitarias, Empresas o Profesionales habilitados o
con la Debida Experiencia Solventada en un Curriculum de Obras Similares . Debiendo presentar
junto a la
oferta, fotocopias de inscripciones en Reparticiones de OSM y ECOGAS . Cuando, por cualquier
circunstancia, la empresa contratista no posea un profesional como representante tcnico, asumir la
responsabilidad de la ejecucin de las obras un Profesional matriculado de categora adecuada a la
obra, quien intervendr como representante ante las Reparticiones que correspondan, siempre bajo
la responsabilidad absoluta del Contratista. Mientras no se d trmino a los trabajos el Contratista es
el nico
responsable por prdidas, averas, roturas o sustracciones, que por cualquier circunstancia se
produzcan en la obra contratada o en los materiales acopiados. La vigilancia que se requiera, hasta
tanto se proceda a la entrega de la obra, correr por cuenta del Contratista, quien deber arbitrar los
medios que considere
necesarios a tal objeto.
2.- PRUEBAS Y ENSAYOS.
La Contratista, adems del cumplimiento de todos los requisitos exigidos en las r4eglamentaciones
de cada Ente de aprobacin y/o control (Normas de materiales aprobados y Normas Grficas para el
clculo de Instalaciones Domiciliarias e Industriales de la Ex- Administracin Gral. de Obras
Sanitarias de la Nacin y reglamentaciones de O.S.M.) y la Municipalidad de Malargue ,tendr a su
cargo cualquier otro ensayo o prueba que la Direccin / Inspeccin de Obra considere necesario, y
en el caso que se hubiere realizado con anterioridad, sern sin costo adicional para el Comitente.
Estas pruebas no lo eximen de la responsabilidad por el buen funcionamiento posterior de las
instalaciones. La realizacin de pruebas de las instalaciones y las aprobaciones de buena fe no
eximirn a la Contratista de su responsabilidad por defectos de ejecucin, vicios ocultos y/o
funcionamiento de las instalaciones, roturas o inconvenientes que se produzcan ya sea durante el
perodo de construccin o hasta la recepcin definitiva, tanto si las deficiencias fueran ocasionadas
por el empleo de material inapropiado o mano de obra defectuosa.
La responsabilidad de la Contratista no se limitar en tales casos a lo concerniente a las
reparaciones que la instalacin demandare, sino tambin a las estructuras u obras que, como
consecuencia de las deficiencias observadas o de su reparacin, fuesen afectadas. Las caeras
horizontales, destinadas a trabajar por simple gravitacin, sern probadas por tramos independientes
entre cmara y cmara, a una presin hidrulica de dos metros de altura como mnimo. Sern
sometidos a primera y segunda prueba hidrulica, efectundose la primera prueba antes de proceder
a cubrir las caeras, y la segunda, una vez construidos los contrapisos o cielorrasos, en los casos
que deban pasar bajo de ellos, o una vez llenada la zanja y bien asentadas cuando se trate de
caeras que van al exterior por calles, jardines, etc.
Todas las pruebas y ensayos que se practiquen para verificar la bondad y eficiencia de la obra no
eximirn a la empresa contratista de la prueba final de funcionamiento de todos los artefactos en
forma simultnea, antes de su Recepcin Provisional, siendo por su exclusiva cuenta los gastos que
ello demande, debiendo tener los elementos, obviar todos los inconvenientes, y facilitar el personal
que sea requerido por la Direccin / Inspeccin de Obra. Al procederse a la prueba general de
funcionamiento, los artefactos sanitarios, debern ser prolijamente limpiados. Las cmaras, piletas de
35

patio, bocas de desage, cmaras interceptoras, etc., se presentarn destapadas y bien lavadas; las
tapas, escalones, grapas y
dems partes de la obra construidas con hierro, debern presentarse pintadas con dos manos de
convertidor de xido al cromato y dos manos ms de esmalte sinttico, todos los tornillos, tuercas,
roscas, etc. se removern y engrasarn para impedir su adherencia.
La instalacin se pondr en funcionamiento en pleno, comprobndose el funcionamiento individual de
todos los elementos constitutivos. En las caeras horizontales se proceder a pasar el "tapn" en
forma prctica. Las observaciones correspondientes a la prueba general de funcionamiento se
asentarn en el "Libro de Comunicaciones de la Direccin / Inspeccin de Obra" y ser firmado por
el Inspector designado, con el correspondiente enterado de la Contratista o su representante. En esta
nota se detallarn los trabajos de completamiento o puesta a punto que se deban ejecutar,
consignndose el plazo dentro del cual se dar trmino a los mismos.
En el caso en que las observaciones sean de importancia a juicio de la Direccin / Inspeccin de
Obra, o cuando no se diera cumplimiento al plazo otorgado para dejar las instalaciones en perfectas
condiciones, la prueba general quedar de hecho anulada, debiendo la Contratista volver a preparar
y solicitarla.
En este caso, todos los gastos que la misma ocasione corrern por cuenta de la Contratista. Se deja
especial constancia, que todos los elementos y personal necesarios para efectuar las pruebas
debern ser facilitados por la Contratista a su costo. De existir anomalas en la instalacin se
suspender la recepcin provisoria, hasta subsanarse las fallas. Cumplimentados los requisitos
exigidos para la finalizacin de los trabajos, la Direccin / Inspeccin de Obra, labrar el acta
correspondiente de Recepcin Provisoria.
3. PLANOS DE EJECUCIN Y REPLANTEO.
Dada la reducida escala de los planos y el carcter de los mismos, ya que se trata de planos
generales para licitacin; no puede considerarse la exacta ubicacin de cada cmara de inspeccin,
llave de paso, ventilacin, ya que la precisin necesaria para su definitiva y exacta implantacin
surgir de los exactos y detallados planos de replanteo que la Contratista confeccionar en escalas
que permitan apreciar cada detalle. De manera que el Oferente puede valorizar su propuesta con los
elementos volcados en la documentacin, para luego, cuando sea el Contratista, con estas
informaciones y los ajustes conforme a sus niveles y replanteos definitivos, elaborar los planos de
obra con los que finalmente colocar en cada lugar preciso. La Contratista efectuar los planos con
el replanteo de las obras, sometindolas a la aprobacin de la Direccin / Inspeccin de Obra. Esta
aprobacin no exime al Contratista de la responsabilidad por los errores que pudieran contener. Una
vez establecidos los puntos fijos adoptados, la Contratista, ser responsable de su inalteracin y
conservacin. Terminados los trabajos, la Contratista, tendr obligacin de entregar los planos
conforme a obra, as como detalle de colectores, tanques y otras
instalaciones especiales, ejecutados a satisfaccin de la Direccin / Inspeccin de Obra y en las
escalas y formas antes mencionadas. Toda la documentacin deber ser presentada en material
reproducible; Papel o soporte magntico ( DVD y/o PENDRIVER ).
4. TRABAJOS A CARGO DEL CONTRATISTA.
Adems de los trabajos descriptos en planos y en estas especificaciones generales, se hallan
comprendidos:
Los soportes de caeras segn muestras a presentar por la Contratista. Para la ejecucin de
hormign de bases y/o muros de bombas, incluso sus anclajes y proyecciones perimetrales, el
contratista entregar a la Direccin / Inspeccin de Obra planos para su revisin y su ejecucin, a
cargo del contratista principal.
Construccin de canaletas en muros, paredes, tabiques y agujeros de paso o camisas en losas de
hormign armado para paso de caeras. Construccin de cmaras de inspeccin, bocas de acceso,
de desage, canaletas impermeables, etc., incluso sus marcos, tapas y rejas. Provisin, descarga,
acopio, armado y colocacin y posterior proteccin de los artefactos sanitarios y su broncera,
equipos, tableros de control etc.
36

Todas las terminaciones, protecciones, aislaciones y pintura de todos los Elementos que forman
parte de las instalaciones. Limpieza de todos los tanques de reserva y los equipos de bombeo. Todos
aquellos trabajos, elementos, materiales y equipos que, aunque no estn expresamente indicados o
especificados en la presente o en los planos, resulten necesarios para que las instalaciones sean de
acuerdo con sus fines y realizadas segn las reglas del arte. La ejecucin de zanjas y excavaciones
para la colocacin de caeras, construccin de cmaras, etc., se realizarn con los niveles
requeridos.
Los fondos de las mismas estarn perfectamente nivelados y apisonados. Su relleno posterior se
efectuar con la misma tierra extrada de las excavaciones, por capas no mayores de 0,15 m de
espesor, bien humedecidas y compactadas. No se impondrn en general, restricciones en lo que
respecta a medios y
sistemas de trabajo a emplear, pero ellos debern ajustarse a las caractersticas propias del terreno
en el lugar y dems circunstancias locales. La Contratista adoptar precauciones para impedir el
desmoronamiento de las zanjas, procediendo a su apuntalamiento cuando la profundidad de las
mismas
o la calidad del terreno lo hagan necesario. Asimismo correr por su cuenta el achique de las zanjas
y excavaciones por inundacin o ascenso de la napa fretica, as como cualquier saneamiento de
zanjas y excavaciones. Por otra parte, para los trabajos a realizar en la va pblica, deber el
Contratista gestionar los permisos por parte del Municipio local y, si correspondieran, los de cada
empresa de servicios pblicos cuyas instalaciones pudieran verse afectadas. Todos los derechos,
seguros y los trabajos de sondeos
y/o pruebas sobre instalaciones de servicios existentes en la va pblica estarn incluidos en la
oferta.
La Contratista ser la nica responsable de cualquier dao, desperfecto o perjuicio directo o indirecto
que sea ocasionado a personas, cosas, a las obras mismas o a edificaciones, instalaciones y obras
prximas, derivado del empleo de sistemas de trabajo inadecuados y/o falta de previsin de su parte,
siendo por su exclusiva cuenta los reparos o trabajos necesarios para subsanarlos. La colocacin,
nivelado y amurado de mesadas con pileta y/o bachas, estn incluidas en su provisin. Si fuera
necesario transportar material de un lugar a otro de las obras para efectuar rellenos, este transporte
ser tambin por cuenta de la Contratista. El material sobrante de las excavaciones, luego de
efectuados los rellenos, ser transportado a los lugares que indique la Direccin / Inspeccin de
Obra.
La carga, descarga y desparramo del material sobrante, ser por cuenta de la Contratista, como as
tambin el transporte de los mismos dentro del predio de la obra. La Contratista deber ocuparse de
la previsin y/o apertura de canaletas y orificios para pasaje de caeras en el hormign previo
consentimiento por escrito de la Direccin / Inspeccin de Obra. Los pases de grandes dimensiones
que atraviesen partes principales de la estructura o albailera tendrn que ser provistos, requeridos
y/o practicados exactamente por la Contratista en oportunidad de realizarse las obras respectivas,
debiendo ste responsabilizarse de toda obra posterior necesaria. Las caeras a alojarse en el
interior de canaletas, se fijarn adecuadamente por medio de grapas especiales, colocadas a
intervalos regulares.
Las caeras que se coloquen suspendidas se sujetarn por medio de grapas especiales, de
planchuela de hierro galvanizado perforado de 2.5 x 25mm. de seccin, ajustadas con bulones y
desarmables para permitir el retiro de los caos que sostiene, sern de tamaos tal que aseguren la
correcta posicin de las mismas. Las grapas verticales, se colocarn a razn de una cada dos metros
de caeras y las horizontales se ubicarn una cada tres metros y en cada pieza intermedia, ambas
en las posiciones que indique la Direccin / Inspeccin de Obra. Las grapas que vayan adosadas a
columnas o tabiques a quedar vistos, sern colocadas con elementos especiales que no daen el
hormign. La forma de las grapas responder, en cada caso, al diseo que indique la Direccin /
Inspeccin de Obra.
Las proyecciones metlicas para caos colocados bajo nivel de vigas expuestos, sern colocadas y
provistas por el contratista sanitario, previa aprobacin de la Direccin / Inspeccin de Obra.
37

En lo que se refiere a los artefactos, broncera y grapas para su sujecin, los mismos han quedando
a cargo del contratista su traslado al paol custodia y posterior desplazamiento al lugar de
colocacin.
Las caeras de cualquier material que corran bajo nivel de terreno lo harn en zanja y apoyadas en
una banquina continua de 0.10 por 0.30 m. Todas las caeras suspendidas se colocarn con
sujeciones abulonadas para permitir su ajuste y desarme.
Todos los tendidos de caeras debern ejecutarse de manera tal que su desarme sea posible con
facilidad, colocando para ello las piezas necesarias (uniones dobles, bridas, etc.), en todos los
lugares necesarios, a fin de posibilitar el mantenimiento y desmontaje. Adems en tramos largos y/o
en coincidencia con juntas de dilatacin de la estructura se colocarn dilatadores o se formarn liras
que sean capaces de absorber las dilataciones sin dao para las caeras. Todas las caeras de
cualquier material que queden a la vista recibirn, previo tratamiento de su superficie para asegurar
la adherencia de la pintura, dos manos de convertidor de oxido al cromato y dos manos de esmalte
sinttico de color de acuerdo con las normas IRAM 10005 y 2507, y a satisfaccin de la Direccin /
Inspeccin de Obra.
Las caeras que quedan a la vista debern instalarse con gran esmero y mxima prolijidad, siendo
la Contratista responsable de su correcta colocacin, quedando facultada la Direccin / Inspeccin
de Obra para ordenar su remocin y posterior fijacin, en cuanto las mismas no presenten
condiciones ptimas de instalacin. Todos los materiales y elementos que formen parte de las
instalaciones, sern de tipo, caractersticas, calidad y modelo "Aprobado (Normas de materiales
aprobados y Normas Grficas para el clculo de Instalaciones Domiciliarias e Industriales de la ExAdministracin Gral. de Obras Sanitarias de la Nacin y reglamentaciones de O.S.M.), y Normas
IRAM, para las instalaciones sanitarias o de incendio.
NOTA ACLARATORIA: Quedar a cargo del contratista: Colaborar para mantener el orden y la
limpieza de la obra acumulando los desechos y escombros producidos por sus tareas durante cada
jornada o turno de trabajo, en los lugares que indique el Contratista principal. Asimismo dispondr
sus materiales, herramientas, equipos, etc. de modo que no obstruya los lugares de trabajo y de
paso.
1- La colocacin de un tablero de proteccin y comando, instalacin elctrica, artefactos de
iluminacin, muebles y cualquier otra tarea de acondicionamiento interior del local destinado a
depsito y vestuario.
2- La seguridad, guarda y cuidado de todos los elementos recibidos en obra por l y de todas las
herramientas y enseres quedarn a su exclusivo cargo responsabilizndose el mismo por las
prdidas, sustracciones y/o deterioros.
3- Proveer personal y equipos necesarios para la descarga, acondicionamiento, traslado y ubicacin
de los materiales y equipos de su instalacin en los lugares definitivos de colocacin.
4- La provisin, armado y desarmado de andamios y el traslado de los mismos en horizontal y en
vertical, debiendo estos cumplir con las condiciones de seguridad y con la legislacin vigente en
materia de higiene y seguridad laboral.
5- Abrir pases nuevos o ampliar y corregir los existentes en losas y/o tabiques de hormign armado o
mampostera.
6- Ejecucin de todas aquellas canalizaciones necesarias para la instalacin.
7- Disponer los elementos necesarios para el retiro, desde donde la empresa y/o Direccin de
Obras lo determine, de morteros, hormigones, ladrillos, hierros, clavos, alambres, maderas y dems
materiales de albailera a ser provistos por la misma.
8- Izaje y transporte de tanques intermedios, bombas, tanques hidroneumticos y cualquier otro
equipo de la instalacin hasta su posicin definitiva.
5. MORTEROS Y MATERIALES DE ALBAILERA VARIOS.
Los mismos estn incluidos en la provisin y segn el siguiente detalle: se utilizarn ladrillos de
primera calidad l; mortero compuesto por un (1) volumen de cemento, dos (2) de arena fina y como
terminacin, un alisado de cemento puro aplicado a cucharn. El mortero que se utilice para relleno
de zanjas indebidamente profundizadas, para dados de calce de caeras, para banquinas de apoyo,
38

fondo de cmaras de inspeccin, de bocas de acceso o de desage, etc., ser compuesto por un (1)
volumen de cemento y cinco (5) de arena gruesa. Dado que las obras a ejecutase son de edificios
nuevos, estar terminantemente prohibido el empleo de materiales usados o de recuperacin, como
la adaptacin de instalaciones existentes, sin la previa autorizacin escrita de la Direccin /
Inspeccin de Obra.
6. TRABAJOS COMPLEMENTARIOS.
Por tratarse de una obra llave en mano estn incluidos dentro de la provisin, los trabajos que se
detallan a continuacin, (entendiendo este listado como enunciativo):
1- Local cerrado con alimentacin elctrica con instalacin interior para el depsito de materiales,
enseres y herramientas menores.
2- Facilitar los medios mecnicos que se dispongan en la obra para el transporte vertical del
personal, materiales, enseres y herramientas.
3- Proporcionar a una distancia no mayor a 40 m. del lugar de trabajo, fuerza motriz en obra y un
tomacorriente para iluminacin.
4- Proveer morteros, hormigones, ladrillos, hierros, clavos, alambres, maderas y dems materiales de
albailera.
5- Colocacin, nivelado y armado de receptculo de duchas, gabinetes para matafuegos, mesadas
con piletas y/o bachas, piletas de lavar, depsitos de mingitorio, depsitos de inodoro y divisiones de
mingitorios.
6- Tapado de las canaletas, paso de losas y paredes y dems boquetes para pasos de caeras y
artefactos embutidos, tales como tanques de inodoros y mingitorios.
7- Ejecutar con hormign las bases y/o muros de las bombas, incluso sus anclajes y protecciones
perimetrales, de acuerdo a detalles aprobados por la Direccin / Inspeccin de Obra; proveer y
colocar tapas hermticas de acceso a los tanques de reserva o, interceptores y pozos de bombeo en
general.
8- Ejecucin de plenos de montantes, cierres verticales, enchapes y/o revestimientos de caeras
con mampostera o metal desplegado, cierre de losas y colocacin de todas las tapas de acceso a
los montantes conforme a las directivas que impartir la Direccin / Inspeccin de Obra.
9- Colocacin de todos los marcos de tapas y/o rejas que vayan adheridas a los pisos exteriores e
interiores .
10- Ejecucin de pilares para conexin de agua y/o ventilaciones en general.
11- Realizar todas las protecciones que se requieran para el cuidado y conservacin de los trabajos
realizados mientras estn afectados por el desarrollo de la obra, incluidos todos los artefactos
sanitarios, griferas, mesadas y bachas.
12- Retirar los desechos acumulados y realizar todo trabajo de limpieza previa, peridica y final
incluidos carga, transporte y descarga fuera de los lmites de la obra en los lugares habilitados al
efecto por la Municipalidad de Malargue .
13- En los locales cuyos pisos y/o revestimientos sean de , cermicas en general, l y/o cualquier otro
elemento que tenga modulacin en su colocacin, el replanteo ser responsabilidad de la Contratista
de acuerdo a disposiciones de la Direccin / Inspeccin de Obra.
7. CONSIDERACIONES.
Las caeras de PVC o PPL F que se coloquen bajo nivel de terreno, lo harn con un mnimo calce
que consistir en apoyos firmes de las cabezas y/o uniones por fusin . Si la tensin admisible del
terreno resultare insuficiente, se requerir que las caeras apoyen en una banquina continua de
hormign simple con una malla de reparticin de 6mm cada 15 cm. Esta opcin ser evaluada por la
Direccin / Inspeccin de Obra quien determinar su colocacin. El contratista ser responsable del
correcto alineamiento, nivelacin y pendientes, anclando los puntos necesarios del recorrido de las
caeras con muertos de Hormign con perfilera preparada para resistir las condiciones de humedad
(pre-pintadas con antixido y emulsin asfltica). El Contratista deber estudiar esta opcin en su
presupuesto . Los trazados enterrados, a cielo abierto, se ejecutarn siempre con avance aguas
arriba, es decir, desde su punto ms bajo. Los trazados enterrados, a cielo abierto, se ejecutarn
siempre con avance aguas arriba, es decir, desde su punto ms bajo. Todas las caeras que
39

deban colocarse suspendidas de estructuras resistentes o en tramos verticales fuera de los muros, a
la vista, debern ser sujetadas con grapas especiales con bulones de bronce, pintadas con dos
manos de antixido sinttico de cromato y esmalte epoxdico, cuyo detalle constructivo y muestra
debern ser sometidos a la aprobacin de la Direccin / Inspeccin de Obra, respondiendo a las
siguientes especificaciones:
a) Para caeras verticales en general: grapas con patas en planchuela de hierro galvanizado de 25 x
25mm. con bulones de bronce de 25 x 8mm.
b) Para caeras suspendidas horizontales: grapas de planchuela perforada galvanizada segn las
del mercado que las comercialice 2.5 mm x 25 mm x largo necesario.
Para su ubicacin se utilizar el siguiente criterio normativo: una grapa en cada desviacin y en los
tramos troncales, la distancia mxima entre una y otra no deber exceder de:
2,4 m........................ para caeras de 13 a 25mm.
3,0 m........................ para caeras de 32 y 38mm.
3,5 m........................ para caeras de 51 a 76mm.
4,0 m........................ para caeras de 100mm.
5,0 m........................ para caeras de mayores.
Todas las grapas que sujeten caeras de impulsin, debern llevar interpuestas entre el cao y la
grapa, una banda de neopreno del ancho de la grapa y de 3mm. de espesor, para evitar la
transmisin de movimientos vibratorios. Independientemente de lo indicado ms arriba, se permitir
el uso de perfiles C y grapas desarmables tipo Olmar, o diseados en perfilera apropiada, todo
sujeto a la aprobacin de la Direccin / Inspeccin de Obra. Todos los tendidos de caeras se
ejecutarn de manera tal que se
posibilite su desarme, mediante la inclusin de uniones dobles o bridas en todos los lugares
necesarios, para posibilitar el montaje y mantenimiento posterior. Las caeras sern instaladas con
esmero y prolijidad, estando la Direccin / Inspeccin de Obra facultada para ordenar su desarme y
posterior
colocacin si no satisfacen las condiciones estticas perfectas que se solicitan, sin que los trabajos
impliquen adicional alguno.
.
Tambin se tomarn las precauciones debidas a fin de impedir el uso de los artefactos antes de la
entrega de la obra, considerando que podran transcurrir muchas semanas antes de habilitar los
edificios.
Estarn a cargo de la Contratista todos aquellos gastos que demande la ejecucin de las Obras
Sanitarias en concepto de pagos de derechos y de conexiones de agua , como asimismo, los
originados en gestiones de prctica ante O.S.M. o la Municipalidad de Malargue .
La Contratista exhibir en su oportunidad los correspondientes comprobantes de pago y los remitir
por nota a la oficina de legales del comitente. La Contratista deber prever y se dar por incluido en
el importe total de contrato, los gastos que resulten de lo ms arriba indicado.
8. MATERIALES:
La calidad de los mismos ser la mejor reconocida en plaza y de acuerdo con las descripciones que
ms adelante se detallan. Todos los materiales a ser empleados sern aprobados (Normas de
materiales aprobados y Normas Grficas para el clculo de Instalaciones Domiciliarias e Industriales
de la Ex- Administracin Gral. de Obras Sanitarias de la Nacin y reglamentaciones de O.S.M. ), y
las Normas IRAM. En caso de propuestas de mejoras o variantes, se elevarn con la suficiente
anticipacin, para su aprobacin. La Contratista deber preparar un tablero conteniendo muestras de
todos los materiales a emplearse. Los elementos que por su naturaleza o tamao no puedan incluirse
en dicho muestrario, se describirn con exactitud a travs de folletos y memorias ilustrativas. La
aprobacin de las muestras aludidas se deber completar antes del inicio de los trabajos. Los
materiales recibidos en obra sern revisados por la Contratista antes de su utilizacin a fin de
detectar cualquier falla de fabricacin, antes de ser instalados. Si se instalarn elementos, artefactos
40

fallados o rotos, sern repuestos o cambiados a costa de la Contratista. Junto con su propuesta, el
Oferente adjuntar una planilla indicando las marcas de los materiales a instalar y las variantes
posibles como sustitutos, para la aprobacin de la Direccin / Inspeccin de Obra. La seleccin final
queda a opcin de la Direccin / Inspeccin de Obra.
Cualquier decisin que la misma pueda tomar, en cualquier momento, con respecto a cuestiones
concernientes a calidad y uso adecuado de materiales, equipo y mano de obra, sern obligatorias
para la Contratista. A fin de prever con la debida antelacin posibles conflictos, los valores
caractersticos, tolerancias, anlisis y mtodos de ensayo de los materiales requeridos para los
trabajos, as como las exigencias constructivas o de ejecucin se ajustarn a las normas IRAM
respectivas, contenidas en su Catlogo, aprobacin segn normas vigente (YA ENUNCIADAS
ANTES )
9. DESAGES CLOACALES Y PLUVIALES.
Las instalaciones sanitarias se harn con el sistema americano. Esta instalacin comprende:
Los desages primarios y secundarios y las correspondientes ventilaciones y hasta su empalme con
la cmara interceptora-decantadora y pozo absorbente inclusive, segn corresponda. Se dejar la
previsin en cada cmara de inspeccin de una futura acometida de 100mm para posibles
instalaciones de locales con necesidad de sanitarios. Los desages pluviales de azoteas, techos y
patios, hasta su evacuacin a cordn vereda, conducto pluvial o a cielo abierto segn corresponda.
Los desages pluviales de jardines y solados, y sus respectivas canalizaciones hasta los cordones
cuneta de las calles laterales.
Todas las caeras de cloaca o pluvial contarn con accesos constituidos por tapas de inspeccin,
cmaras de inspeccin y caos cmara de cuatro bulones. Para las distintas partes de la instalacin
y segn se indica en planos, se utilizarn los siguientes materiales:
Para la totalidad de desages cloacales, pluviales y ventilaciones, se emplearn caeras : SISTEMA
DE DESAGUES EN POLIPROPILENO COPOLIMERO DE ALTA RESISTENCIA , CON UNIONES
DESLIZABLES CON ORING( AROS) DE GOMAS DE DOBLE LABIO, LINEA MARRON.
Este material ser del tipo reforzado de 3,2mm.
Las pendientes de la caera se adecuarn a las particularidades de cada sector siguiendo en

lo posible los desniveles existentes en la topografa de las inmediaciones. El vuelco de las
aguas pluviales se har sobre el terreno absorbente y en forma directa , futuras reas
parquizadas y de circulacin vehicular .En el despegue de la Caera de cloacas desde la
Rampas existente se har un salto , antes de tomar el curso hacia la cmara y pozo
absorbente .Este Salto ser consensuado con Direccin / Inspeccin de Obra.
DESAGES PLUVIALES
Los desages pluviales se ejecutarn en su totalidad por canaletas y bajadas de chapa galvanizada
BWG N20 desde los techos hacia la vereda perimetral segn detalle en planos de arquitectura. Los
desages pluviales de los terrenos circundantes se ajustarn a la planimetra de la obra.
CMARAS DE INSPECCIN
Las cmaras de inspeccin sern de albailera de 20 cm. de espesor mnimo y tendr las
dimensiones necesarias y no menores a 0,60 x 0,60 metros, con boca de 0,75 x 0,75 y de
profundidad variables . Las bases sern de hormign armado . Se cuidar el correcto conformado de
cojinetes. Para la construccin de las mismas, se efectuar una base de hormign de 10 cm. de
espesor mnimo, revocada con alisado de concreto hidrfugo que servir para alojar las canaletas de
desage (cojinete) y la entrada y salida de los caos. Sobre la base de hormign y de ser necesario
por los niveles, se levantar la mampostera, tambin revocada con alisado de concreto hidrfugo.
Sobre la mampostera de colocar la cmara de inspeccin, teniendo especial cuidado en la unin
entre estas, de tal manera que asegure absoluta impermeabilidad. Llevarn contratapa de HA como
cierre hermtico y tapa de chapa segn detalle de planos . Para todos los casos de la cmara
41

ubicada en interior o exterior , la tapa ser metlica, y perfiles metlicos, con marco de hierro ngulo
. Llevar una contratapa de Hormign segn detalle de planos .
10. REJAS Y TAPAS EN LOCALES INTERIORES .
a.- Las Piletas de Patio Abiertas ,son de 20 x 20cm, con Rejillas de bronce cromado ,
respectivamente, marca Daleffe de primera marca o similar, tornillos de fijacin de 1/4 ALLEN cabeza
embutida.
b.- Las cmaras de inspeccin y Bocas de Desage Pluvial Tapadas, llevarn adems de la
contratapa de hormign, tapa y marco metlicos, segn detalles de plano .
Durante las obras debern preverse tapas provisorias, que se colocarn sobre cmaras de
cualquier tipo, terminadas o en construccin, con el objeto de mantenerlas limpias y sanas
durante el transcurso de la obra; la Contratista ser responsable por el mantenimiento de
stas en
posicin en todo momento, pudiendo para ello, construirlas del material que considere mas
conveniente, con los medios de fijacin o pegado mas apropiado; siendo de su total y
exclusiva responsabilidad preservar sus obras limpias y sanas hasta la terminacin total de
los trabajos.
11. PROVISIN DE AGUA FRA y AGUA CALIENTE

La instalacin a efectuar corresponde al total indicado en los planos, incluida la conexin a la red de
provisin de agua potable y agua cruda respectivamente. Esta conexin se realizar segn
determinacin en obra y de acuerdo a las indicaciones de la Direccin de Obra y la Inspeccin. El
Dimetro debe ser de 1.El material a Emplear en la Obra es el SISTEMA DE AGUA EN
POLIPROPILENO COPOLIMERO RANDOM FUSION .Las uniones sern efectuadas mediante
soldadura por termofusin, respetndose adems las siguientes recomendaciones:
No someter a golpes las caeras y accesorios, especialmente si estuvieran muy fros.
No trabajar bajo lluvia o llovizna ni termofusionar en presencia de agua.
No dejar expuesto al sol ningn tramo de la instalacin, sin la proteccin adecuada.
Nunca aplicar llama directa a los caos.
Cortar siempre con tijeras especiales y no con sierra u otro elemento. Limpiar con alcohol comn las
boquillas, la punta del cao y el interior del accesorio, inmediatamente antes de proceder a cada
termofusin. Respetar todas las indicaciones del fabricante para la ejecucin de los trabajos.
Comprende la alimentacin desde la conexin de la red existente en zona de Baos , hasta los
diferentes consumos de agua fra . Los dimetros de caera de distribucin sern:
Hasta dos artefactos comunes; 0.013 m.
Hasta seis artefactos comunes; 0.019 m.
Hasta diez artefactos comunes; 0.025 m.
Los montantes, alimentacin de artefactos especiales u otros dimetros y ubicacin de llaves de
paso, sern indicados en planos de proyecto
Las caeras que atraviesan las juntas de dilatacin de los edificios debern poseer dilatadores con
forma de omega o equivalente, de dimensin apropiada al dimetro de cada caera y segn
especificaciones del fabricante, ubicadas en espacio amplio y adecuado para permitir su libre
movimiento. Se debern evitar sifones que pudieran acumular limos o formar bolsones de aire. Se
solicitar aprobacin de estos dispositivos a la DIRECCION DE OBRA o la Inspeccin de la
Instalacin Sanitaria.
Dentro de los locales sanitarios se cuidar igualmente la exacta ubicacin de canillas, cuadros, y
codos para conexin de artefactos segn indiquen los planos de detalles de arquitectura, para lo cual
debern ser replanteados todos los puntos sobre fajas al plomo de los futuros revestimientos
42

terminados. No sern aceptados los trabajos que presenten desajustes en este sentido, como
tampoco cuerpos de llaves o conexiones embutidas bajo los planos de revestimientos o
sobresaliendo innecesariamente de los mismos. Todas las conexiones flexibles entre los artefactos y
las salidas de las caeras debern llevar campana cromada para tapar las imperfecciones del
revestimiento cermico.
Se realizar una prueba de presin hidrulica, sometiendo la instalacin a una presin de 1,5 kg/cm2
. Para ello el CONTRATISTA deber contar con una bomba manual o elctrica que permita alcanzar
y mantener la presin necesaria.
La caera debe llenarse con agua limpia a seccin plena. Una vez purgada la instalacin, se debe
comenzar la prueba elevando la presin al valor mximo establecido, la cual se deber mantener
durante 15 minutos y reducirla a cero dos veces consecutivas.
Luego de ello se someter la instalacin a una prueba de 24 Hs a la misma presin. La presencia o
ausencia de prdidas se deber verificar en el manmetro de la bomba.
En caso de registrarse una variacin de deber ubicar la prdida y luego de repararla se repetir la
prueba de 24 Hs.
Las caeras de agua en general se mantendrn cargadas a presin natural de trabajo durante todo
el desarrollo de la obra, antes y despus de taparlas. Se debern prever uniones dobles o bridas,
para permitir el posible desmontaje de tramos de caeras o el reemplazo de llaves de paso,
vlvulas, artefactos, etc.
12. MATERIALES PARA LAS DISTINTAS PARTES DE LA INSTALACION.
Generalidades.
Todos los materiales a emplear sern nuevos, de marcas y tipos certificados por IRAM. La calidad
de los mismos ser la mejor reconocida en plaza y de acuerdo con las descripciones que ms
adelante se detallan.
En caso de propuestas de mejoras o variantes, se elevarn con la suficiente anticipacin, para su
aprobacin. El Contratista deber preparar un tablero conteniendo muestras de todos
los materiales a emplearse. Los elementos que por su naturaleza o tamao no puedan incluirse en
dicho muestrario, se describirn con exactitud a travs de folletos y memorias ilustrativas. La
aprobacin de las muestras aludidas se deber completar antes del inicio de los trabajos. Los
materiales recibidos en obra sern revisados por el Contratista antes de su utilizacin a fin de
detectar cualquier falla de fabricacin, antes de ser instalados. Si se instalaran elementos, artefactos
fallados o rotos, sern repuestos
o cambiados a costa del Contratista. Junto con su propuesta, el Oferente adjuntar una planilla
indicando las marcas de los materiales a instalar y las variantes posibles como sustitutos, para la
aprobacin de la Direccin / Inspeccin de Obra. La seleccin final queda a opcin de la Direccin /
Inspeccin de Obra.
Cualquier decisin que la misma pueda tomar, en cualquier momento, con respecto a cuestiones
concernientes a calidad y uso adecuado de materiales, equipo y mano de obra, sern obligatorias
para el Contratista. A fin de prever con la debida antelacin posibles conflictos, los valores
caractersticos, tolerancias, anlisis y mtodos de ensayo de los materiales requeridos para los
trabajos, as como las exigencias constructivas o de ejecucin se ajustarn a las normas IRAM
respectivas, contenidas en su Catlogo, siempre y cuando no se opongan a las especificaciones
contenidas en ste Captulo, ni se
condigan o sean reemplazadas con otras normas que expresamente sean citadas en el mismo.
El Contratista aportar a obra, dos ejemplares de las Especificaciones para la Construccin
de Obras Externas de Provisin de Agua y Desages conjuntamente con las normas, y
planos de detalle que la integran, elaboradas por la ex-Administracin General de Obras
Sanitarias de la Nacin
Para las distintas partes de la instalacin, se utilizarn los siguientes materiales:
Para alimentacin de Agua Fra y Caliente, Tubos de Polipropileno para Termofusionar (marca Acqua
System, Hidro3, o similar equivalente). Ser para la distribucin de agua fra desde el la Cmara de
43

Registro , y hasta los diferentes consumos. Las Llaves de paso: interiores son de la misma empresa
que provee la caera de fusin cromadas con campana las que queden a la vista, debern ser a
vlvula suelta, de vstago largo, cuerpo de bronce. Las de vlvula suelta sern marca F.V. 61 o
similar calidad.
Para los colectores, en caeras a la vista y sistemas de bombeo se las mismas de los materiales de
fusin
con vlvulas esfricas con cuerpo y vstago de bronce niquelado, y asiento de tefln.
En los equipos de bombeo se interpondr a la salida, para cortar continuidad de caeras, juntas
elsticas, de goma reforzada tipo Baln con junta bridada.
Todas las llaves de paso y canillas de servicio Irn a la vista sin excepcin , y siempre a criterio de
la Direccin / Inspeccin de Obra. Si la ubicacin de una llave de paso y/o canilla de servicio es en
algn lugar de paso , estas se deben alojar en nichos o cajas de PVC . Todos los nichos sern de
mampostera, con alisado de cemento puro en el interior y dispondrn de marco y puerta abisagrada,
de acero inoxidable, reforzada y con cerradura a tambor. Las dimensiones de los nichos sern: para
una llave de paso, 15 x 15 cm., dos llaves de paso 15 x 25 cm. ; canilla de servicio o canillas de
servicio y llaves de paso de 20 x 20 cm.
Los tanques de reserva, dispondrn en la alimentacin de una vlvula a flotante, con cuerpo y varilla
de bronce colorado, reforzado, bolla de cobre, pasante, vlvula de cierre de neopreno. Sern de alta
presin, marca F.V. 521 o similar calidad.
Aislaciones, La aislacin mnima de cualquier caera embutida ser envuelta con cobertura pre
conformada de polietileno espumado con cubierta de aluminio, marca MEXPOL o equivalente, de 10
mm de espesor y dimetro adecuado al cao.
En general, se aislarn todas las caeras que tengan riesgo de condensacin, incluso colectores y
bombeos.
Vlvulas de retencin, Sern del tipo a clapeta, con cuerpo de bronce, reforzadas con extremos
roscados o bridados, asientos renovables y eje de acero inoxidable, de marca reconocida. Se
debern presentar muestras de dimetro 51mm y mayores para su aprobacin.
Llaves de paso, En todas las ramificaciones se utilizarn vlvulas esfricas de Acqua System con
Manija de bronce niquelado, esfera cromada con asiento de tefln, manija de aluminio; as mismo en
los locales sanitarios sern del mismo tipo , pero con campana , para dimetros de 20 mm , 25 mm
y 32 mm
Todas las bajadas que se desprenden del alimentador principal a consumos internos y sanitarios,
contarn con llave de paso independiente, esfrica, a la altura correspondiente que indique la
Direccin / Inspeccin de Obra.
Canillas de servicio.
a) Bronce pulido de 19mm. con rosca para manguera, marca FV o similar calidad..
Nichos, En los lugares indicados, las llaves de paso y / o canillas de servicio se alojarn en nichos
con marco y puerta de acero inoxidable, pulido mate, de 1,5mm de espesor, con cerradura a
cuadrado, tipo gas. Sus dimensiones sern de 0,20 x 0,20 m o las que resulten apropiadas a cada
caso en especial. El interior se terminar con revoque impermeable, con pendiente en el fondo hacia
el exterior. Tambin puede ser en Gabinetes de PVC reforzado de primera Calidad .
13.TANQUE DE RESERVA
Los tanques de reserva, de una capacidad de 1.000 litros cada uno, construidos en PRFV, para
apoyar sobre superficie lisa de hormign o sobre caballetes metlicos a eleccin de la Direccin
Tcnica. Incluirn caera de ventilacin y conexin de descarga. Dichos tanques no deben
conectarse entre si pues uno recibe agua potable y el otro agua cruda o tipo industrial.
44

14. ARTEFACTOS , GRIFERIA Y ACCESORIOS .

El contratista tiene a cargo en general la provisin de los artefactos, grifera y accesorios. Tendr
adems a su cargo la descarga, acopio, cuidado y colocacin de todos los artefactos , grifera y
accesorios previstos en los planos de proyectos y los indicados en el presente pliego o que resulten
de la necesidad de completamiento de las instalaciones. El contratista deber proveer todas las
llaves de paso, las canillas de servicio, las sopapas, conexiones y dems accesorios para colocar
todos los artefactos. Todos los elementos debern poseer cualidades anti vandlicas, marca FV o
equivalente.
Los artefactos y griferas, adems de los detallados en pliegos y planos de arquitectura sern los
siguientes:
ARTEFACTOS:
Piletas de Lavar :
Marca : De hormign armado pre conformadas
Lnea : Revestidas con cermicos
Color : Blanco
Cant: 1 unidades
Medidas : 120x70x50 cm ( largo, ancho , profundidad)
Lavabos Baos :
Marca : Johnson bacha simple
Lnea : Acero inoxidable _ AICI 304 o 316
Cdigo: C37
Color : Natural
Cant: 4 unidades
Inodoros Baos :
Marca : Ferrum con mochila de apoyar
Lnea : Bari
Color : Blanco
Cant: 4 unidades
GRIFERIA :
De Pileta de Lavar :
Marca : FV
Modelo : Mono comando, Kansas , pico inclinado
Cdigo: 0411.04/24
Color: Cromo
Cant: 1 unidades
De Canillas de Servicio :
Marca : FV o similar calidad
Modelo : Canilla Pico Manguera 3/4
Cdigo:
Color: Cromo ,
Cant: 2 unidades
ACCESORIOS :
45

Jabonera Grande
Marca : Ferrum
Modelo : Fix Cdigo: ABF2U
Color: Blanco Losa
Cant: 4 unidades
Toallero Integral
Marca : Ferrum
Modelo : Fix Cdigo: ATH8C
Color: Blanco Losa
Cant: 4 unidades
Espejo 4mm
Medidas: 40cmx50cm
Cant: 4 unidades
VARIOS
Termotanque Elctrico
Marca : Rheem
Modelo : De colgar -80 litros
Cap: 80 litros
Potencia :1500 Watts
Color: Blanco Losa
Cant: 1 unidades
Sistema de Humidificacin de Ambiente en Sector 3
ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE TOBERAS DE PULVERIZACIN EN AMBIENTE
El sistema de humidificacin se disear para humidificar directamente en ambiente con una
pulverizacin de agua atomizada con aire comprimido.
Cada sistema contar con un panel de control y el nmero apropiado de toberas de pulverizacin en
ambiente, con los equipos de instalacin apropiados para la aplicacin.
SEGURIDAD:
Los elementos siguientes son obligatorios para cumplir los nuevos requisitos de Seguridad e higiene:
1
Cada panel de control debe incluir:

Rendimiento mximo del sistema de 300 l/h
Los humidificadores tendrn aprobacin WRAS (Esquema de asesora normativa de agua del
Reino Unido) para conexin directa con el abastecimiento de tubera principal de agua.
Los humidificadores portarn la marca CE que indique que cumplan con las normas
obligatorias.
Ciclo automtico de lavado por descarga de agua cada 24 horas.
Esterilizador de agua ultravioleta a prueba de fallos entreclavado.
Toberas autolimpiables automticas.
Pasada de aire por tobera automtica con temporizador para purgar las toberas de cualquier
agua restante.
Presostato de agua totalmente regulable para cierre de presin por agua baja a prueba de
fallos.
46

Filtro de aire de taza de vidrio con drenaje automtico de la condensacin.

Filtro de sedimentos de 5 micrones de entrada de agua para evitar el ensombrecimiento UV
y que penetren desechos en el sistema.
Tuberas de agua y aire niqueladas resistentes a la corrosin.
Luz de servicio automtica.
Base del regulador de agua chapada de niflor.
Agua: Entrada de pulgada BSP macho o 15mm a compresin; Salida de pulgada BSP
hembra.
Aire: Entrada y Salida de pulgada BSP hembra.
Drenaje de pulgada mnimo con accesorio de pulgada hembra.
2 Cada tobera deber incluir:
Pulverizacin carente de goteo.
Toberas autolimpiables automticas.
Caja niquelada resistente a la corrosin.
Cabeza de la boquilla de fcil limpieza y baja friccin chapadas con niflor.
Punzn de limpieza de acero inoxidable.
Sello del punzn de limpieza de neopreno.
Resorte de ajuste de acero inoxidable.
Diafragma de nitrilo de niln doblemente reforzado.
Manguera de agua de niln negro.
Puesta en servicio previa.
3
Requisitos del panel de control
Acero suave pintado con resina epxica
Compartimentos separados operados hidrulica y elctricamente con suministro primario de

230 V con fusible de 5 amperios
Tuberas de agua y aire niqueladas para resistir la corrosin
Apto para calidades de agua de resistividad de hasta 2 megaohmios
Regulador de agua niquelado y chapado de niflor* para asegurar un control ptimo
Regulador de aire
Presostato de aire para asegurar una operacin a prueba de fallos
Vlvulas de solenoide de aire y agua niqueladas
Manmetros antes y despus de las vlvulas de regulacin
Capacidad para aceptar seales de control de 0-10 V DC, 0-20 V DC o 4-20 mA
Dimensiones: 600mmA x 720mmAl x 175mmP

4 Caractersticas generales del panel de control:
Aire comprimido limpio y seco a 4,5-10 barias.
Presin del agua estable a 4,07,0 barias.
El consumo de aire no exceder 0,56 m3/h por litro de agua atomizada a una presin efectiva
de 2,2 barias
5 Requisitos de las toberas:
El tamao medio de partcula ser de 7,510,0 micrones.
Salidas de tobera de hasta 2,5, 3,5, 4,5, 5,5, 6,5 l/h. A determinar por parte del diseador del
sistema.
Cada tobera se suministrar con un equipo de instalacin para permitir toberas con vlvulas
individuales y una instalacin sencilla sobre las tuberas de cobre, acero inoxidable o plstico. La
conexin se hace mediante simples abrazaderas en un agujero de 5 mm taladrado en la tubera,
47

cada instalacin incorporando vlvulas de aislamiento tanto en los tubos de aire como en los de
agua.
6
Sensor de humedad montado en la pared
Sensor de HR del elemento capacitativo de serie industrial con electrnica apta para
proporcionar salida de 0-1 V, 4-20 mA para un campo de 10-90 % de HR. La salida se seleccionar
mediante conexin de puente simple.
Precisin del sensor de 2% a 50% de HR.
Tiempo de respuesta de 60 segundos (aire en movimiento lento).
Alojamiento IP 20: plstico blanco marfil con tapa de cierre de pinza desmontable.
Tamao: 84 mm x 84 mm x 36 mm de profundidad.
Montaje mediante dos tornillos accesibles retirando la tapa de cierre con presilla.
Conexiones: tres terminales enchufables de 3 vas.
Alimentacin: 12 V CC nominal (campo de 9-15 V).
TEM 18. INSTALACIN ELCTRICA
-GENERALES:
1-1- Descripciones de los trabajos:
Comprende la ejecucin de todos los trabajos, provisin de materiales normalizados segn IRAM y
Resolucin 92/98 con la de mano obra especializada para la instalacin elctrica en la obra de
referencia, en un todo de acuerdo al presente pliego, planos, planillas de propuestas y esquemas
marcados, Reglamentacin Municipal vigente y de la Asociacin Argentina de Electromecnicos.
Comprende tambin aquellos trabajos que sin estar especficamente detallados sean necesarios
para la terminacin de las obras de acuerdo a su fin y en forma tal que permitan librarlas al servicio
48

en forma integra y de inmediato a su recepcin provisoria, incluso posibles extensiones de redes

externas y acometidas.
Estas especificaciones, las especificaciones tcnicas particulares y los planos que la acompaan,
son complementarias y lo establecido en uno de ellos, debe considerarse como exigidos en todos.
Debern considerarse los trabajos que detallan en lneas generales a continuacin:
Tendido de la alimentacin subterrnea desde Grupo Generador a proveer en licitacin
complementaria hasta el Tablero TG.
Ejecucin de la Mano de Obra, montaje y provisin de materiales necesarios para la realizacin
de las instalaciones proyectadas en el Galpn.
1-1-1 Los alcances del contrato comprenden, adems verificacin de todas las dimensiones y datos
tcnicos que figuran en planos y especificaciones, debiendo comunicar a la Inspeccin de Obra
sobre cualquier error, omisin o contradiccin. La interpretacin o correccin de estas anomalas
correr por cuenta de la Inspeccin de Obra y sus decisiones sern obligatorias para el contratista.
1-1-2 Durante la ejecucin de los trabajos, el contratista tomar las debidas precauciones, para
evitar deterioros en las canalizaciones, tableros, accesorios, etc. y los dems elementos de las
instalaciones que ejecute como consecuencia de la intervencin de otros gremios en la obra. La
inspeccin no recibir trabajos que no se encuentren con sus partes integrantes completas, en
perfecto estado de funcionamiento y aspecto.
1-2 Cumplimiento de Normas y Reglamentaciones:
Las instalaciones debern cumplir, en cuanto a ejecucin, materiales y equipos, adems de lo
establecido en estas especificaciones, en las especificaciones tcnicas particulares y planas
correspondientes, con las Normas y Reglamentaciones fijadas por los siguientes organismos:
-Instituto Argentino de Racionalizacin de Materias (I.R.A.M.)
-Cdigo de Edificacin de Construcciones Antissmicas de la Provincia de Mendoza.
- Asociacin Electrotcnica Argentina.
- Cuerpo de Bomberos de la Provincia de Mendoza.
- Cmara Argentina de Aseguradores.
- Empresas prestatarias de Servicios de Energa Elctrica.
Donde no alcancen las citadas Normas, regirn las V.D.E., D.I.N. o C.E.I..
Si las exigencias de las normas y reglamentaciones citadas obligaran a realizar trabajos no previstos
en las especificaciones y planos, el Contratista deber comunicarlo a la -Inspeccin de Obra, a
efectos de salvar las dificultades que se presentasen.
La Inspeccin no aceptar excusas por omisiones o ignorancias de reglamentaciones vigentes que
pudieran incidir sobre la oportuna habilitacin de las instalaciones.
1-3 Planos:
1-3-1 Planos de Licitacin:
La documentacin que entrega la Administracin, indica en forma esquemtica la ubicacin de la
acometida, tableros de comando, trazados de canalizaciones y conductores indicndose la seccin
de los mismos, bocas de conexin para centros, brazos, tomacorrientes, llaves y dems elementos
inherentes a la instalacin.
1-3-2 Representacin Tcnica:
La Empresa Contratista deber designar y presentar oficialmente un
Profesional de la
Especialidad habilitado con las incumbencias necesarias para realizar la labor de Direccin Tcnica
de la Empresa, coordinacin y elaboracin de las documentaciones o informes que surjan durante y
al final de la obra.
1-3-3 Planos de ejecucin:
El Contratista proceder antes de iniciar los trabajos, a la preparacin de los planos de obra en las
escalas que exijan las Normas y Reglamentaciones y con las indicaciones que oportunamente reciba
49

de la Inspeccin de Obras, con la finalidad de establecer la ubicacin exacta de todos los elementos,
artefactos y equipos de la instalacin.
Si por cualquier circunstancia hubiera que variar lo consignado en los planos de contrato, el
Contratista solicitar a la Inspeccin, la autorizacin correspondiente, debiendo en todos los casos,
entregar planos en escala que exijan las Normas Reglamentarias con su correspondiente
modificacin, indicndose en los mismos la ubicacin de los elementos componentes de la
instalacin. El Contratista deber tener en Obra un juego de planos con todas las modificaciones
aprobadas por la Inspeccin.
Tres juegos de copias de planos de obra debern ser presentados por el Contratista, luego de la
firma del contrato y sern sometidos a la aprobacin de la Inspeccin, con antelacin necesaria para
que no pueda haber retardo en la entrega de materiales o finalizacin de los trabajos y ni interferir
con el plan de obras.
Antes de la construccin de cuadros generales de comando, distribucin y de tableros secundarios,
as como dispositivos especiales de instalacin, tales como cajas de bornes, cajas de derivaciones,
elementos de sealizacin, cuadro de sealizacin, cuadros de seales, etc., se someter a
aprobacin un esquema detallado de los mismos con los pormenores necesarios para su estudio y
apreciacin del trabajo a realizar.
La Inspeccin podr en cualquier momento solicitar del contratista la ejecucin de planos parciales
de detalles a fin de apreciar mejor o decidir sobre cualquier problema de montaje o elementos a
instalarse.
La Inspeccin podr exigir la presentacin de memorias descriptivas parciales, catlogos o dibujos
explicativos. El recibo, la revisin y la aprobacin de los planos por la Inspeccin a, no exime al
Contratista de la obligacin de evitar cualquier error u omisin al ejecutar el trabajo, aunque dicha
ejecucin se haga de acuerdo a planos. Cualquier error u omisin deber ser corregida por el
Contratista apenas se descubra; independiente del recibo, revisin y aprobacin de los planos de la
Inspeccin a y puesto inmediatamente en conocimiento de la misma. durante el transcurso de la
obra, se mantendr al da los planos de acuerdo a las modificaciones necesarias u ordenadas.
a) Se adopta como dimetro mnimo de caeras 15,4 mm (3/4").
b) Proteccin contra contactos accidentales mediante disyuntor diferencial con sensibilidad de 30 mA
300mA .
c) Los interruptores termomagnticos para proteccin de los circuitos pospuesto al disyuntor
diferencial, sern bipolares para los circuitos o lneas monofsicas y tetrapolares para
los circuitos
y lneas trifsicas con neutro.
d) Se tendrn muy en cuenta el escalonamiento de las protecciones de modo que el sistema elctrico
sea selectivo, respetando la afinidad de las mismas.
e) Seccin de cableado para los tomacorrientes que integran un circuito, 2,5 mm para cada toma.
f) En los planos, se indica con nmero arbigo el efecto de encendido local; con nmero romano el
circuito (y/o Letra Mayscula el tipo de artefacto si estuviese indicado)
g) Las acometidas elctricas, se tendrn en cuenta la disponibilidad de la red de distribucin elctrica
trifsica, siendo responsabilidad de la Contratista tramitar y abonar los derechos para las extensiones
de lnea necesarias.Constructivamente, respondern a las normas vigentes de la empresa prestataria del servicio
elctrico.
El tablero general a la intemperie adems de cumplir con las especificaciones generales de
electricidad, contar con junta laberinto, apta para intemperie; con grado de proteccin IP55 como
mnimo.
h) Todos los conductores subterrneos a instalar nuevos o previstos para futuras ampliaciones, que
pasen por debajo de mampostera de H, veredas, etc., sern alojados en conductos plsticos
reforzados de dimetro adecuado a las normas, admitindose como dimetro mnimo: 40 mm.
Cuando los mismos se encuentre bajo un sector de trnsito de automotores, estos sern de cao H
G.1-3-3 Planos Conforme a Obra
50

Terminada la instalacin el Contratista deber suministrar sin cargo un juego completo de planos, en
papel transparente, tres copias y diskette en Autocad 2000, exactamente conforme a obra de todas
las instalaciones, indicndose en ellos la posicin de bocas de centro, llaves, tomacorrientes,
conexiones o elementos, cajas de pasos, etc. , en los que se detallarn las secciones, dimensiones y
caractersticas de materiales utilizados.
Estos planos comprendern tambin los cuadros generales y secundarios, dimensionados y a
escalas apropiadas con detalles precisos de su conexin e indicaciones exactas de acometidas y
alimentaciones subterrneas.
El contratista suministrar tambin una vez terminada la instalacin, todos los permisos y planos
aprobados por Reparticiones Pblicas para la habilitacin de las instalaciones cumpliendo con las
leyes, ordenanzas y reglamentos aplicables en el orden nacional, provincial y municipal. Del mismo
modo suministrar dos juegos completos de planos, manuales, instrucciones de uso y de
mantenimiento de cada uno de los equipos o elementos especiales instalados que los requieran.
1-4 Muestras
a)
-Interceptores (uno de cada tipo y capacidad) bases, tapas, cartuchos y anillos de contactos.
b)
-Interruptores (uno de cada tipo y capacidad).
c)
-Caeras (Un trozo de 0.20m de cada tipo y dimetro con una cupla de unin en el que figure
la marca de fbrica).
d)
-Cajas (una de cada tipo a emplear).
e)
-Boquillas y tuercas (una de cada tipo a utilizar).
f)
-Tres ganchos de suspensin para artefactos.
g)
-Conductores (un trozo de 0.20m, de cada tipo y seccin con la marca de fbrica).
h)
-Llaves y tomacorrientes (una de cada tipo y capacidad).
i)
-Artefactos de iluminacin (uno de cada tipo, completo con sus lmparas y conductores
pasados y niples de suspensin).
j)
-Cinta aisladora, de goma pura y/o plstica (un trozo de 0.20m de cada una).
k)
-Respecto a los tableros y elementos de estos, podr, previa conformidad de la Inspeccin de
Obra, presentar planos completos y listas de materiales detallando claramente marcas, tipos
y/o modelos que prever; debindose constar con la expresa aprobacin de Inspeccin para
instalar las cajas de tableros. Una vez recibida definitivamente la obra, el Contratista podr
retirar las muestras exigidas en el presente artculo.
l)
- La Direccin de la Obra, podr solicitar el ensayo en Laboratorio de la verificacin de
cualquiera de los materiales provistos para la obra, cuyos costos corrern por cuenta de la
Empresa.
1-5 Inspecciones
El Contratista solicitar por escrito durante la ejecucin de los trabajos y con una anticipacin no
menor de 48 horas, las siguientes inspecciones, las que debern ser verificadas y asentadas por el
Representante Tcnico de la Empresa:
1) Una vez colocadas las caeras y cajas, y antes de efectuar el cierre de canaletas y hormigonado
de losas.
2) Instalacin de todos los conductores, elementos de tableros y dems dispositivos indicados en
planos, antes de colocar las tapas de llaves, tomas y encintado de conexiones.
3) Una vez realizados los zanjeos para conductores subterrneos, con el preparado de la cama de
arena y proteccin mecnica antes te tapar y compactar.
4) Cuando se encuentren preparados los pozos destinados a las descargas a tierra, debiendo estar
tapados y compactados con tierra mejorada de acuerdo a lo indicado por las
Reglamentaciones, hasta dos tercios de su profundidad, se proceder a hincar el dispersor en
presencia de la Inspeccin y luego se completar el tapado y compactado del pozo debiendo prever
que el extremo superior de la jabalina (10 cm) quedar accesible en la Cmara de inspeccin para
conexin por intermedio de un morseto al cable.
51

5) Despus de finalizada la instalacin, con servicio provisorio. Con el cableado, colocacin de

llaves y tomas sin amurar, los tableros armados con los carteles de identificacin y sin las
contratapas colocadas. Adems de contar con lo planos Conforme a Obra.
Todas estas inspecciones debern ser acompaadas de las pruebas tcnicas y comprobaciones que
la inspeccin de obra estime conveniente.
1-6 Ensayos y recepcin de las instalaciones:
Previo a la recepcin provisoria de la obra, el Contratista realizar todos los ensayos que sean
necesarios para demostrar que los requerimientos y especificaciones del contrato se cumplen
satisfactoriamente. Dichos ensayos debern hacerse bajo la supervisin de la Inspeccin de Obra o
su representante autorizado, debiendo el Contratista suministrar todos los materiales, mano de obra
y aparatos que fuesen necesarios, o bien, si se lo requiere, contratar los servicios de un laboratorio
de ensayos aprobado por la Municipalidad para llevar a cabo las pruebas.
Cualquier elemento que resulte defectuoso ser removido, reemplazado y vuelto a ensayar por el
Contratista, sin cargo alguno hasta que la Inspeccin de Obra lo apruebe. Una vez finalizados los
trabajos, la Inspeccin de Obra realizar las inspecciones generales y parciales que estime
conveniente en las instalaciones, a fin de comprobar que su ejecucin se ajusta a lo especificado,
procediendo a realizar las pruebas de aislacin, funcionamiento y rendimiento que a su criterio sean
necesarias. Estas pruebas sern realizadas ante tcnicos o personal que se designe por la Direccin,
con instrumental y personal que deber proveer el Contratista, la comprobacin del estado de
aislacin, deber efectuarse con una tensin no menor que la tensin de servicio, utilizando para
tensiones de 380 a 220 V, megmetros de generacin constante de 500 V, como mnimo. Para la
comprobacin de la aislacin a tierra de cada conductor deben hallarse cerradas todas las llaves e
interruptores as como todos los artefactos y aparatos de consumo.
La comprobacin de la aislacin entre conductores, con cualquier estado de humedad del aire, ser
no inferior a 1000 ohm por volt para lneas principales, seccionales y de circuitos.
Se verificar que la instalacin se encuentre con las cargas por fases compensadas, no
admitindose una variacin mayor al 5%.Estas pruebas, si resultan satisfactorias a juicio de la Inspeccin de Obra, permitirn efectuar la
recepcin provisoria de las instalaciones. En caso de no resultar satisfactorias las pruebas
efectuadas por haberse comprobado que las instalaciones no renen la calidad de ejecucin o el
correcto funcionamiento exigido, o no cumplen los requisitos especificados en cualquiera de sus
aspectos, se dejar en el acta, constancia de aquellos trabajos, cambios, arreglos o modificaciones
que el Contratista deber efectuar a su cargo para satisfacer las condiciones exigidas, fijndose el
plazo en que deber drsele cumplimiento, transcurrido el cual sern realizadas nuevas pruebas con
las mismas formalidades.
En caso que se descubriesen fallas o defectos a corregir con anterioridad a la recepcin definitiva, se
prorrogar sta, hasta la fecha que sean subsanados todos los defectos con la conformidad de la
Inspeccin de Obra.
A requerimiento de la Inspeccin de Obra, si lo estima conveniente, recepcin provisoria podr
hacerse parcialmente a los sectores de la obra ya terminada.
1-7 Tableros:
Se ubicarn en los lugares indicados en planos y a una altura sobre el piso terminado de 1.20m
hasta el medio horizontal, dependiendo de las dimensiones o caractersticas del mismo; y sern
diseados para alojar todos los elementos previstos, los accesorios que correspondan (borneras,
cable canal, soportes, etc.) con una reserva de espacio del 30%. Se deber disear de tal manera
que asegure que no existan protecciones o elementos de comando a una altura menor de 0,60m
desde el piso.Sern ubicados en cajas de chapa de hierro de un espesor mnimo de 1,5mm reforzada, con perfiles
de hierros o de chapas. Las caras laterales y fondo se construir con un slo trozo de chapas
doblado y soldado elctricamente y por punto. La puerta se fijar mediante bisagras colocadas de
52

modo que no sea visible nada ms que su vstago y que permitan fcil desmontaje, su cierre ser
con falleba y llave de tambor.
La puerta se construir con un panel de chapa del mismo espesor que la caja, nervios de refuerzos
tales que no permitan ninguna deformacin al movimiento en esta.
La profundidad en la caja ser tal, que se tenga una distancia mnima de 20mm, entre cualquier de
las partes ms salientes de los accesorios colocados en el panel y la puerta y de 50mm, entre los
bornes de llaves, interceptores, o partes bajo tensin y el fondo o panel.
La disposicin y fijacin de los elementos del tablero ser tal que:
a) Todas las partes bajo tensin estn protegidas mediante una chapa frente desmontable, quedando
solo a la vista las palancas e interruptores, botoneras, tapas de interruptores.
b) Al retirarse la chapa frente, con espesor de 1,5mm; sern totalmente visibles todos los
conductores, barras, conexiones internas, borneras, sin el obstculo de los soportes de los
elementos, los que sern dispuestos contra el fondo del tablero.
Slo en casos especiales se admitirn travesaos para soportes de elementos y/o chapa frente.
c) Se prever un mdulo o compartimento independiente para los comandos de los encendidos de
iluminacin y tomacorrientes instalados en el mismo gabinete, que permita su accionamiento sin
acceder a las protecciones de los circuitos.
d) Cada hoja de puerta del tablero se retendr en posicin de cerrado con retenes o rodillos y
dispondr adems, el tablero de una cerradura a cilindro embutida a otro sistema a especificar
particularmente.
e) En el interior de los tableros los conductores sern sealados con anillos de identificacin,
indicando a los circuitos u efectos de encendidos que corresponden.
f) Todos los cableados internos se ejecutarn en cable canal, teniendo en cuenta el nmero de
conductores a alojar; con una reserva de espacio del 30%
Se deber verificar el equilibrio de cargas entre las fases.Entre los elementos del tablero se dispondr de una barra para neutro con un borne por cada
circuito, y de borneras para derivaciones con aislaciones a 500V, no admitindose se efecten stas
en bornes de llaves, interceptores, automtico u otros elementos. Para la fijacin de elementos sobre
chapas se emplearn tornillos rosca milimtrica o Withworth. La caja se colocar embutida en forma
tal que una vez terminado el revoque sobresalga de l nicamente el marco de la puerta.
La caja previa a su colocacin ser perfectamente repasada, dndose luego dos manos de pintura
anticorrosiva. Interiormente se terminar con dos manos de pinturas sinttica y exteriormente se har
lo mismo pero de color segn Normas.
Todos los elementos de comando respondern a lo especificado ms adelante.
Debajo de cada interruptor se colocar un tarjetero de acrlico transparente, forrado negro, letras
blancas, en el cual se indicar su destino. En el lado interior de la puerta del tablero, se aplicar el
esquema de conexiones correspondiente al mismo.
Nota: se respetar el cdigo de colores para los cables, fijado por la A.E.A.
1-8 Interruptores Automticos Termo magnticos:
Se destinarn a la proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos de ramales de iluminacin, su
capacidad y emplazamiento sern de acuerdo a esquemas a esquemas de tableros respectivos,
indicados en los planos.
Los pequeos interruptores termo magnticos sern asignadas sus intensidad y curva de actuacin
segn Normas IRAM 2169 IEC 60998, debiendo adems la capacidad mnima para las corrientes
de cortocircuito de 6KA; de acuerdo a las caractersticas y/o condiciones de la instalacin ( IEC
898,947.2); para las protecciones de mayores capacidades se deber verificar la capacidad de
corriente de cortocircuito en relacin a la impedancia de la red y el Transformador de la empresa
prestataria del servicio; independientemente de lo indicado en planos.Tendrn un dispositivo de accionamiento con retardo para pequeas sobrecargas y dispositivo
magntico con accionamiento rpido para grandes sobrecargas y cortocircuitos.
Sus conexiones sern por la parte posterior y su caja significar una perfecta aislacin de sus partes
electrizadas. No se aceptarn interruptores que no tengan pantallas o dispositivos apaga chispas.
53

Los interruptores tendrn "desconexin libre ", es decir cuando se produzca el disparo (bien por
sobrecarga o por cortocircuito) el automtico desconectar aunque se sujete la maneta de
accionamiento.
Al recibir las muestras correspondientes esta Direccin, se reserva el derecho de rechazar los
interruptores que ajustndose a lo anteriormente especificado presenten detalles que puedan
significar un peligro para su buen funcionamiento, tales como sus dispositivos de enganche y
desenganche complicados de fcil deterioro, contextura dbil del material, contacto de poca
superficie, bobinas del dispositivo magntico con aislacin insuficiente, palancas de funcionamiento
incmodos, etc., a cuyo efecto se sometern a pruebas a aquellos interruptores sobre los cuales no
se tenga experiencia alguna, dndole prioridad al concepto que prima en las instalaciones de alto
grado de calidad y complejo sistema de mantenimiento.
Todos los automticos tendrn bien visible el impreso con sus caractersticas originales de fbrica y
los sellaos segn IRAM.
Solo se permitirn elementos que aseguren la continuidad en el mercado para su provisin en las
tareas de mantenimiento, debern ser toda las protecciones de una misma marca que posibilite o
facilite la selectividad y filiacin entre las distintas protecciones, considerndose marca tales como
Mern Gern, Siemens o con caractersticas tcnicas similares.1-9 Relees y contactores:
Sern de los amperajes indicados en los esquemas elctricos y garantizados para un milln de
operaciones con una cadencia mnima de 60 operaciones por hora.
Cuando las necesidades lo requieran se montarn combinados con relevos trmicos. Estos relevos
admitirn un calibrado tal que permitan una exacta proteccin en las zonas de corrientes nominales y
de sobrecarga y una compensacin de la temperatura ambiente entre -25 y +55 C.
Poseern una alta sensibilidad contra falta de fase mediante sistema detector incorporado. Sern
marca Mern Gern, Siemens o con caractersticas tcnicas similares.1-10 Interruptores Diferenciales:
Proporcionarn una elevada proteccin no solamente contra las tensiones de contacto producidas
por defecto de aislamiento en aparatos puestos a tierra, sino que desconectarn rpidamente,
tambin si una intensidad peligrosa fluye directamente hacia tierra, a travs del cuerpo humano.
La intensidad nominal de efecto ser de 30 mA (miliamperes), y su vida, media ser de 20.000
maniobras aproximadamente.
De acuerdo al proyecto podr existir la alternativa de un Interruptor Diferencial de 300 mA.
Para los circuitos destinados a equipamientos de computacin se proveern interruptores con
proteccin para cortes intempestivos, tipo Sper Inmunizados (S I).1-11 Sealizaciones:
Aunque no estn indicados en los esquemas de tableros confeccionados en los planos, para aquellos
tableros donde se alimente con lnea 380V y posea ms de tres circuitos; se utilizarn para
visualizacin de fases y para arranque y parada de motores, de acuerdo a los colores
convencionales.
El ojo de buey ser con lmpara de nen de 220 V de larga durabilidad y protegidos con fusibles
montados en tabaqueras.
1-12 Caeras:
Sern de acero, perfectamente cilndricas de una seccin no menor a 15,4 mm y lisas en trozos de
3m roscadas y escareadas en cada extremo, esmaltadas a fuego interna y externamente y provistos
de una cupla. respondern en calidad, peso y medidas a lo establecido en la norma IRAM 2005 -para
dimetros mayores a 2" (R551/46) se utilizarn caos de hierro galvanizado.
La calidad del acero, de la costura y del esmalte sern tales que se pueda efectuar en fro, curvas de
90 con un radio igual al triple del dimetro externo del cao y sin que por ello se produzcan
deformaciones, fisuras y rajaduras en el material ni desprendimiento del esmalte; la unin de dos
trozos de caos entre se har por medio de cuplas cuidando de escarear los extremos de los caos.
Estos se conectarn a la caja de cuadros, de derivaciones de conexiones, de llaves y tomas,
mediante tuercas y boquillas de hierro galvanizado o bronce exclusivamente, quedando las tuercas
54

del lado exterior de la caja y la boquilla roscada al extremo del cao, en forma de efectuar la unin
del cao y la caja lo ms slidamente posible (No se admiten los llamados conectores de chapn).
Debe cuidarse que tenga continuidad de masa en toda su longitud, para ello ser continua sin
interrupciones entre cajas de derivaciones, de llaves de tomas para cuadros, para medidores, etc.
El dimetro de las caeras se encuentra fijado en cada caso en los planos.
Las caeras se colocarn con una leve inclinacin hacia las cajas evitando contrapendientes o
sifones a fin de impedir la acumulacin de agua de condensacin dentro de ellas.
En los casos que no puedan evitarse los sifones o contrapendientes deber emplearse caeras
galvanizadas. La caera a colocar ser del tipo conocido como semipesado y en el curso de la
instalacin las curvas en las caeras debern tener un radio mayor de 6 veces el dimetro interno
del cao evitando en absoluto todas las curvas menores de 90.
En los cruces de las juntas de dilatacin de la estructura se dispondr la separacin mecnica de las
caeras, unindose los extremos correspondientes, distanciados aproximadamente de 10 cm, con
cao de acero flexible que permita libertad de movimientos concorde a todos los desplazamientos
que puedan presentar la estructura.
Toda otra solucin para cada caso de juntas de dilatacin deber ser prevista y determinada por el
Contratista, y la ejecucin s realizar previa conformidad escrita de esta Direccin.
Adems, en las cajas a los extremos de cada cao que cruce juntas de dilatacin deber instalarse
un tornillo de bronce, con tuerca y contratuerca, de 5 x 20mm para fijar cable de cobre de 4 mm2 de
seccin, asegurando as la continuidad elctrica de puesta a tierra de toda la instalacin. En los
casos de canalizaciones subterrneas que se indiquen en planos se efectuarn en caos plsticos
rgidos tipo reforzados con todas las piezas de conexin pegadas con el pegamento adecuado,
segn procedimiento usual.
Se deja aclarado que en estos casos dentro de la canalizacin se llevar un cable de cobre aislado
verde-amarillo para asegurar la continuidad mecnica y elctrica de la instalacin.En las instalaciones ejecutadas en locales mojados o a la intemperie, debern ser estancas al agua
con grado de proteccin IP 65, se utilizarn materiales no corrosivos, fijndose con elementos con
las mismas caractersticas. Deber existir una distancia mnima de 20mm entre las caeras a la
vista, las paredes o cualquier estructura o soporte.
Las caeras a utilizar en estos locales sern de material sinttico encuadrados en la Parte 7Seccin 771.13.4.2 y 3 771.13.4.3 (a la intemperie) de la Reglamentacin de la A.E.A.. Las
caractersticas del mismo deber permitir el doblado en fro con las herramientas adecuadas sin que
se produzcan deformaciones o estrangulaciones, ni alteraciones en el material. La unin entre
distintos tramos de caos o entre caos y cajas se realizar por medio de accesorios que aseguren
su grado de proteccin y firmeza en la sujecin. A pesar de las caractersticas aislantes de este tipo
de canalizaciones, es obligatoria la instalacin del cable de proteccin o descarga a tierra.En cualquiera de los tipos de caeras permitidos se deber asegurar la correcta fijacin de las
caeras a muros, losas o estructuras independientes, debiendo prever una grampa a una distancia
no superior de los 0,20m de la salida de cada caja y/o gabinete; grampas cada 1,50m de caera o
no menos de dos grampas en tramos ms cortos.
En las canalizaciones suspendidas ejecutadas bajo losa o sobre cielorraso, debern contar con una
estructura independiente rgida, formadas por soportes de varillas roscadas o similares.1-13 Cajas de bocas para conexin o derivacin en los sectores con caeras.
Se colocarn para efectuar las conexiones a los artefactos de iluminacin y fuerza motriz, llaves y
toma corrientes o practicar derivaciones a las lneas de derivacin o circuitos. Se colocarn en
correspondencia con cada centro o brazo. La caja octogonal chica ser derivacin a llave previsto en
plano, 75 mm de dimetro y 38 de profundidad de una sola pieza, construida con chapa de acero
estampa de un espesor mnimo de 1,5 mm esmaltada, totalmente.
La caja octogonal grande ser de 90mm de dimetro y la caja cuadrada de 100 x 100 mm; ambas de
1,5 mm de espesor. Las cajas tendrn en sus costados y fondos, agujeros simulados para la entrada
de caos. Para caeras de dimetros mayores de 18,6 mm se colocarn en los extremos de la
canalizacin cajas cuadradas de 150 mm de lado de 2mm de espesor y 70 mm de profundidad,
similar a las dems. Respondern a la Norma IRAM 2005.
55

Cuando las cajas se utilicen para derivaciones, sobre cielorrasos suspendidos o se encuentren
montadas a la vista, sern cubiertas con sus tapas ciegas respectivas del mismo espesor de la chapa
de la caja, asegurndose con dos tornillos, debindose pintar del color de la superficie adyacente. La
ubicacin para centros ser la indicada en los planos salvo indicacin en contrario, las cajas para los
brazos se colocarn a la altura de 2,20 m del piso terminado, salvo indicacin en contrario. Las cajas
para las llaves sern colocadas a 1,20 m y los tomas a 0,30 m del piso terminado.
1-14 Cables Subterrneos:
Los conductores a instalar sern de baja emisin de humos y gases txicos corrosivos.Se colocarn respetando el recorrido indicado en el plano, debindose evitar todos los cambios de
direccin no justificados y haciendo el tramo lo ms recto posible.
El conductor ser tipo IRAM 2178 o 62266 de cobre electrolito recocido con un tenor de pureza del
98% especial para uso elctrico. En los cables unipolares, todas las cuerdas sern redondas: en los
cables bipolares, tripolares y tetrapolares, sern redondas hasta 35 mm2 y sectoriales para las
secciones superiores.
Todas las secciones sern ensayadas en fabricacin una tensin alterna de 4kV respetando en un
todo las Normas IRAM y VDE. Los radios de curvatura podrn llegar hasta 10 veces su dimetro.
Poseern gran rigidez dielctrica y alta resistencia hmica del aislante, incluso con inmersin
prolongada en el agua. Sern de gran resistencia a la traccin, al roce y a la compresin en altas
temperaturas, de envejecimiento mnimo y debern resistir la accin del aceite, ozono, soluciones
acuosas, cidos, bases, alcoholes, esteres y teres, con la excepcin del tetra cloruro de carbono
puro, la aislacin elctrica estar constituida por una vaina de poli cloruro de vinilo (P.V.C.) que
permitir que el conductor trabaje con temperatura de 70 C para todas las tensiones de servicio.
Los extremos del conductor debern ser siempre protegidos con encintado de cinta plstica, en el
caso de quedar a la intemperie, se dispondr de un terminal a basado en resina epxica.
No se admitirn empalmes ni derivaciones a lo largo del recorrido, salvo en los lugares expresamente
indicados en planos, los que tambin se harn empleando los elementos o materiales existentes en
el mercado que permitan asegurar la aislacin con las mismas caractersticas a las propias del
conductor y ejecutadas con todas las reglas del arte. Si la longitud del conductor subterrneo fuera
apreciable se podr efectuar empalme, previa conformidad de la inspeccin de obra. La aislacin
admitida para los cables sern de un mega ohm entre los mismos y 500.000 Ohm entre cada uno de
ellos y tierra.
1-15 Zanjas para cables subterrneos:
Los cables sern colocados en la zanja de una profundidad mnima de 70 cm por el ancho que
permita el tendido de los conductores con las separaciones fijadas por Normas, poseern un fondo
perfectamente alisado y sin accidentes o elementos que puedan daar los conductores en todo su
recorrido.
En el fondo de la zanja se colocarn un lecho de arena lavada de 20 cm de espesor total, sobre el
cual se colocar el cable al que se recubrir con un mnimo de 3 a 4 cm de arena.
Sobre este lecho se colocar una hilada de ladrillos, ladrillos o cualquier elemento de hormign,
colocados en forma que no se tenga separaciones entre los mismos y que superen el ancho
ocupado por el o los conductores; por lo menos 5 cm por cada lateral y luego se efectuar el relleno
de la zanja en capas sucesivas de un espesor no mayor de 20 cm, cada una de las cuales ser
asentada antes de colocar la siguiente, hasta llegar al nivel terreno.
En los sectores donde se prevea la colocacin de contrapisos de hormign u otros sistema y acceso
a los artefactos de iluminacin (farolas, etc.), se deber al mismo dentro de una caera de PVC de
un dimetro adecuado a la seccin del o los cables para asegurar el fcil deslizamiento. Este cao se
montar a la misma profundidad y con las mismas caractersticas y protecciones mecnicas previstas
para un conductor directamente enterrado, debiendo preverse adems una cmara de paso cada
12m o cuando se cambie la direccin de la traza.
Para tendidos en dentro de caos camisas, se prever una cmara de 60 x 60 cm cada 20m o
cuando se cambie de direccin, las caractersticas de dichas cmara sern tales que permitan
maniobrar cmodamente con los cables, su muros ser de mampostera enlucida o condiciones
56

similares, la tapa superior est montada dentro de un marco de hierro debidamente tratado para
evitar al corrosin; esta tapa ser metlica ciega en chapa del tipo semilla de meln de 3/16 con
dos manijas. En el piso se realizar una cama de por lo menos 20cm de granza y ano menos de
20cm del cao ms profundo.
1-16 Interruptor para embutir:
Tendrn su base construida en material aislante especial y se colocarn en sus cajas de hierro
respectivas, sus tapas sern de material aislante reforzado y color marfil. Los aislantes mecnicos
de las llaves sern de construccin sencilla y fuerte y los contactos sern de plata con sistema
basculante eficiente y seguro. Los interruptores de efecto tendrn una capacidad mnima de 10
amperes / 250 voltios por seccin.
1-17 Tomacorrientes de embutir:
La base estar constituida por material aislante especial, con contactos de bronce elstico y de
amplia superficie.
Se colocarn en las cajas de hierro embutidas antes mencionadas con tapas de material aislante
reforzadas y de color marfil. La capacidad mnima ser de 10 amperes / 250 voltios, segn se
indique en planos, con contacto de puesta tierra.
1-18 Cables para instalaciones embutidas:
Los conductores a instalar sern de baja emisin de humos y gases txicos corrosivos.Sern aprobados segn Norma IRAM 2183 de cobre con aislacin de material termoplstico
antillama y autodeslizante para 1.000 V c.a. con certificado de ensayo en fbrica a 6.000 V para
cables de hasta 10 mm2 A 2.500 V luego de inmersin en agua por 12 horas para secciones
mayores. Sern provistos en obra de envoltura de origen no permitindose el uso de remanentes de
otras obras o rollos incompletos. En la obra los cables sern debidamente acondicionados, no
permitindose la instalacin de cables cuya aislacin de muestras de haber sido mal acondicionados
o sometidos a excesiva fraccin o prolongado calor o humedad. Los conductores se pasarn en las
caeras recin cuando se encuentren perfectamente secos los revoques y previo sondeado de
caera para eliminar el agua que pudiera existir de condensacin o que hubiera quedado del colado
del hormign o salpicado de las paredes.
El manipuleo y colocacin ser efectuado en forma apropiada usando nicamente lubricantes
aprobados, pudiendo exigir la Inspeccin de Obra que se reponga todo cable que presente signos de
violencia o maltrato, ya sea por roce contra boquillas, caos o cajas defectuosas, o por haberse
ejercido excesiva traccin al pasarlos dentro de la caera.
Las uniones entre los conductores de un mismo circuito o de las derivaciones previstas con aquellos,
se efectuarn en las cajas respectivas evitando la aparicin de resistencias hmicas, para lo cual se
realizar un entrelazamiento mecnico y soldadura, empleando como soldador algn tipo apropiado
de pasta fusible basado en resina, excluyndose los cidos que puedan daar al conductor o la
aislacin. Los extremos de los conductores hasta 2,5 mm2 de seccin, para su conexionado con
aparatos, se harn por simple ojalillo con el mismo conductor. Para secciones mayores irn dotados
de terminales de cobre o bronce estaados soldados a los mismos o fijados por compresin con
herramientas adecuadas. Los conductores que se colocan en un mismo cao, sern de diferentes
colores para su mejor individualizacin y permitir una rpida inspeccin o controlar la instalacin. La
aislacin mnima admitida para los conductores deber ser de un megaohm entre los mismos y
500.000 ohm entre cada uno de ellos y tierra.
Nota: se respetar el cdigo de colores fijado por la A.E.A.
1-19 Tierra de Seguridad:
Deber efectuarse la conexin a tierra de las partes metlicas de la instalacin normalmente aislados
del circuito elctrico como ser caos, armazones, cajas (tambin las destinadas a llaves,
tomacorrientes y luminarias), gabinetes, tableros, artefactos de iluminacin, carcasas de motores,
etc. de manera de asegurar la continuidad metlica mediante la unin mecnica y elctricamente
eficaz de las partes metlicas y mediante la colocacin de un conductor aislado verde-amarillo (IRAM
57

2183) al que debe conectarse cada elemento metlico de toda la instalacin y elementos del edificio
como estructuras de HA, metlicas, cielorrasos o paneles, etc..
El circuito de puesta a tierra debe ser continuo, permanente y tener capacidad de carga para
conducir la corriente de falla y una resistencia elctrica que restrinja el potencial respecto a tierra de
la parte protegida a un valor no peligroso, 65 V (segn Normas V.D.E.). El valor mximo de la puesta
a tierra no debe ser superior a 3 ohm, medida entre cualquier parte metlica protegida a tierra y
deber poder medirse sin dificultad.
El electrodo de puesta a tierra ser de cobre con alma de acero de 3/4"dametro por 1,50m de
longitud alojado en un lecho cuyas caractersticas asegure la eficiente disipacin de la corriente y
debidamente compactado. Si existe napa de agua accesible, la parte inferior del dispersor, deber
estar sumergida por debajo del nivel mnimo de la superficie de agua. Si no hay napa de agua, se
enterrarn tantos electrodos en paralelo como sean necesarios a fin de obtener los valores de
resistencia admitidos, debiendo separarse los mismos una distancia no menor de los cuatro (4)
metros y llevarn sus cmaras de inspeccin respectivas. En la superficie del terreno se instalar una
cmara de inspeccin reglamentaria con tapa. En la cmara se efectuar la conexin entre el
dispersor y el conductor de la unin al tablero mediante buln de material inoxidable anclado a las
paredes de la cmara con el fin de facilitar las comprobaciones y mediciones del sistema.
Se configurar un sistema de puestas a tierras compuestos de varios puntos de descargas armados
por lo menos con tres jabalinas, dispuestas de tal forma que cumplan con lo indicado en el presente
artculo y que posibilite la incorporacin de ms dispersores de ser necesarios. Este sistema consiste
en el tendido dentro de la estructura de HA base del edificio de un conductor desnudo soldado en
distintos puntos, con planchuelas y bulones para los lugares donde se deba derivar a los dispersores
y con montantes dentro de las columnas para vincularse con el anillado formado por el conductor
previsto en la parte superior de la construccin.
Existir una barra de equipotencialidad de se conectarn todos los conductores de puesta a tierra,
incluyendo el destinado a Pararrayos.En los tableros se dispondr de una barra de cobre para la conexin de la totalidad de los
conductores de tierra.1-20 Pararrayos:
Para la proteccin de los edificios contra las descargas elctricas atmosfricas se ejecutar
la instalacin de pararrayos de terminal activo con dispositivo electrosttico de carga, construido en
acero inoxidable y poliuretano (para proteccin de los rayos U.V.) instalado sobe una columna o
mstil que asegure su montaje por lo menos 6 mts., por encima de cualquier otra estructura o
edificio de acuerdo a lo indicado por las Normas IRAM 2184 y con la ubicacin indicada en planos.
Cualquiera de las alternativas a instalar ser consultada con la Direccin de la Obra, previo a su
ejecucin.
1-21 Luces de emergencia:
Se utilizar el sistema de luces de emergencia autnomos, con batera seca y encendido
automtico ante la falta de energa, sern de 20W-12V con fusible de proteccin y se conectarn
directamente a la lnea permanente del circuito que corresponda a cada sector; a los efectos de
asegurar su encendido ante la falta de alimentacin por cualquier razn (corte de luz, siniestro,
cortocircuito, etc.). Se deber asegurar una autonoma mnima de 2 hs. y se conectarn utilizando
una ficha macho a un tomacorriente previsto para ese fin. De acuerdo al proyecto podrn preverse
equipos del tipo permanente, acoplados al mismo artefacto de iluminacin; pero deber cumplir con
los requisitos anteriormente indicados.Tambin se proyecta la instalacin de equipo autnomos, con dos reflectores de 70W cada uno, con
batera libre mantenimiento de 70 Amp; montado en un gabinete adecuado y que asegure su correcta
ventilacin y evite cualquier derrame del lquido de la batera; estos se encendern automticamente
ante la falta de suministro de energa y tendrn un mecanismo o sistema de retardo que asegure su
funcionamiento por lo menos de tres (3) a cinco (5) minutos despus de restaurado el servicio
normal.
58

1-22 Conexin de los Artefactos de Iluminacin:

Los artefactos de iluminacin sern conectados con tramos de cables tipo taller 2x1,5 mm2 + T (de
una longitud no mayor a 0,60m) que se derivarn desde las cajas de conexin con prensacables y en
el otro extremos se colocarn fichas macho-hembra (quedando esta ltima del lado de la
alimentacin fija) o borneras en el artefacto; con un terminal para el conductor a tierra que posibilite
la conexin de los elementos metlicos de los mismos.
1-23 Bandejas portacables:
El tipo de construccin ser abierta con largueros y travesaos en chapa de hierro doble decapada
(D.D.B.W.G.) de un espesor no menor a 1,5 mm, totalmente cincada, incluso burloneras y
accesorios, configurando estructuras livianas, rgidas y resistentes, para soportar el peso de los
cables y sujetar las bandejas por medios de grapas y/o varillas roscadas. Las piezas disponibles para
la configuracin del sistema constar de:
a)
-Tramos rectos con travesaos perfil "U" espaciados entre s 25 cm como mximo.
b)
-Curvas planas a 45 y 90.
c)
-Derivaciones tipo Te y Cruz.
d)
-Reducciones cerradas o abiertas.
e)
-Eslabones de unin.
No se admitirn elementos o accesorios que no sean propios del sistema, ni tampoco la adaptacin
de pieza de fijacin o empalme entre los distintos cuerpos de las bandejas.
El ancho de la bandeja se determinar segn las necesidades y tomando el sistema de ubicar todos
los conductores en forma coplanar sin superposicin y con una reserva de un 30 %.
La suspensin de las bandejas se efectuar con soportes cada 1,20 m de distancia como mximo.
En los tramos verticales los conductores sern asegurados por precintos o sistema similar a la
bandeja, y hasta los 2,5m desde el nivel del piso debern tener tapa.
La unin entre las bandejas y caos semipesados se ejecutarn con tuerca, contratuerca y boquilla.
Debiendo adems tomar todos los recaudos para colocar burletes de goma o PVC en las
desembocaduras de los tableros, cajas u otros sectores donde pudiese existir contacto de los
conductores con el filo de la chapa.
Los conductores permitidos a montar en las bandejas son del tipo t IRAM 2178 62266 y los tipos VN
con aislacin color verde amarilla o desnudo para las descargas a tierras.
No se permitirn empalmes de conductores en las bandejas, debiendo para ello, en caso de ser
necesarios para posibilitar la derivacin de circuitos de iluminacin, tomas u otros; prever un gabinete
para conexiones de PVC o metlica fijados en soportes independientes a la chapa de la bandeja y
donde se instalarn borneras de paso sobre riel DIN (tipo ZOLODA, HOYOS, etc.) o cualquier otros
elemento de maniobra y proteccin. Se sealarn los conductores de entradas y salidas con anillos
de identificacin; adems los referidos conductores atravesaran las paredes de la caja con
prensacables de las dimensiones respectivas.
Los conductores de la descarga a tierra estn fijados a cada tramo de bandeja con los bulones
colocados para ese fin, no est permitido utilizar los elementos que sirven para el acople de las
distintas partes, estos conductores llevaran terminales de la medida que correspondan y no podrn
ser cortados, asegurando de esta forma su continuidad fsica en todo el trayecto.
El tendido de los conductores se realizar en una forma ordenada, debiendo asegurar que exista una
distancia mnima entre ellos de 1/2 de su dimetro; no se podrn superponer uno con otro, salvo que
se refieran cables unipolares que forman un sistema tetrapolar de alimentacin. Si las dimensiones
transversales de las bandejas no aseguran el mencionado ordenamiento de los conductores,
corresponde montar una cuyas las medidas satisfagan esa condicin.No est permitido el montaje de artefactos sobre las bandejas, cuando para ello deba calarse alguna
de sus caras, ni la colocacin de accesorios de los artefactos sobre la misma. Se debern prever lo
elementos de fijacin adecuados, asegurando que los conductores alojados en las bandejas no se
vean afectados por presiones, pesos o temperaturas de otros elementos.
Deber existir una distancia mnima entre dos bandejas armadas una debajo de la otra de por lo
menos 0,20m, igual criterio se utilizar para las distancias a losas o elementos que sea permanentes
59

a lo largo del trazado dela bandeja. Se podr tener obstculos transversales en contacto de las alas
laterales, en tramos no mayores de 1,00m.-
TERMINACIONES
TEM 16. PISOS Y REVESTIMIENTOS :
TEM 16.1. Piso cermico en Baos, Hall de Acceso y rea Circulacin Turistas:
Ser calidad referencial PEI 5, de 30 x 30 cm. sin bisel, junta a tope, pastina al tono y pegamento
hidrfugo tipo Klaucol Pegamax, colocado respetando juntas de dilatacin de contrapisos. De
todas formas, el ajuste final de reparticin de baldosas y juntas se consultar con la D.T. en obra.El Contratista deber presentar muestras del material requerido en cantidad suficiente, que permita a
la D.T. la eleccin ms adecuada a su criterio.TEM 16.2. Revestimiento cermico en baos, cerramientos, rea de lavado, etc.
Se aplicar Revestimiento cermico 20x20 cm, blanco satinado. Junta pastina blanca y pegamento
hidrfugo tipo "klaucol"/ h = dintel puertas y/o cielorraso s/ planos. Esquinero aluminio color blanco,
incorporado en todo encuentro de esquina horizontal vertical.Deber programarse la colocacin de los cermicos conforme a instrucciones de la D.T. y planos de
licitacin.Se colocar revestimiento cermico sobre las piletas en una altura de 60 cm sobre las mismas
debiendo sobrepasar 20 cm de cada lado de ellas.
TEM 16.3. Piso vinlico sobre entrepiso:
Se colocar revestimiento vinilico sobre entrepiso de madera en toda su superficie.
Material:
Vinlico Heterogneo, con capa de desgaste de 0.5mm + Film protector CB.
Pegado:
Tipo random.
Clasificacin de Abrasin:
AC4, Clase 23 -32.
El Contratista deber presentar muestras del material requerido en cantidad suficiente, que permita a
la D.T. la eleccin ms adecuada a su criterio.TEM 17. CIELORRASOS
Consideraciones generales a cotizar y ejecutar: En la obra se colocar un cielorraso muy separado
de la estructura soporte principal (correas y vigas de Techo). Por este motivo la estructura a utilizar
ser de perfilera galvanizada especificada ms abajo, con los refuerzos necesarios y de acuerdo a la
variabilidad de altura. Se debe considerar la colocacin de los perfiles Z en todos los bordes de
los cortes de pintura que se indiquen en la documentacin grfica en planos de Cortes y Vistas.
Como criterio general la Contratista colocar corte de pintura en todo encuentro entre
paramentos revocados y cielorraso, como as tambin en coincidencia con todas las correas
que cubren las Salas. Este ltimo punto es necesario coordinarlo con la D.T., ya que la modulacin
puede ser placas enteras a los efectos de minimizar el desperdicio del material Las placas se unirn
con cinta entelada doble, con masilla especial de Durlock, con un lijado prolijo, y aceptado por la
D.T., dejando todo el plano del cielorraso listo para que sea pintado. De ninguna manera el Pintor
podr enmasillar el cielorraso, ya que ste, podr retocar levemente, algunas situaciones
especiales, y segn indicaciones de la D.T. La Empresa debe tener en cuenta el corte de pintura
perimetral en todo el cielorraso horizontal o inclinado, cuando estos planos se encuentran con los
paramentos verticales como los muros.
En los cielorrasos deber reforzarse de manera especial con caos estructurales y perfiles
especiales, en todos los casos de interseccin de alguna estructura soporte como ser columnas
metlicas o tabiques, bocas de acceso de instalaciones elctricas, etc. Este refuerzo debe ser de
manera tal que permita soldar el paramento adecuadamente, y con mxima seguridad. Este trabajo
60

descripto debe quedar perfectamente terminado en cuanto a continuidad de superficie, sin

bajorrelieve o sobre relieve.
Descripcin de Materiales a cotizar y /o utilizar:
Los materiales que los componen son los siguientes: Placas de roca de yeso bihidratado revestidas
con papel de celulosa adherida molecularmente, de 1,20 m x 2,40 m x 9,5 mm; Soleras en chapa
galvanizada N 24 plegada en U de 35 mm x 35 mm x 2,60 m; Montantes en chapa galvanizada N
24 plegada en U de 35 mm x 35 mm x 2,60 m; Tornillos T1 autorroscante cabeza plana de 13 mm
de longitud para unin de perfiles; Tornillos T2 autorroscante cabeza plana de 25 mm de longitud
para unin de placas; Fijaciones completas compuestas de tornillos y tarugos de expansin de 8 mm
de dimetro; Cinta de papel microperforada para materializar la junta entre placas; Masilla lista para
usar; Bua perimetral o corte de pintura con perfil de chapa galvanizada plegada en forma de Z de
10 mm x 20 mm x 2,60 m.El montaje se resolver de la siguiente forma: Se colocarn las soleras en forma perimetral fijndolas
al muro por medio de tornillos y tarugos de expansin cada 50 cm empalmndolas entre s y
montndolas 30 cm. Las soleras recibirn a los montantes, las cuales se fijarn a las soleras por
medio de tornillos T1, y se empalmarn entre s en forma opuesta 30 cm fijadas con tornillos T1. Los
montantes se colocarn a una separacin no mayor a 48 cm. El sistema de velas y maestras ser
rgido con soleras y montantes separados cada 1,20 m como mximo segn buado indicado por la
D.T.El emplacado se realizar posicionando las placas y fijndolas a las montantes por medio de tornillos
T2 cada 25 cm y a 1 cm del borde de modo de evitar que se desgarre la placa en el borde.El tomado de juntas se realizar por medio de una mano de masilla para pegar la cinta de papel en la
unin entre placas. Con la segunda mano se cubrir la cinta y los tornillos de la placa y
posteriormente se realizar la ltima mano de masilla como terminacin.Para permitir una correcta colocacin posterior de artefactos de iluminacin, bocas de acceso a
instalaciones de baja tensin, etc., o bien cualquier otro elemento ya sea embutido o apoyado se
realizarn refuerzos estructurales apropiados que la Contratista deber consultar previo a ejecucin.
El plano Planta indica una situacin tipo de ubicacin de esas bocas de acceso bajo bandeja pasa
cables segn plano de Instalacin elctrica.tem 17.1. Cielorrasos de placa roca de yeso bajo entrepiso y baos
Se cotizar y/o ejecutar segn las anteriores especificaciones, planos y detalles que imparta la D.T.
Abarca la totalidad del edificio.
En coincidencia con divisiones de cualquier tipo, por ejemplo, de marcos de carpinteras, se
colocaran refuerzos para el posterior atornillado de esas estructuras.
COLOCACIN DE CAJAS DE ELECTRICIDAD EN CIELORRASOS:
Criterios generales: Independientemente de los criterios habituales de ubicacin de estos elementos,
y las normas vigentes, la Contratista consultar con la "Direccin Tcnica" su ubicacin exacta en
todos los locales, tanto en cielorrasos como en tabicamientos, etc. Las cajas quedarn perfectamente
aplomadas y niveladas, caso contrario "la Direccin Tcnica" proceder a impartir la orden de que
"La Empresa" proceda a desamurarlas y recolocarlas correctamente a su costo.-
TEM 18. ZCALOS

TEM 18.1. Zcalo cermico alto 10 cm en Hall de Acceso y rea Circulacin Turistas:
No se aceptar el uso de cermicas de piso partidas sin rectificar o con problemas de corte. La
Contratista deber proveer muestras de zcalo cermico a consideracin de la D.T. Y hacerlos cortar
en marmoleras o especialistas en el tema.Las esquinas se resolvern con corte en inglete perfecto en todos los casos.Ser aceptada la colocacin cuando a la vista de la D.T, se haya empastinado perfectamente las
unidades entre s y con la lnea de apoyo al piso.-
61

Se recomienda la aplicacin de pegamento hidrfugo logrando un espesor o saliente del zcalo, en

cantidad necesaria a fin de producir una saliente con el paramento no mayor de 12 mm.Se recomienda durante la colocacin, que de advertirse lneas onduladas en los paramentos, se
proceda a su correccin a fin de no tener luego que extraer los zcalos por omisin de inspeccin
previa.ITEM 18.2 Zcalo MDF en Planta Alta:
Sern realizados en MDF Fibrofcil de 19 mm. X 6 cm. de altura, formateado segn indicaciones de
la Direccin Tcnica, pintado en todas sus caras con base y dos manos de esmalte sinttico color y
acabado a eleccin de la Direccin de Obra, atornillado a distancias regulares de 30 cm, con tornillos
Philips con tacos de expansin apropiados a cada caso, de espesor adecuado. Luego sern
empastinados y pintados para que queden perdidos a la vista. Posterior a esto se efectuar la ltima
mano de pintura.TEM 19. PINTURA
El tem consiste en la ejecucin de la pintura de toda la obra nueva. Sin perjuicio de ello, las partes
de esta ltima, que resultaran afectadas por la obra hmeda de la construccin a realizarse, debern
tambin pintarse a satisfaccin de la Inspeccin de obra. Para cotizar el tem el Oferente cuenta con
los planos de obra. Tanto como el dificio existente, sobre el cual podr realizar las mediciones de
superficies para computar los materiales. Deber realizarse una inspeccin adecuada previamente,
dado que NO ser aceptado reclamos de ningn tipo y ser exigida la conclusin completa de los
trabajos para dar el edificio por terminado.1. Inicio de los trabajos: El Contratista deber presentarse en obra a fin de iniciar los trabajos en el
momento en que la Direccin de Obra lo encuentre oportuno. Sin perjuicio de ello, ser responsable
por el posible contenido de humedad de los paramentos, y de presentarse esas situaciones, deber
solicitar por escrito la prrroga que se crea necesario a fin de lograr un trabajo definitivo.2. Pedidos de Inspeccin: El Contratista deber llevar un Libro de Notas de Pedido por triplicado en
el cual volcar los pedidos de inspeccin correspondientes. En principio se establece que deber
solicitar inspeccin al momento de abrir los tarros de pintura para verificar el material, y en cada
etapa de tratamiento que se aplique a las superficies. Ello facilitar el control de la Direccin de Obra
y la certificacin de los trabajos.
3. Material incorrecto: en el supuesto caso que al inspeccionar el material provisto en obra, al
verificar la aplicacin de la pintura, la Inspeccin compruebe que el material no se ajuste a la muestra
remitida por el Oferente en la Licitacin, tanto en la calidad del material como en el color, dicho
material ser rechazado automticamente. En este supuesto, el Contratista ser responsable y
deber prever nuevamente en obra el material conforme a las especificaciones indicadas en el
presente Pliego.4. Aprobacin de los Trabajos: Los trabajos sern aprobados cuando a juicio de la D. de obra se
encuentren correctamente finalizados, ya sea en la etapa de imprimacin, primera mano y segunda
mano. Sin perjuicio de ello, la D. De Obra podr solicitar un repaso de las superficies en el caso que
se encuentren parches, sopladuras, defectos de cualquier tipo, etc.- En dichos casos, el Contratista
realizar los trabajos solicitados sin demora, y pedir nuevamente inspeccin a la D. De Obra. Se
deja aclarado que los trabajaos a realizar de pintura deben lograr la mxima opacidad en la superficie
tratada.5. Inspeccin Inicial: Al iniciar la etapa de pintura, el Contratista mostrar a la D. De Obra los tarros
con los materiales a aplicar, los cuales debern corresponderse en marca y calidad de acuerdo a lo
contratado - los mismos sern envases originales nuevos cerrados hermticamente -. No se
aceptarn materiales equivalentes que no sean aprobados previamente por la Inspeccin, ya sea en
marcas, diferencias de color, calidades, etc.- Estos materiales sern provistos en obra debidamente
precintados de fbrica para que se autorice su utilizacin.-
62

6. Modificaciones de Color: La Contratista estar obligada a aceptar modificaciones de color

indicadas por la Direccin de Obra. A tal efecto, antes de aplicar la ltima mano de pintura, solicitar
a la misma la aprobacin o no, del color aplicado en manos anteriores. En ese instante, contar en
obra con pomos de entonador de primera marca necesarios.7. Equipos del contratista: Ser por cuenta del Contratista la provisin de andamios, escaleras, y
todo equipo necesario para la realizacin de las tareas. Tambin correr por cuenta el cuidado de los
materiales y equipos, pues ni la Municipalidad, ni la Empresa Contratista de la Obra Hmeda se
harn responsables por las posibles prdidas que pudieran sucederse.8. Normas de Seguridad: El Contratista deber cumplir en todo momento con las normas de
Seguridad e Higiene Laboral, sobretodo para los trabajos en altura. El NO cumplimiento de dichas
normas dar derecho a la Inspeccin a paralizar los trabajos en perjuicio del Contratista.9. Cuidado de los desages: El Contratista no podr utilizar los desages de ningn tipo del edificio
para vaciar los residuos, escombros, etc. De encontrarse vestigios de pintura otros que puedan
tapar las caeras del sistema sanitario del edificio, la Municipalidad tendr derecho a rescindir el
Contrato con la sola inspeccin de la Direccin de Obra, y el Contratista no podr esgrimir
resarcimiento alguno por los trabajos ejecutados y al momento no certificados. Adems se har
responsable por los perjuicios ocacionados a las instalaciones afectadas.10. Pruebas por posibles vicios de obra: A fin de evitar posibles descuidos en el cuidado de los
desages, en los que pueden caer estopas, lijas, etc. antes de la recepcin Provisoria se realizar
una prueba completa del sistema sanitario para verificar su correcto funcionamiento. De encontrarse
problemas por causa imputable al Contratista, se aplicar el criterio segn Punto anterior.11. Residuos: El Contratista deber volcar en un pozo que se realizar donde la D. de Obra le
indique, el producto de lavado de sus elementos de trabajo. Pues tampoco podr volcar esos
contenidos en las acequias de la calle, en sitios del predio. En cuanto a los escombros de tipo
slido como estopas y lijas, etc. deber diariamente volcarlos en un contenedor que le proveer la
Contratista.12. Limpieza de Obra: Ser por cuenta de la Contratista mantener la obra permanentemente limpia,
y trabajar en condiciones de mantener las partes ya terminadas del edificio como ser colocacin de
puertas con sus herrajes, vidrios, etc. A tal efecto deber encintar todos los elementos que puedan
ser afectados por la pintura como zcalos y herrajes. Deber cubrir adecuadamente las partes que
puedan ser deterioradas por otros contratistas, y deber indicar con cinta de peligro los elementos
que contengan pintura fresca a fin de que los trabajos sean respetados. De cualquier manera, de
producirse algn deterioro por causa de otro contratista, el mismo deber ser reparado sin derecho a
reclamo por adicional de obra.
13. Cuidado de los techos metlicos: El Contratista ser muy cuidadoso al trabajar en altura a fin
de no deteriorar ni manchar los techos metlicos. De producirse algn accidente por volcado de
pintura, ser considerado descuido y por lo tanto se deber reparar lo arruinado por cuenta del
Contratista.-
CARACTERSTICAS TCNICAS DE LOS TIPOS DE PINTURA:

CALIDADES DE PINTURAS:
Se entiende que los productos especificados ms abajo el Oferente debe considerarlos como de
mnima, y en ningn caso cotizar y eventualmente realizar los trabajos con productos de menor
calidad a la especificada. No se aceptar marcas fuera de las enunciadas.ESMALTES SINTTICOS BRILLANTES:
CALIDAD KEM LUX DE SHERWIN WILLIAMS SIMILAR:
63

Esmalte con resinas de altos slidos, excelente poder cubritivo y nivelacin, muy alto brillo y larga
duracin. Sin cromatos ni plomo. Pigmentos seleccionados para obtener un acabado de alta calidad.Rendimiento 12 m2 por litro y por mano segn la superficie.Manos a aplicar: cantidad 2 mnimo, sobre 2 manos de pintura antixido previas.CALIDAD DE MANO DE OBRA:
A rodillo pincel, se deber diluir con un mximo de 10 % de aguarrs mineral.A soplete: diluir con un mximo de 25 % de solvente industrial. En este caso aplicar 3 manos las
necesarias a criterio de la D.T.
LTEX MATE PARA EXTERIORES
TIPO LOXON EXTERIOR MATE DE SHERWIN WILLIAMS SIMILAR:
Pintura al ltex para exteriores de ltima generacin, que ofrezca la mxima lavabilidad que se pueda
lograr en una pintura mate de gran poder cubritivo. De mxima resistencia y durabilidad.Acabado mate.Rendimiento: 14 m2 por litro y por mano segn la superficie.Color preparado segn sistema tintomtrico Matisses de acuerdo a colores a determinar en
muestrario suministrado por la Contratista.
CALIDAD DE MANO DE OBRA:
Las superficies debern estar limpias, secas y sin polvo ni grasitud.Se deber verificar que las superficies estn firmes y no se encuentren revoques quemados
soplados. Tampoco que hayan rebarbas, fisuras, parches fuera de lnea o plomo. De ocurrir esto,
deber corregirse las imperfecciones y repintar por cuenta de la Contratista.Se deber colocar una primer mano de imprimacin con el producto diluido con 15 al 25 % de agua.
En los casos de aplicarse sobre pintura existente en buen estado: se deber lavar la superficie con
agua y cepillo.En superficies con partes flojas de pintura vieja; eliminar con esptula, cepillo de alambre ,etc. Se
deber aplicar una mano de Fijador al Aguarrs y emparejar con enduido para exteriores. Dejar secar
y lijar para eliminar imperfecciones. Limpiar y aplicar sobre el enduido una mano de Fijador al
Aguarrs.Los restos del material y sus desechos no debern ser arrojados en los desages del edificio de
ninguna naturaleza, ni al terreno natural, ni a las acequias. La Contratista deber consultar con la
D.T. acerca de eliminacin de dichos residuos a fin de obedecer las recomendaciones sobre el
Cuidado del Medio Ambiente.TIPO FIJADOR AL AGUA:
Imprimacin.
Para aplicar bajo toda pintura de terminacin al latex.Debe cubrir 10 m2 por litro y por mano.Cantidad de manos : 1.CALIDAD DE MANO DE OBRA:
La Superficie deber estar limpia, seca libre de grasitud y polvo.
Podr diluirse hasta un 10 % en agua.No deber usarse en superficies exteriores, solo en interiores.Ser aplicada en todos los paramentos con enlucido fino y hormigones vistos del interior del edificio.PINTURA EPOXI
TIPO EMALTE EPOXI TEKNO O SIMILAR
Pintura de 2 componentes elaborada a base de resinas. Epoxis modificadas y endurecedores a base
de poliamidas.
Alta resistencia a los agentes qumicos, (cido y lcalis diluidos), y al agua. Elevado grado de dureza.
Rinde aproximadamente 6 a 8 m2 por mano. Al aplicar, esperar 12 horas entre manos.
64

Se aplica sobre hormign, hierro y madera, siempre que estos estn limpios, exentos de grasas,
xidos, u otras impurezas, que dificulten la correcta adhesin de la pintura.
No aplicar antixido sinttico como base.
La cantidad de manos depender del espesor pretendido.
Los dos envases separados se deben mezclar 15 minutos antes de pintar. La proporcin de mezcla
es una parte de base A ms base B, se diluye con diluyente para Epoxi Tekno o similar.
ENDUIDOS:
TIPO RENOVA ENDUIDO EXTERIOR / INTERIOR:
Enduido exterior / interior con terminacin extra fina.Caractersticas:
Deber estar formulado para reparar pequeos daos, grietas, fisuras en superficies exteriores e
interiores a ser pintadas., permitiendo obtener terminaciones perfectamente lisas y de gran calidad.
Deber resistir el agua de lluvia y exposicin al sol
En todo tipo de superficie excepto madera y metal, deber aplicarse previamente una mano de
Fijador al Aguarrs.Madera MDF: se aplicar una mano previa de Fondo Blanco para Maderas.TODOS LOS SIGUIENTES SUB-TEMS SERN COTIZADOS SEGN PLANOS GENERALES Y
MEDICIONES DE OBRA A CARGO DE LA CONTRATISTA.TEM 19.1. ESMALTES SINTTICOS BRILLANTES:
Se aplicar en todas las carpinteras metlicas y estructuras metlicas a la vista.TEM 19.2. LTEX MATE PARA EXTERIORES:
A aplicar en toda los paramentos, tanto exteriores como interiores, y en cielorrasos dem.TEM 20. PARAMENTOS LIVIANOS
La obra se ejecutar con los pisos colocados y los revoques y enlucidos finos terminados,
por lo cual la Contratista deber proveer las protecciones necesarias para prevenir deterioros.
Estarn a su cargo la reparacin de eventuales accidentes, sobre todo de rotura de pisos.
Calidad de ejecucin de Panelera de placas de roca de yeso:
Los materiales que la compondrn sern los siguientes: Placas de roca de yeso bihidratado
revestida con papel de celulosa adherida molecularmente. Las dimensiones de la placa sern 1,20
m x 2,40 m x (12,5 mm /15 mm segn corresponda). Soleras de chapa plegada en U galvanizada
N 24 de 35 mm x 70 mm (o de 90 mm segn corresponda) x 2,60 m. Montantes de chapa
galvanizada N 24 plegada en U de 35 mm x 35 mm x 2,60 m con perforaciones para permitir el
paso de las instalaciones. Tornillos T1 autorroscante cabeza plana de 13 mm de longitud para unin
de perfiles y tornillos T2 autorroscante cabeza plana de 25 mm de long. para unin placa perfil.Fijaciones completas compuesta de tornillo y tarugo Fisher de 8 mm de longitud; Cinta de papel
micro perforada para materializar la junta entre placas; Masilla apropiada lista para usar; Cantoneras
galvanizadas de chapa N 24 plegada en ngulo de 32mm x 32mm; Angulo de ajuste de chapa
galvanizada N 24 plegada en ngulo de 10 mm x 25 mm.El montaje se realizar de la siguiente manera: Se colocarn las soleras y se fijarn con tonillos y
tarugos de expansin c/ 50 cm, stas se empalman entre s 30 cm una dentro de la siguiente para
lograr la dimensin requerida por proyecto. Las soleras recibirn a los montantes. Se respetarn los
niveles de proyecto. Los montantes se fijarn a las soleras por medio de tornillos T1 y stas se
empalmarn entre si en forma opuesta de modo de trabar el empalme de 30 cm fijado con tornillos
T1. Los montantes se colocarn a una distancia entre s no mayor de 48 cm.A fin de no dejar posibles puentes acsticos, antes de atornillar la perfilera apoyada en
paramentos de cualquier tipo o pisos, se colocar una banda de lana de vidrio, que luego
quedar oculta por el perfil Z de corte de pintura perimetral de todos los planos. Esta
especificacin es vlida para cualquier cierre liviano y para toda situacin de obra.-
65

El emplacado se realizar posicionando las placas y fijndolas a los montantes por medio de
tornillos T2 cada 25 cm, a 1 cm del borde de la placa de modo de no romper el borde de la placa. No
se permitir en ningn caso hacer coincidir la junta de la placa con el borde de marcos, y en esos
casos en particular se cortar la placa en forma de L para formar la parte superior de la abertura.
Las placas se separarn del piso no menos de 1,5 cm para evitar inconvenientes de absorcin de
humedad.El tomado de juntas se realizar con una capa de masilla en la unin de las placas y con esto se
pegar la cinta de papel. Una nueva mano de masilla cubrir la cinta y los tornillos de las placas y
posteriormente se dar una nueva mano de masilla como terminacin.En lo que respecta a resistencia a la humedad, y en aquellos casos en que por "Planilla de Locales"
se deduzca y se requiera la incorporacin de caeras de instalaciones complementarias, se
realizarn tabiques sanitarios en los que se dispondr todo dem a lo descripto anteriormente con la
nica diferencia que se emplear una placa resistente a la humedad (placa verde).
En todos los casos sin excepcin se requerir aislacin termoacstica de 3 de lana de vidrio de 12
Kg. / m3 de alta densidad, con ambas caras papel parafinado dispuesta en el alma del tabique y
sustentada con alambre galvanizado. Para el caso particular de loa paramentos de 15 cm. de
espesor, llevarn 3 de la misma lana de vidrio descripta.A voluntad de la Direccin Tcnica, las placas se colocarn a tope con junta de papel enmasillada,
o bien con una separacin tipo corte de pintura con agregado de cantoneras, con espaciamiento a
discrecin de la Direccin Tcnica. El espaciamiento naturalmente coincidir con la exposicin de
uno de los parantes de la estructura de montaje. La documentacin grfica ilustra acabadamente lo
que se pretende en materia de la separacin entre placas formando paos con bua conformada por
la estructura galvanizada rehundida, la cual coincide adems- con el tratamiento similar de las
placas de roca de yeso de los cielorrasos, y cualquier duda en este sentido deber ser oportuna
mente consultada por Los Oferentes durante el plazo de consultas previo a la apertura de la
licitacin.En todos los casos de mochetas y dinteles se colocar esquinero galvanizado enmascarado.La Contratista no podr cerrar el emplacado hasta que la DT no haya inspeccionado
convenientemente el cumplimiento de las especificaciones en el alma de los tabiques.COLOCACIN DE CAJAS DE ELECTRICIDAD:
Criterios generales: Independientemente de los criterios habituales de ubicacin de estos elementos,
y las normas vigentes, la Contratista consultar con la "Direccin Tcnica" su ubicacin exacta en
todos los locales, tanto en cielorrasos como en tabiques, etc. Las cajas quedarn perfectamente
aplomadas y niveladas, caso contrario "la Direccin Tcnica" proceder a impartir la orden de que
"La Empresa" proceda a desamurarlas y recolocarlas correctamente a su costo.ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA CONSTRUCCION DE PARAMENTOS Y TABIQUES:
Tabiques Interior Livianos de Roca de yeso:
En aquellas situaciones que se indique en planos y/o Planilla de Locales, se proveer y montarn
tabiques de placas de roca de yeso, tipo Durlock o de similar calidad y garanta , en ajuste a los
siguientes requerimientos: Tabiques / materiales que lo componen: Placas de roca de yeso
bihidratado revestida con papel de celulosa adherida molecularmente. Se colocar doble placa por
cara. Las dimensiones de las placas son de : 1,20 m x 2,40 m x 12,5 mm. Soleras de chapa plegada
en U galvanizada # 24 de las siguientes dimensiones 35 mm x 70 mm x 2,60 m. Montantes de
chapa galvanizada #24 plegada en U de las siguientes dimensiones 35 mm x 69 mm x 2,60 m .
Estos tienen perforaciones para permitir el paso de las instalaciones. Tornillos T1 autorroscantes
cabeza plana de 13 mm de long. para unin de perfiles. Tornillos T2 autorroscantes cabeza plana de
25 mm de longitud para unin placa perfil. Fijaciones completas compuestas de tornillo y tarugo
Fischer de 8 mm de long. Cinta a utilizar de papel microperforada para materializar la junta entre
placas. Masilla lista para usar. Cantoneras galvanizadas de chapa # 24 plegada en ngulo de 32 mm
x 32 mm. Angulo de ajuste de chapa galvanizada # 24 plegada en ngulo de 10 mm x 25 mm.-
66

Se colocaran las soleras y se fijaran con tonillos y tarugos Fisher c/ 50 cm , stas se empalman entre
s 30 cm ,una dentro de la siguiente para lograr la dimensin requerida por proyecto. Las soleras
recibirn a los montantes.-Montantes: se fijan a las soleras por medio de tornillos T1 , sta se
empalman entre si en forma opuesta de modo de trabar el empalme de 30 cm fijado con tornillos T1 .
Las montantes se colocarn a una distancia entre s no mayor de 40 cm .
Emplacado:
Se realiza posicionando las placas y fijndolas a las montantes por medio de tornillos T2 cada
25 cm, a 1 cm del borde de la placa de modo de no romper el borde de la placa . No se permitir en
ningn caso hacer coincidir la junta de la placa con el borde de marcos , en esos casos se cortar la
placa en forma de L para formar la parte superior de la abertura .Las placas se separarn del piso
no menos de 1,5 cm para evitar inconvenientes de absorcin de humedad .- Tomado de juntas: Se
realizar con una capa de masilla en la unin de las placas con esto se pega la cinta de papel, una
nueva mano de masilla cubre la cinta y cubre los tornillos de las placas, posteriormente se dar una
nueva mano de masilla como terminacin.- Se prevern terminaciones con cantoneras y/o cortes de
pintura con sus accesorios galvanizados correspondientes, para todos los casos indicados por la
direccin de obra .
Aislaciones:
En casos especiales y donde por proyecto y Planilla de Locales se lo requiera, se realizara lo
siguiente: Tabique sanitario en la zona de cocina ; en el que se dispone todo dem a lo descripto
anteriormente con la nica diferencia que se emplea una placa resistente a la humedad (placa
verde). Para todos los casos de estos tabiques se usaran como aislacin acstica , se usar lana de
vidrio , tipo Acustiver R de Isover o de similar calidad , dispuesta en el alma del tabique, en 2 de
espesor, con papel parafinado en ambas caras, coeficiente de absorcin acstica y densidad segn
requerimientos de la Direccin de obra . Para los tabiques que dividen ambiente de la zona de
servicio se colocarn dobles aislacin de Lana de Vidrio , y para el caso de tabiques de baja altura
divisorios de escritorios o zona de atencin se colocar lana de vidrio simple .
Terminaciones
Las juntas entre placas sern tomadas con cinta de papel comn (no micro-perforada ) y
masilla tipo Durlock, equivalente o calidad superior Lista para Usar , no permitindose el empleo de
yeso para acelerar su frage, con un tiempo de
secado mnimo de 24 hs. entre capa y capa. La secuencia es:
a) Pegado de la cinta microperforada a ambos bordes de las dos placa, aplicando sobre dichos
bordes y en un ancho no
67

mayor a 10 cm., una capa muy delgada de masilla, menor a 1 mm. de espesor, y sobre sta adherir
la cinta, quitando con
una esptula de 10 cm. todo excedente de masilla existente por debajo de la cinta.
Respetar si o si, el tiempo de secado que indique el tipo de masilla utilizada (por ejemplo si se utiliza
masilla lista para
usar dejar secar 24 hs.) ; esto asegurar que la continuidad mecnica entre placa y placa a travs
de la cinta, se
produzca correctamente. Para el caso de aparecer defecto en el pegado, esto deber remediarse si o
si , antes de
continuar con las restantes capas de masilla.
b) Una vez verificado que la cinta peg correctamente, se procede a aplicar la capa de masilla que
oculte la cinta,
dejndola secar el tiempo que el tipo de masilla utilizado as lo indique, si o si.
c) Verificado que la masilla ha secado en todo su espesor, se procede a aplicar la segunda capa de
masilla, respetando si
o si el tiempo de secado en todo su espesor.
En funcin de la calidad del masillado obtenido, despus de aplicar cada capa de masilla, es
probable que deba lijarse la
superficie masillado con el fin de dejarla libre de imperfecciones, antes de recibir la capa siguiente.
Lo mismo despus de
aplicarse la capa de terminacin, y antes de iniciarse la operacin de pintura.
La masilla puede dejarse libre de imperfecciones utilizando una lija fina grano 400 o ms, o bien una
esponja humedecida,
la cual ablanda la masilla y distribuye los excesos y/o elimina las depresiones, dejando la superficie
como lijada.
El hueco existente en la cabeza de los tornillos T2 o T3 o la cabeza de los clavos en el caso de
estructuras de madera, y
el nivel superficial de las placas, ser cubierto con la misma masilla que la utilizada para tomar las
juntas .
TODA SUPERFICIE QUE VA A SER PINTADA, DEBE RECIBIR PREVIAMENTE DOS CAPAS DE
MASILLA LISTA PARA USAR A MODO DE ENDUIDO.
De esta forma se eliminan las posibles imperfecciones, tan notorias con luz rasante, y se iguala el
poder de absorcin superficial en toda la superficie, dejando la misma lista para iniciar el pintado, en
un todo de acuerdo a las normas del fabricante.
Encarozado de Tabiques Livianos
Para otros casos que corresponda, en encarozados se resolver con los mismos materiales
presentes en los paramentos comprometidos con el mismo, cuidando siempre salvar una correcta
aislacin trmica e hidrfuga (superboard, placas de roca de yeso, etc.).-Los descriptos encarozados
tienen la misin de lograr estanqueidad desde el punto de vista acstico y trmico, razn por la cual
su realizacin deber ser muy cuidada logrndose contactos plenos entre los elementos
comprometidos en el montaje y -en los casos necesarios- con la aplicacin de juntas elsticas que
mejores los contactos y eviten puentes trmico-acsticos. Estas sern a eleccin de la Direccin de
Obra .Consideraciones Generales de los Materiales
COMPOSICIN
El ncleo de yeso de las placas Estndar es revestido con una lmina de papel de celulosa especial
en ambas caras. Las Placas Estndar se identifican por su cinta protectora de bordes color amarillo,
siendo el papel de la cara expuesta de color gris claro y el de la cara posterior, de color ms oscuro.
FABRICACIN
De 1.20m de ancho y 2.40 2.60m de largo, presentando sus bordes longitudinales con rebaje y en
tres posibles espesores
e: 9.5mm, para cielorrasos junta tomada y superficies curvas.
e: 12.5mm, para cielorrasos, paredes y revestimientos.
e: 15mm, para paredes y revestimientos.
APLICACIN
68

Se las utiliza para paredes y revestimientos en locales secos y para cielorrasos junta tomada tanto en
locales secos como en locales hmedos.
PLACAS A MEDIDA
Durlock tambin fabrica placas Estndar a medida, reduciendo desperdicios en obras de gran
envergadura, agilizando tareas de Emplacado y tomado de juntas y optimizando costos.
69

TEM 20.1 Construccin Cerramiento Mixto Vidrio-Tabique bajo de Roca de Yeso. Incluye
Estructura metlica de soporte y fijaciones piso-entrepiso.
Conformado por Tabiques de placa de roca de yeso tipo "Durlock" de 10 cm. de espesor final y una
altura de 1m completando hasta la altura del entrepiso con vidrio segn especificaciones.
Perfilera galvanizada propia del sistema y placa verde de 12, 5 mm ambas caras. Alma 3" de lana de
vidrio de alta densidad con papel parafinado, sustentado con alambre galvanizado N 16.Estos tabiques se debern ejecutar con refuerzos de estructura o perfilera, en sentido vertical,
cada 40 cm. y horizontal cada 80 cm, en todos los casos se trata de requerimientos de mayor rigidez
debido a la necesidad de soportar colocacin de mochilas de equipamiento, pantallas, etc. En
trminos generales, Los Oferentes debern considerar que la tarea les insumir un 10 % ms de
estructura galvanizada.
Se deber contemplar el revestimiento cermico del lado de la zona de operacin de la planta
permitiendo as la proteccin ante humedad de determinados procesos.TEM 20.2 Tabiques de placa de roca de yeso tipo "Durlock" de 10 cm. de espesor final.
Estos tabiques conforman los muros divisorios en las reas de Limpieza, Lavado, Teido y
poseen una altura de remate de 2m.
Perfilera galvanizada propia del sistema y placa verde de 12, 5 mm ambas caras. Alma 3" de lana de
vidrio de alta densidad con papel parafinado, sustentado con alambre galvanizado N 16.Estos tabiques se debern ejecutar con refuerzos de estructura o perfilera, en sentido vertical,
cada 40 cm. y horizontal cada 80 cm, en todos los casos se trata de requerimientos de mayor rigidez
debido a la necesidad de soportar colocacin de pizarras, mochilas de equipamiento, pantallas, etc.
En trminos generales, Los Oferentes debern considerar que la tarea les insumir un 10 % ms de
estructura galvanizada.TEM 21. EQUIPAMIENTOS GENERALES:
TEM 21.1 Extractores de Aire:
Se proveern ventiladores marca Siemens o de calidad similar, en dimetro y caractersticas
suficiente para evacuar cada una hora el volumen total del edificio, motor sin interruptor centrfugo,
con arranque por condensador para servicio permanente en redes de 220V., 50 Hz., 1800 rpm.
El motor debe poseer carcasa en lmina de acero totalmente cerrado, proteccin IP44, con el
condensador sobre el platillo posterior; de esta manera el aire circula libremente sin resistencias ni
turbulencias a travs de la superficie del motor, aumentando su caudal nominal y reduciendo el nivel
de ruido.
TEM 21.2 Rejillas metlicas de desages interiores:
Segn especificaciones y Plano de Instalacin Sanitaria S.1.
TEM 22. ARTEFACTOS ILUMINACIN
TEM 22.1 Artefacto A:
Plafones fluorescentes estancos IP 65: plafn estanco con base de policarbonato auto extinguible V2
y difusor de acrlico inyectados. Burlete de poliuretano y prensacable que aseguran el grado de
proteccin y permanencia inalterable. Cableados con balastos, zcalos, arrancadores y capacitores
convencionales de primera calidad.
De 1 x 36 W, de 155 x 1272 x 102 mm.TEM 22.2 Artefacto B:
Plafones fluorescentes estancos IP 65: plafn estanco con base de policarbonato auto extinguible V2
y difusor de acrlico inyectados. Burlete de poliuretano y prensacable que aseguran el grado de
proteccin y permanencia inalterable. Cableados con balastos, zcalos, arrancadores y capacitores
convencionales de primera calidad.
De 2 x 36 W, de 155 x 1272 x 102 mm.TEM 22.3 Artefacto C:
Luminaria Colgante: tipo BLOCK de Lucciola, o equivalente, Cdigo 1355, con 1 lmpara SAP x
250W. Colgante industrial con cuerpo construido en inyeccin de aluminio, bandeja porta equipo en
su interior, pantalla prismtica transparente en policarbonato. Sin lente plana en policarbonato.-
70

TEM 22.4 Artefacto D:

Proyector del playn deportivo: Luminaria tipo Modelo PR 400 SIM MH 150W, marca IEP,
equivalente calidad. Provisin artefacto completo con lmpara MH 150W.TEM 22.6 Artefacto E:
Iluminacin Salidas de emergencia: Sealizador lnea 9005L compacto a LED de alto poder lumnico
con acrlico y serigrafa simple/doble faz (con grfica completa a eleccin del comitente segn
situacin de obra a determinar oportunamente). Con accesorios de fijacin a cielorraso, suspendido
paralelo al muro, segn situacin de obra. Batera de nquel cadmio. Medidas sper reducidas (349 x
220 x 28 mm). Autonoma de 6 horas.
TEM 22 .LEY DE HIGIENE Y SEGURIDAD
Acerca de la cotizacin, ejecucin y certificacin de este tem: LEY DE RIESGOS DE TRABAJO /
LEY DE HIGIENE Y SEGURIDAD (Leyes 19587 y 24557, Dec. Nac. N 351/79 y 911/96), La
Contratista deber cumplir en su totalidad las mencionadas leyes en vigencia, completas y
permanentemente y a lo largo del desarrollo de toda la obra. A tal efecto se cotiza:
TEM 22.1. Indumentaria personal obrero:
Principalmente -pero no excluyente del resto de las obligaciones mandadas por la ley- La
Contratista deber cuidar y garantizar el uso de casco, de lentes de seguridad, de protectores
auditivos, de botines de seguridad, de guantes de cuero, de cinturones de seguridad, de andamios
seguros con doble tabln y baranda, de obrador de personal con comedor, baos y vestuario,
proteccin contra incendios, primeros auxilios, instalacin elctrica de obra protegida con puesta a
tierra y disyuntor diferencial, no presencia de cables sueltos o empalmados en el piso, etc.
TEM 23. PLANOS CONFORME A OBRA :
tem 23.1. Planos completos aprobados Conforme a Obra (civil e instalaciones):
Previo a la recepcin provisoria de la obra, La Contratista har entrega a la Direccin de Obra de
planos completos Conforme a Obra incluidas todas las instalaciones complementarias. La
Contratista entregar dos copias ploteadas en papel opaco en la misma escala de planos de esta
licitacin. Mas un CD con toda la informacin de planos aprobados por las reparticiones
correspondientes.
Dichos Planos Conforme a Obra se ejecutarn tomando como base los Conforme a Obra del Edificio
Existente, que la Contratista deber solicitar a la Municipalidad previamente. Siendo SU
responsabilidad modificarlos y/o completarlos con la obra nueva de esta Licitacin.
En el supuesto caso que NO existiera Planos Conforme a Obra de alguna de las Instalaciones
Complementarias mencionadas: electricidad, sanitaria gas, la Contratista deber confeccionar la
documentacin conforme a Obra del edificio completo.La Direccin de Obra podr solicitar a La Contratista la actualizacin permanente de los mismos a
medida que efectivamente se produzca el avance de la obra.La inspeccin de obra conjuntamente con dichos planos realizara una inspeccin previa a la
Recepcin Provisoria, mediante solicitud de la Contratista a la D.T. y/o los especialistas responsables
de las diferentes inspecciones de obra. Los planos requeridos sern los siguientes:
Planos Conforme a Obra Arquitectura completos.Planos Conforme a Obra Estructura completos.Planos Conforme a Obra instalaciones Sanitarias completos.Planos Conforme a Obra instalacin Elctrica completos.Planos Conforme a Obra instalacin Servicio Contra Incendio.
Plano Conforme a Obra de Instalacin de red gas
Plano Conforme a Obra de instalacin de Calefaccin
71

Durante todo el proceso de obra la Contratista tendr adecuadamente expuestos en paneles rgidos
colgados en el obrador, todos los planos que documenten la obra, perfectamente preservados de
deterioro. De producirse alguna modificacin durante la obra, ya sea de la obra civil, estructura, etc.,
de las instalaciones complementarias, la Contratista deber modificar los planos correspondientes
en forma inmediata, a fin de no producir confusiones y de mantener la documentacin siempre
actualizada.Aprobacin de Planos de Obra:
Todos los planos mencionados anteriormente, debern ser consultados y aprobados por los Ing.
Gustavo Cornachioni, y los Directores de Obra Arq. Alicia Bocanegra, y Arq. Sergio Paoletti segn
corresponda en cada caso. Dicha consulta se har personalmente en el estudio de los profesionales
mencionados ubicado en ciudad de Malarge, a requerimiento de los mismos segn la importancia
que a su juicio tenga la consulta, va correo electrnico por telfono. Todo a criterio de la D.T.TEM 24. LIMPIEZA DE OBRA:
tem 24. 1 Limpieza permanente de obra:
Particular atencin prestar El Contratista a la permanente limpieza de la obra, la cual en todo
momento deber presentar un aspecto razonablemente limpio, ordenado y controlado, toda a
satisfaccin de la Direccin de Obra.El Contratista deber prever un aspecto muy importante de alguna manera ligado al punto anterior:
se trata de la proteccin de los espacios exteriores que rodean a la obra, los cuales sern
naturalmente afectados por sta. Corresponder, por tanto, que La Contratista los preserve al
mximo dado que deber recomponerlos al finalizar los trabajos debiendo los mismos presentar
aspecto natural.Si la obra se mantiene limpia y los espacios aledaos, la inspeccin de obra extender un certificado
por mensual el que deber presentarse por la Contratista con la certificacin de obra del mes
correspondiente.
En el eventual caso que ello no se cumpla, en vez de un certificado, la Inspeccin de Obra la D.T.
estarn facultados para aplicar una multa directa sobre cada certificado de obra, por Orden de
Servicio, sin derecho a reclamo por parte de la Contratista. Dicha multa estar referida al tem
Limpieza de Obra, por un importe de $ 400 por multa y por Orden de Servicio.TEM 24.2 Limpieza final de obra:
Incluir la limpieza en s misma de los espacios viales y verdes afectados todo a satisfaccin de la
DT.
Este tem consiste en la limpieza que deber hacerse al final de obra. Incluye el desmantelamiento
completo del obrador, depsito de materiales y acarreo de escombros finales a vaciadero municipal.
Entrega del cartel de obra (en perfectas condiciones) al Municipio en el lugar que este indique.
Tambin incluye la entrega de llaves completas del edificio, lo cual se efectivizar al realizarse la
Recepcin Provisoria de Obra, tanto como la entrega de todos los catlogos y garantas de los
equipos que se hayan instalado.______________________________________
72

PLANILLA DE ANALISIS
DE PRECIOS MODELO Y
OBLIGATORIA DE PRESENTAR
POR LOS OFERENTES
73

ANALISIS DE PRECIOS
EMPRESA :
1
1.2
ITEM :
SUB-ITEM N :
Un. $/gl ,m,m2 o m3
1-MATERIALES
ITEM
DESIGNACION
UN.
P.U.
CANT.
TOTAL
1
2
3
4
$
$
$
$
6
7
$
$
$
SUB-TOTAL 1:
2- MANO DE OBRA
ITEM
1
2
3
4
5
DESIGNACION
UN.
P.U.
CANT.
Oficial Especializado
Oficial
Medio Oficial
Ayudante
Sereno
SUB-TOTAL 2:
TOTAL
$
$
$
$
$
$
3- EQUIPOS y MAQUINAS
ITEM
DESIGNACION
Tipo de Equipo:
2
3
4
5
6
Amortizacin e Intereses
Reparacin y Repuestos
Combustible
Lubricantes
UN.
P.U.
CANT.
SUB-TOTAL 3:
TOTAL
$
$
$
$
$
74

COEFICIENTE DE IMPACTO
SUMA DE
PARCIALES :
1+2+3
GASTOS GENERALES E INDIRECTOS 0%
SUB- TOTAL
BENEFICIOS 0%
SUB- TOTAL
I.V.A. 21%
COEFICIENTE DE IMPACTO ADOPTADO
PRECIO UNITARIO DEL ITEM N
75

Petp - Planta Tratamiento de Fibra

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Petp - Planta Tratamiento de Fibra

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

SECRETARIA DE AMBIENTE, OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS MUNICIPALIDAD DE MALARGUE

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES (PETP)

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

MUESTRAS Y/O PRUEBAS:

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

NDICE DE TEMS DEL PETP Y FOP

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

Limpieza permanente de Obra

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

TEM 1. TRABAJOS PRELIMINARES Y OTROS VARIOS:

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

El Representante Tcnico deber estar presente en la obra permanentemente en forma real y

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

La Contratista realizar todas las tareas de excavaciones y movimientos de suelos emanadas de la

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

INMEDIATAMENTE INICIADAS LAS OBRAS, LA EMPRESA DEBE REALIZAR TODOS LOS

Calidad mnima de hormigones estructurales:

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

Acero para Hormign Armado :

Condiciones de empleo y recepcin :

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

TOLERANCIAS EN LAS DIMENSIONES:

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

RECOMENDACIONES PARA EL HORMIGN EN TIEMPO FRO

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

construir dispositivos de reparo y para mantener temperaturas favorables luego de colocado el

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

TEM 4.1. Aislaciones hidrfugas verticales:

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

TEM 7.1. Revoque grueso hidrfugo a la cal exterior e interior

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

Ejecucin de las estructuras:

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

Comprende el proyecto y la ejecucin de todos los trabajos de canalizaciones y el equipamiento

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

Las pendientes de la caera se adecuarn a las particularidades de cada sector siguiendo en

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

11. PROVISIN DE AGUA FRA y AGUA CALIENTE