Está en la página 1de 40

Re:Cantos escritos

Respuesta #6 en: 19 de Agosto de 2011,


06:44:23 pm

saludos y bendiciones
queria compartir esta info:
ELEGUA
CANTO 1
Bara sw y m ylw () 'n
Fuerza vital que a lejos y extensamente
aparece;
Nio que separa" rajas y divide el camino
K mm k'n ir'awo e
No corte que los iniciado esteran de
bondad
O Bara w yo l2 k e, dr m
ylw'n
Fuerza vital que viene a entregar
(nosotros), el Palo Ahorquillado,
s, actor de maravillas,
Nio que separa, rajas y divide el camino
K mam k'n ir'awo e
No corte la estera iniciada de bondad
Coro-

Bara sw y; m ylwn
Fuerza vital que lejos y extensamente
aparece;
Nio que separa, rajas y divide el camino
Mam k'n ir'awo e
Usted no puede cortar la estera de la
bondad de los iniciados
O Bara w yo, k e, s dr, m
ylwn,
Fuerza vital que viene a entregar
(nosotros), el Palo Ahorquillado,
, actor de maravillas,
Nio que separa, rajas y divide el camino
Mm k'n ir'awo e
Usted no puede cortar la esteran de la
bondad de los iniciados
CANTO 2
L - g lgb ' buk'k
Deje paso al dueo de fuerza vital, el
severo de la joroba,
g Lary ' buk'k
Deje paso al dueo o locuacidad, el severo
de la joroba,
C - Repita lo mismo
CANTO 3

L - g lgb bu knk
Deje paso a lgb que es abusivo y
pequeo
g 'Lary o bu knk
Deje paso a Lary que es abusivo y
pequeo
C - Repita mismo
CANTO 4
L - lgb o lgb ns ynga
Es el Dueo de Fuerza Vital.
El dueo de fuerza vital est hablando
jactanciosamente.
El Alroy mo da nk o
El dueo de locuacidad yo solo estoy
saludndolo
lgb ns ynga
El dueo de Fuerza vital est hablando
jactanciosamente.
C - Repita lo mismo
CANTO 5
L - g g g, il. g Alroy g .
Abran paso abran paso abran paso en la
casa, abran paso
Al dueo de la Locuacidad abran paso.
C - Repita lo mismo

Alroy ald n
Alroy el dueo de la calabaza de la
medicina, tiene el poder.
C - El mismo coro.
CANTO 3
L - lgb lgb as kr kr me 16 y
lgb lgb poco a poco argumenta que
yo sobrevivo.
lgb lgb Alroy k 'b 'b'
lgb lgb hablador,
Permita el homenaje y el sacrificio se ha
cumplido
C - Repita lo anterior
CANTO 4
L - As kr kr me y, Alroy
k,b,b'.
Poco a poco argumento que yo sobrevivo,
Hablador permiti el homenaje y el
sacrificio se cumpli
C - Repita lo anterior
CANTO 5
L - S s s kr Alroy s kr.
Hable un tiempo largo, hable poco, Alroy

hable poco.
C - Repita lo anterior
S s s kr
Hable un tiempo largo, hable poco.
CANTO 6
L - Mrw yyy ,Mrw yyy ,
La palma est arremolinndose, la palma
est arremolinndose,
gn d Algb d o
gn ,el honrado llega
C - Repita lo mismo
En lnea

omi iya ire

FORISTA

Desconectado

Mensajes: 3

Re:Cantos escritos
Respuesta #7 en: 19 de Agosto de 2011,
06:46:26 pm

otros:

OGUN
CANTO 1
L - Mrw yyy mrw, gn ariwo 1
La palma frondosa, la palma-frondosa
revueltas, gn revoluciona,
C - Repita anteriormente
CANTO 2
L- p! p! Ky ky mo d
gn Ald r
Oh! Oh! Grita honrar, grita honrar.
Yo acto solo gn, dueo de la calabaza
del encantos de la cabeza
seleccionada.
C - Repita anteriormente
CANTO 3
L - gn Algbde, r'r, Algbde,
gn el Herrero, Ttulo-poseedor de r,
Herrero,
gn Algbde il, mo k o
gn, herrero de la tierra, yo lo saludo.
m gn Algbde il, k mo o
Los hijos de gn, herrero de la tierra, Yo
lo saludo.
A w w n gn Algbde

Nosotros venimos a mirar el arte de gn


el herrero.
C - Repita anteriormente
CANTO 4
L- gn d (i)l by - by.
gn ha llegado a la casa slo este
momento.
gn d. Baba e r wo!
gn llega. El Padre se ve, mire!
gn d. Baba r o .
gn llega. El Padre se ve aqu y all.
gn d algbe gbe.
gn llega, el obrero del obrero (los un
obreros obedecen)
gn d l by-by
gn llega para salvarnos slo este
Momento.
gn d gbogbo y re gn.
gn llega. Todos estn listos para la
bondad de gn.
g y pa r a t'or ()'j -'j.
Abran paso. Regocjese en seguida. Vea
que nosotros apoyamos en
nuestras cabezas
gn d l by-by.
gn llega; nosotros nos ahorramos
simplemente este momento.

C - Repita lo mismo
CANTO 5
L- Onr, Onr, Onr, Mrw, r'r,
El Rey de r, el Rey de r, el Rey de r,
La palma-fronda, el Ttulo-poseedor de Ir.
Mrw ya gn, Bmb 'l .
La palma frondosa se extendi (para)
gn,
El robusto que tiene la autoridad para
lograr (las cosas)
C - Repita lo mismo
CANTO 6
L- Sra kok gn d, gn Onl
Sobre una hiena manchada, llega gn,
gn el dueo de la tierra.
C- Repita lo mismo.
CANTO 7
L- L y r. L y r. Lo y r, Algbd
l usa la fundicin para forjar. l usa la
fundicin para forjar.
l usa fundicin para forjar (las
herramientas frricas); el Herrero (lo

hace).
C - Repita lo mismo
CANTO 8
L- Baba 'nl o, bba 'nl o, gn kb
ald
El gran dueo de la tierra" el gran dueo
de la tierra
gn hace montones de ames, l es
dueo del encanto de la calabaza
C- Repita lo mismo.
OCHOSI
CANTO 1
L Kooro -kooro k m d m(o)'r
Las campanillas de latn aclaman a el hijo
del cazador
Quin sabe las costumbres tradicionales.
L'y l'y; k'm'd k d
Ensele a los hijo de los cazadores a
cantar bien. Para que tengan el
Mundo.
s o m o m. s m btl 2
s sabe; l sabe.
s Es el hijo del Rey de la Tela Blanca.

A w ()'d; m le ni k
Nosotros buscamos al cazador; el hijo
poderoso que es saludado.
A w ' d; m o ma f w
Nosotros buscamos al cazador. El hijo que
usted siempre quiere que venga.
A w ()' d; m le ni k
Nosotros buscamos al cazador; el hijo
poderoso que es saludado.
A w ()' d; m ya k ar, k ya k ar
Nosotros buscamos al cazador; el hijo que
conoce a los parientes muertos
(quienes eran cazadores) y quien estn
alegres conociendo al pariente
muerto.
Kooro-kooro k d m (o)'r.
Las campanillas de latn aclaman a el nio
del cazador
quin sabe las costumbres tradicionales.
C - Repita lo mismo
CANTO 3
L- K (o)'r. K (o)'r.3 K ()'m ()'d
m (o)r.
Ensee las costumbres tradicionales.
Ensee las costumbres tradicionales.
Ensele al hijo del cazador a conocer las
costumbres tradicionales.

L'y, l'y; k ()'mo ()'d k d


Ensele al nio del cazador a cantar bien.
Para tener el mundo, para tener el mundo;
s m m s m btl
s sabe, l sabe.
s es el hijo de El Rey de la Tela
Blanca
A w 'd; m le ni k.
Nosotros buscamos al cazador; el hijo
poderoso que es saludado;
s
A w' d; m m f w.
Nosotros buscamos al cazador, el nio que
usted siempre quiere traer,
A w' d; m le ni k.
Nosotros buscamos al cazador; el hijo
poderoso quien es saludado.
A w' d; m ya k ara, k ya k ara.
Nosotros buscamos al cazador; el hijo
quien conoce a
los parientes muertos (quines eran
cazadores), y son felices,
conociendo a los parientes muertos.
K 'r. K'r. K 'm 'de m' r.
Ensee las costumbres tradicionales.
Ensee las costumbres tradicionales.
Ensele al nio del cazador a que
conozca las costumbres tradicionales.
C- Repita lo mismo

L- s o mo m. Wrwr k k
s usted me conoce. Rpidamente
consienta(me) consienta(me)
ba (O) 'lk (o) mo m. Wrwr k
k
Rey que posee la montaa, usted me
conoce.
Consinteme rpidamente consienta (me)
C- Repita lo mismo
Cancin #5a,
L- s m ()'mi wrwr k k
El nio de s se apresura a el agua
(Ymja)
Usted se invoca; usted se invoca.
ba (O) 'lk m m wrwr k de
k.
Rey que posee la Montaa, el nio se
apresura a el agua,
Usted es convocado; usted es convocado.
s
L- d d! d d!
Cazador llega! Cazador llega!
C- A w s kn foy
Nosotros venimos a negar el aumento del
miedo.
OBATALA

CANTO 1
L- Baba w lw . Baba w lw
El Padre aumenta las riquezas a las
personas honorables.
El Padre aumenta las riquezas a las
personas honorables.
btl gnw ls. Baba w lw
btl sits majestically on the sociable
person/supporter (the
person who likes to visit). Father swells
the venerable person.
C- Repita el coro
CANTO 2
L- Iwr ijj. Iwr ijj 7
Levntese y actu rpidamente. Levntese
y actu rpidamente.
Olwa mi btl; Olwa mi ba rs
Mi Seor, Rey de la Blancura; mi Seor, el
Rey de los dioses,
Iba Baba. Iba Yy. b prp
Aclame Padre. Aclame Madre. Aclame con
gritos de honor.
A dso m mur
Inventor del textil voluminoso ms all de
la comprensin
de K wa adse

A menos que Sigamos lo que usted dice


exactamente
K olwa mi sy gb
Mi seor no considerar mi oracin
Olfin Oba'r iy
Mi seor, Rey del Mundo
C- Repita lo mismo.
CANTO 3
L- Argb Baba, Baba Argb, ni r
Envejecido Padre, Padre quin es viejo. El
mayor Rey de los r
C- Repita lo mismo
CANTO 4
L- Baba ba t, s t m'l, s t
m'l
Padre, Rey de la procreacin, Ley que gua
a los nios,
de la casa. Ley que gua a los nios de la
casa.
C- Repita lo mismo.
CANTO 5
L- k t ba, ba s ni ye (2x)
El invocador rinde culto al Rey, un rey que

de hecho es digno,
Baba jko dr, bal s, bal s
Baba fn mi ay
El Padre se sienta y realiza Actos, el Gran
Rey del Orden.
El gran Rey del Orden, Padre deme el
mundo.
C- Repita lo mismo.
CANTO 6
L- Baba Aly o; Baba Aly o
Padre, dueo del mundo; padre, dueo del
mundo.
Baba p w ()`r. O b y ary o
El Padre es llamado para incrementar la
apacibilidad.
l dio el nacimiento a la alegra a los
pueblos del mundo..
k ni Bmb.
Usted pueda vivir fuerte mucho tiempo
C- Repita lo mismo
L- Baba Elrf. d mi'la gbogbo woro.
Baba Elrf.
Padre, es dueo de la cabeza superior.
La grandeza se traga la riqueza de todos
los comedores de sacrificio.
El Padre es dueo de la cabeza de
superior.

d mi'l, e j'l'l. Baba k'l'l o,


btl
La Grandeza que traga la riqueza,
Usted da un presente de riqueza de
riqueza.
El Padre crea montones de riquezas para
salvarlo,
El rey de la Tela Blanca.
k Abuk, Abuk. k ar. Baba, o s
nb l
La vida larga al jorobado,
La vida larga al cojo,
El Padre selecciona para dar nacimiento a
la riqueza.
La vida larga al cojo,
El Padre selecciona para dar nacimiento a
la riqueza..
D y k ni bb mi
Por favor venga. Usted pueda vivir mucho
tiempo y pueda ser mi amo.
C- Baba Aly o; Baba Aly o; Baba p
w'r
Padre, dueo del mundo; padre, dueo del
mundo;
El Padre es llamado para incrementar la
apacibilidad.
ni laye o. k ni o baba mi
Usted es el dueo seleccionado del mundo.
Usted puede vivir mucho tiempo y puede

ser mi Maestro.
L- woro, btl k fi d (b)'nu. L mi.
M se
El comedor de sacrificios. El rey de la Tela
Blanca
No me hable enfadado. Slveme. Siempre
en el acto.
btl
tani kn ()' e1, Baba o, btl k fi
d'nu. La mi. M e o
Usted quin es el Primero en actuar. Padre,
Rey de la Tela Blanca
No me regae. slveme. Siempre en el
acto.
Baba w'l. wl mb 2. btl, k
mb.
Ajagunn, k'l mb
Los arrastramientos (andar muy lento) del
Padre en la tierra.
Los arrastramientos en la Tierra estn
viniendo.
El rey de la Tela Blanca, el inquieto est
viniendo,
El Guerrero del Camino, la boa blanca est
viniendo
jll. Baba 'l'l o. btl o k
Abuk Abuk
Usted da un obsequio de honor de riqueza.
El Padre crea las riquezas para salvarlo.

btl, larga vida a la joroba de la


jorobado.
k Aro, Baba, Oba; Oba se ye. T m
Baba ary o
Larga vida al cojo, Padre, Rey;
El Rey que est hecho de dignidad.
Siempre digno es el Padre de los pueblos
del mundo.
C- Baba ary o, Baba ary o, Baba pe
wr 3
Padre de las pueblos del mundo,
Padre de las pueblos del mundo,
Padre que es llamado para acrecentar la
apacibilidad,
ni o 'laye o. k ni o baba mi
Usted es el dueo seleccionado del mundo.
Usted puede vivir mucho tiempo y puede
ser mi Maestro.
CANTO 7
L- Baba, y la w, r o. Baba, y la
w Ktk (2x)
Padre, Madre slvenos, usted es la
seleccionada cabeza.
Padre, Madre slvenos, "atndonos al lado
de la montaa."
Baba, tani bo'j, elr ba?9
Padre, quien cubre la cara y es dueo de

las cabezas de los Reyes?


btl, r o. A w il r o.
Es el Rey de la Tela Blanca, La Cabeza
Seleccionada.
Nosotros venimos a la casa de La Cabeza
Seleccionada.
Baba, y la w Ktk
Padre, Madre slvenos, "atndonos al lado
de la montaa".
C- Repita lo mismo.
L- woro tani kn (f)'se, Baba, y la w
r o
Comedores de sacrificios quien acta
primero? ,
Padre, Madre slvenos, seleccionada
cabeza.
A w Il le r o. Baba, y l w
Ktk
Nosotros venimos a la fortaleza de la
cabeza seleccionada
Padre, Madre slvenos, "atndonos al lado
de la montaa."
C- y la w r o. y la ch Ktk
(2x)
Padre, Madre slvenos, seleccionada
cabeza.
Padre, Madre slvenos, "atndonos al lado
de la montaa".
Tani bo'j elr ba? btl, r o. A w

il r o
Quien cubre la cara y es dueo de las
cabezas de los Reyes?
Es el Rey de la Tela Blanca, La Cabeza
Seleccionada.
Nosotros venimos a la casa de la cabeza
seleccionada.
y la w Ktk
Madre slvenos,"atndonos al lado de la
montaa".
YEMALLA
CANTO 1
L- K ! K ! K ! Ymja Old
Imagine que! Imagine que! Imagine que!
Yemoja es la duea de los ros.
K ! K ! K ! y mi Old
Imagine que! Imagine que! Imagine que!
La Madre de las Aguas es la duea de los
ros.
C- Repita lo mismo.
CANTO 2
L- Ymja m so kk "re
Ymja no produce la bondad endeble.
woy m so kk 're

La vasija de la Plenitud no produce la


bondad endeble.
CANTO 3
L- Ymja old, old, old
Ymja es la duea de lo ros, la duea de
los ros, la duea de los ros.
C- Repita lo mismo.
CANTO 4
L- kk on Yemoja, kk kk onymja
El renombre de los sacerdotes de Ymja,
El renombre de los renombre de los
sacerdotes de Yemoja.

y fn mi b ya d p rere
La madre me da con la rpida llegada una
buena seal.
kk onymja
El renombre de los sacerdotes de Yemoja.
C- Repita lo mismo.
CANTO 5
L- Ymja nb wa o r
Ymja aparece colgando sobre nosotros,
ella se ve.

Ymja la nb wa ke
Ymja aparece descansando sobre
nosotros, ella grita.
A wa r; a wa e k
Nosotros la vemos; nosotros la buscamos.
C- Repita lo mismo.
CANTO 6
L- r re mi olw
La cabeza seleccionada est en
condiciones amistosas conmigo, una rica
persona.
m'lw a k Ymja
Los Hijos de la riqueza, saludamos a
Ymja
C- Repita el coro.
CANTO 7
L- W (o)' mi dra. dra w (o)'mi
Venga al agua es buena / bonita.
Es buena / bonita viene al agua
Ymja fn mi lw
Madre de los Pescadores deme dinero.
C- Repita lo anterior.
CANTO 8

L- Ymja As'sun. As'sun Ymja


Ymja es la fuente de los manantiales.
La fuente de los manantiales es Ymja.
Ymja Old. Old Ymja
La Madre de los Pescadores es la Duea de
los Ros.
El Duea de los Ros es la Madre de los
Pescadores.
CANTO 9
L- Ymja gnl w w kta 7
Ymja sentada en la tierra escarba y
divide la piedra.
e k r; l wa lde
Ella causa que la montaa sea cortada;
vaya y bsquela afuera.
C- Repita lo mismo.
CANTO 10
L- Ib, lni mi lw. m Ymja ty re
El arroyo corre, hoy tengo dinero.
El espritu de Yemoja es la bondad
maternal
m 'y're il t, Olkun, Ib, lni
El espritu de la Madre de la Bondad la
casa es suficiente,

Duea del un lugar profundo en el mar.


C- Repita lo mismo.
En lnea

omi iya ire

FORISTA

Desconectado

Mensajes: 3

Re:Cantos escritos
Respuesta #8 en: 19 de Agosto de 2011,
06:46:43 pm

OSHUN
CANTO 1
L- A k Yy 9. A fi wr "re m
"Nosotros saludamos a la Madre.
Nosotros usamos la bondad rpidamente
para construir.
C- Repita lo mismo.
CANTO 2
L- n wa ylde. sin wa ylde ylde
Lave los caracteres Madre de primer

Rango,
Lave que los caracteres Madre de primer
Rango,
Madre de primer Rango.
C- Repita anterior.
CANTO 3
L- Yy b b s o (2x)
Madre da el nacimiento. Usted da el
nacimiento; ella crece.
Yy tani gb'r b rl o
La Madre quien limpia, la cabeza que rinde
culto y es, humilde.
Argb id m so 'k o
Siempre envejecido uno de latn produce
y la tenaza viva.
C- Tani m gb 'r b rel o?
Quin limpia siempre la cabeza que rinde
culto y es humilde?
L- Or b rl Ald d
La cabeza que rinde culto y es humilde
la Duea del Ro lo Invade.
CANTO 4
L- A b mb, un; b
Nosotros rogamos existir,
C- Repita lo anterior.

CANTO 5
L- un pam y. Yy pam 'y
un un conserva la felicidad. Madre
conserva la felicidad.
Ald un pam y
La Duea de la Corona, sun conserva la
felicidad.
C- Repita lo anterior.
CANTO 6
L- un e're kt mi, ow (2x)
un haga las bendiciones sin retraso para
m, el dinero.
Omi dra o dra oge o
El agua bonita usted es bonita y ostentosa.
un Wre kt mi, ow
un rpidamente sin el retraso para m,
el dinero.
C- Repita lo anterior.
CANTO 7
L- un se're; (a)'kte (o)'mi ow (2x)14
Manantial que hace las bendiciones;
Descansando Lugar del agua de
honor.

Omi dra dra oge o


El agua bonita usted es bonita y ostentosa.
un se're; Kte (o)'mi w
Arrollo que hace bendiciones; la Calabaza
Grande que lleva el Agua del
Honor.
C- Repita lo anterior.
CANTO 8
L- Yy, y mi Old. Yy, y mi Old
Madre, mi Madre es duea del ro.
Madre, mi Madre es duea del ro
Old s o m Yy. Yy Aly sor
Madre, Duea del Mundo, produces la
tradicin
C- Repita lo mismo
CANTO 9
L- n wa ylde. sin wa ylde ylde
Lave los caracteres Madre de primer
Rango,
Lave que los caracteres Madre de primer
Rango,
Madre de primer Rango.
C- Repita anterior.

OYA
CANTO 1
L- ya d brb se k 4
El Tornado llega. Los pozos de la parienta
Nortea para extender
destructivamente las cosas instantneas.
g il; g ln
Abran paso en la casa; abran paso en
camino.
ya d ire o. ya d
El Tornado viene con bienestar. El tornado
llega.
C- Repita lo mismo.
CANTO 2
L- ya d wkw se k
El Tornado llega con un mal temperamento
/ carcter temerario y fosas para
extenderse destructivamente y romper las
cosas.
g In; g ln
Abran paso al fuego, abran paso en el
camino.
ya d ire o. ya d
ya llega con bendiciones. ya llega.

CANTO 3
L- ya w m w ma. ya w m w m
El Tornado habla continuamente
continuamente habla (2x)
kt pnpe lnu ya
El pantaln corto, el Tornado de la lengua
afilada .
C- Repita lo mismo.
CANTO 4
L- ya wnwn. ya wnwn
El Tornado es multicolor. El Tornado es
multicolor.
kt pnpe, lnu ya
El pantaln corto, Tornado de la lengua
afilada ..
C- Repita lo mismo.
CANTO 5
L- Aggo ya,6 aggo ya, aggo it, it
ya
La elevacin del Tornado, la elevacin del
Tornado,
La elevacin, la rectitud, la exactitud del
Tornado.

C- Repita lo mismo.
CANTO 6
L- K m. K m l yansn. K m. K
m (A)'ld o
Siempre ensee. Siempre ensee a
salvarnos Tormenta que se Hiende.
Siempre ensee. Siempre ensee al Dueo
de la Corona.
C- Repita lo mismo.
CANTO 7
L- br 'bya br 'b'ya. Mo l y 'ya.
Mo l b' 8
El culto de la cabeza es culto de la
Tormenta. El culto de la cabeza es culto
de la
Tormenta. Yo me volver a la Tormenta. Yo
encontrar el poder.
C- Repita lo mismo
SHANGO
Canto #1
L- ng w m(i)' y
ng usted me lava darme honor

C - Repita lo anterior.
L- Baba mi ng w m'y
Mi padre. Sng usted me lava para darme
honor.
C- Baba mi ango e w m'y
Mi padre, Sng usted me lava para darme
honor.
L- ng l'ara mi. ng l'ara mi.
ng poseen mi cuerpo. Sng poseen
mi cuerpo.
C- ng l'ara mi. ng l'ara mi
ng poseen mi cuerpo. ng poseen
mi cuerpo.
Canto #2
L- ng, ba K so; Sng, ba K so
ng, Rey que no se colg,;
ng, rey que no se colg,
C- ng, ba K so (2x)
ng, Rey que no se colg,
L- La meta, le le, (e)'m ggo 8
Toca tres veces el ggo para llamar

al espritu de la fuerza rica, poderosa .


C- La meta, le le, (e)'m ggo
Toca tres veces el ggo para llamar
al espritu de la fuerza rica, poderosa
Canto #3
C - Repita lo anterior.
L- ra de. Em de
Venga el trueno. Venga el espritu.
C- ra d. m de
Venga el trueno. Venga el espritu.
L- Ly ly ng im'ba d
Est vivo, ng , El brillante rey viene.
C- Ly ly ng ng im'ba d
Est vivo, ng , El brillante rey viene.
L- Tt ly ng im'ba e
ng vivir para siempre, El brillante rey
puede hacerlo.
C- Tt ly ng im'ba e
ng vivir para siempre, El brillante rey
puede hacerlo.

Mucho tiempo
L Mo for b rere
M Yo uso mi cabeza para que sea cubierta
con lo bueno
C- Mo for b rere
Yo uso mi cabeza para que sea cubierta
con lo bueno.
L- Mo for b rere o. ng t'kn. ya,
d
Yo uso mi cabeza para que sea cubierta
con lo bueno. Sng es digno.
l quin rasga llega.
C- Mo for b rere o. ng t'kn. ya,
d
Yo uso mi cabeza a ser cubierta con
bueno. ng Es digno.
l quin rasga llega.
L- Mo for bal. Onl k o. A w 'nl
onl ya (2x)
Yo puse mi cabeza en la tierra. Larga vida
al dueo de la tierra.
Nosotros venimos al dueo de la tierra, el
dueo de
la tierra que rasga.

Canto #4
Mo for bal ng 'l 'ba mi
Yo puse mi cabeza en la tierra para ng
el jefe, mi rey.
C- Aldl ba mi
El dueo del encanto de la pequea
calabaza, el jefe, mi rey.
Canto #5
L- ng wl ne12 wl ne wl ne
ba t la
ng yo definitivamente - le pido
arrodillado, yo ruego definitivamente a
usted arrodillado yo le pido
definitivamente arrodillado.
El rey con engendrar me salva.
C- Repita lo mismo
Canto #8
L- K w . K w . K w e. Ka by
s l o 13
Permtanos verlo. Permtanos verlo.
Permtanos verlo.
Permtanos engendrar la vida en la casa.
C- Repita lo mismo

L- K w . Ald. Ka w . ml ka
w e.
Ka by s le o.
Permtanos verlo, el Dueo de la pequea
calabaza del encanto.
Permtanos verlo la Bateas de pur de
ame, permtanos verlo.
Permtanos engendrar la vida en la casa.
C- Repita sobre el coro
Canto #6
L- lb 14 y e, lb y e. Baba
kt, Erinl ka w
La tela blanca a nacido en y, la tela
blanca nacido de y,
Padre de la cima montaosa, Elefante de
la tierra,
permtanos verlo.
C- Repita lo mismo.
Canto #7
L- ng y m la kd. ng y m
la kde 18
ng desva habitualmente para salvar la

pluma del loro


ng desva habitualmente para salvar la
pluma del loro
C- E A! A ye ng y m la kd.
Hey! Hah! Estamos ; (porque) Sng
desva
habitualmente para salvar la pluma del
loro
Canto #8
Wr-wr ng omi d. A la omi d
(2x)
En el aguacero de ng, el agua llega.
Nosotros nos salvamos, el agua llega.
C - Repita lo mismo
L- g o ly g ng. Omi d. A l
omi d
Abran paso, usted trasplant para pagar;
deje paso a ng.
El agua se coge. Nosotros nos
sobreponemos, el agua que se coge.
Od lo ng. ng omi d. A la omi d
El mortero es usado por ng. ng, el
agua se coge.
Nosotros nos sobreponemos, el agua que

se coge.
C - Repita lo mismo
Canto #25
L- ba (o)'l b ba. ba (o)'l b, Oba
y.29 (2x)
El rey existe, el rey existe, el rey est
vivo.
ba y, ba yn
El Rey est vivo, el Rey que se calienta con
el fuego,
se calienta con el fuego
C - Repita lo anterior.
Canto #9
L- ng lo w m yo te te te
ng proclama para decir, yo ser feliz
rpidamente.
ng w m yo
ng dice que yo ser feliz.
Or w m yo t t t
La tradicin dice que yo ser feliz
inmediatamente..
C Repite sobre el coro

Canto #10
L- Mo r ng. Mo r (i)'m jko
Yo veo ng. Yo veo el conocimiento
sentado..
Mo r ng. Mo r ba
Yo veo a Sng. Yo veo a un Rey.
Mo fn. ng
Yo soy de ng
C- In k
El fuego es alto.
Canto #11
L- y m s" l b ng 35 (2x)
" La madre que habitualmente cocina"
fueron usadas para dar nacimiento a
ng.
Gbogbo ar y on k ele
Todos los habitantes evitan al dueo de
muerte violenta.
Canto #12
y Ms lo b ng (2x)
y Ms fue quien pari a ng.
Gbogbo ar y onig le
Todos los habitantes evitan al dueo del

pecho poderoso.
y Ms l b ng
y Ms fue quien pari a ng.
C Repita el coro
Aya l. y Ms l b ng
Una esposa se salva, y Ms fue quien
pari a Sng.
Todos los habitantes evitan al dueo del
pecho poderoso,
el elefante.
Gbogbo ar y onig le
Todos los habitantes evitan al dueo del
pecho poderoso
y Ms lo b ng
y Ms es usada para dar nacimiento a
ng.
Canto #13
L- dla mi mo r ng. dla mi mo r
ng
Hasta maana cuando lo vuelva ver
ng.
Hasta maana cuando lo vuelva ver
ng.
C- dla, dla, dla mi mo r ng

Hasta maana, hasta maana, hasta


maana
cuando lo vuelva ver ng.