DE BOMBEROS EN
COLABORACIN CON
POLICA LOCAL
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxx
Enero de 2014
Introduccin
Este pequeo manual pretende ser una gua para la colaboracin y la mejor resolucin de las
emergencias en las que Polica Local y Bomberos trabajamos juntos para atajar los siniestros
que se producen en nuestro mbito de competencia.
Qu es y qu no es esta gua?
Es un documento con una serie de consejos obtenidos de nuestra formacin y experiencia en
incendios y accidentes y que son directamente aplicables por los agentes de la Polica Local
que, por su proximidad, suelen ser los primeros en llegar al lugar de la intervencin.
No es ni pretende ser una imposicin o una invasin de competencias ya que cada uno tiene su
cometido y sus atribuciones bien definidas.
Solo se pretende optimizar la prestacin de ayuda a las personas en dificultades, su
salvamento y evitar en la medida de lo posible las prdidas materiales que las situaciones de
emergencia pueden provocar.
Consideramos que es fundamental para llevar a cabo con xito las operaciones descritas que la
colaboracin y coordinacin de ambos cuerpos sea total.
El cabo lleva casco rojo y los bomberos amarillo. El Jefe de Servicio lleva casco blanco.
Incendios en viviendas
Lo que todo el mundo debera saber de un incendio en vivienda es que probablemente morirs
asfixiado antes de quemarte. El humo es nuestro mayor enemigo porque es sumamente txico
y te matar en solo unos minutos. Los incendios en locales cerrados, por las caractersticas de
los combustibles que almacenan y el dficit de ventilacin provocan un humo con una gran
concentracin, entre otros gases, de monxido de carbono que es un potente veneno una vez
que se introduce por las vas respiratorias. Por supuesto, el fuego tambin es peligroso pero las
personas sin dificultades de movilidad pueden generalmente huir de l.
Lo nico que hace que los bomberos podamos trabajar en rescates e incendios en presencia de
este humo letal es ese aparato que llevamos a la espalda en forma de mochila y la mscara
que nos suministra aire limpio.
Equipo de proteccin respiratoria de circuito
abierto.
Compuesto de una botella con aire comprimido, muy
comprimido, y unos atalajes para portarla a la
espalda a modo de mochila.
A este equipo se acopla una mscara compatible con
el casco de bombero y que mediante vlvulas
reductoras de presin nos permite respirar aire a
presin atmosfrica. Bueno, un poquito ms de
presin para que si llevas la mscara mal puesta
tampoco inhales humo.
Bueno, eso, un traje que nos protege del calor y algunas cosas ms que hemos ido
aprendiendo a base de formacin y experiencia
La proximidad de la Polica Local y su presencia a pie de
calle hace que en la mayora de intervenciones por
incendio en el casco urbano sean los agentes de este
cuerpo los primeros en personarse en el lugar. De su
actuacin va a depender en buena medida el xito de las
operaciones que seguirn. Es por ello que desde el Cuerpo
de Bomberos queremos indicarles algunas pautas
generales de actuacin para que dispongan de la
informacin necesaria y adopten las medidas ms
oportunas, siempre teniendo en cuenta que no hay dos
incendios iguales.
Como ya hemos indicado, el humo del incendio ser, por norma general, nuestro principal
hndicap. Debemos saber que est caliente y su tendencia va a ser ocupar las zonas altas por
lo que en el momento que tenga un hueco se colar por escaleras, atrios, huecos de ascensor
o patios de luces y ascender hacia la parte alta del edificio. Cmo evitarlo? La respuesta es
bien sencilla. Cerrando las puertas.
Importante!
La puerta de una vivienda es una efectiva barrera contra las
llamas y el humo durante un tiempo considerable. Si la puerta
est cerrada ganaremos un tiempo vital ya que el incendio
queda confinado en el recinto donde se ha producido y la
escalera y el resto del edificio limpios de humo.
Si la puerta est abierta los vecinos de los pisos superiores
pueden tener serios problemas por el humo y el incendio
puede propagarse con ms facilidad.
Otra consideracin importante que debemos hacer es la referente a la evacuacin del edificio.
Sobre este punto tenemos que decir que las prisas, el nerviosismo y la presin del momento
pueden hacer que tomemos decisiones fatales. Otra vez tenemos que apuntar los peligros del
humo y saber que su camino de evacuacin natural ser en muchas ocasiones el hueco de las
escaleras. Sobre todo cuando no se ha cerrado la puerta del piso incendiado. Por lo tanto, y
habida cuenta de los tiempos de respuesta de nuestro servicio, tenemos que decir que, por lo
general, no es buena idea intentar evacuar las plantas que se encuentran por encima del
incendio porque obligamos a los vecinos a bajar por la chimenea natural del humo.
Cuidado con el humo!
Como se aprecia en la ilustracin, en
este incendio en la primera planta el
vecino ha salido con lo puesto
dejando la puerta abierta. Esto ha
provocado que todo el edificio se
inunde de humo generando una
situacin de riesgo para los vecinos
de las plantas superiores.
En estas condiciones lo mejor es que
los vecinos se confinen en sus pisos
cerrando las puertas para que no les
entre el humo. Nuestro tiempo de
respuesta es corto y enseguida
localizaremos el fuego y lo
extinguiremos. Cuando la escalera
est limpia de humo los vecinos
podrn bajar a la calle. El fuego si
est confinado tarda mucho en
propagarse al resto del edificio.
Los vecinos de las plantas inferiores al incendio es habitual que no tengan problemas para
evacuar el edificio y ello suele suceder de manera natural ya que se sienten ms seguros en la
calle. Para comunicar con los vecinos de los pisos superiores pueden utilizarse los porteros
automticos, megafona o cualquier otro sistema a travs del cual podamos darles
instrucciones para que estn tranquilos mientras se acta sobre el incendio.
A la hora de localizar el lugar de la intervencin nos resulta til visualizar el vehculo policial y
que tengamos la zona despejada para ubicar nuestros camiones correctamente. Puede que
necesitemos un nico carril para ubicar los vehculos pero en calles estrechas es posible que
sea necesario cortar la calle. Entendemos que es un engorro pero a veces, por seguridad, es
necesario.
Las llaves
Se agiliza mucho el acceso a la vivienda y se evitan daos por
accesos forzados si los ocupantes de la misma han bajado a la
calle y tienen las llaves para que podamos abrir la puerta. Este
punto tambin lo pueden gestionar los agentes si llegan antes que
nosotros, localizando a los ocupantes de la vivienda incendiada y
solicitndoles la llave del piso para entregrnosla en cuanto
lleguemos.
En cuanto bajamos del vehculo el cabo realiza una evaluacin inicial del siniestro, lo que se
ve y recibe la informacin de los testigos siendo siempre de gran utilidad y fiabilidad la que
proporcionan los agentes de la Polica Local. El primer dato que nos interesa conocer es si se
tiene constancia de personas que puedan estar en peligro tanto dentro de la vivienda
incendiada como en el resto del edificio. Para tener la seguridad de que todo el mundo se
encuentra bien es til hacer un pequeo croquis del edificio y marcar piso por piso si todos los
ocupantes del mismo han sido evacuados, estn confinados a salvo del humo, tenemos
constancia de que no se encontraban en el edificio en el momento del incendio o todava no se
ha podido constatar su localizacin y que se encuentran a salvo.
PUERTA
B
Ausente
Localizado
Confinado Confinado
Confinado
Ausente
localizado
Confinado
NO
localizado
Evacuado
INCENDIO
EN COCINA
Confinado Confinado
Confinado
Evacuado
Evacuado
Evacuado
Evacuado
Evacuado
Evacuado
Ausente
localizado
Ausente
NO
localizado
PISO
Confinado
Tabla de control
Incendio en edificio de 5
plantas. Cuatro viviendas
por planta. El incendio se
localiza en la cocina del
piso 3 A. En el 1 D no
se consigue localizar al
vecino pero no es
prioritario (debajo de la
planta del incendio). Han
sido confinados los
vecinos de la planta del
incendio y las superiores
salvo los del 4 B y 5 A
que no se encontraban en
casa pero se han
localizado por telfono.
No se sabe nada del
vecino del 4 D. El
mltiples y el personal para llevarlas a cabo escaso. Nuestra prioridad siempre ser el
salvamento de personas por lo que ante un riesgo inminente para las mismas todos los
esfuerzos irn encaminados al rescate. Los casos extremos pueden requerir el uso de la
autoescala para una rpida evacuacin por fachada. De ah lo prioritario de su ubicacin. En
caso de que el incendio se desarrolle en el interior sin romper por fachada, como norma
general, se realiza un tendido de mangueras por el hueco de la escalera, se accede a la
vivienda evitando en la medida de lo posible la salida de humos y se extingue usando la
cantidad justa de agua.
Una vez extinguido es habitual el uso de un potente ventilador que nos permite evacuar el
humo del piso incendiado y el que haya podido colarse en el hueco de escaleras. Mientras
haya humo sigue existiendo riesgo de intoxicacin aunque el fuego ya est extinguido por lo
que se evitar que vecinos y curiosos entren en el edificio hasta que el jefe de extincin diga
que es seguro.
vigilancia para evitar que algn curioso resulte herido. En este punto es tambin muy
necesaria la colaboracin de los agentes generando un espacio de trabajo libre de personas
ajenas a la extincin que pueden inconscientemente entrar en una zona potencialmente
peligrosa.
Evacuar o confinar?
Como norma general se pueden evacuar los
pisos por debajo del incendio pero se debe
confinar a las personas que se encuentran
en los pisos superiores.
El portero automtico puede ser un buen
medio para comunicarse con estos vecinos y
transmitirles un mensaje de calma para que
eviten huir escaleras abajo si hay humo.
Incendios de vegetacin
Sobre este particular existe la falsa creencia de que si lo que arde es vegetacin las
competencias en extincin son del Servicio de Prevencin y Defensa Contra Incendios
Forestales de la Consellera de Medio Rural. Se han dado varios casos de incendios de
vegetacin dentro del casco urbano, en solares o prximos a viviendas, talleres y
construcciones que por desconocimiento o error se han derivado a este servicio, obviando que
las competencias y la responsabilidad en caso de suelo urbano, son del Consorcio contra
incendios de la Comarca de Vern. Por supuesto, cualquier ayuda es bienvenida y sobre todo la
del S.P.D.C.I.F. que dispone de muchos medios y mano de obra con un gran potencial de
extincin. No obstante, la rapidez en el aviso y la pronta actuacin, habida cuenta de los
reducidos tiempos de respuesta de nuestro servicio, hacen que podamos evitar que un
pequeo incendio se desarrolle y afecte a una gran extensin y ponga en peligro vidas y
bienes.
Cuando se tenga conocimiento de un incendio de vegetacin en el casco urbano o existan
bienes distintos de los de naturaleza forestal en peligro se debe especificar esta circunstancia
en la comunicacin que se efecta al 1-1-2.
Al igual que en otro tipo de intervenciones puede ser necesario cortar calles o controlar a
curiosos y vecinos para que no se expongan a peligros innecesarios intentando extinguir el
fuego por su cuenta.
1.
1. Avisar 1-1-2
2. Intentar retirar los vehculos estacionados en
las inmediaciones para evitar la propagacin a
los mismos
3. Despejar la va para acceso y ubicacin de
nuestros vehculos.
4. Regulacin de trfico y control de
espectadores.
10
Detector de gases
Existen otro tipo de gases como el gas natural licuado (metano), con caractersticas distintas,
menos denso que el aire, pero en nuestro entorno no se utiliza.
En el ayuntamiento de Vern, adems de los gases que se venden embotellados en las
conocidas bombonas existe una red de distribucin de propano cuyo centro de
almacenamiento se sita en el polgono de Pazos, justo al lado del Parque de Bomberos. Las
canalizaciones de estos depsitos con una capacidad de 120 m3 distribuyen el gas por buena
parte de las calles de la villa hacindolo llegar a los hogares.
11
12
Intoxicaciones
Es frecuente que, sobre todo en invierno, escuchemos noticias de intoxicaciones con resultado
de muerte. La mayor parte de las mismas se producen por inhalacin de monxido de
carbono. En condiciones de dficit de ventilacin, cualquier combustin puede producir este
gas que es un asesino silencioso. El monxido de carbono no se ve ni se huele y en
concentraciones no muy altas puede ser letal. Adems se dice que causa una muerte dulce al
provocar somnolencia. El gas se puede generar siempre que exista una combustin en un
lugar sin suficiente ventilacin. Los braseros son especialmente peligrosos. Tambin puede
producirse en calentadores y calderas mal regulados o sin las correspondientes ventilaciones.
Asimismo presentan este riesgo los motores de gasolina al funcionar en lugares cerrados.
Ante un aviso en el que se sospeche una intoxicacin por monxido u otro gas ser necesario
esperar a nuestra llegada para que entremos con equipos de respiracin y detector. Se han
producido muchas muertes en cadena intentando socorrer a las vctimas de intoxicaciones.
Retirar a una persona inconsciente del lugar donde se encuentra puede llevar algn tiempo en
el que sin la adecuada proteccin, los rescatadores, estarn tambin intoxicndose. Mientras
tanto se pueden abrir puertas y ventanas desde el exterior para que se vaya ventilando el
recinto.
La intoxicacin tambin se puede producir por otro tipo de gases que aunque son menos
frecuentes no por ello descartables.
Cmo puede colaborar Polica local?
1. Avisar 1-1-2
2. Evitar que vecinos o sanitarios se expongan al
gas sin proteccin respiratoria.
3. Si es posible, abrir puertas y ventanas desde
el exterior para ventilar
13
Accidentes de trfico
No son frecuentes los accidentes de trfico
de consecuencias graves en el casco urbano.
No obstante cuando se producen, el
adecuado tratamiento de las personas
involucradas puede evitar el agravamiento
de las lesiones. En general observamos que
los testigos del accidente, en su afn por
ayudar, intentan extraer a los accidentados
como sea del vehculo y con la mxima
Herramienta hidrulica de rescate
premura. Esto seguramente tenga mucho
que ver con lo que el cine y la televisin nos han inculcado durante aos (coches explotando
cada dos por tres). Esta actitud puede provocar en un politraumatizado el agravamiento de su
estado. Nosotros, cuando acudimos a una intervencin de rescate en accidente de trfico
trabajamos bajo la premisa de adaptar el hueco a la vctima y no lo contrario. Disponemos
de potentes herramientas hidrulicas con las que abrir puertas deformadas, cortar y separar
los hierros que atrapan a los ocupantes de los vehculos, generando el espacio adecuado para
extraerlos. De esta forma se minimizan los movimientos indeseados que pueden acabar de
seccionar una mdula, provocar una hemorragia masiva o desestabilizar las constantes vitales
del accidentado. Si el accidente ha sido lo suficientemente grave como para que el conductor u
ocupantes estn heridos y no puedan salir del vehculo, el automvil no ser reparable y en
cualquier caso es lo que menos nos preocupa.
La conducta P.A.S. (Proteger, Avisar, Socorrer) es la regla a seguir tanto por los posibles
testigos como por los primeros intervinientes, entre ellos la Polica Local.
Proteger significa bsicamente sealizar el accidente para evitar que se produzcan accidentes
que agraven la situacin. Ser fundamental la conveniente ubicacin de los agentes para evitar
que la mala visibilidad, las condiciones de la va, o los despistes provocados por el morbo
generen un nuevo accidente.
14
Una vez que se toman las medidas bsicas para hacer que la escena del accidente sea segura
es necesario avisar siempre que no se tenga la certeza de que ya se activado los medios.
Sucede en ocasiones que todo el mundo cree que ya ha avisado otra persona y nadie lo hace.
Socorrer es hacer lo posible, dentro de nuestros conocimientos y de los medios de los que
disponemos, por prestar atencin a las vctimas. En el caso de los accidentes de trfico la
movilizacin del herido entraa graves riesgos y debe efectuarse con sumo cuidado con la
nica excepcin del riesgo inminente para la vida (por ejemplo el incendio del vehculo o una
parada cardaca).
De la misma forma que en un incendio urbano la ubicacin de nuestro vehculo, en este caso la
autobomba, tiene suma importancia ya que debemos proteger la escena utilizando nuestro
camin y a la vez tener el margen de distancia ptimo para desplegar las herramientas
hidrulicas de rescate (la longitud de los latiguillos es limitada).
Nuestras primeras acciones irn encaminadas a evaluar el siniestro (nmero y estado de las
vctimas) reforzando en caso necesario la proteccin de la escena con sealizacin adicional.
El cabo, conjuntamente con el equipo sanitario cuando est presente, establece un plan para
la extraccin. Previamente nos habremos asegurado de la estabilidad del vehculo y se
inmoviliza y presta los primeros auxilios a las personas implicadas. Es habitual, si todava no ha
llegado el equipo sanitario, que un bombero tenga que introducirse en el interior del vehculo
15
para acompaar y vigilar el estado de las vctimas por lo que solo quedan para el efectivo
trabajo de descarcelacin el cabo y un bombero. Se trata de que trabaje la herramienta por lo
que dos personas pueden ser suficientes.
Una vez liberada del atrapamiento la vctima y habiendo generado el espacio necesario para
extraerla es cuando puede ser necesaria la colaboracin de la Polica Local.
Riesgo de cortes y punzonamiento!
Siempre se intentan proteger los bordes cortantes que dejan las
herramientas al desgarrar la chapa del vehculo pero es importante tener
cuidado con ellos porque pueden provocar heridas de consideracin.
Es conveniente protegerse las manos con guantes de ltex para aislarse de los
fluidos corporales de las vctimas y guantes anticorte si estuvieran disponibles
1.
2.
3.
4.
5.
16
1. Avisar 1-1-2
2. En acceso a viviendas identificar al solicitante
y ejercer de testigos para el acceso.
3. En ascensores hablar con las personas
atrapadas para tranquilizarlas.
4. No intentar rescatar a las personas sin
desconectar la electricidad del ascensor y que
este se encuentre a nivel de planta.
17
Otras intervenciones
Adems de las intervenciones tipo reseadas, la casustica puede ser muy variada. Algunas
situaciones en las que intervenimos son las siguientes:
Toda clase de incendios: urbanos, forestales con riesgo para viviendas, industriales, de
vehculos, en tneles, etc.
Incidentes con mercancas peligrosas.
Rescate de personas en situacin difcil en urbano, montaa, ros, inundaciones.
Derrumbe de edificaciones y saneamiento de fachadas con riesgo.
Achiques de agua.
Retirada de rboles cados.
Rescate de animales.
Control de enjambres.
Vertidos y derrames.
Limpieza de vas en nevadas.
Etc.
En cualquier circunstancia siempre ser de agradecer por nuestra parte el aviso temprano y la
presencia de los agentes de la Polica Local que son una ayuda y un apoyo fundamental para
nuestro trabajo.
Para lo que sea menester nuestros telfonos son:
Centralita:
Fax:
Mvil de la guardia:
18
xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx