Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Recopilacin
de la Ayuda de Calc
Facultad de Ciencias Exactas, Ingeniera y Agrimensura
Clculos
OpenOffice.org Calc incorpora funciones, incluidas funciones estadsticas y financieras, que se pueden
utilizar para crear frmulas que realicen clculos complejos sobre los datos.
Tambin pueden utilizarse los Asistente para funciones como ayuda para la creacin de frmulas.
Clculos qu-pasara-si
Una funcin interesante es la posibilidad de ver inmediatamente el resultado de los cambios realizados en
uno de los factores que integran un clculo. Por ejemplo, puede ver cmo el cambio del perodo en el clculo
de un prstamo afecta al inters o a las cantidades de la amortizacin. Adems, puede gestionar tablas
mayores usando varias situaciones hipotticas predefinidas.
Estructurar datos
Bastan unas pocas pulsaciones del ratn para reorganizar la hoja de clculo a fin de que muestre u oculte
reas de datos determinadas, para dar formato segn condiciones especiales o para calcular con rapidez
subtotales y totales.
Diagramas dinmicos
OpenOffice.org Calc permite presentar datos de una hoja de clculo en diagramas dinmicos que se
actualizan automticamente cuando cambian los datos.
parmetros de pas del formato de moneda. En el cuadro combinado Idioma, seleccione la configuracin
bsica del smbolo de moneda, los decimales y el separador de miles. En la lista Formato, puede
seleccionar posibles variaciones del formato predeterminado del idioma.
Por ejemplo, si el idioma definido es "Predeterminado" y utiliza la configuracin regional de alemn,
el formato de moneda ser "1.234,00 ". Se utiliza un punto como separador de miles y una coma
como separador de decimales. Si ahora selecciona el formato de moneda subordinado "$ Ingls
(EE.UU.)" en el listado Formato, el formato obtenido ser: "$1.234,00". Como puede ver, los
separadores siguen siendo los mismos. nicamente ha cambiado el smbolo de moneda, pero el
formato subyacente de la notacin se mantiene segn la configuracin regional.
Si convierte las celdas a "Ingls (EE.UU.)" en el listado Idioma, queda asignada tambin la
configuracin regional de idioma ingls y el formato de moneda predeterminado pasa a ser
"$1,234.00".
Entrada automtica
Conmuta la funcin Entrada automtica, que completa automticamente las entradas, basndose en otras
entradas de la misma columna. Se explora la columna hacia arriba hasta un mximo de 2.000 celdas o 200
cadenas diferentes.
Desactivar los cambios automticos
Para acceder a esta orden...
Men Herramientas - Contenidos de celdas - Entrada automtica
Se marca el texto completado. Si desea ver ms "completados", pulse la tecla Tab para desplazarse hacia
delante y Mays+Tab para desplazarse hacia atrs. Pulse Intro para aceptar la palabra completada. Si hay
ms de una palabra completada se crea una lista. Si desea ver la lista pulse Control+D.
Para aceptar el fragmento completado, pulse Entrar o una tecla de cursor.
Para anexar texto o editar el fragmento completado, pulse F2.
Para ver ms fragmentos completados, pulse Tab para desplazarse hacia delante, o Mays+Tab
para desplazarse hacia atrs.
Para ver una lista de todos los elementos de texto de Entrada automtica disponibles para la
columna actual, pulse Control+D.
Al escribir frmulas con caracteres que coincidan con anteriores entradas se mostrar un cuadro de Ayuda
con las ltimas 10 funciones utilizadas en el Asistente para funciones, todos los nombres de rea definidos,
los nombres de rea de base de datos y el contenido de todas las reas de etiqueta.
La Entrada automtica distingue entre maysculas y minsculas. Por ejemplo, si una celda contiene "Total",
no es posible escribir "total" en otra celda de la misma columna sin desactivar en primer lugar la Entrada
automtica.
Puede asignar un formato a cualquier grupo de celdas seleccionando en primer lugar las celdas
(para realizar una seleccin mltiple, mantenga pulsada la tecla Control mientras hace clic);
seguidamente, active el dilogo Formato de celdas seleccionando Formato - Celda. En este
dilogo puede seleccionar atributos como sombras y fondos.
Para formatear toda la pgina, active el comando Formato - Pgina. A continuacin podr introducir
los encabezados y notas al pie que deban aparecer en cada pgina impresa.
Una imagen cargada mediante Formato - Pgina - Fondo slo se ve al
imprimir o en la vista previa. Para mostrar tambin en pantalla una imagen
de fondo, inserte el grfico en Insertar - Imagen - De archivo y coloque la
imagen detrs de las celdas seleccionando Formato - Posicin - Enviar al
fondo. Utilice el Navegador para seleccionar la imagen de fondo.
Seleccione las celdas, incluidos los encabezados de fila y columna, a los que desee dar formato.
Elija Formato - Formateado automtico.
Para seleccionar las propiedades que desea incluir en el Formateado automtico, haga clic en Ms.
Haga clic en Aceptar.
El formato se aplicar al rea de celdas seleccionada.
Si no observa ningn cambio de color en el contenido de las celdas, elija
Ver - Destacar valores.
adicionales.
STD
ER
Una pulsacin del ratn selecciona un rea rectangular desde la celda actual
hasta la celda sobre la que se pulsa.
ERG
#,,
"millones"
1020000 10.2
0
millones
500000
0.5 millones
1 millones
100.0
millones
100
millones
.5 millones
1000000 100.
00
millones
Pulse en el rea del encabezado de las filas en la lnea divisoria bajo la fila actual, mantenga el
botn del ratn pulsado y arrastre hacia arriba o hacia abajo para modificar la altura de la fila.
Podr seleccionar la altura ideal de filas pulsando dos veces en la lnea divisoria bajo la fila.
Puedo calcular con los valores redondeados mostrados en lugar de con los
valores reales internos?
1. Seleccione Herramientas - Opciones - OpenOffice.org Calc.
2. Vaya a la pgina Calcular. Seleccione la casilla de verificacin Precisin como mostrado y salga
del dilogo pulsando Aceptar.
Resultado
Se copian o desplazan
todas las celdas, incluso
las ocultas.
Comentario
Se selecciona el marco
Se selecciona el objeto
Se selecciona el control de
formulario
No admitido
Se selecciona el objeto de
dibujo
No admitido
Copia el formato especificado en el dilogo Formato Celdas, as como el formato del contenido de las celdas
Para insertar un salto de lnea en una celda de una hoja de clculo, pulse las teclas Control + Entrar.
Slo funciona si el cursor de edicin de texto se encuentra dentro de la celda, no en la lnea de
entrada. Primero haga doble clic en la celda y, a continuacin, haga un solo clic en la posicin del
texto donde desee insertar el salto de lnea.
Para insertar un salto de lnea en una celda de una tabla de documento de texto, pulse la tecla
Entrar.
Cuando escriba al final de cada celda, se introducir un salto de lnea automtico.
Rodar un texto
1.
2.
3.
4.
Al pulsar el botn ABCD en el rea Direccin de escritura, el texto se escribe verticalmente en la direccin
de los caracteres.
Al pulsar las teclas Control + Intro se inserta un salto de lnea manual. Esta combinacin de teclas
slo surte efecto en la celda, no en la lnea de entrada.
Para obtener saltos de lnea de texto automticos a la derecha de una celda, proceda de esta forma:
1. Seleccione todas las celdas en las que el texto deba saltar al llegar al borde derecho.
2. En Formato - Celda - Alineacin seleccione la opcin Salto de lnea automtico y pulse Aceptar.
Texto superndice/subndice
1. Seleccione en la celda los caracteres que desee colocar como superndice o subndice.
Si, por ejemplo, desea escribir H20 con subndice 2, seleccione el 2 en la celda (no en la lnea de
entrada).
2. Abra el men contextual del carcter seleccionado y seleccione Carcter. Se abrir el dilogo
Carcter.
3. Pulse la pestaa Posicin de fuente.
4. Seleccione la opcin Subndice y pulse en Aceptar.
Con el ratn:
En la barra de estado, pulse en el rea que indica el modo actual para cambiar al otro modo:
INSERT
El modo insertar est activado. Haga clic en el rea para activar el modo sobrescribir.
SOBRE
Se activa el modo sobrescribir. Haga clic en el rea para activar el modo Insertar.
Separador condicionado
Para admitir la divisin de palabras automtica mediante la insercin manual de un separador en una
palabra, pulse Control + signo menos (-). La palabra se separa por ese lugar cuando se encuentra a final de
lnea, aunque est desactivada la divisin de palabras automtica para el prrafo.
=A1*16%
=A1 * A2
=REDONDEAR(A1;1)
=INT.EFECTIVO(5%;
12)
=B8-SUMA(B10:B14)
=SUMA(B8;SUMA
(B10:B14))
=SUMA(B1:B65536)
Como se muestra en el ejemplo, es posible anidar funciones dentro de frmulas. Tambin se pueden anidar
funciones dentro de funciones. El Asistente para funciones sirve de ayuda para anidar funciones.
Copiar frmula
Los procedimientos para copiar una frmula son diversos. Uno de los mtodos propuestos es:
1. Seleccione la celda que contenga la frmula.
2. Seleccione el comando Copiar del men Editar. Como alternativa para copiar puede hacer uso de la
combinacin de teclas (Control) +(C).
3. Seleccione la celda en la que se deba copiar la frmula.
4. Pulse el comando Insertar en el men Editar o utilice la combinacin de teclas (Control) +(V). La
frmula se adaptar correctamente a la nueva celda.
Si desea copiar una frmula en varias celdas, la forma ms fcil de copiarla en reas adyacentes es:
1. Seleccione la celda que contenga la frmula.
2. Pulse en la parte inferior derecha en el marco destacado que rodea la celda y mantenga pulsado el
botn del ratn. El puntero del ratn se convierte en un retculo.
3. Mantenga pulsado el botn del ratn y tire hacia abajo o hacia la derecha sobre las celdas en las que
desee copiar la frmula.
4. Suelte el botn del ratn. La frmula se copiar en las celdas y se adaptar automticamente.
Si no desea que los valores y textos se adapten automticamente, mantenga pulsada la tecla (Control) al
arrastrar con el ratn. Las frmulas se adaptan siempre.
diferencia entre dos fechas en nmero de das, deber asignar a la celda A3 el formato de nmero.
4. Coloque el cursor en la celda A3 y formatela como nmero. Abra para ello el men contextual de la
celda A3 (pulsando el botn derecho del ratn) y active el comando Formatear celdas...
5. Aparece el dilogo Formato de celdas. En la ficha Nmeros, la categora Nmero aparece
destacada. El formato establecido es "Estandar", lo que hace que el resultado de efectuar clculos
entre fechas se muestre tambin como fecha. Si desea mostrar el resultado en forma de nmero,
establezca el formato "-1.234", por ejemplo, y cierre el dilogo haciendo clic en el botn Aceptar.
6. La celda A3 le mostrar ahora la cantidad de das entre la fecha actual y la fecha introducida.
7. Pruebe con las siguientes frmulas: en A4 escriba "=A3*24" para calcular las horas, en A5 escriba
"=A4*60" para calcular los minutos y en A6 escriba "=A5*60" para los segundos. Pulse la tecla Entrar
despus de cada frmula.
El tiempo se calcular y especificar en las diferentes unidades desde la fecha de nacimiento. El valor en
segundos se calcula desde el momento exacto en que introdujo la frmula, p.ej.: en la celda A6, y puls la
tecla Entrar. Este valor no se actualiza automticamente a pesar de que "Ahora" cambie constantemente. En
el men Herramientas el comando Contenidos de celda - Clculo automtico est normalmente activo.
Sin embargo este clculo automtico no tiene efecto por razones lgicas sobre la funcin AHORA, pues de
lo contrario su ordenador estara constantemente ocupado con la actualizacin de la hoja.
Introducir fracciones
Se puede introducir un nmero fraccionario en una celda y utilizarlo en clculos:
Escriba en una celda "0 1/5" (sin las comillas) y pulse Intro. En la lnea de entrada situada sobre la
hoja ver el valor 0,2, que es el que se utilizar en los clculos.
Si escribe "0 1/2", la correccin automtica sustituye los caracteres 1, / y 2 por un nico carcter. Lo mismo
ocurre con 1/4 y 3/4. Esta sustitucin se configura en Herramientas - Correccin automtica - ficha
Reemplazar.
Si desea ver fracciones de varios dgitos deber cambiar el formato de la celda para que se muestren las
fracciones con varios dgitos. Abra el men contextual de la celda y seleccione Formato de celdas.
Seleccione "Fraccin" en el campo Categora y, a continuacin, seleccione "-1234 10/81". Ahora podr
escribir fracciones como 12/31 o 12/32; sin embargo, las fracciones se simplifican de forma automtica, por
lo que en el caso del ltimo ejemplo se mostrar 3/8.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Seleccione Insertar - Hoja de clculo para insertar una hoja nueva o una procedente de otro
archivo.
ejemplo, como encabezados), escriba el nombre de pila en la lista y ample la entrada arrastrndola con el
ratn.
Aplicar filtros
Los diferentes tipos de filtros permiten garantizar que slo algunas de las filas (registros) de un rea de
datos sean visibles. Las hojas de clculo de OpenOffice.org disponen de diversas posibilidades para la
aplicacin de filtros.
Utilice la funcin AutoFiltro para mostrar nicamente aquellos registros de datos que coincidan con
el campo de datos.
En el dilogo Filtro se pueden definir reas que contienen valores en campos de datos especficos.
Se puede utilizar un filtro predeterminado para conectar un mximo de tres condiciones mediante los
operadores lgicos Y u O.
El Filtro especial supera la restriccin de tres condiciones y permite un total de ocho condiciones de
filtro. En los filtros especiales, las condiciones se insertan directamente en la hoja.
Cuando selecciona filas filtradas y luego aplica formato o borra las filas
seleccionadas, esta accin se aplica nicamente a las filas filtradas. Las
filas ocultas no se ven afectadas. Es lo contrario de lo que ocurre con las
filas que se han ocultado manualmente mediante Formato - Filas - Ocultar
filas. Las filas que se han ocultado manualmente se borran cuando se
borra una seleccin que las contiene.
Resultado
Se copian o desplazan
todas las celdas, incluso
las ocultas.
Introducir referencias
En la hoja de clculo de ejemplo, puede usar la cadena 'Columna uno' en una frmula para hacer
referencia al rea de celdas B3 a B5, o 'Columna dos' para el rea de celdas C2 a C5. Tambin puede
utilizar 'Fila uno' para el rea de celdas B3 a D3, o 'Fila dos' para el rea de celdas B4 a D4. El
resultado de una frmula que utiliza un nombre de celda, por ejemplo SUMA('Columna uno'), es 600.
Esta funcin est activa de forma predeterminada. Para desactivar esta funcin, seleccione Herramientas Opciones - OpenOffice.org Calc - Calcular y borre la seleccin de la casilla de verificacin Buscar
automticamente etiquetas de filas/columnas.
Si desea que Calc reconozca un nombre de forma automtica, el nombre
debe empezar por una letra y estar compuesto por caracteres
alfanumricos. Si introduce el nombre en la frmula, el nombre debe ir entre
comillas simples ('). Si el nombre contiene una sola comilla, debe introducir
delante de ella una barra oblicua inversa, por ejemplo 'Ene\'99'..
Referencia absoluta
En oposicin a las referencias relativas existen las referencias absolutas que se escriben de la siguiente
forma: $A$1:$B$2. Delante de cada dato usado como absoluto deber figurar el signo del dlar.
OpenOffice.org puede transcribir, en la lnea de entrada actual, todas las
referencias relativas a absolutas y viceversa si pulsa la combinacin de
teclas (Mays) (F4). Si comienza con una direccin relativa como A1,
ocurre lo siguiente: Con la primera pulsacin las filas y columnas se
convertirn en absolutas ($A$1); con la siguiente lo har slo la fila (A$1),
luego slo la columna ($A1), y despus se convertirn ambas de nuevo en
relativas (A1).
OpenOffice.org Calc le muestra de manera esquemtica las referencias a una frmula. Si pulsa p.ej. en una
celda sobre la frmula =SUMA(A1:C5;D15:D24), ambas reas referenciadas se destacarn en color. La
parte de la frmula "A1:C5" puede p.ej. aparecer en azul y el marco del rea de celda referenciada en un
tono azul. La siguiente parte de la frmula "D15:D24" puede aparecer seleccionada de forma semejante en
rojo.
frmula que hace referencia a celdas especficas se copia en otra rea de la hoja. Suponiendo que ha
introducido la frmula =SUMA(A1:A9) en la fila 10, si desea calcular la suma de la columna adyacente a la
derecha, slo tiene que copiar esta frmula en la celda de la derecha. La copia de la frmula en la columna
B se ajustar automticamente para obtener =SUMA(B1:B9).
='C:\test\test.sxc'#Hoja1.A1
Otra posibilidad es escribir el nombre del archivo en formato URL: ='file:///C/test/test.sxc'#Hoja1.A1.
De forma similar se puede acceder a un archivo de Internet:
='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Hoja1.A1.
Cuando ample la seleccin de la celda actual, al arrastrar la casilla de ampliacin de la parte inferior
derecha, OpenOffice.org inserta las referencias ajustadas correspondientes en las celdas contiguas.
Al mismo tiempo, al nombre de la tabla se le antepone el carcter $ como referencia absoluta.
Active el dilogo Editar - Vnculos. Aqu podr editar el vnculo a los datos externos.
Seleccione el rea de celdas que desee definir como rea de base de datos.
Seleccione Datos - Definir rea.
En el cuadro Nombre, introduzca un nombre para el rea de base de datos.
Haga clic en Opciones.
Especifique las opciones del rea de base de datos.
Haga clic en Aceptar.
Piloto de datos
El Piloto de datos permite combinar, comparar y analizar grandes cantidades de datos. Se pueden ver
distintos tipos de resumen de los datos fuente, as como mostrar detalles de las reas de inters y generar
informes.
Las tablas creadas mediante el Piloto de datos son interactivas. Los datos se pueden disponer, redistribuir o
resumir segn distintos puntos de vista.
Piloto de datos
Una tabla de Piloto de datos ofrece el resumen de una gran cantidad de datos. Luego puede cambiar el
diseo de la tabla de Piloto de datos para ver distintos resmenes de los datos.
Para acceder a esta orden...
Men Datos - Piloto de datos
Activar...
Abre un dilogo que permite seleccionar el origen de la tabla del Piloto de datos y, a continuacin, crear la
tabla.
Actualizar
Actualiza la tabla del Piloto de datos.
Eliminar
Borra la tabla seleccionada del Piloto de datos.
Usar la vista previa del salto de pgina para editar reas de impresin
En Vista previa del salto de pgina, se destacan las reas de impresin y las zonas de saltos de pgina
con un borde azul, y contienen un nmero de pgina centrado de color gris. Los intervalos ocultos tienen el
fondo gris.
Para definir una zona de salto de pgina, arrastre el borde a una nueva ubicacin. Al definir una zona de
salto de pgina nueva, se sustituye un salto de pgina automtico con un salto de pgina manual.
Para ver y editar reas de impresin
1. Seleccione Ver - Vista previa del salto de pgina.
Para cambiar el factor de escala predeterminado de Vista previa
del salto de pgina, haga doble clic en el porcentaje de la barra
de estado y seleccione otro factor de escala.
2. Edite el intervalo de impresin.
Para cambiar el tamao de un intervalo de impresin, arrastre el borde del intervalo a una nueva
ubicacin.
Para eliminar un salto de pgina manual dentro de un intervalo de
impresin, arrastre el borde del salto de pgina hacia un lugar fuera
del intervalo de impresin.
Para agregar celdas a un intervalo de impresin, seleccione las celdas y elija Formato - Intervalos
de impresin - Agregar intervalo de impresin.
Para eliminar el intervalo de impresin, arrastre el borde del rea al borde opuesto.
3. Para salir de la Vista previa del salto de pgina, elija Ver - Vista previa del salto de pgina.
Notas
Objetos e imgenes
Diagramas
Objetos de dibujo
Frmulas
Para seleccionar detalles proceda de la siguiente manera:
1. Pase a la hoja que desee imprimir.
2. Active el comando Formato - Pgina.
El comando no se ve si la hoja se ha abierto con la proteccin contra escritura activada. En ese
caso, haga clic en el smbolo Editar archivo de la barra estndar.
3. Seleccione la ficha Hoja. En el rea Imprimir, marque los detalles que desea imprimir y haga clic en
Aceptar.
4. Imprima el documento.
Por ejemplo, si desea imprimir las dos primeras filas y la primera columna (A) de la hoja en todas las
pginas, siga estos pasos:
1. Seleccione Formato - reas de impresin - Editar. Se abre el dilogo Editar reas de impresin.
2. Pulse sobre el smbolo "Reducir" a la derecha del rea Fila a repetir.
El dilogo se reducir para que pueda ver la hoja mejor.
3. Seleccione las dos primeras filas pulsando en la celda A1 y arrastrndola hasta la A2.
En el dilogo reducido ver $1:$2. Las celdas 1 y 2 son ahora filas a repetir.
4. Pulse sobre el smbolo a la derecha del rea Fila a repetir. El dilogo recuperar su tamao normal.
5. Si tambin desea la columna A como columna a repetir, pulse sobre el smbolo "Reducir" a la
derecha del rea Columna a repetir.
6. Pulse en la columna A (no en el encabezado).
7. Vuelva a pulsar en el smbolo "Reducir" a la derecha del rea Columna a repetir y pulse en Aceptar.
Las filas a repetir son filas de la tabla. Encabezamientos y pies de pgina
que se imprimen en cada pgina se pueden definir independientemente
mediante Formato - Pgina.
Otorgar fondo a una tabla de texto, por completo o slo una parte.
1. Coloque el cursor en la tabla del documento de texto.
2. Elija Tabla - Propiedades de la tabla.
3. En la ficha Fondo seleccione el color o la imagen de fondo.
Seleccione en un campo si asignar el color o imagen a la celda actual o a toda la tabla. Si antes de
activar el dilogo selecciona varias celdas o filas, la modificacin repercutir en la seleccin.
Si desea aplicar un color de fondo a las celdas, seleccinelas y haga clic en el color en la barra de
herramientas de color de fondo.
Si desea aplicar un color de fondo a un prrafo dentro de una celda, site el cursor en el prrafo de
texto y haga clic en el color en la barra de herramientas de color de fondo.
El grfico se inserta anclado en la celda. El grfico se puede escalar y desplazar segn convenga.
En el men contextual puede usar el comando Disposicin - Enviar al fondo para situarlo en el
fondo. Si desea seleccionar un grfico situado en el fondo, use el Navegador.