SERVICIOS DE

MINERA Y
MOVIMIENTO DE
TIERRA MASIVO
Mining Services and
Mass Earthworks

Proyecto La Arena | La Arena Project

Nuestra Visin

Quines Somos

Our Vision
Ser reconocida como la empresa ms confiable en la prestacin de servicios
mineros y movimiento masivo de tierras en Latinoamrica.
To be recognized as the most reliable company in mining and bulk earthworks
services in Latin America.

Nuestra Misin
Our Mission
Desarrollar un negocio sostenible en base a la prestacin de servicios de
minera y movimiento de tierras eficientes e innovadores para nuestros
diversos Clientes, con los ms altos estndares de trabajo en seguridad,
medioambiente y relaciones comunitarias.

Somos una empresa del Grupo Graa y Montero. Proveemos servicios

de contratista minero en tajo abierto y subterrneo, construccin
y movimiento de tierras masivo. Hemos desarrollado un negocio
sostenible en base a la prestacin de servicios eficientes e innovadores a
nuestros Clientes, manteniendo los ms altos estndares de seguridad,
medio ambiente y relaciones con las comunidades. Contamos con un
equipo experimentado de profesionales y una flota de equipos valorada
en aproximadamente 400 millones de dlares, distribuida en nuestros
proyectos en Latinoamrica. Esto nos ha permitido ubicarnos como la
empresa lder en servicios mineros y ofrecer una solucin de largo plazo
a nuestros Clientes en Latinoamrica.

Develop a sustainable business based on providing efficient and innovative

mining and earthworks services to our Clients, with the highest standards in
safety, environment and community relations.

Nuestros Clientes actuales y anteriores incluyen: Compaa de Minas

Buenaventura, Sociedad Minera El Brocal, Minera La Zanja, Rio Alto
Mining, Hudbay Minerals, Minera Panam, Minera Chinalco Per,
Shougang Hierro Per y Sociedad Minera Punta de Lobos.

Nuestros Servicios

About Us

Our Services
Ofrecemos servicios integrales de:

Planeamiento de minas
Desarrollo de minas
Construccin de minas
Operacin de minas
Cierre de minas

We offer comprehensive services in:

l
Mine Planning
l
Mine Development
l
Mine Construction
l
Mine Operation
l
Mine Closure

Nuestros Valores Fundamentales

Our Core Values

Seguridad
Cumplimiento
Calidad
Seriedad
Eficiencia

Safety
Compliance
Quality
Integrity
Efficiency

Part of the Graa y Montero Group, providing open cut and underground
contract mining, construction and mass earthworks services. Weve
developed a sustainable business based on providing efficient and
innovative services to our Clients, whilst maintaining the highest standards
in safety, environment and community relations. We have an experienced
team of professionals and an equipment fleet valued at approximately 400
million dollars distributed across our projects in Latin America. This has
enabled us to position ourselves as the leader in mining services, providing
long-term solutions to our Clients in Latin America.
Our current and past Clients include: Compaa de Minas Buenaventura,
Sociedad Minera El Brocal, Minera La Zanja, Rio Alto Mining, Hudbay
Minerals, Minera Panam, Minera Chinalco Per, Shougang Hierro Per
and Sociedad Minera Punta de Lobos.

Nuestros Proyectos
Our Projects
Servicios de Operacin Minera de Tajo Abierto

Servicios de Minera Subterrnea

Open pit contract mining services

Underground mining services

Proyecto El Brocal | El Brocal Project

Sociedad Minera El Brocal

Proyecto Orcopampa | Orcopampa Project

Compaa de Minas Buenaventura

Desde 1998 hemos ejecutado trabajos de perforacin, voladura,

carguo y acarreo de desmonte y minerales polimetlicos desde el
Tajo Norte hasta la planta de procesamiento. Actualmente se extraen
20 millones de toneladas de mineral y material estril al ao.

Llevamos a cabo los servicios de construccin de rampas, galeras,

cruceros, refugios, chimeneas y trabajos de sostenimiento,
perforacin, voladura controlada y carguo. Desde 2003 a la fecha
se han excavado ms de 37 kilmetros de desarrollos horizontales y
verticales en diferentes secciones.

Since 1998 we have performed drilling, blasting, loading and hauling

of waste and poly-metallic ore from the Northern Pit to the processing
plant. We currently mine 20 million tons of ore and waste per year.
Pasco, Per

Arequipa, Per

Proyecto La Zanja | La Zanja Project

Minera La Zanja
Servicios de operacin de la mina de tajo abierto en San Pedro Sur y
Pampa Verde para la produccin de 100,000 onzas de oro al ao. Se
extraen 15 millones de toneladas de mineral y material estril al ao.

Movimiento de tierra masivo

Mass earthworks

Proyecto Panam | Panama Project

Minera Panam (First Quantum Minerals)

Mining services for the operation of San Pedro South and Pampa Verde
open pits to produce 100,000 oz. of gold per year. We mine 15 million
tons of ore and waste annually.

Construccin de la presa de relaves y movimiento de tierras de toda

el rea del proyecto minero Cobre Panam. El alcance comprende
la construccin de 12 km de accesos, desbroce de 194 hectreas, 5.5
millones de m3 de excavaciones, 9.3 millones de m3 de rellenos y la
instalacin de 300,000 m2 de geotextiles, entre otros.

Cajamarca, Per

Proyecto La Arena | La Arena Project

Rio Alto
Trabajos de construccin y operacin de la mina de oro, a travs
de un contrato de Alianza. Actualmente, se construye un Pad de
lixiviacin y otras infraestructuras asociadas a la mina. Se extraen 38
millones de toneladas de mineral y estril al ao.
Construction and operation of this gold mine through an Alliance
agreement. We are currently constructing a leach pad and associated
mine infrastructure. We mine 38 million tons of ore and waste per
annum.

Coln, Panam

Civil construction services to build the tailings dam and site wide
earthworks for the Cobre Panama project. The scope includes, but
is not limited to, construction of 12 km of access roads, clearing of
194 hectares, 5.5 million m3 of excavation, 9.3 million m3 of fill, and
installation of 300,000 m2 of geotextiles.

Proyectos Finalizados
Past projects
Proyecto Toromocho | Toromocho Project
Minera Chinalco Per
Presa de relaves y trabajos asociados. | Tailings dam and associated works.

La Libertad, Per

Proyecto Poracota | Poracota Project

Compaa de Minas Buenaventura, Per
Desarrollos subterrneos. | Underground works.

Proyecto Constancia | Constancia Project

Hudbay Per
STRACON GyM est trabajando con HudBay Per en la construccin
y operacin de su proyecto Constancia. En marzo 2012 se iniciaron
los trabajos fsicos seguidos de pre-stripping en Abril 2014.

Proyecto Marcona | Marcona Project

Shougang Hierro Per
Mina en tajo abierto 30 MTPA. | Open cut mine 30 MTPA.

STRACON GyM is working with HudBay Per to construct and operate

its Constancia Project. Physical works commenced in March 2012
followed by pre-strip operations in April 2014.
Toromocho, Per

Cusco, Per

We provide services to build ramps, drifts, crosscuts, refuge stations,

chimneys, and perform support, drilling, controlled blasting and hauling
work. Since 2003, we have excavated 37 kilometers of horizontal and
vertical development in different sections.

Proyecto Punta de Lobos | Punta de Lobos Project

Sociedad Minera Punta de Lobos, Chile
Operacin de mina y chancadoras. | Contract mining and crushing plants.

Para mayor informacin de estos proyectos, visite www.stracongym.com.pe

Visit www.stracongym.com.pe for more information about these projects

Grupo Graa y
Montero

tel
(511) 208-0230
fax
(511) 421-6045

Av. Repblica
de Panam 3531
Oficina 1101
San Isidro, Lima 27, Per

email
info@stracongym.com.pe

www.
stracongym.com.pe

Trabaja con nosotros | Work with us

seleccionmineria@stracongym.com.pe

Proyecto Constancia | Constancia Project

ABR - 2014

STRACON GyM S.A.