Está en la página 1de 3

Diciembre 16, 2004

Seor
Ingenieras J.L. y Asociados
Presente

Ref :

Tubera Novaloc y Novafort

1) Especificaciones tcnicas tubera Novaloc


-Tubera de PVC (Cloruro de Polivinilo) de doble pared estructurada, perfil cerrado, acople de
unin mecnica
-Cumple con las normas:
ASTM D1784 Materia prima
ASTM D3212 Uniones
ASTM F477 Empaques
ASTM F2307 Dimensiones
ASTM 2414 Rigidez anular (Pipe Stiffness)
ASTM D2321 Zanja de cimentacin
-Paredes interiores lisas con n de Manning de 0.010
-Dimetros de 21, 27, 30, 33, 36, 39, 42, 45, 48, 54, 60
2) Especificaciones tcnicas tubera Novafort
-Tubera de PVC (Cloruro de Polivinilo) de doble pared estructurada, acople de unin mecnica
-Cumple con las normas:
ASTM D1784 Materia prima
ASTM D3212 Uniones
ASTM F477 Empaques
ASTM F949 Dimensiones, rigidez y resistencia al impacto
ASTM D2321 Zanja de cimentacin
-Paredes interiores lisas con n de Manning de 0.009
-Dimetros de 4, 6, 8, 10, 12, 15, 18 y 24

Amanco de Costa Rica, S.A.


Apartado 3482-1000 San Jos, Costa Rica - Telfono (506) 242 3800 Fax (506) 232 6464

3) Especificacin tcnica de instalacin de la tubera


Para garantizar un adecuado desempeo estructural, se debe asegurar un correcto acomodo y
compactacin del material de relleno del encamado y del relleno inicial, particularmente la compactacin
que se provea al material hasta la mitad del tubo, segn la figura mostrada.

Usar material
resultante de la
excavacin
Relleno inicial
con nivel de
compactacin del
95% Proctor para
trnsito vehicular
Usar material
compactable y no
expansivo

El material de relleno de la zanja no debe contener una alta presencia de finos provenientes de suelos
limosos o arcillosos, pues debemos procurar niveles de compactacin mnimos del 95% de Prctor para
las situaciones de tubera enterrada en zonas de trnsito vehicular. Adems el proceso constructivo debe
proveer capas de material compactado no mayores a 10-15cm sobre todo en la zona de vecindad del
tubo (15cm por encima de la corona del tubo) esto para permitir que el material de relleno alcance el nivel
de confinamiento lateral que se requiere para aportar resistencia estructural en conjunto con la tubera.
Se debe trabajar con materiales de relleno que provean como mnimo un valor de 1,000 psi del mdulo
de reaccin del suelo, para efectos de la seleccin de este material se hace uso de la siguiente tabla, la
cul muestra los valores del mdulo de reaccin del suelo como funcin de los porcentajes de
compactacin y del tipo de suelo

Amanco de Costa Rica, S.A.


Apartado 3482-1000 San Jos, Costa Rica - Telfono (506) 242 3800 Fax (506) 232 6464

M d u lo d e r e a c c i n d e l s u e lo , E ( v a lo r e s e n k g / c m 2 y p s i)

T ip o d e s u e lo

G r a n o f in o , p l a s t ic i d a d
m e d ia a a lta
G r a n o f i n o , m e d i a n a a s in
p la s t i c i d a d
G r a n o f i n o , m e d i a n a a s in
p l a s t ic i d a d , m s d e l 2 5 %
g ra n o g ru e so
G ra n o g ru e so , c o n m s
d e l 1 2 % f in o s
G ra n o g ru e so , c o n m e n o s
d e l 1 2 % f in o s

V a lo re s d e E (p a ra d is tin to s v a lo re s d e
c o m p a c ta c i n P ro c to r y d e d e n s id a d re la tiv a )
M a te ria l
<85%
8 5 -9 5 %
>95%
la n z a d o
<40%
4 0 -7 0 %
>70%
0

3 ,5
(5 0 )
7
(1 0 0 )

14
(2 0 0 )
28
(4 0 0 )

28
(4 0 0 )
70
(1 0 0 0 )

70
(1 0 0 0 )
140
(2 0 0 0 )

14
(2 0 0 )

70
(1 0 0 0 )

140
(2 0 0 0 )

210
(3 0 0 0 )

P ie d r a q u e b r a d a

70
(1 0 0 0 )

210
(3 0 0 0 )

210
(3 0 0 0 )

210
(3 0 0 0 )

E x a c t it u d ( e n % d e
d e f le x i n )

+2

+2

+1

+ 0 ,5

En el relleno inicial la compactacin debe realizarse manualmente. En el relleno final la compactacin


puede ser realizada con equipo vibrocompactador.
En el relleno final el porcentaje mnimo de compactacin debe ser del 85%.
Es muy importante que en la zona de encamado y relleno hasta la mitad del tubo no se utilicen
arcillas expansivas, suelo orgnico, escombros ni rellenos de propiedades mecnicas dudosas.
Debe respetarse un ancho de zanja que garantice al menos 20 cm a cada lado del tubo (es decir, un
ancho mnimo de Dexterno + 40 cm), para asegurar material suficiente a ambos lados de la tubera y
facilidad de trabajo para el personal.
Atentamente,

Ing. Rubn Leandro, M. Sc. 392-7676


Asesor Tcnico Tubosistemas

Amanco de Costa Rica, S.A.


Apartado 3482-1000 San Jos, Costa Rica - Telfono (506) 242 3800 Fax (506) 232 6464