Procedimiento de Trabajo para instalacin de Electricidad.

1.

Generalidades

2.

Objetivos
Establecer los procedimientos para ejecutar las actividades relacionadas con la instalacin de
electricidad

3.

Alcances
Actividades que involucran la instalacin domiciliaria de electricidad

4.

Definiciones

4.1.

Arranque: Conjunto de elementos y accesorios utilizados para conectar los equipos de

medicin y las respectivas protecciones de un empalme, a una red de distribucin.

4.2.

Acometida: Conjunto de conductores areos y accesorios, que se conectan a la red de

distribucin y que llegan a un punto de la fachada de la vivienda o a un poste especialmente
acondicionado para recibirla.

4.3.

Accesorios: Material complementario utilizado en Instalaciones elctricas, cuyo fin principal

es cumplir funciones de ndole ms bien mecnicas que elctricas.

4.4.

Aislamiento: Conjunto de elementos aislantes que intervienen en la ejecucin de una

instalacin o construccin de un aparato o equipo, cuya finalidad es aislar la parte activa.

4.5.

Bajada: Conjunto de conductores y accesorios instalados sobre la fachada de la vivienda o

el poste que recibe la acometida, y que conectan sta con el equipo de medida y las
respectivas protecciones.

4.6.

Baja tensin: Sistema o instalaciones con tensiones superiores a los 100 V, hasta un
mximo de 1000 V. Normalmente se utilizan 220 V para las viviendas.

4.7.

Canalizacin: Se refiere a la colacin de tuberas, de acuerdo a la trazado de las

especificaciones. Existen de tipo a la vista, embutida, oculta, pre-embutida y subterrnea.

4.8.

Conductor Elctrico: Cuerpo capaz de conducir o transmitir electricidad.

4.9.

Conector: Dispositivo destinado a establecer una conexin elctrica entre dos o ms

conductores por medio de una presin mecnica.

4.10.

Corriente Elctrica: Paso de electricidad entre un polo y otro por medio de un medio
conductor, por ejemplo un alambre, cuando existe entre ambos una diferencia de potencial.

4.11.

Cortocircuito: Falla en que el valor de la impedancia es muy pequeo.

4.12.

Circuito: Conjunto de artefactos alimentados por una lnea comn de distribucin, la cual es
protegida por un nico dispositivo de proteccin.

4.13.

Dispositivo de proteccin: Dispositivo destinado a dar orden de apertura a un interruptor.

4.14.

Electricidad: Forma de energa, de empleo cmodo por lo fcil de su transporte. Se puede

transformar en otra clase de energa, mecnica, trmica, luminosa, etc.

Pagina 1 de 13

4.15.

Empalme: Conjunto de elementos y equipos elctricos que conectan el medidor de la

instalacin o sistema del cliente, a la red de suministro de energa elctrica. Est formado
por la acometida, la bajada, el equipo de medida y las respectivas protecciones.

4.16.

Equipo de medida: Instrumento destinado al registro del consumo de energa o de otra

magnitudes que configuren el suministro elctrico.

4.17.

Falla: Alteracin permanente de los parmetros de un circuito. Esta fallas pueden ser del
tipo: Cortocircuito, falla de masa, falla a tierra y sobrecorriente.

4.18.

Falla de masa: Unin accidental que se produce entre un conductor activo y la cubierta o
bastidor metlico de un artefacto o aparato elctrico cualquiera.

4.19.

Falla a tierra: Unin de un conductor activo con tierra o equipos o conductores conectados a
tierra.

4.20.

Fusible: Dispositivo de proteccin cuya funcin es interrumpir el suministro de energa

elctrica a una instalacin o a parte de ella, por la fusin de una de sus partes constitutivas,
cuando la corriente que fluye por l excede un valor preestablecido durante un cierto tiempo
que es propio de su cuerva caracterstica.

4.21.

Impedancia: Resistencia aparente de un circuito a una corriente alterna.

4.22.

Intensidad de corriente: Cantidad de corriente que fluye entre un punto y otro.

4.23.

Instalacin Interior: Instalacin elctrica construida dentro de la propiedad particular y para

uso exclusivo de sus ocupantes, ubicada tanto al interior de las viviendas como al exterior.

4.24.

Limitador: Dispositivo cuya funcin es interrumpir automticamente el suministro de energa

elctrica a una instalacin, cuando la corriente que fluye por l excedente un valor
preestablecido durante un tiempo dado.

4.25.

Lnea de alta tensin: Lnea elctrica que opera en una tensin superior a 400 Volts.

4.26.

Lnea de Baja tensin: Lnea elctrica que opera a un tensin igual o inferior a 400 Volts.

4.27.

Lnea de transporte: Lnea elctrica que opera en una tensin superior a 23.000 Volts.

4.28.

Lnea de distribucin de servicio pblico: Lnea de distribucin establecida por una empresa
distribuidora haciendo uso de una concesin de servicio pblico.

4.29.

Media tensin: Tensin superior a 400 Volts e inferior o igual a 23.000 Volts.

4.30.

Potencia Elctrica:
corriente.

4.31.

Potencia Conectada: Potencia mxima que es capaz de demandar un usuario final, dada la
capacidad del empalme.

4.32.

Producto elctrico: Es todo aparato, artefacto, equipo, instrumento, material o maquinaria

elctrica o para uso elctrico.

4.33.

Protecciones: Dispositivos destinados a desenergizar un sistema, circuito o artefacto cuando

en ella se alternan las condiciones normales de funcionamiento.

4.34.

Puesta en servicio: conexin de la instalacin interior al suministro de energa elctrica, de

manera que permita el adecuado funcionamiento de sus componentes y de los artefactos
conectados a ella.

4.35.

Servicio pblico elctrico: Es el suministro que efecta una empresa concesionaria de

distribucin, a usuarios finales ubicados en sus zonas de concesin, o bien, a usuarios
ubicados fuera de dichas zonas, que se conecten a las instalaciones de la concesionaria
mediante lneas propias o de terceros.

4.36.

Sistema elctrico: Conjunto de instalaciones de centrales elctricas generadoras, lneas de

transporte, subestaciones elctricas, lneas de distribucin, interconectadas entre s, que
permite generar, transportar y distribuir energa elctrica.

4.37.

Sobrecarga: Funcionamiento de un equipo que excede su capacidad normal o de plena

carga nominal, o de un conductor con exceso de corriente sobre su capacidad nominal,
cuando tal funcionamiento, de persistir suficiente tiempo, causa daos o sobrecalentamiento
peligroso. Una falla a tierra, no es una sobrecarga.

4.38.

Sobrecorriente: Corriente que sobrepasa el valor permisible en una canalizacin elctrica.

4.39.

Tensin nominal: Tensin con la que se designa el sistema y a la que se refiere algunas de
sus caractersticas de operacin.

4.40.

Tensin mxima del sistema: Valor de tensin ms alta admisible en un momento dado y en
cualquier punto del sistema, bajo condiciones normales de operacin.

4.41.

Tubo: Parte de un sistema cerrado de alambrado, de seccin circular para conductores o

cables empleados en las instalaciones elctricas, que le permiten extraerlos o reemplazarlos.

Es el producto de su diferencia de potencial por la intensidad de

Pagina 2 de 13

5.

Responsabilidad

5.1

Profesional de obra
Es el responsable de la correcta ejecucin de los trabajos. Es el encargado de dar a
conocer el Procedimiento de trabajo a emplear en el desarrollo de las actividades, as
como su secuencia y la distribucin en los frentes de trabajo. Es el responsable adems,
de que la faena cuente con el personal, los materiales, la maquinaria y herramientas
adecuadas y suficientes para su ejecucin. Debe llevar el control de costos en la obra. Es
adems, quien decide que se hace en los casos en que no se cumplan con los niveles de
calidad establecidos.

5.2

Profesional ayudante de obra

Es el responsable de que se presenten en terreno las condiciones adecuadas para la
ejecucin de la actividad programada (preparacin de terreno, mano de obra, materiales,
herramientas, etc.) Es adems, responsable de que la faena cuente con las medidas de
seguridad necesarias. En los casos en los que no se cumpla con el nivel de calidad
establecidos, l puede tomar la decisin de qu hacer, o realizar las consultas respectivas
al Profesional de Obra, dependiendo de la magnitud de la falla.

5.3

Jefe autocontrol de calidad

Es el responsable de supervisar que se cumplan los Procedimientos de trabajo
establecidos para la ejecucin de la actividad. Es el encargado de verificar la calidad,
desarrollo, control y mantencin de la documentacin utilizada en el control de calidad.
Adems, debe dar a conocer al Profesional Ayudante de Obra y Profesional de Obra, las
situaciones en que no se ha cumplido con los niveles de calidad establecidos, colaborando
con estos en la toma de decisiones al respecto.

5.4

Jefe de obra
Es el responsable de supervisar que la actividad que se est realizando de acuerdo a los
Procedimientos establecidos. Adems, debe comunicar al Profesional Ayudante de Obra o
al Profesional de Obra en forma oportuna y clara, cualquier condicin no contemplada
durante el desarrollo de la actividad. Es responsable adems, de distribuir la mano de obra
con el Capataz.

5.5

Capataz de instalacin elctrica

Es el responsable de verificar que las actividades previas hayan sido ejecutadas y de dar
las instrucciones que se requieran para la buena ejecucin de la actividad. Debe supervisar
la realizacin de las actividades de instalacin elctrica. Es el encargado de distribuir la
mano de obra dentro de la actividad. Es responsable adems, de realizar las consultas que
sean necesarias al Jefe de Obra o al Profesional Ayudante de Obra ante situaciones fuera
de lo comn.

5.6

Maestro de instalacin elctrica

Son los encargados de instalar las tuberas de la instalacin elctrica y sus accesorios, en
la posicin correcta y de acuerdo a lo indicado por el capartaz.

5.7

Ayudante de maestro
Son los encargados de colaborar con los maestros en la instalacin elctrica. Adems, es
responsable de mantener en condiciones de ser utilizados los instrumentos, herramientas y
materiales, encargndose de la limpieza del rea de trabajo.

6.

Procedimientos de Ejecucin

6.1.

Condiciones previas a la Instalacin Elctrica.

6.1.1

Descripcin
Todo los materiales y componentes utilizados en la Instalacin Domiciliaria de Electricidad,
as como tambin los productos empleados en la ejecucin de los empalmes, deben cumplir
con la certificacin de calidad de un laboratorio autorizado por la Superintendencia de

Pagina 3 de 13

Electricidad y Combustible. En todo caso, en cada aparto, accesorio o material elctrico

debe aparecer el nombre del fabricante, el pas de origen, la marca registrada o bien otro tipo
de marca que haga posible la inmediata identificacin del responsable del producto.
Los niveles y tipos de aislamiento, incluidos los materiales a utilizar, debern considerar las
condiciones ambientales en que prestarn servicio. Es recomendable que la temperatura no
descienda ms all de los 10 C, no exceda los 35 C y su valor medio diario no sea
superior a los 25 C. Adems, se debe garantizar una operacin segura, tanto para las
instalaciones propias del usuario, como para las instalaciones y equipos de la empresa de
servicios.
Por otro lado, se debe verificar el trazado de tubos para la Instalacin Elctrica, es decir, que
se encuentren de acuerdo a los planos preparados por el proyectista de esta instalacin.
Tambin, se debe verificar que los dimetros y la cantidad de tubera, sea la necesaria para
llevar a buen trmino la instalacin.
En general, la tubera utilizada para este tipo de faenas, es el PVC rgido, el cuales tu tubo
de plstico rgido. Existen los de paredes delgadas, esto es entre 1.07 y 1.65 mm. de
espesor, para dimetros entre 3/8 y 2. Normalmente estos tubos van embutidos
superficialmente. Por otro lado se encuentran aquellos de paredes entre los 2.77 y 6.02 mm.
de espesor, para dimetros entre y 4, los cuales van embutidos en el hormign. Los
tubos deben estar marcados con el nombre del fabricante o vendedor responsable, la marca
o smbolo comercial, un cdigo de clasificacin y las dimensiones del mismo. En todo caso
las marcas deben ser durables y fcilmente legibles.
Adems, de las marcas de referencia, los colores denotan ciertas caractersticas de acuerdo
a su comportamiento con el fuego. Los tubos propagadores de llaman deben se de color
anaranjado. Aquellos no propagadores de llama pueden ser de cualquier color, excepto
amarillo, anaranjado o rojo.
Lo tubos deben asegurar una proteccin mecnica y elctrica confiable. Deben resistir los
esfuerzos que se produzcan durante el transporte, almacenamiento e instalacin. En
general, estas condiciones anteriores se verifican en los ensayos especificados para este
tipo de elementos.
Al momento de su llagada a la obra, se deben verificar que las superficies de las tuberas,
tanto internas como externas, se encuentre libre de rebarbas, asperezas y defectos
similares, adems los bordes sobre los cuales los conductores o cables pueden ser
extrados, no deben producir daos a estos.
Por su parte, los alambres que transportan la corriente elctrica, deben venir
convenientemente recubiertos por una capa de PVC o algn otro material aislante. Al igual
que en el caso de la tubera, estos deben estar convenientemente identificados por medio de
la marca del fabricante, tipo de conductor (cdigo), seccin y tensin de servicio.
Por otro lado en el proyecto se deben verificar, la ubicacin de cada uno de los centros de
consumo de electricidad, tales como enchufes y salidas para iluminacin.
La norma distingue entre cajas de derivacin, cuadrada o cilndrica de 60 x 60 x 40 mm., y la
que llama caja de accesorios de 90 x 50 x 45 mm. para contener interruptores, enchufes o
derivaciones. Estas cajas deben llevar tapas que se quitan y se ponen con facilidad.
Adems, se debe verificar que sean hechas de material aislante, y al igual que en el caso de
las tuberas, se deben verificar que se encuentre la cantidad necesaria para llevar a buen
trmino la concrecin de la faena.
Es importante verificar que tanto el diseo como lo materiales aseguren un buen
funcionamiento, durabilidad de las instalaciones y preservacin del suministro, durante la
vida til prevista del inmueble al cual va a servir.

6.2.

Instalacin de la Conexin a Tierra.

6.2.1

Descripcin.
La puesta a tierra tiene por objetivo, limitar la tensin, que con respecto a tierra, puedan
presentar en un momento dado las masas metlicas a las cuales tienen normalmente acceso
personas o animales. Permiten proporcionar un camino definido de regreso a la fuente de
energa y con impedancia suficientemente baja, de tal modo, que ante el evento de una falla
a tierra de un conductor activo, fluya por una ruta predeterminada una corriente suficiente,
que permita operar al dispositivo de proteccin del circuito. Adems, asegura la actuacin de
las protecciones y elimina o disminuye el riesgo que expone una avera en el material
utilizado.
Los voltajes de seguridad establecidos por el reglamento chileno son:

Pagina 4 de 13

65 Volts en ambiente seco o de bajo riesgo elctrico

24 Volts en ambiente hmedo o de alto riesgo elctrico
Para lograr obtener estos valores se pueden tomar las siguientes medidas:

Aumentar artificialmente los voltajes tolerables, mediante una operacin ms rpida del
dispositivo protector, o aplicando elementos de seguridad adicionales, como por
ejemplo un piso ms resistivo.

Utilizar mallas a tierra o electrodos especiales, que permitan alcanzar un valor de

resistencia de puesta a tierra.

Mejorar localmente la resistividad del terreno, con el mismo propsito anterior.

La denominacin puesta a tierra, comprende toda la ligazn metlica directa, sin fusible, ni
proteccin alguna, de seccin suficiente, entre determinados elementos o partes de una
instalacin y un electrodo o grupo de electrodos enterrados en el suelo, con el objeto de
conseguir que en el conjunto de instalacin, edificios y superficies prximas al terreno, no
existan diferencias de potenciales peligrosas y que al mismo tiempo, permita el paso a tierra
de las corrientes de falta o la de descarga de origen atmosfricos.
Toda instalacin elctrica, debe tener un conductor puesto a tierra, debidamente identificado.
Normalmente este conductor corresponde al neutro de la instalacin.
Este conductor debe tener continuidad desde cada elemento, pasando por los circuitos
ramales, el equipo de acometida y la acometida misma.
Existen dos tipos de conductores a tierra:

Los conductores de proteccin ( o de conexin)

Los electrodos de tierra

El conductor de proteccin del circuito, va separado e instalado con cada circuito. Est
presente para asegurar que parte o toda la corriente de falla regrese a la fuente a travs de
l.
El electrodo de tierra es el componente del sistema de puesta a tierra que est en contacto
directo con el terreno y as proporciona un medio para botar o recoger cualquier tipo de
corrientes de fuga a tierra.
Los electrodos a tierra deben tener propiedades mecnicas y elctricas apropiadas para
responder satisfactoriamente a las solicitaciones que los afectan, durante un perodo de
tiempo relativamente largo. El material a utilizar debe tener una buena conductividad
elctrica y no corroerse dentro de un amplio rango de condiciones de suelo. El material
usado preferentemente es el cobre.
El electrodo puede ser construido de diversas formas: barras verticales, conductores
horizontales, placas y una combinacin de barras verticales y conductores horizontales
(mallas de tierra).

6.2.1.1. Barras.
Las barras es la forma ms comn de electrodos. Normalmente, pueden usarse para
alcanzar una cierta profundidad, tales como capas de terreno de baja resistividad. Existen
de cobre puro o de acero recubierto en cobre. El tipo recubierto se usa cuando la barra se
entierra por medios mecnicos (impacto), ya que el acero empleado tiene una alta
resistencia mecnica. Por su parte la capa de cobre debe ser de alta pureza y aplicada
electrolicamente, para que no se deslice al enterrar la barra. Generalmente, las barras estn
disponibles en dimetros de 15 a 20 mm., en las de cobre puro, y 9.5 a 20 mm., para el caso
recubierto de cobre. En ambos casos, las longitudes varan de 1.2 a 3 metros.

6.2.1.2.

Placas.
Los electrodos de placa son cobre o de acero galvanizado. Las de acero galvanizado tienen
un mnimo de 3 mm. de espesor y son cuadradas de 915 o 1220 mm. por lado. Mientras que
las de cobre son tpicamente cuadradas de 600 900 mm. de lado y entre 1.6 y 3 mm. de
espesor.

6.2.1.3

Electrodos horizontales.
Se fabrican de cintas de cobre de alta conductividad o conductores retorcidos (cables). La
cinta es el material ms conveniente pues para una seccin dada de material presta una
mayor superficie y e considera que tiene una comportamiento mejor a alta frecuencia.

Pagina 5 de 13

6.2.1.4

Mallas de tierra.
Es un reticulado formado por la unin de conductores horizontales, normalmente segn
direcciones perpendiculares y uniformemente espaciadas, incluyendo eventualmente
conductores verticales (barras). Se utilizan especialmente cuando el objetivo principal de la
puesta a tierra es mantener un control de potenciales en la superficie del terreno, con un
bajo valor de resistencia.
Otra alternativa, conocida tambin con el nombre de Malla a Tierra, es usar un conductor de
cobre desnudo de seccin mnima de 16 Mm. 2, y con una longitud no inferior los 20 metros.
Este cable debe ser colocado a lo largo del sello de la excavacin de los cimientos, para
luego ser cubierto por el concreto de estos.
El conductor debe quedar colocado en la parte ms baja del cimiento y cubierto con un
mnimo de 5 cm. de concreto.

6.2.1.5.

Electrodo activo.
Consiste de un tubo de cobre llenado parcialmente con sales o sustancias conductivas, con
perforaciones en los extremos superior (para la ventilacin) e inferior (para drenaje) y
sellados ambos extremos con tapas.
La humedad existente en el aire ingresa por las perforaciones de la ventilacin, entra en
contacto con la sustancia conductiva formando una solucin electroltica que escurre hacia la
parte inferior del tubo y fluye a travs de las perforaciones de drenaje hacia el suelo
circundante, mediante osmosis. De este modo el electrolito forma races en el terreno que lo
rodea, las cuales ayudan a mantener su impedancia en un nivel bajo.
Es una alternativa atractiva cuando no se dispone de mucho terreno y se desea obtener un
valor bajo de impedancia. Pero tiene el inconveniente que requiere de mantenimiento.
En cualquier caso para la seleccin y disposicin de los electrodos de tierra se debe tener en
cuenta la calidad del suelo, parmetros elctricos del sistema y la superficie del terreno
disponible.
La resistencia de puesta a tierra de un electrodo depender de la resistividad especfica del
terreno en que se instale.

6.2.1.6.

Mtodos de instalacin.

El trabajo se debe realizar en forma eficiente para minimizar costos de instalacin.

El terreno o material de relleno usado debe tener un ndice de acidez PH tal que no
cause corrosin al electrodo.
Todas las uniones o conexiones bajo tierra deben ser construidas de modo que no
presente corrosin en la unin o conexin.

Para barras cortes (hasta 3 metros de largo), el mtodo consiste en utilizar un martillo
pesado operado manualmente. Para ello las barras, estn acondicionadas con una cabeza
endurecida y una punta de acero para asegurar que la barra misma no se dae durante el
proceso. Para barras ms largas se utilizan martillos neumticos.
Cuando se requiere barras ms profundas o cuando las condiciones de suelo son difciles,
se debe taladrar una perforacin estrecha en la cual se instala el electrodo de barra con
material de rellano adecuado. De este modo se pueden instalar electrodos de cobre slido
relativamente delgados.
Para la instalacin de planchas se requiere realizar excavacin manual o mecnica. Se
instalan normalmente en un plano vertical, desde aproximadamente 0.5 m. medidos desde la
superficie. Debido a su alto costo, su uso es cada vez menor, siendo reemplazadas por una
agrupacin de barras.
Los electrodos horizontales pueden ser instalados en surcos directamente en el terreno o
ms frecuentemente en zanjas de hasta un metro de profundidad. Aunque lo habitual es
entre 60 y 80 centmetros e incluso ms cuando es necesario pasar por niveles de cultivos o
de escarcha, en zonas heladas.
En todo caso, es recomendable tender el conductor durante la excavacin de las
fundaciones, previniendo daos o robos del conductor, una vez instalado.
Con respecto a las conexiones entre los diferentes componentes, estas deben ser
mecnicamente robustas, tener buena resistencia a la corrosin y baja resistividad elctrica.
Es prudente evitar uniones y conexiones innecesarias.
Las de uso ms frecuente son las conexiones apernadas y la conexin por conexin. E s
esencial que la conexin sea de baja resistencia, por lo tanto en las conexiones apernadas

Pagina 6 de 13

se deben tener cuidado con el tamao de las perforaciones taladradas para acomodar el
perno, para no perjudicar la capacidad de trasporte de la corriente. El dimetro de esta
perforacin no debe ser superior a 1/3 del ancho de la cinta o barra.
La conexin bronceada o de soldadura fuerte se aplica ampliamente en el cobre y aleaciones
de cobre. Para ello es esencial disponer de las superficies limpias pues los materiales de
bronceado no fluyen como la soldadura. Se debe emplear alta temperatura y bronce de
material de relleno, que es el que ms se ajusta al cobre.
Una vez instalada la malla a tierra, se debe verificar el tipo de relleno a utilizar. El material
de relleno debe ser no corrosivo, de un tamao de partcula relativamente pequeo y, si
fuera posible que ayude a retener la humedad. Si el material previamente excavado es
apropiado como relleno, entonces debe ser arneado previamente y asegurar luego una
buena compactacin. El suelo debe tener un PH entre 6,0 (cido) y 10,0 (alcalino). En este
sentido la arcilla dura no es un material de relleno conveniente, ya que si es fuertemente
compactada, puede llegar a ser impermeable al agua y podra llegar a permanecer siempre
seca.
En algunas circunstancias, se requiere usar materiales de relleno especiales, debido a la
deficiente conductividad elctrica del terreno.
En estos casos, se debe agregar
deliberadamente algunos aditivos con la intencin de reducir la resistividad del suelo e la
vecindad del electrodo y de modo de reducir su impedancia de puesta a tierra.
Algunos materiales especiales de relleno utilizados para producir el efecto comentado
anteriormente son la Bentonita, Yeso y Sales (Gel).
La resistencia de una puesta a tierra debe poder medirse sin dificultades. Para ello deber
dejarse por lo menos un punto de la puesta a tierra accesible.
Para la medicin se podr utilizar cualquier instrumento que se adecuado para ello, o bien
mediante un voltmetro o un ampermetro.

6.3 Canalizacin de la Instalacin Interior.

6.3.1 Descripcin.
La Instalacin Domiciliaria de Electricidad, se realiza en varias etapas. Estas son antes y
durante la obra gruesa, as como tambin durante la ejecucin de las terminaciones de la
vivienda.
La canalizacin puede ser empotrada, preembutida o a la vista.
En el caso de que se realice la instalacin a la vista, se debe fijar el tendido elctrico por
medio de una tubera, la cual debe ser fijada al parmetro por medio de abrazaderas cada un
metro de distancia. Dentro de esta tubera se colocar el alambrado elctrico. Adems, se
deben fijar con abrazaderas, en aquellos puntos anexos a cajas de distribucin o de salida, y
en los puntos de cambio de direccin. Para ello se debe verificar que estos puntos de
fijacin se encuentren especificados en el proyecto de instalaciones elctricas, as como
tambin reflejados en el trazado.
Si la colocacin de tuberas ha sido proyectada de forma de estar embutida en el muro ya
sea de albailera o de hormign, se debe proceder a picar los muros de acuerdo al trazado
hecho para el tendido elctrico. Esta canalizacin debe ser tal que la tubera no sobrepase
de los 15 mm., medidos desde el nivel del muro terminado. Una vez formados los canales
superficiales, se debe proceder a realizar el rebaje con mquinas elctricas, con discos de
corte.

Otra forma, ms recomendable de realizar este proceso, es la de dejar las tuberas en su

sitio, previo a levantar la tabiquera o el muro de hormign, esto es lo que se conoce como
preembutida. En el caso de la albailera y tabiquera, las tuberas se van instalando al
mismo tiempo que se levanta el muro. A medida que se construye el muro se deben colocar
los ductos para instalaciones que tengan cabida tanto en las perforaciones verticales como
en las prehecha, para evitar as un posterior picado de los ladrillos ya puestos. En este
sentido el elctrico se preocupa de proveer a las cuadrillas, de los ladrillos con los cortes y
perforaciones debidas y de los ductos de dimensiones especificadas para cada caso. En el
caso de la losa, por se hecha de hormign, la tubera del tendido deber ser instalada previo
al hormign de la losa. Debindose verificar previamente que el trazado, hecho sobre el
moldaje del a losa, se encuentre de acuerdo a las especificaciones dadas por el proyecto.

Pagina 7 de 13

En cualquier caso, ya sea albailera, tabiques o muros de hormign, es recomendable que

los recorridos se hagan de forma vertical u horizontal, y en ningn caso se deben instalar
canalizaciones por el suelo de la vivienda. Tambin, por excelente que sea el material
utilizado para la tubera, se debe tener cuidado con la disposicin de los extremos de los
tubos, es decir, no dejar un extremo cortante o con rebarba, de forma que pueda cortar o
remover, de forma que pueda cortar o remover el forro del cable. Esto puede producir
prdida de aislamiento del conductor, y por ende del circuito completo de la vivienda. Es
importante agregar que tanto los accesorios, como las tuberas deben quedar fijas
firmemente a la superficie o canalizacin sobre las cuales van montadas, debiendo respetar
la continuidad del sistema.
Como las tuberas y cajas de distribucin, van a permanecer un tiempo en la construccin,
esperando una etapa ms avanzada de las terminaciones, se deber tener especial cuidado
en su mantencin. Para ello, se debe evitar que caiga mortero o agua en su interior, tapado
rigurosamente las bocas de los tubos y de las cajas de distribucin.
Las tuberas embutidas, pueden ser de varios tipos de material, pero se recomienda el uso
de PVC rgido, de paredes delgadas.
Es recomendable que las tuberas embutidas recorran tramos que no sean superiores a los
15 m. y concurran a las cajas de distribucin desde donde concurrirn a los centros,
enchufes e interruptores.
En las entradas de estas a las cajas de distribucin, se debe colocar una boquilla o
adaptador para proteger a los conductores de la friccin, a no ser que el diseo de la caja
proporcione dicha proteccin. En todo caso, dichas boquillas deben ser colocadas cuando
la tubera desemboca a la superficie inferior de una losa.
En caso de tener que curvar alguna tubera, debe ser hecha de modo de no daarlas y con
un radio de curvatura tal que no supere los valores dados en la tabla N 1 (Propiedades y
Tolerancias).
Las cajas de distribucin, normalmente son de materiales aislante, y su funcin fundamental
es la de conservar el aislamiento para los empalmes, derivaciones y conexiones en general,
al mismo nivel del que tienen los conductores originalmente. Deben tener sus entradas
diseadas de moto tal que permitan la fijacin de la tubera sin necesidad de utilizar tuercas
o boquillas roscadas.
Los requisitos de las cajas, en general, deben ser de dimensin adecuada al tamao y
nmero de cables y tubos concurrentes, de manera que el volumen ocupado por los
conductores, sus empalmes y aislamientos, no excedan en lo posible el 60% del volumen
libre, descontando el espacio ocupado por accesorios o dispositivos en la caja. La sujecin
de la caja debe ser firme, ya se por empotramiento, o por tornillos dentro de la superficie
donde se instale. Cuando se instalan en la losa, la sujecin se debe hacer por medio de
clavos fijndolos al moldaje, posteriormente estos clavos son cordados en aquella parte que
sobresalga de la superficie del hormign de la losa. Por ltimo, en caso de no ser utilizado
algn orificio de la caja, este debe ser debidamente tapado, con algn material aislante.
Una vez terminada la instalacin de las tuberas, y previo al hormigonado del muro o de la
losa, se debe verificar la correcta ejecucin de la instalacin.
En general las canalizaciones elctricas deben colocarse a una distancia de no menos de
0.15 m. de ductos de calefaccin, chimeneas, ductos de escape de gases o aire caliente, y
en caso de poder cumplir con este requisito se deben aislar trmicamente. Por otro lado en
el caso de las instalaciones en el entretecho de una vivienda, se deben verificar que, de
existir cajas de derivacin, el entretecho debe permitir un trnsito expedito a travs de l.
Pero si las cajas de derivacin son accesibles desde el interior, entonces no es necesaria la
recomendacin anterior. Adems, su altura en la zona ms alta no debe ser inferior de 0,50
m.
Para el caso de la losa, la tubera debe estar distribuida de tal modo de no concentrar reas
con gran cantidad de tubera. Por lo tanto los recorridos deben ser lo ms dispersos
posibles, sin dejar de cumplir todo lo descrito anteriormente.

Pagina 8 de 13

6.4

Alambrado de la Instalacin Interior.

6.4.1

Descripcin.
Una vez terminados los revoques y antes de pintar, se procede a realizar el alambrado.
Previo, se debe verificar, todo el sistema de ductos se encuentre instalado por completo o en
secciones completas. Adems, se debe revisar que los ductos estn limpios y libres de
agentes extraos a la canalizacin.
Para la ejecucin del alambrado, se introduce por las cajas derivacin un alambre acerado,
normalmente conocido como laucha, al cual se le enganchan los conductores definitivos. En
caso de tener que realizar dobleces, se debe procurar que no sean demasiado
pronunciados, para evitar el peligro de que se produzcan pequeas grietas, as como
tampoco deben quedar comprimidos por falta de espacio.
Posteriormente se realizan las uniones entre ellos en el interior de las cajas de derivacin.
Para ello, en cada caja de derivacin, de enchufe o de interruptores, se deben dejar chicotes
de por lo menos 15 cm. de largo, con el fin de poder ejecutar posteriormente la unin. Esta
unin se puede materializar de dos formas: por medio de una soldadura, para luego aislarlas
con una capa de cinta de goma y dos capas de huincha aisladora, cubriendo el extremo del
forro del conductor; o bien mediante conectores de presin sin soldadura.
En cada centro de consumo se deben dejar amarras de alambre de acero u otro soporte
resistente, para colgar los artefactos. Estas amarras se apoyan desde vigas o partes firmes
de la estructura y no de la tubera de la canalizacin o la de otro servicio.
Esta etapa, tambin debe ser revisada, como la anterior. Para ello puede darse una prueba
sin corriente en carcter de provisoria, o con corriente.

6.5

Conductores Elctricos.

6.5.1. Descripcin.

Los materiales ms utilizados en la fabricacin de conductores elctricos son el cobre y el

aluminio. Pero, a pesar de que ambos metales posee una conductividad elctrica excelente,
el cobre constituye el elemento de mayor uso en la fabricacin de conductores.
Normalmente, se utiliza cobre electroltico de alta pureza, 99.9%.
Los conductores elctricos estn compuestos esencialmente por tres partes, a saber, el alma
o elemento conductor, el aislamiento y las cubiertas protectoras.
El alma o elemento conductor, se fabrica generalmente, como ya se dijo, de cobre y su
objetivo es de servir de camino a la energa elctrica desde las centrales generadoras a los
centros de consumo.
El aislamiento tiene por objetivo evitar que la energa elctrica que circula por un conductor,
entre en contacto con las personas o con objetos, ya sean estos ductos, artefactos u otros
elementos que forman parte del a instalacin. Tambin la aislamiento debe evitar que
conductores de distinto voltaje puedan hacer contacto entre s. Entre los materiales usados
para la aislamiento de conductores se encuentran los de PVC o cloruro de polivinilo, o el
polietileno o PE, el caucho, la goma, el neoprn y el nylon.
Las cubiertas protectoras tienen como objetivo fundamental proteger la integridad de la
aislacin y del alma conductora contra daos mecnicos, tales como raspaduras, golpes, etc.
Con respecto a su funcionamiento, es frecuente que las instalaciones elctricas presenten
problemas relacionados con la mala calidad de la energa. Esto es, variaciones de
frecuencia, seal de tensin con altos contenidos de impureza, etc. Esto produce un
funcionamiento irregular en los equipos elctricos, generando perdidas de energa por
calentamiento de los mismos y de los conductores.

Pagina 9 de 13

Es por ello que la norma ANSI/IEFE C57.110.1986, recomienda que los equipos de potencia
que deben alimentar cargas no lineales (como computadoras), operan a no ms de 80% de
su potencia nominal. Es decir, los sistemas deben calcularse para una potencia del orden
del 120% de la potencia de trabajo en rgimen efectivo. Por lo tanto, es muy importante
verificar el dimensionamiento y las condiciones de uso de los conductores para una
operacin eficiente y segura de los sistemas.

6.6

Instalacin del Empalme.

6.6.1.

Descripcin.
En primer lugar, se debe verificar las disposiciones en cuanto a sus caractersticas,
capacidades y designaciones, las cuales estn dadas por el proyecto de Instalacin
Elctrica.
Los empalmes deben estar protegidos mediante interruptores automticos monopolares cuya
capacidad nominal mnima sea de 6 amperes.
Las cajas de empalmes deben estar ubicadas de manera de permitir el fcil acceso para la
lectura de los equipos de medida y eventuales trabajos de mantenimiento. Adems, se
deben colocar dentro de una zona comprendida en un semicrculo de 15 m. de radio,
medidos desde la puerta principal de acceso a la propiedad.
Se deben montar sobre la fachada exterior de la vivienda, siempre que est queda dentro de
la zona indicada anteriormente. En caso contrario, se deben ubicar un punto prximo a la
lnea de cierre, apoyada sobre un muro o un poste montado para este propsito.
El empalme con acometida area, debe tener una longitud menor a los 30 m. y debe llegar a
la vivienda a una altura no inferior a 2.5 m. del suelo, y sus conductores no debern pasar
por sobre los terrenos de una propiedad vecina. En caso necesario, se debe desviar la lnea
de cierre, apoyada sobre un muro o un poste montado para este propsito.
Por ltimo el medidor se debe colocar lo ms cerca posible de la caja de empalme o a la
entrada de la vivienda, en un lugar fcil acceso para su lectura, a no ms de dos metros de
alto. Por ningn, motivo deben colocarse en nichos en que se encuentren ubicados
medidores de gas, mantenindose entre l, y con el del agua una distancia no menor a los
0.5 m.

6.7

Inspeccin visual.

6.7.1

Descripcin.
Una vez finalizada la instalacin y previo a las pruebas finales, se debe efectuar una
inspeccin visual de las instalaciones, esto es recorrindolas desde el punto de empalme
hasta el ltimo elemento de cada circuito de la instalacin.
Se debe revisar los siguientes aspectos.
a)

Punto de empalme: Se debe verificar que se encuentren los conductores, tableros,

cajas y puestas a tierra especificados en el plano elctrico. Adems, se debe verificar
la posicin de los tableros, que el alambrado sea ordenado, la ausencia de suciedad y
de rebarbas en los ductos, etc.

b)

Tablero de proteccin: Se debe verificar las condiciones tcnicas de la estructura de la

caja, es decir pintura, terminacin y tamao. Su ubicacin, esto es, altura de montaje,
fijacin y presentacin. Por ltimo, se deben revisar sus componentes, tales como,
alambrado, protecciones, barras, llegada y salidas de ductos, boquillas, tuercas, etc.
Tambin se debe verificar que exista la informacin necesaria en cuanto a la
correspondencia de cada circuito.

c)

Circuitos: Al momento de revisarlos se debe verificar el dimensionamiento de las lneas

(seccin de los conductores), dimetros y llegadas a las cajas de los ductos. En las
cajas de derivacin o distribucin se debe inspeccionar la continuidad de las lneas, el
estado mecnico de los conductores, la unin y aislamiento de las conexiones, el
espacio libre, el cdigo de colores, el estado mecnico de los ductos y coplas, la
ausencia de rebarbas y limpieza. En las cajas de interruptores y enchufes se debe
revisar el largo de los chicotes, el estado mecnico de unin al elemento, la llegada de
los ductos y la calidad de los dispositivos. Por ltimo, en las puestas a tierra se debe

Pagina 10 de 13

inspeccionar la seccin de los conductores, el cdigo de colores, la calidad de las

uniones a la puesta de tierra, la llegada al tablero, la unin a las barras de tierra de
servicio y tierra de proteccin situadas en el tablero.

7.

Seguridad
Todos los trabajadores deben usar zapatos de seguridad aislantes, casco y guantes de cabrillita.
Por otro lado, el cortador de ladrillos debe usar mscara de proteccin facial, trompa y protector
auditivo.

8.

Propiedades y Tolerancias.
8.1.

Una vez finalizada la Instalacin elctrica se debe tener una Declaracin del Instalador
Elctrico o Profesional autorizado en que conste que el proyecto, la ejecucin y las pruebas
han sido realizadas conforme al proyecto definitivo y que cumple con todas las disposiciones
legales, reglamentarias y Normativas vigentes, y en especial con la NCh Elec.. 4/84 sobre
instalaciones elctricas de baja tensin.

8.2.

Los materiales utilizados en la instalacin, en cuanto a su tipo y calidad, no deben poseer

defectos en sus caractersticas aparentes.

8.3.

Se permitir llevar canalizaciones por el entretecho, cuando este tenga una altura libre
superior a 1.40 m. (medidos en su parte ms alta), y con fcil acceso. En caso de requerir
una escotilla, esta debe ser igual o mayor a 50 x 50 cm., en puntos en que la altura libre no
sea mayor a 0.80 m. de altura.

8.4.

Es deber de todo operador que utilice instalaciones interiores, mantenerlas en buen estado
de conservacin y en condiciones de evitar peligro para las personas o dao en las cosas.

8.5.

En caso de que la instalacin comprenda dos o ms circuitos, estos deben ir separados y

alojados en tuberas independientes.

8.6.

Cualquiera parte de la instalacin, debe quedar a una distancia no inferior a los 5 cm., de las
canalizaciones de telefona, agua y gas.

8.7.

Por ningn motivo se debe hacer una canalizacin, por el piso de la vivienda.

8.8.

Radios de curvatura par tuberas:

Dimetro de la tubera
Pulgadas
5/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1
2
2 1/2
3
3 1/2
4
5
6

Radio de curvatura al centro del

tubo
cm
10
10
12
18
20
25
30
40
45
55
60
75
90

8.9

No se permiten las uniones de los conductores dentro de las tuberas.

8.10

Las cajas de distribucin deben ser de una material incombustible o autoextinguible,

adecuada para soportar la accin la accin de la humedad y agentes qumicos resistentes
a las compresiones y deformaciones por efecto del calor, en condiciones similares a las
que encontrar en su manipulacin y uso.

8.11

Las cajas deben tener paredes de un espesor mnimo de 1.6 mm.

8.12

Las cajas deben tener fijacin en a lo menos en cuatro puntos.

8.13

En cuanto a la ubicacin de las cajas de acuerdo a las especificaciones, no se aceptar

ningn tipo de tolerancia.

8.14

La fuente de conexin a tierra es obligatoria, para todas las viviendas.

8.15

Se debe realizar una prueba de servicio, conectado al conductor de fase y neutro un

portalmparas, para accionar el interruptor correspondiente a dicho punto de luz. La

Pagina 11 de 13

prueba se debe hacer para cada uno de los circuitos definidos en el proyecto. La lmpara
debe encender en cada una de las pruebas.
8.16

Se debe verificar el funcionamiento de enchufes. Para ello se debe conectar un receptor

alimentado por corriente elctrica. Se debe verificar que el receptor funcione para cada
circuito probado.

8.17

La tubera a su llegada a la obra se debe encontrar libre de rebarbas, asperezas y defectos

similares.

8.18

Cuando sea necesario doblar o comprimir algn tubo, ya sea durante o posterior a su
proceso de instalacin, no deben presentar grietas, ni deformarse al extremo que se haga
la introduccin de los cables o que los conductores o cables puedan daarse cuando se
tiran.

8.19

Para verificar la certificacin de los tubos, estos deben poseer un certificado en que han
sido probados de acuerdo a los siguientes ensayos.

8.20

9.

Ensayo de doblado

Ensayo de compresin

Ensayo de impacto

Ensayo de colapso

Resistencia al calor

Resistencia a la llama

Resistencia elctrica

Resistencia a la aislamiento

En cuanto a la certificacin de los conductores se deben verificar los siguientes ensayos.

Resistencia del conductor

Resistividad

Rigidez dielctrica

Estabilidad contra tensiones, bajo la influencia de la humedad

Espesor de pared

Tratamiento previo

Resistencia a la traccin y alargamiento de rotura

Reaccin al choque trmino

Resistencia a la compresin en caliente

Resistencia al doblado en fro.

Resistencia al impacto en fro.

Bibliografa.
Hidalgo, Hctor; 1999, Aseguramiento de calidad en construccin de viviendas, Depto. De
Ingeniera Civil, Fac. de Cs. Fsicas y Matemticas, Universidad de Chile.
Solminihac, Hernn; Thenoux, Guillermo; Procesos y tcnicas de Construccin; 2 Edicin; 1998;
Ediciones Universidad Catlica de Chile.
Universidad de Chile; Fac. de Arq. y Urb.; Depto. De Cs. de la Const.; 1989 Manual interactivo para
especificar Obras de Construccin.
Universidad de Chile; Fac. de Arq. y Urb.; Editorial Universitaria; Curso elemental de edificacin. 1
Edicin 1980.
Fernndez Santiago; Universidad de Alcala de Henares.
Viviendas Privadas; 1996.

Equipamientos y Conservacin de

Araya Daz, Jorge; 1999 Conductores elctricos. Procobre.

Araya Daz, Jorge; 1999 Mallas a Tierra. Procobre.

Pagina 12 de 13

10.

Normas Aplicables.
Instituto Nacional de Normalizacin; 1994;
Santiago, Chile.

Norma Chilena Oficial NCh-ISO 10013. Of94: INN,

Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin; 1987; Norma Chilena Oficial NCh Elec. 12/87.
Electricidad, Empalmes areos monofsicos: INN, Santiago, Chile.
Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin; 1984; Norma Chilena Oficial NCh Elec. 4/84.
Instalaciones Interiores de baja tensin: INN, Santiago, Chile.
Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin; 1975; NSEG 8. E. N 75, Tensiones Normales
para Sistemas e Instalaciones: INN, Santiago, Chile.
Instituto Nacional de Normalizacin; 1986; Norma Chilena Oficial NCh 2018/1Of86 Tubos para
Instalacin Elctricas. Requisitos Generales.: INN, Santiago, Chile.
Instituto Nacional de Normalizacin; 1978; Norma Chilena Oficial NCh 1476/1Of78 Conductores de
Cobre aislados con Poli (Cloruro de vinilo) para instalaciones fijas: Santiago, Chile.

Pagina 13 de 13