Está en la página 1de 7

7/11/2014

Listado alfabtico de Pases del Mundo :: List of Countries of the World - Nations Online Project
Home

Continents

Countries A-Z

Cities

Landmarks

Languages

Maps

Int'l Codes

Russian Girls Marriage


30000+ Single Girls Ready to Marry. Lay Foundations for a New Family.
One World
Nations Online
Home

Countries of the World

Continents

Europe

Country Names in English/Spanish

Spain

___ Country Names in English - Spanish


keywords: countries in the world, official names, English country names, Spanish country names, Pases del Mundo

This is a list of country names in alphabetical order in English


and Spanish, with the official names and alternative names.

Bookmark/share this page


Me gusta Compartir A 6454 personas les gusta esto.

Listado de nombres de pases en orden alfabtico en Ingls y


espaoles, con los nombres oficiales y los nombres alternativos.

14
Me gusta

267

Tweet

70

16

In many countries of the world is Spanish the first language or the official
language or both.

Search

Spanish language is spoken in two European countries, in Spain and in


Andorra (Catalan), in one African country, Equatorial Guinea, and in most
of the countries in Latin America.
Links will lead you to the respective Country Profile (in English).

Countries: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
English Name - Nombre
Ingls

Spanish Name Nombre Espaol

Local Name - Nombre


local

Region - Regin

Afghanistan
Albania
Algeria

Afganistn
Albania
Argelia

Afghanestan
Shqiperia
Al Jaza'ir

American Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antarctica
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan

Samoa Americana
Andorra
Angola
Anguilla
Antrtida
Antigua y Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaiyn

Amerika Smoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antarctica
Antigua and Barbuda
Argentina
Hayastan
Aruba
Australia
sterreich
Azarbaycan

Asia del Sur, Asia Central


Europa del Sur
Norte de frica, el
Mediterrneo
Polinesia, Oceana
Europa del Sur
frica austral
Antillas Menores, Caribe
Antrtida
Antillas Menores, Caribe
Sureste de Amrica del Sur
Asia Occidental
Antillas Menores, Caribe
Australasia
Europa del Oeste
Cucaso, Asia Occidental

Bahamas
Bahrain

Bahamas
Bahrein

Bahamas
Al Bahrayn

Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin

Bangladesh
Barbados
Bielorrusia
Blgica
Belice
Benn

Bangladesh
Barbados
Byelarus
Belgique/Belgie
Belize
Benin

http://www.nationsonline.org/oneworld/countrynames_spanish.htm

Antillas Menores, Caribe


Pennsula arbiga, Oriente
Medio
Asia del Sur
Antillas Menores, Caribe
Europa Oriental
Europa del Oeste
Amrica Central
frica Occidental

1/7

7/11/2014

Listado alfabtico de Pases del Mundo :: List of Countries of the World - Nations Online Project
Bermuda
Bhutan
Bolivia
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Brazil

Bermudas
Butn
Bolivia
Bosnia-Herzegovina
Botswana
Brasil

Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi

Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi

Cambodia
Cameroon
Canada
Cape Verde
Cayman Islands
Central African Republic
Chad
Chile
China
Christmas Island

Camboya
Camern
Canad
Cabo Verde
Islas Caimn
Repblica Centroafricana
Chad
Chile
China
Isla De Navidad, Isla
Christmas
Islas Cocos
Colombia

Bermuda
Bhutan
Bolivia
Bosna i Hercegovina
Botswana
Brasil

Amrica del Norte


Asia del Sur
Central de Amrica del Sur
Europa del Sur
frica del Sur
Central Eastern South
America
Negara Brunei Darussalam Sudeste Asitico
Bulgaria
Europa Oriental
Burkina Faso
frica Occidental
Burundi
frica Oriental, Grandes Lagos
de frica

Cocos (Keeling) Islands


Colombia

Kampuchea
Cameroon
Canada
Cabo Verde
Cayman Islands
Republique Centrafricaine
Tchad
Chile
Zhong Guo
Christmas Island

Sudeste Asitico
frica Central
Norte del Amrica del Norte
frica Occidental
Antillas Mayores, Caribe
frica Central
frica Central
Occidental de Amrica del Sur
Asia Oriental
Sudeste Asitico

Cocos (Keeling) Islands


Colombia

Comoros
Comores
Democratic Republic of the Congo Repblica Democrtica del
(Kinshasa)
Congo
Congo, Republic of (Brazzaville) Repblica del Congo
Cook Islands
Islas Cook
Costa Rica
Costa Rica
Ivory Coast (Cote d'Ivoire)
Costa de Marfil

Sudeste Asitico, Australia


Noroccidental de Amrica del
Sur
Comores
frica Oriental
Rpublique Dmocratique frica Central
du Congo
Rpublique du Congo
frica Central
Cook Islands
Polinesia, Oceana
Costa Rica
Amrica Central
Cote d'Ivoire
frica Occidental

Croatia

Croacia

Hrvatska

Cuba
Cyprus

Cuba
Chipre

Cuba
Kibris, Kypros

Czech Republic

Repblica Checa

Ceska Republika

Europa del Sur, el


Mediterrneo
Antillas Mayores, Caribe
el Mediterrneo, Asia
Occidental
Europa Oriental

English Name Nombre Ingls


Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic

Spanish Name - Nombre


Espaol
Dinamarca
Djibouti, Yibuti
Dominica
Dominicana, Repblica

Local Name - Nombre local

Region - Regin

Danmark
Djibouti
Dominica
Dominicana, Republica

Europa del Norte


frica Oriental
Antillas Menores, Caribe
Antillas Mayores, Caribe

East Timor Timor-Leste


Ecuador

Timor Oriental
Ecuador

Timor
Ecuador

Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia

Egipto
El Salvador
Guinea Ecuatorial
Eritrea
Estonia
Etiopa

Misr
El Salvador
Guinea Ecuatorial
Hagere Ertra
Eesti Vabariik
Ityop'iya

Sudeste Asitico
Noroccidental de Amrica
del Sur
Africa, Oriente Medio
Amrica Central
frica Central
frica Oriental
Europa del Norte
frica Oriental

Falkland Islands
Faroe Islands
Fiji

Islas Malvinas
Islas Feroe
Fiyi

Islas Malvinas
Foroyar
Fiji

El sur de Amrica del Sur


Europa del Norte
Melanesia, Oceana

http://www.nationsonline.org/oneworld/countrynames_spanish.htm

2/7

7/11/2014

Listado alfabtico de Pases del Mundo :: List of Countries of the World - Nations Online Project
Finland
France
French Guiana
French Polynesia
French Southern Territories

Finlandia
Francia
Guayana Francesa
Polinesia Francesa
Tierras Australes y Antrticas
Francesas

Suomen Tasavalta
France
Guyane
Polynsie Franaise
Terres Australes et Antarctiques
Franaises

Europa del Norte


Europa del Oeste
Noreste de Amrica del Sur
Polinesia, Oceana
El sur de Amrica del Sur,
Antrtida

Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Gibraltar
Great Britain
Greece

Gabn
Gambia
Georgia
Alemania
Ghana
Gibraltar
Gran Bretaa
Grecia

Gabon
The Gambia
Sak'art'velo
Deutschland
Ghana
Gibraltar
Great Britain
Ellas or Ellada

Greenland
Grenada

Groenlandia
Granada

Kalaallit Nunaat
Grenada

frica Central
frica Occidental
Asia Occidental
Europa del Oeste
frica Occidental
Europa del Sur
Europa del Norte
Europa del Sur, el
Mediterrneo
Amrica del Norte
Antillas Menores, Caribe

Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana

Guadalupe
Guam
Guatemala
Repblica Guinea
Guinea Bissau
Guyana

Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guinee
Guine-Bissau
Guyana

Antillas Menores, Caribe


Micronesia, Oceana
Amrica Central
frica Occidental
frica Occidental
Noreste de Amrica del Sur

English Name - Nombre


Ingls
Haiti
Holy See

Local Name Nombre local


Haiti
Status Civitatis
Vatican
Honduras
Xianggang
Magyarorszag

Region - Regin

Honduras
Hong Kong
Hungary

Spanish Name - Nombre


Espaol
Haiti
Santa Sede, Vaticano, Ciudad del
Vaticano
Honduras
Hong Kong
Hungra

Iceland
India
Indonesia

Islandia
India
Indonesia

Lyoveldio Island
Bharat
Indonesia

Iran (Islamic Republic of)


Iraq

Irn
Iraq

Iran
Iraq

Ireland
Israel

Irlanda
Israel

ire
Yisra'el

Italy

Italia

Italia

Europa del Norte


Asia del Sur
Sudeste Asitico y
Oceana
Asia del Sur
Oriente Medio, Asia
Occidental
Europa del Norte
Oriente Medio, Asia
Occidental
Europa del Sur, el
Mediterrneo

Jamaica
Japan
Jordan

Jamaica
Japn
Jordania

Jamaica
Nippon
Al Urdun

Antillas Mayores, Caribe


Asia Oriental
Oriente Medio, Asia
Occidental

Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Korea, Democratic People's Rep.
(North Korea)
Korea, Republic of (South Korea)
Kosovo

Kazajstn
Kenia
Kiribati
Corea del Norte

Qazaqstan
Kenya
Kiribati, Kiribas
Choson

Asia Central
frica Oriental
Micronesia, Oceana
Asia Oriental

Corea del Sur


Kosovo

Han-guk
Asia Oriental
Albanian: : Kosova ou Europa del Sur
Kosov,

Antillas Mayores, Caribe


Europa del Sur dentro de
Roma, Italia
Amrica Central
Asia Oriental
Europa Oriental

http://www.nationsonline.org/oneworld/countrynames_spanish.htm

3/7

7/11/2014

Listado alfabtico de Pases del Mundo :: List of Countries of the World - Nations Online Project

Kuwait

Kuwait

Serbian: Kosovo,

Al Kuwayt

Kyrgyzstan

Kirguistn

Kyrgyz Respublikasy Asia Central

Lao, People's Democratic


Republic
Latvia
Lebanon

Laos; oficialmente: Repblica


Democrtica Popular Lao
Letonia
Lbano

Lao

Sudeste Asitico

Latvija
Lubnan

Lesotho
Liberia
Libya

Lesotho
Liberia
Libia

Lesotho
Liberia
Libiyah

Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg

Liechtenstein
Lituania
Luxemburgo

Liechtenstein
Lietuva
Luxembourg,
Letzebuerg

Europa del Norte


Oriente Medio, Asia
Occidental
frica del Sur
frica Occidental
Norte de frica, el
Mediterrneo
Europa del Oeste
Europa del Norte
Europa del Oeste

Macao
Macedonia, Rep. of
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marshall Islands
Martinique
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mexico

Macao
Macedonia
Madagascar
Malawi
Malasia
Maldivas
Mal
Malta
Islas Marshall
Martinica
Mauritania
Mauricio
Mayotte
Mxico

Micronesia, Federal States of


Moldova, Republic of
Monaco
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar, Burma

Micronesia, Estados Federados de


Moldavia
Mnaco
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Marruecos
Mozambique
Myanmar, Birmania

Aomen
Makedonija
Madagascar
Malawi
Malaysia
Dhivehi Raajje
Mali
Malta
Marshall Islands
Martinique
Muritaniyah
Mauritius
Mayotte
Estados Unidos
Mexicanos
Micronesia
Moldova
Monaco
Mongol Uls
Crna Gora
Montserrat
Al Maghrib
Mocambique
Myanma
Naingngandaw

Oriente Medio, Asia


Occidental

English Name Nombre Ingls


Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands

Spanish Name Nombre Espaol


Namibia
Nauru
Nepal
Pases Bajos, Holanda

http://www.nationsonline.org/oneworld/countrynames_spanish.htm

Asia Oriental
Europa del Sur
frica Oriental
frica Oriental
Sudeste Asitico
Asia del Sur
frica Occidental
Europa del Sur
Micronesia, Oceana
Antillas Menores, Caribe
frica Occidental
frica Oriental
frica Oriental
Amrica del Norte
Micronesia, Oceana
Europa Oriental
Europa del Sur
Asia Oriental
Europa del Sur
Antillas Menores, Caribe
Norte de frica
frica Oriental
Sudeste Asitico

Local Name - Nombre local

Region - Regin

Namibia
Nauru
Nepal
Nederland/Holland

frica del Sur


Micronesia, Oceana
Asia del Sur
Europa del Oeste

4/7

7/11/2014

Listado alfabtico de Pases del Mundo :: List of Countries of the World - Nations Online Project
Netherlands Antilles
New Caledonia
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Northern Mariana Islands
Norway

Antillas Holandesas
Nueva Caledonia
Nueva Zelanda
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Marianas del Norte
Noruega

Nederlandse Antillen
Nouvelle-Caldonie
Aotearoa
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Northern Mariana Islands
Norge

Caribe
Melanesia, Australasia
Oceana; Australasia
Amrica Central
frica Occidental
frica Occidental
Polinesia, Oceana
Micronesia, Oceana
Europa del Norte

Oman

Omn

Saltanat Uman

Oriente Medio

Pakistan
Palau
Palestinian territories

Pakistn
Palau
Territorios Palestinos

Pakistan
Belau
Filastin

Panama
Papua New Guinea

Panam
Papa-Nueva Guinea

Panama
Papua Niu Gini

Paraguay
Peru

Paraguay
Per

Paraguay
Peru

Philippines
Pitcairn Island
Poland
Portugal
Puerto Rico

Filipinas
Isla Pitcairn
Polonia
Portugal
Puerto Rico

Pilipinas
Pitcairn Island
Polska
Portugal
Puerto Rico

Asia del Sur


Micronesia, Oceana
Oriente Medio, Asia
Occidental
Amrica Central
Sudeste Asitico,
Melanesia, Oceana
Central de Amrica del Sur
Occidental de Amrica del
Sur
Sudeste Asitico
Polinesia, Oceana
Europa Oriental
Europa del Sur
Antillas Mayores, Caribe

Qatar

Qatar

Dawlat Qatar

Pennsula arbiga, Oriente


Medio

Reunion Island
Romania
Russian Federation

Reunin
Rumana
Federacin Rusa

Ile de la Runion
Romania
Rossiya

frica Oriental
Europa Oriental
Europa Oriental - Northern
Asia

Rwanda

Ruanda

Rwanda

frica Oriental, Grandes


Lagos de frica

Saint Kitts and Nevis


Saint Lucia
Saint Vincent and the
Grenadines
Samoa
San Marino

San Cristobal y Nevis


Santa Luca
Saint Lucia
San Vincente y Granadinas

Antillas Menores, Caribe


Antillas Menores, Caribe
Antillas Menores, Caribe

Samoa
San Marino

Samoa
San Marino

Sao Tome and Prncipe


Saudi Arabia

Santo Tom y Prncipe


Arabia Saudita

Sao Tome e Principe


Al Arabiyah as Suudiyah

Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovakia (Slovak
Republic)
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
South Sudan

Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leona
Singapur
Eslovaquia

Senegal
Srbija
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovensko

Polinesia, Oceana
Europa del Sur, dentro de
Italia
frica Central
Pennsula arbiga, Oriente
Medio
frica Occidental
Europa del Sur
frica Oriental
frica Occidental
Sudeste Asitico
Europa Oriental

Eslovenia
Islas Salomn
Somalia
Sudfrica
Sudn del Sur

Slovenija
Solomon Islands
Somalia
South Africa
South Sudan

Europa del Sur


Melanesia, Oceana
frica Oriental
frica del Sur
East-frica Central

http://www.nationsonline.org/oneworld/countrynames_spanish.htm

5/7

7/11/2014

Listado alfabtico de Pases del Mundo :: List of Countries of the World - Nations Online Project
Spain
Sri Lanka
Sudan
Suriname
Swaziland
Sweden
Switzerland

Espaa
Sri Lanka
Sudn
Surinam
Swazilandia
Suecia
Suiza

Syria, Syrian Arab


Republic

Siria

Espaa
Sri Lanka
As-Sudan
Suriname
Swaziland
Sverige
Schweiz (German), Suisse (French),
Svizzera (Italian)
Suriyah

Europa del Sur


Asia del Sur
Norte de frica
Noreste de Amrica del Sur
frica del Sur
Europa del Norte
Europa del Oeste
Oriente Medio, Asia
Occidental

English Name Spanish Name Nombre Ingls


Nombre Espaol
Taiwan (Republic of
Taiwan
China)
Tajikistan
Tadjikistan
Tanzania
Tanzania
Thailand
Tailandia
Tibet
Tbet
Timor-Leste (East Timor) Timor Oriental
Togo
Togo
Tokelau
Tokelau

Local Name - Nombre Region - Regin


local
T'ai-wan
Asia Oriental
Jumhurii Tojikiston
Tanzania
Prathet Thai
Bod
Timor
Republique Togolaise
Tokelau

Asia Central
frica Oriental
Sudeste Asitico
Asia del Sur
Sudeste Asitico
frica Occidental
Oceana/Australasia

Tonga
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkey

Tonga
Trinidad y Tobago
Tnez
Turqua

Tonga
Trinidad, Tobago
Tunis
Turkiye

Turkmenistan
Turks and Caicos
Islands
Tuvalu

Turkmenistan
Islas Turcas y Caicos

Turkmenistan
Turks and Caicos
Islands
Tuvalu

Polinesia, Oceana
En el norte del Amrica del Sur, Caribe
Norte de frica, el Mediterrneo
En el sur del Europa Oriental, y Asia
Occidental, y el Mediterrneo
Asia Central
Caribe, parte de la Bahamas archipilago.

Uganda
Ukraine
United Arab Emirates

Uganda
Ucrania
Emiratos rabes Unidos

United Kingdom
United States
Uruguay

Reino Unido
Estados Unidos
Uruguay

Uzbekistan

Uzbekistn

Vanuatu
Vatican City State (Holy
See)
Venezuela
Vietnam
Virgin Islands (British)
Virgin Islands (U.S.)

Vanuatu
Ciudad del Vaticano

Tuvalu

Polinesia, Oceana

U
Uganda
Ukrayina
Al Imarat al Arabiyah al
Muttahidah
United Kingdom
United States
Republica Oriental del
Uruguay
Uzbekiston
Respublikasi

frica Oriental
Europa Oriental
Pennsula arbiga, Oriente Medio

Vanuatu
Status Civitatis
Vatican
Venezuela
Viet Nam

Melanesia, Oceana
Europa del Sur dentro de Roma, Italia

Venezuela
Vietnam
Islas Virgenes Britnicas
Islas Virgenes Americanas Virgin Islands

En el norte del Amrica del Sur


Sudeste Asitico
Antillas Menores, Caribe
Antillas Menores, Caribe

Wallis and Futuna


Islands
Western Sahara

Wallis y Futuna

Wallis et Futuna

Polinesia, Oceana

Shara Occidental

A-ar al-Gharbyah Norte de frica

Yemen

Yemen

Al Yaman

Pennsula arbiga, Oriente Medio

Zambia
Zimbabwe

Zambia
Zimbabwe

Zambia
Zimbabwe

frica Oriental
frica Oriental

Europa del Norte


Amrica del Norte
Central Amrica del Sur
Asia Central

http://www.nationsonline.org/oneworld/countrynames_spanish.htm

6/7

7/11/2014

Listado alfabtico de Pases del Mundo :: List of Countries of the World - Nations Online Project

Related Categories:
Country
Country
Country
Country
Country
Country

Names
Names
Names
Names
Names
Names

in Arabic
in Chinese
in French
in German
in Italian
in Russian

Flags of the Nations of the World


Languages of the World
List of Official and National Languages of the World by Continent.
World Population by Continents and Countries.
Population of countries around the world.
The Independent States of the World
List of the independent sovereign states.

Continents: Africa | The Americas | Asia | Australia/Oceana | Europe

One World - Nations Online .:. let's care for this planet
Actually, freedom can not be simulated... or?
Nations Online Project is made to improve cross-cultural understanding and global awareness.

Site Map | Information Sources | Disclaimer: Privacy Policy, etc. | Contact: mail2@nationsonline.org | Copyright 1998-2014 :: nationsonline.org

http://www.nationsonline.org/oneworld/countrynames_spanish.htm

7/7

También podría gustarte