Catalogo Hansa-Flex en Español PDF

Umschlag_Kompaktkatalog_ES.
indd 1
Catlogo Compacto
Espaol
ctalogo Compacto
Espaol
HANSA-FLEX Ctalogo Compacto Espaol ES 04/11 1.100
www.hansa-flex.com
info@hansa-flex.com
Catlogo Compacto
Espaol
09.08.11 10:00
ndice
Tcnica de conductos
19
Tcnica hidrulica
515
Tcnica de fijacin
209
Servicio postventa de fluidos
521
Tcnica de tubos flexibles
233
Mantenimiento y accesorios
525
Acoplamientos y vlvulas de bola
413
Herramientas
529
Tcnica de medicin
483
Informaciones tcnicas
531
Tcnica de aire comprimido
505
ndice de artculos
565
ndice
19
Tcnica de conductos
Racores de tubo
24 DIN 2353
20
Piezas sueltas
Formaen T
95
Forma en L
ndice
20
105
Rectos
Forma e
n cruz
22
107
ngulo de 45
Cierres
68
ngulo de 90
69
108
2
Piezas de conexin
rebordeadas
112
Piezas de conexin
rebordeada 37
112
Vlvulas
114
Vlvulas de retencin
114
Vlvulas de
mltiples vas
118
Accesorios
118
Tubos
120
Tubos h
idrulicos
120
Tubos acodados
hidrulicos
129
Adaptadores
130
Piezas sueltas
130
Recto
132
ngulo de 45
149
ngulo de 90
152
Forma en L
161
ndice
Formaen T
163
Cierres
166
Plug inde WEO
170
Bridas
170
Piezas sueltas
170
Bridas de alta
presin SAE
171
Bridas de bomba
204
Accesorios
de montaje
206
Pastas de montaje
y aerosoles
206
Adhesivosy
compuestos sellantes
206
Aerosoles tcnicos
207
ndice
209
Tcnica de fijacin
Abrazaderas
de tubo serie ligera
210
Abrazaderas
de tubo doble
Pinzaspara
tubos flexibles
225
Abrazaderas
de rosca helicoidal
ndice
214
225
Abrazaderas
de tubo serie pesada
Abrazaderas
de perno de bisagra
217
228
Abrazaderas para
tubo de acero
Abrazaderas de
mordaza
224
228
Abrazaderas para
tubos flexibles
Pinzas
para tubos flexibles
225
230
5
Abrazaderas
de soporte
230
Herramientas
231
233
Tubos flexibles
hidrulicos
234
ndice
Tubos flexibles
de alta presin
234
Tubos flexibles de
presin mediana
244
Tubos flexibles de
presin mediana
245
Tubos flexibles
de aspiracin
248
6
Tubos flexibles
termoplsticos
de plstico
251
Tubos flexibles
industriales
258
Tubos flexibles
de PTFE
Tubos flexibles
para combustible
y aceite
270
Tcnica de
climatizacin
Cdigo del
tubo flexible
290
Accesorios para
tubos flexibles
ndice
258
Tubos flexibles
neumticos
259
Tubos flexibles
para agua
265
272
Tubos flexibles
para climatizacin
272
Valvulera para
Tubos flexibles
para climatizacin
273
Proteccin de
manguera de
climatizacin
289
291
Hidrulica
291
Industria
390
7
Engastes para
tubos flexibles
394
Hidrulica
394
Industria
402
Proteccin
para tubo flexible
403
Proteccin
antidoblado
403
Proteccin trmica
404
Proteccin contra
el desgaste
405
Tubos flexibles
contrctiles
408
Agrupacin
de tubos flexibles
408
Tcnica
de seguridad
409
KIT de cable,
argolla y gancho
409
Proteccin textil
410
Herramientas
411
Accesorios para tubos

flexibles de plstico
411
ndice
413
Acoplamientos
414
Acoplamientos
de arranque
414
Acoplamientos
para tuberas
416
Acoplamientos
insertables
obturacin plana
455
Acoplamientos
de temperacin
461
Acoplamientos
mltiples
468
ndice
Acoplamientos
roscados
419
Acoplamientos
insertables
434
Vlvulas de bola
(alta presin)
469
Piezas de repuesto
478
Vlvulas de bola
(baja presin)
479
ndice
2-vas
469
3-3 vas
(perforacin en L)
474
3 vas
(perforacin en T)
476
2-vas
479
3-3 vas
(perforacin en L)
482
3-3 vas
(perforacin en T)
482
4 vas
(perforacin en X)
476
10
483
Tcnica de medicin
Sistemas
de medicin
484
Acoplamientos
de medicin
484
Tuberas flexibles
491
Tubo flexible
493
Accesorios para
tubos flexibles
493
Engastes para
tubos flexibles
497
ndice
Conector de
tubos flexibles
492
Maletn
de medicin
492
11
Racores de
manmetro
497
Recto
497
Accesorios
498
Manmetro
499
Tamao nominal
63 mm
499
Tamao nominal
100 mm
500
Tamao nominal
160 mm
501
Accesorios
501
Manmetro con
anillo frontal
Fijacin
502
Tamao nominal
63 mm
502
503
Manmetro con
Anillo de apriete
Fijacin
503
Tamao nominal
63 mm
503
Tamao nominal
100 mm
504
Tamao nominal
100 mm
ndice
12
505
Pistolas de purga
506
Acoplamientos
506
Acoplamientos
de garras
506
Acoplamientos
de garras MODY
507
Piezas de repuesto
510
Manguitos para
tubo flexible
511
Manguitos roscados
511
Conector para
tubos sintticos
512
ndice
Acoplamientos
insertables
508
13
515
Tcnica hidrulica
Acoplamientos
516
Acoplamientos
de garras
516
Acoplamientos
insertables
Distribuidores
518
Bomberos
Aplicaciones
518
Acoplamientos
de aspiracin
ndice
517
518
Boquillas
de aspersin
Acoplamientos fijos
518
519
Con empalme
de garra
Piezas de unin
518
520
14
521
Lquidos
hidrulicos
522
ndice
Industria
522
Automocin
523
Kit d
e aglutinante
de aceite
524
Aglutinante
de aceite
524
15
525
Vlvulas de salida
de aceite
526
ndice
Vlvulas
526
Piezasde empalme
527
16
529
Herramientas
Dispositivos
de flexin
de tuberas
530
ndice
Dispositivos de
flexin y corte
de tuberas
530
Dispositivos de corte
de tuberas
531
Desbarbador
de tubos
531
Tubuladura
de premontaje
531
Informaciones
tcnicas
531
ndice de artculos
565
17
ndice
18
Tcnica de conductos
Tcnica de conductos
19
UEM
Tuerca de racor
Conexin 1 : Rosca de tuerca mtrica
Norma : DIN 3870
Proteccin de la superficie : con revestimiento galvanizado
Variantes: UEM VA, Tuerca de racor, VA, Acero fino
UEM MG, Tuerca de racor MG, Laton
Denominacin
Serie
UEM 04 LL
LL
UEM 05 LL
LL
UEM 06 LL
LL
UEM 08 LL
LL
UEM 10 LL
LL
UEM 12 LL
LL
UEM 16 LL
LL
UEM NW 04 L
L
UEM NW 06 L
L
UEM NW 08 L
L
UEM NW 10 L
L
UEM NW 13 L
L
UEM NW 16 L
L
UEM NW 16 L 27
L
UEM NW 20 L
L
UEM NW 25 L
L
UEM NW 32 L
L
UEM NW 40 L
L
UEM NW 03 S
S
UEM NW 04 S
S
UEM NW 06 S
S
UEM NW 08 S
S
UEM NW 10 S
S
UEM NW 13 S
S
UEM NW 16 S
S
UEM NW 20 S
S
UEM NW 25 S
S
UEM NW 32 S
S
Serie: LL = muy ligero L = ligero S = pesado
Construccin : Tuerca de racor

Material : Acero
d2
mm
4
5
6
8
10
12
16
6
8
10
12
15
18
18
22
28
35
42
6
8
10
12
14
16
20
25
30
38
PN = presin nominal PB = presin de servicio mx.
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Piezas sueltas / Tuercas de racor
G1
M8x1
M 10 x 1
M 10 x 1
M 12 x 1
M 14 x 1
M 16 x 1
M 22 x 1,5
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 27 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
d2 = dimetro exterior del tubo
L1
mm
S1
11,5
12,0
12,0
12,5
13,5
13,5
17,5
15,0
15,0
16,0
16,0
17,5
18,5
18,0
20,5
21,5
24,5
24,5
17,0
17,0
18,0
18,0
21,0
21,0
24,5
27,5
29,5
33,0
10
12
12
14
17
19
27
14
17
19
22
27
32
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60
20
SRD
Anillo cortante
Construccin : Anillo cortante
Material : Acero
Variantes: SRD MG, Anillo cortante, Laton
SRD VA, Anillo cortante, Acero fino
Denominacin
Norma : DIN 3861

Serie
d2
mm
SR D 04 LL
LL
SR D 05 LL
LL
SR D 06 LL
LL
SR D 08 LL
LL
SR D 10 LL
LL
SR D 12 LL
LL
SR D 16 LL
LL
SR D 06
L/S
SR D 08
L/S
SR D 10
L/S
SR D 12
L/S
SR D 14
S
4
5
6
8
10
12
16
6
8
10
12
14
L1
mm
Denominacin
Serie
6,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,5
9,0
9,5
9,5
10,0
10,0
10,0
SR D 15
L
SR D 16
S
SR D 18
L
SR D 20
S
SR D 22
L
SR D 25
S
SR D 28
L
SR D 30
S
SR D 35
L
SR D 38
S
SR D 42
L
SR D 65
L
d2
mm
L1
mm
15
16
18
20
22
25
28
30
35
38
42
65
10,0
10,5
10,0
12,5
10,5
12,5
10,5
13,0
13,0
13,5
13,0
21,2
Para obtener informacin acerca del montaje, la instalacin, la carga de presin y las temperaturas de servicio admisibles, consulte la Informacin tcnica de los racores de tubo.
SRWD-VI
Junta blanda para anillo cortante

Construccin: Junta blanda para anillo cortante
Denominacin
Serie
SR WD 06 VI
L/S
SR WD 08 VI
L/S
SR WD 10 VI
L/S
SR WD 12 VI
L/S
SR WD 14 VI
S
SR WD 15 VI
L
SR WD 16 VI
S
SR WD 18 VI
L
SR WD 20 VI
S
SR WD 22 VI
L
SR WD 25 VI
S
SR WD 28 VI
L
SR WD 30 VI
S
SR WD 35 VI
L
SR WD 38 VI
S
SR WD 42 VI
L
Serie: LL = muy ligero L = ligero S = pesado d1 = dimetro exterior del tubo
Material: FPM ( Viton ) Aprobado

d1
mm
d2
mm
E
mm
6
8
10
12
14
15
16
18
20
22
25
28
30
35
38
42
9,1
8,0
13,3
15,3
18,8
19,0
20,8
22,8
25,8
26,3
31,5
32,3
37,3
41,3
46,0
48,3
7,3
7,3
7,3
7,0
7,2
7,2
7,5
7,7
9,3
7,9
8,9
8,0
8,2
8,0
8,2
8,2
Temperatura de servicio admisible (Viton): - 25 C a + 200 C
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Piezas sueltas / Anillos cortantes
21
WD
Junta blanda para racores ED

Construccin : Junta blanda
Material : NBR
Variantes: WD-V, Junta blanda para racores ED, FPM ( Viton ) Aprobado
Norma : DIN 3869
Denominacin
para rosca
para rosca
Da
mm
di
mm
S
mm
WD 8-1
WD 10-1 R 1/8
WD 12-1.5
WD 14-1.5 R 1/4
WD 16-1.5
WD R 3/8
WD 18-1.5
WD 20-1.5
WD R 1/2
WD 22-1.5
WD 26-27-R 3/4
WD 33-2 R 1
WD 42-2R1 1/4
WD 48-2 R 1 1/2
WD R 2
M8x1
M 10 x 1
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 33 x 2
M 42 x 2
M 48 x 2
-
G 1/8"
G 1/4"
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
G 1"
G 1.1/4"
G 1.1/2"
G 2"
9,9
11,9
14,4
16,5
18,9
18,9
20,9
22,9
23,9
24,3
29,2
35,7
45,8
50,7
66,0
6,5
8,4
9,8
11,6
13,8
14,7
15,7
17,8
18,5
19,6
23,9
29,7
38,8
44,7
56,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
4,0
XSA
Racor de soldadura
Conexin 1 : Racor de soldadura para tubo mtrico
Forma de obturacin 2 : Cono interior de 24
Forma constructiva : recto
Volumen de suministro : Tubuladura (sin tuerca de racor ni anillo cortante)
Proteccin de la superficie : fosfatado y lubricado (Znphr5f)
Variantes: XSA VA, Racor de soldadura, Acero fino
SA, Racor de soldadura, Acero
Denominacin
Serie
XSA NW 04 HL
L
XSA NW 06 HL
L
XSA NW 08 HL
L
XSA NW 10 HL
L
XSA NW 13 HL
L
XSA NW 16 HL
L
XSA NW 20 HL
L
XSA NW 25 HL
L
XSA NW 32 HL
L
XSA NW 40 HL
L
XSA NW 03 HS
S
XSA NW 04 HS
S
XSA NW 06 HS
S
XSA NW 08 HS
S
Presin de servicio en bar
Conexin 2 : Rosca exterior mtrica, cilndrica

Construccin : Racor de soldadura
Norma : DIN 2353
Material : Acero
d2
mm
D1
mm
PN 315
6
10
PN 315
8
12
PN 315
10
14
PN 315
12
16
PN 315
15
19
PN 315
18
22
PN 160
22
27
PN 160
28
32
PN 160
35
40
PN 160
42
46
PN 630
6
11
PN 630
8
13
PN 630
10
15
PN 630
12
17
PN = presin nominal PB = presin de servicio mx. d2 = dimetro exterior del tubo
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Piezas sueltas / Juntas blandas
L1
mm
L2
mm
SW
mm
21
23
25
25
29
31
36
38
43
46
26
28
30
32
14,0
16,0
18,0
18,0
22,0
23,5
28,5
30,5
32,5
35,0
19,0
21,0
22,5
24,5
14
14
17
19
22
27
32
41
46
55
14
17
19
22
22
XSA
Racor de soldadura
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XSA NW 10 HS
S
XSA NW 13 HS
S
XSA NW 16 HS
S
XSA NW 20 HS
S
XSA NW 25 HS
S
XSA NW 32 HS
S
d2
mm
D1
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
35
35
40
44
49
54
27,0
26,6
29,5
32,0
35,5
38,0
24
27
32
41
46
55
PN 630
14
19
PN 400
16
21
PN 400
20
26
PN 400
25
31
PN 400
30
36
PN 315
38
44
SA DKOL
Cono de obturacin de soldadura

Construccin : Cono de obturacin de soldadura
Norma : DIN 3865
Variantes: SA DKOL VA, Cono de obturacion de soldadura , Acero fino
Denominacin
Serie
SA NW 04 DKOL 1
L
SA NW 06 DKOL 1
L
SA NW 08 DKOL 1
L
SA NW 10 DKOL 1.5
L
SA NW 13 DKOL 2.5
L
SA NW 16 DKOL 2.5
L
SA NW 20 DKOL 2.5
L
SA NW 25 DKOL 2.5
L
SA NW 25 DKOL 3
L
SA NW 32 DKOL 3
L
SA NW 32 DKOL 3.5
L
SA NW 40 DKOL 2
L
SA NW 40 DKOL 3
L
Forma de obturacin 2 : Cono exterior 24 con junta trica

Material : Acero
d1
mm
PN 315
3
PN 315
5
PN 249
8
PN 315
7
PN 315
10
PN 315
13
PN 160
17
PN 160
23
PN 160
22
PN 160
29
PN 160
28
PN 129
38
PN 160
36
d2
mm
L1
mm
L2
mm
OR
6
32,0
8
32,0
10
33,5
12
33,5
15
35,0
18
37,0
22
39,5
28
53,0
28
42,5
35
61,0
35
49,5
42
50,0
42
50,0
d2 = para dimetro exterior del tubo
30,5
30,5
32,5
32,5
34,5
36,0
37,5
48,0
47,0
52,0
47,0
47,0
47,0
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
38,0 x 2,5
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores de soldadura
23
SA DKO
Cono de obturacin de soldadura

Construccin : Cono de obturacin de soldadura
Norma : DIN 3865
Variantes: SA DKO VA, Cono de obturacion de soldadura , Acero fino
Denominacin
Serie
SA NW 03 DKO 1.5
S
SA NW 04 DKO 1.5
S
SA NW 04 DKO 2
S
SA NW 06 DKO 1
S
SA NW 06 DKO 1.5
S
SA NW 06 DKO 2
S
SA NW 08 DKO 1.5
S
SA NW 08 DKO 2
S
SA NW 08 DKO 2.5
S
SA NW 08 DKO 3
S
SA NW 10 DKO 2
S
SA NW 10 DKO 3
S
SA NW 13 DKO 1.5
S
SA NW 13 DKO 2
S
SA NW 13 DKO 2.5
S
SA NW 13 DKO 3
S
SA NW 16 DKO 2
S
SA NW 16 DKO 2.5
S
SA NW 16 DKO 3
S
SA NW 16 DKO 3.5
S
SA NW 16 DKO 4
S
SA NW 20 DKO 2
S
SA NW 20 DKO 3
S
SA NW 20 DKO 4
S
SA NW 20 DKO 5
S
SA NW 25 DKO 3
S
SA NW 25 DKO 4
S
SA NW 25 DKO 5
S
SA NW 25 DKO 6
S
SA NW 32 DKO 4
S
SA NW 32 DKO 5
S
SA NW 32 DKO 6
S
SA NW 32 DKO 7
S

Material : Acero
d1
mm
PN 528
3
PN 414
5
PN 528
4
PN 249
8
PN 358
7
PN 460
6
PN 305
9
PN 393
8
PN 476
7
PN 551
6
PN 343
10
PN 487
8
PN 234
13
PN 305
12
PN 372
11
PN 400
10
PN 249
16
PN 305
15
PN 358
14
PN 400
13
PN 400
12
PN 201
21
PN 294
19
PN 379
17
PN 400
15
PN 249
24
PN 323
22
PN 393
20
PN 400
18
PN 261
30
PN 315
28
PN 315
26
PN 315
24
d2
mm
L1
mm
L2
mm
OR
6
32,5
8
32,0
8
31,5
10
33,5
10
33,5
10
33,5
12
33,5
12
33,5
12
33,5
12
33,5
14
40,0
14
39,5
16
40,5
16
40,5
16
40,5
16
40,5
20
47,0
20
46,5
20
46,5
20
47,5
20
46,5
25
53,0
25
53,0
25
53,0
25
53,0
30
57,5
30
57,5
30
57,5
30
57,0
38
64,0
38
64,0
38
64,0
38
64,0
31,0
30,0
31,0
32,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
32,5
37,5
38,5
37,5
37,5
37,5
37,5
43,5
43,0
43,0
43,5
43,0
48,0
48,0
48,0
48,0
51,5
51,5
51,5
52,0
55,0
55,0
55,0
56,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores de soldadura
24
XGAR
Racor de rosca hembra

Conexin 1 : Rosca interior BSP cilndricas
Construccin : Racor de rosca hembra
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XGAR VA, Racor de rosca hembra, Acero fino
GAR, Racor de rosca hembra, Acero
Denominacin
Serie
XGAR NW 04 HL
L
XGAR NW 04 HL 1/4
L
XGAR NW 04 HL 3/8
L
XGAR NW 06 HL
L
XGAR NW 06 HL 3/8
L
XGAR NW 06 HL 1/2
L
XGAR NW 08 HL
L
XGAR NW 08 HL 3/8
L
XGAR NW 08 HL 1/2
L
XGAR NW 10 HL 1/4
L
XGAR NW 10 HL
L
XGAR NW 10 HL 1/2
L
XGAR NW 13 HL 3/8
L
XGAR NW 13 HL
L
XGAR NW 16 HL
L
XGAR NW 20 HL
L
XGAR NW 25 HL
L
XGAR NW 32 HL
L
XGAR NW 40 HL
L
XGAR NW 03 HS
S
XGAR NW 04 HS
S
XGAR NW 06 HS
S
XGAR NW 08 HS
S
XGAR NW 10 HS
S
XGAR NW 13 HS
S
XGAR NW 16 HS
S
XGAR NW 20 HS
S
XGAR NW 25 HS
S
XGAR NW 32 HS
S
Forma de obturacin 1 : Forma A

d2
mm
G1
G2
PN 315
6
G 1/8" -28
M 12 x 1,5
PN 315
6
G 1/4" -19
M 12 x 1,5
PN 315
6
G 3/8" -19
M 12 x 1,5
PN 315
8
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
PN 315
8
G 3/8" -19
M 14 x 1,5
PN 315
8
G 1/2" -14
M 14 x 1,5
PN 315
10
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
PN 315
10
G 3/8" -19
M 16 x 1,5
PN 315
10
G 1/2" -14
M 16 x 1,5
PN 315
12
G 1/4" -19
M 18 x 1,5
PN 315
12
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
PN 315
12
G 1/2" -14
M 18 x 1,5
PN 315
15
G 3/8" -19
M 22 x 1,5
PN 315
15
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
PN 315
18
G 1/2" -14
M 26 x 1,5
PN 160
22
G 3/4" -14
M 30 x 2
PN 160
28
G 1" -11
M 36 x 2
PN 160
35
G 1.1/4" -11
M 45 x 2
PN 160
42
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
PN 400
6
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
PN 400
8
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
PN 400
10
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
PN 400
12
G 3/8" -19
M 20 x 1,5
PN 400
14
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
PN 400
16
G 1/2" -14
M 24 x 1,5
PN 315
20
G 3/4" -14
M 30 x 2
PN 315
25
G 1" -11
M 36 x 2
PN 315
30
G 1.1/4" -11
M 42 x 2
PN 250
38
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
i
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
12,0
17,0
17,0
17,0
17,0
20,0
17,0
17,0
20,0
17,0
17,0
20,0
17,0
20,0
20,0
22,0
24,5
26,5
28,5
17,0
17,0
17,0
17,0
20,0
20,0
22,0
24,5
26,5
28,5
26,0
31,0
32,0
31,0
32,0
36,0
32,0
33,0
37,0
32,0
33,0
37,0
34,0
38,0
38,0
43,0
45,5
51,5
53,5
33,0
33,0
34,0
34,0
40,0
40,0
45,0
49,5
55,5
59,5
19,0
24,0
25,0
24,0
25,0
29,0
25,0
26,0
30,0
25,0
26,0
30,0
27,0
31,0
30,5
35,5
38,0
41,0
42,5
26,0
26,0
26,5
26,5
32,0
31,5
34,5
37,5
42,0
43,5
14
19
22
19
22
27
19
22
27
19
22
27
24
27
27
32
41
50
55
19
19
24
24
27
27
36
41
50
60
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores hembra
25
XGAM
Racor de rosca hembra

Conexin 1 : Rosca interior mtrica, cilndrica
Construccin : Racor de rosca hembra
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XGAM VA, Racor de rosca hembra, Acero fino
GAM, Racor de rosca hembra, Acero
Denominacin
Serie
XGAM NW 04 HL
L
XGAM NW 04 HL 22
L
XGAM NW 06 HL
L
XGAM NW 06 HL 22
L
XGAM NW 08 HL
L
XGAM NW 08 HL 22
L
XGAM NW 10 HL
L
XGAM NW 10 HL 18
L
XGAM NW 10 HL 22
L
XGAM NW 13 HL
L
XGAM NW 13 HL 22
L
XGAM NW 16 HL
L
XGAM NW 20 HL
L
XGAM NW 25 HL
L
XGAM NW 32 HL
L
XGAM NW 40 HL
L
XGAM NW 03 HS
S
XGAM NW 04 HS
S
XGAM NW 06 HS
S
XGAM NW 08 HS
S
XGAM NW 10 HS
S
XGAM NW 13 HS
S
XGAM NW 16 HS
S
XGAM NW 20 HS
S
XGAM NW 25 HS
S
XGAM NW 32 HS
S

d2
mm
G1
G2
PN 315
6
M 10 x 1
M 12 x 1,5
PN 315
6
M 22 x 1,5
M 12 x 1,5
PN 315
8
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
PN 315
8
M 22 x 1,5
M 14 x 1,5
PN 315
10
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
PN 315
10
M 22 x 1,5
M 16 x 1,5
PN 315
12
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
PN 315
12
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
PN 315
12
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
PN 315
15
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
PN 315
15
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
PN 315
18
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
PN 160
22
M 26 x 1,5
M 30 x 2
PN 160
28
M 33 x 2
M 36 x 2
PN 160
35
M 42 x 2
M 45 x 2
PN 160
42
M 48 x 2
M 52 x 2
PN 400
6
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
PN 400
8
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
PN 400
10
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
PN 400
12
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
PN 400
14
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
PN 400
16
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
PN 315
20
M 27 x 2
M 30 x 2
PN 315
25
M 33 x 2
M 36 x 2
PN 315
30
M 42 x 2
M 42 x 2
PN 250
38
M 48 x 2
M 52 x 2
i
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
12,5
19,0
17,0
19,0
17,0
19,0
17,0
17,0
19,0
17,0
19,0
19,0
21,0
24,0
26,0
28,0
17,0
17,0
17,0
17,0
19,0
19,0
22,0
24,0
26,0
28,0
26,5
35,0
31,0
35,0
32,0
36,0
33,0
34,0
36,0
35,0
37,0
37,0
42,0
45,0
51,0
53,0
33,0
33,0
34,0
35,0
39,0
39,0
45,0
49,0
55,0
59,0
19,5
28,0
24,0
29,0
25,0
29,0
26,0
27,0
29,0
28,0
30,0
29,5
34,5
37,5
40,5
42,0
26,0
26,0
26,5
27,5
31,0
30,5
34,5
37,0
41,5
43,0
14
27
17
27
19
27
22
24
27
24
27
27
32
41
55
60
17
19
22
24
27
30
36
41
55
60
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores hembra
26
XVR
Racor de rosca macho

Conexin 1 : Roscas exteriores BSP cilndricas
Construccin : Racor de rosca macho
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XVR VA, Racor de rosca macho, Acero fino
VR, Racor de rosca macho, Acero
Denominacin
Serie
XVR NW 04 HL
L
XVR NW 04 HL 1/4
L
XVR NW 04 HL 3/8
L
XVR NW 04 HL 1/2
L
XVR NW 06 HL 1/8
L
XVR NW 06 HL
L
XVR NW 06 HL 3/8
L
XVR NW 06 HL 1/2
L
XVR NW 08 HL 1/8
L
XVR NW 08 HL
L
XVR NW 08 HL 3/8
L
XVR NW 08 HL 1/2
L
XVR NW 10 HL 1/8
L
XVR NW 10 HL 1/4
L
XVR NW 10 HL
L
XVR NW 10 HL 1/2
L
XVR NW 10 HL 3/4
L
XVR NW 13 HL 1/4
L
XVR NW 13 HL 3/8
L
XVR NW 13 HL
L
XVR NW 13 HL 3/4
L
XVR NW 13 HL 1
L
XVR NW 16 HL 3/8
L
XVR NW 16 HL
L
XVR NW 16 HL 3/4
L
XVR NW 16 HL 1
L
XVR NW 20 HL 1/2
L
XVR NW 20 HL
L
XVR NW 20 HL 1
L
XVR NW 25 HL 1/2
L
XVR NW 25 HL 3/4
L
XVR NW 25 HL
L
XVR NW 25 HL 1 1/4
L
XVR NW 32 HL 3/4
L
XVR NW 32 HL 1
L
XVR NW 32 HL
L
XVR NW 32 HL 1 1/2
L
XVR NW 40 HL 1 1/4
L
Forma de obturacin 1 : Forma B

d3
mm
i
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
PN 315
6
G 1/8" -28
M 12 x 1,5
14
PN 315
6
G 1/4" -19
M 12 x 1,5
18
PN 315
6
G 3/8" -19
M 12 x 1,5
22
PN 315
6
G 1/2" -14
M 12 x 1,5
26
PN 315
8
G 1/8" -28
M 14 x 1,5
14
PN 315
8
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
18
PN 315
8
G 3/8" -19
M 14 x 1,5
22
PN 315
8
G 1/2" -14
M 14 x 1,5
26
PN 315
10
G 1/8" -28
M 16 x 1,5
14
PN 315
10
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
18
PN 315
10
G 3/8" -19
M 16 x 1,5
22
PN 315
10
G 1/2" -14
M 16 x 1,5
26
PN 315
12
G 1/8" -28
M 18 x 1,5
14
PN 315
12
G 1/4" -19
M 18 x 1,5
18
PN 315
12
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
22
PN 315
12
G 1/2" -14
M 18 x 1,5
26
PN 315
12
G 3/4" -14
M 18 x 1,5
32
PN 315
15
G 1/4" -19
M 22 x 1,5
18
PN 250
15
G 3/8" -19
M 22 x 1,5
22
PN 250
15
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
26
PN 250
15
G 3/4" -14
M 22 x 1,5
32
PN 250
15
G 1" -11
M 22 x 1,5
39
PN 250
18
G 3/8" -19
M 26 x 1,5
22
PN 250
18
G 1/2" -14
M 26 x 1,5
26
PN 250
18
G 3/4" -14
M 26 x 1,5
32
PN 250
18
G 1" -11
M 26 x 1,5
39
PN 160
22
G 1/2" -14
M 30 x 2
26
PN 160
22
G 3/4" -14
M 30 x 2
32
PN 160
22
G 1" -11
M 30 x 2
39
PN 160
28
G 1/2" -14
M 36 x 2
26
PN 160
28
G 3/4" -14
M 36 x 2
32
PN 160
28
G 1" -11
M 36 x 2
39
PN 160
28
G 1.1/4" -11
M 36 x 2
49
PN 160
35
G 3/4" -14
M 45 x 2
32
PN 160
35
G 1" -11
M 45 x 2
39
PN 160
35
G 1.1/4" -11
M 45 x 2
49
PN 160
35
G 1.1/2" -11
M 45 x 2
55
PN 160
42
G 1.1/4" -11
M 52 x 2
49
8
12
12
14
8
12
12
14
8
12
12
14
8
12
12
14
16
12
12
14
16
18
12
14
16
18
14
16
18
14
16
18
20
16
18
20
22
20
23,5
29,0
30,5
33,0
24,5
29,0
30,5
33,0
25,5
30,0
31,5
34,0
26,5
31,0
31,5
34,0
37,0
29,0
32,5
35,0
38,0
29,0
33,5
36,0
38,0
31,0
38,0
40,0
43,0
39,0
41,0
43,0
46,0
44,0
46,0
48,0
52,0
50,0
8,5
10,0
11,5
12,0
8,5
10,0
11,5
12,0
10,5
11,0
12,5
13,0
11,5
12,0
12,5
13,0
14,0
14,0
13,5
14,0
15,0
17,5
14,0
14,5
14,5
17,5
16,5
16,5
17,5
17,5
17,5
17,5
18,3
17,5
17,5
17,5
19,5
19,0
14
19
22
27
14
19
22
27
17
19
22
27
19
19
22
27
32
19
24
27
32
41
27
27
32
41
32
32
41
41
41
41
50
46
46
50
55
55
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores macho
d2
mm
G1
G2
27
XVR
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XVR NW 40 HL
L
XVR NW 03 HS 1/8
S
XVR NW 03 HS
S
XVR NW 03 HS 3/8
S
XVR NW 03 HS 1/2
S
XVR NW 04 HS
S
XVR NW 04 HS 3/8
S
XVR NW 04 HS 1/2
S
XVR NW 06 HS 1/4
S
XVR NW 06 HS
S
XVR NW 06 HS 1/2
S
XVR NW 08 HS 1/4
S
XVR NW 08 HS
S
XVR NW 08 HS 1/2
S
XVR NW 08 HS 3/4
S
XVR NW 10 HS 3/8
S
XVR NW 10 HS
S
XVR NW 10 HS 3/4
S
XVR NW 13 HS 1/4
S
XVR NW 13 HS 3/8
S
XVR NW 13 HS
S
XVR NW 13 HS 3/4
S
XVR NW 16 HS 1/2
S
XVR NW 16 HS
S
XVR NW 16 HS-LS 50
S
XVR NW 16 HS 1
S
XVR NW 20 HS 1/2
S
XVR NW 20 HS 3/4
S
XVR NW 20 HS
S
XVR NW 20 HS 1 1/4
S
XVR NW 25 HS 3/4
S
XVR NW 25 HS 1
S
XVR NW 25 HS
S
XVR NW 25 HS 1 1/2
S
XVR NW 32 HS 1
S
XVR NW 32 HS 1 1/4
S
XVR NW 32 HS
S
d3
mm
i
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
PN 160
42
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
55
PN 400
6
G 1/8" -28
M 14 x 1,5
14
PN 400
6
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
18
PN 400
6
G 3/8" -19
M 14 x 1,5
22
PN 400
6
G 1/2" -14
M 14 x 1,5
26
PN 400
8
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
18
PN 400
8
G 3/8" -19
M 16 x 1,5
22
PN 400
8
G 1/2" -14
M 16 x 1,5
26
PN 400
10
G 1/4" -19
M 18 x 1,5
18
PN 400
10
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
22
PN 400
10
G 1/2" -14
M 18 x 1,5
26
PN 400
12
G 1/4" -19
M 20 x 1,5
18
PN 400
12
G 3/8" -19
M 20 x 1,5
22
PN 400
12
G 1/2" -14
M 20 x 1,5
26
PN 400
12
G 3/4" -14
M 20 x 1,5
32
PN 400
14
G 3/8" -19
M 22 x 1,5
22
PN 400
14
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
27
PN 400
14
G 3/4" -14
M 22 x 1,5
32
PN 400
16
G 1/4" -19
M 24 x 1,5
22
PN 400
16
G 3/8" -19
M 24 x 1,5
22
PN 400
16
G 1/2" -14
M 24 x 1,5
26
PN 400
16
G 3/4" -14
M 24 x 1,5
32
PN 400
20
G 1/2" -14
M 30 x 2
26
PN 400
20
G 3/4" -14
M 30 x 2
39
PN 400
20
G 3/4" -14
M 30 x 2
32
PN 250
20
G 1" -11
M 36 x 2
39
PN 250
25
G 1/2" -14
M 36 x 2
26
PN 250
25
G 3/4" -14
M 36 x 2
32
PN 250
25
G 1" -11
M 36 x 2
39
PN 160
25
G 1.1/4" -11
M 36 x 2
49
PN 160
30
G 3/4" -14
M 42 x 2
32
PN 160
30
G 1" -11
M 42 x 2
39
PN 160
30
G 1.1/4" -11
M 42 x 2
49
PN 160
30
G 1.1/2" -11
M 42 x 2
55
PN 160
38
G 1" -11
M 52 x 2
39
PN 160
38
G 1.1/4" -11
M 52 x 2
49
PN 160
38
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
55
d2
mm
G1
G2
22
8
12
12
14
12
12
14
12
12
14
12
12
14
16
12
14
16
12
12
14
16
14
18
16
18
14
16
18
20
16
18
20
22
18
20
22
52,0
27,5
32,0
34,5
39,0
34,0
34,5
39,0
34,0
34,5
39,0
36,0
36,5
39,0
35,0
38,5
41,0
45,0
38,0
38,5
41,0
45,0
45,0
47,0
77,5
51,0
47,0
51,0
53,0
55,0
50,0
55,0
57,0
50,0
57,0
62,0
64,0
19,0
12,5
13,0
15,5
18,0
15,0
15,5
18,0
14,5
15,0
17,5
16,5
17,0
17,5
19,0
18,5
19,0
21,0
18,5
18,0
18,5
20,5
20,5
20,5
53,0
22,5
22,5
23,5
23,0
23,0
23,5
23,5
23,5
23,5
26,0
26,0
26,0
55
14
19
22
27
19
22
27
19
22
27
22
22
27
32
27
27
32
27
27
27
32
32
32
32
41
41
41
41
50
46
46
50
55
55
55
55
28
XVR-ED

Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XVR-ED VA, Racor de rosca macho, Acero fino
VR-ED, Racor de rosca macho, Acero
Pieza de recambio: WD, Junta blanda para racores ED
Denominacin
Serie
XVR 04 LL ED
LL
XVR 06 LL ED
LL
XVR NW 04 HL ED
L
XVR NW 04 HL 1/4 ED
L
XVR NW 04 HL 1/2 ED
L
XVR NW 04 HL 3/8 ED
L
XVR NW 06 HL 1/8 ED
L
XVR NW 06 HL ED
L
XVR NW 06 HL 3/8 ED
L
XVR NW 06 HL 1/2 ED
L
XVR NW 08 HL 1/8 ED
L
XVR NW 08 HL ED
L
XVR NW 08 HL 3/8 ED
L
XVR NW 08 HL 1/2 ED
L
XVR NW 10 HL 1/4 ED
L
XVR NW 10 HL ED
L
XVR NW 10 HL 1/2 ED
L
XVR NW 10 HL 3/4 ED
L
XVR NW 13 HL 3/8 ED
L
XVR NW 13 HL ED
L
XVR NW 13 HL 3/4 ED
L
XVR NW 16 HL 3/8 ED
L
XVR NW 16 HL ED
L
XVR NW 16 HL 3/4 ED
L
XVR NW 20 HL 1/2 ED
L
XVR NW 20 HL ED
L
XVR NW 20 HL 1 ED
L
XVR NW 25 HL 3/4 ED
L
XVR NW 25 HL ED
L
XVR NW 25 HL 1 1/4 ED
L
XVR NW 32 HL 1 ED
L
XVR NW 32 HL ED
L
XVR NW 40 HL 1 1/4 ED
L
XVR NW 40 HL ED
L
XVR NW 03 HS ED
S
XVR NW 03 HS 1/2 ED
S
XVR NW 04 HS ED
S
Forma de obturacin 1 : Forma E

d3
mm
i
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
PN 100
4
G 1/8" -28
M8x1
14
PN 100
6
G 1/8" -28
M 10 x 1
14
PN 315
6
G 1/8" -28
M 12 x 1,5
14
PN 315
6
G 1/4" -19
M 12 x 1,5
19
PN 315
6
G 1/2" -14
M 12 x 1,5
27
PN 315
6
G 3/8" -19
M 12 x 1,5
22
PN 315
8
G 1/8" -28
M 14 x 1,5
14
PN 315
8
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
19
PN 315
8
G 3/8" -19
M 14 x 1,5
22
PN 315
8
G 1/2" -14
M 14 x 1,5
27
PN 315
10
G 1/8" -28
M 16 x 1,5
14
PN 315
10
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
19
PN 315
10
G 3/8" -19
M 16 x 1,5
22
PN 315
10
G 1/2" -14
M 16 x 1,5
27
PN 315
12
G 1/4" -19
M 18 x 1,5
19
PN 315
12
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
22
PN 315
12
G 1/2" -14
M 18 x 1,5
27
PN 160
12
G 3/4" -14
M 18 x 1,5
32
PN 315
15
G 3/8" -19
M 22 x 1,5
22
PN 315
15
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
27
PN 160
15
G 3/4" -14
M 22 x 1,5
32
PN 315
18
G 3/8" -19
M 26 x 1,5
22
PN 315
18
G 1/2" -14
M 26 x 1,5
27
PN 160
18
G 3/4" -14
M 26 x 1,5
32
PN 160
22
G 1/2" -14
M 30 x 2
27
PN 160
22
G 3/4" -14
M 30 x 2
32
PN 160
22
G 1" -11
M 30 x 2
40
PN 160
28
G 3/4" -14
M 36 x 2
32
PN 160
28
G 1" -11
M 36 x 2
40
PN 160
28
G 1.1/4" -11
M 36 x 2
50
PN 160
35
G 1" -11
M 45 x 2
40
PN 160
35
G 1.1/4" -11
M 45 x 2
50
PN 160
42
G 1.1/4" -11
M 52 x 2
50
PN 160
42
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
55
PN 630
6
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
19
PN 630
6
G 1/2" -14
M 14 x 1,5
27
PN 630
8
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
19
8
8
8
12
14
12
8
12
12
14
8
12
12
14
12
12
14
16
12
14
16
12
14
16
14
16
18
16
18
20
18
20
20
22
12
14
12
20,0
20,0
23,5
29,0
33,0
26,0
24,5
29,0
30,5
33,0
25,5
30,0
31,5
34,0
31,0
31,5
34,0
37,0
32,5
35,0
38,0
33,5
36,0
38,0
38,0
40,0
43,0
41,0
43,0
46,0
46,0
48,0
50,0
52,0
32,0
39,0
34,0
9,5
8,0
8,5
10,0
12,0
11,5
9,5
10,0
11,5
12,0
10,5
11,0
12,5
13,0
12,0
12,5
13,0
14,0
13,5
14,0
15,0
14,0
14,5
14,5
16,5
16,5
17,5
17,5
17,5
18,5
17,5
17,5
19,0
19,0
13,0
18,0
15,0
14
14
14
19
27
22
14
19
22
27
17
19
22
27
22
22
27
32
27
27
32
27
27
32
32
32
41
41
41
50
46
50
55
55
19
27
19
d2
mm
G1
G2
29
XVR-ED
(Continuacin)
Denominacin

Serie
XVR NW 04 HS 3/8 ED
S
XVR NW 06 HS 1/4 ED
S
XVR NW 06 HS ED
S
XVR NW 06 HS 1/2 ED
S
XVR NW 08 HS 1/4 ED
S
XVR NW 08 HS ED
S
XVR NW 08 HS 1/2 ED
S
XVR NW 10 HS 3/8 ED
S
XVR NW 10 HS ED
S
XVR NW 10 HS 3/4 ED
S
XVR NW 13 HS 3/8 ED
S
XVR NW 13 HS ED
S
XVR NW 13 HS 3/4 ED
S
XVR NW 16 HS 1/2 ED
S
XVR NW 16 HS ED
S
XVR NW 16 HS 1 ED
S
XVR NW 20 HS 1/2 ED
S
XVR NW 20 HS 3/4 ED
S
XVR NW 20 HS ED
S
XVR NW 25 HS 1 ED
S
XVR NW 25 HS ED
S
XVR NW 32 HS 1 1/4 ED
S
XVR NW 32 HS ED
S
d3
mm
i
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
PN 630
8
G 3/8" -19
M 16 x 1,5
22
PN 630
10
G 1/4" -19
M 18 x 1,5
19
PN 630
10
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
22
PN 630
10
G 1/2" -14
M 18 x 1,5
27
PN 630
12
G 1/4" -19
M 20 x 1,5
19
PN 630
12
G 3/8" -19
M 20 x 1,5
22
PN 630
12
G 1/2" -14
M 20 x 1,5
27
PN 630
14
G 3/8" -19
M 22 x 1,5
22
PN 630
14
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
27
PN 630
14
G 3/4" -14
M 22 x 1,5
32
PN 400
16
G 3/8" -19
M 24 x 1,5
22
PN 400
16
G 1/2" -14
M 24 x 1,5
27
PN 400
16
G 3/4" -14
M 24 x 1,5
32
PN 400
20
G 1/2" -14
M 30 x 2
27
PN 400
20
G 3/4" -14
M 30 x 2
32
PN 400
20
G 1" -11
M 30 x 2
40
PN 400
25
G 1/2" -14
M 36 x 2
27
PN 400
25
G 3/4" -14
M 36 x 2
32
PN 400
25
G 1" -11
M 36 x 2
40
PN 400
30
G 1" -11
M 42 x 2
40
PN 400
30
G 1.1/4" -11
M 42 x 2
50
PN 315
38
G 1.1/4" -11
M 52 x 2
50
PN 315
38
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
55
d2
mm
G1
G2
12
12
12
14
12
12
14
12
14
16
12
14
16
14
16
18
14
16
18
18
20
20
22
34,5
34,0
34,5
39,0
36,0
36,5
39,0
38,5
41,0
45,0
38,5
41,0
45,0
45,0
47,0
51,0
49,0
51,0
53,0
55,0
57,0
62,0
64,0
15,5
14,5
15,0
17,5
16,5
17,0
17,5
18,5
19,0
21,0
18,0
18,5
20,5
20,5
20,5
22,5
23,0
23,0
23,0
23,5
23,5
26,0
26,0
22
19
22
27
22
22
27
24
27
32
27
27
32
32
32
41
41
41
41
46
50
55
55
30
XVRK

Conexin 1 : Roscas exteriores BSPT cnicas
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XVRK VA, Racor de rosca macho, Acero fino
VRK, Racor de rosca macho, Acero
Denominacin
Serie
XVR 04 LL
XVR 05 LL
XVR 06 LL
XVR 06 LL 1/4
XVR 08 LL
XVR 08 LL 1/4
XVR 10 LL
XVR 12 LL
XVR 12 LL 3/8
XVRK NW 04 HL
XVRK NW 04 HL 1/4
XVRK NW 06 HL 1/8
XVRK NW 06 HL
XVRK NW 06 HL 3/8
XVRK NW 06 HL 1/2
XVRK NW 08 HL 1/8
XVRK NW 08 HL
XVRK NW 08 HL 3/8
XVRK NW 08 HL 1/2
XVRK NW 10 HL 1/4
XVRK NW 10 HL
XVRK NW 10 HL 1/2
XVRK NW 13 HL 3/8
XVRK NW 13 HL
XVRK NW 16 HL 3/8
XVRK NW 16 HL
XVRK NW 16 HL 3/4
XVRK NW 20 HL 1/2
XVRK NW 20 HL
XVRK NW 25 HL
XVRK NW 32 HL 1
XVRK NW 32 HL
XVRK NW 40 HL
XVRK NW 03 HS
XVRK NW 04 HS
XVRK NW 06 HS 1/4
XVRK NW 06 HS
XVRK NW 08 HS 1/4
Serie: LL = muy ligero L = ligero
LL
LL
LL
LL
LL
LL
LL
LL
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
S
S
S
S
S
S = pesado
Forma de obturacin 1 : obturacin de rosca

d2
mm
PN 100
4
PN 100
5
PN 100
6
PN 100
6
PN 100
8
PN 100
8
PN 100
10
PN 100
12
PN 100
12
PN 315
6
PN 315
6
PN 315
8
PN 315
8
PN 315
8
PN 315
8
PN 315
10
PN 315
10
PN 315
10
PN 315
10
PN 315
12
PN 315
12
PN 315
12
PN 315
15
PN 315
15
PN 315
18
PN 315
18
PN 160
18
PN 160
22
PN 160
22
PN 160
28
PN 160
35
PN 160
35
PN 160
42
PN 400
6
PN 400
8
PN 400
10
PN 400
10
PN 400
12
i
mm
R 1/8" K
8,0
R 1/8" K
8,0
R 1/8" K
8,0
R 1/4" K
12,0
R 1/8" K
8,0
R 1/4" K
12,0
R 1/4" K
12,0
R 1/4" K
12,0
R 3/8" K
12,0
R 1/8" K
10,5
R 1/4" K
14,0
R 1/8" K
10,5
R 1/4" K
14,0
R 3/8" K
14,5
R 1/2" K
18,5
R 1/8" K
10,5
R 1/4" K
14,0
R 3/8" K
14,5
R 1/2" K
18,5
R 1/4" K
14,0
R 3/8" K
14,5
R 1/2" K
18,5
R 3/8" K
14,5
R 1/2" K
18,5
R 3/8" K
14,5
R 1/2" K
18,5
R 3/4" K
20,0
R 1/2" K
18,5
R 3/4" K
20,0
R 1" K
24,0
R 1" K
24,0
R 1.1/4" K
26,0
R 1.1/2" K
27,0
R 1/4" K
14,0
R 1/4" K
14,0
R 1/4" K
14,0
R 3/8" K
14,5
R 1/4" K
14,0
L2
mm
L7
mm
SW
mm
16,0
14,5
14,5
14,5
16,5
20,5
20,5
20,0
20,0
17,5
22,0
18,5
22,0
22,5
27,5
19,5
23,0
24,5
28,5
24,0
24,5
28,5
25,5
29,5
26,0
30,0
31,5
32,0
33,5
38,5
40,5
42,5
43,0
27,0
27,0
26,5
27,0
28,5
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
26,0
26,0
26,0
26,0
24,5
29,0
25,5
29,0
30,5
34,5
26,5
30,0
31,5
35,5
31,0
31,5
35,5
24,0
36,5
33,5
37,5
39,0
39,5
41,0
46,0
51,0
53,0
54,0
34,0
34,0
34,0
34,5
36,0
11
11
11
12
12
14
14
17
17
12
17
14
17
19
22
17
17
19
22
19
19
24
33
24
27
27
32
32
32
41
46
46
55
17
17
19
19
22
31
XVRK
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XVRK NW 08 HS
XVRK NW 08 HS 1/2
XVRK NW 10 HS 3/8
XVRK NW 10 HS
XVRK NW 13 HS 3/8
XVRK NW 13 HS
XVRK NW 16 HS
XVRK NW 20 HS
XVRK NW 25 HS 1
XVRK NW 25 HS
XVRK NW 32 HS
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S = pesado
d2
mm
PN 400
12
PN 400
12
PN 400
14
PN 400
14
PN 400
16
PN 400
16
PN 400
20
PN 400
25
PN 400
30
PN 400
30
PN 315
38
i
mm
R 3/8" K
14,5
R 1/2" K
18,5
R 3/8" K
14,5
R 1/2" K
18,5
R 3/8" K
14,5
R 1/2" K
18,5
R 3/4" K
20,0
R 1" K
24,0
R 1" K
24,0
R 1.1/4" K
26,0
R 1.1/2" K
27,0
L2
mm
L7
mm
SW
mm
29,0
33,0
30,5
34,5
30,0
34,0
37,5
43,0
43,5
45,5
49,0
36,5
40,5
38,5
42,5
38,5
42,5
48,0
55,0
57,0
59,0
65,0
22
22
24
24
27
27
32
41
46
46
55
XVM

Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XVM VA, Racor de rosca macho, Acero fino
VM, Racor de rosca macho, Acero
Denominacin
Serie
XVM 16 LL
LL
XVM 16 LL 16-1.5
LL
XVM 16 LL 18-1.5
LL
XVM NW 04 HL
L
XVM NW 04 HL 12
L
XVM NW 04 HL 14
L
XVM NW 04 HL 16
L
XVM NW 04 HL 18
L
XVM NW 04 HL 22
L
XVM NW 06 HL
L
XVM NW 06 HL 10
L
XVM NW 06 HL 14
L
XVM NW 06 HL 16
L
XVM NW 06 HL 18
L
XVM NW 06 HL 22
L
XVM NW 08 HL
L
XVM NW 08 HL 12
L
XVM NW 08 HL 16
L
XVM NW 08 HL 18
L
XVM NW 08 HL 22
L

d3
mm
i
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
PN 100
16
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
27
PN 100
16
M 16 x 1,5
M 22 x 1,5
21
PN 100
16
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
23
PN 315
6
M 10 x 1
M 12 x 1,5
14
PN 315
6
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
17
PN 315
6
M 14 x 1,5
M 12 x 1,5
19
PN 315
6
M 16 x 1,5
M 12 x 1,5
21
PN 315
6
M 18 x 1,5
M 12 x 1,5
23
PN 315
6
M 22 x 1,5
M 12 x 1,5
27
PN 315
8
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
17
PN 315
8
M 10 x 1
M 14 x 1,5
14
PN 315
8
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
19
PN 315
8
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
21
PN 315
8
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
23
PN 315
8
M 22 x 1,5
M 14 x 1,5
27
PN 315
10
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
19
PN 315
10
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
17
PN 315
10
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
21
PN 315
10
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
23
PN 315
10
M 22 x 1,5
M 16 x 1,5
27
14
12
12
8
12
12
12
12
14
12
8
12
12
12
14
12
12
12
12
14
36,5
32,5
33,5
23,5
28,0
28,0
28,0
28,5
31,0
29,0
24,5
29,0
29,0
29,5
32,0
30,0
30,0
30,0
30,5
33,0
15,5
13,5
14,5
8,5
9,0
9,0
9,0
9,5
10,0
10,0
9,5
10,0
10,0
10,5
11,0
11,0
11,0
11,0
11,5
12,0
27
22
24
14
17
19
22
24
27
17
17
19
22
24
27
19
17
22
24
27
d2
mm
G1
G2
32
XVM
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XVM NW 10 HL
L
XVM NW 10 HL 12
L
XVM NW 10 HL 14
L
XVM NW 10 HL 18
L
XVM NW 10 HL 22
L
XVM NW 10 HL 24
L
XVM NW 10 HL 26
L
XVM NW 13 HL
L
XVM NW 13 HL 14
L
XVM NW 13 HL 16
L
XVM NW 13 HL 20
L
XVM NW 13 HL 22
L
XVM NW 13 HL 26
L
XVM NW 13 HL 30
L
XVM NW 16 HL
L
XVM NW 16 HL 18
L
XVM NW 16 HL 26
L
XVM NW 16 HL 27
L
XVM NW 16 HL 30-1.5
L
XVM NW 20 HL
L
XVM NW 20 HL 18
L
XVM NW 20 HL 22
L
XVM NW 20 HL 22-LS 20
L
XVM NW 20 HL 30-1.5
L
XVM NW 20 HL 33-LS 20
L
XVM NW 25 HL
L
XVM NW 25 HL-LS 20
L
XVM NW 25 HL 22
L
XVM NW 25 HL 26
L
XVM NW 25 HL 27
L
XVM NW 25 HL 42
L
XVM NW 32 HL
L
XVM NW 40 HL
L
XVM NW 03 HS
S
XVM NW 03 HS 16
S
XVM NW 03 HS 18
S
XVM NW 03 HS 22
S
XVM NW 04 HS
S
XVM NW 06 HS
S
XVM NW 06 HS 18
S
XVM NW 06 HS 22
S
XVM NW 08 HS
S
XVM NW 08 HS 14
S
XVM NW 08 HS 16
S
XVM NW 08 HS 22
S
d3
mm
i
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
PN 315
12
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
21
PN 315
12
M 12 x 1,5
M 18 x 1,5
17
PN 315
12
M 14 x 1,5
M 18 x 1,5
19
PN 315
12
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
23
PN 315
12
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
27
PN 315
12
M 24 x 1,5
M 18 x 1,5
29
PN 315
12
M 26 x 1,5
M 18 x 1,5
31
PN 315
15
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
23
PN 315
15
M 14 x 1,5
M 22 x 1,5
19
PN 315
15
M 16 x 1,5
M 22 x 1,5
21
PN 250
15
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
25
PN 315
15
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
27
PN 315
15
M 26 x 1,5
M 22 x 1,5
31
PN 315
15
M 30 x 2
M 22 x 1,5
36
PN 315
18
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
27
PN 315
18
M 18 x 1,5
M 26 x 1,5
23
PN 315
18
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
31
PN 315
18
M 27 x 2
M 26 x 1,5
32
PN 315
18
M 30 x 1,5
M 26 x 1,5
36
PN 160
22
M 26 x 1,5
M 30 x 2
31
PN 160
22
M 18 x 1,5
M 30 x 2
23
PN 160
22
M 22 x 1,5
M 30 x 2
27
PN 160
22
M 22 x 1,5
M 30 x 2
27
PN 160
22
M 30 x 1,5
M 30 x 2
36
PN 160
22
M 33 x 2
M 30 x 2
39
PN 160
28
M 33 x 2
M 36 x 2
39
PN 160
28
M 33 x 2
M 36 x 2
39
PN 160
28
M 22 x 1,5
M 36 x 2
27
PN 160
28
M 26 x 1,5
M 36 x 2
31
PN 160
28
M 27 x 2
M 36 x 2
32
PN 160
28
M 42 x 2
M 36 x 2
49
PN 160
35
M 42 x 2
M 45 x 2
49
PN 160
42
M 48 x 2
M 52 x 2
55
PN 400
6
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
17
PN 400
6
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
21
PN 400
6
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
23
PN 400
6
M 22 x 1,5
M 14 x 1,5
27
PN 400
8
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
19
PN 400
10
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
21
PN 400
10
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
23
PN 400
10
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
27
PN 400
12
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
23
PN 400
12
M 14 x 1,5
M 20 x 1,5
19
PN 400
12
M 16 x 1,5
M 20 x 1,5
21
PN 400
12
M 22 x 1,5
M 20 x 1,5
27
d2
mm
G1
G2
12
12
12
12
14
14
16
12
12
12
14
14
16
16
14
12
16
16
16
16
12
14
14
16
18
18
18
14
16
16
22
20
22
12
12
12
14
12
12
12
14
12
12
12
14
31,5
31,5
31,5
32,0
34,5
34,5
36,5
32,5
32,0
32,0
34,5
35,0
37,0
37,0
36,0
33,5
38,0
38,0
38,0
40,0
35,5
38,0
44,0
40,0
55,0
43,0
49,0
39,0
41,0
41,0
45,0
48,0
52,0
32,0
32,0
32,5
35,0
34,0
34,5
35,0
37,5
36,5
36,0
36,0
39,0
12,5
12,5
12,5
13,0
13,5
13,5
13,5
13,5
13,0
13,0
13,5
14,0
14,0
14,0
14,5
14,0
14,5
14,5
14,5
16,5
16,0
16,5
22,5
16,5
23,5
17,5
23,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
19,0
13,0
13,0
13,5
14,0
15,0
15,0
15,5
16,0
17,0
16,5
16,5
17,5
22
19
22
24
27
32
32
24
24
24
27
27
32
41
27
27
32
32
41
32
32
32
32
41
41
41
41
41
41
41
50
50
55
17
22
24
27
19
22
24
27
24
22
22
27
33
XVM
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XVM NW 10 HS
S
XVM NW 10 HS 16
S
XVM NW 10 HS 18
S
XVM NW 10 HS 22
S
XVM NW 13 HS
S
XVM NW 13 HS 16
S
XVM NW 13 HS 18
S
XVM NW 13 HS 26
S
XVM NW 16 HS
S
XVM NW 16 HS 22
S
XVM NW 16 HS 26
S
XVM NW 16 HS 30-1.5
S
XVM NW 20 HS
S
XVM NW 20 HS 26
S
XVM NW 20 HS 27
S
XVM NW 20 HS 30-1.5
S
XVM NW 25 HS
S
XVM NW 25 HS 30-1.5
S
XVM NW 25 HS 38-1.5
S
XVM NW 32 HS
S
XVM NW 32 HS 38-1.5
S
XVM NW 32 HS 45-1.5
S
d3
mm
i
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
PN 400
14
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
25
PN 400
14
M 16 x 1,5
M 22 x 1,5
21
PN 400
14
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
23
PN 400
14
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
27
PN 400
16
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
27
PN 400
16
M 16 x 1,5
M 24 x 1,5
21
PN 400
16
M 18 x 1,5
M 24 x 1,5
23
PN 400
16
M 26 x 1,5
M 24 x 1,5
31
PN 400
20
M 27 x 2
M 30 x 2
32
PN 400
20
M 22 x 1,5
M 30 x 2
27
PN 400
20
M 26 x 1,5
M 30 x 1,5
32
PN 400
20
M 30 x 1,5
M 30 x 2
36
PN 250
25
M 33 x 2
M 36 x 2
39
PN 250
25
M 26 x 1,5
M 36 x 2
32
PN 250
25
M 27 x 2
M 36 x 2
32
PN 250
25
M 30 x 1,5
M 36 x 2
36
PN 160
30
M 42 x 2
M 42 x 2
49
PN 160
30
M 30 x 1,5
M 42 x 2
36
PN 160
30
M 38 x 1,5
M 42 x 2
49
PN 160
38
M 48 x 2
M 52 x 2
55
PN 160
38
M 38 x 1,5
M 52 x 2
49
PN 160
38
M 45 x 1,5
M 52 x 2
55
d2
mm
G1
G2
14
12
12
14
14
12
12
16
16
14
16
16
18
16
16
16
20
16
20
22
20
22
41,0
38,5
39,0
41,5
41,0
38,0
38,5
43,0
47,0
45,0
47,0
47,0
53,0
44,0
51,0
51,0
57,0
53,0
43,5
64,0
62,0
64,0
19,0
18,5
19,0
19,5
18,5
17,5
18,0
18,5
20,5
20,5
20,5
20,5
23,0
16,0
23,0
23,0
23,5
23,5
23,5
26,0
26,0
26,0
27
24
24
27
27
27
27
32
32
32
32
36
41
30
41
41
50
50
50
55
50
55
34
XVM-ED

Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XVM-ED VA, Racor de rosca macho, Acero fino
VM-ED, Racor de rosca macho, Acero
Denominacin
Serie
XVM NW 04 HL ED
L
XVM NW 04 HL 12 ED
L
XVM NW 06 HL ED
L
XVM NW 06 HL 16 ED
L
XVM NW 06 HL 18 ED
L
XVM NW 08 HL ED
L
XVM NW 08 HL 12 ED
L
XVM NW 08 HL 16 ED
L
XVM NW 08 HL 18 ED
L
XVM NW 08 HL 22 ED
L
XVM NW 10 HL ED
L
XVM NW 10 HL 14 ED
L
XVM NW 10 HL 18 ED
L
XVM NW 10 HL 22 ED
L
XVM NW 13 HL ED
L
XVM NW 13 HL 16 ED
L
XVM NW 13 HL 22 ED
L
XVM NW 16 HL ED
L
XVM NW 16 HL 18 ED
L
XVM NW 20 HL ED
L
XVM NW 20 HL 22 ED
L
XVM NW 25 HL ED
L
XVM NW 32 HL ED
L
XVM NW 40 HL ED
L
XVM NW 03 HS ED
S
XVM NW 04 HS ED
S
XVM NW 06 HS ED
S
XVM NW 08 HS ED
S
XVM NW 08 HS 22 ED
S
XVM NW 10 HS ED
S
XVM NW 13 HS 18 ED
S
XVM NW 13 HS ED
S
XVM NW 16 HS ED
S
XVM NW 20 HS ED
S
XVM NW 25 HS ED
S
XVM NW 32 HS ED
S

d3
mm
i
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
PN 315
6
M 10 x 1
M 12 x 1,5
13,9
PN 315
6
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
16,9
PN 315
8
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
16,9
PN 315
8
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
21,9
PN 315
8
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
23,9
PN 315
10
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
18,9
PN 315
10
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
16,9
PN 315
10
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
21,9
PN 315
10
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
23,9
PN 315
10
M 22 x 1,5
M 16 x 1,5
26,9
PN 315
12
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
21,9
PN 315
12
M 14 x 1,5
M 18 x 1,5
18,9
PN 315
12
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
23,9
PN 315
12
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
26,9
PN 315
15
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
23,9
PN 315
15
M 16 x 1,5
M 22 x 1,5
21,9
PN 315
15
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
26,9
PN 315
18
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
26,9
PN 315
18
M 18 x 1,5
M 26 x 1,5
23,9
PN 160
22
M 26 x 1,5
M 30 x 2
31,9
PN 160
22
M 22 x 1,5
M 30 x 2
26,9
PN 160
28
M 33 x 2
M 36 x 2
39,9
PN 160
35
M 42 x 2
M 45 x 2
49,9
PN 160
42
M 48 x 2
M 52 x 2
54,9
PN 630
6
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
16,9
PN 630
8
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
18,9
PN 630
10
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
21,9
PN 630
12
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
23,9
PN 400
12
M 22 x 1,5
M 20 x 1,5
26,9
PN 630
14
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
25,9
PN 400
16
M 18 x 1,5
M 24 x 1,5
23,9
PN 400
16
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
26,9
PN 400
20
M 27 x 2
M 30 x 2
31,9
PN 400
25
M 33 x 2
M 36 x 2
39,9
PN 400
30
M 42 x 2
M 42 x 2
49,9
PN 315
38
M 48 x 2
M 52 x 2
54,9
d2
mm
G1
G2
8
12
12
12
12
12
12
12
12
14
12
12
12
14
12
12
14
14
12
16
14
18
20
22
12
12
12
12
14
14
12
14
16
18
20
22
23,5
28,0
29,0
30,5
30,5
30,0
30,0
31,5
31,5
35,0
31,5
31,5
32,0
35,0
32,5
32,0
35,0
36,0
33,5
40,0
38,0
43,0
48,0
52,0
32,0
34,0
34,5
36,5
39,0
41,0
38,5
41,0
47,0
53,0
57,0
64,0
8,5
9,0
10,0
11,5
11,5
11,0
11,0
12,5
12,5
14,0
12,5
12,5
13,0
14,0
13,5
13,0
14,0
14,5
14,0
16,5
16,5
17,5
17,5
19,0
13,0
15,0
15,0
17,0
17,5
19,0
18,0
18,5
20,5
23,0
23,5
26,0
14
17
17
22
24
19
19
22
24
27
22
22
24
27
24
24
27
27
27
32
32
41
50
55
17
19
22
24
27
27
27
27
32
41
50
55
35
XVMK

Conexin 1 : Rosca exterior mtrica, cnica
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XVMK VA, Racor de rosca macho, Acero fino
VMK, Racor de rosca macho, Acero
Denominacin
Serie
XVM 04 LL 6
XVM 04 LL
XVM 04 LL 10
XVM 05 LL
XVM 06 LL 6
XVM 06 LL 8
XVM 06 LL
XVM 08 LL
XVM 12 LL
XVMK NW 04 HL
XVMK NW 06 HL
XVMK NW 08 HL
XVMK NW 10 HL
XVMK NW 13 HL
XVMK NW 16 HL
XVMK NW 20 HL
XVMK NW 25 HL
XVMK NW 32 HL
XVMK NW 40 HL
XVMK NW 03 HS
LL
LL
LL
LL
LL
LL
LL
LL
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
S
S = pesado

d2
mm
PN 100
4
PN 100
4
PN 100
4
PN 100
5
PN 100
6
PN 100
6
PN 100
6
PN 100
8
PN 100
12
PN 315
6
PN 315
8
PN 315
10
PN 315
12
PN 315
15
PN 315
18
PN 160
22
PN 160
28
PN 160
35
PN 160
42
PN 630
6
i
mm
M6x1K
8
M8x1K
8
M 10 x 1 K
8
M8x1K
8
M6x1K
8
M8x1K
8
M 10 x 1 K
8
M 10 x 1 K
8
M 16 x 1,5 K
12
M 10 x 1 K
8
M 12 x 1,5 K
12
M 14 x 1,5 K
12
M 16 x 1,5 K
12
M 18 x 1,5 K
12
M 22 x 1,5 K
14
M 26 x 1,5 k
18
M 33 x 2 K
20
M 42 x 2 K
21
M 48 x 2 K
22
M 12 x 1,5 K
12
L2
mm
L7
mm
SW
mm
16,0
16,0
16,0
14,5
14,5
14,5
14,5
16,5
21,0
15,0
20,0
21,0
22,0
23,0
25,5
31,5
34,5
35,5
38,0
24,0
20
20
20
20
20
20
20
22
27
22
27
28
29
30
33
39
42
46
49
31
9
9
11
11
11
11
11
12
19
12
14
17
19
24
27
32
41
46
55
14
36
XVN

Conexin 1 : Roscas exteriores NPT
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XVN VA, Racor de rosca macho, Acero fino
VN, Racor de rosca macho, Acero
Denominacin
Serie
XVN 04 LL
XVN 05 LL
XVN 06 LL
XVN 08 LL
XVN NW 04 HL
XVN NW 04 HL 1/4
XVN NW 04 HL 3/8
XVN NW 04 HL 1/2
XVN NW 06 HL 1/8
XVN NW 06 HL
XVN NW 06 HL 3/8
XVN NW 06 HL 1/2
XVN NW 08 HL 1/8
XVN NW 08 HL
XVN NW 08 HL 3/8
XVN NW 08 HL 1/2
XVN NW 10 HL 1/8
XVN NW 10 HL 1/4
XVN NW 10 HL
XVN NW 10 HL 1/2
XVN NW 10 HL 3/4
XVN NW 13 HL 1/4
XVN NW 13 HL 3/8
XVN NW 13 HL
XVN NW 13 HL 3/4
XVN NW 16 HL 1/4
XVN NW 16 HL
XVN NW 16 HL 3/4
XVN NW 20 HL 1/2
XVN NW 20 HL
XVN NW 25 HL
XVN NW 32 HL 1
XVN NW 32 HL
XVN NW 40 HL
XVN NW 03 HS
XVN NW 03 HS 1/2
XVN NW 04 HS
XVN NW 04 HS 3/8
LL
LL
LL
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
S
S
S
S
S = pesado

d2
mm
PN 100
4
PN 100
5
PN 100
6
PN 100
8
PN 315
6
PN 315
6
PN 315
6
PN 315
6
PN 315
8
PN 315
8
PN 315
8
PN 315
8
PN 315
10
PN 315
10
PN 315
10
PN 315
10
PN 315
12
PN 315
12
PN 315
12
PN 315
12
PN 315
12
PN 315
15
PN 315
15
PN 315
15
PN 315
15
PN 315
18
PN 315
18
PN 315
18
PN 160
22
PN 160
22
PN 160
28
PN 160
35
PN 160
35
PN 160
42
PN 630
6
PN 630
6
PN 630
8
PN 630
8
i
mm
L2
mm
L7
mm
SW
mm
1/8" -27 NPT

10,0
1/8" -27 NPT
10,0
1/8" -27 NPT
10,0
1/8" -27 NPT
10,0
1/8" -27 NPT
10,0
1/4" -18 NPT
15,0
3/8" -18 NPT
15,3
1/2" -14 NPT
20,0
1/8" -27 NPT
10,0
1/4" -18 NPT
15,0
3/8" -18 NPT
15,3
1/2" -14 NPT
20,0
1/8" -27 NPT
10,0
1/4" -18 NPT
15,0
3/8" -18 NPT
15,3
1/2" -14 NPT
20,0
1/8" -27 NPT
10,0
1/4" -18 NPT
15,0
3/8" -18 NPT
15,3
1/2" -14 NPT
20,0
3/4" -14 NPT
20,2
1/4" -18 NPT
15,0
3/8" -18 NPT
15,3
1/2" -14 NPT
20,0
3/4" -14 NPT
20,2
1/4" -18 NPT
15,0
1/2" -14 NPT
20,0
3/4" -14 NPT
20,2
1/2" -14 NPT
20,0
3/4" -14 NPT
20,2
1" -11,5 NPT
25,0
1" -11,5 NPT
25,0
1.1/4" -11,5 NPT
25,6
1.1/2" -11,5 NPT
26,0
1/4" -18 NPT
15,0
1/2" -14 NPT
20,0
1/4" -18 NPT
15,0
3/8" -18 NPT
15,3
18,0
16,5
16,5
18,5
17,0
23,0
24,0
29,0
18,0
23,0
24,0
29,0
19,0
24,0
25,0
30,0
19,5
25,0
25,0
30,0
31,0
26,0
26,5
31,0
32,0
26,5
31,5
31,5
33,5
33,5
39,5
40,0
40,5
42,0
28,0
35,0
28,0
28,0
22,0
22,0
22,0
24,0
24,0
30,0
31,0
36,0
25,0
30,0
31,0
36,0
26,0
31,0
32,0
37,0
26,5
32,0
32,0
37,0
38,0
33,0
33,5
38,0
39,0
34,0
39,0
39,0
41,0
41,0
47,0
50,5
51,0
53,0
35,0
42,0
35,0
35,0
11
11
11
12
12
17
19
24
17
17
19
24
17
17
19
24
19
19
19
24
27
24
24
24
27
27
27
27
32
32
41
46
46
55
17
24
17
19
37
XVN
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XVN NW 06 HS 1/4
XVN NW 06 HS
XVN NW 06 HS 1/2
XVN NW 08 HS 1/4
XVN NW 08 HS
XVN NW 08 HS 1/2
XVN NW 10 HS 3/8
XVN NW 10 HS
XVN NW 13 HS
XVN NW 13 HS 3/4
XVN NW 16 HS 1/2
XVN NW 16 HS
XVN NW 16 HS 1
XVN NW 20 HS 3/4
XVN NW 20 HS
XVN NW 20 HS 1 1/4
XVN NW 25 HS 1
XVN NW 25 HS
XVN NW 32 HS
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S = pesado
d2
mm
PN 630
10
PN 630
10
PN 400
10
PN 630
12
PN 630
12
PN 630
12
PN 630
14
PN 630
14
PN 400
16
PN 400
16
PN 400
20
PN 400
20
PN 400
20
PN 400
25
PN 400
25
PN 400
25
PN 400
30
PN 400
30
PN 315
38
i
mm
L2
mm
L7
mm
SW
mm
1/4" -18 NPT

15,0
3/8" -18 NPT
15,3
1/2" -14 NPT
20,0
1/4" -18 NPT
15,0
3/8" -18 NPT
15,3
1/2" -14 NPT
20,0
3/8" -18 NPT
15,3
1/2" -14 NPT
20,0
1/2" -14 NPT
20,0
3/4" -14 NPT
20,2
1/2" -14 NPT
20,0
3/4" -14 NPT
20,2
1" -11,5 NPT
25,0
3/4" -14 NPT
20,2
1" -11,5 NPT
25,0
1.1/4" -11,5 NPT
25,6
1" -11,5 NPT
25,0
1.1/4" -11,5 NPT
25,6
1.1/2" -11,5 NPT
26,0
27,5
27,5
34,5
29,0
29,5
34,5
31,5
36,0
35,5
37,5
37,5
37,5
44,5
40,0
45,0
46,0
46,0
46,5
49,0
35,0
35,0
42,0
36,5
37,0
42,0
39,5
44,0
44,0
46,0
48,0
48,0
55,0
52,0
57,0
58,0
59,5
60,0
65,0
19
19
24
22
22
24
24
24
27
32
32
32
41
41
41
46
46
46
55
XVU

Conexin 1 : Rosca exterior UN/UNF
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XVU VA, Racor de rosca macho, Acero fino
VU, Racor de rosca macho, Acero
Denominacin
Serie
XVU NW 04 HL 7/16
L
XVU NW 04 HL 1/2
L
XVU NW 04 HL 9/16
L
XVU NW 06 HL 7/16
L
XVU NW 06 HL 1/2
L
XVU NW 06 HL 9/16
L
XVU NW 08 HL 7/16
L
XVU NW 08 HL 9/16
L
XVU NW 08 HL 3/4
L
XVU NW 10 HL 9/16
L
XVU NW 10 HL 3/4
L
XVU NW 10 HL 7/8
L
Forma de obturacin 1 : Forma F

d2
mm
D
mm
i
mm
PN 315
6
7/16" -20 UNF
14,4
9,1
PN 315
6
1/2" -20 UNF
16,8
9,1
PN 315
6
9/16" -18 UNF
17,6
10,0
PN 315
8
7/16" -20 UNF
14,4
9,1
PN 315
8
1/2" -20 UNF
16,8
9,1
PN 315
8
9/16" -18 UNF
17,6
10,0
PN 315
10
7/16" -20 UNF
14,4
9,1
PN 315
10
9/16" -18 UNF
17,6
10,0
PN 315
10
3/4" -16 UNF
22,3
11,1
PN 315
12
9/16" -18 UNF
17,6
10,0
PN 315
12
3/4" -16 UNF
22,3
11,1
PN 315
12
7/8" -14 UNF
25,5
12,7
L2
mm
L7
mm
SW
mm
OR
9,9
9,9
11,0
12,9
12,9
13,0
13,9
14,0
14,9
12,0
12,9
14,3
26,0
26,0
28,0
29,0
29,0
30,0
30,0
31,0
33,0
29,0
31,0
34,0
17
17
19
17
17
19
17
19
24
19
24
27
9,17 x 1,83
10,52 x 1,83
11,89 x 1,98
9,17 x 1,83
10,52 x 1,83
11,89 x 1,98
9,17 x 1,83
11,89 x 1,98
16,36 x 2,20
11,89 x 1,98
16,36 x 2,20
19,18 x 2,46
38
XVU
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XVU NW 13 HL 9/16
L
XVU NW 13 HL 3/4
L
XVU NW 13 HL 7/8
L
XVU NW 16 HL 3/4
L
XVU NW 16 HL 7/8
L
XVU NW 16 HL 1 1/16
L
XVU NW 20 HL 7/8
L
XVU NW 20 HL 1 1/16
L
XVU NW 20 HL 1 5/16
L
XVU NW 25 HL 7/8
L
XVU NW 25 HL 1 1/16
L
XVU NW 25 HL 1 5/16
L
XVU NW 32 HL 1 5/16
L
XVU NW 32 HL 1 5/8
L
XVU NW 40 HL 1 5/8
L
XVU NW 40 HL 1 7/8
L
XVU NW 03 HS 7/16
S
XVU NW 04 HS 7/16
S
XVU NW 04 HS 1/2
S
XVU NW 04 HS 9/16
S
XVU NW 06 HS 9/16
S
XVU NW 06 HS 3/4
S
XVU NW 08 HS 9/16
S
XVU NW 08 HS 3/4
S
XVU NW 08 HS 7/8
S
XVU NW 10 HS 3/4
S
XVU NW 13 HS 3/4
S
XVU NW 13 HS 7/8
S
XVU NW 13 HS 1 1/16
S
XVU NW 16 HS 3/4
S
XVU NW 16 HS 7/8
S
XVU NW 16 HS 1 1/16
S
XVU NW 20 HS 1 1/16
S
XVU NW 20 HS 1 5/16
S
XVU NW 25 HS 1 5/16
S
XVU NW 25 HS 1 5/8
S
XVU NW 32 HS 1 5/8
S
XVU NW 32 HS 1 7/8
S
d2
mm
D
mm
i
mm
PN 315
15
9/16" -18 UNF
17,6
10,0
PN 315
15
3/4" -16 UNF
22,3
11,1
PN 315
15
7/8" -14 UNF
25,5
12,7
PN 315
18
3/4" -16 UNF
22,3
11,1
PN 315
18
7/8" -14 UNF
25,5
12,7
PN 315
18
1.1/16" -12 UN
31,9
15,1
PN 160
22
7/8" -14 UNF
25,5
12,7
PN 160
22
1.1/16" -12 UN
31,9
15,1
PN 160
22
1.5/16" -12 UN
38,2
15,1
PN 160
28
7/8" -14 UNF
25,5
12,7
PN 160
28
1.1/16" -12 UN
31,9
15,1
PN 160
28
1.5/16" -12 UN
38,2
15,1
PN 160
35
1.5/16" -12 UN
38,2
15,1
PN 160
35
1.5/8" -12 UN
47,7
15,1
PN 160
35
1.5/8" -12 UN
47,7
15,1
PN 160
42
1.7/8" -12 UN
53,8
15,1
PN 630
6
7/16" -20 UNF
14,4
9,1
PN 630
8
7/16" -20 UNF
14,4
9,1
PN 630
8
1/2" -20 UNF
16,8
9,1
PN 630
8
9/16" -18 UNF
17,6
10,0
PN 630
10
9/16" -18 UNF
17,6
10,0
PN 630
10
3/4" -16 UNF
22,3
11,1
PN 630
12
9/16" -18 UNF
17,6
10,0
PN 630
12
3/4" -16 UNF
22,3
11,1
PN 630
12
7/8" -14 UNF
25,5
12,7
PN 630
14
3/4" -16 UNF
22,3
11,1
PN 400
16
3/4" -16 UNF
22,3
11,1
PN 400
16
7/8" -14 UNF
25,5
12,7
PN 400
16
1.1/16" -12 UN
31,9
15,1
PN 400
20
3/4" -16 UNF
22,3
11,1
PN 400
20
7/8" -14 UNF
25,5
12,7
PN 400
20
1.1/16" -12 UN
31,9
15,1
PN 400
25
1.1/16" -12 UN
31,9
15,1
PN 400
25
1.5/16" -12 UN
38,2
15,1
PN 400
30
1.5/16" -12 UN
38,2
15,1
PN 400
30
1.5/8" -12 UN
47,7
15,1
PN 315
38
1.5/8" -12 UN
47,7
15,1
PN 315
38
1.7/8" -12 UN
53,8
15,1
L2
mm
L7
mm
SW
mm
OR
14,0
13,9
15,8
14,4
14,5
14,4
16,8
16,4
17,4
19,8
17,4
17,4
17,4
17,4
18,9
18,9
14,9
14,9
14,9
15,0
14,5
14,4
14,5
17,4
17,8
15,9
15,4
18,8
20,4
20,4
20,8
20,4
22,9
22,9
23,4
23,4
25,9
25,9
31,0
32,0
35,5
33,0
34,7
37,0
37,0
39,0
40,0
40,0
40,0
40,0
43,0
43,0
45,0
45,0
31,0
31,0
31,0
32,0
32,0
33,0
32,0
36,0
38,0
35,0
35,0
40,0
44,0
42,0
44,0
46,0
50,0
50,0
52,0
52,0
57,0
57,0
24
24
27
27
27
32
32
32
41
41
41
41
46
50
55
60
17
17
19
19
19
24
22
24
27
24
24
27
32
32
32
32
41
41
46
50
55
60
11,89 x 1,98
16,36 x 2,20
19,18 x 2,46
16,36 x 2,20
19,18 x 2,46
23,47 x 2,95
19,18 x 2,46
23,47 x 2,95
29,74 x 2,95
19,18 x 2,46
23,47 x 2,95
29,74 x 2,95
29,74 x 2,95
37,47 x 3,00
37,47 x 3,00
43,69 x 3,00
9,17 x 1,83
9,17 x 1,83
10,52 x 1,83
11,89 x 1,98
10,89 x 1,98
16,36 x 2,20
11,89 x 1,98
16,36 x 2,20
19,18 x 2,46
16,36 x 2,20
16,36 x 2,20
19,18 x 2,46
23,47 x 2,95
16,36 x 2,20
19,18 x 2,46
23,47 x 2,95
23,47 x 2,95
29,74 x 2,95
29,74 x 2,95
37,47 x 3,00
37,47 x 3,00
43,69 x 3,00
39
AVR

Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: AVR VA, Racor de rosca macho, Acero fino
Denominacin
Serie
AVR NW 04 L
L
AVR NW 06 L
L
AVR NW 08 L
L
AVR NW 10 L 1/4
L
AVR NW 10 L
L
AVR NW 10 L 1/2
L
AVR NW 13 L 3/8
L
AVR NW 13 L
L
AVR NW 16 L
L
AVR NW 20 L
L
AVR NW 25 L 3/4
L
AVR NW 25 L
L
AVR NW 32 L
L
AVR NW 40 L
L
AVR NW 03 S
S
AVR NW 04 S
S
AVR NW 06 S
S
AVR NW 08 S
S
AVR NW 08 S 1/2
S
AVR NW 10 S
S
AVR NW 13 S 3/8
S
AVR NW 13 S
S
AVR NW 13 S 3/4
S
AVR NW 16 S
S
AVR NW 20 S
S
AVR NW 25 S
S
AVR NW 32 S
S

Forma de obturacin 2 : Tubuladura con anillo cortante
Volumen de suministro : Tubuladura con tuerca de racor y anillo cortante
d2
mm
G1
G2
d3
mm
i
mm
L2
mm
SW
mm
S1
8
12
12
12
12
14
12
14
14
16
16
18
20
22
12
12
12
12
14
14
12
14
16
16
18
20
22
24,5
27,0
27,5
28,5
30,0
30,5
30,0
30,5
31,5
32,5
34,0
35,0
42,5
47,0
27,0
27,0
32,0
32,0
35,0
36,5
34,0
37,0
38,5
43,0
48,0
51,0
60,0
14
19
19
19
22
27
22
27
27
32
32
41
50
55
19
19
22
22
27
27
22
27
32
32
41
50
55
14
17
19
22
22
22
27
27
32
36
41
41
50
60
17
19
22
24
24
27
30
30
30
36
46
50
60
PN 315
6
G 1/8" -28
M 12 x 1,5
14
PN 315
8
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
18
PN 315
10
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
18
PN 315
12
G 1/4" -19
M 18 x 1,5
18
PN 315
12
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
22
PN 315
12
G 1/2" -14
M 18 x 1,5
26
PN 315
15
G 3/8" -19
M 22 x 1,5
22
PN 315
15
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
26
PN 315
18
G 1/2" -14
M 26 x 1,5
26
PN 160
22
G 3/4" -14
M 30 x 2
32
PN 160
28
G 3/4" -14
M 36 x 2
32
PN 160
28
G 1" -11
M 36 x 2
39
PN 160
35
G 1.1/4" -11
M 45 x 2
49
PN 160
42
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
55
PN 630
6
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
18
PN 630
8
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
18
PN 630
10
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
22
PN 630
12
G 3/8" -19
M 20 x 1,5
22
PN 630
12
G 1/2" -14
M 20 x 1,5
26
PN 630
14
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
26
PN 400
16
G 3/8" -19
M 24 x 1,5
22
PN 400
16
G 1/2" -14
M 24 x 1,5
26
PN 400
16
G 3/4" -14
M 24 x 1,5
32
PN 400
20
G 3/4" -14
M 30 x 2
32
PN 400
25
G 1" -11
M 36 x 2
39
PN 250
30
G 1.1/4" -11
M 42 x 2
49
PN 250
38
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
55
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores macho, premontados
40
AVR-ED

Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: AVR-ED MG, Racor de rosca macho, Laton
AVR-ED VA, Racor de rosca macho, Acero fino
Denominacin
Serie
AVR NW 04 L ED
L
AVR NW 06 L ED
L
AVR NW 08 L ED
L
AVR NW 10 L 1/4 ED
L
AVR NW 10 L ED
L
AVR NW 10 L 1/2 ED
L
AVR NW 13 L 3/8 ED
L
AVR NW 13 L ED
L
AVR NW 16 L ED
L
AVR NW 20 L ED
L
AVR NW 25 L ED
L
AVR NW 32 L ED
L
AVR NW 40 L ED
L
AVR NW 03 S ED
S
AVR NW 04 S ED
S
AVR NW 06 S ED
S
AVR NW 08 S ED
S
AVR NW 08 S 1/2 ED
S
AVR NW 10 S ED
S
AVR NW 13 S ED
S
AVR NW 16 S ED
S
AVR NW 20 S ED
S
AVR NW 25 S ED
S
AVR NW 32 S ED
S

Volumen de suministro : Tubuladura con tuerca de racor y anillo cortante premontado
d3
mm
i
mm
L2
mm
SW
mm
S1
PN 315
6
G 1/8" -28
M 12 x 1,5
13,9
PN 315
8
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
18,9
PN 315
10
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
18,9
PN 315
12
G 1/4" -19
M 18 x 1,5
18,9
PN 315
12
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
21,9
PN 315
12
G 1/2" -14
M 18 x 1,5
26,9
PN 315
15
G 3/8" -19
M 22 x 1,5
21,9
PN 315
15
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
26,9
PN 315
18
G 1/2" -14
M 26 x 1,5
26,9
PN 160
22
G 3/4" -14
M 30 x 2
31,9
PN 160
28
G 1" -11
M 36 x 2
39,9
PN 160
35
G 1.1/4" -11
M 45 x 2
49,9
PN 160
42
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
54,9
PN 630
6
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
18,9
PN 630
8
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
18,9
PN 630
10
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
21,9
PN 630
12
G 3/8" -19
M 20 x 1,5
21,9
PN 630
12
G 1/2" -14
M 20 x 1,5
26,9
PN 630
14
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
26,9
PN 400
16
G 1/2" -14
M 24 x 1,5
26,9
PN 400
20
G 3/4" -14
M 30 x 2
31,9
PN 400
25
G 1" -11
M 36 x 2
39,9
PN 400
30
G 1.1/4" -11
M 42 x 2
49,9
PN 315
38
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
54,9
d2
mm
G1
G2
8
12
12
12
12
14
12
14
14
16
18
20
22
12
12
12
12
14
14
14
16
18
20
22
24,5
27,0
27,5
28,5
30,0
30,5
30,0
30,5
31,5
32,5
35,0
42,5
47,0
27,0
27,0
32,0
32,0
35,0
36,5
37,0
43,0
48,0
51,0
60,0
14
19
19
19
22
27
22
27
27
32
41
50
55
19
19
22
22
27
27
27
32
41
50
55
14
17
19
22
22
22
27
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
24
27
30
36
46
50
60
41
AOVR-ED

Norma : DIN 2353
Variantes: AOVR-ED VA, Racor de rosca macho, Acero fino
Denominacin
Serie
AOVR NW 04 L ED
L
AOVR NW 06 L ED
L
AOVR NW 08 L ED
L
AOVR NW 10 L 1/4 ED
L
AOVR NW 10 L 1/2 ED
L
AOVR NW 10 L ED
L
AOVR NW 13 L ED
L
AOVR NW 16 L ED
L
AOVR NW 20 L ED
L
AOVR NW 25 L ED
L
AOVR NW 32 L ED
L
AOVR NW 40 L ED
L
AOVR NW 03 S ED
S
AOVR NW 04 S ED
S
AOVR NW 06 S ED
S
AOVR NW 08 S 1/2 ED
S
AOVR NW 08 S ED
S
AOVR NW 10 S ED
S
AOVR NW 13 S ED
S
AOVR NW 16 S ED
S
AOVR NW 20 S ED
S
AOVR NW 25 S ED
S
AOVR NW 32 S ED
S

Material : Acero
d1
mm
G1
PN 315
6
M 12 x 1,5
PN 315
8
M 14 x 1,5
PN 315
10
M 16 x 1,5
PN 315
12
M 18 x 1,5
PN 315
12
M 18 x 1,5
PN 315
12
M 18 x 1,5
PN 315
15
M 22 x 1,5
PN 315
18
M 26 x 1,5
PN 160
22
M 30 x 2
PN 160
28
M 36 x 2
PN 160
35
M 45 x 2
PN 160
42
M 52 x 2
PN 630
6
M 14 x 1,5
PN 630
8
M 16 x 1,5
PN 630
10
M 18 x 1,5
PN 630
12
M 20 x 1,5
PN 630
12
M 20 x 1,5
PN 630
14
M 22 x 1,5
PN 400
16
M 24 x 1,5
PN 400
20
M 30 x 2
PN 400
25
M 36 x 2
PN 400
30
M 42 x 2
PN 315
38
M 52 x 2
i
mm
L2
mm
SW
mm
S1
OR
G 1/8" -28
13,9
8
G 1/4" -19
18,9
12
G 1/4" -19
18,9
12
G 1/4" -19
18,9
12
G 1/2" -14
26,9
14
G 3/8" -19
21,9
12
G 1/2" -14
26,9
14
G 1/2" -14
26,9
14
G 3/4" -14
31,9
16
G 1" -11
39,9
18
G 1.1/4" -11
49,9
20
G 1.1/2" -11
54,9
22
G 1/4" -19
18,9
12
G 1/4" -19
18,9
12
G 3/8" -19
21,9
12
G 1/2" -14
26,9
14
G 3/8" -19
21,9
12
G 1/2" -14
26,9
14
G 1/2" -14
26,9
14
G 3/4" -14
31,9
16
G 1" -11
39,9
18
G 1.1/4" -11
49,9
20
G 1.1/2" -11
54,9
22
G2
d3
mm
24,5
29,5
27,5
30,0
34,0
34,0
32,0
31,5
32,5
35,0
42,5
46,5
27,0
29,5
32,0
35,0
34,0
36,5
37,0
43,0
48,0
51,0
60,0
14
19
19
19
27
22
27
27
32
41
50
55
19
19
22
27
22
27
27
32
41
50
55
14
17
19
22
22
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
24
27
30
36
46
50
60
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
42
AOVM-ED

Norma : DIN 2353
Variantes: AOVM-ED VA, Racor de rosca macho, Acero fino
Denominacin
Serie
AOVM NW 04 L ED
L
AOVM NW 06 L ED
L
AOVM NW 08 L ED
L
AOVM NW 10 L ED
L
AOVM NW 13 L ED
L
AOVM NW 16 L ED
L
AOVM NW 20 L ED
L
AOVM NW 25 L ED
L
AOVM NW 32 L ED
L
AOVM NW 40 L ED
L
AOVM NW 03 S ED
S
AOVM NW 04 S ED
S
AOVM NW 06 S ED
S
AOVM NW 08 S ED
S
AOVM NW 10 S ED
S
AOVM NW 13 S ED
S
AOVM NW 16 S ED
S
AOVM NW 20 S ED
S
AOVM NW 25 S ED
S
AOVM NW 32 S ED
S

Material : Acero
d1
mm
G1
PN 315
6
M 12 x 1,5
PN 315
8
M 14 x 1,5
PN 315
10
M 16 x 1,5
PN 315
12
M 18 x 1,5
PN 315
15
M 22 x 1,5
PN 315
18
M 26 x 1,5
PN 160
22
M 30 x 2
PN 160
28
M 36 x 2
PN 160
35
M 45 x 2
PN 160
42
M 52 x 2
PN 630
6
M 14 x 1,5
PN 630
8
M 16 x 1,5
PN 630
10
M 18 x 1,5
PN 630
12
M 20 x 1,5
PN 630
14
M 22 x 1,5
PN 400
16
M 24 x 1,5
PN 400
20
M 30 x 2
PN 400
25
M 36 x 2
PN 400
30
M 42 x 2
PN 315
38
M 52 x 2
i
mm
L2
mm
SW
mm
S1
OR
M 10 x 1
13,9
8
M 12 x 1,5
16,9
12
M 14 x 1,5
18,9
12
M 16 x 1,5
21,9
12
M 18 x 1,5
23,9
12
M 22 x 1,5
26,9
14
M 26 x 1,5
31,9
16
M 33 x 2
39,9
18
M 42 x 2
49,9
20
M 48 x 2
54,9
22
M 12 x 1,5
16,9
12
M 14 x 1,5
18,9
12
M 16 x 1,5
21,9
12
M 18 x 1,5
23,9
12
M 20 x 1,5
25,9
14
M 22 x 1,5
26,9
14
M 27 x 2
31,9
16
M 33 x 2
39,9
18
M 42 x 2
49,9
20
M 48 x 2
54,9
22
G2
d3
mm
24,5
26,5
27,5
30,5
31,5
31,5
32,5
35,0
42,5
46,5
27,0
29,5
32,0
34,0
36,5
37,0
43,0
48,0
51,0
60,0
14
17
19
22
24
27
32
41
50
55
17
19
22
24
27
27
32
41
50
55
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
43
NVM-ED
Tubuladura macho
Conexin 2 : Tubuladura no premontada
Construccin : Tubuladura macho
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: NVM-ED VA, Tubuladura macho, Acero fino
Elementos adicional: VOM, Tubuladura de premontaje
Denominacin
Serie
NVM NW 04 L ED
L
NVM NW 06 L ED
L
NVM NW 08 L ED
L
NVM NW 10 L ED
L
NVM NW 13 L ED
L
NVM NW 16 L ED
L
NVM NW 20 L ED
L
NVM NW 25 L ED
L
NVM NW 32 L ED
L
NVM NW 40 L ED
L
NVM NW 03 S ED
S
NVM NW 04 S ED
S
NVM NW 06 S ED
S
NVM NW 08 S ED
S
NVM NW 10 S ED
S
NVM NW 13 S ED
S
NVM NW 16 S ED
S
NVM NW 20 S ED
S
NVM NW 25 S ED
S
NVM NW 32 S ED
S

Forma de obturacin 2 : Conexin de anillo cortante
d2
mm
PN 315
6
PN 315
8
PN 315
10
PN 315
12
PN 315
15
PN 315
18
PN 160
22
PN 160
28
PN 160
35
PN 160
42
PN 630
6
PN 630
8
PN 630
10
PN 630
12
PN 630
14
PN 400
16
PN 400
20
PN 400
25
PN 400
30
PN 315
38
G1
M 10 x 1
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 33 x 2
M 42 x 2
M 48 x 2
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 27 x 2
M 33 x 2
M 42 x 2
M 48 x 2
i
mm
L
mm
SW
mm
8
12
12
12
12
14
16
18
20
22
12
12
12
12
14
14
16
18
20
22
32,5
38,5
39,5
42,5
43,5
45,5
48,5
53,0
62,5
68,5
39,0
41,5
44,0
46,0
50,5
51,0
59,0
66,0
71,0
82,0
14
17
19
22
24
27
32
41
50
55
17
19
22
24
27
27
32
41
50
55
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores macho, sin premontar
44
RIK-ED
Reductor intercambiable, corto

Forma constructiva : corta
Material : Acero
Variantes: RIK-ED VA, Reductor intercambiable, corto, Acero fino
Denominacin

Construccin : Reductor intercambiable
Norma : DIN 2353
RIK NW 10 03 ED
PN 400
RIK NW 13 03 ED
PN 400
RIK NW 13 06 ED
PN 400
RIK NW 20 06 ED
PN 315
RIK NW 20 10 ED
PN 315
RIK NW 25 06 ED
PN 315
RIK NW 25 10 ED
PN 315
RIK NW 25 13 ED
PN 315
RIK NW 32 13 ED
PN 315
RIK NW 32 20 ED
PN 315
RIK NW 40 13 ED
PN 250
RIK NW 40 20 ED
PN 250
RIK NW 40 25 ED
PN 250
G1
G2
d3
mm
i1
mm
i2
mm
L
mm
SW
mm
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
21,9
26,9
26,9
31,9
31,9
39,9
39,9
39,9
49,9
49,9
54,9
54,9
54,9
12
14
14
16
16
18
18
18
20
20
22
22
22
9
9
14
14
14
14
14
16
16
18
16
18
20
22,5
24,0
24,0
26,0
26,0
29,0
29,0
29,0
32,0
32,0
36,0
36,0
36,0
22
27
27
32
32
41
41
41
50
50
55
55
55
RIL-ED
Reductor intercambiable, largo

Forma constructiva : Largo
Material : Acero
Variantes: RIL-ED VA, Reductor intercambiable, largo, Acero fino
Denominacin
RIL NW 03 06 ED
PN 400
RIL NW 03 10 ED
PN 400
RIL NW 06 03 ED
PN 400
RIL NW 06 10 ED
PN 400
RIL NW 06 13 ED
PN 400
RIL NW 06 20 ED
PN 400
RIL NW 10 06 ED
PN 400
RIL NW 10 13 ED
PN 400
RIL NW 10 20 ED
PN 315
RIL NW 13 10 ED
PN 400
RIL NW 13 20 ED
PN 315
RIL NW 13 25 ED
PN 315
RIL NW 13 32 ED
PN 315

Construccin : Reductor intercambiable
Norma : DIN 2353
d1
mm
G1
G2
d3
mm
i1
mm
i2
mm
L
mm
SW
mm
4
4
5
5
5
5
8
8
8
12
12
12
10
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/8" -28
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1/4" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/8" -19
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
13,9
13,9
18,9
18,9
18,9
18,9
21,9
21,9
21,9
26,9
26,9
26,9
26,9
8
8
12
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
17,0
17,0
12,0
17,0
20,0
22,0
17,0
20,0
22,0
17,0
22,0
24,5
26,5
31,0
32,0
28,0
36,0
40,0
43,0
36,0
41,0
44,0
36,0
46,0
49,0
53,0
19
24
19
24
27
36
22
27
36
27
36
41
55
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Reductores intercambiables
45
RIL-ED
Reductor intercambiable, largo
(Continuacin)
Denominacin
d1
mm
G1
G2
d3
mm
i1
mm
i2
mm
L
mm
SW
mm
16
16
16
16
20
20
20
25
25
32
40
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 1/2" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 3/4" -14
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
31,9
31,9
31,9
31,9
39,9
39,9
39,9
49,9
49,9
54,9
69,9
16
16
16
16
18
18
18
20
20
22
24
20,0
24,5
26,5
28,5
22,0
26,5
28,5
24,5
28,5
26,5
28,5
41,0
51,0
55,0
57,0
47,0
57,0
59,0
52,0
60,0
58,0
65,5
32
41
55
60
41
55
60
50
60
55
70
RIL NW 20 13 ED
PN 315
RIL NW 20 25 ED
PN 315
RIL NW 20 32 ED
PN 315
RIL NW 20 40 ED
PN 250
RIL NW 25 20 ED
PN 315
RIL NW 25 32 ED
PN 315
RIL NW 25 40 ED
PN 250
RIL NW 32 25 ED
PN 315
RIL NW 32 40 ED
PN 250
RIL NW 40 32 ED
PN 250
RIL NW 50 40 ED
PN 160
DMO
Racor, tuerca doble

Construccin : Racor, tuercas dobles
Norma : DIN 2353
Variantes: DMO VA, Racor, tuerca doble, Acero fino
Denominacin
Serie
DMO NW 04 L
L
DMO NW 04 L 06
L
DMO NW 04 L 08
L
DMO NW 04 L 10
L
DMO NW 06 L
L
DMO NW 06 L 08
L
DMO NW 06 L 10
L
DMO NW 06 L 13
L
DMO NW 06 L 16
L
DMO NW 08 L
L
DMO NW 08 L 10
L
DMO NW 08 L 13
L
DMO NW 08 L 16
L
DMO NW 10 L
L
DMO NW 10 L 13
L
DMO NW 10 L 16
L
DMO NW 10 L 20
L
DMO NW 13 L
L
DMO NW 13 L 16
L
DMO NW 13 L 20
L
DMO NW 13 L 25
L
DMO NW 16 L
L

Material : Acero
L
mm
S1
S2
OR1
OR2
PN 315
6
6
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
32,0
PN 315
6
8
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
32,0
PN 315
6
10
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
33,0
PN 315
6
12
M 12 x 1,5
M 18 x 1,5
33,0
PN 315
8
8
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
32,0
PN 315
8
10
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
33,0
PN 315
8
12
M 14 x 1,5
M 18 x 1,5
33,0
PN 315
8
15
M 14 x 1,5
M 22 x 1,5
34,5
PN 315
8
18
M 14 x 1,5
M 26 x 1,5
36,0
PN 315
10
10
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
34,0
PN 315
10
12
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
33,0
PN 315
10
15
M 16 x 1,5
M 22 x 1,5
38,0
PN 315
10
18
M 16 x 1,5
M 26 x 1,5
36,0
PN 315
12
12
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
34,5
PN 315
12
15
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
38,0
PN 315
12
18
M 18 x 1,5
M 26 x 1,5
36,0
PN 160
12
22
M 18 x 1,5
M 30 x 2
40,0
PN 315
15
15
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
37,0
PN 315
15
18
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
36,0
PN 160
15
22
M 22 x 1,5
M 30 x 2
42,0
PN 160
15
28
M 22 x 1,5
M 36 x 2
46,0
PN 315
18
18
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
38,5
14
14
14
14
17
17
17
17
17
19
19
19
19
22
22
22
22
27
27
27
27
32
14
17
19
22
17
19
22
27
32
19
22
27
32
22
27
32
36
27
32
36
41
32
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
15,0 x 2,0
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Reductores intercambiables
d1
mm
d2
mm
G1
G2
46
DMO
Racor, tuerca doble
(Continuacin)
Denominacin
Serie
DMO NW 16 L 20
L
DMO NW 16 L 25
L
DMO NW 16 L 32
L
DMO NW 20 L
L
DMO NW 20 L 25
L
DMO NW 20 L 32
L
DMO NW 20 L 40
L
DMO NW 25 L
L
DMO NW 25 L 32
L
DMO NW 25 L 40
L
DMO NW 32 L
L
DMO NW 32 L 40
L
DMO NW 40 L
L
DMO NW 04 L 03 S
L/S
DMO NW 04 L 04 S
L/S
DMO NW 04 L 06 S
L/S
DMO NW 04 L 08 S
L/S
DMO NW 06 L 03 S
L/S
DMO NW 06 L 04 S
L/S
DMO NW 06 L 06 S
L/S
DMO NW 06 L 08 S
L/S
DMO NW 06 L 13 S
L/S
DMO NW 08 L 03 S
L/S
DMO NW 08 L 04 S
L/S
DMO NW 08 L 06 S
L/S
DMO NW 08 L 08 S
L/S
DMO NW 08 L 10 S
L/S
DMO NW 08 L 13 S
L/S
DMO NW 10 L 06 S
L/S
DMO NW 10 L 08 S
L/S
DMO NW 10 L 10 S
L/S
DMO NW 10 L 13 S
L/S
DMO NW 10 L 16 S
L/S
DMO NW 13 L 06 S
L/S
DMO NW 13 L 08 S
L/S
DMO NW 13 L 10 S
L/S
DMO NW 13 L 13 S
L/S
DMO NW 13 L 16 S
L/S
DMO NW 13 L 20 S
L/S
DMO NW 16 L 08 S
L/S
DMO NW 16 L 10 S
L/S
DMO NW 16 L 13 S
L/S
DMO NW 16 L 16 S
L/S
DMO NW 16 L 20 S
L/S
DMO NW 16 L 25 S
L/S
L
mm
S1
S2
OR1
OR2
PN 160
18
22
M 26 x 1,5
M 30 x 2
42,0
PN 160
18
28
M 26 x 1,5
M 36 x 2
46,0
PN 160
18
35
M 26 x 1,5
M 45 x 2
45,0
PN 160
22
22
M 30 x 2
M 30 x 2
42,5
PN 160
22
28
M 30 x 2
M 36 x 2
46,0
PN 160
22
35
M 30 x 2
M 45 x 2
48,0
PN 160
22
42
M 30 x 2
M 52 x 2
47,5
PN 160
28
28
M 36 x 2
M 36 x 2
44,5
PN 160
28
35
M 36 x 2
M 45 x 2
48,0
PN 160
28
42
M 36 x 2
M 52 x 2
52,0
PN 160
35
35
M 45 x 2
M 45 x 2
51,0
PN 160
35
42
M 45 x 2
M 52 x 2
51,5
PN 160
42
42
M 52 x 2
M 52 x 2
52,0
PN 315
6
6
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
33,5
PN 315
6
8
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
33,0
PN 315
6
10
M 12 x 1,5
M 18 x 1,5
35,5
PN 315
6
12
M 12 x 1,5
M 20 x 1,5
38,0
PN 315
8
6
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
32,0
PN 315
8
8
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
33,0
PN 315
8
10
M 14 x 1,5
M 18 x 1,5
33,0
PN 315
8
12
M 14 x 1,5
M 20 x 1,5
36,0
PN 315
8
16
M 14 x 1,5
M 24 x 1,5
39,0
PN 315
10
6
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
33,0
PN 315
10
8
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
33,0
PN 315
10
10
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
33,0
PN 315
10
12
M 16 x 1,5
M 20 x 1,5
36,0
PN 315
10
14
M 16 x 1,5
M 22 x 1,5
39,0
PN 315
10
16
M 16 x 1,5
M 24 x 1,5
39,0
PN 315
12
10
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
33,0
PN 315
12
12
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
36,0
PN 315
12
14
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
39,0
PN 315
12
16
M 18 x 1,5
M 24 x 1,5
39,0
PN 315
12
20
M 18 x 1,5
M 30 x 2
36,0
PN 315
15
10
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
38,0
PN 315
15
12
M 22 x 1,5
M 20 x 1,5
38,0
PN 315
15
14
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
38,0
PN 315
15
16
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
39,0
PN 315
15
20
M 22 x 1,5
M 30 x 2
44,0
PN 315
15
25
M 22 x 1,5
M 36 x 2
47,5
PN 315
18
12
M 26 x 1,5
M 20 x 1,5
38,0
PN 315
18
14
M 26 x 1,5
M 22 x 1,5
41,0
PN 315
18
16
M 26 x 1,5
M 24 x 1,5
39,0
PN 315
18
20
M 26 x 1,5
M 30 x 2
44,0
PN 315
18
25
M 26 x 1,5
M 36 x 2
48,0
PN 315
18
30
M 26 x 1,5
M 42 x 2
50,0
d1
mm
d2
mm
G1
G2
32
32
32
36
36
36
36
41
41
41
50
50
60
14
14
14
14
17
17
17
17
17
19
19
19
19
19
19
22
22
22
22
22
27
27
27
27
27
27
32
32
32
32
32
32
36
41
50
36
41
50
60
41
50
60
50
60
60
17
19
22
24
17
19
22
24
30
17
19
22
24
27
30
22
24
27
30
36
22
24
27
30
36
46
24
27
30
36
46
50
15,0 x 2,0
15,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
15,0 x 2,0
15,0 x 2,0
15,0 x 2,0
15,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
38,0 x 2,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores
47
DMO
Racor, tuerca doble
(Continuacin)
Denominacin
Serie
DMO NW 20 L 13 S
L/S
DMO NW 20 L 16 S
L/S
DMO NW 20 L 20 S
L/S
DMO NW 20 L 25 S
L/S
DMO NW 20 L 32 S
L/S
DMO NW 25 L 13 S
L/S
DMO NW 25 L 16 S
L/S
DMO NW 25 L 20 S
L/S
DMO NW 25 L 25 S
L/S
DMO NW 25 L 32 S
L/S
DMO NW 32 L 16 S
L/S
DMO NW 32 L 20 S
L/S
DMO NW 32 L 25 S
L/S
DMO NW 32 L 32 S
L/S
DMO NW 40 L 25 S
L/S
DMO NW 40 L 32 S
L/S
DMO NW 03 S
S
DMO NW 03 S 04
S
DMO NW 03 S 06
S
DMO NW 03 S 08
S
DMO NW 04 S
S
DMO NW 04 S 06
S
DMO NW 04 S 08
S
DMO NW 06 S
S
DMO NW 06 S 08
S
DMO NW 06 S 10
S
DMO NW 06 S 13
S
DMO NW 08 S
S
DMO NW 08 S 10
S
DMO NW 08 S 13
S
DMO NW 08 S 16
S
DMO NW 10 S
S
DMO NW 10 S 13
S
DMO NW 10 S 16
S
DMO NW 13 S
S
DMO NW 13 S 16
S
DMO NW 13 S 20
S
DMO NW 13 S 25
S
DMO NW 16 S
S
DMO NW 16 S 20
S
DMO NW 16 S 25
S
DMO NW 16 S 32
S
DMO NW 20 S
S
DMO NW 20 S 25
S
DMO NW 20 S 32
S
L
mm
S1
S2
OR1
OR2
PN 160
22
16
M 30 x 2
M 24 x 1,5
42,0
PN 160
22
20
M 30 x 2
M 30 x 2
44,0
PN 160
22
25
M 30 x 2
M 36 x 2
46,0
PN 160
22
30
M 30 x 2
M 42 x 2
52,0
PN 160
22
38
M 30 x 2
M 52 x 2
52,0
PN 160
28
16
M 36 x 2
M 24 x 1,5
46,0
PN 160
28
20
M 36 x 2
M 30 x 2
46,0
PN 160
28
25
M 36 x 2
M 36 x 2
46,0
PN 160
28
30
M 36 x 2
M 42 x 2
52,0
PN 160
28
38
M 36 x 2
M 52 x 2
51,0
PN 160
35
20
M 45 x 2
M 30 x 2
48,0
PN 160
35
25
M 45 x 2
M 36 x 2
48,0
PN 160
35
30
M 45 x 2
M 42 x 2
52,0
PN 160
35
38
M 45 x 2
M 52 x 2
52,0
PN 160
42
30
M 52 x 2
M 42 x 2
52,0
PN 160
42
38
M 52 x 2
M 52 x 2
52,0
PN 630
6
6
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
35,0
PN 630
6
8
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
33,0
PN 630
6
10
M 14 x 1,5
M 18 x 1,5
32,0
PN 630
6
12
M 14 x 1,5
M 20 x 1,5
37,5
PN 630
8
8
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
35,0
PN 630
8
10
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
33,0
PN 630
8
12
M 16 x 1,5
M 20 x 1,5
36,0
PN 630
10
10
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
39,0
PN 630
10
12
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
36,0
PN 630
10
14
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
39,0
PN 400
10
16
M 18 x 1,5
M 24 x 1,5
39,0
PN 630
12
12
M 20 x 1,5
M 20 x 1,5
40,0
PN 630
12
14
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
39,0
PN 400
12
16
M 20 x 1,5
M 24 x 1,5
39,0
PN 400
12
20
M 20 x 1,5
M 30 x 2
39,0
PN 630
14
14
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
43,0
PN 400
14
16
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
39,0
PN 400
14
20
M 22 x 1,5
M 30 x 2
44,0
PN 400
16
16
M 24 x 1,5
M 24 x 1,5
44,0
PN 400
16
20
M 24 x 1,5
M 30 x 2
44,0
PN 400
16
25
M 24 x 1,5
M 36 x 2
46,0
PN 400
16
30
M 24 x 1,5
M 42 x 2
52,0
PN 400
20
20
M 30 x 2
M 30 x 2
53,5
PN 400
20
25
M 30 x 2
M 36 x 2
46,0
PN 400
20
30
M 30 x 2
M 42 x 2
52,0
PN 315
20
38
M 30 x 2
M 52 x 2
52,0
PN 400
25
25
M 36 x 2
M 36 x 2
57,5
PN 400
25
30
M 36 x 2
M 42 x 2
52,0
PN 315
25
38
M 36 x 2
M 52 x 2
52,0
d1
mm
d2
mm
G1
G2
36
36
36
36
36
41
41
41
41
41
50
50
50
50
60
60
17
17
17
17
19
19
19
22
22
22
22
24
24
24
24
27
27
27
30
30
30
30
36
36
36
36
46
46
46
30
36
46
50
60
30
36
46
50
60
36
46
50
60
50
60
17
19
22
24
19
22
24
22
24
27
30
24
27
30
36
27
30
36
30
36
46
50
36
46
50
60
46
50
60
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
38,0 x 2,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
48
DMO
Racor, tuerca doble
(Continuacin)
Denominacin
Serie
DMO NW 25 S
S
DMO NW 25 S 32
S
DMO NW 32 S
S
L
mm
S1
S2
OR1
OR2
PN 400
30
30
M 42 x 2
M 42 x 2
60,5
PN 315
30
38
M 42 x 2
M 52 x 2
52,0
PN 315
38
38
M 52 x 2
M 52 x 2
65,5
d1
mm
d2
mm
G1
G2
50
50
60
50
60
60
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
XV
Racor
Construccin : Racor
Norma : ISO 8434-1
Material : Acero
Variantes: XV VA, Racor, Acero fino
V-LL / V-HL / V-HS, Racor, Acero
Denominacin
Serie
XV 04 LL
LL
XV 05 LL
LL
XV 06 LL 04
LL
XV 06 LL
LL
XV 08 LL 04
LL
XV 08 LL 06
LL
XV 08 LL
LL
XV 10 LL
LL
XV 12 LL
LL
XV NW 04 HL
L
XV NW 06 HL 04
L
XV NW 06 HL
L
XV NW 08 HL 04
L
XV NW 08 HL 06
L
XV NW 08 HL
L
XV NW 10 HL 04
L
XV NW 10 HL 06
L
XV NW 10 HL 08
L
XV NW 10 HL
L
XV NW 13 HL 04
L
XV NW 13 HL 06
L
XV NW 13 HL 08
L
XV NW 13 HL 10
L
XV NW 13 HL
L
XV NW 16 HL 04
L
XV NW 16 HL 06
L
XV NW 16 HL 08
L

d1
mm
d2
mm
PN 100
4
4
PN 100
5
5
PN 100
6
4
PN 100
6
6
PN 100
8
4
PN 100
8
6
PN 100
8
8
PN 100
10
10
PN 100
12
12
PN 315
6
6
PN 315
8
6
PN 315
8
8
PN 315
10
6
PN 315
10
8
PN 315
10
10
PN 315
12
6
PN 315
12
8
PN 315
12
10
PN 315
12
12
PN 315
15
6
PN 315
15
8
PN 315
15
10
PN 315
15
12
PN 315
15
15
PN 315
18
6
PN 315
18
8
PN 315
18
10
L1
mm
L2
mm
SW
mm
20
20
20
20
22
22
23
23
23
24
25
25
26
26
27
27
27
28
28
28
28
29
29
30
29
29
30
12,0
9,0
10,5
9,0
12,5
11,0
12,0
12,0
11,0
10,0
11,0
11,0
12,0
12,0
13,0
13,0
13,0
14,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
16,0
14,5
14,5
15,5
9
11
11
11
12
12
12
14
17
12
14
14
17
17
17
19
19
19
19
24
24
24
24
24
27
27
27
49
XV
Racor
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XV NW 16 HL 10
L
XV NW 16 HL 10 27
L
XV NW 16 HL 13
L
XV NW 16 HL
L
XV NW 16 HL 27
L
XV NW 20 HL 06
L
XV NW 20 HL 08
L
XV NW 20 HL 10
L
XV NW 20 HL 13
L
XV NW 20 HL 16
L
XV NW 20 HL 16 27
L
XV NW 20 HL
L
XV NW 25 HL 06
L
XV NW 25 HL 08
L
XV NW 25 HL 10
L
XV NW 25 HL 13
L
XV NW 25 HL 16
L
XV NW 25 HL 16 27
L
XV NW 25 HL 20
L
XV NW 25 HL
L
XV NW 32 HL 20
L
XV NW 32 HL 25
L
XV NW 32 HL
L
XV NW 40 HL 25
L
XV NW 40 HL 32
L
XV NW 40 HL
L
XV NW 16 HL 13 HS
L/S
XV NW 03 HS
S
XV NW 04 HS 03
S
XV NW 04 HS
S
XV NW 06 HS 03
S
XV NW 06 HS 04
S
XV NW 06 HS
S
XV NW 08 HS 03
S
XV NW 08 HS 04
S
XV NW 08 HS 06
S
XV NW 08 HS
S
XV NW 10 HS 03
S
XV NW 10 HS 04
S
XV NW 10 HS 06
S
XV NW 10 HS 08
S
XV NW 10 HS
S
XV NW 13 HS 03
S
XV NW 13 HS 04
S
XV NW 13 HS 06
S
d1
mm
d2
mm
PN 315
18
12
PN 315
18
12
PN 315
18
15
PN 315
18
18
PN 315
18
18
PN 160
22
8
PN 160
22
10
PN 160
22
12
PN 160
22
15
PN 160
22
18
PN 160
22
18
PN 160
22
22
PN 160
28
8
PN 160
28
10
PN 160
28
12
PN 160
28
15
PN 160
28
18
PN 160
28
18
PN 160
28
22
PN 160
28
28
PN 160
35
22
PN 160
35
28
PN 160
35
35
PN 160
42
28
PN 160
42
35
PN 160
42
42
PN 315
18
16
PN 630
6
6
PN 630
8
6
PN 630
8
8
PN 630
10
6
PN 630
10
8
PN 630
10
10
PN 630
12
6
PN 630
12
8
PN 630
12
10
PN 630
12
12
PN 630
14
6
PN 630
14
8
PN 630
14
10
PN 630
14
12
PN 630
14
14
PN 400
16
6
PN 400
16
8
PN 400
16
10
L1
mm
L2
mm
SW
mm
30
32
31
31
35
31
32
32
33
33
35
35
33
34
34
35
35
37
37
36
39
39
41
41
43
66
33
30
32
32
32
32
32
34
34
34
34
36
36
36
36
38
36
36
36
15,5
17,5
16,5
16,0
20,0
16,5
17,5
17,5
18,5
18,0
20,0
20,0
18,5
19,5
19,5
20,5
20,0
22,0
22,0
21,0
21,0
21,0
20,0
22,5
21,5
21,0
17,0
16,0
18,0
18,0
17,5
17,5
17,0
19,5
19,5
19,0
19,0
21,0
21,0
20,5
20,5
22,0
20,5
20,5
20,0
27
27
27
27
27
32
32
32
32
32
32
32
41
41
41
41
41
41
41
41
46
46
46
55
55
55
27
14
17
17
19
19
19
22
22
22
22
24
24
24
24
24
27
27
27
50
XV
Racor
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XV NW 13 HS 08
S
XV NW 13 HS 10
S
XV NW 13 HS
S
XV NW 16 HS 06
S
XV NW 16 HS 08
S
XV NW 16 HS 10
S
XV NW 16 HS 13
S
XV NW 16 HS
S
XV NW 20 HS 13
S
XV NW 20 HS 16
S
XV NW 20 HS
S
XV NW 25 HS 13
S
XV NW 25 HS 16
S
XV NW 25 HS 20
S
XV NW 25 HS
S
XV NW 32 HS 13
S
XV NW 32 HS 20
S
XV NW 32 HS 25
S
XV NW 32 HS
S
XV NW 13 HS 13 HL
S/L
XV NW 16 HS 13 HL
S/L
XV NW 16 HS 16 HL
S/L
XV NW 20 HS 20 HL
S/L
d1
mm
d2
mm
PN 400
16
12
PN 400
16
14
PN 400
16
16
PN 400
20
10
PN 400
20
12
PN 400
20
14
PN 400
20
16
PN 400
20
20
PN 400
25
16
PN 400
25
20
PN 400
25
25
PN 400
30
16
PN 400
30
20
PN 400
30
25
PN 400
30
30
PN 315
38
16
PN 315
38
25
PN 315
38
30
PN 315
38
38
PN 400
16
15
PN 400
20
15
PN 400
20
18
PN 400
25
22
L1
mm
L2
mm
SW
mm
36
38
38
40
40
42
42
44
46
48
50
48
50
52
54
53
57
59
61
36
40
40
46
20,0
21,5
21,0
22,0
22,0
23,5
23,0
23,0
25,5
25,5
26,0
26,0
26,0
26,5
27,0
28,5
29,0
29,5
29,0
20,5
22,5
22,0
26,5
27
27
27
32
32
32
32
32
41
41
41
46
46
46
46
55
55
55
55
27
32
32
41
51
XAH
Racor reductor
Construccin : Racor reductor
Norma : ISO 8434-1
Material : Acero
Variantes: XAH VA, Racor reductor, Tubuladura (sin tuerca de racor ni anillo cortante)
AH, Racor reductor, Tubuladura con tuerca de racor y anillo cortante
Denominacin
Serie
XAH 06 LL 04
LL
XAH 08 LL 04
LL
XAH 08 LL 06
LL
XAH NW 04 LL 04
L/LL
XAH NW 06 LL 04
L/LL
XAH NW 08 LL 04
L/LL
XAH NW 10 LL 04
L/LL
XAH NW 06 L 04
L
XAH NW 08 L 04
L
XAH NW 08 L 06
L
XAH NW 10 L 04
L
XAH NW 10 L 06
L
XAH NW 10 L 08
L
XAH NW 10 L
L
XAH NW 10 L 13
L
XAH NW 13 L 04
L
XAH NW 13 L 06
L
XAH NW 13 L 08
L
XAH NW 13 L 10
L
XAH NW 13 L
L
XAH NW 16 L 04
L
XAH NW 16 L 06
L
XAH NW 16 L 08
L
XAH NW 16 L 10
L
XAH NW 16 L 13
L
XAH NW 20 L 04
L
XAH NW 20 L 06
L
XAH NW 20 L 08
L
XAH NW 20 L 10
L
XAH NW 20 L 13
L
XAH NW 20 L 16
L
XAH NW 25 L 04
L
XAH NW 25 L 06
L
XAH NW 25 L 08
L
XAH NW 25 L 10
L
XAH NW 25 L 13
L
XAH NW 25 L 16
L
XAH NW 25 L 20
L
d1
mm

d2
mm
G1
G2
PN 100
6
4
M 10 x 1
M8x1
PN 100
8
4
M 12 x 1
M8x1
PN 100
8
6
M 12 x 1
M 10 x 1
PN 100
6
4
M 12 x 1,5
M8x1
PN 100
8
4
M 14 x 1,5
M8x1
PN 100
10
4
M 16 x 1,5
M8x1
PN 100
12
4
M 18 x 1,5
M8x1
PN 315
8
6
M 14 x 1,5
M 12 x 1,5
PN 315
10
6
M 16 x 1,5
M 12 x 1,5
PN 315
10
8
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
PN 315
12
6
M 18 x 1,5
M 12 x 1,5
PN 315
12
8
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
PN 315
12
10
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
PN 315
12
12
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
PN 315
12
15
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
PN 315
15
6
M 22 x 1,5
M 12 x 1,5
PN 315
15
8
M 22 x 1,5
M 14 x 1,5
PN 315
15
10
M 22 x 1,5
M 16 x 1,5
PN 315
15
12
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
PN 315
15
15
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
PN 315
18
6
M 26 x 1,5
M 12 x 1,5
PN 315
18
8
M 26 x 1,5
M 14 x 1,5
PN 315
18
10
M 26 x 1,5
M 16 x 1,5
PN 315
18
12
M 26 x 1,5
M 18 x 1,5
PN 315
18
15
M 26 x 1,5
M 22 x 1,5
PN 160
22
6
M 30 x 2
M 12 x 1,5
PN 160
22
8
M 30 x 2
M 14 x 1,5
PN 160
22
10
M 30 x 2
M 16 x 1,5
PN 160
22
12
M 30 x 2
M 18 x 1,5
PN 160
22
15
M 30 x 2
M 22 x 1,5
PN 160
22
18
M 30 x 2
M 26 x 1,5
PN 160
28
6
M 36 x 2
M 12 x 1,5
PN 160
28
8
M 36 x 2
M 14 x 1,5
PN 160
28
10
M 36 x 2
M 16 x 1,5
PN 160
28
12
M 36 x 2
M 18 x 1,5
PN 160
28
15
M 36 x 2
M 22 x 1,5
PN 160
28
18
M 36 x 2
M 26 x 1,5
PN 160
28
22
M 36 x 2
M 30 x 2
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores reductores
L2
mm
SW
mm
S1
24,5
24,5
17,5
24,5
24,5
24,5
24,5
26,5
27,0
27,5
28,0
29,0
30,0
31,0
32,0
29,0
29,0
30,0
31,0
32,0
30,0
31,0
32,0
33,0
32,5
32,0
33,0
35,0
35,0
36,0
36,5
34,0
34,0
35,0
36,0
37,0
37,5
39,5
12
14
14
11
12
11
12
12
12
14
14
14
17
22
17
17
17
17
19
27
19
19
19
19
24
24
24
24
24
24
27
30
30
30
30
30
30
32
12
14
14
14
17
19
22
17
19
19
22
22
22
22
22
27
27
27
27
27
32
32
32
32
32
36
36
36
36
36
36
41
41
41
41
41
41
41
52
XAH
Racor reductor
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XAH NW 32 L 04
L
XAH NW 32 L 06
L
XAH NW 32 L 08
L
XAH NW 32 L 10
L
XAH NW 32 L 13
L
XAH NW 32 L 16
L
XAH NW 32 L 20
L
XAH NW 32 L 25
L
XAH NW 40 L 04
L
XAH NW 40 L 06
L
XAH NW 40 L 08
L
XAH NW 40 L 10
L
XAH NW 40 L 13
L
XAH NW 40 L 16
L
XAH NW 40 L 20
L
XAH NW 40 L 25
L
XAH NW 40 L 32
L
XAH NW 13 L 10 S
L/S
XAH NW 16 L 13 S
L/S
XAH NW 20 L 13 S
L/S
XAH NW 20 L 16 S
L/S
XAH NW 25 L 13 S
L/S
XAH NW 25 L 20 S
L/S
XAH NW 04 S 03
S
XAH NW 06 S 03
S
XAH NW 06 S 04
S
XAH NW 08 S 03
S
XAH NW 08 S 04
S
XAH NW 08 S 06
S
XAH NW 10 S 03
S
XAH NW 10 S 04
S
XAH NW 10 S 06
S
XAH NW 10 S 08
S
XAH NW 13 S 03
S
XAH NW 13 S 04
S
XAH NW 13 S 06
S
XAH NW 13 S 08
S
XAH NW 13 S 10
S
XAH NW 16 S 03
S
XAH NW 16 S 04
S
XAH NW 16 S 06
S
XAH NW 16 S 08
S
XAH NW 16 S 10
S
XAH NW 16 S 13
S
XAH NW 20 S 03
S
d1
mm
d2
mm
G1
G2
PN 160
35
6
M 45 x 2
M 12 x 1,5
PN 160
35
8
M 45 x 2
M 14 x 1,5
PN 160
35
10
M 45 x 2
M 16 x 1,5
PN 160
35
12
M 45 x 2
M 18 x 1,5
PN 160
35
15
M 45 x 2
M 22 x 1,5
PN 160
35
18
M 45 x 2
M 26 x 1,5
PN 160
35
22
M 45 x 2
M 30 x 2
PN 160
35
28
M 45 x 2
M 36 x 2
PN 160
42
6
M 52 x 2
M 12 x 1,5
PN 160
42
8
M 52 x 2
M 14 x 1,5
PN 160
42
10
M 52 x 2
M 16 x 1,5
PN 160
42
12
M 52 x 2
M 18 x 1,5
PN 160
42
15
M 52 x 2
M 22 x 1,5
PN 160
42
18
M 52 x 2
M 26 x 1,5
PN 160
42
22
M 52 x 2
M 30 x 2
PN 160
42
28
M 52 x 2
M 36 x 2
PN 160
42
35
M 52 x 2
M 45 x 2
PN 315
15
14
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
PN 315
18
16
M 26 x 1,5
M 24 x 1,5
PN 315
22
16
M 30 x 2
M 24 x 1,5
PN 315
22
20
M 30 x 2
M 30 x 2
PN 250
28
16
M 36 x 2
M 24 x 1,5
PN 250
28
25
M 36 x 2
M 36 x 2
PN 630
8
6
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
PN 630
10
6
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
PN 630
10
8
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
PN 630
12
6
M 20 x 1,5
M 14 x 1,5
PN 630
12
8
M 20 x 1,5
M 16 x 1,5
PN 630
12
10
M 20 x 1,5
M 18 x 1,5
PN 630
14
6
M 22 x 1,5
M 14 x 1,5
PN 630
14
8
M 22 x 1,5
M 16 x 1,5
PN 630
14
10
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
PN 630
14
12
M 22 x 1,5
M 20 x 1,5
PN 400
16
6
M 24 x 1,5
M 14 x 1,5
PN 400
16
8
M 24 x 1,5
M 16 x 1,5
PN 400
16
10
M 24 x 1,5
M 18 x 1,5
PN 400
12
16
M 24 x 1,5
M 20 x 1,5
PN 400
16
14
M 24 x 1,5
M 22 x 1,5
PN 400
20
6
M 30 x 2
M 14 x 1,5
PN 400
20
8
M 30 x 2
M 16 x 1,5
PN 400
20
10
M 30 x 2
M 18 x 1,5
PN 400
20
12
M 30 x 2
M 20 x 1,5
PN 400
20
14
M 30 x 2
M 22 x 1,5
PN 400
20
16
M 30 x 2
M 24 x 1,5
PN 400
25
6
M 36 x 2
M 14 x 1,5
L2
mm
SW
mm
S1
40,0
40,0
41,0
42,0
43,0
42,0
45,5
46,5
42,5
42,5
42,0
43,0
45,0
44,0
46,0
47,5
47,5
31,0
31,5
34,5
34,5
36,5
38,5
30,0
32,0
34,0
32,0
34,0
33,5
35,0
37,0
36,5
38,5
35,0
37,0
36,5
38,5
40,0
42,0
42,0
42,5
43,5
45,0
44,5
44,0
36
36
36
36
36
36
36
41
46
46
46
46
46
46
46
46
46
22
32
32
41
32
41
14
14
17
14
17
19
17
17
19
22
17
17
19
22
24
22
22
22
22
24
27
27
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
60
27
32
36
36
41
41
19
22
22
24
24
24
27
27
27
27
30
30
30
30
30
36
36
36
36
36
36
46
53
XAH
Racor reductor
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XAH NW 20 S 04
S
XAH NW 20 S 06
S
XAH NW 20 S 08
S
XAH NW 20 S 10
S
XAH NW 20 S 13
S
XAH NW 20 S 16
S
XAH NW 25 S 03
S
XAH NW 25 S 04
S
XAH NW 25 S 06
S
XAH NW 25 S 08
S
XAH NW 25 S 10
S
XAH NW 25 S 13
S
XAH NW 25 S 16
S
XAH NW 25 S 20
S
XAH NW 32 S 03
S
XAH NW 32 S 04
S
XAH NW 32 S 06
S
XAH NW 32 S 08
S
XAH NW 32 S 10
S
XAH NW 32 S 13
S
XAH NW 32 S 16
S
XAH NW 32 S 20
S
XAH NW 32 S 25
S
XAH NW 13 S 13 L
S/L
XAH NW 13 S 16 L
S/L
XAH NW 16 S 13 L
S/L
XAH NW 16 S 16 L
S/L
XAH NW 20 S 16 L
S/L
XAH NW 20 S 20 L
S/L
XAH NW 25 S 25 L
S/L
d1
mm
d2
mm
G1
G2
PN 400
25
8
M 36 x 2
M 16 x 1,5
PN 400
25
10
M 36 x 2
M 18 x 1,5
PN 400
25
12
M 36 x 2
M 20 x 1,5
PN 400
25
14
M 36 x 2
M 22 x 1,5
PN 400
25
16
M 36 x 2
M 24 x 1,5
PN 400
25
20
M 36 x 2
M 30 x 2
PN 400
30
6
M 42 x 2
M 14 x 1,5
PN 400
30
8
M 42 x 2
M 16 x 1,5
PN 400
30
10
M 42 x 2
M 18 x 1,5
PN 400
30
12
M 42 x 2
M 20 x 1,5
PN 400
30
14
M 42 x 2
M 22 x 1,5
PN 400
30
16
M 42 x 2
M 24 x 1,5
PN 400
30
20
M 42 x 2
M 30 x 2
PN 400
30
25
M 42 x 2
M 36 x 2
PN 315
38
6
M 52 x 2
M 14 x 1,5
PN 315
38
8
M 52 x 2
M 16 x 1,5
PN 315
38
10
M 52 x 2
M 18 x 1,5
PN 315
38
12
M 52 x 2
M 20 x 1,5
PN 315
38
14
M 52 x 2
M 22 x 1,5
PN 315
38
16
M 52 x 2
M 24 x 1,5
PN 315
38
20
M 52 x 2
M 30 x 2
PN 315
38
25
M 52 x 2
M 36 x 2
PN 315
38
30
M 52 x 2
M 42 x 2
PN 315
16
15
M 24 x 1,5
M 22 x 1,5
PN 315
16
18
M 24 x 1,5
M 26 x 1,5
PN 315
20
15
M 30 x 2
M 22 x 1,5
PN 315
20
18
M 30 x 2
M 26 x 1,5
PN 315
25
18
M 36 x 2
M 26 x 1,5
PN 160
25
22
M 36 x 2
M 30 x 2
PN 160
30
28
M 42 x 2
M 36 x 2
L2
mm
SW
mm
S1
44,0
43,5
45,5
47,0
47,5
48,5
52,0
52,0
51,5
51,5
50,0
52,5
49,5
57,0
55,0
55,0
54,5
54,5
57,0
55,5
56,5
60,0
60,5
37,0
39,5
43,0
42,5
48,0
48,5
50,5
27
27
27
27
27
32
32
32
32
32
32
32
32
41
41
41
41
41
41
41
41
41
46
24
26
24
27
27
32
41
46
46
46
46
46
46
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
60
30
30
36
36
46
46
50
54
XAOH
Racor reductor
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XAOH VA, Racor reductor, Tubuladura (sin tuerca de racor ni anillo cortante)
AOH, Racor reductor, Tubuladura con tuerca de racor y anillo cortante
Denominacin
Serie
XAOH NW 04 LL 04
L/LL
XAOH NW 04 L
L
XAOH NW 04 L 06
L
XAOH NW 04 L 08
L
XAOH NW 04 L 10
L
XAOH NW 04 L 13
L
XAOH NW 06 L 04
L
XAOH NW 06 L
L
XAOH NW 06 L 08
L
XAOH NW 06 L 10
L
XAOH NW 06 L 13
L
XAOH NW 08 L 04
L
XAOH NW 08 L 06
L
XAOH NW 08 L
L
XAOH NW 08 L 10
L
XAOH NW 08 L 13
L
XAOH NW 08 L 16
L
XAOH NW 10 L 04
L
XAOH NW 10 L 06
L
XAOH NW 10 L 08
L
XAOH NW 10 L
L
XAOH NW 10 L 13
L
XAOH NW 10 L 16
L
XAOH NW 13 L 04
L
XAOH NW 13 L 06
L
XAOH NW 13 L 08
L
XAOH NW 13 L 10
L
XAOH NW 13 L
L
XAOH NW 13 L 16
L
XAOH NW 13 L 20
L
XAOH NW 16 L 04
L
XAOH NW 16 L 06
L
XAOH NW 16 L 08
L
XAOH NW 16 L 10
L
XAOH NW 16 L 13
L
XAOH NW 16 L
L
XAOH NW 16 L 20
L
XAOH NW 16 L 25
L
d1
mm

d2
mm
PN 100
6
4
PN 315
6
6
PN 315
6
8
PN 315
6
10
PN 315
6
12
PN 315
6
15
PN 315
8
6
PN 315
8
8
PN 315
8
10
PN 315
8
12
PN 315
8
15
PN 315
10
6
PN 315
10
8
PN 315
10
10
PN 315
10
12
PN 315
10
15
PN 315
10
18
PN 315
12
6
PN 315
12
8
PN 315
12
10
PN 315
12
12
PN 315
12
15
PN 315
12
18
PN 315
15
6
PN 315
15
8
PN 315
15
10
PN 315
15
12
PN 315
15
15
PN 315
15
18
PN 160
15
22
PN 315
18
6
PN 315
18
8
PN 315
18
10
PN 315
18
12
PN 315
18
15
PN 315
18
18
PN 160
18
22
PN 160
18
28
G1
G2
M 12 x 1,5
M8x1
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
M 12 x 1,5
M 18 x 1,5
M 12 x 1,5
M 22 x 1,5
M 14 x 1,5
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
M 22 x 1,5
M 16 x 1,5
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 22 x 1,5
M 16 x 1,5
M 26 x 1,5
M 18 x 1,5
M 12 x 1,5
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
M 26 x 1,5
M 22 x 1,5
M 12 x 1,5
M 22 x 1,5
M 14 x 1,5
M 22 x 1,5
M 16 x 1,5
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 22 x 1,5
M 30 x 2
M 26 x 1,5
M 12 x 1,5
M 26 x 1,5
M 14 x 1,5
M 26 x 1,5
M 16 x 1,5
M 26 x 1,5
M 18 x 1,5
M 26 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 26 x 1,5
M 36 x 2
L2
mm
SW
mm
S1
OR
24,5
27,5
24,5
25,5
25,5
27,5
24,5
37,0
26,0
27,0
28,0
25,0
25,0
37,0
28,0
29,0
33,0
26,5
26,5
27,5
37,0
29,0
29,5
28,5
28,5
29,5
29,5
37,0
31,5
33,5
29,5
29,5
30,5
30,5
31,5
36,0
33,0
34,0
9
14
14
17
19
24
12
14
17
19
24
14
14
17
19
24
27
17
17
17
19
24
27
19
19
19
19
24
27
32
24
24
24
24
24
27
32
41
14
14
14
14
14
14
17
17
17
17
17
19
19
19
19
19
19
22
22
22
22
22
22
27
27
27
27
27
27
27
32
32
32
32
32
32
32
32
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
4,0 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
15,0 x 2,0
15,0 x 2,0
15,0 x 2,0
15,0 x 2,0
15,0 x 2,0
15,0 x 2,0
15,0 x 2,0
55
XAOH
Racor reductor
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XAOH NW 20 L 04
L
XAOH NW 20 L 06
L
XAOH NW 20 L 08
L
XAOH NW 20 L 10
L
XAOH NW 20 L 13
L
XAOH NW 20 L 16
L
XAOH NW 20 L
L
XAOH NW 20 L 25
L
XAOH NW 20 L 32
L
XAOH NW 25 L 04
L
XAOH NW 25 L 06
L
XAOH NW 25 L 08
L
XAOH NW 25 L 10
L
XAOH NW 25 L 13
L
XAOH NW 25 L 16
L
XAOH NW 25 L 20
L
XAOH NW 25 L
L
XAOH NW 25 L 32
L
XAOH NW 25 L 40
L
XAOH NW 32 L 04
L
XAOH NW 32 L 06
L
XAOH NW 32 L 08
L
XAOH NW 32 L 10
L
XAOH NW 32 L 13
L
XAOH NW 32 L 16
L
XAOH NW 32 L 20
L
XAOH NW 32 L 25
L
XAOH NW 32 L
L
XAOH NW 32 L 40
L
XAOH NW 40 L 04
L
XAOH NW 40 L 06
L
XAOH NW 40 L 08
L
XAOH NW 40 L 10
L
XAOH NW 40 L 13
L
XAOH NW 40 L 16
L
XAOH NW 40 L 20
L
XAOH NW 40 L 25
L
XAOH NW 40 L 32
L
XAOH NW 40 L
L
XAOH NW 04 L 03 S
L/S
XAOH NW 04 L 04 S
L/S
XAOH NW 04 L 06 S
L/S
XAOH NW 04 L 08 S
L/S
XAOH NW 06 L 04 S
L/S
XAOH NW 06 L 06 S
L/S
d1
mm
d2
mm
PN 160
22
6
PN 160
22
8
PN 160
22
10
PN 160
22
12
PN 160
22
15
PN 160
22
18
PN 160
22
22
PN 160
22
28
PN 160
22
35
PN 160
28
6
PN 160
28
8
PN 160
28
10
PN 160
28
12
PN 160
28
15
PN 160
28
18
PN 160
28
22
PN 160
28
28
PN 160
28
35
PN 160
28
42
PN 160
35
6
PN 160
35
8
PN 160
35
10
PN 160
35
12
PN 160
35
15
PN 160
35
18
PN 160
35
22
PN 160
35
28
PN 160
35
35
PN 160
35
42
PN 160
42
6
PN 160
42
8
PN 160
42
10
PN 160
42
12
PN 160
42
15
PN 160
42
18
PN 160
42
22
PN 160
42
28
PN 160
42
35
PN 160
42
42
PN 315
6
6
PN 315
6
8
PN 315
6
10
PN 315
6
12
PN 315
8
8
PN 315
8
10
G1
G2
M 30 x 2
M 12 x 1,5
M 30 x 2
M 14 x 1,5
M 30 x 2
M 16 x 1,5
M 30 x 2
M 18 x 1,5
M 30 x 2
M 22 x 1,5
M 30 x 2
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 30 x 2
M 45 x 2
M 36 x 2
M 12 x 1,5
M 36 x 2
M 14 x 1,5
M 36 x 2
M 16 x 1,5
M 36 x 2
M 18 x 1,5
M 36 x 2
M 22 x 1,5
M 36 x 2
M 26 x 1,5
M 36 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 36 x 2
M 52 x 2
M 45 x 2
M 12 x 1,5
M 45 x 2
M 14 x 1,5
M 45 x 2
M 16 x 1,5
M 45 x 2
M 18 x 1,5
M 45 x 2
M 22 x 1,5
M 45 x 2
M 26 x 1,5
M 45 x 2
M 30 x 2
M 45 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 45 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
M 12 x 1,5
M 52 x 2
M 14 x 1,5
M 52 x 2
M 16 x 1,5
M 52 x 2
M 18 x 1,5
M 52 x 2
M 22 x 1,5
M 52 x 2
M 26 x 1,5
M 52 x 2
M 30 x 2
M 52 x 2
M 36 x 2
M 52 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
M 12 x 1,5
M 18 x 1,5
M 12 x 1,5
M 20 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
M 18 x 1,5
L2
mm
SW
mm
S1
OR
32,0
32,0
33,0
33,0
34,0
33,5
42,5
38,0
39,0
34,0
34,0
35,0
35,0
36,0
35,5
37,5
41,5
39,5
41,0
37,0
37,0
38,0
38,0
39,5
39,5
41,5
41,5
50,0
42,0
40,5
40,5
41,5
41,5
42,5
42,0
44,0
44,0
43,0
42,0
29,5
29,5
29,0
31,0
30,0
29,5
27
27
27
27
27
27
32
41
46
32
32
32
32
32
32
32
41
46
55
41
41
41
41
41
41
41
41
46
55
50
50
50
50
50
50
50
50
50
55
17
17
19
22
17
19
36
36
36
36
36
36
36
36
36
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
14
14
14
14
17
17
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
38,0 x 2,5
38,0 x 2,5
38,0 x 2,5
38,0 x 2,5
38,0 x 2,5
38,0 x 2,5
38,0 x 2,5
38,0 x 2,5
38,0 x 2,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
56
XAOH
Racor reductor
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XAOH NW 06 L 08 S
L/S
XAOH NW 08 L 06 S
L/S
XAOH NW 08 L 08 S
L/S
XAOH NW 08 L 10 S
L/S
XAOH NW 08 L 13 S
L/S
XAOH NW 10 L 04 S
L/S
XAOH NW 10 L 06 S
L/S
XAOH NW 10 L 08 S
L/S
XAOH NW 10 L 10 S
L/S
XAOH NW 10 L 13 S
L/S
XAOH NW 10 L 16 S
L/S
XAOH NW 13 L 13 S
L/S
XAOH NW 13 L 16 S
L/S
XAOH NW 16 L 13 S
L/S
XAOH NW 16 L 16 S
L/S
XAOH NW 16 L 20 S
L/S
XAOH NW 20 L 13 S
L/S
XAOH NW 20 L 16 S
L/S
XAOH NW 20 L 20 S
L/S
XAOH NW 20 L 25 S
L/S
XAOH NW 25 L 13 S
L/S
XAOH NW 25 L 20 S
L/S
XAOH NW 25 L 25 S
L/S
XAOH NW 25 L 32 S
L/S
XAOH NW 32 L 20 S
L/S
XAOH NW 32 L 25 S
L/S
XAOH NW 32 L 32 S
L/S
XAOH NW 40 L 25 S
L/S
XAOH NW 40 L 32 S
L/S
XAOH NW 03 S
S
XAOH NW 03 S 04
S
XAOH NW 03 S 06
S
XAOH NW 04 S 03
S
XAOH NW 04 S
S
XAOH NW 04 S 06
S
XAOH NW 04 S 08
S
XAOH NW 04 S 13
S
XAOH NW 06 S 03
S
XAOH NW 06 S 04
S
XAOH NW 06 S
S
XAOH NW 06 S 08
S
XAOH NW 06 S 10
S
XAOH NW 06 S 13
S
XAOH NW 08 S 03
S
XAOH NW 08 S 04
S
d1
mm
d2
mm
PN 315
8
12
PN 315
10
10
PN 315
10
12
PN 315
10
14
PN 315
10
16
PN 315
12
8
PN 315
12
10
PN 315
12
12
PN 315
12
14
PN 315
12
16
PN 315
12
20
PN 315
15
16
PN 315
15
20
PN 315
18
16
PN 315
18
20
PN 315
18
25
PN 160
22
16
PN 160
22
20
PN 160
22
25
PN 160
22
30
PN 160
28
16
PN 160
28
25
PN 160
28
30
PN 160
28
38
PN 160
35
25
PN 160
35
30
PN 160
35
38
PN 160
42
30
PN 160
42
38
PN 630
6
6
PN 630
6
8
PN 630
6
10
PN 630
8
6
PN 630
8
8
PN 630
8
10
PN 630
8
12
PN 400
8
16
PN 630
10
6
PN 630
10
8
PN 630
10
10
PN 630
10
12
PN 630
10
14
PN 400
10
16
PN 630
12
6
PN 630
12
8
G1
G2
M 14 x 1,5
M 20 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 20 x 1,5
M 16 x 1,5
M 22 x 1,5
M 16 x 1,5
M 24 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
M 24 x 1,5
M 18 x 1,5
M 30 x 2
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 22 x 1,5
M 30 x 2
M 26 x 1,5
M 24 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 26 x 1,5
M 36 x 2
M 30 x 2
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 30 x 2
M 42 x 2
M 36 x 2
M 24 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 26 x 2
M 52 x 2
M 45 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 42 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 20 x 1,5
M 16 x 1,5
M 24 x 1,5
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
M 24 x 1,5
M 20 x 1,5
M 14 x 1,5
M 20 x 1,5
M 16 x 1,5
L2
mm
SW
mm
S1
OR
31,5
32,5
32,5
34,0
33,5
31,0
30,5
33,0
35,5
33,5
29,5
35,5
32,5
31,5
37,0
33,5
34,0
41,0
43,5
43,5
36,5
44,0
43,5
47,0
40,0
40,5
50,0
42,5
45,5
36,0
30,0
29,5
28,0
37,5
30,0
32,0
31,5
29,5
29,5
36,5
32,5
34,0
33,5
30,0
30,0
22
19
22
24
27
19
19
22
24
27
32
27
32
27
32
41
27
32
41
46
32
41
46
55
41
46
55
50
55
14
17
19
14
17
19
22
27
17
17
19
22
24
27
17
17
17
19
19
19
19
22
22
22
22
22
22
27
27
32
32
32
36
36
36
36
41
41
41
41
50
50
50
60
60
17
17
17
19
19
19
19
19
22
22
22
22
22
22
24
24
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,0 x 2,0
16,0 x 2,0
16,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
38,0 x 2,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
57
XAOH
Racor reductor
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XAOH NW 08 S 06
S
XAOH NW 08 S
S
XAOH NW 08 S 10
S
XAOH NW 08 S 13
S
XAOH NW 08 S 16
S
XAOH NW 10 S 03
S
XAOH NW 10 S 04
S
XAOH NW 10 S 06
S
XAOH NW 10 S 08
S
XAOH NW 10 S
S
XAOH NW 10 S 13
S
XAOH NW 10 S 16
S
XAOH NW 13 S 03
S
XAOH NW 13 S 04
S
XAOH NW 13 S 06
S
XAOH NW 13 S 08
S
XAOH NW 13 S 10
S
XAOH NW 13 S
S
XAOH NW 13 S 16
S
XAOH NW 13 S 20
S
XAOH NW 16 S 03
S
XAOH NW 16 S 04
S
XAOH NW 16 S 06
S
XAOH NW 16 S 08
S
XAOH NW 16 S 10
S
XAOH NW 16 S 13
S
XAOH NW 16 S
S
XAOH NW 16 S 20
S
XAOH NW 16 S 25
S
XAOH NW 16 S 32
S
XAOH NW 20 S 03
S
XAOH NW 20 S 04
S
XAOH NW 20 S 06
S
XAOH NW 20 S 08
S
XAOH NW 20 S 10
S
XAOH NW 20 S 13
S
XAOH NW 20 S 16
S
XAOH NW 20 S
S
XAOH NW 20 S 25
S
XAOH NW 20 S 32
S
XAOH NW 25 S 03
S
XAOH NW 25 S 04
S
XAOH NW 25 S 06
S
XAOH NW 25 S 08
S
XAOH NW 25 S 10
S
d1
mm
d2
mm
PN 630
12
10
PN 630
12
12
PN 630
12
14
PN 400
12
16
PN 400
12
20
PN 630
14
6
PN 630
14
8
PN 630
14
10
PN 630
14
12
PN 630
14
14
PN 400
14
16
PN 400
14
20
PN 400
16
6
PN 400
16
8
PN 400
16
10
PN 400
16
12
PN 400
16
14
PN 400
16
16
PN 400
16
20
PN 400
16
25
PN 400
20
6
PN 400
20
8
PN 400
20
10
PN 400
20
12
PN 400
20
14
PN 400
20
16
PN 400
20
20
PN 400
20
25
PN 400
20
30
PN 315
20
38
PN 400
25
6
PN 400
25
8
PN 400
25
10
PN 400
25
12
PN 400
25
14
PN 400
25
16
PN 400
25
20
PN 400
25
25
PN 400
25
30
PN 315
25
38
PN 400
30
6
PN 400
30
8
PN 400
30
10
PN 400
30
12
PN 400
30
14
G1
G2
M 20 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 20 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 20 x 1,5
M 24 x 1,5
M 20 x 1,5
M 30 x 2
M 22 x 1,5
M 14 x 1,5
M 22 x 1,5
M 16 x 1,5
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 22 x 1,5
M 30 x 2
M 24 x 1,5
M 14 x 1,5
M 24 x 1,5
M 16 x 1,5
M 24 x 1,5
M 18 x 1,5
M 24 x 1,5
M 20 x 1,5
M 24 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 24 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 14 x 1,5
M 30 x 2
M 16 x 1,5
M 30 x 2
M 18 x 1,5
M 30 x 2
M 20 x 1,5
M 30 x 2
M 22 x 1,5
M 30 x 2
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 30 x 2
M 42 x 2
M 30 x 2
M 52 x 2
M 36 x 2
M 14 x 1,5
M 36 x 2
M 16 x 1,5
M 36 x 2
M 18 x 1,5
M 36 x 2
M 20 x 1,5
M 36 x 2
M 22 x 1,5
M 36 x 2
M 24 x 1,5
M 36 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 35 x 2
M 36 x 2
M 52 x 2
M 42 x 2
M 14 x 1,5
M 42 x 2
M 16 x 1,5
M 42 x 2
M 18 x 2
M 42 x 2
M 20 x 2
M 42 x 2
M 22 x 1,5
L2
mm
SW
mm
S1
OR
30,5
32,5
34,0
33,5
37,0
33,0
33,0
32,5
32,5
40,0
36,0
38,0
34,0
34,0
33,5
33,5
35,5
40,0
39,0
41,5
39,0
39,0
38,5
38,5
40,0
39,5
46,0
44,5
45,0
41,5
41,5
41,5
41,0
41,0
42,5
42,0
42,0
50,0
48,0
50,5
44,0
46,0
45,5
45,5
45,0
19
22
24
27
32
19
19
19
22
24
27
32
22
22
22
22
24
27
32
41
27
27
27
27
27
27
32
41
46
55
32
32
32
32
32
32
32
41
46
55
41
41
41
41
41
24
24
24
24
24
27
27
27
27
27
27
27
30
30
30
30
30
30
30
30
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
50
50
50
50
50
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
58
XAOH
Racor reductor
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XAOH NW 25 S 13
S
XAOH NW 25 S 16
S
XAOH NW 25 S 20
S
XAOH NW 25 S
S
XAOH NW 25 S 32
S
XAOH NW 32 S 03
S
XAOH NW 32 S 04
S
XAOH NW 32 S 06
S
XAOH NW 32 S 08
S
XAOH NW 32 S 10
S
XAOH NW 32 S 13
S
XAOH NW 32 S 16
S
XAOH NW 32 S 20
S
XAOH NW 32 S 25
S
XAOH NW 32 S
S
XAOH NW 03 S 04 L
S/L
XAOH NW 03 S 06 L
S/L
XAOH NW 04 S 04 L
S/L
XAOH NW 04 S 06 L
S/L
XAOH NW 04 S 08 L
S/L
XAOH NW 04 S 10 L
S/L
XAOH NW 06 S 06 L
S/L
XAOH NW 06 S 08 L
S/L
XAOH NW 06 S 10 L
S/L
XAOH NW 06 S 13 L
S/L
XAOH NW 08 S 06 L
S/L
XAOH NW 08 S 08 L
S/L
XAOH NW 08 S 10 L
S/L
XAOH NW 08 S 13 L
S/L
XAOH NW 08 S 16 L
S/L
XAOH NW 10 S 10 L
S/L
XAOH NW 10 S 13 L
S/L
XAOH NW 10 S 16 L
S/L
XAOH NW 13 S 13 L
S/L
XAOH NW 13 S 16 L
S/L
XAOH NW 13 S 20 L
S/L
XAOH NW 16 S 13 L
S/L
XAOH NW 16 S 16 L
S/L
XAOH NW 16 S 20 L
S/L
XAOH NW 16 S 25 L
S/L
XAOH NW 20 S 13 L
S/L
XAOH NW 20 S 16 L
S/L
XAOH NW 20 S 20 L
S/L
XAOH NW 20 S 25 L
S/L
XAOH NW 20 S 32 L
S/L
d1
mm
d2
mm
PN 400
30
16
PN 400
30
20
PN 400
30
25
PN 400
30
30
PN 315
30
38
PN 315
38
6
PN 315
38
8
PN 315
38
10
PN 315
38
12
PN 315
38
14
PN 315
38
16
PN 315
38
20
PN 315
38
25
PN 315
38
30
PN 315
38
38
PN 315
6
6
PN 315
6
8
PN 315
8
6
PN 315
8
8
PN 315
8
10
PN 315
8
12
PN 315
10
8
PN 315
10
10
PN 315
10
12
PN 315
10
15
PN 315
12
8
PN 315
12
10
PN 315
12
12
PN 315
12
15
PN 315
12
18
PN 315
14
12
PN 315
14
15
PN 315
14
18
PN 315
16
15
PN 315
16
18
PN 160
16
22
PN 315
20
15
PN 315
20
18
PN 160
20
22
PN 160
20
28
PN 315
25
15
PN 315
25
18
PN 160
25
22
PN 160
25
28
PN 160
25
35
G1
G2
M 42 x 2
M 24 x 1,5
M 42 x 2
M 30 x 2
M 42 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 42 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
M 14 x 1,5
M 52 x 2
M 16 x 1,5
M 52 x 2
M 18 x 1,5
M 52 x 2
M 20 x 1,5
M 52 x 2
M 22 x 1,5
M 52 x 2
M 24 x 1,5
M 52 x 2
M 24 x 1,5
M 52 x 2
M 36 x 2
M 52 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
M 14 x 1,5
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 20 x 1,5
M 14 x 1,5
M 20 x 1,5
M 16 x 1,5
M 20 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 20 x 1,5
M 26 x 1,5
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 24 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 26 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 22 x 1,5
M 30 x 2
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 22 x 1,5
M 36 x 2
M 26 x 1,5
M 36 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
L2
mm
SW
mm
S1
OR
46,5
46,5
47,0
53,5
56,5
47,5
47,5
47,0
50,0
48,5
51,0
51,0
51,5
52,0
57,0
24,5
23,5
24,0
24,5
36,0
27,5
26,0
27,0
27,5
29,0
27,0
29,5
29,5
30,5
34,0
30,5
42,5
35,0
32,5
33,0
35,0
38,0
35,5
38,0
39,0
40,5
38,0
42,0
42,0
42,0
41
41
41
46
55
50
50
50
50
50
50
50
50
50
55
12
14
12
14
17
19
17
17
19
24
17
17
19
24
27
19
24
27
24
27
32
27
27
32
41
32
32
32
41
46
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
17
17
19
19
19
19
22
22
22
22
24
24
24
24
24
27
27
27
30
30
30
36
36
36
36
46
46
46
46
46
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
59
XAOH
Racor reductor
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XAOH NW 25 S 20 L
S/L
XAOH NW 25 S 25 L
S/L
XAOH NW 25 S 32 L
S/L
XAOH NW 25 S 40 L
S/L
XAOH NW 32 S 25 L
S/L
XAOH NW 32 S 32 L
S/L
XAOH NW 32 S 40 L
S/L
d1
mm
d2
mm
PN 160
30
22
PN 160
30
28
PN 160
30
35
PN 160
30
42
PN 160
38
28
PN 160
38
35
PN 160
38
42
G1
G2
M 42 x 2
M 30 x 2
M 42 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 45 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
M 36 x 2
M 52 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
L2
mm
SW
mm
S1
OR
45,0
45,5
45,5
47,0
50,0
48,0
50,5
41
41
46
55
50
50
55
50
50
50
50
60
60
60
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
XSE
Racor de paso de soldadura

Construccin : Racor de paso de soldadura
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XSE VA, Racor de paso de soldadura, Acero fino
SE, Racor de paso de soldadura, Acero
Denominacin
Serie
XSE NW 04 HL
L
XSE NW 06 HL
L
XSE NW 08 HL
L
XSE NW 10 HL
L
XSE NW 13 HL
L
XSE NW 16 HL
L
XSE NW 20 HL
L
XSE NW 25 HL
L
XSE NW 32 HL
L
XSE NW 40 HL
L
XSE NW 03 HS
S
XSE NW 04 HS
S
XSE NW 06 HS
S
XSE NW 08 HS
S
XSE NW 10 HS
S
XSE NW 13 HS
S
XSE NW 16 HS
S
XSE NW 20 HS
S
XSE NW 25 HS
S
XSE NW 32 HS
S

PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 160
PN 160
PN 160
PN 160
PN 630
PN 630
PN 630
PN 630
PN 630
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 315
d2
mm
D
mm
6
18,0
8
20,0
10
22,0
12
25,0
15
28,0
18
32,0
22
36,0
28
40,0
35
50,0
42
60,0
6
20,0
8
22,0
10
25,0
12
28,0
14
30,0
16
35,0
20
38,0
25
45,0
30
50,0
38
60,0
L1
mm
L2
mm
70
70
72
72
84
84
88
88
92
92
74
74
74
74
88
88
92
96
100
104
56
56
58
58
70
69
73
73
71
70
60
60
59
59
72
71
71
72
73
72
60
XSVR-ED
Racor de paso macho

Construccin : Racor de paso macho
Denominacin
Serie
XSVR NW 06 HL ED
L
XSVR NW 06 HL 3/8 ED
L
L
XSVR NW 08 HL ED
L
L
XSVR NW 10 HL ED
L
L
XSVR NW 13 HL ED
L
L
XSVR NW 16 HL ED
L
L
XSVR NW 16 HL 1 ED
L
XSVR NW 20 HL ED
L
XSVR NW 40 HL ED
L
XSVR NW 08 HS 1/2 ED
S
XSVR NW 13 HS ED
S
S
XSVR NW 16 HS ED
S
S
XSVR NW 20 HS ED
S
XSVR NW 25 HS ED
S

Material : Acero
d2
mm
G1
PN 315
8
G 1/4" -19
PN 315
8
G 3/8" -19
PN 315
8
G 1/2" -14
PN 315
10
G 1/4" -19
PN 315
10
G 1/2" -14
PN 315
12
G 3/8" -19
PN 315
12
G 1/2" -14
PN 250
15
G 1/2" -14
PN 250
15
G 3/4" -14
PN 250
18
G 1/2" -14
PN 250
18
G 3/4" -14
PN 250
18
G 1" -11
PN 250
22
G 3/4" -14
PN 250
42
G 1.1/2" -11
PN 400
12
G 1/2" -14
PN 400
16
G 1/2" -14
PN 400
16
G 3/4" -14
PN 400
20
G 3/4" -14
PN 250
25
G 3/4" -14
PN 250
25
G 1" -11
PN 160
30
G 1.1/4" -11
G2
d3
mm
M 14 x 1,5
18,9
M 14 x 1,5
21,9
M 14 x 1,5
26,9
M 16 x 1,5
18,9
M 16 x 1,5
26,9
M 18 x 1,5
21,9
M 18 x 1,5
26,9
M 22 x 1,5
26,9
M 22 x 1,5
31,9
M 26 x 1,5
26,9
M 26 x 1,5
31,9
M 26 x 1,5
39,9
M 30 x 2
31,9
M 52 x 2
54,9
M 20 x 1,5
26,9
M 24 x 1,5
26,9
M 24 x 1,5
31,9
M 30 x 2
31,9
M 36 x 2
31,9
M 36 x 2
39,9
M 42 x 2
49,9
i
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
S1
12
12
14
12
14
12
14
14
16
14
16
18
16
22
14
14
16
16
16
18
20
53,0
54,5
58,0
55,0
59,0
56,5
60,0
62,0
66,0
66,0
68,0
73,0
71,0
86,0
65,0
68,0
70,0
75,0
80,0
82,0
89,0
27,0
27,0
27,0
28,0
27,0
29,0
29,0
31,0
31,0
33,5
33,5
33,5
34,5
36,0
30,5
31,5
31,5
33,5
35,0
35,0
37,5
19
22
27
22
27
24
27
27
32
32
32
41
36
60
27
32
32
41
46
46
50
19
19
19
22
22
24
24
30
30
36
36
36
41
65
27
32
32
41
46
46
50
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores de paso macho
61
XSV
Racor de paso
Conexin 1 + 2 : Rosca exterior mtrica, cilndrica
Construccin : Racor de paso
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XSV VA, Racor de paso, Acero fino
SV, Racor de paso, Acero
Denominacin
XSV NW 04 HL
XSV NW 06 HL
XSV NW 08 HL
XSV NW 10 HL
XSV NW 13 HL
XSV NW 16 HL
XSV NW 20 HL
XSV NW 25 HL
XSV NW 32 HL
XSV NW 40 HL
XSV NW 03 HS
XSV NW 04 HS
XSV NW 06 HS
XSV NW 08 HS
XSV NW 10 HS
XSV NW 13 HS
XSV NW 16 HS
XSV NW 20 HS
XSV NW 25 HS
XSV NW 32 HS
Serie
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S = pesado
Forma de obturacin 1 + 2 : Cono interior de 24

d2
mm
PN 315
6
PN 315
8
PN 315
10
PN 315
12
PN 315
15
PN 315
18
PN 160
22
PN 160
28
PN 160
35
PN 160
42
PN 630
6
PN 630
8
PN 630
10
PN 630
12
PN 630
14
PN 400
16
PN 400
20
PN 400
25
PN 400
30
PN 315
38
G1
L2
mm
M 12 x 1,5
27,0
M 14 x 1,5
27,0
M 16 x 1,5
28,0
M 18 x 1,5
29,0
M 22 x 1,5
31,0
M 26 x 1,5
32,5
M 30 x 2
34,5
M 36 x 2
35,5
M 45 x 2
36,5
M 52 x 2
36,0
M 14 x 1,5
29,0
M 16 x 1,5
29,0
M 18 x 1,5
29,5
M 20 x 1,5
30,5
M 22 x 1,5
32,0
M 24 x 1,5
31,5
M 30 x 2
33,5
M 36 x 2
35,0
M 42 x 2
37,5
M 52 x 2
37,0
L4
mm
SW
mm
S1
7,0
8,0
10,0
10,0
12,0
13,5
16,5
18,5
18,5
19,0
12,0
13,0
14,5
14,5
17,0
16,5
17,5
20,0
21,5
22,0
17
19
22
24
27
32
36
41
50
60
19
22
24
27
30
32
41
46
50
65
17
19
22
24
30
36
41
46
55
65
19
22
24
27
30
32
41
46
50
65
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores de paso
62
DG HB IR
Racor giratorio, rodamiento de bolas

Construccin : Racor giratorio
Temperatura max. : 95 C
Material : Acero
Denominacin
DG HB 10 IR
DG HB 13 IR
Forma de obturacin 1 : Cono interior 60 + forma E

Suplemento construccin : Guiado con bolas
Temperatura min. : -30 C
Medios : aceite
d
mm
G1 + G2
L1
mm
S1
S2
PN 300
PN 300
8
10
G 3/8" -19
G 1/2" -14
89,5
89,5
24
27
24
32
Por razones tcnicas se necesita una presin de servicio mnima de 10 bar.
GVR
Racor giratorio, cojinete liso

Construccin : Racor giratorio (unin de rosca)
Material : Acero
Denominacin
Serie

Suplemento construccin : Cojinete de deslizamiento
GVR NW 04 HL 1/4
L
GVR NW 06 HL
L
GVR NW 08 HL 3/8
L
GVR NW 10 HL 1/2
L
GVR NW 13 HL 3/4
L
GVR NW 16 HL 1
L
GVR NW 20 HL 1
L
GVR NW 25 HL 11/4
L
GVR NW 32 HL 11/2
L
GVR NW 03 HS
S
GVR NW 04 HS
S
GVR NW 06 HS
S
GVR NW 08 HS 1/2
S
GVR NW 13 HS 3/4
S
GVR NW 16 HS 1
S
GVR NW 20 HS
S
d2
mm
G1
PN 40
6
G 1/4" -19
PN 40
8
G 1/4" -19
PN 40
10
G 3/8" -19
PN 40
12
G 1/2" -14
PN 40
15
G 3/4" -14
PN 40
18
G 1" -11
PN 40
22
G 1" -11
PN 40
28
G 1.1/4" -11
PN 40
35
G 1.1/2" -11
PN 100
6
G 1/4" -19
PN 100
8
G 1/4" -19
PN 100
10
G 3/8" -19
PN 100
12
G 1/2" -14
PN 100
16
G 3/4" -14
PN 100
20
G 1" -11
PN 100
25
G 1" -11
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores giratorios
i
mm
d3
mm
L1
mm
12
19
40
12
19
40
12
22
40
14
27
42
16
32
47
18
40
51
18
40
55
20
40
57
22
55
66
12
19
38
12
19
39
12
22
43
14
27
45
16
32
52
18
40
60
18
40
65
L2
mm
L3
mm
SW
mm
S1
S2
21,0
21,0
25,0
27,0
32,0
35,0
39,5
40,5
44,5
23,0
24,0
26,5
28,5
33,5
38,0
40,5
18,0
18,0
18,0
21,0
24,0
27,5
27,5
31,0
35,0
18,0
18,0
18,0
21,0
24,0
27,5
27,5
19
19
24
27
32
41
41
50
55
19
19
24
27
32
41
41
12
14
17
19
24
27
32
41
46
14
17
19
22
27
32
41
14
17
19
22
27
22
36
41
50
17
19
22
24
30
36
46
63
GVR
Racor giratorio, cojinete liso
(Continuacin)
Denominacin
Serie
GVR NW 25 HS 11/4
S
GVR NW 32 HS 11/2
S
d2
mm
G1
i
mm
PN 100
30
G 1.1/4" -11
PN 100
38
G 1.1/2" -11
d3
mm
L1
mm
20
50
68
22
55
78
L2
mm
L3
mm
SW
mm
S1
S2
41,5
47,0
31,0
35,0
50
55
46
55
50
60
DGR

Material : Acero
Denominacin
Serie

Suplemento construccin : Rodamiento de bolas
Volumen de suministro : Tubuladura con tuerca de racor y anillo cortante
DGR NW 03 HS
S
DGR NW 04 HS
S
DGR NW 08 HS
S
DGR NW 13 HS
S
DGR NW 16 HS
S
DGR NW 20 HS
S
DGR NW 25 HS
S
DGR NW 32 HS
S
d2
mm
G1
PN 250
6
G 1/4" -19
PN 250
8
G 1/4" -19
PN 250
12
G 3/8" -19
PN 250
16
G 1/2" -14
PN 250
20
G 3/4" -14
PN 250
25
G 1" -11
PN 250
30
G 1.1/4" -11
PN 250
38
G 1.1/2" -11
G2
i
mm
d3
mm
M 14 x 1,5
12
19
M 16 x 1,5
12
19
M 20 x 1,5
12
22
M 24 x 1,5
14
27
M 30 x 2
16
32
M 36 x 2
18
40
M 42 x 2
20
50
M 52 x 2
22
55
L1
mm
L2
mm
S1
S2
S3
49
49
60
60
76
78
89
92
42,0
42,0
52,5
54,5
65,5
66,0
75,5
76,0
22
22
30
30
41
41
60
60
17
17
24
27
36
41
46
55
17
19
24
30
36
46
50
60
64
DGR-H

Material : Acero
Denominacin
Serie

DGR NW 04 HL
L
DGR NW 04 HL 1/4
L
DGR NW 06 HL
L
DGR NW 08 HL
L
DGR NW 08 HL 3/8
L
DGR NW 10 HL 1/2
L
DGR NW 13 HL
L
DGR NW 13 HL 3/4
L
DGR NW 16 HL
L
DGR NW 16 HL 3/4
L
DGR NW 20 HL 1/2
L
DGR NW 20 HL
L
DGR NW 20 HL 1
L
DGR NW 03 HS H
S
DGR NW 04 HS H
S
DGR NW 06 HS H
S
DGR NW 08 HS H
S
DGR NW 08 HS 1/2 H
S
DGR NW 10 HS H
S
DGR NW 13 HS H
S
DGR NW 16 HS H
S
DGR NW 16 HS 1 H
S
DGR NW 20 HS 3/4 H
S
DGR NW 20 HS H
S
d2
mm
G1
PN 315
6
G 1/8" -28
PN 315
6
G 1/4" -19
PN 315
8
G 1/4" -19
PN 315
10
G 1/4" -19
PN 315
10
G 3/8" -19
PN 315
12
G 1/2" -14
PN 315
15
G 1/2" -14
*1
15
G 3/4" -14
PN 315
18
G 1/2" -14
*1
18
G 3/4" -14
*1
22
G 1/2" -14
PN 160
22
G 3/4" -14
*1
22
G 1" -11
PN 500
6
G 1/4" -19
PN 500
8
G 1/4" -19
PN 500
10
G 3/8" -19
PN 500
12
G 3/8" -19
PN 500
12
G 1/2" -14
PN 500
14
G 1/2" -14
PN 400
16
G 1/2" -14
PN 400
20
G 3/4" -14
PN 400
20
G 1" -11
PN 400
25
G 3/4" -14
PN 400
25
G 1" -11
G2
i
mm
M 12 x 1,5
8
M 12 x 1,5
12
M 14 x 1,5
12
M 16 x 1,5
12
M 16 x 1,5
12
M 18 x 1,5
14
M 22 x 1,5
14
M 22 x 1,5
*1
M 26 x 1,5
14
M 26 x 1,5
*1
M 30 x 2
*1
M 30 x 2
16
M 30 x 2
*1
M 14 x 1,5
12
M 16 x 1,5
12
M 18 x 1,5
12
M 20 x 1,5
12
M 20 x 1,5
12
M 22 x 1,5
14
M 24 x 1,5
14
M 30 x 2
16
M 30 x 2
18
M 36 x 2
16
M 36 x 2
18
d3
mm
L1
mm
L2
mm
S1
S2
14
19
19
19
22
27
27
*1
27
*1
*1
32
*1
19
19
22
22
27
27
27
32
40
32
40
40,5
40,0
40,0
41,0
50,0
50,0
51,0
*1
51,5
*1
*1
66,0
*1
42,0
42,0
42,0
52,5
53,0
52,0
51,5
65,5
65,0
65,0
66,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
*1
7,5
*1
*1
7,5
*1
7,0
7,0
7,5
7,5
7,5
8,0
8,5
10,5
10,5
12,0
12,0
22
22
22
22
30
30
30
*1
30
*1
*1
41
*1
22
22
22
30
22
30
30
41
41
41
41
19
19
19
19
24
24
24
*1
30
*1
*1
36
*1
19
19
19
24
32
24
24
36
36
36
36
*1) por encargo

65
DG

Material : Acero
Denominacin
Serie
DG NW 03 HS
DG NW 04 HS
DG NW 08 HS
DG NW 13 HS
DG NW 16 HS
DG NW 20 HS
DG NW 25 HS
DG NW 32 HS
S
S
S
S
S
S
S
S
S = pesado

d2
mm
G1
PN 250
6
PN 250
8
PN 250
12
PN 250
16
PN 250
20
PN 250
25
PN 250
30
PN 250
38
L1
mm
M 14 x 1,5
61
M 16 x 1,5
61
M 20 x 1,5
72
M 24 x 1,5
74
M 30 x 2
92
M 36 x 2
96
M 42 x 2
109
M 52 x 2
114
L2
mm
SW
mm
S1
S2
47
47
57
57
71
72
82
82
22
22
30
30
41
41
60
60
17
17
24
27
36
41
46
55
17
19
24
30
36
46
50
60
DG-H

Material : Acero
Denominacin
Serie
DG NW 04 HL
DG NW 06 HL
DG NW 08 HL
DG NW 10 HL
DG NW 13 HL
DG NW 16 HL
DG NW 20 HL
DG NW 25 HL
DG NW 32 HL
DG NW 03 HS H
DG NW 04 HS H
DG NW 06 HS H
DG NW 08 HS H
DG NW 10 HS H
DG NW 13 HS H
DG NW 16 HS H
L
L
L
L
L
L
L
L
L
S
S
S
S
S
S
S
S = pesado

d2
mm
G1
L1
mm
PN 315
6
M 12 x 1,5
57,0
PN 315
8
M 14 x 1,5
57,0
PN 315
10
M 16 x 1,5
68,0
PN 315
12
M 18 x 1,5
68,0
PN 315
15
M 22 x 1,5
70,0
PN 315
18
M 26 x 1,5
80,5
PN 160
22
M 30 x 2
84,5
PN 160
28
M 36 x 2
96,5
PN 160
35
M 45 x 2
100,5
PN 500
6
M 14 x 1,5
61,0
PN 500
8
M 16 x 1,5
61,0
PN 500
10
M 18 x 1,5
61,0
PN 500
12
M 20 x 1,5
72,0
PN 500
14
M 22 x 1,5
73,0
PN 400
16
M 24 x 1,5
74,0
PN 400
20
M 30 x 2
92,0
L2
mm
L3
mm
SW
mm
S1
43,0
43,0
54,0
54,0
56,0
65,5
69,5
81,5
79,5
47,0
47,0
55,0
57,0
57,0
57,0
71,0
37,0
37,0
46,0
46,0
46,0
56,5
56,5
68,5
68,5
37,0
37,0
37,0
48,0
45,0
46,0
60,0
22
22
30
30
30
41
41
60
60
22
22
30
30
30
30
41
19
19
24
24
24
36
36
55
55
19
19
24
24
24
24
36
66
DG-H
(Continuacin)
Denominacin
Serie
DG NW 20 HS H
DG NW 25 HS H
DG NW 32 HS H
S
S
S
S = pesado
d2
mm
G1
L1
mm
PN 400
25
M 36 x 2
98,0
PN 400
30
M 42 x 2
109,0
PN 315
38
M 52 x 2
114,0
L2
mm
L3
mm
SW
mm
S1
72,0
82,0
82,0
62,0
69,0
70,0
41
60
60
36
55
55
DGS

Construccin : Racor giratorio (conector de paso)
Material : Acero
Denominacin
Serie
DGS NW 03 HS
S
DGS NW 04 HS
S
DGS NW 08 HS
S
DGS NW 13 HS
S
DGS NW 16 HS
S
DGS NW 20 HS
S
DGS NW 25 HS
S
DGS NW 32 HS
S

d2
mm
G1
PN 250
6
M 14 x 1,5
PN 250
8
M 16 x 1,5
PN 250
12
M 20 x 1,5
PN 250
16
M 24 x 1,5
PN 250
20
M 30 x 2
PN 250
25
M 36 x 2
PN 250
30
M 42 x 2
PN 250
38
M 52 x 2
L1
mm
L2
mm
L3
mm
L4
mm
L5
mm
S1
S2
S3
S4
23
49
16,0
42,0
23
49
16,0
42,0
23
60
15,5
52,5
26
60
17,5
51,5
39
76
28,5
65,5
42
78
30,0
66,0
44
89
30,5
75,5
47
92
31,0
76,0
5,0
5,0
5,0
5,0
15,0
15,0
15,0
15,0
22
22
30
30
41
41
60
60
17
17
24
27
36
41
46
55
19
22
27
32
41
46
50
65
17
19
24
30
36
46
50
60
67
DGS-H

Material : Acero
Denominacin
Serie
DGS NW 06 HL
L
DGS NW 08 HL
L
DGS NW 10 HL
L
DGS NW 16 HL
L
DGS NW 20 HL
L
DGS NW 25 HL
L
DGS NW 32 HL
L
DGS NW 04 HS H
S
DGS NW 08 HS H
S
DGS NW 13 HS H
S
DGS NW 16 HS H
S
DGS NW 20 HS H
S
DGS NW 25 HS H
S

d2
mm
G1
L1
mm
PN 315
8
M 14 x 1,5
PN 315
10
M 16 x 1,5
PN 315
12
M 18 x 1,5
PN 315
18
M 26 x 1,5
PN 160
22
M 30 x 2
PN 160
28
M 36 x 2
PN 160
35
M 45 x 2
PN 500
8
M 16 x 1,5
PN 500
12
M 20 x 1,5
PN 400
16
M 24 x 1,5
PN 400
20
M 30 x 2
PN 400
25
M 36 x 2
PN 400
30
M 42 x 2
L2
mm
L3
mm
L4
mm
L5
mm
L6
mm
S1
S2
S3
40,0
16,0
5
10
50,0
16,0
5
11
50,0
16,0
5
11
61,0
28,0
15
12
63,0
30,5
15
14
75,0
31,0
15
14
74,0
31,5
15
16
42,0
16,0
5
12
52,5
15,5
5
12
51,5
17,5
5
14
65,5
28,5
15
16
66,0
30,0
15
18
75,5
30,5
15
22
37,0
46,0
46,0
56,5
56,5
68,5
68,5
37,0
48,0
46,0
60,0
60,0
69,0
23,0
23,0
23,0
35,5
38,0
38,5
42,0
23,0
23,0
26,0
39,0
42,0
44,0
19
24
24
36
36
55
55
19
24
24
36
36
55
22
30
30
41
41
60
60
22
30
30
41
41
60
17
22
24
36
41
46
55
22
27
32
41
46
50
XVEWO 45
Racor, ngulo de 45
Construccin : Racor, direccin ajustable
Variantes: XVEWO 45 VA, Racor, angulo de 45 , Acero fino
VEWO 45, Racor, angulo de 45 , Acero
Denominacin
Serie
XVEWO 45 NW 04 HL
L
XVEWO 45 NW 06 HL
L
XVEWO 45 NW 08 HL
L
XVEWO 45 NW 10 HL
L
XVEWO 45 NW 13 HL
L
XVEWO 45 NW 16 HL
L
XVEWO 45 NW 20 HL
L
XVEWO 45 NW 25 HL
L
XVEWO 45 NW 32 HL
L
XVEWO 45 NW 40 HL
L
XVEWO 45 NW 03 HS
S
XVEWO 45 NW 04 HS
S
XVEWO 45 NW 06 HS
S

Forma constructiva : ngulo de 45
Material : Acero
d2
mm
G1 + G2
L1
mm
L2
mm
PN 315
6
M 12 x 1,5
26,0
9,0
PN 315
8
M 14 x 1,5
27,5
12,0
PN 315
10
M 16 x 1,5
29,0
12,0
PN 315
12
M 18 x 1,5
29,5
14,0
PN 315
15
M 22 x 1,5
32,5
17,0
PN 315
18
M 26 x 1,5
35,5
16,5
PN 160
22
M 30 x 2
38,5
18,5
PN 160
28
M 36 x 2
41,5
23,0
PN 160
35
M 45 x 2
51,0
26,5
PN 160
42
M 52 x 2
56,0
26,0
PN 630
6
M 14 x 1,5
27,0
9,0
PN 630
8
M 16 x 1,5
27,5
12,0
PN 630
10
M 18 x 1,5
30,0
13,5
L7
mm
SW
mm
S1
OR
16,0
27,5
19,0
21,0
24,0
24,0
26,0
30,5
37,0
37,0
16,0
19,0
21,0
14
14
19
19
22
27
30
36
50
50
14
19
19
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
68
XVEWO 45
(Continuacin)
Denominacin
Racor, ngulo de 45
Serie
XVEWO 45 NW 08 HS
S
XVEWO 45 NW 13 HS
S
XVEWO 45 NW 16 HS
S
XVEWO 45 NW 20 HS
S
XVEWO 45 NW 25 HS
S
XVEWO 45 NW 32 HS
S
XWSA
d2
mm
G1 + G2
L1
mm
L2
mm
PN 630
12
M 20 x 1,5
31,0
16,5
PN 400
16
M 24 x 1,5
36,5
15,5
PN 400
20
M 30 x 2
44,5
16,0
PN 400
25
M 36 x 2
50,0
18,5
PN 400
30
M 42 x 2
55,0
23,5
PN 315
38
M 52 x 2
63,0
21,0
L7
mm
SW
mm
S1
OR
24,0
24,0
26,5
30,5
37,0
37,0
19
19
27
36
50
50
24
30
36
46
50
60
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
Racor de soldadura, ngulo de 90

Variantes: XWSA VA, Racor de soldadura, angulo de 90 , Acero fino
WSA, Racor de soldadura, angulo de 90 , Acero
Denominacin
XWSA NW 04 HL
XWSA NW 06 HL
XWSA NW 08 HL
XWSA NW 10 HL
XWSA NW 13 HL
XWSA NW 16 HL
XWSA NW 20 HL
XWSA NW 25 HL
XWSA NW 32 HL
XWSA NW 40 HL
XWSA NW 03 HS
XWSA NW 04 HS
XWSA NW 06 HS
XWSA NW 08 HS
XWSA NW 10 HS
XWSA NW 13 HS
XWSA NW 16 HS
XWSA NW 20 HS
XWSA NW 25 HS
XWSA NW 32 HS
Serie
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S = pesado

Construccin : Racor de soldadura
Norma : ISO 8434-1
Material : Acero
d2
mm
PN 315
6
PN 315
8
PN 315
10
PN 315
12
PN 315
15
PN 315
18
PN 160
22
PN 160
28
PN 160
35
PN 160
42
PN 630
6
PN 630
8
PN 630
10
PN 630
12
PN 630
14
PN 400
16
PN 400
20
PN 400
25
PN 400
30
PN 315
38
D1
mm
L2
mm
L3
mm
L7
mm
SW
mm
10
12,0
12
14,0
14
15,0
16
17,0
19
21,0
22
23,5
27
27,5
32
30,5
40
34,5
46
40,0
11
16,0
13
17,0
15
17,5
17
21,5
19
22,0
21
24,5
26
26,5
31
30,0
36
35,5
44
41,0
= dimetro exterior tubo
19
23
24
25
30
33
37
42
49
57
23
24
25
29
30
33
37
42
49
57
19
21
22
24
28
31
35
38
40
51
23
24
25
29
30
33
37
42
49
57
12
12
14
17
19
24
27
36
41
50
12
14
17
17
19
24
27
36
41
50
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / ngulo de 45 / Racores, direccin ajustable
69
XWR
Racor de rosca macho; ngulo de 90

Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XWR VA, Racor de rosca macho; angulo de 90 , Acero fino
WR, Racor de rosca macho; angulo de 90 , Acero
Denominacin
Serie
XWR NW 20 HL
L
XWR NW 25 HL
L
XWR NW 32 HL
L
XWR NW 40 HL
L
XWR NW 16 HS
S
XWR NW 20 HS
S
XWR NW 25 HS
S
XWR NW 32 HS
S

d2
mm
D
mm
i
mm
PN 160
22
G 3/4" -14
32
16
PN 160
28
G 1" -11
39
18
PN 160
35
G 1.1/4" -11
49
20
PN 160
42
G 1.1/2" -11
55
22
PN 160
20
G 3/4" -14
32
16
PN 160
25
G 1" -11
39
18
PN 160
30
G 1.1/4" -11
49
20
PN 160
38
G 1.1/2" -11
55
22
L4
mm
L5
mm
L7
mm
SW
mm
27,5
30,5
34,5
40,0
26,5
30,0
35,5
41,0
26
30
34
39
26
30
34
39
35
38
45
51
32
42
49
57
27
36
41
50
27
36
41
50
XWRK

Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XWRK VA, Racor de rosca macho; angulo de 90 , Acero fino
WRK, Racor de rosca macho; angulo de 90 , Acero
Denominacin
Serie
XWR 04 LL
LL
XWR 05 LL
LL
XWR 06 LL
LL
XWR 08 LL
LL
XWR 10 LL
LL
XWR 12 LL
LL
XWR NW 04 HL
L
XWR NW 04 HL 1/4
L
XWR NW 04 HL 3/8
L
XWR NW 06 HL
L
XWR NW 06 HL 1/8
L
XWR NW 06 HL 3/8
L
XWR NW 06 HL 1/2
L
XWR NW 08 HL
L

L4
mm
L5
mm
L7
mm
SW
mm
PN 100
4
R 1/8" K
8
11,0
PN 100
5
R 1/8" K
8
8,0
PN 100
6
R 1/8" K
8
9,5
PN 100
8
R 1/8" K
8
11,5
PN 100
10
R 1/4" K
12
15,5
PN 100
12
R 1/4" K
12
12,0
PN 315
6
R 1/8" K
8
12,0
PN 315
6
R 1/4" K
12
14,0
PN 315
6
R 3/8" K
12
17,0
PN 315
8
R 1/4" K
12
14,0
PN 315
8
R 1/8" K
8
14,0
PN 315
8
R 3/8" K
12
19,0
PN 315
8
R 1/2" K
13
20,0
PN 315
10
R 1/4" K
12
15,0
17,0
17,0
17,0
20,0
26,0
21,5
20,0
26,0
28,0
26,0
26,0
28,0
34,0
27,0
15,0
13,5
15,0
17,0
21,0
18,0
19,0
21,0
24,0
21,0
21,0
26,0
27,0
22,0
9
9
9
12
14
17
12
12
17
12
12
17
19
14
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / ngulo de 90 / Racores macho
d2
mm
i
mm
70
XWRK
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XWR NW 08 HL 1/8
XWR NW 08 HL 3/8
XWR NW 08 HL 1/2
XWR NW 10 HL
XWR NW 10 HL 1/4
XWR NW 10 HL 1/2
XWRK NW 10 HL 3/4
XWR NW 13 HL
XWR NW 13 HL 1/4
XWR NW 13 HL 3/8
XWR NW 16 HL
XWR NW 16 HL 3/8
XWR NW 16 HL 3/4
XWRK NW 16 HL 3/4
XWRK NW 20 HL
XWR NW 03 HS
XWR NW 04 HS
XWR NW 06 HS
XWR NW 08 HS
XWR NW 08 HS 1/2
XWR NW 10 HS
XWR NW 13 HS
XWR NW 16 HS 1/2
XWR NW 13 HS 3/8
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S = pesado
L4
mm
L5
mm
L7
mm
SW
mm
PN 315
10
R 1/8" K
8
15,0
PN 315
10
R 3/8" K
12
17,0
PN 316
10
R 1/2" K
14
23,0
PN 315
12
R 3/8" K
12
17,0
PN 315
12
R 1/4" K
12
17,0
PN 315
12
R 1/2" K
14
23,0
PN 315
12
R 3/4" K
16
28,0
PN 315
15
R 1/2" K
14
21,0
PN 315
15
R 1/4" K
12
21,0
PN 315
15
R 3/8" K
12
21,0
PN 315
18
R 1/2" K
14
23,5
PN 315
18
R 3/8" K
12
23,5
PN 315
18
R 3/4" K
16
27,5
PN 315
18
R 3/4" K
16
27,5
PN 160
22
R 3/4" K
16
27,5
PN 400
6
R 1/4" K
12
16,0
PN 400
8
R 1/4" K
12
17,0
PN 400
10
R 3/8" K
12
17,5
PN 400
12
R 3/8" K
12
21,5
PN 400
12
R 1/2" K
14
23,5
PN 400
14
R 1/2" K
14
22,0
PN 400
16
R 1/2" K
14
24,5
PN 400
20
R 1/2" K
14
26,5
PN 400
16
R 3/8" K
12
24,5
d2
mm
i
mm
27,0
28,0
34,0
28,0
28,0
34,0
42,0
34,0
34,0
34,0
36,0
36,0
42,0
42,0
42,0
26,0
27,0
28,0
28,0
34,0
32,0
32,0
42,0
32,0
22,0
24,0
30,0
24,0
24,0
30,0
35,0
28,0
28,0
28,0
31,0
31,0
35,0
35,0
35,0
23,0
24,0
25,0
29,0
31,0
30,0
33,0
37,0
33,0
14
17
19
17
17
19
27
19
19
19
24
24
27
27
27
12
14
17
17
19
19
24
27
24
71
XWMK

Conexin 1 : Rosca exterior mtrica, cnica
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XWMK VA, Racor de rosca macho; angulo de 90 , Acero fino
WMK, Racor de rosca macho; angulo de 90 , Acero
Denominacin
Serie
XWM 04 LL
LL
XWM 04 LL 6
LL
XWM 05 LL
LL
XWM 06 LL 6
LL
XWM 06 LL 8
LL
XWM 06 LL
LL
XWM 08 LL
LL
XWM NW 04 HL
L
XWM NW 04 HL 12
L
XWM NW 06 HL
L
XWM NW 08 HL
L
XWM NW 08 HL 16
L
XWM NW 10 HL
L
XWM NW 13 HL
L
XWM NW 16 HL
L
XWM NW 03 HS
S
XWM NW 04 HS
S
XWM NW 06 HS
S
XWM NW 08 HS
S
XWM NW 10 HS
S
XWM NW 13 HS
S

d2
mm
i
mm
PN 100
4
M8x1K
8,0
PN 100
4
M6x1K
8,0
PN 100
5
M8x1K
8,0
PN 100
6
M6x1K
7,0
PN 100
6
M8x1K
8,0
PN 100
6
M 10 x 1 K
9,0
PN 100
8
M 10 x 1 K
10,0
PN 315
6
M 10 x 1 K
8,0
PN 315
6
M 12 x 1,5 K
12,0
PN 315
8
M 12 x 1,5 K
12,0
PN 315
10
M 14 x 1,5 K
11,5
PN 315
10
M 16 x 1,5 K
11,5
PN 315
12
M 16 x 1,5 K
11,5
PN 315
15
M 18 x 1,5 K
13,5
PN 315
18
M 22 x 1,5 K
15,0
PN 400
6
M 12 x 1,5 K
12,0
PN 400
8
M 14 x 1,5 K
12,0
PN 400
10
M 16 x 1,5 K
12,0
PN 400
12
M 18 x 1,5 K
12,0
PN 400
14
M 20 x 1,5 K
14,0
PN 400
16
M 22 x 1,5 K
14,0
L4
mm
L5
mm
L7
mm
SW
mm
11,0
11,0
9,5
9,5
9,5
9,5
11,5
12,0
12,0
14,0
15,0
15,0
17,0
21,0
23,5
16,0
17,0
17,5
21,5
22,0
24,5
17
17
17
17
17
17
20
20
22
26
27
28
28
32
36
26
27
28
28
32
32
15
15
15
15
15
15
17
19
19
21
22
22
24
28
31
23
24
25
29
30
33
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
14
14
17
19
24
12
14
17
17
19
24
72
XWN

Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XWN VA, Racor de rosca macho; angulo de 90 , Acero fino
WN, Racor de rosca macho; angulo de 90 , Acero
Denominacin
Serie
XWN 04 LL
LL
XWN 05 LL
LL
XWN 06 LL
LL
XWN 08 LL
LL
XWN NW 04 HL
L
XWN NW 04 HL 1/4
L
XWN NW 04 HL 1/2
L
XWN NW 06 HL
L
XWN NW 06 HL 3/8
L
XWN NW 06 HL 1/2
L
XWN NW 08 HL
L
XWN NW 08 HL 3/8
L
XWN NW 10 HL
L
XWN NW 10 HL 1/4
L
XWN NW 10 HL 1/2
L
XWN NW 13 HL
L
XWN NW 13 HL 3/8
L
XWN NW 16 HL
L
XWN NW 16 HL 3/4
L
XWN NW 20 HL
L
XWN NW 25 HL
L
XWN NW 32 HL
L
XWN NW 40 HL
L
XWN NW 03 HS
S
XWN NW 04 HS
S
XWN NW 06 HS
S
XWN NW 08 HS
S
XWN NW 10 HS
S
XWN NW 13 HS
S
XWN NW 13 HS 3/4
S
XWN NW 16 HS
S
XWN NW 20 HS
S
XWN NW 25 HS
S
XWN NW 32 HS
S

exterior tubo
mm
PN 100
4
PN 100
5
PN 100
6
PN 100
8
PN 315
6
PN 315
6
PN 315
6
PN 315
8
PN 315
8
PN 315
8
PN 315
10
PN 315
10
PN 315
12
PN 315
12
PN 315
12
PN 315
15
PN 315
15
PN 315
18
PN 315
18
PN 160
22
PN 160
28
PN 160
35
PN 160
42
PN 630
6
PN 630
8
PN 630
10
PN 630
12
PN 630
14
PN 400
16
PN 400
16
PN 400
20
PN 400
25
PN 400
30
PN 315
38
i
mm
1/8" -27 NPT

8,0
1/8" -27 NPT
8,0
1/8" -27 NPT
8,0
1/8" -27 NPT
10,0
1/8" -27 NPT
10,0
1/4" -18 NPT
12,0
1/2" -14 NPT
17,0
1/4" -18 NPT
12,0
3/8" -18 NPT
15,2
1/2" -14 NPT
17,5
1/4" -18 NPT
14,0
3/8" -18 NPT
15,2
3/8" -18 NPT
12,5
1/4" -18 NPT
14,0
1/2" -14 NPT
19,0
1/2" -14 NPT
18,5
3/8" -18 NPT
13,0
1/2" -14 NPT
20,0
3/4" -14 NPT
18,5
3/4" -14 NPT
18,5
1" -11,5 NPT
24,0
1.1/4" -11,5 NPT
25,5
1.1/2" -11,5 NPT
26,0
1/4" -18 NPT
12,0
1/4" -18 NPT
15,0
3/8" -18 NPT
12,0
3/8" -18 NPT
12,5
1/2" -14 NPT
18,0
1/2" -14 NPT
19,0
3/4" -14 NPT
20,0
3/4" -14 NPT
20,0
1" -11,5 NPT
24,0
1.1/4" -11,5 NPT
25,5
1.1/2" -11,5 NPT
26,0
L4
mm
L5
mm
L7
mm
SW
mm
11,0
11,0
9,5
11,5
12,0
14,0
23,0
14,0
11,5
15,0
15,0
15,0
17,0
17,0
23,0
21,0
21,0
23,5
23,5
27,5
30,5
34,5
40,0
16,0
17,0
17,5
21,5
22,0
24,5
24,5
26,6
30,0
35,5
41,0
17
17
17
20
20
26
34
26
20
26
27
27
28
28
34
34
34
36
40
42
48
54
61
26
27
28
28
34
36
40
42
48
54
61
15,0
15,0
15,0
17,0
19,0
21,0
30,0
21,0
18,5
22,0
22,0
22,0
24,0
24,0
30,0
28,0
28,0
31,0
31,0
35,0
38,0
45,0
51,0
23,0
24,0
25,0
29,0
30,0
33,0
33,0
37,0
42,0
49,0
57,0
9
9
9
12
12
12
19
12
12
12
14
14
17
17
19
19
19
24
24
27
36
41
50
12
14
17
17
19
24
24
27
36
41
50
73
XW
Racor, ngulo de 90
Construccin : Racor
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XW VA, Racor, angulo de 90 , Acero fino
W, Racor, angulo de 90 , Acero
Denominacin
Serie
XW 04 LL
LL
XW 05 LL
LL
XW 06 LL
LL
XW 08 LL
LL
XW 10 LL
LL
XW 12 LL
LL
XW NW 04 HL
L
XW NW 06 HL
L
XW NW 08 HL
L
XW NW 10 HL
L
XW NW 13 HL
L
XW NW 16 HL
L
XW NW 20 HL
L
XW NW 25 HL
L
XW NW 32 HL
L
XW NW 40 HL
L
XW NW 03 HS
S
XW NW 04 HS
S
XW NW 06 HS
S
XW NW 08 HS
S
XW NW 10 HS
S
XW NW 13 HS
S
XW NW 16 HS
S
XW NW 20 HS
S
XW NW 25 HS
S
XW NW 32 HS
S

PN 100
PN 100
PN 100
PN 100
PN 100
PN 100
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 160
PN 160
PN 160
PN 160
PN 630
PN 630
PN 630
PN 630
PN 630
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 315
exterior tubo
mm
4
5
6
8
10
12
6
8
10
12
15
18
22
28
35
42
6
8
10
12
14
16
20
25
30
38
L2
mm
L7
mm
SW
mm
11,0
9,5
9,5
11,5
12,5
13,0
12,0
14,0
15,0
17,0
21,0
23,5
27,5
30,5
34,5
40,0
16,0
17,0
17,5
21,5
22,0
24,5
26,5
30,0
35,5
41,0
15
15
15
17
18
19
19
21
22
24
28
31
35
38
45
51
23
24
25
29
30
33
37
42
49
57
9
9
9
12
14
17
12
12
14
17
19
24
27
36
41
50
12
14
17
17
19
24
27
36
41
50
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / ngulo de 90 / Racores
74
XSW
Racor de paso, ngulo de 90

Construccin : Racor de paso
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XSW VA, Racor de paso, angulo de 90 , Acero fino
SW, Racor de paso, angulo de 90 , Acero
Denominacin
Serie
XSW NW 04 HL
L
XSW NW 06 HL
L
XSW NW 08 HL
L
XSW NW 10 HL
L
XSW NW 13 HL
L
XSW NW 16 HL
L
XSW NW 20 HL
L
XSW NW 25 HL
L
XSW NW 32 HL
L
XSW NW 40 HL
L
XSW NW 03 HS
S
XSW NW 04 HS
S
XSW NW 06 HS
S
XSW NW 08 HS
S
XSW NW 10 HS
S
XSW NW 13 HS
S
XSW NW 16 HS
S
XSW NW 20 HS
S
XSW NW 25 HS
S
XSW NW 32 HS
S

d2
mm
G1
PN 315
6
M 12 x 1,5
PN 315
8
M 14 x 1,5
PN 315
10
M 16 x 1,5
PN 315
12
M 18 x 1,5
PN 315
15
M 22 x 1,5
PN 315
18
M 26 x 1,5
PN 160
22
M 30 x 2
PN 160
28
M 36 x 2
PN 160
35
M 45 x 2
PN 160
42
M 52 x 2
PN 630
6
M 14 x 1,5
PN 630
8
M 16 x 1,5
PN 630
10
M 18 x 1,5
PN 630
12
M 20 x 1,5
PN 630
14
M 22 x 1,5
PN 400
16
M 24 x 1,5
PN 400
20
M 30 x 2
PN 400
25
M 36 x 2
PN 400
30
M 42 x 2
PN 315
38
M 52 x 2
D
mm
b
mm
L1
mm
L2
mm
L3
mm
L4
mm
L5
mm
SW
mm
S1
17
16
34
27,0
19
16
34
27,0
22
16
35
28,0
24
16
36
29,0
27
16
38
31,0
32
16
40
32,5
36
16
42
34,5
42
16
43
35,5
50
16
47
36,5
60
16
47
36,0
19
16
36
29,0
22
16
36
29,0
24
16
16
29,5
27
16
38
30,5
27
16
40
32,0
30
16
40
31,5
36
16
44
33,5
42
16
47
35,0
50
16
51
37,5
60
16
53
37,0
19
21
22
24
28
31
35
38
45
51
23
24
25
29
30
33
37
42
49
57
12,0
14,0
15,0
17,0
21,0
23,5
27,5
30,5
34,5
40,0
16,0
17,0
17,5
21,5
22,0
24,5
26,5
30,0
35,5
41,0
14
17
18
20
23
24
30
34
39
43
17
18
20
21
23
24
30
34
39
43
12
12
14
17
19
24
27
36
41
50
12
14
17
17
19
24
27
36
41
50
17
19
22
24
30
36
41
46
55
65
19
22
24
27
30
32
41
46
50
65
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / ngulo de 90 / Racores de paso
75
XEWOR

Forma de obturacin 1 : Obturacin por junta trica en la tubuladura macho
Construccin : Racor de rosca macho de sentido ajustable
Material : Acero
Variantes: EWOR, Racor de rosca macho; angulo de 90 , Tubuladura con tuerca de racor y anillo cortante
Denominacin
Serie
d2
mm
G1
XEWOR NW 04 HL
L
PN 250
6
G 1/8" -28
XEWOR NW 06 HL
L
PN 250
8
G 1/4" -19
XEWOR NW 06 HL 3/8
L
PN 250
8
G 3/8" -19
XEWOR NW 08 HL
L
PN 250
10
G 1/4" -19
XEWOR NW 10 HL
L
PN 250
12
G 3/8" -19
XEWOR NW 13 HL
L
PN 250
15
G 1/2" -14
XEWOR NW 16 HL
L
PN 160
18
G 1/2" -14
XEWOR NW 20 HL
L
PN 160
22
G 3/4" -14
XEWOR NW 25 HL
L
PN 100
28
G 1" -11
XEWOR NW 32 HL
L
PN 100
35
G 1.1/4" -11
XEWOR NW 40 HL
L
PN 100
42
G 1.1/2" -11
XEWOR NW 03 HS
S
PN 630
6
G 1/4" -19
XEWOR NW 04 HS
S
PN 630
8
G 1/4" -19
XEWOR NW 06 HS
S
PN 630
10
G 3/8" -19
XEWOR NW 08 HS
S
PN 630
12
G 3/8" -19
XEWOR NW 10 HS
S
PN 630
14
G 1/2" -14
XEWOR NW 13 HS
S
PN 400
16
G 1/2" -14
XEWOR NW 16 HS
S
PN 400
20
G 3/4" -14
XEWOR NW 20 HS
S
PN 400
25
G 1" -11
XEWOR NW 25 HS
S
PN 250
30
G 1.1/4" -11
XEWOR NW 32 HS
S
PN 250
38
G 1.1/2" -11
PN = presin nominal PB = presin de servicio mx. Serie: LL = muy ligero L = ligero S = pesado
G2
i
mm
L4
mm
M 12 x 1,5
8
12,0
M 14 x 1,5
12
14,0
M 14 x 1,5
12
17,0
M 16 x 1,5
12
15,0
M 18 x 1,5
12
17,0
M 22 x 1,5
14
21,0
M 26 x 1,5
14
23,5
M 30 x 2
16
27,5
M 36 x 2
18
30,5
M 45 x 2
20
34,5
M 52 x 2
22
40,0
M 14 x 1,5
12
15,0
M 16 x 1,5
12
17,0
M 18 x 1,5
12
17,5
M 20 x 1,5
12
21,5
M 22 x 1,5
14
22,0
M 24 x 1,5
14
24,5
M 30 x 2
16
26,5
M 36 x 2
18
30,0
M 42 x 2
20
35,5
M 52 x 2
22
41,0
L5
mm
L7
mm
SW
mm
S1
OR
21,5
26,0
28,5
26,0
28,5
33,5
36,5
41,0
45,0
50,0
56,0
26,0
27,0
28,5
32,5
33,5
36,5
41,0
45,0
50,0
56,0
19
21
24
22
24
28
31
35
38
45
51
22
24
25
29
30
33
39
42
49
57
12
14
17
14
17
19
24
27
36
41
50
12
14
17
19
19
24
27
36
41
50
14
19
22
19
22
27
27
32
41
50
55
19
19
22
22
27
27
32
41
50
55
8,0 x 1,5
10,0 x 2,0
14,0 x 2,5
10,0 x 2,0
14,0 x 2,5
18,0 x 3,0
18,0 x 3,0
23,5 x 3,0
29,0 x 3,5
38,0 x 3,5
44,0 x 3,5
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
14,0 x 2,5
14,0 x 2,5
18,0 x 3,0
18,0 x 3,0
23,5 x 3,0
29,0 x 3,5
38,0 x 3,5
44,0 x 3,5
76
XEWORK

Forma de obturacin 1 : Junta trica y anillo de cmara
Material : Acero
Variantes: EWORK, Racor de rosca macho; angulo de 90 , Tubuladura con tuerca de racor y anillo cortante
Denominacin
Serie
XEWOR K 04 LL
LL
XEWOR K 06 LL
LL
XEWOR K NW 04 HL
L
XEWOR K NW 06 HL
L
XEWOR K NW 06 HL 3/8
L
XEWOR K NW 08 HL
L
XEWOR K NW 10 HL
L
XEWOR K NW 13 HL
L
XEWOR K NW 16 HL
L
XEWOR K NW 20 HL
L
XEWOR K NW 25 HL
L
XEWOR K NW 32 HL
L
XEWOR K NW 40 HL
L
XEWOR K NW 03 HS
S
XEWOR K NW 04 HS
S
XEWOR K NW 06 HS
S
XEWOR K NW 08 HS
S
XEWOR K NW 10 HS
S
XEWOR K NW 13 HS
S
XEWOR K NW 16 HS
S
XEWOR K NW 20 HS
S
XEWOR K NW 25 HS
S
XEWOR K NW 32 HS
S
d2
mm
G1
G2
i
mm
L4
mm
PN 250
4
G 1/8" -28
M8x1
7,1
11,3
PN 250
6
G 1/8" -28
M 10 x 1
7,1
11,3
PN 315
6
G 1/8" -28
M 12 x 1,5
7,0
14,0
PN 315
8
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
9,0
16,0
PN 315
8
G 3/8" -19
M 14 x 1,5
9,0
16,0
PN 315
10
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
9,0
17,0
PN 250
12
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
9,0
19,0
PN 250
15
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
13,0
21,0
PN 250
18
G 1/2" -14
M 26 x 1,5
13,0
24,0
PN 160
22
G 3/4" -14
M 30 x 2
13,0
28,0
PN 160
28
G 1" -11
M 36 x 2
15,0
31,0
PN 160
35
G 1.1/4" -11
M 45 x 2
15,0
38,0
PN 160
42
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
15,0
38,0
PN 315
6
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
9,0
15,0
PN 315
8
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
9,0
17,0
PN 250
10
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
9,0
18,0
PN 250
12
G 3/8" -19
M 20 x 1,5
9,0
22,0
PN 250
14
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
13,0
25,0
PN 250
16
G 1/2" -14
M 24 x 1,5
13,0
25,0
PN 250
20
G 3/4" -14
M 30 x 2
12,0
28,0
PN 250
25
G 1" -11
M 36 x 2
14,0
30,0
PN 160
30
G 1.1/4" -11
M 42 x 2
15,0
36,0
PN 160
38
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
15,0
34,0
L5
mm
L7
mm
SW
mm
S1
OR
20
20
19
23
23
25
28
30
36
36
44
50
52
23
27
29
29
36
36
39
44
49
55
15
15
21
23
23
24
26
28
31
35
38
48
49
22
24
25
29
33
33
38
42
49
50
11
11
14
14
19
19
19
22
27
30
36
50
50
14
19
19
22
27
27
30
36
50
50
14
14
14
19
22
19
22
27
27
36
41
50
55
19
19
22
22
27
27
36
41
50
55
7,65 x 1,78
7,65 x 1,78
7,65 x 1,78
10,78 x 2,62
13,94 x 2,62
10,77 x 2,62
13,94 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
23,47 x 2,62
29,74 x 3,53
37,69 x 3,53
44,04 x 3,53
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
18,00 x 3,00
17,86 x 2,62
23,47 x 2,62
29,74 x 3,53
37,69 x 3,53
44,04 x 3,53
77
XEWOM

Material : Acero
Variantes: EWOM, Racor de rosca macho; angulo de 90 , Tubuladura con tuerca de racor y anillo cortante
Denominacin
Serie
d2
mm
G1
G2
i
mm
L4
mm
XEWOM 04 LL
LL
PN 100
4
M8x1
M8x1
7,1
11,3
XEWOM 04 LL 10
LL
PN 100
4
M 10 x 1
M8x1
7,1
11,3
XEWOM 06 LL
LL
PN 100
6
M 10 x 1
M 10 x 1
7,1
9,8
XEWOM 06 LL 12-1.5
LL
PN 100
6
M 12 x 1,5
M 10 x 1
9,6
12,8
XEWOM NW 04 HL
L
PN 250
6
M 10 x 1
M 12 x 1,5
7,0
14,0
XEWOM NW 06 HL
L
PN 250
8
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
10,0
16,0
XEWOM NW 08 HL
L
PN 250
10
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
10,0
17,0
XEWOM NW 10 HL
L
PN 250
12
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
10,0
19,0
XEWOM NW 13 HL
L
PN 250
15
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
11,0
21,0
XEWOM NW 13 HL 22
L
PN 315
15
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
12,0
21,0
XEWOM NW 16 HL
L
PN 160
18
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
12,0
24,0
XEWOM NW 20 HL
L
PN 160
22
M 26 x 1,5
M 30 x 2
14,0
28,0
XEWOM NW 20 HL 27
L
PN 160
22
M 27 x 2
M 30 x 2
14,0
28,0
XEWOM NW 25 HL
L
PN 100
28
M 33 x 2
M 36 x 2
14,0
31,0
XEWOM NW 32 HL
L
PN 100
35
M 42 x 2
M 45 x 2
14,0
38,0
XEWOM NW 40 HL
L
PN 100
42
M 48 x 2
M 52 x 2
16,0
38,0
XEWOM NW 03 HS
S
PN 630
6
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
10,0
15,0
XEWOM NW 04 HS
S
PN 630
8
M 14 x 1,5
M 15 x 1,5
10,0
17,0
XEWOM NW 06 HS
S
PN 630
10
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
11,0
18,0
XEWOM NW 08 HS
S
PN 630
12
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
12,0
22,0
XEWOM NW 10 HS
S
PN 630
14
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
14,0
22,0
XEWOM NW 13 HS
S
PN 400
16
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
14,0
25,0
XEWOM NW 16 HS
S
PN 400
20
M 27 x 2
M 30 x 2
16,0
28,0
XEWOM NW 20 HS
S
PN 315
25
M 33 x 2
M 36 x 2
16,0
30,0
XEWOM NW 25 HS
S
PN 250
30
M 42 x 2
M 42 x 2
17,0
36,0
XEWOM NW 32 HS
S
PN 200
38
M 48 x 2
M 52 x 2
19,0
34,0
PN = presin nominal PB = presin de servicio mx. Serie: LL = muy ligero L = ligero S = pesado d2 = dimetro exterior del tubo
L5
mm
L7
mm
SW
mm
S1
OR
19,8
19,8
19,8
23,2
20,0
22,0
25,0
26,0
30,0
33,0
33,0
34,0
35,0
38,0
48,0
49,0
22,0
26,0
27,0
31,0
34,0
35,0
39,0
44,0
51,0
54,0
15
15
15
18
21
23
24
26
28
24
31
35
35
38
48
49
22
24
25
29
31
33
38
42
49
50
12
11
14
14
14
14
19
19
22
22
27
27
30
36
50
50
14
19
19
22
27
27
30
36
50
50
12
14
14
17
14
17
19
22
24
27
27
32
32
41
50
55
17
19
22
24
27
27
32
41
50
55
6,1 x 1,6
8,0 x 1,5
8,0 x 1,5
9,3 x 2,4
8,0 x 1,5
9,3 x 2,4
11,3 x 2,4
13,3 x 2,4
15,3 x 2,4
17,3 x 2,4
19,3 x 2,4
23,3 x 2,4
23,6 x 2,9
29,5 x 3,0
38,0 x 3,0
44,5 x 3,0
9,3 x 2,4
11,3 x 2,4
13,3 x 2,4
15,3 x 2,4
17,3 x 2,4
19,3 x 2,4
23,5 x 3,0
29,5 x 3,0
38,0 x 3,0
44,5 x 3,0
78
XVEW
Racor, ngulo de 90
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XVEW VA, Racor, angulo de 90 , Acero fino
VEW, Racor, angulo de 90 , Acero
Denominacin
Serie
XVEW NW 04 HL
XVEW NW 06 HL
XVEW NW 08 HL
XVEW NW 10 HL
XVEW NW 13 HL
XVEW NW 16 HL
XVEW NW 20 HL
XVEW NW 25 HL
XVEW NW 32 HL
XVEW NW 40 HL
XVEW NW 03 HS
XVEW NW 04 HS
XVEW NW 06 HS
XVEW NW 08 HS
XVEW NW 10 HS
XVEW NW 13 HS
XVEW NW 16 HS
XVEW NW 20 HS
XVEW NW 25 HS
XVEW NW 32 HS
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S = pesado

d2
mm
L2
mm
PN 315
6
M 12 x 1,5
12,0
PN 315
8
M 14 x 1,5
14,0
PN 315
10
M 16 x 1,5
15,0
PN 315
12
M 18 x 1,5
17,0
PN 315
15
M 22 x 1,5
21,0
PN 315
18
M 26 x 1,5
23,5
PN 160
22
M 30 x 2
27,5
PN 160
28
M 36 x 2
30,5
PN 160
35
M 45 x 2
34,5
PN 160
42
M 52 x 2
40,0
PN 630
6
M 14 x 1,5
16,0
PN 630
8
M 16 x 1,5
17,0
PN 630
10
M 18 x 1,5
17,5
PN 630
12
M 20 x 1,5
21,5
PN 630
14
M 22 x 1,5
22,0
PN 400
16
M 24 x 1,5
24,5
PN 400
20
M 30 x 2
26,5
PN 400
25
M 36 x 2
30,0
PN 400
30
M 42 x 2
35,5
PN 315
38
M 52 x 2
41,0
L5
mm
L7
mm
SW
mm
S1
26,0
27,5
29,0
29,5
32,5
35,5
38,5
41,5
51,0
56,0
27,0
27,5
30,0
31,0
35,0
36,5
44,5
50,0
55,0
63,0
19
21
22
24
28
31
35
38
45
51
23
24
25
29
30
33
37
42
49
57
12
12
14
17
19
24
27
36
41
50
12
14
17
17
19
24
27
36
41
50
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60
79
XVEWO
Racor, ngulo de 90
Norma : ISO 8434-4
Material : Acero
Variantes: XVEWO VA, Racor, angulo de 90 , Acero fino
VEWO, Racor, angulo de 90 , Acero
Denominacin
Serie
XVEWO NW 04 HL
L
XVEWO NW 06 HL
L
XVEWO NW 08 HL
L
XVEWO NW 10 HL
L
XVEWO NW 13 HL
L
XVEWO NW 16 HL
L
XVEWO NW 20 HL
L
XVEWO NW 25 HL
L
XVEWO NW 32 HL
L
XVEWO NW 40 HL
L
XVEWO NW 03 HS
S
XVEWO NW 04 HS
S
XVEWO NW 06 HS
S
XVEWO NW 08 HS
S
XVEWO NW 10 HS
S
XVEWO NW 13 HS
S
XVEWO NW 16 HS
S
XVEWO NW 20 HS
S
XVEWO NW 25 HS
S
XVEWO NW 32 HS
S

d2
mm
L2
mm
L3
mm
PN 315
6
M 12 x 1,5
12,0
26,0
PN 315
8
M 14 x 1,5
14,0
27,5
PN 315
10
M 16 x 1,5
15,0
29,0
PN 315
12
M 18 x 1,5
17,0
29,5
PN 315
15
M 22 x 1,5
21,0
32,5
PN 315
18
M 26 x 1,5
23,5
35,5
PN 160
22
M 30 x 2
27,5
38,5
PN 160
28
M 36 x 2
30,5
41,5
PN 160
35
M 45 x 2
34,5
51,0
PN 160
42
M 52 x 2
40,0
56,0
PN 630
6
M 14 x 1,5
16,0
27,0
PN 630
8
M 16 x 1,5
17,0
27,5
PN 630
10
M 18 x 1,5
17,5
30,0
PN 630
12
M 20 x 1,5
21,5
31,0
PN 630
14
M 22 x 1,5
22,0
35,0
PN 400
16
M 24 x 1,5
24,5
36,5
PN 400
20
M 30 x 2
26,5
44,5
PN 400
25
M 36 x 2
30,0
50,0
PN 400
30
M 42 x 2
35,5
55,0
PN 315
38
M 52 x 2
41,0
63,0
L7
mm
SW
mm
S1
OR
19
21
22
24
28
31
35
38
45
51
23
24
25
29
30
33
37
42
49
57
12
12
14
17
19
24
27
36
41
50
12
14
17
17
19
24
27
36
41
50
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
80
XSWR
Racor giratorio, ngulo de 90

Construccin :
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XSWR VA, Racor giratorio, angulo de 90 , Acero fino
SWR, Racor giratorio, angulo de 90 , Acero
Denominacin
Serie
XSWR 04 LL
LL
XSWR 05 LL
LL
XSWR 06 LL
LL
XSWR 08 LL
LL
XSWR NW 04 HL
L
XSWR NW 06 HL
L
XSWR NW 08 HL
L
XSWR NW 10 HL 1/4
L
XSWR NW 10 HL
L
XSWR NW 10 HL 1/2
L
XSWR NW 13 HL 3/8
L
XSWR NW 13 HL
L
XSWR NW 16 HL
L
XSWR NW 20 HL
L
XSWR NW 03 HS
S
XSWR NW 04 HS
S
XSWR NW 06 HS
S
XSWR NW 08 HS
S
XSWR NW 10 HS
S
XSWR NW 13 HS
S
XSWR NW 16 HS
S
Forma de obturacin 1 : Junta de estanqueidad

d2
mm
PN 100
4
G 1/8" -28
PN 100
5
G 1/8" -28
PN 100
6
G 1/8" -28
PN 100
8
G 1/8" -28
PN 250
6
G 1/8" -28
PN 250
8
G 1/4" -19
PN 250
10
G 1/4" -19
PN 250
12
G 1/4" -19
PN 250
12
G 3/8" -19
PN 250
12
G 1/2" -14
PN 250
15
G 3/8" -19
PN 250
15
G 1/2" -14
PN 160
18
G 1/2" -14
PN 160
22
G 3/4" -14
PN 250
6
G 1/4" -19
PN 250
8
G 1/4" -19
PN 250
10
G 3/8" -19
PN 250
12
G 3/8" -19
PN 250
14
G 1/2" -14
PN 250
16
G 1/2" -14
PN 250
20
G 3/4" -14
D
mm
i
mm
L1
mm
14,5
6
21,0
14,5
6
21,5
14,5
6
21,5
14,5
6
21,0
14,5
6
21,0
18,5
9
27,0
18,5
9
27,0
18,5
9
32,0
22,5
9
32,0
26,5
11
45,0
22,5
9
37,5
26,5
11
37,5
26,0
11
44,0
32,0
13
49,0
18,5
9
27,0
18,5
9
27,0
22,5
9
32,0
22,5
9
37,0
26,5
11
37,0
26,0
11
44,0
32,0
13
49,0
L2
mm
L4
mm
L7
mm
SW
mm
S1
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
13,0
13,0
15,0
15,0
22,0
18,0
18,0
21,5
24,0
13,0
13,0
16,0
18,0
18,0
21,5
24,0
11,5
10,0
10,0
11,0
10,5
13,0
14,0
15,5
15,5
18,0
19,0
19,0
20,5
25,5
15,0
15,0
16,0
17,0
20,0
21,5
24,5
15,5
14,5
14,5
16,5
17,5
20,0
21,0
22,5
22,5
25,0
26,0
26,0
28,0
33,0
22,0
22,0
23,5
24,5
28,0
29,0
35,0
14
14
14
14
14
19
19
22
22
27
27
27
30
36
19
19
22
24
27
30
36
14
14
14
14
14
19
19
19
22
27
22
27
27
32
19
19
22
24
27
27
32
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / ngulo de 90 / Racores giratorios
81
XSWM
Racor giratorio, ngulo de 90

Construccin :
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XSWM VA, Racor giratorio, angulo de 90 , Acero fino
SWM, Racor giratorio, angulo de 90 , Acero
Denominacin
Serie

d2
mm
XSWM 04 LL
LL
PN 100
4
M8x1
XSWM 05 LL
LL
PN 100
5
M8x1
XSWM 06 LL
LL
PN 100
6
M 10 x 1
XSWM 08 LL
LL
PN 100
8
M 10 x 1
XSWM NW 04 HL
L
PN 250
6
M 10 x 1
XSWM NW 04 HL 12
L
PN 250
6
M 12 x 1,5
XSWM NW 06 HL
L
PN 250
8
M 12 x 1,5
XSWM NW 08 HL
L
PN 250
10
M 14 x 1,5
XSWM NW 10 HL
L
PN 250
12
M 16 x 1,5
XSWM NW 10 HL 18
L
PN 250
12
M 18 x 1,5
XSWM NW 13 HL
L
PN 250
15
M 18 x 1,5
XSWM NW 16 HL
L
PN 160
18
M 22 x 1,5
XSWM NW 20 HL
L
PN 160
22
M 26 x 1,5
XSWM NW 03 HS
S
PN 250
6
M 12 x 1,5
XSWM NW 04 HS
S
PN 250
8
M 14 x 1,5
XSWM NW 06 HS
S
PN 250
10
M 16 x 1,5
XSWM NW 08 HS
S
PN 250
12
M 18 x 1,5
XSWM NW 10 HS
S
PN 250
14
M 20 x 1,5
XSWM NW 13 HS
S
PN 160
16
M 22 x 1,5
XSWM NW 16 HS
S
PN 160
20
M 27 x 2
D
mm
i
mm
L1
mm
12,5
6
17,0
12,5
6
17,0
14,0
6
21,0
14,0
6
21,0
14,0
6
21,5
17,0
9
27,5
17,0
9
25,0
19,0
9
27,0
21,0
9
32,0
23,0
9
34,0
23,0
9
37,5
27,0
11
44,0
31,0
13
49,0
17,0
9
25,0
19,0
9
27,0
21,0
9
32,0
23,0
9
37,0
25,0
11
37,0
27,0
11
44,0
32,0
13
49,0
L2
mm
L4
mm
L7
mm
SW
mm
S1
8
10
10
10
10
13
12
13
15
16
18
22
24
12
13
15
18
18
22
24
10,5
11,5
10,0
11,0
10,5
12,5
12,0
14,0
15,5
16,0
17,5
20,5
25,5
14,0
15,0
16,0
17,0
20,0
21,5
24,5
14,5
17,0
15,5
16,5
15,5
19,5
19,0
21,0
22,5
24,0
24,5
28,0
33,0
21,0
22,0
23,5
24,5
28,0
30,0
35,0
12
14
14
14
14
17
17
19
22
24
24
30
36
17
19
22
24
27
30
36
14
14
14
14
14
17
17
19
21
24
24
27
32
17
19
22
24
27
27
32
82
XSDOR
Racor giratorio sin estrangulacin, Ang90

Construccin : Racor giratorio sin estrangulacin
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XSDOR VA, Racor giratorio sin estrangulacion, Ang90 , Acero fino
SDOR, Racor giratorio sin estrangulacion, Ang90 , Acero
Denominacin
Serie
d2
mm

D
mm
i
mm
L1
mm
L2
mm
L4
mm
L7
mm
SW
mm
S1
OR
X SDOR 04 LL
LL
PN 100
4
G 1/8" -28
14,5
8,0
23,5
10,5
X SDOR 06 LL
LL
PN 100
6
G 1/8" -28
14,5
8,0
23,5
10,5
X SDOR 08 LL
LL
PN 100
8
G 1/8" -28
14,5
8,0
23,5
10,5
XSDOR NW 04 HL
L
PN 315
6
G 1/8" -28
14,5
8,0
23,5
10,5
XSDOR NW 06 HL
L
PN 315
8
G 1/4" -19
19,0
13,0
29,0
14,0
XSDOR NW 08 HL
L
PN 315
10
G 1/4" -19
19,0
12,5
29,0
14,0
XSDOR NW 10 HL 1/4
L
PN 315
12
G 1/4" -19
19,0
12,0
34,0
16,5
XSDOR NW 10 HL
L
PN 315
12
G 3/8" -19
22,5
12,0
35,0
16,5
XSDOR NW 10 HL 1/2
L
PN 315
12
G 1/2" -14
27,0
14,0
46,0
21,5
XSDOR NW 13 HL
L
PN 315
15
G 1/2" -14
27,0
12,0
46,0
21,5
XSDOR NW 16 HL
L
PN 315
18
G 1/2" -14
27,0
14,0
46,0
21,5
XSDOR NW 20 HL
L
PN 160
22
G 3/4" -14
32,5
16,0
52,0
24,0
XSDOR NW 25 HL
L
PN 160
28
G 1" -11
40,0
18,0
64,0
30,5
XSDOR NW 32 HL
L
PN 160
35
G 1.1/4" -11
50,0
20,0
75,0
35,5
XSDOR NW 40 HL
L
PN 160
42
G 1.1/2" -11
55,5
22,0
74,0
40,5
XSDOR NW 03 HS
S
PN 400
6
G 1/4" -19
19,0
13,0
29,0
14,0
XSDOR NW 04 HS
S
PN 400
8
G 1/4" -19
19,0
13,0
29,0
14,0
XSDOR NW 06 HS
S
PN 400
10
G 3/8" -19
22,5
12,0
35,5
16,5
XSDOR NW 08 HS
S
PN 400
12
G 3/8" -19
22,5
12,0
35,0
16,5
XSDOR NW 10 HS
S
PN 400
14
G 1/2" -14
27,0
12,0
46,0
21,5
XSDOR NW 13 HS
S
PN 315
16
G 1/2" -14
27,0
14,0
46,0
21,5
XSDOR NW 16 HS
S
PN 315
20
G 3/4" -14
32,5
16,0
52,0
24,0
XSDOR NW 20 HS
S
PN 250
25
G 1" -11
40,0
19,0
63,0
30,5
XSDOR NW 25 HS
S
PN 160
30
G 1.1/4" -11
50,0
20,0
75,0
35,5
XSDOR NW 32 HS
S
PN 160
38
G 1.1/2" -11
55,5
22,0
74,0
40,5
PN = presin nominal PB = presin de servicio mx. Serie: LL = muy ligero L = ligero S = pesado = dimetro exterior tubo
14,0
13,5
13,5
12,0
14,5
15,5
18,0
18,0
20,5
21,5
21,0
27,5
32,0
36,0
40,5
16,5
16,5
18,5
18,5
22,5
22,0
26,5
31,5
37,0
41,5
18,0
19,0
19,0
19,0
21,5
22,5
25,0
25,0
27,5
28,5
28,5
35,0
39,5
46,5
51,5
23,5
23,5
26,0
26,0
30,5
30,5
37,0
43,5
50,5
57,5
17
17
17
17
22
22
27
27
32
32
32
41
50
60
70
22
22
27
27
30
30
41
50
60
70
17
17
17
17
19
19
19
24
27
27
27
36
46
50
60
19
19
24
24
27
27
36
46
50
60
7,65 x 1,78
7,65 x 1,78
7,65 x 1,78
7,65 x 1,78
11,10 x 1,78
11,10 x 1,78
11,10 x 1,78
14,00 x 1,78
18,77 x 1,78
18,77 x 1,78
18,77 x 1,78
23,81 x 2,62
29,82 x 2,62
37,77 x 2,62
41,28 x 3,53
11,10 x 1,78
11,10 x 1,78
14,00 x 1,78
14,00 x 1,78
18,77 x 1,78
18,77 x 1,78
23,81 x 2,62
29,82 x 2,62
37,77 x 2,62
41,28 x 3,53
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / ngulo de 90 / Racores giratorios sin estrangulacin
83
XSDR

Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XSDR VA, Racor giratorio sin estrangulacion, Ang90 ,
SDR, Racor giratorio sin estrangulacion, Ang90 , Acero
Denominacin
Serie
XSDR NW 04 HL
L
XSDR NW 04 HL 1/4
L
XSDR NW 06 HL
L
XSDR NW 08 HL
L
XSDR NW 10 HL 1/4
L
XSDR NW 10 HL
L
XSDR NW 10 HL 1/2
L
XSDR NW 13 HL
L
XSDR NW 16 HL
L
XSDR NW 20 HL
L
XSDR NW 25 HL
L
XSDR NW 32 HL
L
XSDR NW 40 HL
L
XSDR NW 03 HS
S
XSDR NW 04 HS
S
XSDR NW 06 HS
S
XSDR NW 08 HS
S
XSDR NW 10 HS
S
XSDR NW 13 HS
S
XSDR NW 16 HS
S
XSDR NW 20 HS
S
XSDR NW 25 HS
S
XSDR NW 32 HS
S

d2
mm
PN 250
6
G 1/8" -28
PN 250
6
G 1/4" -19
PN 250
8
G 1/4" -19
PN 250
10
G 1/4" -19
PN 250
12
G 1/4" -19
PN 250
12
G 3/8" -19
PN 250
12
G 1/2" -14
PN 250
15
G 1/2" -14
PN 250
18
G 1/2" -14
PN 160
22
G 3/4" -14
PN 160
28
G 1" -11
PN 160
35
G 1.1/4" -11
PN 160
42
G 1.1/2" -11
PN 315
6
G 1/4" -19
PN 315
8
G 1/4" -19
PN 315
10
G 3/8" -19
PN 315
12
G 3/8" -19
PN 315
14
G 1/2" -14
PN 315
16
G 1/2" -14
PN 160
20
G 3/4" -14
PN 160
25
G 1" -11
PN 160
30
G 1.1/4" -11
PN 160
38
G 1.1/2" -11
D
mm
L1
mm
L2
mm
L4
mm
L7
mm
SW
mm
S1
14
8
24
18
12
30
18
12
30
18
12
30
22
12
30
22
12
36
26
14
45
26
14
45
26
14
45
32
16
53
39
18
66
49
20
76
55
22
87
18
12
30
18
12
30
22
12
36
22
12
36
26
14
45
26
14
45
32
16
53
39
18
66
49
20
76
55
22
87
i
mm
10,5
14,0
14,0
14,0
15,0
16,5
21,5
21,5
21,5
24,0
30,5
35,5
40,5
14,0
14,0
16,5
16,5
21,5
21,5
24,0
30,5
35,5
40,5
12,0
14,5
14,5
15,5
15,5
18,0
21,5
21,5
21,0
27,5
32,0
36,0
40,5
16,5
16,5
18,5
18,5
22,5
22,0
26,5
31,5
37,0
41,5
19,0
21,5
21,5
22,5
22,5
25,0
28,5
28,5
28,5
35,0
39,5
46,5
51,5
23,5
23,5
26,0
26,0
30,5
30,5
37,0
43,5
50,5
57,5
17
22
22
22
22
27
32
32
32
41
50
60
70
22
22
27
27
32
32
41
50
60
70
17
19
19
19
22
24
30
30
30
36
46
55
60
19
19
24
24
30
30
36
46
55
60
84
XDWR

Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XDWR VA, Racor giratorio sin estrangulacion, Ang90 , Tubuladura (sin tuerca de racor ni anillo cortante)
DWR, Racor giratorio sin estrangulacion, Ang90 , Tubuladura con tuerca de racor y anillo cortante
Denominacin
Serie
XDWR NW 04 HL
L
XDWR NW 06 HL
L
XDWR NW 08 HL
L
XDWR NW 10 HL 1/4
L
XDWR NW 10 HL
L
XDWR NW 13 HL
L
XDWR NW 16 HL
L
XDWR NW 20 HL
L
XDWR NW 25 HL
L
XDWR NW 32 HL
L
XDWR NW 40 HL
L
XDWR NW 03 HS
S
XDWR NW 04 HS
S
XDWR NW 06 HS
S
XDWR NW 08 HS
S
XDWR NW 10 HS
S
XDWR NW 13 HS
S
XDWR NW 16 HS
S
XDWR NW 20 HS
S
XDWR NW 25 HS
S
XDWR NW 32 HS
S
d2
mm
PN 160
6
G 1/8" -28
PN 160
8
G 1/4" -19
PN 100
10
G 1/4" -19
PN 100
12
G 1/4" -19
PN 100
12
G 3/8" -19
PN 100
15
G 1/2" -14
PN 100
18
G 1/2" -14
PN 100
22
G 3/4" -14
PN 100
28
G 1" -11
PN 63
35
G 1.1/4" -11
PN 63
42
G 1.1/2" -11
PN 160
6
G 1/4" -19
PN 160
8
G 1/4" -19
PN 100
10
G 3/8" -19
PN 100
12
G 3/8" -19
PN 100
14
G 1/2" -14
PN 100
16
G 1/2" -14
PN 100
20
G 3/4" -14
PN 100
25
G 1" -11
PN 63
30
G 1.1/4" -11
PN 63
38
G 1.1/2" -11
D
mm
L2
mm
L4
mm
L7
mm
SW
mm
S1
S2
14
8
24
12
18
12
30
16
18
12
30
16
18
12
37
18
22
12
37
18
26
14
42
21
26
14
46
23
32
16
58
28
39
18
64
32
49
20
76
37
55
22
85
42
18
12
30
16
18
12
30
16
22
12
37
18
22
12
37
18
26
14
42
21
26
14
46
23
32
16
58
28
39
18
64
32
49
20
76
37
55
22
85
42
i
mm
L1
mm
12,5
14,5
15,5
15,5
18,0
22,0
21,5
28,5
31,5
35,5
40,0
16,5
16,5
18,5
18,5
23,0
22,5
27,5
31,0
36,5
41,0
19
21
22
22
25
29
29
36
39
46
51
23
23
26
26
31
31
38
43
50
57
19
22
22
22
27
32
36
46
50
60
70
22
22
27
27
32
36
46
50
60
70
6
8
8
8
10
12
12
17
22
27
32
8
8
10
10
12
12
17
22
27
32
6
8
8
8
10
12
12
17
22
27
32
8
8
10
10
12
12
17
22
27
32
85
XSDM

Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: SDM, Racor giratorio sin estrangulacion, Ang90 , Acero
Denominacin
Serie
XSDM NW 04 HL
L
XSDM NW 06 HL
L
XSDM NW 08 HL
L
XSDM NW 10 HL
L
XSDM NW 10 HL 18
L
XSDM NW 13 HL
L
XSDM NW 16 HL
L
XSDM NW 20 HL
L
XSDM NW 25 HL
L
XSDM NW 32 HL
L
XSDM NW 40 HL
L
XSDM NW 03 HS
S
XSDM NW 04 HS
S
XSDM NW 06 HS
S
XSDM NW 08 HS
S
XSDM NW 10 HS
S
XSDM NW 13 HS
S
XSDM NW 16 HS
S
XSDM NW 20 HS
S
XSDM NW 25 HS
S
XSDM NW 32 HS
S

d2
mm
PN 250
6
M 10 x 1
PN 250
8
M 12 x 1,5
PN 250
10
M 14 x 1,5
PN 250
12
M 16 x 1,5
PN 250
12
M 18 x 1,5
PN 250
15
M 18 x 1,5
PN 250
18
M 22 x 1,5
PN 160
22
M 26 x 1,5
PN 160
28
M 33 x 2
PN 160
35
M 42 x 2
PN 160
42
M 48 x 2
PN 315
6
M 12 x 1,5
PN 315
8
M 14 x 1,5
PN 315
10
M 16 x 1,5
PN 315
12
M 18 x 1,5
PN 315
14
M 20 x 1,5
PN 315
16
M 22 x 1,5
PN 160
20
M 27 x 2
PN 160
25
M 33 x 2
PN 160
30
M 42 x 2
PN 160
38
M 48 x 2
D
mm
i
mm
L1
mm
L2
mm
L4
mm
L7
mm
SW
mm
S1
14
8
24,0
17
12
30,0
19
12
30,0
21
12
36,0
23
12
39,5
23
12
39,5
27
14
45,0
31
16
53,0
39
18
66,0
49
20
76,0
55
22
87,0
17
12
30,0
19
12
30,0
21
12
36,0
23
12
39,5
25
14
43,5
27
14
45,0
32
16
53,0
39
18
66,0
49
20
76,0
55
22
87,0
10,5
14,0
14,0
16,5
18,5
18,5
21,5
24,0
30,5
35,5
40,5
14,0
14,0
16,5
18,5
20,0
21,5
24,0
30,5
35,5
40,5
12,0
14,5
15,5
18,0
18,0
21,5
21,0
27,5
32,0
36,0
40,5
16,5
16,5
18,5
20,0
22,5
22,0
26,5
31,5
37,0
41,5
19,0
21,5
22,5
25,0
25,0
27,5
28,5
35,0
39,5
46,5
51,5
23,5
23,5
26,0
27,5
30,5
30,5
37,0
43,5
50,5
57,5
17
22
22
27
30
30
32
41
50
60
70
22
22
27
27
32
32
41
50
60
70
17
19
19
24
27
30
30
36
46
55
60
19
19
24
27
30
30
36
46
55
60
86
XSDOM

Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XSDOM VA, Racor giratorio sin estrangulacion, Ang90 , Acero fino
SDOM, Racor giratorio sin estrangulacion, Ang90 , Acero
Denominacin
Serie
d2
mm

L2
mm
L4
mm
L7
mm
SW
mm
S1
OR
X SDOM 06 LL
LL
PN 100
6
M 10 x 1
14,5
8,0
23,5
10,5
X SDOM 08 LL
LL
PN 100
8
M 10 x 1
14,5
8,0
23,5
10,5
XSDOM NW 04 HL
L
PN 315
6
M 10 x 1
14,5
8,0
23,5
10,5
XSDOM NW 06 HL
L
PN 315
8
M 12 x 1,5
17,5
12,5
29,5
14,0
XSDOM NW 08 HL
L
PN 315
10
M 14 x 1,5
18,5
12,0
30,0
14,0
XSDOM NW 10 HL
L
PN 315
12
M 16 x 1,5
22,5
12,0
35,0
16,5
XSDOM NW 10 HL 18
L
PN 315
12
M 18 x 1,5
23,5
12,0
35,0
16,5
XSDOM NW 13 HL
L
PN 315
15
M 18 x 1,5
23,5
12,0
46,0
21,5
XSDOM NW 16 HL
L
PN 315
18
M 22 x 1,5
27,5
12,0
46,5
21,5
XSDOM NW 20 HL
L
PN 160
22
M 26 x 1,5
32,5
16,0
52,0
24,0
XSDOM NW 25 HL
L
PN 160
28
M 33 x 2
39,5
18,0
64,0
30,5
XSDOM NW 32 HL
L
PN 160
35
M 42 x 2
49,5
20,0
75,0
35,5
XSDOM NW 40 HL
L
PN 160
42
M 48 x 2
55,5
22,0
88,0
40,5
XSDOM NW 03 HS
S
PN 400
6
M 12 x 1,5
17,5
12,0
30,0
14,0
XSDOM NW 04 HS
S
PN 400
8
M 14 x 1,5
18,5
12,0
30,0
14,0
XSDOM NW 06 HS
S
PN 400
10
M 16 x 1,5
22,5
12,0
35,0
16,5
XSDOM NW 08 HS
S
PN 400
12
M 18 x 1,5
23,5
12,0
35,0
16,5
XSDOM NW 10 HS
S
PN 400
14
M 20 x 1,5
25,5
14,0
46,0
21,5
XSDOM NW 13 HS
S
PN 315
16
M 22 x 1,5
27,5
14,0
46,0
21,5
XSDOM NW 16 HS
S
PN 315
20
M 27 x 2
32,5
16,0
52,0
24,0
XSDOM NW 20 HS
S
PN 250
25
M 33 x 2
39,5
18,0
64,0
30,5
XSDOM NW 25 HS
S
PN 160
30
M 42 x 2
49,5
20,0
75,0
35,5
XSDOM NW 32 HS
S
PN 160
38
M 48 x 2
55,5
23,0
87,0
40,5
D
mm
i
mm
L1
mm
13,5
13,5
12,0
14,5
15,5
18,0
18,0
21,5
21,0
27,5
32,0
36,0
40,5
16,5
16,5
18,5
18,5
22,5
22,0
26,5
31,5
37,0
41,5
19,0
19,0
19,0
21,5
22,5
25,0
25,0
28,5
28,5
35,0
39,5
46,5
51,5
23,5
23,5
26,0
26,0
30,5
30,5
37,0
43,5
50,5
57,5
17
17
17
22
22
27
27
32
32
41
50
60
70
22
22
27
27
30
30
41
50
60
70
17
17
17
19
19
24
24
27
27
36
46
50
60
19
19
24
27
27
27
36
46
50
60
7,65 x 1,78
7,65 x 1,78
7,65 x 1,78
11,10 x 1,78
11,10 x 1,78
14,00 x 1,78
18,77 x 1,78
18,77 x 1,78
18,77 x 1,78
23,81 x 2,62
29,82 x 2,62
37,77 x 2,62
41,28 x 3,53
11,10 x 1,78
11,10 x 1,78
14,00 x 1,78
18,77 x 1,78
18,77 x 1,78
18,77 x 1,78
23,81 x 2,62
29,82 x 2,62
37,77 x 2,62
41,28 x 3,53
87
XDWM

Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XDWM VA, Racor giratorio sin estrangulacion, Ang90 , Tubuladura (sin tuerca de racor ni anillo cortante)
DWM, Racor giratorio sin estrangulacion, Ang90 , Tubuladura con tuerca de racor y anillo cortante
Denominacin
Serie
XDWM NW 04 HL
L
XDWM NW 06 HL
L
XDWM NW 08 HL
L
XDWM NW 10 HL
L
XDWM NW 10 HL 18
L
XDWM NW 13 HL
L
XDWM NW 16 HL
L
XDWM NW 20 HL
L
XDWM NW 25 HL
L
XDWM NW 32 HL
L
XDWM NW 40 HL
L
XDWM NW 03 HS
S
XDWM NW 04 HS
S
XDWM NW 06 HS
S
XDWM NW 08 HS
S
XDWM NW 10 HS
S
XDWM NW 13 HS
S
XDWM NW 16 HS
S
XDWM NW 20 HS
S
XDWM NW 25 HS
S
XDWM NW 32 HS
S
d2
mm
PN 160
6
M 10 x 1
PN 160
8
M 12 x 1,5
PN 100
10
M 14 x 1,5
PN 100
12
M 16 x 1,5
PN 100
12
M 18 x 1,5
PN 100
15
M 18 x 1,5
PN 100
18
M 22 x 1,5
PN 100
22
M 26 x 1,5
PN 100
28
M 33 x 2
PN 63
35
M 42 x 2
PN 63
42
M 48 x 2
PN 160
6
M 12 x 1,5
PN 160
8
M 14 x 1,5
PN 100
10
M 16 x 1,5
PN 100
12
M 18 x 1,5
PN 100
14
M 20 x 1,5
PN 100
16
M 22 x 1,5
PN 100
20
M 27 x 2
PN 100
25
M 33 x 2
PN 63
30
M 42 x 2
PN 63
38
M 48 x 2
D
mm
L2
mm
L4
mm
L7
mm
SW
mm
S1
S2
14
8
24
12
17
12
30
15
19
12
30
16
21
12
37
18
23
12
37
18
23
12
40
20
27
14
46
23
31
16
51
25
39
18
64
32
49
20
76
37
55
22
85
42
17
12
30
15
19
12
30
16
21
12
37
18
23
12
41
20
25
14
42
21
27
14
46
23
32
16
58
28
39
18
64
32
49
20
76
37
55
22
85
42
i
mm
L1
mm
12,5
14,5
15,5
18,0
18,0
22,0
21,5
26,0
31,5
35,5
40,0
16,5
16,5
18,5
20,5
23,0
22,5
27,5
31,0
36,5
41,0
19
21
22
25
25
26
27
33
39
46
51
23
23
26
28
31
31
38
43
50
57
19
22
22
27
30
30
36
41
50
60
70
22
22
27
30
32
36
46
50
60
70
6
6
8
10
12
12
14
17
22
27
32
6
8
10
12
12
14
17
22
27
32
6
6
8
10
12
12
14
17
22
27
32
6
8
10
12
12
14
17
22
27
32
88
GVR 90
Racor giratorio, ang. 90, cojinete liso

Material : Acero
Denominacin
Serie

GVR 90 NW 04 HL 1/4
L
GVR 90 NW 06 HL
L
GVR 90 NW 08 HL 3/8
L
GVR 90 NW 10 HL 1/2
L
GVR 90 NW 13 HL 3/4
L
GVR 90 NW 16 HL 1
L
GVR 90 NW 20 HL 1
L
GVR 90 NW 25 HL 1 1/4
L
GVR 90 NW 32 HL 1 1/2
L
GVR 90 NW 03 HS
S
GVR 90 NW 04 HS
S
GVR 90 NW 06 HS
S
GVR 90 NW 08 HS 1/2
S
GVR 90 NW 13 HS 3/4
S
GVR 90 NW 16 HS 1
S
GVR 90 NW 20 HS
S
GVR 90 NW 25 HS
S
GVR 90 NW 32 HS
S
d2
mm
G1
PN 40
6
G 1/4" -19
PN 40
8
G 1/4" -19
PN 40
10
G 3/8" -19
PN 40
12
G 1/2" -14
PN 40
15
G 3/4" -14
PN 40
18
G 1" -11
PN 40
22
G 1" -11
PN 40
28
G 1.1/4" -11
PN 40
35
G 1.1/2" -11
PN 100
6
G 1/4" -19
PN 100
8
G 1/4" -19
PN 100
10
G 3/8" -19
PN 100
12
G 1/2" -14
PN 100
16
G 3/4" -14
PN 100
20
G 1" -11
PN 100
25
G 1" -11
PN 100
30
G 1.1/4" -11
PN 100
38
G 1.1/2" -11
d3
mm
i
mm
L1
mm
L2
mm
L4
mm
L5
mm
SW
mm
S1
S2
19
12
20,0
18,0
19
12
21,0
18,0
22
12
26,0
18,0
27
14
27,0
21,0
32
16
33,0
24,0
40
18
37,5
27,5
40
18
39,5
27,5
50
20
44,0
31,0
55
22
54,0
35,0
19
12
21,0
18,0
19
12
22,0
18,0
22
12
27,0
18,0
27
14
28,0
21,0
32
16
34,0
24,0
40
18
39,5
27,5
40
18
42,5
27,5
50
20
48,0
31,0
55
22
55,0
35,0
27
29
30
32
36
40
44
47
56
31
32
34
38
43
48
54
62
72
12,0
14,0
15,0
17,0
21,0
23,5
27,5
30,5
34,5
16,0
17,0
17,5
21,5
24,5
26,5
30,0
35,5
41,0
12
12
14
17
19
27
27
36
41
12
14
17
17
24
27
36
41
50
19
19
24
27
32
41
41
50
55
19
19
24
27
32
41
41
50
55
14
17
19
22
27
32
36
41
50
17
19
22
24
30
36
46
50
60
89
GVR 90-H

Material : Acero
Denominacin
Serie

GVR 90 NW 04 HL H
L
GVR 90 NW 04 HL 1/4 H
L
GVR 90 NW 06 HL H
L
GVR 90 NW 08 HL H
L
GVR 90 NW 08 HL 3/8 H
L
GVR 90 NW 10 HL H
L
GVR 90 NW 10 HL 1/2 H
L
GVR 90 NW 13 HL H
L
GVR 90 NW 16 HL H
L
GVR 90 NW 16 HL 3/4 H
L
GVR 90 NW 20 HL H
L
GVR 90 NW 20 HL 1 H
L
GVR 90 NW 25 HL H
L
GVR 90 NW 32 HL 1 1/4 H
L
GVR 90 NW 40 HL H
L
GVR 90 NW 03 HS H
S
GVR 90 NW 04 HS H
S
GVR 90 NW 06 HS H
S
GVR 90 NW 06 HS 1/4 H
S
GVR 90 NW 08 HS H
S
GVR 90 NW 08 HS 1/2 H
S
GVR 90 NW 10 HS H
S
GVR 90 NW 13 HS H
S
GVR 90 NW 16 HS H
S
GVR 90 NW 16 HS 1/2 H
S
GVR 90 NW 16 HS 1 H
S
GVR 90 NW 20 HS 3/4 H
S
GVR 90 NW 20 HS H
S
GVR 90 NW 25 HS H
S
GVR 90 NW 32 HS H
S
d2
mm
G1
G2
d3
mm
i
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
L3
mm
SW
mm
S1
PN 250
6
G 1/8" -28
M 12 x 1,5
14
8
7,0
PN 250
6
G 1/4" -19
M 12 x 1,5
19
12
7,0
PN 250
8
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
19
12
7,0
PN 250
10
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
19
12
7,0
PN 250
10
G 3/8" -19
M 16 x 1,5
22
12
7,0
PN 250
12
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
22
12
7,0
PN 250
12
G 1/2" -14
M 18 x 1,5
27
14
7,0
PN 250
15
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
27
14
7,0
PN 160
18
G 1/2" -14
M 26 x 1,5
27
14
7,5
PN 160
18
G 3/4" -14
M 26 x 1,5
32
16
7,5
PN 160
22
G 3/4" -14
M 30 x 2
32
16
7,5
PN 160
22
G 1" -11
M 30 x 2
40
18
7,5
PN 100
28
G 1" -11
M 36 x 2
40
18
7,5
PN 100
35
G 1.1/4" -11
M 45 x 2
50
20
10,5
PN 100
42
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
55
22
11,0
PN 400
6
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
19
12
7,0
PN 400
8
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
19
12
7,0
PN 400
10
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
22
12
7,5
PN 400
10
G 1/4" -19
M 18 x 1,5
19
12
7,5
PN 400
12
G 3/8" -19
M 20 x 1,5
22
12
7,5
PN 400
12
G 1/2" -14
M 20 x 1,5
27
14
7,5
PN 400
14
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
27
14
8,0
PN 400
16
G 1/2" -14
M 24 x 1,5
27
14
8,5
PN 250
20
G 3/4" -14
M 30 x 2
32
16
10,5
PN 250
20
G 1/2" -14
M 30 x 2
27
14
10,5
PN 250
20
G 1" -11
M 30 x 2
40
18
10,5
PN 250
25
G 3/4" -14
M 36 x 2
32
16
12,0
PN 250
25
G 1" -11
M 36 x 2
40
18
12,0
PN 250
30
G 1.1/4" -11
M 42 x 2
50
20
13,5
PN 250
38
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
55
22
16,0
40
41
46
46
48
48
55
59
59
66
66
78
78
92
102
41
41
46
41
48
55
55
59
66
59
78
66
78
92
102
21
22
25
25
27
27
30
33
33
35
35
41
41
51
56
22
22
25
22
27
30
30
33
35
33
41
35
41
51
56
23
23
25
26
27
27
29
32
32
32
36
36
41
48
53
25
25
27
27
28
27
32
34
38
34
38
45
45
52
59
27
27
30
30
32
32
36
40
40
45
45
55
55
65
75
27
27
30
27
32
36
36
40
45
45
55
55
55
65
75
17
19
22
22
24
24
27
32
32
32
36
36
41
50
55
19
19
22
22
24
24
27
32
36
36
36
41
41
50
55
90
GVM 90-H

Material : Acero
Denominacin
Serie

GVM 90 NW 04 HL H
L
GVM 90 NW 04 HL 12 H
L
GVM 90 NW 06 HL H
L
GVM 90 NW 08 HL H
L
L
GVM 90 NW 10 HL H
L
L
GVM 90 NW 13 HL H
L
L
GVM 90 NW 16 HL H
L
GVM 90 NW 20 HL H
L
GVM 90 NW 25 HL H
L
GVM 90 NW 32 HL H
L
GVM 90 NW 40 HL H
L
GVM 90 NW 03 HS H
S
GVM 90 NW 03 HS 14 H
S
GVM 90 NW 04 HS H
S
S
GVM 90 NW 06 HS H
S
GVM 90 NW 08 HS H
S
S
GVM 90 NW 10 HS H
S
GVM 90 NW 13 HS H
S
GVM 90 NW 16 HS H
S
GVM 90 NW 20 HS H
S
GVM 90 NW 25 HS H
S
GVM 90 NW 32 HS H
S
d2
mm
G1
G2
d3
mm
i
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
L3
mm
SW
mm
S1
PN 250
6
M 10 x 1
M 12 x 1,5
14
8
7,0
PN 250
6
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
14
12
7,0
PN 250
8
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
17
12
7,0
PN 250
10
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
19
12
7,0
PN 250
10
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
22
12
7,0
PN 250
12
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
22
12
7,0
PN 250
12
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
24
12
7,0
PN 250
15
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
24
12
7,0
PN 250
15
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
27
14
7,0
PN 160
18
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
27
14
7,5
PN 160
22
M 26 x 1,5
M 30 x 2
32
16
7,5
PN 100
28
M 33 x 2
M 36 x 2
40
18
7,5
PN 100
35
M 42 x 2
M 45 x 2
50
20
10,5
PN 100
42
M 48 x 2
M 52 x 2
55
22
11,0
PN 400
6
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
17
12
7,0
PN 400
6
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
19
12
7,0
PN 400
8
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
19
12
7,0
PN 400
10
M 14 x 1,5
M 18 x 1,5
19
12
7,5
PN 400
10
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
22
12
7,5
PN 400
12
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
24
12
7,5
PN 400
14
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
24
14
8,0
PN 400
14
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
26
14
8,0
PN 400
16
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
27
14
8,5
PN 250
20
M 27 x 2
M 30 x 2
32
16
10,5
PN 160
25
M 33 x 2
M 36 x 2
40
18
12,0
PN 160
30
M 42 x 2
M 42 x 2
50
20
13,5
PN 160
38
M 48 x 2
M 52 x 2
55
22
16,0
40
41
41
46
48
48
55
55
59
59
66
78
92
102
41
41
41
46
46
48
55
55
59
66
78
92
102
21
22
22
25
27
27
30
30
33
33
35
41
50
56
22
22
22
25
25
27
30
30
33
35
41
51
56
23
23
23
26
27
27
29
30
32
32
36
41
48
53
25
25
25
27
27
28
32
32
34
38
45
52
59
27
27
27
30
32
32
36
36
40
40
45
55
65
75
27
27
27
30
30
32
36
36
40
45
55
65
75
17
17
19
22
24
24
27
27
32
32
36
41
50
55
19
19
19
22
22
24
27
27
32
36
41
50
55
91
DGR 90
Racor giratorio, ang. 90, rodamiento de bolas

Material : Acero

Denominacin
Serie
exterior tubo
mm
DGR 90 NW 03 HS
DGR 90 NW 04 HS
DGR 90 NW 08 HS
DGR 90 NW 13 HS
DGR 90 NW 16 HS
DGR 90 NW 20 HS
DGR 90 NW 25 HS
DGR 90 NW 32 HS
S
PN 250
S
PN 250
S
PN 250
S
PN 250
S
PN 250
S
PN 250
S
PN 250
S
PN 250
d
mm
i
mm
6
G 1/4" -19
19
12
8
G 1/4" -19
19
12
12
G 3/8" -19
22
12
16
G 1/2" -14
27
14
20
G 3/4" -14
32
16
25
G 1" -11
40
18
30
G 1.1/4" -11
50
20
38
G 1.1/2" -11
55
22
L2
mm
l2
mm
l3
mm
S1
S2
S3
31
32
38
43
48
54
62
72
16,0
17,0
21,5
24,5
26,5
30,0
35,5
41,0
39,5
39,5
51,0
49,0
67,0
65,0
82,5
80,5
22
22
30
30
41
41
60
60
17
19
24
30
36
46
50
60
17
17
22
22
36
36
50
50
DGM 90

Material : Acero

Denominacin
Serie
exterior tubo
mm
DGM 90 NW 03 HS 14
DGM 90 NW 04 HS
DGM 90 NW 08 HS
DGM 90 NW 13 HS
DGM 90 NW 16 HS
DGM 90 NW 20 HS
DGM 90 NW 25 HS
DGM 90 NW 32 HS
S
PN 250
6
S
PN 250
8
S
PN 250
12
S
PN 250
16
S
PN 250
20
S
PN 250
25
S
PN 250
30
S
PN 250
38
d
mm
i
mm
M 14 x 1,5
19
12
M 14 x 1,5
19
12
M 18 x 1,5
22
12
M 22 x 1,5
27
14
M 27 x 2
32
16
M 33 x 2
40
18
M 42 x 2
50
20
M 48 x 2
55
22
L2
mm
l2
mm
l3
mm
S1
S2
S3
31
32
38
43
48
54
62
72
16,0
17,0
21,5
24,5
26,5
30,0
35,5
41,0
39,5
39,5
51,0
49,0
67,0
65,0
82,5
80,5
22
22
30
30
41
41
60
60
17
19
24
30
36
46
50
60
17
17
22
22
36
36
50
50
92
DGS 90

Material : Acero
Denominacin
DGS 90 NW 03 HS
DGS 90 NW 04 HS
DGS 90 NW 08 HS
DGS 90 NW 13 HS
DGS 90 NW 16 HS
DGS 90 NW 20 HS
DGS 90 NW 25 HS
DGS 90 NW 32 HS
GV 90-H

Serie
exterior tubo
mm
D
mm
L2
mm
l2
mm
l3
mm
L4
mm
l4
mm
S1
S2
S3
S6
S
S
S
S
S
S
S
S
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
6
8
12
16
20
25
30
38
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 20 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
5
5
5
5
15
15
15
15
31
32
38
43
48
54
62
72
16,0
17,0
21,5
24,5
26,5
30,0
35,5
41,0
16,0
16,0
15,5
17,5
28,5
30,0
30,5
31,0
70,0
70,0
83,0
85,0
117,5
119,5
140,0
142,0
39,5
39,5
51,0
49,0
67,0
65,0
82,5
80,5
22
22
30
30
41
41
60
60
17
19
24
30
36
46
50
60
17
17
22
22
36
36
50
50
19
22
27
32
41
46
50
65

Material : Acero
Denominacin
Serie
GV 90 NW 04 HL H
L
GV 90 NW 06 HL H
L
GV 90 NW 08 HL H
L
GV 90 NW 10 HL H
L
GV 90 NW 13 HL H
L
GV 90 NW 16 HL H
L
GV 90 NW 20 HL H
L
GV 90 NW 25 HL H
L
GV 90 NW 32 HL H
L
GV 90 NW 40 HL H
L
GV 90 NW 03 HS H
S
GV 90 NW 04 HS H
S
GV 90 NW 06 HS H
S
GV 90 NW 08 HS H
S
GV 90 NW 10 HS H
S
GV 90 NW 13 HS H
S

d2
mm
G1
L1
mm
L2
mm
PN 250
6
M 12 x 1,5
49
31
PN 250
8
M 14 x 1,5
54
33
PN 250
10
M 16 x 1,5
57
36
PN 250
12
M 18 x 1,5
63
39
PN 250
15
M 22 x 1,5
68
42
PN 160
18
M 26 x 1,5
75
46
PN 160
22
M 30 x 2
89
54
PN 100
28
M 36 x 2
103
62
PN 100
35
M 45 x 2
115
69
PN 100
42
M 52 x 2
147
90
PN 400
6
M 14 x 1,5
51
33
PN 400
8
M 16 x 1,5
51
33
PN 400
10
M 18 x 1,5
56
35
PN 400
12
M 20 x 1,5
58
37
PN 400
14
M 22 x 1,5
66
42
PN 400
16
M 24 x 1,5
70
44
L3
mm
L4
mm
SW
mm
S1
23
25
27
29
32
34
41
46
53
61
25
25
27
28
32
34
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,5
7,5
7,5
10,5
11,0
7,0
7,0
7,5
7,5
8,0
8,5
27
30
32
36
40
45
55
65
75
90
27
27
30
32
36
40
19
22
24
27
32
36
41
50
55
70
19
19
22
24
27
32
93
GV 90-H
(Continuacin)
Denominacin

Serie
GV 90 NW 16 HS H
S
GV 90 NW 20 HS H
S
GV 90 NW 25 HS H
S
GV 90 NW 32 HS H
S
d2
mm
G1
L1
mm
L2
mm
PN 250
20
M 30 x 2
79
50
PN 250
25
M 36 x 2
93
58
PN 250
30
M 42 x 2
109
68
PN 250
38
M 52 x 2
121
75
L3
mm
L4
mm
SW
mm
S1
38
45
52
59
10,5
12,0
13,5
16,0
45
55
65
75
36
41
50
55
DG 90

Material : Acero
Denominacin
Serie

DG 90 NW 03 HS
S
DG 90 NW 04 HS
S
DG 90 NW 08 HS
S
DG 90 NW 13 HS
S
DG 90 NW 16 HS
S
DG 90 NW 20 HS
S
DG 90 NW 25 HS
S
DG 90 NW 32 HS
S
exterior tubo
mm
PN 250
6
PN 250
8
PN 250
12
PN 250
16
PN 250
20
PN 250
25
PN 250
30
PN 250
38
L2
mm
l2
mm
31
16,0
32
17,0
38
21,5
43
24,5
48
26,5
54
30,0
62
35,5
72
41,0
L4
mm
l4
mm
S1
S2
S3
59,0
59,0
72,0
73,0
94,5
95,5
116,0
117,0
44,5
44,5
55,5
54,5
72,5
71,0
89,0
86,5
22
22
30
30
41
41
60
60
17
19
24
30
36
46
50
60
17
17
22
22
36
36
50
50
94
DG D
Racor giratorio, 2x 90, rodamiento de bolas

Denominacin
Serie
DG D NW 08 HS
S
DG D NW 13 HS
S
DG D NW 16 HS
S
DG D NW 20 HS
S
DG D NW 25 HS
S
DG D NW 32 HS
S
XTRK
d1
mm

Forma constructiva : ngulo doble de 90
Material : Acero
d2
mm
G1
PN 250
9,5
12
M 20 x 1,5
PN 250
9,5
16
M 24 x 1,5
PN 250
16,0
20
M 30 x 2
PN 250
16,0
25
M 36 x 2
PN 250
26,0
30
M 42 x 2
PN 250
26,0
38
M 52 x 2
L1
mm
L2
mm
L3
mm
L4
mm
L5
mm
L6
mm
L7
mm
SW
mm
S1
S3
29,0
21,5
50,5
26,5
33,0
24,5
52,5
25,5
37,0
26,5
71,5
39,5
42,0
30,0
74,0
38,0
49,0
35,5
84,5
44,5
57,0
41,0
89,0
42,0
39,5
39,5
56,5
56,5
65,0
65,0
53,0
53,0
76,0
76,0
92,5
92,5
81,0
87,0
109,0
116,0
133,0
145,0
24
24
32
32
50
50
22
22
36
36
50
50
24
30
36
46
50
60
Racor de rosca macho, en T

Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XTRK VA, Racor de rosca macho, en T, Acero fino
TRK, Racor de rosca macho, en T, Acero
Denominacin
Serie
XTR 04 LL
LL
XTR 05 LL
LL
XTR 06 LL
LL
XTR 08 LL
LL
XTR 10 LL
LL
XTR 12 LL
LL
XTR NW 04 HL
L
XTR NW 06 HL
L
XTR NW 08 HL
L
XTR NW 10 HL
L
XTR NW 13 HL
L
XTR NW 16 HL
L
XTR NW 03 HS
S
XTR NW 04 HS
S

Forma constructiva : en T
d2
mm
PN 100
4
PN 100
5
PN 100
6
PN 100
8
PN 100
10
PN 100
12
PN 315
6
PN 315
8
PN 315
10
PN 315
12
PN 315
15
PN 315
18
PN 400
6
PN 400
8
i
mm
R 1/8" K
8
R 1/8" K
8
R 1/8" K
8
R 1/8" K
8
R 1/4" K
12
R 1/4" K
12
R 1/8" K
8
R 1/4" K
12
R 1/4" K
12
R 3/8" K
12
R 1/2" K
14
R 1/2" K
14
R 1/4" K
12
R 1/4" K
12
L4
mm
L5
mm
L7
mm
SW
mm
11,0
9,5
9,5
11,5
12,5
13,0
12,0
14,0
15,0
17,0
21,0
23,5
16,0
17,0
17
17
17
20
23
23
20
26
27
28
34
34
26
26
15
15
15
17
16
17
19
21
22
24
28
31
23
24
9
9
9
12
14
17
12
12
14
17
19
24
12
14
95
XTRK
Racor de rosca macho, en T
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XTR NW 06 HS
XTR NW 08 HS
XTR NW 10 HS
XTR NW 13 HS
S
S
S
S
S = pesado
d2
mm
PN 400
10
PN 400
12
PN 400
14
PN 400
16
i
mm
R 3/8" K
12
R 3/8" K
12
R 1/2" K
14
R 1/2" K
14
L4
mm
L5
mm
L7
mm
SW
mm
17,5
21,5
22,0
24,5
27
28
32
32
25
29
30
33
17
19
19
24
XT
Racor, en T
Conexin 1 - 3 : Rosca exterior mtrica, cilndrica
Construccin : Racor
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XT VA, Racor, en T, Acero fino
T, Racor, en T, Acero
Denominacin
Serie
XT 04 LL
LL
XT 05 LL
LL
XT 06 LL
LL
XT 08 LL
LL
XT 10 LL
LL
XT 12 LL
LL
XT NW 04 HL
L
XT NW 06 HL
L
XT NW 08 HL
L
XT NW 10 HL
L
XT NW 13 HL
L
XT NW 16 HL
L
XT NW 20 HL
L
XT NW 25 HL
L
XT NW 32 HL
L
XT NW 40 HL
L
XT NW 03 HS
S
XT NW 04 HS
S
XT NW 06 HS
S
XT NW 08 HS
S
XT NW 10 HS
S
XT NW 13 HS
S
XT NW 16 HS
S
XT NW 20 HS
S
XT NW 25 HS
S
XT NW 32 HS
S
Forma de obturacin 1 - 3 : Cono interior de 24

d2
mm
PN 100
4
PN 100
5
PN 100
6
PN 100
8
PN 100
10
PN 100
12
PN 315
6
PN 315
8
PN 315
10
PN 315
12
PN 315
15
PN 315
18
PN 160
22
PN 160
28
PN 160
35
PN 160
42
PN 630
6
PN 630
8
PN 630
10
PN 630
12
PN 630
14
PN 400
16
PN 400
20
PN 400
25
PN 400
30
PN 315
38
G1 - G3
M8x1
M 10 x 1
M 10 x 1
M 12 x 1
M 14 x 1
M 16 x 1
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
L2
mm
L7
mm
SW
mm
11,0
9,5
9,5
11,5
12,5
15,0
12,0
14,0
15,0
17,0
21,0
23,5
27,5
30,5
34,5
40,0
16,0
17,0
17,5
21,5
22,0
24,5
26,5
30,0
35,5
41,0
15
15
15
17
18
21
19
21
22
24
28
31
35
38
45
51
23
24
25
29
30
33
37
42
49
57
9
9
9
12
12
14
12
12
14
17
19
24
27
36
41
50
12
14
17
17
19
24
27
36
41
50
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / en T / Racores macho
96
XRT
Racor reductor, en T
Norma : ISO 8434-1
Material : Acero
Variantes: XRT VA, Racor reductor, en T, Acero fino
RT, Racor reductor, en T, Acero
Denominacin
Serie
XRT 04 08 04 LL
LL
XRT 06 04 06 LL
LL
XRT NW 04 06 04 HL
L
XRT NW 04 08 04 HL
L
XRT NW 06 04 06 HL
L
XRT NW 06 06 04 HL
L
XRT NW 06 08 06 HL
L
XRT NW 06 10 06 HL
L
XRT NW 06 13 06 HL
L
XRT NW 08 04 08 HL
L
XRT NW 08 06 06 HL
L
XRT NW 08 06 08 HL
L
XRT NW 08 08 04 HL
L
XRT NW 08 10 08 HL
L
XRT NW 08 13 08 HL
L
XRT NW 10 04 10 HL
L
XRT NW 10 06 06 HL
L
XRT NW 10 06 10 HL
L
XRT NW 10 08 08 HL
L
XRT NW 10 08 10 HL
L
XRT NW 10 10 06 HL
L
XRT NW 10 10 08 HL
L
XRT NW 10 13 10 HL
L
XRT NW 10 16 10 HL
L
XRT NW 10 20 10 HL
L
XRT NW 13 04 13 HL
L
XRT NW 13 06 06 HL
L
XRT NW 13 06 13 HL
L
XRT NW 13 08 06 HL
L
XRT NW 13 08 08 HL
L
XRT NW 13 08 13 HL
L
XRT NW 13 10 10 HL
L
XRT NW 13 10 13 HL
L
XRT NW 13 13 08 HL
L
XRT NW 13 13 10 HL
L
XRT NW 13 16 13 HL
L
XRT NW 13 20 10 HL
L
XRT NW 16 06 06 HL
L
XRT NW 16 06 16 HL
L
XRT NW 16 08 08 HL
L
PN 100
PN 100
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 315
PN 315
PN 400
PN 300
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 315
PN 160
PN 315
PN 315
PN 315
PN = presin nominal
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / en T / Racores reductores

D1
mm
D2
mm
D3
mm
L1
mm
L2
mm
L3
mm
L4
mm
L5
mm
L6
mm
SW
mm
S3
S4
S5
4
8
4
23,0
13,0
23,0
13,0
23,0
6
4
6
21,0
9,5
21,0
9,5
21,0
6
8
6
26,0
11,0
26,0
11,0
29,0
6
10
6
30,0
15,0
30,0
15,0
30,0
8
6
8
29,0
14,0
29,0
14,0
29,0
8
8
6
29,0
14,0
29,0
14,0
29,0
8
10
8
30,0
15,0
30,0
15,0
30,0
8
12
8
32,0
17,0
32,0
17,0
32,0
8
15
8
32,0
17,0
32,0
17,0
30,0
10
6
10
30,0
15,0
30,0
15,0
30,0
10
8
8
30,0
15,0
30,0
15,0
30,0
10
8
10
30,0
15,0
30,0
15,0
30,0
10
10
6
30,0
15,0
30,0
15,0
30,0
10
12
10
32,0
19,0
32,0
19,0
32,0
10
15
10
36,0
21,0
36,0
21,0
36,0
12
6
12
32,0
17,0
32,0
17,0
32,0
12
8
8
32,0
17,0
32,0
17,0
32,0
12
8
12
32,0
17,0
32,0
17,0
32,0
12
10
10
32,0
17,0
32,0
17,0
32,0
12
10
12
32,0
17,0
32,0
17,0
32,0
12
12
8
32,0
17,0
32,0
17,0
32,0
12
12
10
32,0
17,0
32,0
17,0
32,0
12
15
12
36,0
21,0
36,0
21,0
36,0
12
18
12
39,0
24,0
39,0
24,0
40,0
12
22
12
39,0
24,0
39,0
24,0
40,0
15
6
15
36,0
21,0
36,0
21,0
36,0
15
8
8
36,0
21,0
36,0
21,0
36,0
15
8
15
36,0
21,0
36,0
21,0
36,0
15
10
8
36,0
21,0
36,0
21,0
36,0
15
10
10
36,0
21,0
36,0
21,0
36,0
15
10
15
36,0
21,0
36,0
21,0
36,0
15
12
12
36,0
21,0
36,0
21,0
36,0
15
12
15
36,0
21,0
36,0
21,0
36,0
15
15
10
36,0
21,0
36,0
21,0
36,0
15
15
12
36,0
21,0
36,0
21,0
36,0
15
18
15
39,0
24,0
39,0
24,0
40,0
15
22
12
36,0
21,0
36,0
21,0
44,0
18
8
8
39,0
24,0
39,0
24,0
40,0
18
8
18
40,0
23,5
40,0
23,5
39,0
18
10
10
39,0
23,5
39,0
24,0
39,0
PB = presin de servicio mx. D1, D2, D3 = dimetro exterior del tubo
11,5
11,0
14,0
15,0
14,0
14,0
15,0
17,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
21,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
21,0
23,5
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
23,5
27,5
23,5
24,0
24,0
12
11
14
17
14
14
17
19
19
17
17
17
17
17
19
19
19
19
19
19
19
19
19
24
24
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
24
27
24
24
24
10
12
14
14
17
17
17
17
17
19
19
19
19
19
19
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
32
32
32
14
10
17
19
14
17
19
22
27
14
17
17
19
22
27
14
17
17
19
19
22
22
27
32
36
14
17
17
19
19
19
22
22
27
27
32
36
17
17
19
10
12
14
14
17
14
17
17
17
19
17
19
14
19
19
22
17
22
19
22
17
19
22
22
22
27
17
27
17
19
27
22
27
19
22
27
19
17
32
19
97
XRT
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XRT NW 16 08 16 HL
L
XRT NW 16 10 10 HL
L
XRT NW 16 10 16 HL
L
XRT NW 16 13 16 HL
L
XRT NW 16 16 06 HL
L
XRT NW 16 16 08 HL
L
XRT NW 16 16 10 HL
L
XRT NW 20 08 20 HL
L
XRT NW 20 10 20 HL
L
XRT NW 20 13 13 HL
L
XRT NW 20 13 20 HL
L
XRT NW 20 16 16 HL
L
XRT NW 20 16 20 HL
L
XRT NW 20 20 16 HL
L
XRT NW 20 25 20 HL
L
XRT NW 25 08 25 HL
L
XRT NW 25 10 25 HL
L
XRT NW 25 13 25 HL
L
XRT NW 25 16 25 HL
L
XRT NW 25 20 20 HL
L
XRT NW 25 20 25 HL
L
XRT NW 25 25 20 HL
L
XRT NW 32 20 32 HL
L
XRT NW 32 25 25 HL
L
XRT NW 32 25 32 HL
L
XRT NW 16 HL 16 HS
L/S
XRT NW 04 03 04 HS
S
XRT NW 06 03 06 HS
S
XRT NW 08 03 08 HS
S
XRT NW 08 04 04 HS
S
XRT NW 08 04 08 HS
S
XRT NW 08 06 08 HS
S
XRT NW 08 13 08 HS
S
XRT NW 10 06 10 HS
S
XRT NW 13 03 13 HS
S
XRT NW 13 04 13 HS
S
XRT NW 13 06 13 HS
S
XRT NW 13 08 13 HS
S
XRT NW 13 16 13 HS
S
XRT NW 16 06 16 HS
S
XRT NW 16 08 16 HS
S
XRT NW 16 10 16 HS
S
XRT NW 16 13 16 HS
S
XRT NW 16 16 20 HS
S
XRT NW 16 20 16 HS
S
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
PN 315
PN 630
PN 630
PN 630
PN 630
PN 630
PN 630
PN 400
PN 630
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN = presin nominal
D1
mm
L5
mm
L6
mm
SW
mm
S3
S4
S5
18
10
18
40,0
23,5
40,0
23,5
39,0
18
12
12
39,0
23,5
39,0
24,0
39,0
18
12
18
40,0
23,5
40,0
23,5
39,0
18
15
18
40,0
23,5
40,0
23,5
39,0
18
18
8
40,0
23,5
40,0
23,5
39,0
18
18
10
39,0
23,5
39,0
24,0
40,0
18
18
12
39,0
23,5
39,0
24,0
40,0
22
10
22
44,0
27,5
44,0
27,5
43,0
22
12
22
44,0
27,5
44,0
27,5
43,0
22
15
15
43,0
27,5
43,0
28,0
43,0
22
15
22
44,0
27,5
44,0
27,5
43,0
22
18
18
44,0
27,5
44,0
27,5
44,0
22
18
22
44,0
27,5
44,0
27,5
44,0
22
22
18
44,0
27,5
44,0
27,5
44,0
22
28
22
47,0
30,5
47,0
30,5
47,0
28
10
28
47,0
30,5
47,0
30,5
46,0
28
12
28
47,0
30,5
47,0
30,5
46,0
28
15
28
47,0
30,5
47,0
30,5
46,0
28
18
28
47,0
30,5
47,0
30,5
47,0
28
22
22
47,0
30,5
47,0
30,5
47,0
28
22
28
47,0
30,5
47,0
30,5
47,0
28
28
22
47,0
30,5
47,0
30,5
47,0
35
22
35
56,0
34,5
56,0
34,5
54,0
35
28
28
56,0
34,5
54,0
37,5
54,0
35
28
35
56,0
34,5
56,0
34,5
54,0
20
18
20
48,0
26,5
48,0
26,5
40,0
8
6
8
32,0
16,5
32,0
16,5
33,0
10
6
10
34,0
17,5
34,0
17,5
33,0
12
6
12
38,0
21,5
38,0
21,5
37,0
12
8
8
37,0
21,5
37,0
22,0
37,0
12
8
12
38,0
21,5
38,0
21,5
37,0
12
10
12
38,0
21,5
38,0
21,5
38,0
12
16
12
42,0
25,5
42,0
25,5
43,0
14
10
14
40,0
22,0
40,0
22,0
39,0
16
6
16
43,0
24,5
43,0
24,5
41,0
16
8
16
43,0
24,5
43,0
24,5
41,0
16
10
16
43,0
24,5
43,0
24,5
42,0
16
12
16
43,0
24,5
43,0
24,5
42,0
16
20
16
48,0
28,5
48,0
28,5
48,0
20
10
20
48,0
26,5
48,0
26,5
46,0
20
12
20
48,0
26,5
48,0
26,5
46,0
20
14
20
48,0
26,5
48,0
26,5
46,0
20
16
20
48,0
26,5
48,0
26,5
47,0
20
20
25
48,0
26,5
48,0
26,5
47,0
20
25
20
53,0
31,5
53,0
31,5
54,0
D2
mm
D3
mm
L1
mm
L2
mm
L3
mm
L4
mm
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
23,5
23,5
28,0
28,0
28,0
28,0
27,5
27,5
27,5
30,5
31,0
31,0
31,0
30,5
30,5
30,5
30,5
37,5
37,5
37,5
23,5
18,0
18,0
22,0
22,0
22,0
21,5
24,5
22,5
26,0
26,0
25,5
25,5
26,5
29,5
29,5
29,5
28,5
28,5
30,0
24
24
24
24
24
24
27
27
27
27
27
27
27
27
36
36
36
36
36
36
36
36
41
41
41
27
19
19
22
22
22
22
24
19
24
24
24
24
27
27
27
27
27
32
36
32
32
32
32
32
32
32
36
36
36
36
36
36
36
36
41
41
41
41
41
41
41
50
50
50
36
19
22
24
24
24
24
24
27
30
30
30
30
30
36
36
36
36
36
36
19
22
22
27
32
32
32
19
22
27
27
32
32
36
41
19
22
27
32
36
36
41
36
41
41
32
17
17
17
19
19
22
30
22
17
19
22
24
36
22
24
30
30
36
46
32
22
32
32
17
19
22
36
36
27
36
32
36
32
36
41
41
41
41
36
41
36
50
41
50
36
19
22
24
19
24
24
24
27
30
30
30
30
30
36
36
36
36
46
36
98
XRT
(Continuacin)
Denominacin
Serie
XRT NW 20 13 20 HS
S
XRT NW 20 16 20 HS
S
XRT NW 20 25 20 HS
S
XRT NW 25 13 25 HS
S
XRT NW 25 16 25 HS
S
XRT NW 25 20 25 HS
S
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN = presin nominal
D1
mm
L5
mm
L6
mm
SW
mm
S3
S4
S5
25
16
25
54,0
30,0
54,0
30,0
52,0
25
20
25
54,0
30,0
54,0
30,0
53,0
25
30
25
61,0
37,0
61,0
37,0
62,0
30
16
30
62,0
35,5
62,0
35,5
59,0
30
20
30
62,0
35,5
62,0
35,5
60,0
30
25
30
62,0
35,5
62,0
35,5
61,0
D2
mm
D3
mm
L1
mm
L2
mm
L3
mm
L4
mm
33,5
31,5
35,5
40,5
38,5
37,0
36
36
41
41
41
41
46
46
46
46
50
50
30
36
50
30
36
46
46
46
46
50
50
50
XVET
Racor, en T
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XVET VA, Racor, en T, Acero fino
VET, Racor, en T, Acero
Denominacin
Serie
XVET NW 04 HL
XVET NW 06 HL
XVET NW 08 HL
XVET NW 10 HL
XVET NW 13 HL
XVET NW 16 HL
XVET NW 20 HL
XVET NW 25 HL
XVET NW 32 HL
XVET NW 40 HL
XVET NW 03 HS
XVET NW 04 HS
XVET NW 06 HS
XVET NW 08 HS
XVET NW 10 HS
XVET NW 13 HS
XVET NW 16 HS
XVET NW 20 HS
XVET NW 25 HS
XVET NW 32 HS
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S = pesado

d2
mm
G1
L1
mm
PN 315
6
M 12 x 1,5
27,0
PN 315
8
M 14 x 1,5
29,0
PN 315
10
M 16 x 1,5
30,0
PN 315
12
M 18 x 1,5
32,0
PN 315
15
M 22 x 1,5
36,0
PN 315
18
M 26 x 1,5
40,0
PN 160
22
M 30 x 2
44,0
PN 160
28
M 36 x 2
47,0
PN 160
35
M 45 x 2
56,0
PN 160
42
M 52 x 2
63,0
PN 630
6
M 14 x 1,5
31,0
PN 630
8
M 16 x 1,5
32,0
PN 630
10
M 18 x 1,5
34,0
PN 630
12
M 20 x 1,5
38,0
PN 630
14
M 22 x 1,5
40,0
PN 400
16
M 24 x 1,5
43,0
PN 400
20
M 30 x 2
48,0
PN 400
25
M 36 x 2
54,0
PN 400
30
M 42 x 2
62,0
PN 315
38
M 52 x 2
72,0
L2
mm
L3
mm
SW
mm
S1
12,0
14,0
15,0
17,0
21,0
23,5
27,5
30,5
34,5
40,0
16,0
17,0
17,5
21,5
22,0
24,5
26,5
30,0
36,5
41,0
27,0
27,0
28,5
29,0
32,0
35,0
38,0
41,5
51,0
56,0
27,0
27,0
29,5
30,5
34,5
36,0
44,0
49,5
55,0
63,0
12
12
14
17
19
24
27
36
41
50
12
14
17
17
19
24
27
36
41
50
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60
99
XVETO
Racor, en T
Norma : ISO 8434-4
Material : Acero
Variantes: XVETO VA, Racor, en T, Acero fino
VETO, Racor, en T, Acero
Denominacin
Serie
XVETO NW 04 HL
XVETO NW 06 HL
XVETO NW 08 HL
XVETO NW 10 HL
XVETO NW 13 HL
XVETO NW 16 HL
XVETO NW 20 HL
XVETO NW 25 HL
XVETO NW 32 HL
XVETO NW 40 HL
XVETO NW 03 HS
XVETO NW 04 HS
XVETO NW 06 HS
XVETO NW 08 HS
XVETO NW 10 HS
XVETO NW 13 HS
XVETO NW 16 HS
XVETO NW 20 HS
XVETO NW 25 HS
XVETO NW 32 HS
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S = pesado

d2
mm
PN 315
6
PN 315
8
PN 315
10
PN 315
12
PN 315
15
PN 315
18
PN 160
22
PN 160
28
PN 160
35
PN 160
42
PN 630
6
PN 630
8
PN 630
10
PN 630
12
PN 630
14
PN 400
16
PN 400
20
PN 400
25
PN 400
30
PN 315
38
L7
mm
SW
mm
S1
OR
26,0
12,0
19
27,5
14,0
21
29,0
15,0
22
29,5
17,0
24
32,5
21,0
28
35,5
23,5
31
38,5
27,5
35
41,5
30,5
38
51,0
34,5
45
56,0
40,0
51
27,0
16,0
23
27,5
17,0
24
30,0
17,5
25
31,0
21,5
29
35,0
22,0
30
36,5
24,5
33
44,5
26,5
37
50,0
30,0
42
55,0
35,5
49
63,0
41,0
57
L1
mm
L2
mm
12
12
14
17
19
24
27
36
41
50
12
14
17
17
19
24
27
36
41
50
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / en T / Racores, direccin ajustable
100
XDTR
Racor giratorio sin estrangulacin, en T

Norma : DIN 3865
Material : Acero
Variantes: XDTR VA, Racor giratorio sin estrangulacion, en T , Tubuladura (sin tuerca de racor ni anillo cortante)
DTR, Racor giratorio sin estrangulacion, en T , Tubuladura con tuerca de racor y anillo cortante
Denominacin
Serie
XDTR NW 04 HL
L
XDTR NW 06 HL
L
XDTR NW 08 HL
L
XDTR NW 10 HL
L
XDTR NW 13 HL
L
XDTR NW 16 HL
L
XDTR NW 20 HL
L
XDTR NW 25 HL
L
XDTR NW 32 HL
L
XDTR NW 40 HL
L
XDTR NW 03 HS
S
XDTR NW 04 HS
S
XDTR NW 06 HS
S
XDTR NW 08 HS
S
XDTR NW 10 HS
S
XDTR NW 13 HS
S
XDTR NW 16 HS
S
XDTR NW 20 HS
S
XDTR NW 25 HS
S
XDTR NW 32 HS
S
d2
mm
PN 160
6
G 1/8" -28
PN 160
8
G 1/4" -19
PN 100
10
G 1/4" -19
PN 100
12
G 3/8" -19
PN 100
15
G 1/2" -14
PN 100
18
G 1/2" -14
PN 100
22
G 3/4" -14
PN 100
28
G 1" -11
PN 63
35
G 1.1/4" -11
PN 63
42
G 1.1/2" -11
PN 160
6
G 1/4" -19
PN 160
8
G 1/4" -19
PN 100
10
G 3/8" -19
PN 100
12
G 3/8" -19
PN 100
14
G 1/2" -14
PN 100
16
G 1/2" -14
PN 100
20
G 3/4" -14
PN 100
25
G 1" -11
PN 63
30
G 1.1/4" -11
PN 63
38
G 1.1/2" -11
L2
mm
L4
mm
L7
mm
SW
mm
S1
S2
14,0
8
24
12
18,0
12
30
15
18,0
12
30
15
22,0
12
36
18
26,0
14
40
20
26,0
14
40
20
32,0
16
52
25
39,0
18
58
29
49,0
20
69
34
55,0
22
84
41
18,0
12
30
15
18,0
12
30
15
22,0
12
36
18
22,0
12
36
18
26,0
14
42
21
26,0
14
42
21
32,0
16
57
28
39,0
18
62
31
49,0
20
74
36
55,0
22
84
41
D
mm
i
mm
L1
mm
12,0
14,0
15,0
17,5
20,0
19,5
27,0
29,5
33,0
40,0
16,0
16,0
18,0
24,0
22,0
21,5
28,5
31,0
36,5
41,0
19
21
22
24
27
27
34
37
44
51
23
23
25
25
30
30
39
43
50
57
19
22
22
27
30
30
41
46
55
70
22
22
27
27
32
32
46
50
60
70
6
8
8
10
12
12
17
22
27
32
8
8
10
10
12
12
17
22
27
32
6
8
8
10
12
12
17
22
27
32
8
8
10
10
12
12
17
22
27
32
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / en T / Racores giratorios sin estrangulacin
101
XSTR

Norma : DIN 3865
Material : Acero
Variantes: STR, Racor giratorio sin estrangulacion, en T , Tubuladura con tuerca de racor y anillo cortante
Denominacin
Serie
XSTR NW 04 HL
L
XSTR NW 06 HL
L
XSTR NW 08 HL
L
XSTR NW 10 HL
L
XSTR NW 13 HL
L
XSTR NW 16 HL
L
XSTR NW 20 HL
L
XSTR NW 25 HL
L
XSTR NW 32 HL
L
XSTR NW 40 HL
L
XSTR NW 03 HS
S
XSTR NW 04 HS
S
XSTR NW 06 HS
S
XSTR NW 08 HS
S
XSTR NW 10 HS
S
XSTR NW 13 HS
S
XSTR NW 16 HS
S
XSTR NW 20 HS
S
XSTR NW 25 HS
S
XSTR NW 32 HS
S
d2
mm
PN 250
6
G 1/8" -28
PN 250
8
G 1/4" -19
PN 250
10
G 1/4" -19
PN 250
12
G 3/8" -19
PN 250
15
G 1/2" -14
PN 250
18
G 1/2" -14
PN 160
22
G 3/4" -14
PN 160
28
G 1" -11
PN 160
35
G 1.1/4" -11
PN 160
42
G 1.1/2" -11
PN 315
6
G 1/4" -19
PN 315
8
G 1/4" -19
PN 315
10
G 3/8" -19
PN 315
12
G 3/8" -19
PN 315
14
G 1/2" -14
PN 315
16
G 1/2" -14
PN 160
20
G 3/4" -14
PN 160
25
G 1" -11
PN 160
30
G 1.1/4" -11
PN 160
38
G 1.1/2" -11
D
mm
i
mm
L1
mm
14
8
24
18
12
30
18
12
30
22
12
36
26
14
45
26
14
45
32
16
53
39
18
66
49
20
76
55
22
87
18
12
30
18
12
30
22
12
36
22
12
36
26
14
45
26
14
45
32
16
53
39
18
66
49
20
76
55
22
87
L2
mm
L4
mm
L7
mm
SW
mm
S1
10,5
14,0
14,0
16,5
21,5
21,5
24,0
30,5
35,5
40,5
14,0
14,0
16,5
16,5
21,5
21,5
24,0
30,5
35,5
40,5
12,0
14,5
15,5
18,0
21,5
21,0
27,5
32,0
36,0
40,5
16,5
16,5
18,5
18,5
22,5
22,0
26,5
31,5
37,0
41,5
19,0
21,5
22,5
25,0
28,5
28,5
35,0
39,5
46,5
51,5
23,5
23,5
26,0
26,0
30,5
30,5
37,0
43,5
50,5
57,5
17
22
22
27
32
32
41
50
60
70
22
22
27
27
32
32
41
50
60
70
17
19
19
24
30
30
36
46
55
60
19
19
24
24
30
30
36
46
55
60
102
XSTOR VA

Construccin : Racor giratorio sin estrangulacin (alta presin)
Material : Acero fino
Variantes: STOR VA, Racor giratorio sin estrangulacion, en T , Tubuladura con tuerca de racor y anillo cortante
Denominacin
Serie
XSTOR 04 LL VA
LL
XSTOR 06 LL VA
LL
XSTOR 08 LL VA
LL
XSTOR NW 04 HL VA
L
XSTOR NW 06 HL VA
L
XSTOR NW 08 HL VA
L
XSTOR NW 10 HL 1/4 VA
L
XSTOR NW 10 HL VA
L
XSTOR NW 13 HL VA
L
XSTOR NW 16 HL VA
L
XSTOR NW 20 HL VA
L
XSTOR NW 25 HL VA
L
XSTOR NW 32 HL VA
L
XSTOR NW 40 HL VA
L
XSTOR NW 03 HS VA
S
XSTOR NW 04 HS VA
S
XSTOR NW 06 HS 1/4 VA
S
XSTOR NW 06 HS VA
S
XSTOR NW 08 HS VA
S
XSTOR NW 10 HS VA
S
XSTOR NW 13 HS VA
S
XSTOR NW 16 HS VA
S
XSTOR NW 20 HS VA
S
XSTOR NW 25 HS VA
S
XSTOR NW 32 HS VA
S
PN 63
PN 63
PN 63
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
PN 250
PN 315
PN 160
PN 160
PN 160
PN 160
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 160
PN 160
PN 160
PN 160
PN = presin nominal
d2
mm
G1
G2 + G3
D
mm
i
mm
4
G 1/8" -28
M8x1
14,0
8
6
G 1/8" -28
M 10 x 1
14,0
8
8
G 1/8" -28
M 12 x 1
14,0
8
6
G 1/8" -28
M 12 x 1,5
14,0
8
8
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
18,0
12
10
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
18,0
12
12
G 1/4" -19
M 18 x 1,5
18,0
12
12
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
22,0
12
15
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
26,0
14
18
G 1/2" -14
M 26 x 1,5
26,0
14
22
G 3/4" -14
M 30 x 2
32,0
16
28
G 1" -11
M 36 x 2
39,0
18
35
G 1.1/4" -11
M 45 x 2
49,0
20
42
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
55,0
22
6
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
18,0
12
8
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
18,0
12
10
G 1/4" -19
M 18 x 1,5
18,0
12
10
G 3/8" -19
M 18 x 1,5
22,0
12
12
G 3/8" -19
M 20 x 1,5
22,0
12
14
G 1/2" -14
M 22 x 1,5
32,0
15
16
G 1/2" -14
M 24 x 1,5
26,0
14
20
G 3/4" -14
M 30 x 2
32,0
16
25
G 1" -11
M 36 x 2
39,0
18
30
G 1.1/4" -11
M 42 x 2
49,0
20
38
G 1.1/2" -11
M 52 x 2
55,0
22
PB = presin de servicio mx. d2 = dimetro exterior del tubo
L1
mm
L2
mm
L3
mm
L4
mm
SW
mm
S1
24
24
24
24
30
30
30
36
45
45
53
66
76
87
30
30
30
36
36
45
45
53
66
76
87
11,0
11,5
11,5
12,0
14,5
15,5
15,5
18,0
21,5
21,0
27,5
32,0
36,0
40,5
16,5
16,5
16,5
18,5
18,5
22,5
22,0
26,5
31,5
37,0
41,5
8,0
10,0
10,0
10,5
14,0
14,0
14,0
16,5
21,5
21,5
24,0
30,5
35,5
40,5
14,0
14,0
14,0
16,5
16,5
21,5
21,5
24,0
30,5
35,5
40,5
15,0
17,0
17,0
19,0
22,0
22,0
22,5
28,0
29,0
28,0
35,0
40,0
47,0
51,0
22,0
22,0
24,0
26,0
27,0
30,0
30,0
37,0
44,0
51,0
57,0
18
18
18
17
22
22
22
27
32
32
41
50
60
70
22
22
22
27
27
32
32
41
50
60
70
17
17
17
17
19
19
22
24
30
30
36
46
55
60
19
19
22
24
24
27
30
36
46
55
60
103
XDTM

Norma : DIN 3865
Material : Acero
Variantes: XDTM VA, Racor giratorio sin estrangulacion, en T , Tubuladura (sin tuerca de racor ni anillo cortante)
DTM, Racor giratorio sin estrangulacion, en T , Tubuladura con tuerca de racor y anillo cortante
Denominacin
Serie
XDTM NW 04 HL
L
XDTM NW 06 HL
L
XDTM NW 08 HL
L
XDTM NW 10 HL
L
XDTM NW 13 HL
L
XDTM NW 16 HL
L
XDTM NW 20 HL
L
XDTM NW 25 HL
L
XDTM NW 32 HL
L
XDTM NW 40 HL
L
XDTM NW 03 HS
S
XDTM NW 04 HS
S
XDTM NW 06 HS
S
XDTM NW 08 HS
S
XDTM NW 10 HS
S
XDTM NW 13 HS
S
XDTM NW 16 HS
S
XDTM NW 20 HS
S
XDTM NW 25 HS
S
XDTM NW 32 HS
S
d2
mm
PN 160
6
M 10 x 1
PN 160
8
M 12 x 1,5
PN 100
10
M 14 x 1,5
PN 100
12
M 16 x 1,5
PN 100
15
M 18 x 1,5
PN 100
18
M 22 x 1,5
PN 100
22
M 26 x 1,5
PN 100
28
M 33 x 2
PN 63
35
M 42 x 2
PN 63
42
M 48 x 2
PN 160
6
M 12 x 1,5
PN 160
8
M 14 x 1,5
PN 100
10
M 16 x 1,5
PN 100
12
M 18 x 1,5
PN 100
14
M 20 x 1,5
PN 100
16
M 22 x 1,5
PN 100
20
M 27 x 2
PN 100
25
M 33 x 2
PN 63
30
M 42 x 2
PN 63
38
M 48 x 2
L2
mm
L4
mm
L7
mm
SW
mm
S1
S2
14,0
8
24
12
17,0
12
27
14
19,0
12
30
15
21,0
12
36
18
23,0
12
39
19
27,0
14
41
20
31,0
16
46
22
39,0
18
58
29
49,0
20
69
33
55,0
22
84
41
17,0
12
27
14
19,0
12
30
15
21,0
12
36
18
23,0
12
39
19
25,0
14
41
20
27,0
14
45
22
32,0
16
58
28
39,0
18
62
31
49,0
20
74
36
55,0
22
84
41
D
mm
i
mm
L1
mm
12,0
13,0
15,0
17,5
20,0
20,5
24,5
29,5
33,0
40,0
15,0
16,0
18,0
26,0
22,0
23,5
28,5
31,0
36,5
41,0
19
20
22
24
27
28
32
37
44
51
22
23
25
27
30
32
39
43
50
57
19
22
22
27
30
32
36
46
55
70
22
22
27
30
32
36
46
50
60
70
6
6
8
10
12
14
17
22
27
32
6
8
10
12
12
14
17
22
27
32
6
6
8
10
12
14
17
22
27
32
6
8
10
12
12
14
17
22
27
32
104
XVEL
Racor, en L
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XVEL VA, Racor, en L, Acero fino
VEL, Racor, en L, Acero
Denominacin
Serie
XVEL NW 04 HL
XVEL NW 06 HL
XVEL NW 08 HL
XVEL NW 10 HL
XVEL NW 13 HL
XVEL NW 16 HL
XVEL NW 20 HL
XVEL NW 25 HL
XVEL NW 32 HL
XVEL NW 40 HL
XVEL NW 03 HS
XVEL NW 04 HS
XVEL NW 06 HS
XVEL NW 08 HS
XVEL NW 10 HS
XVEL NW 13 HS
XVEL NW 16 HS
XVEL NW 20 HS
XVEL NW 25 HS
XVEL NW 32 HS
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S = pesado
Forma de obturacin 1 : Tubuladura premontada

Forma constructiva : en L
d2
mm
G1
L2
mm
PN 315
6
M 12 x 1,5
12,0
PN 315
8
M 14 x 1,5
14,0
PN 315
10
M 16 x 1,5
15,0
PN 315
12
M 18 x 1,5
17,0
PN 315
15
M 22 x 1,5
21,0
PN 315
18
M 26 x 1,5
23,5
PN 160
22
M 30 x 2
27,5
PN 160
28
M 36 x 2
30,5
PN 160
35
M 45 x 2
34,5
PN 160
42
M 52 x 2
40,0
PN 630
6
M 14 x 1,5
16,0
PN 630
8
M 16 x 1,5
17,0
PN 630
10
M 18 x 1,5
17,5
PN 630
12
M 20 x 1,5
21,5
PN 630
14
M 22 x 1,5
22,0
PN 400
16
M 24 x 1,5
24,5
PN 400
20
M 30 x 2
26,5
PN 400
25
M 36 x 2
30,0
PN 400
30
M 42 x 2
35,5
PN 315
38
M 52 x 2
41,0
L5
mm
L7
mm
SW
mm
S1
26,0
27,5
29,0
29,5
32,5
35,5
38,5
41,5
51,0
56,0
27,0
27,5
30,0
31,0
35,0
36,5
44,5
50,0
55,0
63,0
19
21
22
24
28
31
35
38
45
51
23
24
25
29
30
33
37
42
49
57
12
12
14
17
19
24
27
36
41
50
12
14
17
17
19
24
27
36
41
50
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / en L / Racores macho, direccin ajustable
105
XVELO
Racor, en L
Norma : ISO 8434-4
Material : Acero
Variantes: XVELO VA, Racor, en L, Acero fino
VELO, Racor, en L, Acero
Denominacin
Serie
XVELO NW 04 HL
L
XVELO NW 06 HL
L
XVELO NW 08 HL
L
XVELO NW 10 HL
L
XVELO NW 13 HL
L
XVELO NW 16 HL
L
XVELO NW 20 HL
L
XVELO NW 25 HL
L
XVELO NW 32 HL
L
XVELO NW 40 HL
L
XVELO NW 03 HS
S
XVELO NW 04 HS
S
XVELO NW 06 HS
S
XVELO NW 08 HS
S
XVELO NW 10 HS
S
XVELO NW 13 HS
S
XVELO NW 16 HS
S
XVELO NW 20 HS
S
XVELO NW 25 HS
S
XVELO NW 32 HS
S

L2
mm
L7
mm
SW
mm
S1
OR
PN 315
6
M 12 x 1,5
26,0
12,0
PN 315
8
M 14 x 1,5
27,5
14,0
PN 315
10
M 16 x 1,5
29,0
15,0
PN 315
12
M 18 x 1,5
29,5
17,0
PN 315
15
M 22 x 1,5
32,5
21,0
PN 315
18
M 26 x 1,5
35,5
23,5
PN 160
22
M 30 x 2
38,5
27,5
PN 160
28
M 36 x 2
41,5
30,5
PN 160
35
M 45 x 2
51,0
34,5
PN 160
42
M 52 x 2
56,0
40,0
PN 630
6
M 14 x 1,5
27,0
16,0
PN 630
8
M 16 x 1,5
27,5
17,0
PN 630
10
M 18 x 1,5
30,0
17,5
PN 630
12
M 20 x 1,5
31,0
21,5
PN 630
14
M 22 x 1,5
35,0
22,0
PN 400
16
M 24 x 1,5
36,5
24,5
PN 400
20
M 30 x 2
44,5
26,5
PN 400
25
M 36 x 2
50,0
30,0
PN 400
30
M 42 x 2
55,0
35,5
PN 315
38
M 52 x 2
63,0
41,0
PN = presin nominal PB = presin de servicio mx. = dimetro exterior tubo
d2
mm
G1
L1
mm
19
21
22
24
28
31
35
38
45
51
23
24
25
29
30
33
37
42
49
57
12
12
14
17
19
24
27
36
41
50
12
14
17
17
19
24
27
36
41
50
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / en L / Racores macho, direccin ajustable
106
XK
Racor, en cruz
Construccin : Racor
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XK VA, Racor, en cruz, Acero fino
K, Racor, en cruz, Acero
Denominacin

Forma constructiva : en K
Serie
XK 04 LL
LL
XK 05 LL
LL
XK 06 LL
LL
XK 08 LL
LL
XK NW 04 HL
L
XK NW 06 HL
L
XK NW 08 HL
L
XK NW 10 HL
L
XK NW 13 HL
L
XK NW 16 HL
L
XK NW 20 HL
L
XK NW 25 HL
L
XK NW 32 HL
L
XK NW 40 HL
L
XK NW 03 HS
S
XK NW 04 HS
S
XK NW 06 HS
S
XK NW 08 HS
S
XK NW 10 HS
S
XK NW 13 HS
S
XK NW 16 HS
S
XK NW 20 HS
S
XK NW 25 HS
S
XK NW 32 HS
S
PN 100
PN 100
PN 100
PN 100
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 160
PN 160
PN 160
PN 160
PN 630
PN 630
PN 630
PN 630
PN 630
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 315
d2
mm
L2
mm
4
11,0
5
9,5
6
9,5
8
11,5
6
12,0
8
14,0
10
15,0
12
17,0
15
21,0
18
23,5
22
27,5
28
30,5
35
34,5
42
40,0
6
16,0
8
17,0
10
17,5
12
21,5
14
22,0
16
24,5
20
26,5
25
30,0
30
35,5
38
41,0
L7
mm
SW
mm
15,0
15,0
15,0
17,0
19,0
21,0
22,0
24,0
28,0
31,0
35,0
38,0
45,0
51,0
23,0
24,0
25,0
29,0
30,0
33,0
37,0
42,0
49,0
57,0
9
9
9
12
12
12
14
17
19
24
27
36
41
50
12
14
17
17
19
24
27
36
41
50
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / en cruz / Racores
107
VLM / VSM
Tuerca de cierre
Construccin : Tuerca de cierre
Norma : DIN 2353
Variantes: VLM VA / VSM VA, Tuerca de cierre, Acero fino
Denominacin
Serie
VLM NW 04
L
VLM NW 06
L
VLM NW 08
L
VLM NW 10
L
VLM NW 13
L
VLM NW 16
L
VLM NW 20
L
VLM NW 25
L
VLM NW 32
L
VLM NW 40
L
VSM NW 03
S
VSM NW 04
S
VSM NW 06
S
VSM NW 08
S
VSM NW 10
S
VSM NW 13
S
VSM NW 16
S
VSM NW 20
S
VSM NW 25
S
VSM NW 32
S

Material : Acero
exterior tubo
mm
PN 400
6
PN 400
8
PN 400
10
PN 400
12
PN 400
15
PN 315
18
PN 315
22
PN 250
28
PN 250
35
PN 250
42
PN 630
6
PN 630
8
PN 630
10
PN 630
12
PN 630
14
PN 400
16
PN 400
20
PN 400
25
PN 400
30
PN 315
38
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
l
mm
SW
mm
OR
18,5
18,0
19,5
19,0
19,0
22,0
22,0
23,5
27,0
27,5
18,5
18,0
19,5
19,0
21,0
22,0
26,5
27,5
28,5
32,5
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,0 x 2,5
20,0 x 2,5
25,0 x 2,5
33,0 x 2,5
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Cierres / Tapn con tuerca de racor
108
BZL / BZS
Tapn sin tuerca de racor

Material : Acero
Variantes: BZL / BZS MG, Laton
BZL / BZS VA, Acero fino
Denominacin
Serie
BZL NW 04
L
BZL NW 06
L
BZL NW 08
L
BZL NW 10
L
BZL NW 13
L
BZL NW 16
L
BZL NW 20
L
BZL NW 25
L
BZL NW 32
L
BZL NW 40
L
BZS NW 10
S
BZS NW 13
S
BZS NW 16
S
BZS NW 20
S
BZS NW 25
S
BZS NW 32
S
Construccin : Tapn sin tuerca de racor

Norma : DIN 2353
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 160
PN 160
PN 160
PN 160
PN 630
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 315
d1
mm
d2
mm
6,6
6
8,5
8
10,6
10
12,6
12
15,5
15
18,6
18
22,6
22
28,5
28
36,0
35
43,0
42
14,5
14
16,5
16
20,9
20
25,9
25
31,0
30
39,0
38
L1
mm
OR
18,5
18,0
19,5
19,0
19,0
22,0
22,0
23,5
27,0
27,5
21,0
22,0
26,5
27,5
28,5
32,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Cierres / Tapn sin tuerca de racor
109
XVHLL / XVHL / XVHS
Tubuladura de cierre

Construccin : Tubuladura de cierre
Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XVHL VA / XVHS VA, Tubuladura de cierre, Acero fino
VHLL / VHL / VHS, Tubuladura de cierre, Acero
Denominacin
Serie
XVHLL 04
LL
XVHLL 05
LL
XVHLL 06
LL
XVHLL 08
LL
XVHL NW 04
L
XVHL NW 06
L
XVHL NW 08
L
XVHL NW 10
L
XVHL NW 13
L
XVHL NW 16
L
XVHL NW 20
L
XVHL NW 25
L
XVHL NW 32
L
XVHL NW 40
L
XVHS NW 03
S
XVHS NW 04
S
XVHS NW 06
S
XVHS NW 08
S
XVHS NW 10
S
XVHS NW 13
S
XVHS NW 16
S
XVHS NW 20
S
XVHS NW 25
S
XVHS NW 32
S

d2
mm
PN 100
4
PN 100
5
PN 100
6
PN 100
8
PN 315
6
PN 315
8
PN 315
10
PN 315
12
PN 315
15
PN 315
18
PN 160
22
PN 160
28
PN 160
35
PN 160
42
PN 630
6
PN 630
8
PN 630
10
PN 630
12
PN 630
14
PN 400
16
PN 400
20
PN 400
25
PN 400
30
PN 315
38
G1
M8x1
M 10 x 1
M 10 x 1
M 12 x 1
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
L1
mm
SW
mm
S1
19
19
19
21
22
23
24
25
26
28
30
31
36
39
26
28
29
31
34
34
39
44
47
54
9
11
11
12
12
14
17
19
24
27
32
41
46
55
14
17
19
22
24
27
32
41
46
55
10
10
12
14
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Cierres / Tubuladura de cierre
110
VHR 90 ED
Tapn roscado con hexgono interior

Construccin : Tapn roscado con hexgono interior
Norma : DIN 2353
Variantes: VHR 90 ED VA, Tapon roscado con hexagono interior, Acero fino
Denominacin

Material : Acero
VHR 90-1/8 ED
PN 400
VHR 90-1/4 ED
PN 400
VHR 90-3/8 ED
PN 400
VHR 90-1/2 ED
PN 400
VHR 90-3/4 ED
PN 400
VHR 90-1 ED
PN 400
VHR 90-1 1/4 ED
PN 315
VHR 90-1 1/2 ED
PN 315
VHR 90-2 ED
PN 315
D
mm
i
mm
l
mm
S
mm
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
14
19
22
27
32
40
50
55
72
8
12
12
14
16
16
16
16
24
12,0
17,0
17,0
19,0
21,0
22,5
22,5
22,5
34,5
5
6
8
10
12
17
22
24
32
Disponible tambin sin junta como FHR.
VHM 90 ED
Tapn roscado con hexgono interior

Construccin : Tapn roscado con hexgono interior
Material : Acero
Variantes: VHM 90 ED VA, Tapon roscado con hexagono interior, Acero fino
Denominacin

VHM 90-08 ED
PN 400
VHM 90-10 ED
PN 400
VHM 90-12 ED
PN 400
VHM 90-14 ED
PN 400
VHM 90-16 ED
PN 400
VHM 90-18 ED
PN 400
VHM 90-20 ED
PN 400
VHM 90-22 ED
PN 400
VHM 90-24ED
PN 400
VHM 90-26 ED
PN 400
VHM 90-27 ED
PN 400
VHM 90-33 ED
PN 400
VHM 90-42 ED
PN 315
VHM 90-48 ED
PN 315
D
mm
i
mm
l
mm
S
mm
M8x1
M 10 x 1
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 26 x 1,5
M 27 x 2
M 33 x 2
M 42 x 2
M 48 x 2
12,0
14,0
17,0
19,0
22,0
24,0
26,0
27,0
29,9
32,0
32,0
40,0
50,0
55,0
8
8
12
12
12
12
14
14
14
16
16
16
16
16
12,0
12,0
17,0
17,0
17,0
17,0
19,0
19,0
19,0
21,0
21,0
22,5
22,5
22,5
4
5
6
6
8
8
10
10
12
12
12
17
22
24
Disponible tambin sin junta como FHM.
Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Cierres / Tapones roscados con hexgono interior
111
UEM B
Tuerca de racor para conexin rebordeada

Material : Acero
Variantes: UEM B VA, Tuerca de racor para conexion rebordeada , Acero fino
Denominacin
Serie
UEM NW 04 LB
UEM NW 06 LB
UEM NW 08 LB
UEM NW 10 LB
UEM NW 13 LB
UEM NW 16 LB
UEM NW 20 LB
UEM NW 25 LB
UEM NW 32 LB
UEM NW 40 LB
UEM NW 03 SB
UEM NW 04 SB
UEM NW 06 SB
UEM NW 08 SB
UEM NW 10 SB
UEM NW 13 SB
UEM NW 16 SB
UEM NW 20 SB
UEM NW 25 SB
UEM NW 32 SB
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S = pesado
Construccin : Tuerca de racor para conexin rebordeada

para exterior tubo mm
PN 315
6
PN 315
8
PN 315
10
PN 315
12
PN 315
15
PN 315
18
PN 160
22
PN 160
28
PN 160
35
PN 160
42
PN 630
6
PN 630
8
PN 630
10
PN 630
12
PN 630
14
PN 400
16
PN 400
20
PN 400
25
PN 400
30
PN 315
38
G1
d2
mm
L1
mm
SW
mm
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
7,7
9,5
11,7
13,8
17,7
21,1
24,3
30,3
38,2
45,2
7,7
9,5
11,7
13,8
17,7
18,6
24,3
28,6
34,1
42,2
18,0
19,0
20,5
21,5
24,0
23,0
27,5
27,5
30,0
34,0
19,0
20,0
21,5
22,0
24,0
26,5
27,5
30,5
32,0
38,0
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60
Tcnica de conductos / Piezas de conexin rebordeadas / Piezas de conexin rebordeadas 37 / Tuercas de racor
112
STUETZRING AJM
Casquillo de apoyo para rebordeado

Construccin : Casquillo de apoyo para rebordeado
Material : Acero
Variantes: STUETZRING AJM VA, Casquillo de apoyo para rebordeado, Acero fino
Denominacin
exterior tubo
mm
d1
mm
d2
mm
L1
mm
6
8
10
12
14
15
16
18
20
22
25
30
32
38
42
50
6,2
8,2
10,2
12,2
14,3
15,1
16,2
18,3
20,2
22,3
25,2
30,3
32,3
38,4
42,4
50,4
9,7
11,3
12,7
17,3
20,1
20,1
20,2
24,5
24,7
27,8
31,0
38,9
38,9
45,3
55,0
61,2
10,4
11,2
12,7
14,2
14,3
17,5
16,8
17,4
17,3
24,1
19,8
23,1
23,1
28,4
29,0
30,2
STUETZRING AJM 06
STUETZRING AJM 08
STUETZRING AJM 10
STUETZRING AJM 12
STUETZRING AJM 14
STUETZRING AJM 15
STUETZRING AJM 16
STUETZRING AJM 18
STUETZRING AJM 20
STUETZRING AJM 22
STUETZRING AJM 25
STUETZRING AJM 30
STUETZRING AJM 32
STUETZRING AJM 38
STUETZRING AJM 42
STUETZRING AJM 50
ZROO
Suplemento construccin : para tubos mtricos

Anillo intermedio, conexin rebordeada, 2 juntas t ricas

Construccin : Anillo intermedio para conexin rebordeada con 2 juntas tricas
Variantes: ZROO VA, Anillo intermedio, conexion rebordeada, 2 juntas toricas , Acero fino
Denominacin
ZR OO 06
ZR OO 08
ZR OO 10
ZR OO 12
ZR OO 15
ZR OO 18
ZR OO 22
ZR OO 28
ZR OO 35
ZR OO 42
ZR OO 14
ZR OO 16
ZR OO 20
ZR OO 25
ZR OO 30
ZR OO 38
Serie
L/S
L/S
L/S
L/S
L
L
L
L
L
L
S
S
S
S
S
S
S = pesado
Material : Acero
d1
mm
PN 630
6
PN 630
8
PN 630
10
PN 630
12
PN 400
15
PN 400
18
PN 250
22
PN 250
28
PN 250
35
PN 250
42
PN 630
14
PN 400
16
PN 400
20
PN 400
25
PN 400
30
PN 315
38
d2
mm
L2
mm
3
11,5
5
12,0
6
12,5
8
12,5
11
12,5
14
13,0
17
14,2
23
14,7
28
18,5
35
20,5
9
14,0
11
15,0
14
18,5
19
20,0
23
22,0
30
26,0
OR1
OR2
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
4,40 x 0,80
6,00 x 0,80
7,50 x 0,80
9,50 x 0,80
12,50 x 0,80
15,00 x 1,00
18,00 x 1,00
23,00 x 1,00
30,00 x 1,00
37,00 x 1,00
11,00 x 1,00
12,50 x 1,00
16,00 x 1,00
20,00 x 1,00
25,00 x 1,00
32,00 x 1,78
Tcnica de conductos / Piezas de conexin rebordeadas / Piezas de conexin rebordeadas 37 / Anillos de apoyo para tubos mtricos
113
XHVR-ED
Vlvula de retencin, unin de rosca macho

Construccin : Vlvula de retencin, unin de rosca macho
Norma : DIN 3865
Material : Acero
Variantes: XHVR-ED VA, Valvula de retencion, union de rosca macho , Acero fino
HVR-ED, Valvula de retencion, union de rosca macho , Acero
Accesorios: RD FEDER, Resorte para vlvula de retencin
Denominacin
Serie
XHVR NW 04 HL ED
L
XHVR NW 06 HL ED
L
XHVR NW 08 HL ED
L
XHVR NW 10 HL ED
L
XHVR NW 13 HL ED
L
XHVR NW 16 HL ED
L
XHVR NW 20 HL ED
L
XHVR NW 25 HL ED
L
XHVR NW 32 HL ED
L
XHVR NW 40 HL ED
L
XHVR NW 03 HS ED
S
XHVR NW 04 HS ED
S
XHVR NW 06 HS ED
S
XHVR NW 08 HS ED
S
XHVR NW 10 HS ED
S
XHVR NW 13 HS ED
S
XHVR NW 16 HS ED
S
XHVR NW 20 HS ED
S
XHVR NW 25 HS ED
S
XHVR NW 32 HS ED
S

d2
mm
G1
D
mm
i
mm
PN 250
6
G 1/8" -28
14
8
PN 250
8
G 1/4" -19
19
12
PN 250
10
G 1/4" -19
19
12
PN 250
12
G 3/8" -19
22
12
PN 250
15
G 1/2" -14
27
14
PN 160
18
G 1/2" -14
27
14
PN 160
22
G 3/4" -14
32
16
PN 100
28
G 1" -11
40
18
PN 100
35
G 1.1/4" -11
50
20
PN 100
42
G 1.1/2" -11
55
22
PN 400
6
G 1/4" -19
19
12
PN 400
8
G 1/4" -19
19
12
PN 400
10
G 3/8" -19
22
12
PN 400
12
G 3/8" -19
22
12
PN 315
14
G 1/2" -14
27
14
PN 315
16
G 1/2" -14
27
14
PN 250
20
G 3/4" -14
32
16
PN 250
25
G 1" -11
40
18
PN 250
30
G 1.1/4" -11
50
20
PN 250
38
G 1.1/2" -11
55
22
L1
mm
L2
mm
S1
S2
35,0
37,0
45,5
49,5
52,5
57,5
62,5
70,5
79,5
79,5
38,5
38,5
45,5
48,5
52,5
56,5
62,5
66,5
77,5
85,5
28,0
30,0
38,5
42,5
45,5
50,0
55,0
63,0
69,0
68,5
31,5
31,5
38,0
41,0
44,5
48,0
52,0
54,5
64,0
69,5
17
19
22
30
32
36
46
55
60
70
19
19
24
27
32
36
46
50
60
70
17
19
24
27
27
36
41
50
60
65
19
19
22
24
27
32
41
46
60
65
Para obtener informacin acerca del montaje, la instalacin, la carga de presin y las temperaturas de servicio admisibles, consulte la Informacin tcnica de los racores de tubo.Tambin disponible con presin de reaccin de 0,2;
0,5; 2; 3; 5 bar
Tcnica de conductos / Vlvulas / Vlvulas de retencin / Uniones de rosca macho
114
XHVM-ED

Norma : DIN 3865
Material : Acero
Variantes: XHVM-ED VA, Valvula de retencion, union de rosca macho , Acero fino
HVM-ED, Valvula de retencion, union de rosca macho , Acero
Denominacin
Serie
XHVM NW 04 HL ED
L
XHVM NW 06 HL ED
L
XHVM NW 08 HL ED
L
XHVM NW 10 HL ED
L
XHVM NW 13 HL ED
L
XHVM NW 16 HL ED
L
XHVM NW 20 HL ED
L
XHVM NW 25 HL ED
L
XHVM NW 32 HL ED
L
XHVM NW 40 HL ED
L
XHVM NW 03 HS ED
S
XHVM NW 04 HS ED
S
XHVM NW 06 HS ED
S
XHVM NW 08 HS ED
S
XHVM NW 10 HS ED
S
XHVM NW 13 HS ED
S
XHVM NW 16 HS ED
S
XHVM NW 20 HS ED
S
XHVM NW 25 HS ED
S
XHVM NW 32 HS ED
S

d2
mm
G1
D
mm
i
mm
PN 250
6
M 10 x 1
14
8
PN 250
8
M 12 x 1,5
17
12
PN 250
10
M 14 x 1,5
19
12
PN 250
12
M 16 x 1,5
22
12
PN 250
15
M 18 x 1,5
24
12
PN 160
18
M 22 x 1,5
27
14
PN 160
22
M 26 x 1,5
32
16
PN 100
28
M 33 x 2
40
18
PN 100
35
M 42 x 2
50
20
PN 100
42
M 48 x 2
55
22
PN 400
6
M 12 x 1,5
17
12
PN 400
8
M 14 x 1,5
19
12
PN 400
10
M 16 x 1,5
22
12
PN 400
12
M 18 x 1,5
24
12
PN 315
14
M 20 x 1,5
26
14
PN 315
16
M 22 x 1,5
27
14
PN 250
20
M 27 x 2
32
16
PN 250
25
M 33 x 2
40
18
PN 250
30
M 42 x 2
50
20
PN 250
38
M 48 x 2
55
22
L1
mm
L2
mm
S1
S2
35,0
36,0
45,5
49,5
52,5
57,5
62,5
70,5
79,5
79,5
38,5
38,5
45,5
48,5
52,5
56,5
62,5
66,5
77,5
85,5
28,0
29,0
38,5
42,5
45,5
50,0
55,0
63,0
69,0
68,5
31,5
31,5
38,0
41,0
44,5
48,0
52,0
54,5
64,0
69,5
17
19
24
30
32
36
46
55
60
70
19
19
24
27
32
36
46
50
60
70
17
19
22
27
27
36
41
50
60
65
19
19
22
24
27
32
41
46
60
65
0,5; 2; 3; 5 bar
115
XHZR-ED

Norma : DIN 3865
Material : Acero
Variantes: XHZR-ED VA, Valvula de retencion, union de rosca macho , Acero fino
HZR-ED, Valvula de retencion, union de rosca macho , Acero
Denominacin
Serie
XHZR NW 04 HL ED
L
XHZR NW 06 HL ED
L
XHZR NW 08 HL ED
L
XHZR NW 10 HL ED
L
XHZR NW 13 HL ED
L
XHZR NW 16 HL ED
L
XHZR NW 20 HL ED
L
XHZR NW 25 HL ED
L
XHZR NW 32 HL ED
L
XHZR NW 40 HL ED
L
XHZR NW 03 HS ED
S
XHZR NW 04 HS ED
S
XHZR NW 06 HS ED
S
XHZR NW 08 HS ED
S
XHZR NW 10 HS ED
S
XHZR NW 13 HS ED
S
XHZR NW 16 HS ED
S
XHZR NW 20 HS ED
S
XHZR NW 25 HS ED
S
XHZR NW 32 HS ED
S

d2
mm
G1
D
mm
i
mm
PN 250
6
G 1/8" -28
14
8
PN 250
8
G 1/4" -19
19
12
PN 250
10
G 1/4" -19
19
12
PN 250
12
G 3/8" -19
22
12
PN 250
15
G 1/2" -14
27
14
PN 160
18
G 1/2" -14
27
14
PN 160
22
G 3/4" -14
32
16
PN 100
28
G 1" -11
40
18
PN 100
35
G 1.1/4" -11
50
20
PN 100
42
G 1.1/2" -11
55
22
PN 400
6
G 1/4" -19
19
12
PN 400
8
G 1/4" -19
19
12
PN 400
10
G 3/8" -19
22
12
PN 400
12
G 3/8" -19
22
12
PN 315
14
G 1/2" -14
27
14
PN 315
16
G 1/2" -14
27
14
PN 250
20
G 3/4" -14
32
16
PN 250
25
G 1" -11
40
18
PN 250
30
G 1.1/4" -11
50
20
PN 250
38
G 1.1/2" -11
55
22
L1
mm
L2
mm
S1
S2
33,5
33,5
45,5
47,5
49,5
55,5
63,5
71,5
80,5
81,5
38,5
38,5
45,5
48,5
51,5
54,5
60,5
66,5
77,5
87,5
26,5
28,5
38,5
40,5
42,5
48,0
56,0
64,0
70,0
70,5
31,5
31,5
38,0
41,0
43,5
46,0
50,0
54,5
64,0
71,5
17
19
24
30
32
36
46
55
60
70
19
19
24
27
32
36
46
50
60
70
17
19
22
27
27
36
41
50
60
65
19
19
22
24
27
32
41
46
60
65
0,5; 2; 3; 5 bar
116
XRD
Vlvula de retencin, conector

Construccin : Vlvula de retencin, conector
Norma : DIN 3865
Material : Acero
Variantes: XRD VA, Valvula de retencion, conector, Acero fino
RD, Valvula de retencion, conector, Acero
Denominacin
XRD NW 04 HL
XRD NW 06 HL
XRD NW 08 HL
XRD NW 10 HL
XRD NW 13 HL
XRD NW 16 HL
XRD NW 20 HL
XRD NW 25 HL
XRD NW 32 HL
XRD NW 40 HL
XRD NW 03 HS
XRD NW 04 HS
XRD NW 06 HS
XRD NW 08 HS
XRD NW 10 HS
XRD NW 13 HS
XRD NW 16 HS
XRD NW 20 HS
XRD NW 25 HS
XRD NW 32 HS
Serie
L
PN 250
L
PN 250
L
PN 250
L
PN 250
L
PN 250
L
PN 160
L
PN 160
L
PN 100
L
PN 100
L
PN 100
S
PN 400
S
PN 400
S
PN 400
S
PN 400
S
PN 315
S
PN 315
S
PN 250
S
PN 250
S
PN 250
S
PN 250

d2
mm
L1
mm
6
58,0
8
59,0
10
69,5
12
72,5
15
77,5
18
83,5
22
93,5
28
102,5
35
117,5
42
119,0
6
63,5
8
63,5
10
72,5
12
74,5
14
82,5
16
86,5
20
97,5
25
106,5
30
122,5
38
136,5
L2
mm
S1
S2
S3
29,0
30,0
40,5
43,5
47,5
51,5
61,5
69,5
74,5
74,0
34,5
34,5
40,5
42,5
47,5
50,5
54,5
58,5
69,5
75,5
17
19
24
30
32
36
46
55
60
70
19
19
24
27
32
36
41
50
60
70
17
19
22
27
27
36
41
50
60
65
17
17
22
24
27
32
38
46
55
65
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60
0,5; 2; 3; 5 bar
Tcnica de conductos / Vlvulas / Vlvulas de retencin / Conector
117
XWV
Vlvula de mltiples vas, conector

Construccin : Vlvula de mltiples vas, conector
Norma : DIN 3865
Material : Acero
Variantes: WV, Valvula de multiples vias, conector, Tubuladura con tuerca de racor y anillo cortante
Denominacin
Serie
XWV NW 06 HL
XWV NW 08 HL
XWV NW 10 HL
XWV NW 13 HL
XWV NW 03 HS
XWV NW 04 HS
XWV NW 06 HS
XWV NW 13 HS
L
L
L
L
S
S
S
S
S = pesado
d2
mm
PN 250
8
PN 250
10
PN 250
12
PN 160
15
PN 630
6
PN 630
8
PN 630
10
PN 630
16
d
mm
M 14 x 1,5
4,5
M 16 x 1,5
6,0
M 18 x 1,5
7,5
M 22 x 1,5
10,0
M 14 x 1,5
3,0
M 16 x 1,5
4,5
M 18 x 1,5
6,0
M 20 x 1,5
7,5
L4
mm
L7
mm
S1
14,0
15,0
17,0
21,0
16,0
17,0
17,5
21,5
21
22
24
28
24
24
25
30
14
17
19
19
14
17
19
22
RD FEDER
Resorte para vlvula de retencin

Construccin : Resorte para vlvula de retencin
Accesorios: XHVM-ED, Vlvula de retencin, unin de rosca macho
XHVR-ED, Vlvula de retencin, unin de rosca macho
XHZR-ED, Vlvula de retencin, unin de rosca macho
XRD, Vlvula de retencin, conector
Denominacin
RD FEDER 01-0.2
RD FEDER 01-0.5
RD FEDER 01-2.0
RD FEDER 01-3.0
RD FEDER 01-5.0
RD FEDER 02-0.2
RD FEDER 02-0.5
RD FEDER 02-2.0
RD FEDER 02-3.0
RD FEDER 02-5.0
RD FEDER 03-0.2
RD FEDER 03-0.5
RD FEDER 03-2.0
RD FEDER 03-3.0
RD FEDER 03-5.0
RD FEDER 04-0.2
Material : Acero
para serie
Presin de apertura
bar
Da
mm
di
mm
L1
mm
06L; 06S; 08S

06L; 06S; 08S
06L; 06S; 08S
06L; 06S; 08S
06L; 06S; 08S
08L; 10S
08L; 10S
08L; 10S
08L; 10S
08L; 10S
10L; 12S
10L; 12S
10L; 12S
10L; 12S
10L; 12S
12L; 14S
0,2
0,5
2,0
3,0
5,0
0,2
0,5
2,0
3,0
5,0
0,2
0,5
2,0
3,0
5,0
0,2
4,6
4,9
5,3
5,3
5,7
6,5
6,7
7,2
7,3
7,4
7,5
7,8
8,3
8,6
10,0
9,7
3,7
3,8
3,8
3,8
3,9
5,4
6,5
5,5
5,4
5,4
6,1
6,3
6,3
6,2
6,5
8,0
9,5
9,3
9,1
9,4
10,5
14,8
14,5
14,5
14,3
20,2
19,5
19,1
18,7
19,2
37,5
22,7
Tcnica de conductos / Vlvulas / Vlvulas de mltiples vas / Conector
118
RD FEDER
(Continuacin)
Resorte para vlvula de retencin
Denominacin
RD FEDER 04-0.5
RD FEDER 04-2.0
RD FEDER 04-3.0
RD FEDER 04-5.0
RD FEDER 05-0.2
RD FEDER 05-0.5
RD FEDER 05-2.0
RD FEDER 05-3.0
RD FEDER 05-5.0
RD FEDER 06-0.2
RD FEDER 06-0.5
RD FEDER 06-2.0
RD FEDER 06-3.0
RD FEDER 06-5.0
RD FEDER 07-0.2
RD FEDER 07-0.5
RD FEDER 07-2.0
RD FEDER 07-3.0
RD FEDER 07-5.0
RD FEDER 08-0.2
RD FEDER 08-0.5
RD FEDER 08-2.0
RD FEDER 08-3.0
RD FEDER 08-5.0
RD FEDER 09-0.2
RD FEDER 09-0.5
RD FEDER 09-2.0
RD FEDER 09-3.0
RD FEDER 09-5.0
para serie
Presin de apertura
bar
Da
mm
di
mm
L1
mm
12L; 14S
12L; 14S
12L; 14S
12L; 14S
15L; 16S
15L; 16S
15L; 16S
15L; 16S
15L; 16S
18L; 20S
18L; 20S
18L; 20S
18L; 20S
18L; 20S
22L; 25S
22L; 25S
22L; 25S
22L; 25S
22L; 25S
28L; 30S
28L; 30S
28L; 30S
28L; 30S
28L; 30S
35L; 42L; 38S
35L; 42L; 38S
35L; 42L; 38S
35L; 42L; 38S
35L; 42L; 38S
0,5
2,0
3,0
5,0
0,2
0,5
2,0
3,0
5,0
0,2
0,5
2,0
3,0
5,0
0,2
0,5
2,0
3,0
5,0
0,2
0,5
2,0
3,0
5,0
0,2
0,5
2,0
3,0
5,0
9,9
10,5
11,0
11,1
10,8
11,4
12,3
12,7
12,6
14,4
15,0
16,2
16,6
19,0
16,7
17,5
18,9
19,1
18,6
21,3
22,1
23,3
26,6
25,0
22,1
23,5
24,6
26,6
33,5
8,0
8,0
8,0
8,0
8,9
8,9
8,9
9,0
8,9
11,9
11,9
12,0
12,0
11,9
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
17,8
17,7
17,7
18,0
18,0
19,0
18,9
18,7
19,3
19,0
22,6
23,0
22,8
25,4
23,9
24,2
23,6
24,1
28,3
28,4
28,5
28,0
28,0
37,0
37,0
37,0
37,0
36,6
50,0
43,5
45,2
45,5
61,0
47,0
56,7
55,2
56,5
49,0
53,2
Los muelles RD dependen del proveedor.
Tcnica de conductos / Vlvulas / Accesorios
119
PR VZ (M)
Tubo de acero de precisin, mtrico ST37

Construccin : Tubo de acero de precisin mtrico
Material : Acero ST 37.4 NBK (1.0255)
Longitud de tubo : 6 metros
Norma : DIN EN 10305-4

Denominacin
d2
mm
Tolerancia Di ext +/mm
d1
mm
Tolerancia di int +/mm
S
mm
Caso de carga I
bar
Caso de carga III

bar
PR 04-1 VZ
PR 05-0.75 VZ
PR 05-1 VZ
PR 06-0.75 VZ
PR 06-1 VZ
PR 06-1.5 VZ
PR 08-1 VZ
PR 08-1.5 VZ
PR 08-2 VZ
PR 10-1 VZ
PR 10-1.5 VZ
PR 10-2 VZ
PR 10-2.5 VZ
PR 12-1 VZ
PR 12-1.5 VZ
PR 12-2 VZ
PR 12-2.5 VZ
PR 14-1.5 VZ
PR 14-2 VZ
PR 14-2.5 VZ
PR 15-1 VZ
PR 15-1.5 VZ
PR 15-2 VZ
PR 16-1.5 VZ
PR 16-2 VZ
PR 16-2.5 VZ
PR 18-1 VZ
PR 18-1.5 VZ
PR 18-2 VZ
PR 18-2.5 VZ
PR 20-1.5 VZ
PR 20-2 VZ
PR 20-2.5 VZ
PR 20-3 VZ
PR 22-1.5 VZ
PR 22-2 VZ
PR 22-2.5 VZ
PR 25-2 VZ
PR 25-2.5 VZ
PR 25-3 VZ
PR 25-4 VZ
PR 28-1.5 VZ
PR 28-2 VZ
PR 28-2.5 VZ
4,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
25,0
25,0
25,0
25,0
28,0
28,0
28,0
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
2,0
2,5
3,0
4,5
4,0
3,0
6,0
5,0
4,0
8,0
7,0
6,0
5,0
10,0
9,0
8,0
7,0
11,0
10,0
9,0
13,0
12,0
11,0
13,0
12,0
11,0
16,0
15,0
14,0
13,0
17,0
16,0
15,0
14,0
19,0
18,0
17,0
21,0
20,0
19,0
17,0
25,0
24,0
23,0
0,15
0,15
0,15
0,15
0,12
0,15
0,10
0,10
0,15
0,08
0,12
0,15
0,15
0,08
0,10
0,12
0,15
0,08
0,10
0,12
0,08
0,08
0,10
0,08
0,15
0,12
0,08
0,08
0,08
0,15
0,08
0,08
0,15
0,15
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,15
0,15
0,08
0,08
0,08
1,00
0,75
1,00
0,75
1,00
1,50
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
2,50
1,00
1,50
2,00
2,50
1,50
2,00
2,50
1,00
1,50
2,00
1,50
2,00
2,50
1,00
1,50
2,00
2,50
1,50
2,00
2,50
3,00
1,50
2,00
2,50
2,00
2,50
3,00
4,00
1,50
2,00
2,50
602
325
482
286
416
663
320
516
693
263
407
554
711
219
344
469
592
299
407
514
175
279
380
262
346
450
146
233
320
395
209
288
355
433
190
262
333
230
293
347
472
149
205
261
484
282
400
251
352
524
278
424
543
232
345
451
555
196
297
391
477
262
345
423
159
246
324
231
298
377
133
207
278
335
188
252
305
364
172
231
288
205
256
299
393
136
184
231
Tcnica de conductos / Tubos / Tubos hidrulicos
120
PR VZ (M)
(Continuacin)
Denominacin
d2
mm
d1
mm
S
mm
Caso de carga I
bar
Caso de carga III

bar
PR 28-3 VZ
PR 30-2.5 VZ
PR 30-3 VZ
PR 30-4 VZ
PR 30-5 VZ
PR 35-2 VZ
PR 35-3 VZ
PR 35-4 VZ
PR 38-2.5 VZ
PR 38-3 VZ
PR 38-4 VZ
PR 38-5 VZ
PR 38-6 VZ
PR 42-2 VZ
PR 42-3 VZ
28,0
30,0
30,0
30,0
30,0
35,0
35,0
35,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
42,0
42,0
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,20
0,20
22,0
25,0
24,0
22,0
20,0
31,0
29,0
27,0
23,0
32,0
30,0
28,0
26,0
38,0
36,0
0,15
0,08
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,20
0,20
3,00
2,50
3,00
4,00
5,00
2,00
3,00
4,00
2,50
3,00
4,00
5,00
6,00
2,00
3,00
309
244
289
393
498
152
241
331
181
222
305
387
469
119
193
270
217
253
334
411
138
214
286
163
198
266
330
391
109
174
Los datos de presin especificados se refieren a un tubo recto. Cuando el tubo sea curvado hay que calcular espesores de pared correspondientes, con arreglo a DIN EN 13480-4.
PR (M)

Norma : DIN EN 10305-4

Proteccin de la superficie : fosfatado y lubricado
Denominacin
d2
mm
d1
mm
S
mm
Caso de carga I
bar
Caso de carga III

bar
PR 04-0.5
PR 04-0.75
PR 04-1
PR 05-0.75
PR 05-1
PR 06-0.75
PR 06-1
PR 06-1.5
PR 06-2
PR 06-2.25
PR 08-1
PR 08-1.5
PR 08-2
PR 08-2.5
PR 10-1
PR 10-1.5
PR 10-2
PR 10-2.5
PR 10-3
PR 12-1
PR 12-1.5
PR 12-2
PR 12-2.5
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
3,0
2,5
2,0
3,5
3,0
4,5
4,0
3,0
2,0
1,5
6,0
5,0
4,0
3,0
8,0
7,0
6,0
5,0
4,0
10,0
9,0
8,0
7,0
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,12
0,12
0,15
0,15
0,15
0,10
0,10
0,15
0,15
0,08
0,12
0,15
0,15
0,15
0,08
0,10
0,12
0,15
0,50
0,75
1,00
0,75
1,00
0,75
1,00
1,50
2,00
2,25
1,00
1,50
2,00
2,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
1,00
1,50
2,00
2,50
210
405
602
325
482
286
416
663
924
1053
320
516
693
888
263
407
554
711
867
219
344
469
592
189
345
484
282
400
251
352
524
683
755
278
424
543
663
232
345
451
555
650
196
297
391
477
121
PR (M)
(Continuacin)
Denominacin
d2
mm
d1
mm
S
mm
Caso de carga I
bar
Caso de carga III

bar
PR 12-3
PR 12-4
PR 14-1
PR 14-1.5
PR 14-2
PR 14-2.5
PR 14-3
PR 14-3.5
PR 15-1
PR 15-1.5
PR 15-2
PR 15-2.5
PR 15-3
PR 16-1
PR 16-1.5
PR 16-2
PR 16-2.5
PR 16-3
PR 16-4
PR 18-1
PR 18-1.5
PR 18-2
PR 18-2.5
PR 18-3
PR 20-1.5
PR 20-2
PR 20-2.5
PR 20-3
PR 20-3.5
PR 20-4
PR 22-1
PR 22-1.5
PR 22-2
PR 22-2.5
PR 22-3
PR 25-1
PR 25-1.5
PR 25-2
PR 25-2.5
PR 25-3
PR 25-3.5
PR 25-4
PR 25-4.5
PR 25-5
PR 28-1.5
PR 28-2
PR 28-2.5
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
28,0
28,0
28,0
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
6,0
4,0
12,0
11,0
10,0
9,0
8,0
7,0
13,0
12,0
11,0
10,0
9,0
14,0
13,0
12,0
11,0
10,0
8,0
16,0
15,0
14,0
13,0
12,0
17,0
16,0
15,0
14,0
13,0
12,0
20,0
19,0
18,0
17,0
16,0
23,0
20,0
21,0
20,0
19,0
18,0
17,0
16,0
15,0
25,0
24,0
23,0
0,15
0,15
0,08
0,08
0,10
0,12
0,15
0,15
0,08
0,08
0,10
0,12
0,15
0,08
0,08
0,15
0,12
0,15
0,15
0,08
0,08
0,08
0,15
0,15
0,08
0,08
0,15
0,15
0,15
0,15
0,08
0,08
0,08
0,08
0,15
0,08
0,08
0,08
0,08
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,08
0,08
0,08
3,00
4,00
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
5,00
1,50
2,00
2,50
723
984
187
299
407
514
619
731
175
279
380
480
578
164
262
346
450
542
738
146
233
320
395
482
209
288
355
433
512
590
119
190
262
333
394
105
167
230
293
347
409
472
535
597
149
205
261
562
717
169
262
345
423
495
568
159
246
324
398
467
149
231
298
377
442
572
133
207
278
335
400
188
252
305
364
421
475
109
172
231
288
335
97
152
205
256
299
347
393
437
480
136
184
231
0,08
0,08
0,08
122
PR (M)
(Continuacin)
Denominacin
d2
mm
d1
mm
S
mm
Caso de carga I
bar
Caso de carga III

bar
PR 28-3
PR 28-4
PR 28-4.5
PR 28-5
PR 30-2
PR 30-2.5
PR 30-3
PR 30-4
PR 30-5
PR 32-1.5
PR 35-2
PR 35-2.5
PR 35-3
PR 35-4
PR 35-5
PR 38-2.5
PR 38-3
PR 38-4
PR 38-5
PR 38-6
PR 38-7
PR 42-2
PR 42-3
PR 42-4
PR 42-5
PR 50-4
PR 50-5
PR 50-6
PR 60-3
PR 60-4
PR 60-10
PR 65-8
PR 80-10
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
32,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
42,0
42,0
42,0
42,0
50,0
50,0
50,0
60,0
60,0
60,0
65,0
80,0
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,25
0,25
0,25
0,30
0,35
20,0
20,0
19,0
18,0
26,0
25,0
24,0
20,0
20,0
29,0
31,0
30,0
29,0
27,0
25,0
33,0
32,0
30,0
28,0
26,0
24,0
38,0
36,0
34,0
32,0
42,0
40,0
38,0
54,0
52,0
40,0
49,0
60,0
0,15
0,15
0,15
0,15
0,08
0,08
0,15
0,15
0,15
0,08
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,25
0,25
0,25
0,30
0,35
3,00
4,00
4,50
5,00
2,00
2,50
3,00
4,00
5,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
5,00
2,50
3,00
4,00
5,00
6,00
7,00
2,00
3,00
4,00
5,00
4,00
5,00
6,00
3,00
4,00
10,00
8,00
10,00
309
421
477
533
192
244
289
393
498
131
152
196
241
331
420
181
222
305
387
469
552
119
193
268
343
225
288
350
130
182
496
356
364
270
355
396
436
173
217
253
334
411
120
138
177
214
286
355
163
198
266
330
391
449
109
174
236
296
201
252
302
119
165
410
306
312
123
PR V1 (M)
Tubo de acero de precisin, mtrico, 1.4301

Material: Acero fino 1.4301
Denominacin
d2
mm
d1
mm
S
mm
Caso de carga I
bar
Caso de carga III

bar
PR 04-1 V 1
PR 05-1 V 1
PR 06-1 V 1
PR 08-1 V 1
PR 08-1.5 V 1
PR 10-1 V 1
PR 10-1.5 V 1
PR 12-1 V 1
PR 12-1.5 V 1
PR 12-2 V1
PR 14-2 V1
PR 14-3 V1
PR 15-1.5 V 1
PR 16-2 V 1
PR 18-1 V 1
PR 18-1.5 V 1
PR 18-2 V1
PR 20-2 V 1
PR 22-1 V 1
PR 22-1.5 V 1
PR 22-2 V1
PR 25-5 V 1
PR 28-1 V 1
PR 28-2 V1
PR 28-3 V1
PR 30-2 V1
PR 40-5 V 1
PR 50-1.5 V 1
PR 50-2 V1
PR 57-2 V1
PR 70-2 V1
4,0
5,0
6,0
8,0
8,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
15,0
16,0
18,0
18,0
18,0
20,0
22,0
22,0
22,0
25,0
28,0
28,0
28,0
30,0
40,0
50,0
50,0
57,0
70,0
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
2,0
3,0
4,0
6,0
5,0
8,0
7,0
10,0
9,0
8,0
10,0
8,0
12,0
12,0
16,0
15,0
14,0
16,0
20,0
19,0
18,0
15,0
26,0
24,0
22,0
26,0
30,0
47,0
46,0
53,0
66,0
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
1,00
1,00
1,00
1,00
1,50
1,00
1,50
1,00
1,50
2,00
2,00
3,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
2,00
1,00
1,50
2,00
5,00
1,00
2,00
3,00
2,00
5,00
1,50
2,00
2,00
2,00
558
447
372
279
460
223
369
186
307
428
367
376
311
265
204
319
166
262
140
223
299
261
246
321
135
216
297
257
110
176
233
554
87
191
287
178
337
63
93
76
182
232
104
161
216
189
85
133
173
373
67
143
210
134
243
50
72
59
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,15
0,20
0,20
0,25
0,15
0,15
0,08
0,08
0,08
0,15
0,08
0,08
0,15
0,15
0,08
0,08
0,15
0,08
0,20
0,20
0,20
0,25
124
PR V2 (M)

Denominacin
d2
mm
d1
mm
S
mm
Caso de carga I
bar
Caso de carga III

bar
PR 04-1 V2
PR 06-1 V2
PR 08-1 V2
PR 08-1.5 V2
PR 10-1 V2
PR 10-1.5 V2
PR 10-2 V2
PR 12-1 V2
PR 12-1.5 V2
PR 12-2 V2
PR 14-1 V2
PR 14-2 V2
PR 14-2.5 V2
PR 15-1 V2
PR 15-1.5 V2
PR 15-2 V2
PR 16-1 V2
PR 16-1.5 V2
PR 16-2 V2
PR 18-1 V2
PR 18-1.5 V2
PR 18-2 V2
PR 18-2.5 V2
PR 20-1 V2
PR 20-1.5 V2
PR 20-2 V2
PR 20-3 V2
PR 22-1 V2
PR 22-1.5 V2
PR 22-2 V2
PR 22-2.5 V2
PR 23-1.5 V2
PR 25-2 V2
PR 25-2.5 V2
PR 25-3 V2
PR 28-1 V2
PR 28-2 V2
PR 28-2.5 V2
PR 28-3 V2
PR 30-1.5 V2
PR 30-2 V2
PR 30-3 V2
PR 30-4 V2
PR 30-5 V2
PR 32-1.5 V2
4,0
6,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
22,0
23,0
25,0
25,0
25,0
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
32,0
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
2,0
4,0
6,0
5,0
8,0
7,0
6,0
10,0
9,0
8,0
12,0
10,0
9,0
13,0
12,0
11,0
14,0
13,0
12,0
16,0
15,0
14,0
13,0
18,0
17,0
16,0
14,0
20,0
19,0
18,0
17,0
20,0
21,0
20,0
19,0
26,0
24,0
23,0
22,0
27,0
26,0
24,0
22,0
20,0
29,0
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
1,00
1,00
1,00
1,50
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
2,00
2,50
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
2,50
1,00
1,50
2,00
3,00
1,00
1,50
2,00
2,50
1,50
2,00
2,50
3,00
1,00
2,00
2,50
3,00
1,50
2,00
3,00
4,00
5,00
1,50
567
379
284
469
227
375
523
189
313
436
162
374
387
272
210
328
171
270
360
144
229
308
125
269
165
250
349
155
234
327
138
220
302
373
124
187
261
420
113
180
238
127
187
253
119
176
239
107
166
222
268
96
143
195
298
88
137
178
163
217
277
336
88
194
247
292
132
181
273
371
496
110
125
164
205
244
69
147
185
216
102
138
202
267
347
86
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,15
0,08
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,08
0,08
0,08
0,15
0,08
0,15
0,15
0,08
0,08
0,08
0,15
0,15
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,15
0,08
0,08
0,15
0,15
0,15
0,15
125
PR V2 (M)
(Continuacin)
Denominacin
d2
mm
d1
mm
S
mm
Caso de carga I
bar
Caso de carga III

bar
PR 32-2 V2
PR 34-2 V2
PR 35-1.5 V2
PR 38-2 V2
PR 38-3 V2
PR 40-1.5 V2
PR 42-2 V2
PR 54-2 V 2
32,0
34,0
35,0
38,0
38,0
40,0
42,0
54,0
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,20
0,25
28,0
30,0
32,0
34,0
32,0
37,0
38,0
50,0
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,20
0,25
2,00
2,00
1,50
2,00
3,00
1,50
2,00
2,00
157
147
101
132
210
87
112
82
121
114
79
102
159
69
88
64
PR V2 (Z)
Tubo de acero de precisin, en pulgadas, 1.4541

Construccin : Tubo de precisin de acero, en pulgadas
Denominacin
PR 12.7-0.91 V 2
PR 26.9-2.6 V 2
PR 26.9-3.2 V 2
PR 48.3-2.6 V 2
PR 48.3-4.05 V 2
PR 60.3-2 V 2
PR 76.1-2 V 2
PR 101.6-4.05 V 2
d2
mm
d1
mm
S
mm
Caso de carga I
bar
Caso de carga III

bar
12,70
26,90
26,90
48,30
48,30
60,30
76,10
101,60
0,08
0,08
0,08
0,20
0,20
0,20
0,20
0,45
10,88
21,70
20,50
43,10
40,20
56,30
72,10
93,50
0,15
0,08
0,15
0,20
0,20
0,20
0,20
0,50
0,91
2,60
3,20
2,60
4,05
2,00
2,00
4,05
158
268
326
134
223
78
62
90
121
199
238
104
168
62
49
71
126
PR V4 (M)

Denominacin
d2
mm
d1
mm
S
mm
Caso de carga I
bar
Caso de carga III

bar
PR 04-1 V4
PR 06-1 V4
PR 06-1.5 V4
PR 08-1 V4
PR 08-1.5 V4
PR 08-2 V4
PR 10-1 V4
PR 10-1.5 V4
PR 10-2 V4
PR 12-1 V4
PR 12-1.5 V 4
PR 12-2 V 4
PR 12-3 V 4
PR 14-1.5 V 4
PR 14-2 V 4
PR 14-2.5 V 4
PR 15-1 V 4
PR 15-1.5 V 4
PR 15-2 V 4
PR 16-1.5 V 4
PR 16-2 V 4
PR 16-2.5 V 4
PR 16-3 V 4
PR 18-1 V 4
PR 18-1.5 V 4
PR 18-2 V 4
PR 18-2.5 V 4
PR 20-2 V 4
PR 20-2.5 V 4
PR 20-3 V 4
PR 22-1.5 V 4
PR 22-2 V 4
PR 22-2.5 V 4
PR 22-3 V 4
PR 25-1.5 V 4
PR 25-2 V 4
PR 25-2.5 V 4
PR 25-3 V 4
PR 28-1.5 V 4
PR 28-2 V 4
PR 28-2.5 V 4
PR 30-2 V 4
PR 30-2.5 V 4
PR 30-3 V 4
PR 30-4 V 4
4,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
22,0
25,0
25,0
25,0
25,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
30,0
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
2,0
4,0
3,0
6,0
5,0
4,0
8,0
7,0
6,0
10,0
9,0
8,0
6,0
11,0
10,0
9,0
13,0
12,0
11,0
13,0
12,0
11,0
10,0
16,0
15,0
14,0
13,0
16,0
15,0
14,0
19,0
18,0
17,0
16,0
22,0
21,0
20,0
19,0
25,0
24,0
23,0
26,0
25,0
24,0
22,0
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,25
0,15
0,15
0,15
0,08
0,15
0,15
0,08
0,15
0,15
0,15
0,08
0,08
0,08
0,15
0,08
0,15
0,15
0,08
0,08
0,15
0,15
0,08
0,08
0,08
0,15
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,15
0,15
1,00
1,00
1,50
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
3,00
1,50
2,00
2,50
1,00
1,50
2,00
1,50
2,00
2,50
3,00
1,00
1,50
2,00
2,50
2,00
2,50
3,00
1,50
2,00
2,50
3,00
1,50
2,00
2,50
3,00
1,50
2,00
2,50
2,00
2,50
3,00
4,00
600
400
660
300
495
690
240
396
552
200
330
460
694
283
394
505
174
264
368
261
345
442
540
145
232
318
393
287
354
432
190
260
321
392
167
229
292
345
149
205
260
191
243
288
392
408
287
442
222
347
458
181
285
380
152
242
325
461
210
284
353
134
197
267
195
252
314
373
112
175
234
283
213
258
308
145
195
236
283
128
173
216
252
115
156
195
146
183
214
282
127
PR V4 (M)
(Continuacin)
Denominacin
d2
mm
d1
mm
S
mm
Caso de carga I
bar
Caso de carga III

bar
PR 30-5 V 4
PR 35-2 V 4
PR 35-2.5 V 4
PR 38-4 V 4
PR 38-5 V 4
PR 42-2 V 4
PR 42-3 V 4
30,0
35,0
35,0
38,0
38,0
42,0
42,0
0,08
0,15
0,15
0,15
0,15
0,20
0,20
20,0
31,0
30,0
30,0
28,0
38,0
36,0
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,20
0,20
5,00
2,00
2,50
4,00
5,00
2,00
3,00
496
151
196
303
385
118
193
347
117
149
224
278
92
147
PR V4 (Z)
Tubo de acero de precisin, en pulgadas, 1.4571

Construccin: Tubo de precisin de acero, en pulgadas
Denominacin
PR 17.2-2.3 V 4
PR 21.3-2 V 4
PR 33.7-1.6 V 4
PR 33.7-3.2 V 4
PR 42.4-2 V 4
PR 42.4-2.6 V 4
PR 42.4-3.2 V 4
PR 48.3-1.6 V 4
PR 48.3-3.2 V 4
PR 60.3-2.9 V 4
PR 76.1-2.9 V 4
PR 88.9-2.9 V 4
PR 88.9-3.2 V 4
PR 114.3-3.2 V 4
d2
mm
d1
mm
S
mm
Caso de carga I
bar
Caso de carga III

bar
17,20
21,30
33,70
33,70
42,40
42,40
42,40
48,30
48,30
60,30
76,10
88,90
88,90
114,30
0,08
0,08
0,08
0,08
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,25
0,35
0,40
0,40
0,50
12,60
17,30
30,50
27,30
38,40
37,20
36,00
45,10
41,90
54,50
70,30
83,10
82,50
107,90
0,15
0,08
0,15
0,15
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,30
0,35
0,45
0,45
0,70
2,30
2,00
1,60
3,20
2,00
2,60
3,20
1,60
3,20
2,90
2,90
2,90
3,20
3,20
375
269
126
274
117
161
206
77
180
121
90
71
82
54
272
201
98
205
92
124
156
61
138
95
71
57
65
43
128
RB
Codo de tubo 90
Construccin : Codo de tubo 90
Denominacin
RB 14-1.5
RB 15-1.5
RB 15-2
RB 16-2
RB 18-1.5
RB 18-2
RB 20-2
RB 20-2.5
RB 20-3
RB 22-1.5
RB 22-2
RB 22-2.5
RB 22-3.5
RB 25-2
RB 25-2.5
RB 25-3
RB 25-4
RB 28-1.5
RB 28-2
RB 28-3
RB 30-2.5
RB 30-3
RB 30-4
RB 35-2
RB 35-3
RB 38-2.5
RB 38-3
RB 38-4
RB 38-5
RB 42-2
RB 42-3
RB 50-6
RB 65-8
RB 80-10
Norma : DIN 2391/C

Proteccin de la superficie : fosfatado y lubricado
exterior tubo
mm
interior
mm
S
mm
Radio de flexin R
mm
a
mm
b
mm
L1
mm
L2
mm
14,0
15,0
15,0
16,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
22,0
25,0
25,0
25,0
25,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
35,0
35,0
38,0
38,0
38,0
38,0
42,0
42,0
50,0
65,0
80,0
11,0
12,0
11,0
12,0
15,0
14,0
16,0
15,0
14,0
19,0
18,0
17,0
15,0
21,0
20,0
19,0
17,0
25,0
24,0
22,0
25,0
24,0
22,0
31,0
29,0
33,0
32,0
30,0
28,0
38,0
36,0
38,0
49,0
60,0
1,50
1,50
2,00
2,00
1,50
2,00
2,00
2,50
3,00
1,50
2,00
2,50
3,50
2,00
2,50
3,00
4,00
1,50
2,00
3,00
2,50
3,00
4,00
2,00
3,00
2,50
3,00
4,00
5,00
2,00
3,00
6,00
8,00
10,00
30
30
30
30
36
36
36
36
36
38
38
38
38
44
44
44
44
48
48
48
50
50
50
60
60
65
65
65
65
80
80
210
210
210
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
100,0
110,0
120,0
40,0
40,0
40,0
40,0
35,0
35,0
45,0
45,0
45,0
40,0
40,0
40,0
40,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
60,0
60,0
60,0
65,0
65,0
75,0
75,0
75,0
75,0
85,0
85,0
100,0
110,0
120,0
230,0
230,0
230,0
230,0
236,0
236,0
236,0
236,0
236,0
238,0
238,0
238,0
238,0
244,0
244,0
244,0
244,0
248,0
248,0
248,0
250,0
250,0
250,0
260,0
260,0
265,0
265,0
265,0
265,0
280,0
280,0
310,0
320,0
330,0
70,0
70,0
70,0
70,0
71,0
72,0
81,0
81,0
81,0
78,0
78,0
78,0
78,0
94,0
94,0
94,0
94,0
98,0
98,0
98,0
110,0
110,0
110,0
125,0
125,0
140,0
140,0
140,0
140,0
165,0
165,0
310,0
320,0
330,0
Tcnica de conductos / Tubos / Tubos acodados hidrulicos
129
HS R
Tornillo hueco
Material : Acero
Variantes: HS R VA, Tornillo hueco, Acero fino
Denominacin
HS R 1/8
HS R 1/4
HS R 3/8
HS R 1/2
HS R 5/8
HS R 3/4
HS R 1
HS R 1 1/4
HS M
Construccin : Tornillo hueco

G1
d2
mm
L2
mm
m
mm
S1
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
9,9
13,1
16,6
20,9
22,9
26,4
33,2
41,8
19,0
25,5
31,0
40,0
47,0
47,0
58,0
5
5
7
8
9
14
17
22
27
32
32
41
50
10
Tornillo hueco
Material : Acero
Variantes: HS M VA, Tornillo hueco, Acero fino
Denominacin
HS M 06
HS M 08
HS M 10
HS M 12
HS M 14
HS M 16
HS M 18
HS M 22
HS M 26
HS M 30
HS M 38
HS M 45
HS M 52
Construccin : Tornillo hueco

G1
d2
mm
L2
mm
m
mm
S1
M6x1
M8x1
M 10 x 1
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 1,5
M 38 x 1,5
M 45 x 1,5
M 52 x 1,5
6
8
10
12
14
16
18
22
26
30
38
45
52
17
17
19
24
26
28
32
39
45
51
61
69
85
4
5
6
6
6
6
6
7
7
7
8
10
10
11
12
14
17
19
22
24
27
32
36
46
55
60
Tcnica de conductos / Adaptadores / Piezas sueltas / Tornillos huecos
130
DHS M / DHS R
Tornillo hueco doble

Conexin 1 : Rosca exterior BSP / mtrica
Norma : DIN 7643
Denominacin
DHS M 06
DHS M 08
DHS M 10
DHS M 12
DHS M 14
DHS M 16
DHS M 18
DHS M 22
DHS M 26
DHS M 30
DHS R 1/4
UEM AJ
Construccin : Tornillo hueco doble

Material : Acero
G1
d2
mm
L2
mm
m
mm
S1
M6x1
M8x1
M 10 x 1
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 1,5
G 1/4" -19
6
8
10
12
14
16
18
22
26
30
13
25
27
30
38
42
46
54
69
77
86
41
5
5
6
6
6
6
6
7
8
8
6
11
12
14
17
19
22
24
27
32
36
19
Tuerca de racor AJ
Conexin 1 : Rosca interior UN/UNF
Material : Acero
Variantes: UEM AJ VA, Tuerca de racor AJ, Acero fino
Denominacin
UEM AJ 03
UEM AJ 04
UEM AJ 05
UEM AJ 06
UEM AJ 08
UEM AJ 10
UEM AJ 12
UEM AJ 14
UEM AJ 16
UEM AJ 20
UEM AJ 24
UEM AJ 32

G1
L1
mm
S1
3/8" -24 UNF

7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
16,0
16,0
17,0
18,0
21,0
25,0
26,0
27,5
28,0
31,0
36,0
45,0
11
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
70
Tcnica de conductos / Adaptadores / Piezas sueltas / Tornillos huecos
131
UEM AJF
Tuerca de racor AJF

Conexin 1 : Rosca de tuerca ORFS
Variantes: UEM AJF VA, Tuerca de racor AJF, Acero fino
Denominacin
UEM AJF 04
UEM AJF 06
UEM AJF 08
UEM AJF 10
UEM AJF 12
UEM AJF 16
UEM AJF 20
UEM AJF 24
GE HB HR
Forma de obturacin 1 : obturacin plana

Material : Acero
G1
L1
mm
S1
9/16" -18 UNF

11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
15,0
17,0
20,0
24,0
26,5
27,5
27,5
27,5
17
22
24
30
36
41
50
60
Tubuladura macho
Material : Acero

Denominacin
G1
G2
SW
mm
Denominacin
G1
G2
SW
mm
GE HB 04 HR 02
GE HB 04 HR
GE HB 04 HR 06
GE HB 06 HR 04
GE HB 06 HR
GE HB 08 HR 06
GE HB 08 HR
GE HB 08 HR 12
GE HB 10 HR 08
GE HB 10 HR
GE HB 10 HR 12
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 5/8" -14
G 5/8" -14
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
14
19
22
19
22
22
27
27
27
30
32
GE HB 12 HR 08
GE HB 12 HR 10
GE HB 12 HR
GE HB 16 HR 12
GE HB 16 HR
GE HB 20 HR 16
GE HB 20 HR
GE HB 24 HR 20
GE HB 24 HR
GE HB 32 HR
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
27
30
32
36
41
46
50
50
55
70
Tcnica de conductos / Adaptadores / Piezas sueltas / Tuercas de racor
132
GE HR
Tubuladura macho
Material : Acero

Denominacin
G1
G2
SW
mm
GE HR 04
GE HR 06 HR 04
GE HR 06
GE HR 08 HR 06
GE HR 08
GE HR 12 HR 08
GE HR 12
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
19
22
22
27
27
32
32
GE HROK HB
Tubuladura macho
Material : Acero
Denominacin
GE HRO K 02 HB
GE HRO K 04 HB 02
GE HRO K 04 HB
GE HRO K 04 HB 06
GE HRO K 06 HB 04
GE HRO K 06 HB
GE HRO K 06 HB 08
GE HRO K 08 HB 06
GE HRO K 08 HB
GE HRO K 08 HB 10
GE HRO K 08 HB 12
GE HRO K 12 HB 08
GE HRO K 12 HB
GE HRO K 12 HB 16
GE HRO K 16 HB 12
GE HRO K 16 HB
GE HRO K 20 HB 16
GE HRO K 20 HB
Forma de obturacin 1 : Tubuladura roscada con junta trica + anillo de cmara

G1
G2
SW
mm
OR
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
15
19
19
19
24
24
24
28
28
28
35
35
35
35
43
43
52
52
7,65 x 1,78
10,78 x 2,62
10,78 x 2,62
10,78 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
29,74 x 3,53
29,74 x 3,53
37,69 x 3,53
37,69 x 3,53
Tcnica de conductos / Adaptadores / Rectos / Roscas exteriores BSP
133
GE HROK HB
(Continuacin)
Tubuladura macho
Denominacin
GE HRO K 24 HB
G HB
G1
G2
SW
mm
OR
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
58
44,04 x 3,53
Tubuladura de unin
Construccin : Tubuladura de unin
Material : Acero
Variantes: G HB VA, Tubuladura de union , Acero fino

Denominacin
G1
G2
SW
mm
Denominacin
G1
G2
SW
mm
G HB 02
G HB 02 HB 04
G HB 02 HB 06
G HB 02 HB 08
G HB 04
G HB 04 HB 06
G HB 04 HB 08
G HB 04 HB 10
G HB 04 HB 12
G HB 04 HB 16
G HB 04 HB 20
G HB 06
G HB 06 HB 08
G HB 06 HB 10
G HB 06 HB 12
G HB 06 HB 16
G HB 06 HB 20
G HB 08
G HB 08 HB 10
G HB 08 HB 12
G HB 08 HB 16
G HB 08 HB 20
G HB 08 HB 24
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
14
19
22
27
19
22
27
30
32
41
50
22
27
32
32
41
50
27
30
32
41
50
55
G HB 08 HB 32
G HB 10
G HB 10 HB 12
G HB 10 HB 16
G HB 10 HB 20
G HB 12
G HB 12 HB 16
G HB 12 HB 20
G HB 12 HB 24
G HB 12 HB 32
G HB 16
G HB 16 HB 20
G HB 16 HB 24
G HB 16 HB 32
G HB 20
G HB 20 HB 24
G HB 20 HB 32
G HB 24
G HB 24 HB 32
G HB 32
G HB 40 HB 48
G HB 48
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 5/8" -14
G 5/8" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 2.1/2" -11
G 3" -11
G 2" -11
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 2" -11
G 3" -11
G 3" -11
70
30
32
41
50
32
41
50
55
70
41
50
55
70
50
55
70
55
70
70
100
110
134
SV HB
Tubuladura roscada racor de paso

Construccin : Tubuladura roscada racor de paso
Material : Acero
Variantes: SV HB VA, Tubuladura roscada racor de paso, Acero fino
Denominacin
SV HB 02
SV HB 04
SV HB 06
SV HB 08
SV HB 10
SV HB 12
SV HB 16
SV HB 20
SV HB 24
SV HB 32
GE HROK AOB

G1 + G2
SW
mm
S1
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
14
19
22
27
30
32
41
50
55
70
14
19
22
27
30
32
41
50
55
70
Tubuladura macho
Conexin 2 : Roscas de tuerca BSP
Material : Acero
Denominacin
GE HRO K 04 AOB
GE HRO K 06 AOB
GE HRO K 08 AOB
GE HRO K 12 AOB
GE HRO K 16 AOB
GE HRO K 20 AOB
GE HRO K 24 AOB

Forma de obturacin 2 : Cabezal de obturacin de 60 con junta trica
G1 + G2
SW
mm
S1
OR1
OR2
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
20
24
28
35
43
52
58
17
22
27
32
41
50
60
10,77 x 2,62
13,94 x 2,62
17,86 x 2,62
23,47 x 2,62
29,75 x 3,53
37,69 x 3,53
44,04 x 3,53
6,0 x 1,0
8,1 x 1,6
12,1 x 1,6
17,1 x 1,6
22,1 x 1,6
29,1 x 1,6
35,1 x 1,6
135
GE HB HN
Tubuladura macho
Material : Acero
Variantes: GE HB HN VA, Tubuladura macho, Acero fino
Denominacin
GE HB 02 HN
GE HB 02 HN 04
GE HB 04 HN 02
GE HB 04 HN
GE HB 04 HN 06
GE HB 04 HN 08
GE HB 04 HN 12
GE HB 06 HN 02
GE HB 06 HN 04
GE HB 06 HN
GE HB 06 HN 08
GE HB 06 HN 12
GE HB 06 HN 16
GE HB 08 HN 04
GE HB 08 HN 06
GE HB 08 HN
GE HB 08 HN 12
GE HB 08 HN 16
GE HB 10 HN 08
GE HB 10 HN 12
GE HB 12 HN 04
GE HB 12 HN 06

G1
G2
SW
mm
Denominacin
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
1/8" -27 NPT

1/4" -18 NPT
1/8" -27 NPT
1/4" -18 NPT
3/8" -18 NPT
1/2" -14 NPT
3/4" -14 NPT
1/8" -27 NPT
1/4" -18 NPT
3/8" -18 NPT
1/2" -14 NPT
3/4" -14 NPT
1" -11,5 NPT
1/4" -18 NPT
3/8" -18 NPT
1/2" -14 NPT
3/4" -14 NPT
1" -11,5 NPT
1/2" -14 NPT
3/4" -14 NPT
1/4" -18 NPT
3/8" -18 NPT
11
17
17
17
17
22
27
17
17
17
22
27
36
22
22
22
27
36
27
27
27
27
GE HB 12 HN 08
GE HB 12 HN
GE HB 12 HN 16
GE HB 12 HN 20
GE HB 16 HN 08
GE HB 16 HN 12
GE HB 16 HN
GE HB 16 HN 20
GE HB 16 HN 24
GE HB 16 HN 32
GE HB 20 HN 12
GE HB 20 HN 16
GE HB 20 HN
GE HB 20 HN 24
GE HB 24 HN 16
GE HB 24 HN 20
GE HB 24 HN
GE HB 24 HN 32
GE HB 32 HN 20
GE HB 32 HN 24
GE HB 32 HN
G1
G2
SW
mm
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 2" -11
G 2" -11
1/2" -14 NPT

3/4" -14 NPT
1" -11,5 NPT
1.1/4" -11,5 NPT
1/2" -14 NPT
3/4" -14 NPT
1" -11,5 NPT
1.1/4" -11,5 NPT
1.1/2" -11,5 NPT
2" -11,5 NPT
3/4" -14 NPT
1" -11,5 NPT
1.1/4" -11,5 NPT
1.1/2" -11,5 NPT
1" -11,5 NPT
1.1/4" -11,5 NPT
1.1/2" -11,5 NPT
2" -11,5 NPT
1.1/4" -11,5 NPT
1.1/2" -11,5 NPT
2" -11,5 NPT
27
27
36
46
36
36
36
46
50
65
46
46
46
50
50
50
50
65
65
65
65
136
GE HROK HJ
Tubuladura macho
Material : Acero
Denominacin
GE HRO K 02 HJ 04
GE HRO K 02 HJ 05
GE HRO K 02 HJ 06
GE HRO K 04 HJ
GE HRO K 04 HJ 05
GE HRO K 04 HJ 06
GE HRO K 04 HJ 08
GE HRO K 06 HJ 04
GE HRO K 06 HJ 05
GE HRO K 06 HJ
GE HRO K 06 HJ 08
GE HRO K 06 HJ 10
GE HRO K 06 HJ 12
GE HRO K 08 HJ 04
GE HRO K 08 HJ 06
GE HRO K 08 HJ
GE HRO K 08 HJ 10
GE HRO K 08 HJ 12
GE HRO K 12 HJ 08
GE HRO K 12 HJ 10
GE HRO K 12 HJ
GE HROK 12 HJ 14
GE HRO K 12 HJ 16
GE HRO K 16 HJ 12
GE HRO K 16 HJ
GE HRO K 16 HJ 20
GE HRO K 16 HJ 24
GE HRO K 20 HJ 16
GE HRO K 20 HJ
GE HRO K 20 HJ 24
GE HRO K 24 HJ 16
GE HRO K 24 HJ
GE HRO K 24 HJ 20

Forma de obturacin 2 : Cono exterior 74
G1
G2
SW
mm
OR
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
1.5/16" -12 UN
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
7/16" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
G 1.1/4" -11
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.7/8" -12 UN
1.5/8" -12 UN
16
16
16
19
19
19
19
22
22
22
22
24
27
30
30
30
30
30
36
36
36
36
36
46
46
46
50
50
50
50
50
55
55
8,00 x 2,00
8,00 x 2,00
8,00 x 2,00
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
29,74 x 3,53
29,74 x 3,53
29,74 x 3,53
29,74 x 3,53
37,69 x 3,53
37,69 x 3,53
37,69 x 3,53
44,04 x 3,53
44,04 x 3,53
44,04 x 3,53
137
GE HR ED AJF
Tubuladura macho
Material : Acero
Denominacin
G1
G2
SW
mm
S1
PN 500
PN 500
PN 630
PN 630
PN 630
PN 630
PN 420
PN 420
PN 400
PN 420
PN 420
PN 400
PN 400
PN 250
PN 250
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
9/16" -18 UNF

9/16" -18 UNF
11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
14
19
19
22
22
22
27
27
27
30
32
32
41
50
55
17
17
22
24
22
24
22
24
30
36
30
36
41
50
60
GE HR ED 02 AJ F 04
GE HR ED 04 AJF
GE HR ED 04 AJF 06
GE HR ED 04 AJF 08
GE HR ED 06 AJF
GE HR ED 06 AJF 08
GE HR ED 08 AJF 06
GE HR ED 08 AJF
GE HR ED 08 AJF 10
GE HR ED 08 AJF 12
GE HR ED 12 AJF 10
GE HR ED 12 AJF
GE HR ED 16 AJF
GE HR ED 20 AJF
GE HR ED 24 AJF
GE HROK AJ

Tubuladura macho
Conexin 2 : Roscas de tuerca UN/UNF
Material : Acero
Denominacin
GE HRO K 02 AJ 04
GE HRO K 02 AJ 05
GE HRO K 04 AJ
GE HRO K 04 AJ 05
GE HRO K 04 AJ 06
GE HRO K 04 AJ 08
GE HRO K 06 AJ 04
GE HRO K 06 AJ 05
GE HRO K 06 AJ
GE HRO K 06 AJ 08
GE HRO K 06 AJ 10
GE HRO K 08 AJ 06
GE HRO K 08 AJ
GE HRO K 08 AJ 10
GE HRO K 08 AJ 12
GE HRO K 12 AJ 10
GE HRO K 12 AJ

G1
G2
SW
mm
S1
OR
PN 315
PN 315
PN 315
PN 315
PN 250
PN 250
PN 315
PN 315
PN 250
PN 250
PN 200
PN 250
PN 250
PN 200
PN 200
PN 200
PN 200
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
16
16
19
19
19
19
22
22
22
22
22
30
30
30
30
36
36
14
17
14
17
19
22
14
17
19
22
27
19
22
27
32
27
32
7,97 x 1,88
7,97 x 1,88
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
138
GE HROK AJ
(Continuacin)
Denominacin
Tubuladura macho
G1
G2
SW
mm
S1
OR
PN 160
PN 200
PN 160
PN 125
PN 160
PN 125
PN 100
PN 100
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
1.5/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
36
46
46
46
50
50
50
55
41
32
41
50
41
50
60
60
23,47 x 2,62
29,74 x 3,53
29,74 x 3,53
29,74 x 3,53
37,69 x 3,53
37,69 x 3,53
37,69 x 3,53
44,04 x 3,53
GE HRO K 12 AJ 16
GE HRO K 16 AJ 12
GE HRO K 16 AJ
GE HRO K 16 AJ 20
GE HRO K 20 AJ 16
GE HRO K 20 AJ
GE HRO K 20 AJ 24
GE HRO K 24 AJ
GE HRK HB
Tubuladura macho
Material : Acero
Variantes: GE HRK HB VA, Tubuladura macho, Acero fino
Denominacin
GE HRK 02 HB
GE HRK 02 HB 04
GE HRK 02 HB 06
GE HRK 04 HB 02
GE HRK 04 HB
GE HRK 04 HB 06
GE HRK 04 HB 08
GE HRK 04 HB 12
GE HRK 06 HB 02
GE HRK 06 HB 04
GE HRK 06 HB
GE HRK 06 HB 08
GE HRK 06 HB 10
GE HRK 06 HB 12
GE HRK 08 HB 04
GE HRK 08 HB 06
GE HRK 08 HB
GE HRK 08 HB 10
GE HRK 08 HB 12
GE HRK 08 HB 16
GE HRK 10 HB 08
GE HRK 10 HB
GE HRK 10 HB 12
GE HRK 12 HB 04
GE HRK 12 HB 06
GE HRK 12 HB 08

G1
G2
SW
mm
Denominacin
R 1/8" K
R 1/8" K
R 1/8" K
R 1/4" K
R 1/4" K
R 1/4" K
R 1/4" K
R 1/4" K
R 3/8" K
R 3/8" K
R 3/8" K
R 3/8" K
R 3/8" K
R 3/8" K
R 1/2" K
R 1/2" K
R 1/2" K
R 1/2" K
R 1/2" K
R 1/2" K
R 5/8" K
R 5/8" K
R 5/8" K
R 3/4" K
R 3/4" K
R 3/4" K
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
14
14
19
14
19
22
27
32
19
19
22
27
30
32
22
22
27
30
32
41
30
30
32
30
30
30
GE HRK 12 HB 10
GE HRK 12 HB
GE HRK 12 HB 16
GE HRK 12 HB 20
GE HRK 16 HB 06
GE HRK 16 HB 08
GE HRK 16 HB 12
GE HRK 16 HB
GE HRK 16 HB 20
GE HRK 16 HB 24
GE HRK 20 HB 12
GE HRK 20 HB 16
GE HRK 20 HB
GE HRK 20 HB 24
GE HRK 20 HB 32
GE HRK 24 HB 16
GE HRK 24 HB 20
GE HRK 24 HB
GE HRK 24 HB 32
GE HRK 32 HB 16
GE HRK 32 HB 20
GE HRK 32 HB 24
GE HRK 32 HB
GE HRK 40 HB
GE HRK 48 HB
G1
G2
SW
mm
R 3/4" K
R 3/4" K
R 3/4" K
R 3/4" K
R 1" K
R 1" K
R 1" K
R 1" K
R 1" K
R 1" K
R 1.1/4" K
R 1.1/4" K
R 1.1/4" K
R 1.1/4" K
R 1.1/4" K
R 1.1/2" K
R 1.1/2" K
R 1.1/2" K
R 1.1/2" K
R 2" K
R 2" K
R 2" K
R 2" K
R 2.1/2" K
R 3" K
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 2.1/2" -11
G 3" -11
30
32
41
50
36
36
36
41
50
55
50
50
50
55
60
55
55
55
60
65
65
65
65
70
80
139
GE HRK HJ
Tubuladura macho
Material : Acero
Variantes: GE HRK HJ VA, Tubuladura macho, Acero fino
Denominacin
GE HRK 02 HJ 04
GE HRK 02 HJ 05
GE HRK 04 HJ
GE HRK 04 HJ 05
GE HRK 04 HJ 06
GE HRK 04 HJ 08
GE HRK 06 HJ 04
GE HRK 06 HJ 05
GE HRK 06 HJ
GE HRK 06 HJ 08
GE HRK 06 HJ 10
GE HRK 06 HJ 12
GE HRK 08 HJ 06
GE HRK 08 HJ
GE HRK 08 HJ 10
GE HRK 08 HJ 12
GE HRK 08 HJ 16
GE HRK 10 HJ
GE HRK 12 HJ 06
GE HRK 12 HJ 08

G1
G2
SW
mm
Denominacin
R 1/8" K
R 1/8" K
R 1/4" K
R 1/4" K
R 1/4" K
R 1/4" K
R 3/8" K
R 3/8" K
R 3/8" K
R 3/8" K
R 3/8" K
R 3/8" K
R 1/2" K
R 1/2" K
R 1/2" K
R 1/2" K
R 1/2" K
R 5/8" K
R 3/4" K
R 3/4" K
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
7/8" -14 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
14
14
14
14
19
22
19
19
19
22
24
27
22
22
24
27
36
24
27
27
GE HRK 12 HJ 10
GE HRK 12 HJ
GE HRK 12 HJ 16
GE HRK 12 HJ 20
GE HRK 16 HJ 08
GE HRK 16 HJ 10
GE HRK 16 HJ 12
GE HRK 16 HJ
GE HRK 16 HJ 20
GE HRK 20 HJ 12
GE HRK 20 HJ 16
GE HRK 20 HJ
GE HRK 20 HJ 24
GE HRK 24 HJ 16
GE HRK 24 HJ 20
GE HRK 24 HJ
GE HRK 24 HJ 32
GE HRK 32 HJ
GE HRK 40 HJ
GE HRK 48 HJ
Tcnica de conductos / Adaptadores / Rectos / Roscas exteriores BSPT cnicas
G1
G2
SW
mm
R 3/4" K
R 3/4" K
R 3/4" K
R 3/4" K
R 1" K
R 1" K
R 1" K
R 1" K
R 1" K
R 1.1/4" K
R 1.1/4" K
R 1.1/4" K
R 1.1/4" K
R 1.1/2" K
R 1.1/2" K
R 1.1/2" K
R 1.1/2" K
R 2" K
R 2.1/2" K
R 3" K
7/8" -14 UNF

1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
2.1/2" -12 UN
3" -11 UN
3.1/2" -11 UN
27
27
36
46
36
36
36
36
46
46
46
46
50
50
50
50
65
65
70
80
140
G IR
Tubuladura de unin
Material : Acero
Variantes: G IR VA, Tubuladura de union , Acero fino
Denominacin
G IR 02
G IR 04 IR 02
G IR 04
G IR 06 IR 04
G IR 06
G IR 08 IR 04
G IR 08 IR 06
G IR 08
G IR 10 IR 08
G IR 10
G IR 12
G AB HB

G1
G2
SW
mm
Denominacin
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
14
17
17
22
22
27
27
27
32
32
32
G IR 12 IR 08
G IR 16 IR 12
G IR 16
G IR 20 IR 12
G IR 20 IR 16
G IR 20
G IR 24 IR 20
G IR 24
G IR 32 IR 24
G IR 32
G1
G2
SW
mm
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 2" -11
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
32
43
43
50
50
50
55
55
70
70
Conector
Construccin : Conector
Material : Acero
Variantes: G AB HB VA, Conector, Acero fino

Denominacin
G1
G2
SW
mm
S1
G AB 02 HB
G AB 02 HB 04
G AB 04 HB 02
G AB 04 HB
G AB 04 HB 06
G AB 04 HB 08
G AB 06 HB 04
G AB 06 HB
G AB 06 HB 08
G AB 06 HB 12
G AB 08 HB 04
G AB 08 HB 06
G AB 08 HB
G AB 08 HB 10
G AB 08 HB 12
G AB 08 HB 16
G AB 10 HB 06
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 3/8" -19
14
19
19
19
22
27
19
22
27
27
19
22
27
27
32
27
32
14
19
19
19
19
19
22
22
22
27
27
27
27
32
27
41
22
Tcnica de conductos / Adaptadores / Rectos / Roscas interiores BSP
141
G AB HB
(Continuacin)
Conector
Denominacin
G1
G2
SW
mm
S1
G AB 10 HB 08
G AB 10 HB
G AB 10 HB 12
G AB 10 HB 16
G AB 12 HB 06
G AB 12 HB 08
G AB 12 HB 10
G AB 12 HB
G AB 12 HB 16
G AB 12 HB 20
G AB 16 HB 08
G AB 16 HB 10
G AB 16 HB 12
G AB 16 HB
G AB 16 HB 20
G AB 20 HB 12
G AB 20 HB 16
G AB 20 HB
G AB 20 HB 24
G AB 24 HB 20
G AB 24 HB
G AB 24 HB 32
G AB 32 HB 24
G AB 32 HB
G 5/8" -14
G 5/8" -14
G 5/8" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 2" -11
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
32
32
32
32
27
27
32
32
41
41
41
41
41
41
41
50
46
50
50
55
55
55
70
70
32
32
32
41
32
32
32
32
32
46
32
32
36
41
46
41
41
50
55
50
55
70
55
70
Tcnica de conductos / Adaptadores / Rectos / Roscas de tuerca BSP
142
G AB
Conector
Material : Acero
Variantes: G AB VA, Conector, Acero fino

Denominacin
G1
G2
S1
S2
G AB 02
G AB 04 AB 02
G AB 04
G AB 06 AB 04
G AB 06
G AB 08 AB 04
G AB 08 AB 06
G AB 08
G AB 10 AB 06
G AB 10 AB 08
G AB 10
G AB 12 AB 06
G AB 12 AB 08
G AB 12 AB 10
G AB 12
G AB 16 AB 06
G AB 16 AB 08
G AB 16 AB 10
G AB 16 AB 12
G AB 16
G AB 20 AB 16
G AB 20
G AB 24
G AB 32
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 5/8" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
14
19
19
22
22
27
27
27
30
30
30
32
32
32
32
41
41
41
41
41
50
50
60
70
14
14
19
19
22
19
22
27
22
27
30
22
27
30
32
22
27
30
32
41
41
50
60
70
Tcnica de conductos / Adaptadores / Rectos / Roscas de tuerca BSP
Nota
Artculo fin de serie
143
GE H R
Tubuladura macho
Material : Acero
Variantes: GE H R VA, Tubuladura macho, Acero fino
Denominacin
GE H 06 R
GE H 08 R 06
GE H 08 R 10
GE H 10 R
GE H 10 R 13
GE H 13 R
GE H 13 R 20
GE H 16 R 13
GE H 16 R 20
GE H 20 R
GE H 20 R 25
GE H 25 R
GE H 32 R
GE H 40 R
GE H 50 R
GE H 60 R
GE HMOK HB

G1
G2
SW
mm
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 1,5
M 30 x 1,5
M 38 x 1,5
M 45 x 1,5
M 52 x 1,5
M 65 x 2
M 78 x 2
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 2.1/2" -11
19
22
22
24
27
27
32
27
32
32
41
41
50
55
70
85
Tubuladura macho
Material : Acero
Denominacin
GE HMO K 10 HB 02
GE HMO K 12 HB 02
GE HMO K 12 HB 04
GE HMO K 14 HB 04
GE HMO K 14 HB 06
GE HMO K 16 HB 04
GE HMO K 16 HB 06
GE HMO K 18 HB 06
GE HMO K 18 HB 08
GE HMO K 20 HB 08
GE HMO K 22 HB 08
GE HMO K 22 HB 10
GE HMO K 22 HB 12
GE HMO K 26 HB 12
GE HMO K 27 HB 12
GE HMO K 27 HB 16

G1
G2
SW
mm
OR
M 10 x 1
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 27 x 2
M 27 x 2
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
14
17
19
19
22
22
22
24
24
27
27
27
32
32
32
41
8,1 x 1,6
9,3 x 2,2
9,3 x 2,2
11,3 x 2,2
11,3 x 2,2
13,3 x 2,2
13,3 x 2,2
15,3 x 2,2
15,3 x 2,2
17,3 x 2,2
19,3 x 2,2
19,3 x 2,2
19,3 x 2,2
23,6 x 2,9
23,6 x 2,9
23,6 x 2,9
Tcnica de conductos / Adaptadores / Rectos / Roscas exteriores mtricas
144
GE HMOK HB
(Continuacin)
Denominacin
GE HMO K 33 HB 16
GE HMO K 42 HB 20
GE HMO K 48 HB 24
SV HJOF HB
Tubuladura macho
G1
G2
SW
mm
OR
M 33 x 2
M 42 x 2
M 48 x 2
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
41
50
55
29,6 x 2,9
38,6 x 2,9
44,6 x 2,9

Conexin 1 : Roscas exteriores ORFS
Material : Acero
Forma de obturacin 1 : obturacin plana con junta trica

Denominacin
G1
G2
SW
mm
S1
OR
SV HJOF 06 HB
SV HJOF 08 HB
SV HJOF 12 HB
SV HJOF 16 HB
11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
27
27
36
41
27
30
41
46
9,25 x 1,78
12,42 x 1,78
18,77 x 1,78
23,52 x 1,78
Tcnica de conductos / Adaptadores / Rectos / Roscas exteriores mtricas
145
SV HJOF

Material : Acero
Variantes: SV HJOF VA, Tubuladura roscada racor de paso, Acero fino
Denominacin
SV HJOF 04
SV HJOF 06
SV HJOF 08
SV HJOF 10
SV HJOF 12
SV HJOF 16
SV HJOF 20
SV HJOF 24
GE O HJ

G1 + G2
SW
mm
S1
OR1 + OR2
9/16" -18 UNF

11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
22
27
30
36
41
46
50
60
22
27
30
36
41
46
50
60
7,66 x 1,78
9,25 x 1,78
12,42 x 1,78
15,60 x 1,78
18,77 x 1,78
23,52 x 1,78
29,87 x 1,78
37,82 x 1,78
Tubuladura macho
Material : Acero
Variantes: GE O HJ VA, Tubuladura macho, Acero fino

Denominacin
G1
G2
SW
mm
OR
GE O 03 HJ 04
GE O 04 HJ
GE O 04 HJ 05
GE O 04 HJ 06
GE O 05 HJ 04
GE O 05 HJ
GE O 05 HJ 06
GE O 06 HJ 04
GE O 06 HJ 05
GE O 06 HJ
GE O 06 HJ 08
GE O 08 HJ 04
GE O 08 HJ 05
GE O 08 HJ 06
GE O 08 HJ
GE O 08 HJ 10
GE O 08 HJ 12
3/8" -24 UNF

7/16" -20 UNF
7/16" -20 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
1/2" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
9/16" -18 UNF
9/16" -18 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
7/16" -20 UNF

7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
14
14
14
16
16
16
16
17
17
17
19
22
22
22
22
24
29
7,65 x 1,78
8,92 x 1,83
8,92 x 1,83
8,92 x 1,83
10,52 x 1,83
10,52 x 1,83
10,52 x 1,83
11,90 x 1,98
11,90 x 1,98
11,90 x 1,98
11,90 x 1,98
16,36 x 2,20
16,36 x 2,20
16,36 x 2,20
16,36 x 2,20
16,36 x 2,20
16,36 x 2,20
Tcnica de conductos / Adaptadores / Rectos / Roscas exteriores ORFS
146
GE O HJ
(Continuacin)
Tubuladura macho
Denominacin
G1
G2
SW
mm
OR
GE O 10 HJ 08
GE O 10 HJ 06
GE O 10 HJ
GE O 10 HJ 12
GE O 10 HJ 16
GE O 12 HJ 06
GE O 12 HJ 08
GE O 12 HJ 10
GE O 12 HJ
GE O 12 HJ 16
GE O 14 HJ 12
GE O 14 HJ
GE O 16 HJ 10
GE O 16 HJ 12
GE O 16 HJ
GE O 16 HJ 20
GE O 16 HJ 24
GE O 20 HJ 16
GE O 20 HJ
GE O 20 HJ 24
GE O 24 HJ 20
GE O 24 HJ
GE O 32 HJ
7/8" -14 UNF

7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
3/4" -16 UNF

9/16" -18 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1/2" -20 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
27
25
27
27
35
32
32
32
32
36
35
35
41
38
38
43
55
35
50
51
51
55
70
19,18 x 2,46
19,18 x 2,46
19,18 x 2,46
19,18 x 2,46
19,18 x 2,46
23,47 x 2,95
23,47 x 2,95
23,47 x 2,95
23,47 x 2,95
23,47 x 2,95
26,59 x 2,95
26,59 x 2,95
29,74 x 2,95
29,74 x 2,95
29,74 x 2,95
29,74 x 2,95
29,74 x 2,95
37,47 x 3,00
37,47 x 3,00
37,47 x 3,00
43,69 x 3,00
43,69 x 3,00
43,69 x 3,00
SV HJ

Material : Acero
Variantes: SV HJ VA, Tubuladura roscada racor de paso, Acero fino
Denominacin
SV HJ 04
SV HJ 05
SV HJ 06
SV HJ 08
SV HJ 10
SV HJ 12
SV HJ 14
SV HJ 16
SV HJ 20
SV HJ 24
SV HJ 32

G1 + G2
SW
mm
S1
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
17
19
22
24
30
36
38
41
50
55
65
17
19
22
24
30
36
38
41
50
55
65
Tcnica de conductos / Adaptadores / Rectos / Roscas exteriores UNF
147
GBH
Tubuladura de unin
Conexin 1 : Argolla anular mtrica
Denominacin
G B 02 H
G B 04 H
G B 04 H 06
G B 06 H
G B 08 H 06
G B 08 H
G B 10 H
G B 13 H
G B 16 H
G B 20 H
G B 25 H
G B 32 H
G B HL

Material : Acero
G1
d1
mm
para tornillo hueco
SW
mm
M 10 x 1
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 1,5
M 38 x 1,5
M 45 x 1,5
8
10
10
12
14
14
16
18
22
26
30
42
M8
M 10
M 10
M 12
M 14
M 14
M 16
M 18
M 22
M 26
M 30
M 42
14
17
19
19
19
22
24
27
27
36
41
50
Conector, argolla anular

Conexin 1 : Argolla anular mtrica
Denominacin
GB 04 HL
GB 06 HL
GB 08 HL 06
GB 08 HL
GB 10 HL
GB 13 HL 10
GB 13 HL
GB 16 HL 13
GB 16 HL

Construccin : Conector, pieza roscada anular
Material : Acero
exterior tubo
mm
G1
d1
mm
para tornillo hueco
SW
mm
6
8
8
10
12
12
15
15
18
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
10
12
14
14
16
18
18
22
22
M 10
M 12
M 14
M 14
M 16
M 18
M 18
M 22
M 22
17
19
19
22
24
24
27
27
32
Tcnica de conductos / Adaptadores / Rectos / Argolla anular mtrica
148
W45 HROK HJ
Tubuladura macho, ngulo de 45

Construccin : Tubuladura macho, direccin ajustable
Material : Acero
Denominacin
W 45 HRO K 02 HJ 04
W 45 HRO K 02 HJ 05
W 45 HRO K 04 HJ
W 45 HRO K 04 HJ 05
W 45 HRO K 04 HJ 06
W 45 HRO K 04 HJ 08
W 45 HRO K 06 HJ 04
W 45 HRO K 06 HJ 05
W 45 HRO K 06 HJ
W 45 HRO K 06 HJ 08
W 45 HRO K 06 HJ 10
W 45 HRO K 08 HJ 04
W 45 HRO K 08 HJ 06
W 45 HRO K 08 HJ
W 45 HRO K 08 HJ 10
W 45 HRO K 08 HJ 12
W 45 HRO K 10 HJ
W 45 HRO K 10 HJ 12
W 45 HRO K 12 HJ 08
W 45 HRO K 12 HJ 10
W 45 HRO K 12 HJ
W 45 HRO K 12 HJ 16
W 45 HRO K 16 HJ 12
W 45 HRO K 16 HJ
W 45 HRO K 16 HJ 20
W 45 HRO K 20 HJ 16
W 45 HRO K 20 HJ
W 45 HRO K 20 HJ 24
W 45 HRO K 24 HJ

G1
G2
SW
mm
S1
OR
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
7/16" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
11
13
19
14
14
19
19
19
19
19
22
22
22
22
22
27
22
27
27
27
27
33
33
33
41
33
41
48
48
14
14
14
19
19
19
22
22
22
22
22
27
27
27
27
27
27
36
36
36
36
36
41
41
41
50
50
50
55
8,00 x 2,00
8,00 x 2,00
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
19,70 x 2,62
19,70 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
29,74 x 3,53
23,47 x 3,53
29,74 x 3,53
37,69 x 3,53
37,96 x 3,53
37,69 x 3,53
44,04 x 3,53
Tcnica de conductos / Adaptadores / ngulo de 45 / Roscas exteriores BSP
149
W45 AB HB
Conector, ngulo de 45
Material : Acero

Denominacin
G1 + G2
SW
mm
S1
W 45 AB 04 HB
W 45 AB 06 HB
W 45 AB 08 HB
W 45 AB 10 HB
W 45 AB 12 HB
W 45 AB 16 HB
W 45 AB 20 HB
W 45 AB 24 HB
W 45 AB 32 HB
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
14
17
22
24
27
36
46
50
60
19
22
27
30
32
41
50
55
70
W45 AOB HB
Material : Acero
Denominacin
W 45 AOB 02 HB
W 45 AOB 04 HB
W 45 AOB 06 HB
W 45 AOB 08 HB
W 45 AOB 10 HB
W 45 AOB 12 HB
W 45 AOB 16 HB
W 45 AOB 20 HB
W 45 AOB 24 HB

G1 + G2
SW
mm
S1
OR
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
11
14
19
22
25
37
33
41
50
14
17
22
27
27
32
41
50
60
4,5 x 1,5
6,5 x 1,0
8,1 x 1,6
12,1 x 1,6
13,0 x 1,6
17,1 x 1,6
22,1 x 1,6
29,1 x 1,6
35,1 x 1,6
Tcnica de conductos / Adaptadores / ngulo de 45 / Roscas de tuerca BSP
150
W45 O HJ

Material : Acero
Variantes: W45 O HJ VA, Tubuladura macho, angulo de 45 , Acero fino
Denominacin
W 45 O 04 HJ
W 45 O 05 HJ 04
W 45 O 05 HJ
W 45 O 06 HJ
W 45 O 06 HJ 08
W 45 O 08 HJ 06
W 45 O 08 HJ
W 45 O 08 HJ 10
W 45 O 08 HJ 12
W 45 O 10 HJ 08
W 45 O 10 HJ
W 45 O 10 HJ 12
W 45 O 12 HJ 08
W 45 O 12 HJ 10
W 45 O 12 HJ
W 45 O 12 HJ 16
W 45 O 16 HJ 12
W 45 O 16 HJ
W 45 O 16 HJ 20
W 45 O 20 HJ 16
W 45 O 20 HJ
W 45 O 24 HJ
W 45 O 32 HJ

G1
G2
SW
mm
S1
OR
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
7/16" -20 UNF

7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
11
13
13
14
19
19
19
22
22
22
22
27
22
32
27
33
38
33
41
33
41
48
66
14
16
16
17
17
22
22
22
27
25
27
25
32
22
32
32
27
38
38
48
48
54
70
8,92 x 1,83
10,52 x 1,83
10,52 x 1,83
11,90 x 1,98
11,90 x 1,98
16,36 x 2,20
16,36 x 2,20
16,36 x 2,20
16,36 x 2,20
19,18 x 2,46
19,18 x 2,46
19,18 x 2,46
23,47 x 2,95
23,47 x 2,95
23,47 x 2,95
23,47 x 2,95
29,74 x 2,95
29,74 x 2,95
29,74 x 2,95
37,47 x 3,00
37,47 x 3,00
43,69 x 3,00
59,36 x 3,00
Tcnica de conductos / Adaptadores / ngulo de 45 / Roscas exteriores UNF
151
W45 AJ HJ
Tubuladura hembra, ngulo de 45

Construccin : Tubuladura hembra
Material : Acero
Variantes: W45 AJ HJ VA, Tubuladura hembra, angulo de 45 , Acero fino

Denominacin
G1
G2
SW
mm
S1
W 45 AJ 04 HJ
W 45 AJ 05 HJ
W 45 AJ 06 HJ
W 45 AJ 08 HJ
W 45 AJ 10 HJ
W 45 AJ 12 HJ
W 45 AJ 14 HJ
W 45 AJ 16 HJ
W 45 AJ 20 HJ
W 45 AJ 24 HJ
W 45 AJ 32 HJ
PN 350
PN 350
PN 250
PN 250
PN 200
PN 200
PN 160
PN 160
PN 125
PN 100
PN 80
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
12
14
14
19
22
27
32
33
41
48
65
14
16
19
22
27
32
36
41
50
60
75
W90 HB
Material : Acero
Variantes: W90 HB VA, Tubuladura racor, angulo de 90 , Acero fino
Denominacin
W 90 HB 02
W 90 HB 04 HB 02
W 90 HB 04
W 90 HB 06 HB 04
W 90 HB 06
W 90 HB 08 HB 06
W 90 HB 08
W 90 HB 10
W 90 HB 12 HB 08
W 90 HB 12
W 90 HB 16 HB 12
W 90 HB 16
W 90 HB 20 HB 16
W 90 HB 20
W 90 HB 24
W 90 HB 32

G1
G2
SW
mm
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
11
14
14
19
19
22
22
22
27
27
33
33
41
41
50
55
Tcnica de conductos / Adaptadores / ngulo de 45 / Roscas de tuerca UNF
152
W90 HROK HB

Material : Acero
Denominacin
W 90 HRO K 02 HB
W 90 HRO K 04 HB 02
W 90 HRO K 04 HB
W 90 HRO K 04 HB 06
W 90 HRO K 06 HB 04
W 90 HRO K 06 HB
W 90 HRO K 06 HB 08
W 90 HRO K 08 HB 06
W 90 HRO K 08 HB
W 90 HRO K 08 HB 10
W 90 HRO K 08 HB 12
W 90 HRO K 12 HB 08
W 90 HRO K 12 HB
W 90 HRO K 12 HB 16
W 90 HRO K 16 HB 12
W 90 HRO K 16 HB
W 90 HRO K 20 HB 16
W 90 HRO K 20 HB
W 90 HRO K 24 HB

G1
G2
SW
mm
S1
OR
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
11
14
14
14
19
19
19
22
22
22
27
27
27
33
33
33
41
41
48
14
19
19
19
22
22
22
27
27
27
27
35
36
36
41
41
50
50
55
7,97 x 1,88
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
29,74 x 3,53
29,74 x 3,53
37,69 x 3,53
37,69 x 3,53
44,04 x 3,53
153
W90 HROK HJOF

Material : Acero
Variantes: W90 HROK HJOF VA, Tubuladura macho, angulo de 90 , Acero fino
Denominacin
W 90 HRO K 02 HJOF 04
W 90 HRO K 04 HJOF
W 90 HRO K 06 HJOF
W 90 HRO K 08 HJOF
W 90 HRO K 12 HJOF
W 90 HRO K 16 HJOF
W 90 HRO K 20 HJOF
W 90 HRO K 24 HJOF

G1
G2
SW
mm
S1
OR1
OR2
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
9/16" -18 UNF

9/16" -18 UNF
11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
9/16" -18 UNF
11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
14
19
19
19
19
19
19
27
27
27
27
30
30
30
30
36
36
36
36
41
41
41
50
50
14
19
19
19
22
22
22
22
27
27
27
27
36
36
36
36
41
41
41
41
50
50
55
55
8,00 x 2,00
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
29,75 x 3,53
29,75 x 3,53
29,75 x 3,53
29,75 x 3,53
37,69 x 3,53
37,69 x 3,53
44,04 x 3,53
44,04 x 3,53
7,65 x 1,78
7,65 x 1,78
9,25 x 1,78
12,42 x 1,78
7,65 x 1,78
9,25 x 1,78
12,42 x 1,78
15,60 x 1,78
9,25 x 1,78
12,42 x 1,78
15,60 x 1,78
18,77 x 1,78
12,42 x 1,78
15,60 x 1,78
18,77 x 1,78
23,52 x 1,78
15,60 x 1,78
18,77 x 1,78
23,52 x 1,78
29,87 x 1,78
23,52 x 1,78
29,87 x 1,78
29,87 x 1,78
37,82 x 1,78
154
W90 HROK HJ

Material : Acero
Variantes: W90 HROK HJ VA, Tubuladura macho, angulo de 90 , Acero fino
Denominacin
W 90 HRO K 02 HJ 04
W 90 HRO K 02 HJ 05
W 90 HRO K 04 HJ
W 90 HRO K 04 HJ 05
W 90 HRO K 04 HJ 06
W 90 HRO K 04 HJ 08
W 90 HRO K 06 HJ 04
W 90 HRO K 06 HJ 05
W 90 HRO K 06 HJ
W 90 HRO K 06 HJ 08
W 90 HRO K 06 HJ 10
W 90 HRO K 08 HJ 04
W 90 HRO K 08 HJ
W 90 HRO K 08 HJ 06
W 90 HRO K 08 HJ 10
W 90 HRO K 08 HJ 12
W 90 HRO K 10 HJ
W 90 HRO K 12 HJ 08
W 90 HRO K 12 HJ 10
W 90 HRO K 12 HJ
W 90 HROK 12 HJ 14
W 90 HROK 12 HJ 16
W 90 HRO K 16 HJ 12
W 90 HRO K 16 HJ
W 90 HRO K 16 HJ 20
W 90 HRO K 20 HJ 16
W 90 HRO K 20 HJ
W 90 HRO K 20 HJ 24
W 90 HRO K 24 HJ

G1
G2
SW
mm
S1
OR
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
7/16" -20 UNF
3/4" -16 UNF
9/16" -18 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
7/8" -14 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
12
14
14
14
14
19
19
19
19
19
22
19
22
22
22
27
22
27
27
27
33
33
33
33
41
41
41
48
48
14
14
19
19
19
19
22
22
22
22
22
27
27
27
27
27
30
36
36
36
36
36
41
41
41
50
50
50
55
7,97 x 1,88
7,97 x 1,88
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
19,70 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
29,74 x 3,53
29,74 x 3,53
29,74 x 3,53
37,69 x 3,53
37,69 x 3,53
37,69 x 3,53
44,04 x 3,53
155
W90 IR
Tubuladura de unin, IGR ngulo de 90

Material : Acero

Denominacin
W 90 IR 02
W 90 IR 04
W 90 IR 06
W 90 IR 08
W 90 IR 12
W 90 IR 16
W 90 IR 20
W 90 IR 24
W 90 IR 32
W90 AB HB
G1 + G2
SW
mm
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
17
19
22
27
33
41
48
64
73
Material : Acero
Variantes: W90 AB HB VA, Tubuladura hembra, angulo de 90 , Acero fino

Denominacin
G1 + G2
SW
mm
S1
W 90 AB 02 HB
W 90 AB 04 HB
W 90 AB 06 HB
W 90 AB 08 HB
W 90 AB 10 HB
W 90 AB 12 HB
W 90 AB 16 HB
W 90 AB 20 HB
W 90 AB 24 HB
W 90 AB 32 HB
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
10
14
17
22
24
27
36
46
50
60
14
19
22
27
30
32
41
50
55
70
Tcnica de conductos / Adaptadores / ngulo de 90 / Roscas interiores BSP
156
W90 AOB HB
Material : Acero
Denominacin
W 90 AOB 02 HB
W 90 AOB 04 HB
W 90 AOB 06 HB
W 90 AOB 08 HB
W 90 AOB 10 HB
W 90 AOB 12 HB
W 90 AOB 16 HB
W 90 AOB 20 HB
W 90 AOB 24 HB
W90 A H

G1 + G2
SW
mm
S1
OR
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
11
14
19
22
25
27
33
41
50
14
17
22
27
27
32
41
50
60
4,5 x 1,5
6,5 x 1,0
8,1 x 1,6
12,1 x 1,6
13,1 x 1,6
17,1 x 1,6
22,1 x 1,6
29,1 x 1,6
35,1 x 1,6
Tubuladura de unin, ngulo de 90

Construccin : Tubuladura de unin (codo de tubo corto)
Material : Acero
Denominacin
W 90 A 06 H
W 90 A 08 H
W 90 A 10 H
W 90 A 13 H
W 90 A 16 H
W 90 A 20 H
W 90 A 25 H

G1
G2
S1
S2
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 1,5
M 38 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 1,5
M 38 x 1,5
14
17
19
22
27
30
41
19
22
24
27
32
36
46
Tcnica de conductos / Adaptadores / ngulo de 90 / Roscas de tuerca BSP
157
WB90 AOL HL

Material : Acero
Denominacin
WB 90 AOL 04 HL
WB 90 AOL 06 HL
WB 90 AOL 08 HL
WB 90 AOL 10 HL
WB 90 AOL 13 HL
WB 90 AOL 16 HL
WB 90 AOL 20 HL
WB 90 AOL 25 HL
WB 90 AOL 32 HL
WB 90 AOL 40 HL
WB90 NW AOL

Serie
exterior tubo
mm
Presin calculada
bar
G1 + G2
S1
S2
OR
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
6
8
10
12
15
18
22
28
35
42
315
315
315
315
315
315
160
160
160
160
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
14
14
17
19
22
27
36
36
46
55
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5

Material : Acero
Denominacin
WB 90 NW 04 AOL
WB 90 NW 06 AOL
WB 90 NW 08 AOL
WB 90 NW 10 AOL
WB 90 NW 13 AOL
WB 90 NW 16 AOL
WB 90 NW 20 AOL
WB 90 NW 25 AOL
WB 90 NW 32 AOL
WB 90 NW 40 AOL

Serie
exterior tubo
mm
Presin calculada
bar
G1 + G2
S1
S2
OR1 + OR2
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
6
8
10
12
15
18
22
28
35
42
315
315
315
315
315
315
160
160
160
160
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
Tcnica de conductos / Adaptadores / ngulo de 90 / Roscas de tuerca mtricas
158
W90 AJF HJOF

Material : Acero
Variantes: W90 AJF HJOF VA, Tubuladura hembra, angulo de 90 , Acero fino
Denominacin
W 90 AJF 04 HJOF
W 90 AJF 06 HJOF
W 90 AJF 08 HJOF
W 90 AJF 10 HJOF
W 90 AJF 12 HJOF
W 90 AJF 16 HJOF
W 90 AJF 20 HJOF
W 90 AJF 24 HJOF
W90 O HJ

G1 + G2
SW
mm
S1
OR
9/16" -18 UNF

11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
14
19
19
27
30
36
41
48
17
22
24
30
36
41
50
60
7,65 x 1,78
9,25 x 1,78
12,42 x 1,78
15,60 x 1,78
18,77 x 1,78
23,52 x 1,78
29,87 x 1,78
37,82 x 1,78
Tubuladura macho, AGJ ngulo de 90

Material : Acero
Variantes: W90 O HJ VA, Tubuladura macho, AGJ angulo de 90 , Acero fino
Denominacin
W 90 O 04 HJ
W 90 O 04 HJ 05
W 90 O 04 HJ 06
W 90 O 05 HJ 04
W 90 O 05 HJ
W 90 O 05 HJ 06
W 90 O 06 HJ 04
W 90 O 06 HJ 05
W 90 O 06 HJ
W 90 O 06 HJ 08
W 90 O 08 HJ
W 90 O 08 HJ 06
W 90 O 08 HJ 10
W 90 O 08 HJ 12
W 90 O 10 HJ 08
W 90 O 10 HJ 06
W 90 O 10 HJ

G1
G2
SW
mm
S1
OR
7/16" -20 UNF

7/16" -20 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
1/2" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
9/16" -18 UNF
9/16" -18 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
9/16" -18 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
3/4" -16 UNF
9/16" -18 UNF
7/8" -14 UNF
12
12
12
13
13
13
14
14
14
14
19
19
19
19
22
22
22
14
14
14
17
17
17
17
17
17
17
22
22
22
22
27
27
27
9,17 x 1,63
9,17 x 1,63
9,17 x 1,63
10,52 x 1,83
10,52 x 1,83
10,52 x 1,83
11,90 x 1,98
11,90 x 1,98
11,90 x 1,98
11,90 x 1,98
16,36 x 2,20
16,36 x 2,20
16,36 x 2,20
16,36 x 2,20
19,18 x 2,46
19,18 x 2,46
19,18 x 2,46
Tcnica de conductos / Adaptadores / ngulo de 90 / Rosca de tuerca ORFS
159
W90 O HJ
(Continuacin)
Denominacin
W 90 O 10 HJ 12
W 90 O 12 HJ 08
W 90 O 12 HJ
W 90 O 12 HJ 16
W 90 O 12 HJ 10
W 90 O 16 HJ
W 90 O 16 HJ 12
W 90 O 16 HJ 20
W 90 O 20 HJ 16
W 90 O 20 HJ
W 90 O 24 HJ
W 90 O 32 HJ
SW 90 HJ
Tubuladura macho, AGJ ngulo de 90

G1
G2
SW
mm
S1
OR
7/8" -14 UNF

1.1/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
1.1/16" -12 UN
3/4" -16 UNF
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
7/8" -14 UNF
1.5/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
22
27
27
27
27
33
33
33
41
41
48
65
27
32
32
32
32
41
41
41
50
50
55
70
19,18 x 2,46
23,47 x 2,95
23,47 x 2,95
23,47 x 2,95
23,47 x 2,95
29,74 x 2,95
29,74 x 2,95
29,74 x 2,95
37,47 x 3,00
37,47 x 3,00
43,69 x 3,00
59,36 x 3,00
Tubuladura roscada racor de paso, ngulo de 90

Material : Acero
Variantes: SW 90 HJ VA, Tubuladura roscada racor de paso, angulo de 90 , Acero fino
Denominacin
SW 90 HJ 04
SW 90 HJ 05
SW 90 HJ 06
SW 90 HJ 08
SW 90 HJ 10
SW 90 HJ 12
SW 90 HJ 14
SW 90 HJ 16
SW 90 HJ 20
SW 90 HJ 24

G1 + G2
SW
mm
S1
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
11
13
14
19
22
27
41
41
41
55
17
19
22
24
30
36
38
41
48
55
Tcnica de conductos / Adaptadores / ngulo de 90 / Roscas exteriores UNF
160
W90 AJ HJ

Material : Acero
Variantes: W90 AJ HJ VA, Tubuladura hembra, angulo de 90 , Acero fino

Denominacin
G1 + G2
SW
mm
S1
W 90 AJ 04 HJ
W 90 AJ 05 HJ
W 90 AJ 06 HJ
W 90 AJ 08 HJ
W 90 AJ 10 HJ
W 90 AJ 12 HJ
W 90 AJ 14 HJ
W 90 AJ 16 HJ
W 90 AJ 20 HJ
W 90 AJ 24 HJ
W 90 AJ 32 HJ
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
12
13
14
19
22
27
33
33
41
48
65
14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
75
L AB HB
Tubuladura hembra, en L
Conexin 2 + 3 : Roscas exteriores BSP cilndricas
Construccin : Tubuladura hembra, direccin ajustable
Material : Acero
Variantes: L AB HB VA, Tubuladura hembra, en L, Acero fino
Denominacin
L AB 04 HB
L AB 06 HB
L AB 08 HB
L AB 10 HB
L AB 12 HB
L AB 16 HB
L AB 20 HB
L AB 24 HB
L AB 32 HB

G1
G2 + G3
SW
mm
S1
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
14
17
22
24
27
36
46
50
60
19
22
27
30
32
41
50
55
70
Tcnica de conductos / Adaptadores / ngulo de 90 / Roscas de tuerca UNF
161
L AJF HJOF
Conexin 2 + 3 : Roscas exteriores ORFS
Material : Acero

Forma de obturacin 2 + 3 : obturacin plana con junta trica
Denominacin
G1
G2 + G3
SW
mm
S1
OR1 + OR2
L AJF 04 HJOF
L AJF 06 HJOF
L AJF 08 HJOF
L AJF 10 HJOF
L AJF 12 HJOF
L AJF 16 HJOF
L AJF 20 HJOF
L AJF 24 HJOF
9/16" -18 UNF

11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
9/16" -18 UNF

11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
14
19
19
27
30
36
41
48
17
22
24
30
36
41
50
60
7,66 x 1,78
9,25 x 1,78
12,42 x 1,78
15,60 x 1,78
18,77 x 1,78
23,52 x 1,78
29,87 x 1,78
37,82 x 1,78
LSV HJ
Tubuladura racor de paso, en L

Conexin 1 - 3 : Rosca exterior UN/UNF
Material : Acero
Denominacin
L SV 04 HJ
L SV 05 HJ
L SV 06 HJ
L SV 08 HJ
L SV 10 HJ
L SV 12 HJ
Tcnica de conductos / Adaptadores / en L / Rosca de tuerca ORFS
Forma de obturacin 1 - 3 : Cono exterior 74

G1 - G3
SW
mm
S1
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
11
14
14
19
22
27
17
19
21
25
29
35
162
L AJ HJ
Conexin 2 + 3 : Rosca exterior UN/UNF
Material : Acero
Variantes: L AJ HJ VA, Tubuladura hembra, en L, Acero fino

Forma de obturacin 2 + 3 : Cono exterior 74
Denominacin
G1
G2 + G3
SW
mm
S1
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
12
13
14
19
22
27
33
33
41
48
14
17
19
22
17
32
36
41
50
60
L AJ 04 HJ
L AJ 05 HJ
L AJ 06 HJ
L AJ 08 HJ
L AJ 10 HJ
L AJ 12 HJ
L AJ 14 HJ
L AJ 16 HJ
L AJ 20 HJ
L AJ 24 HJ
T HB
Tubuladura de unin, en T
Conexin 1 - 3 : Roscas exteriores BSP cilndricas
Material : Acero
Variantes: T HB VA, Tubuladura de union, en T , Acero fino
Denominacin
T HB 02
T HB 04
T HB 06
T HB 08
T HB 10
T HB 12
T HB 16
T HB 20
T HB 24
T HB 32
Tcnica de conductos / Adaptadores / en L / Roscas de tuerca UNF

G1 - G3
SW
mm
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
11
14
19
22
22
27
33
41
48
64
163
T HROK HJ
Tubuladura macho, en T
Conexin 2 + 3 : Rosca exterior UN/UNF
Material : Acero
Variantes: T HROK HJ VA, Tubuladura macho, en T, Acero fino
Denominacin
T HRO K 02 HJ 04
T HROK 02 HJ 05
T HRO K 04 HJ
T HRO K 04 HJ 05
T HRO K 04 HJ 06
T HRO K 04 HJ 08
T HRO K 06 HJ 04
T HRO K 06 HJ 05
T HRO K 06 HJ
T HRO K 06 HJ 08
T HRO K 06 HJ 10
T HRO K 08 HJ 04
T HRO K 08 HJ 06
T HRO K 08 HJ
T HRO K 08 HJ 10
T HRO K 08 HJ 12
T HRO K 12 HJ 08
T HRO K 12 HJ 10
T HRO K 12 HJ
T HRO K 12 HJ 16
T HRO K 16 HJ 12
T HRO K 16 HJ
T HRO K 16 HJ 20
T HRO K 20 HJ 16
T HRO K 20 HJ
T HROK 20 HJ 24
T HRO K 24 HJ

Forma de obturacin 2 + 3 : Cono exterior 74
G1
G2 + G3
SW
mm
S1
OR
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
7/16" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
11
14
14
14
14
19
19
19
19
22
22
22
22
22
22
27
27
27
27
33
33
33
41
41
41
48
48
14
14
19
14
19
19
22
22
22
22
22
27
27
27
27
27
36
36
36
36
41
41
41
50
50
50
60
8,00 x 2,00
8,00 x 2,00
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
10,77 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
13,94 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
17,86 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
23,47 x 2,62
29,74 x 3,53
29,74 x 3,53
29,74 x 3,53
37,69 x 3,53
37,69 x 3,53
37,69 x 3,53
44,04 x 3,53
Tcnica de conductos / Adaptadores / en T / Roscas exteriores BSP
164
T IR
Tubuladura hembra, en T
Conexin 1 - 3 : Rosca interior BSP cilndricas
Material : Acero
Forma de obturacin 1 - 3 : Forma A

Denominacin
T IR 02
T IR 04
T IR 06
T IR 08
T IR 12
T IR 16
T IR 20
T IR 24
T IR 32
T AB HB
G1 - G3
SW
mm
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
14
19
22
27
33
41
50
60
70
Conexin 2 + 3 : Roscas exteriores BSP cilndricas
Material : Acero
Variantes: T AB HB VA, Tubuladura hembra, en T, Acero fino
Denominacin
T AB 04 HB
T AB 06 HB
T AB 08 HB
T AB 10 HB
T AB 12 HB
T AB 16 HB
T AB 20 HB
T AB 24 HB

G1
G2 + G3
SW
mm
S1
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
14
19
22
22
27
33
41
50
19
11
27
30
32
38
50
55
Tcnica de conductos / Adaptadores / en T / Roscas interiores BSP
165
T AB
Conexin 1 - 3 : Roscas de tuerca BSP
Material : Acero
Variantes: T AB VA, Tubuladura hembra, en T, Acero fino
Denominacin
T AB 02
T AB 04
T AB 06
T AB 08
T AB 10
T AB 12
T AB 16
T AB 20
T AB 24
T AB 32
VERSCHLUSS HB
Forma de obturacin 1 - 3 : Cono exterior 60

G1 - G3
SW
mm
S1 - S3
mm
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
11
14
19
22
22
27
33
41
48
64
14
19
22
27
30
32
41
50
60
70
Material : Acero
Variantes: VERSCHLUSS HB VA, Tubuladura de cierre, Acero fino
Denominacin
VERSCHLUSS HB 02
VERSCHLUSS HB 04
VERSCHLUSS HB 06
VERSCHLUSS HB 08
VERSCHLUSS HB 10
VERSCHLUSS HB 12
VERSCHLUSS HB 16
VERSCHLUSS HB 20
VERSCHLUSS HB 24
VERSCHLUSS HB 32
Tcnica de conductos / Adaptadores / en T / Roscas de tuerca BSP

G1
SW
mm
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
14
19
22
27
27
32
41
50
55
70
166
VERSCHLUSS AB
Tuerca de cierre
Material : Acero
Variantes: VERSCHLUSS AB VA, Tuerca de cierre, Acero fino

Denominacin
VERSCHLUSS AB 02
VERSCHLUSS AB 04
VERSCHLUSS AB 06
VERSCHLUSS AB 08
VERSCHLUSS AB 10
VERSCHLUSS AB 12
VERSCHLUSS AB 16
VERSCHLUSS AB 20
VERSCHLUSS AB 24
VERSCHLUSS AB 32
VERSCHLUSS HJOF
G1
S1
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
14
19
22
27
30
32
38
50
55
70

Denominacin
VERSCHLUSS HJOF 04
VERSCHLUSS HJOF 06
VERSCHLUSS HJOF 08
VERSCHLUSS HJOF 10
VERSCHLUSS HJOF 12
VERSCHLUSS HJOF 16
VERSCHLUSS HJOF 20
VERSCHLUSS HJOF 24

Material : Acero
G1
i
mm
L1
mm
SW
mm
OR
9/16" -18 UNF

11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
10,0
11,0
13,0
15,5
17,0
17,5
17,5
17,5
16,5
19,0
22,0
26,0
27,5
28,0
28,0
28,0
17
19
22
27
32
41
46
55
7,65 x 1,78
9,25 x 1,78
12,42 x 1,78
15,60 x 1,78
18,77 x 1,78
23,52 x 1,78
29,87 x 1,78
37,82 x 1,78
Tcnica de conductos / Adaptadores / Cierres / Roscas de tuerca BSP
167
VERSCHLUSS AJF
Tuerca de cierre
Material : Acero

Denominacin
VERSCHLUSS AJF 04
VERSCHLUSS AJF 06
VERSCHLUSS AJF 08
VERSCHLUSS AJF 10
VERSCHLUSS AJF 12
VERSCHLUSS AJF 16
VERSCHLUSS AJF 20
VERSCHLUSS AJF 24
VERSCHLUSS AJF 32
VERSCHLUSS HJ
G1
S1
9/16" -18 UNF

11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
2.1/2" -12 UN
17
22
24
30
36
41
48
57
73
Variantes: VERSCHLUSS HJ VA, Tubuladura de cierre, Acero fino
Denominacin
VERSCHLUSS HJ 04
VERSCHLUSS HJ 05
VERSCHLUSS HJ 06
VERSCHLUSS HJ 08
VERSCHLUSS HJ 10
VERSCHLUSS HJ 12
VERSCHLUSS HJ 14
VERSCHLUSS HJ 16
VERSCHLUSS HJ 20
VERSCHLUSS HJ 24
VERSCHLUSS HJ 32
Tcnica de conductos / Adaptadores / Cierres / Rosca de tuerca ORFS

Material : Acero
G1
SW
mm
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
12
14
19
19
24
27
32
36
46
50
67
168
VERSCHLUSS O IS
Tubuladura de cierre con hexgono interior

Construccin : Tubuladura de cierre con hexgono interior
Material : Acero
Denominacin
VERSCHLUSS O 02 IS
VERSCHLUSS O 03 IS
VERSCHLUSS O 04 IS
VERSCHLUSS O 05 IS
VERSCHLUSS O 06 IS
VERSCHLUSS O 08 IS
VERSCHLUSS O 10 IS
VERSCHLUSS O 12 IS
VERSCHLUSS O 14 IS
VERSCHLUSS O 16 IS
VERSCHLUSS O 20 IS
VERSCHLUSS O 24 IS
VERSCHLUSS O 32 IS
VERSCHLUSS AJ
Forma de obturacin 1 : sellado con Junta trica

G1
S1
OR
5/16" -24 UNF

3/8" -24 UNF
7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
1/8"
1/8"
3/16"
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
9/16"
9/16"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
6,07 x 1,63
7,65 x 1,78
8,92 x 1,83
10,52 x 1,83
11,90 x 1,98
16,36 x 2,20
19,18 x 2,46
23,47 x 2,95
26,59 x 2,95
29,74 x 2,95
37,47 x 3,00
43,69 x 3,00
59,36 x 3,00
Tuerca de cierre
Material : Acero
Variantes: VERSCHLUSS AJ VA, Tuerca de cierre, Acero fino
Denominacin
VERSCHLUSS AJ 04
VERSCHLUSS AJ 05
VERSCHLUSS AJ 06
VERSCHLUSS AJ 08
VERSCHLUSS AJ 10
VERSCHLUSS AJ 12
VERSCHLUSS AJ 14
VERSCHLUSS AJ 16
VERSCHLUSS AJ 20
VERSCHLUSS AJ 24
VERSCHLUSS AJ 32

G1
S1
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
14
17
19
22
27
32
35
41
50
60
73
Tcnica de conductos / Adaptadores / Cierres / Roscas exteriores UNF con hexgono interior
169
WEO SB G
Casquillo enchufable WEO

Conexin 1 : Casquillo enchufable WEO
Material : Acero
Denominacin
WEO 10 SB G 1/4
WEO 13 SB G 3/8
WEO 16 SB G 1/2
WEO 23 SB G 3/4
WEO 30 SB G 1
WEO SB G ED

Tamao constructivo
G1
D1
mm
i
mm
L1
mm
S1
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 250
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
10
13
16
23
30
12
12
14
16
18
38
41
43
56
67
19
22
27
32
41
Casquillo enchufable WEO

Conexin 1 : Casquillo enchufable WEO
Material : Acero
Denominacin
WEO 10 SB G 1/4 ED
WEO 13 SB G 3/8 ED
WEO 16 SB G 1/2 ED
AFS SCHR M

Tamao constructivo
G1
D1
mm
i
mm
L1
mm
S1
1/4"
3/8"
1/2"
PN 350
PN 350
PN 350
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
10
13
16
12
12
14
38
41
43
19
22
27
Juego de tornillos mtricos, hexgono interior

Construccin : Juego de tornillos
Volumen de suministro : 4 tornillos + 4 arandelas elsticas
Proteccin de la superficie : negro lubricado
Denominacin
AFS 80 SCHRM
AFS 100 SCHRM
AFS 104 SCHRM
AFS 106 SCHRM
AFS 112 SCHRM
AFS 404 SCHRM
AFS 406 SCHRM
Norma : DIN 912 (ISO 4762)

Material : Acero 10.9
G1
L1
mm
SW
mm
M 8 x 1,25
M 10 x 1,5
M 10 x 1,5
M 12 x 1,75
M 16 x 2
M 14 x 2
M 20 x 2,5
30
35
40
45
50
45
70
6
8
8
10
14
12
17
Tcnica de conductos / Adaptadores / Plug in de WEO / Casquillo enchufable
170
AFS SCHR U
Juego de tornillos UNC, hexgono interior

Construccin : Juego de tornillos
Volumen de suministro : 4 tornillos + 4 arandelas elsticas
Denominacin
Serie de presin
AFS 80 SCHRU
AFS 100 SCHRU
AFS 104 SCHRU
AFS 106 SCHRU
AFS 110 SCHRU
AFS 112 SCHRU
AFS 403 SCHRU
AFS 406 SCHRU
FH 3000 / 6000 PSI
Norma : ASA B 18.3

Material : Acero
Acero 10.9
3000 PSI
G1
L1
mm
SW
5/16" x 1.1/4" UNC

3/8" x 1.1/2" UNC
7/16" x 1.1/2" UNC
1/2" x 1.3/4" UNC
1/2" x 1.3/4" UNC
5/8" x 2" UNC
7/16" x 1.3/4" UNC
3/4" x 2.1/2" UNC
31,8
38,1
38,1
44,5
44,5
50,8
44,5
63,5
7/32"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
5/16"
9/16"
Semibrida SAE
Norma : SAE J 518 C
ISO 6162
Construccin : Semibrida SAE
Volumen de suministro : slo brida
Variantes: SFH 3000 / 6000 PSI VA, Semibrida SAE, Acero fino
Denominacin
Serie de presin
Presin (PB) 10.9

bar

Fijacin : Taladro para tornillo
Material : Acero ST 52.3 (FE 510)
Presin (PB) 8.8

bar
Tamao constructivo
FH 3001
3000 PSI
350
350
1/2"
FH 3002
3000 PSI
350
350
3/4"
FH 3003
3000 PSI
315
250
1"
FH 3004
3000 PSI
250
200
1.1/4"
FH 3014
3000 PSI
250
200
1.1/4"
FH 3044
3000 PSI
250
200
1.1/4"
FH 3005
3000 PSI
200
200
1.1/2"
FH 3006
3000 PSI
200
160
2"
FH 3007
3000 PSI
160
100
2.1/2"
FH 3008
3000 PSI
160
100
3"
FH 3009
3000 PSI
35
35
3.1/2"
FH 3010
3000 PSI
35
35
4"
FH 3011
3000 PSI
35
35
5"
FH 6001
6000 PSI
400
350
1/2"
FH 6002
6000 PSI
400
350
3/4"
Tcnica de conductos / Bridas / Piezas sueltas / Juegos de tornillos
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
L
mm
31,0 24,3 38,1

54
38,9 32,1 47,6
65
45,2 38,5 52,4
70
51,6 43,7 58,7
79
51,6 43,7 58,7
79
51,6 43,7 58,7
79
61,1 50,8 69,9
94
72,2 62,7 77,8 102
84,9 74,9 88,9 114
102,4 90,9 106,4 135
115,1 102,4 120,7 152
127,8 115,1 130,2 162
153,2 140,5 152,4 184
32,5 24,6 40,5
56
42,1 32,5 50,8
71
8,7
11,1
13,1
15,1
15,1
15,1
17,9
21,4
25,4
31,0
34,9
38,9
46,0
9,1
11,9
22,8
25,9
29,2
36,3
36,3
36,3
41,1
48,2
54,1
65,3
69,5
76,0
90,0
23,6
30,0
19
22
24
22
22
22
25
26
38
41
28
35
41
22
28
13
14
16
16
16
16
16
16
19
22
22
25
28
16
19
6,2
6,2
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,0
9,0
9,0
10,7
10,7
10,7
7,2
8,3
8,7
10,7
10,7
12,0
10,7
12,7
13,5
13,5
13,5
17,0
17,0
17,0
17,0
8,7
10,7
M metr.
M onz
M 8 x 25 5/16 x 1.1/4
M 10 x 30 3/8 x 1.1/4
M 10 x 30 3/8 x 1.1/4
M 10 x 30 7/16 x 1.1/2
M 10 x 30
M 12 x 35
M 12 x 35 1/2 x 1.1/2
M 12 x 35 1/2 x 1.1/2
M 12 x 40 1/2 x 1.1/2
M 16 x 50
5/8 x 2
M 16 x 50
5/8 x 2
M 16 x 50
5/8 x 2
M 16 x 55
5/8 x 2
M 8 x 30 5/16 x 1.1/4
M 10 x 35 3/8 x 1.1/2
171
FH 3000 / 6000 PSI
(Continuacin)
Denominacin
Semibrida SAE
Serie de presin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
Tamao constructivo
FH 6003
6000 PSI
400
350
1"
FH 6013
6000 PSI
400
350
1"
FH 6004
6000 PSI
400
350
1.1/4"
FH 6044
6000 PSI
400
350
1.1/4"
FH 6005
6000 PSI
400
350
1.1/2"
FH 6006
6000 PSI
400
350
2"
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
L
mm
48,4 38,9 57,2

81
48,4 38,9 57,2
81
54,8 44,5 66,7
95
54,8 44,5 66,7
95
64,3 51,6 79,4 113
80,2 67,6 96,8 133
A
mm
B
mm
C
mm
13,9
13,9
15,9
15,9
18,3
22,2
34,8
34,8
38,6
38,6
47,5
56,9
33
33
38
38
43
52
24
24
27
27
30
37
9,0
9,0
9,8
9,8
12,1
12,1
13,0
12,0
14,7
13,5
17,0
21,0
M metr.
M onz
M 12 x 45
7/16 x 1.1/4
M 14 x 45
1/2 x 1.3/4
M 16 x 55
5/8 x 2
M 20 x 70 3/4 x 2.1/2
Los tornillos recomendados figuran en las columnas M (mtr) o M (unc). La presin de servicio mx. (PB) depende de la clase de resistencia de los tornillos (8.8 o 10.9).
VF 3000 PSI
Brida maciza SAE

Serie de presin : 3000 psi
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Brida maciza SAE
Presin (PB) 8.8
bar
VF 3001
350
350
VF 3002
350
350
VF 3003
315
250
VF 3003-6000
400
350
VF 3004
250
200
VF 3004-6000
400
350
VF 3005
200
200
VF 3005-6000
400
350
VF 3006
200
160
VF 3006-6000
400
350
VF 3007
160
100
VF 3007-6000
400
350
VF 3008
160
100
VF 3009
35
35
VF 3010
35
35
VF 3011
35
35
Tamao constructivo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
2.1/2"
2.1/2"
3"
3.1/2"
4"
5"
31,0
38,9
45,2
45,2
51,6
51,6
61,1
61,1
72,2
72,2
84,9
84,9
102,4
115,1
127,8
153,2
24,3
32,1
38,5
38,5
43,7
43,7
50,8
50,8
62,7
62,7
74,9
74,9
90,9
102,4
115,1
140,5
38,1
47,6
52,4
52,4
58,7
58,7
69,9
69,9
77,8
77,8
88,9
88,9
106,4
120,7
130,2
152,4
54
65
70
71
79
80
94
95
102
103
114
114
135
152
162
184
17,5
22,2
26,2
26,2
30,2
30,2
35,7
35,7
42,9
42,9
50,8
50,8
61,9
69,9
77,8
92,1
45,6
51,8
58,4
60,0
72,6
73,0
82,2
83,0
96,4
97,0
108,2
108,2
130,6
139,0
152,0
180,0
19
22
24
26
22
33
25
37
26
43
38
49
41
28
35
41
13
14
16
26
16
24
16
27
16
30
19
30
22
22
25
28
6,2
6,2
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
10,7
10,7
10,7
8,7
10,7
10,7
10,5
12,0
12,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
15,0
17,0
17,0
17,0
17,0
M 8 x 25
M 10 x 30
M 10 x 30
M 10 x 45
M 10 x 30
M 12 x 45
M 12 x 35
M 12 x 50
M 12 x 35
M 12 x 50
M 12 x 40
M 14 x 50
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 55
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
7/16 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
Tcnica de conductos / Bridas / Bridas de alta presin SAE / Semibridas SAE
172
VF 6000 PSI
Brida maciza SAE

Norma : SAE J 518 C
ISO 6162
Construccin : Brida maciza SAE

Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
Tamao constructivo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
32,5
42,1
48,4
48,4
54,8
64,3
80,2
24,6
32,5
38,9
38,9
44,5
51,6
67,6
40,5
50,8
57,2
57,2
66,7
79,4
96,8
56
71
81
81
95
113
133
18,2
23,8
27,8
27,8
31,8
36,5
44,5
47,2
60,0
69,9
69,9
77,2
95,0
113,8
22
28
33
33
38
43
52
16
19
24
24
27
30
37
7,2
8,3
9,0
9,0
9,8
12,1
12,1
8,7
10,7
13,0
12,0
14,7
17,0
21,0
M 8 x 30
M 10 x 35
M 12 x 45
M 14 x 45
M 16 x 55
M 20 x 70
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/2
7/16 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
5/8 x 2
3/4 x 2.1/2
VF 6001
400
350
VF 6002
400
350
VF 6003
400
350
VF 6003-12
400
350
VF 6004
400
350
VF 6005
350
400
VF 6006
400
350
La presin de servicio mx. (PB) depende de la clase de resistencia de los tornillos (8.8 o 10.9). Los tornillos recomendados figuran en las columnas M (mtr) o M (unc).
SFS 3000 PSI
Collar de soldadura SAE

Volumen de suministro : slo collar de soldadura
Variantes: SFS-M 3000 PSI, con 2 semibridas, juego de tornillos y junta torica
SFS-U 3000 PSI, con 2 semibridas, juego de tornillos y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
SFS 3001 S 16
350
350
SFS 3001-21.3
350
350
SFS 3002-25
350
350
SFS 3002-26.9
350
350
SFS 3003-28
315
250
SFS 3003-30
315
250
SFS 3003-33.7
315
250
SFS 3003-38
315
250
SFS 3004-38
250
200
SFS 3004-42.4
250
200
SFS 3005-38
200
200
SFS 3005-42
200
200
SFS 3005-45
200
200
SFS 3005-48.3
200
200
SFS 3006-55
200
160
SFS 3006-60.3
200
160
SFS 3007-65
160
100
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Collar de soldadura SAE
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
2.1/2"
16 x 2
21,3 x 4,7
25 x 3
26,9 x 3,9
28 x 3
30 x 4
33,7 x 4,5
38 x 5
38 x 5
42,4 x 6,3
38 x 4
42 x 5
45 x 5
48,3 x 7,1
55 x 5
60,3 x 8
65 x 6
16,0
22,0
27,0
27,0
28,0
30,0
35,0
38,0
38,0
43,0
38,0
42,0
45,0
49,0
55,0
60,3
65,0
12,0
15,5
18,9
18,9
22,0
22,0
24,7
28,0
28,0
29,7
30,0
32,0
35,0
34,0
45,0
44,0
53,0
38,1
38,1
47,6
47,6
52,4
52,4
52,4
52,4
58,7
58,7
69,9
69,9
69,9
69,9
77,8
77,8
88,9
54
54
65
65
70
70
70
70
79
79
94
94
94
94
102
102
114
17,5
17,5
22,2
22,2
26,2
26,2
26,2
26,2
30,2
30,2
35,7
35,7
35,7
35,7
42,9
42,9
50,8
45,6
45,6
51,8
51,8
58,4
58,4
58,4
58,4
72,6
72,6
82,2
82,2
82,2
82,2
96,4
96,4
108,2
41
41
50
50
50
50
50
50
55
55
57
57
57
57
57
57
58
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
*1
*1
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
M 8 x 30
M 8 x 30
M 10 x 30
M 10 x 30
M 10 x 35
M 10 x 35
M 10 x 35
M 10 x 35
*2
*2
M 12 x 35
M 12 x 35
M 12 x 35
M 12 x 35
M 12 x 35
M 12 x 35
M 12 x 40
5/16 x 1.1/4
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
7/16 x 1.1/2
7/16 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.3/4
*1) = alternativamente 10,5 o 12,5
Tcnica de conductos / Bridas / Bridas de alta presin SAE / Bridas macizas SAE
173
SFS 3000 PSI
(Continuacin)
Denominacin

Presin (PB) 10.9
bar
Presin (PB) 8.8

bar
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
L
mm
M metr.
M onz
2.1/2"
2.1/2"
3"
3"
3.1/2"
3.1/2"
4"
4"
5"
5"
70 x 7,5
76,1 x 7,1
80 x 6
88,9 x 8
100 x 6
88,9 x 8
110 x 6
114,3 x 8,8
133 x 6,5
139,7 x 10
70,0
74,0
80,0
90,0
100,0
90,0
110,0
115,0
133,0
140,0
55,0
62,0
68,0
73,0
88,0
73,0
98,0
96,7
120,0
120,0
88,9
88,9
106,4
106,4
120,7
120,7
130,2
130,2
152,4
152,4
114
114
135
135
152
152
162
162
184
184
50,8
50,8
61,9
61,9
69,9
69,9
77,8
77,8
92,1
92,1
108,2
108,2
130,6
130,6
139,0
139,0
152,0
152,0
180,0
180,0
58
58
60
60
60
60
60
60
60
60
13,5
13,5
16,7
16,7
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
M 12 x 40
M 12 x 40
M 16 x 45
M 16 x 45
M 16 x 45
M 16 x 45
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 50
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
SFS 3007-70
160
100
SFS 3007-76.1
160
100
SFS 3008-80
138
100
SFS 3008-88.9
138
100
SFS 3009-100
35
35
SFS 3009-88.9
35
35
SFS 3010-110
35
35
SFS 3010-114.3
35
35
SFS 3011-133
35
35
SFS 3011-139.7
35
35

La presin de servicio mxima indicada se refiere a la brida. La presin de servicio efectiva la determina el espesor de pared y la calidad del tubo. La presin de servicio mx. (PB) depende de la clase de resistencia de los tornillos (8.8
o 10.9). Los tornillos recomendados figuran en las columnas M (mtr) o M (unc).
SFS 6000 PSI

Volumen de suministro : slo collar de soldadura
Variantes: SFS-M 6000 PSI, con 2 semibridas, juego de tornillos y junta torica
SFS-U 6000 PSI, con 2 semibridas, juego de tornillos y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
SFS 6001-16
400
350
SFS 6001-21.3
400
350
SFS 6002-20
400
350
SFS 6002-25
400
350
SFS 6002-26.9
400
350
SFS 6003-30
400
350
SFS 6003-33.7
400
350
SFS 6003-38
400
350
SFS 6004-38
400
350
SFS 6004-42.4
400
350
SFS 6005-45
400
350
SFS 6005-48.3
400
350
SFS 6006-60
400
350
SFS 6006-65
400
350
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
16 x 2
21,3 x 4,5
20 x 2,5
25 x 3,5
26,9 x 5,6
30 x 4
33,7 x 7,1
38 x 5
38 x 5,5
42,4 x 6,3
45 x 6,5
48,3 x 8,8
60,3 x 13,4
65 x 8
16,0
21,3
20,0
25,0
26,9
30,0
35,0
38,0
38,0
42,4
45,0
48,3
60,3
65,0
12,0
11,9
15,0
18,0
15,7
22,0
19,0
28,0
27,0
35,8
32,0
30,7
43,5
46,0
40,5
40,5
50,8
50,8
50,8
57,2
57,2
57,2
66,7
66,7
79,4
79,4
96,8
96,8
56
56
71
71
71
81
81
81
95
95
113
113
133
133
18,2
18,2
23,8
23,8
23,8
27,8
27,8
27,8
31,8
31,8
36,5
36,5
44,5
44,5
47,2
47,2
60,0
60,0
60,0
69,6
69,6
69,6
77,2
77,2
95,0
95,0
113,8
113,8
34
34
38
38
38
40
40
40
45
45
50
50
58
58
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
*1
*1
*1
*2
14,5
16,7
16,7
21,0
21,0
M 8 x 30
M 8 x 30
M 10 x 35
M 10 x 35
M 10 x 35
M 12 x 45
M 12 x 45
M 12 x 45
M 14 x 50
M 14 x 50
M 16 x 55
M 16 x 55
M 20 x 65
M 20 x 65
5/16 x 1.1/4
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/2
3/8 x 1.1/2
3/8 x 1.1/2
7/16 x 1.3/4
7/16 x 1.3/4
7/16 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
5/8 x 2
5/8 x 2
3/4 x 2.1/2
3/4 x 2.1/2

Tcnica de conductos / Bridas / Bridas de alta presin SAE / Rectos
174
DSFS 3000 PSI
Conector de brida con collar de soldadura SAE

Fijacin : con juego de tornillos mtricos
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Conector de brida con collar de soldadura SAE
Volumen de suministro : con 2 semibridas, juego de tornillos y junta trica
Presin (PB) 8.8
bar
DSFS 3001-16
350
350
DSFS 3001-21.3
350
350
DSFS 3002-25
350
350
DSFS 3002-26.9
350
350
DSFS 3003-28
315
250
DSFS 3003-30
315
250
DSFS 3003-33.7
315
250
DSFS 3003-38
315
250
DSFS 3004-38
250
200
DSFS 3004-42.4
250
200
DSFS 3005-38
200
200
DSFS 3005-42
200
200
DSFS 3005-45
200
200
DSFS 3005-48.3
200
200
DSFS 3006-55
200
160
DSFS 3006-60.3
200
160
DSFS 3007-65
160
100
DSFS 3007-70
160
100
DSFS 3007-76.1
160
100
DSFS 3008-80
138
100
DSFS 3008-88.9
138
100
DSFS 3009-100
35
35
DSFS 3009-88.9
35
35
DSFS 3010-110
35
35
DSFS 3010-114.3
35
35
DSFS 3011-133
35
35
DSFS 3011-139.7
35
35
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
2"
2.1/2"
2.1/2"
2.1/2"
3"
3.1/2"
3"
3.1/2"
4"
5"
5"
16 x 2
21,3 x 4,7
25 x 3
26,9 x 3,9
28 x 3
30 x 4
33,7 x 4,5
38 x 5
38 x 5
42,4 x 6,3
38 x 4
42 x 5
45 x 5
48,3 x 7,1
55 x 5
60,3 x 8
65 x 6
70 x 7,5
76,1 x 7,1
80 x 6
88,9 x 8
100 x 6
88,9 x 8
110 x 6
114,3 x 8,8
133 x 6,5
139,7 x 10
16,0
22,0
27,0
27,0
28,0
30,0
34,0
38,0
38,0
43,0
38,0
42,0
45,0
49,0
55,0
60,3
65,0
70,0
74,0
80,0
90,0
100,0
90,0
110,0
115,0
133,0
140,0
12,0
15,5
18,9
18,9
22,0
22,0
24,7
28,0
28,0
29,7
30,0
32,0
35,0
34,0
45,0
44,0
53,0
55,0
62,0
68,0
73,0
88,0
73,0
98,0
96,7
120,0
120,0
38,1
38,1
47,6
47,6
52,4
52,4
52,4
52,4
58,7
58,7
69,9
69,9
69,9
69,9
77,8
77,8
88,9
88,9
88,9
106,4
106,4
120,7
120,7
130,2
130,2
152,4
152,4
54
54
65
65
70
70
70
70
79
79
94
94
94
94
102
102
114
114
114
135
135
152
152
162
162
184
184
17,5
17,5
22,2
22,2
26,2
26,2
26,2
26,2
30,2
30,2
35,7
35,7
35,7
35,7
42,9
42,9
50,8
50,8
50,8
61,9
61,9
69,9
69,9
77,8
77,8
92,1
92,1
45,6
45,6
51,8
51,8
58,4
58,4
58,4
58,4
72,6
72,6
82,2
82,2
82,2
82,2
96,4
96,4
108,2
108,2
108,2
130,6
130,6
139,0
139,0
152,0
152,0
180,0
180,0
82
82
100
100
100
100
100
100
110
110
114
114
114
114
114
114
116
116
116
120
120
120
120
120
120
120
120
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
11,0
11,0
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
16,7
16,7
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
M 8 x 30
M 8 x 30
M 10 x 30
M 10 x 30
M 10 x 35
M 10 x 35
M 10 x 35
M 10 x 35
*1
*1
M 12 x 35
M 12 x 35
M 12 x 35
M 12 x 35
M 12 x 35
M 12 x 35
M 12 x 40
M 12 x 40
M 12 x 40
M 16 x 45
M 16 x 45
M 16 x 45
M 16 x 45
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 50
5/16 x 1.1/4
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
7/16 x 1.1/2
7/16 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
*1) = alternativamente M 10 x 30 o M 12 x 35
o 10.9).
175
DSFS 6000 PSI
Conector de brida con collar de soldadura SAE

Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Conector de brida con collar de soldadura SAE
Volumen de suministro : con juego de tornillos y junta trica
Presin (PB) 8.8
bar
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
16 x 2
21,3 x 4,5
25 x 3,5
26,9 x 5,6
30 x 4
33,7 x 7,1
38 x 5
30 x 4
38 x 5,5
42,4 x 6,3
45 x 6,5
48,3 x 8,8
60,3 x 13,4
65 x 8
16,0
21,3
25,0
26,9
30,0
34,0
38,0
30,0
38,0
42,4
45,0
50,0
60,3
65,0
12,0
11,9
18,0
15,7
22,0
19,0
28,0
22,0
27,0
29,8
32,0
30,7
33,7
46,0
40,5
40,5
50,8
50,8
57,2
57,2
57,2
66,7
66,7
66,7
79,4
79,4
96,8
96,8
56
56
71
71
81
81
81
95
95
95
113
113
133
133
18,2
18,2
23,8
23,8
27,8
27,8
27,8
31,8
31,8
31,8
36,5
36,5
44,5
44,5
47,2
47,2
60,0
60,0
69,6
69,6
69,6
77,2
77,2
77,2
95,0
95,0
113,8
113,8
68
68
76
76
80
80
80
90
90
90
100
100
116
116
8,5
8,5
10,5
10,5
13,5
13,5
13,5
14,5
14,5
14,5
16,7
16,7
21,0
21,0
M 8 x 30
M 8 x 30
M 10 x 35
M 10 x 35
M 12 x 45
M 12 x 45
M 12 x 45
M 14 x 50
M 14 x 50
M 14 x 50
M 16 x 55
M 16 x 55
M 20 x 65
M 20 x 65
5/16 x 1.1/4
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/2
3/8 x 1.1/2
7/16 x 1.3/4
7/16 x 1.3/4
7/16 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
5/8 x 2
5/8 x 2
3/4 x 2.1/2
3/4 x 2.1/2
DSFS 6001-16
400
350
DSFS 6001-21.3
400
350
DSFS 6002-25
400
350
DSFS 6002-26.9
400
350
DSFS 6003-30
400
350
DSFS 6003-33.7
400
350
DSFS 6003-38
400
350
DSFS 6004-30
400
350
DSFS 6004-38
400
350
DSFS 6004-42.4
400
350
DSFS 6005-45
400
350
DSFS 6005-48.3
400
350
DSFS 6006-60.3
400
350
DSFS 6006-65
400
350
o 10.9).
AFS-SRE 3000 PSI

Material : Acero ST 52.3
Variantes: AFS-SRE-M 3000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFS-SRE-U 3000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFS 80 SRE 20
350
AFS 80 SRE 22
350
AFS 100 SRE 25
350
AFS 100 SRE 28
350
AFS 102 SRE 30
315
AFS 102 SRE 35
315
AFS 104 SRE 38
250
AFS 104 SRE 42
250
AFS 106 SRE 38
200
AFS 106 SRE 42
200
AFS 106 SRE 48.3
200
AFS 108 SRE 60
200
AFS 110 SRE 76
160
350
350
350
350
250
250
200
200
200
200
200
160
100
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B1
mm
B2
mm
G
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
H
mm
L
mm
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2.1/2"
20 x 3
22 x 3
25 x 3
28 x 3
30 x 4
35 x 4
38 x 4
42 x 3
38 x 4
42 x 3
48,3 x 4,5
60,3 x 5,6
76,1 x 7,1
20
22
25
28
30
35
38
43
38
42
49
61
77
14,0
16,0
19,0
21,5
22,0
27,0
30,0
36,0
30,0
36,0
38,0
49,0
62,0
14
13
19
19
22
25
30
31
30
36
38
49
62
35,0
35,0
36,0
36,0
38,0
38,0
41,0
41,0
44,5
44,5
44,5
45,0
50,0
38,1
38,1
47,6
47,6
52,4
52,4
58,7
58,7
69,9
69,9
69,9
77,8
88,9
54
54
65
65
70
70
79
79
93
93
93
102
114
17,5
17,5
22,2
22,2
26,2
26,2
30,2
30,2
35,7
35,7
35,7
42,9
50,8
46
46
50
50
55
55
68
68
78
78
78
90
105
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
21,0
21,0
24,5
24,5
24,5
25,0
25,0
9,0
9,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,5
11,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
176
AFS-SRE 3000 PSI
(Continuacin)
Denominacin

Presin (PB) 10.9
bar
Presin (PB) 8.8

bar
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B1
mm
B2
mm
G
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
H
mm
L
mm
3"
76,1 x 7,1
77
62,0
62
51,0
106,4
134
61,9
124
26,0
17,5
AFS 112 SRE 76

160
100
o 10.9).
AFS-SRE 6000 PSI

Variantes: AFS-SRE-M 6000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFS-SRE-U 6000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFS 401 SRE 20

400
AFS 402 SRE 20
400
AFS 402 SRE 25
400
AFS 403 SRE 25
400
AFS 403 SRE 30
400
AFS 404 SRE 30
400
AFS 404 SRE 38
400
AFS 405 SRE 38
400
AFS 405 SRE 48
400
AFS 405 SRE 60
400
AFS 406 SRE 60
400
AFS 406 SRE 76
400
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B1
mm
B2
mm
G
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
H
mm
L
mm
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
20 x 3
20 x 3
25 x 4
25 x 4
30 x 4
30 x 4
38 x 6
38 x 6
48,3 x 8
60,3 x 10
60,3 x 10
76,1 x 12,5
20
20
25
25
30
30
38
38
49
61
61
76
14,0
14,0
17,0
17,0
22,0
22,0
26,0
26,0
32,0
40,0
40,0
50,0
14
14
17
17
22
22
26
26
32
40
40
48
34,0
35,0
35,0
42,0
42,0
44,0
44,0
56,0
56,0
56,0
65,0
80,0
40,5
50,8
50,8
57,2
57,2
66,7
66,7
49,4
79,4
79,4
96,8
96,8
54
71
71
81
81
95
95
112
112
112
134
134
18,2
23,8
23,8
27,8
27,8
31,8
31,8
36,5
36,5
36,5
44,5
44,5
46
55
55
65
65
78
78
94
94
94
114
122
16
21
21
25
25
25
25
28
28
27
37
33
9
11
11
13
13
15
15
17
17
17
21
21
o 10.9).
177
AFS-STRE 3000 PSI

Suplemento construccin : ND 40
Variantes: AFS-STRE-M 3000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFS-STRE-U 3000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFS 80 STRE 21.3

350
AFS 100 STRE 26.9
350
AFS 102 STRE 33.7
315
AFS 104 STRE 42.2
250
AFS 106 STRE 48.3
200
AFS 108 STRE 48.3
200
AFS 108 STRE 60.3
200
AFS 110 STRE 60.3
160
AFS 110 STRE 76.1
160
AFS 112 STRE 88.9
138
AFS 114 STRE 76.1
35
AFS 114 STRE 88.9
35
AFS 116 STRE 114.3
35
AFS 116 STRE 88.9
35
AFS 118 STRE 139.7 *
35
Tamao constructivo
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Tubo
A
mm
B1
mm
350
1/2"
21,3 x 2,6
22
16,0
350
3/4"
26,9 x 2,6
28
21,5
250
1"
33,7 x 3,2
35
27,0
200
1.1/4"
42,4 x 3,2
43
36,0
200
1.1/2"
48,3 x 3,2
49
42,0
160
2"
48,3 x 3,2
49
42,0
160
2"
60,3 x 3,6
61
53,0
100
2.1/2"
60,3 x 3,6
61
53,0
100
2.1/2"
76,1 x 3,6
77
70,0
100
3"
88,9 x 3,6
90
82,0
35
3.1/2"
76,1 x 3,6
77
70,0
35
3.1/2"
88,9 x 3,6
90
82,0
35
4"
114 x 3,6
115
107,0
35
4"
88,9 x 3,6
90
82,0
35
5"
139,7 x 4
131
120,0
*) AFS 118 STRE 139.7: Ejecucin como brida plana para soldar.
B2
mm
G
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
H
mm
L
mm
13
19
25
31
38
42
49
53
62
74
70
82
102
82
131
35,0
36,0
38,0
41,0
44,5
45,0
45,0
50,0
50,0
51,0
48,0
48,0
48,0
48,0
28,0
38,1
47,6
52,4
58,7
69,9
77,8
77,8
88,9
88,9
106,4
120,7
120,7
130,2
130,2
152,4
54
65
70
79
93
102
102
114
114
134
152
152
162
162
190
17,5
50,0
26,2
30,2
35,7
42,9
42,9
50,8
50,8
61,9
69,9
69,9
77,8
77,8
92,1
46
50
55
68
78
90
90
105
105
124
136
136
146
146
170
16,0
18,0
18,0
21,0
24,5
25,0
25,0
25,0
25,0
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
28,0
9,0
11,0
11,0
11,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
o 10.9).
GFS-SRE 3000 PSI
Contrabrida de soldadura SAE

Fijacin : Rosca interior para tornillos mtricos
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin :
Presin (PB) 8.8
bar
GFS 80 SRE 20
350
GFS 80 SRE 22
350
GFS 100 SRE 25
350
GFS 100 SRE 28
350
GFS 102 SRE 30
315
GFS 102 SRE 35
315
GFS 104 SRE 38
250
GFS 104 SRE 42
250
GFS 106 SRE 38
200
GFS 106 SRE 42
200
GFS 106 SRE 48
200
350
350
350
350
250
250
200
200
200
200
200
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B1
mm
B2
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
M metr.
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
20 x 3
22 x 3
25 x 3
28 x 3
30 x 4
35 x 4
38 x 4
42 x 3
38 x 4
42 x 3
48,3 x 4,5
20
22
25
28
30
35
38
43
38
42
49
14,0
16,0
19,0
21,5
22,0
27,0
30,0
36,0
30,0
36,0
38,0
14
13
19
19
22
25
30
31
30
36
38
38,1
38,1
47,6
47,6
52,4
52,4
58,7
58,7
69,9
69,9
69,9
54
54
65
65
70
70
79
79
93
93
93
17,5
17,5
22,2
22,2
26,2
26,2
30,2
30,2
35,7
35,7
35,7
46
46
50
50
55
55
68
68
78
78
78
35,0
35,0
36,0
36,0
38,0
38,0
41,0
41,0
44,5
44,5
44,5
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
21,0
21,0
24,5
24,5
24,5
M8
M8
M 10
M 10
M 10
M 10
M 10
M 10
M 12
M 12
M 12
178
GFS-SRE 3000 PSI
(Continuacin)
Denominacin

Presin (PB) 10.9
bar
Presin (PB) 8.8

bar
GFS 108 SRE 60

200
160
GFS 110 SRE 76
160
100
GFS 112 SRE 76
138
100
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B1
mm
B2
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
M metr.
2"
2.1/2"
3"
60,3 x 5,6
76,1 x 7,1
76,1 x 7,1
61
77
77
49,0
62,0
62,0
49
62
62
77,8
88,9
106,4
102
114
134
42,9
50,8
61,9
90
105
125
45,0
50,0
51,0
25,0
25,0
26,0
M 12
M 12
M 16
o 10.9).
GFS-SRE 6000 PSI

Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin :
Presin (PB) 8.8
bar
GFS 401 SRE 20

400
GFS 402 SRE 20
400
GFS 402 SRE 25
400
GFS 403 SRE 25
400
GFS 403 SRE 30
400
GFS 404 SRE 30
400
GFS 404 SRE 38
400
GFS 405 SRE 38
400
GFS 405 SRE 48
400
GFS 405 SRE 60
400
GFS 406 SRE 60
400
GFS 406 SRE 76
400
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B1
mm
B2
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
M metr.
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
20 x 3
20 x 3
25 x 4
25 x 4
30 x 4
30 x 4
38 x 6
38 x 6
48,3 x 8
60,3 x 10
60,3 x 10
76,1 x 12,5
20
20
25
25
30
30
38
38
49
61
61
76
14,0
14,0
17,0
17,0
22,0
22,0
26,0
26,0
32,0
40,0
40,0
48,0
14
14
17
17
22
22
26
26
32
40
40
48
40,5
50,8
50,8
57,2
57,2
66,7
66,7
79,4
79,4
79,4
96,8
96,8
54
71
71
81
81
95
95
112
112
112
134
134
18,2
23,8
23,8
27,8
27,8
31,8
31,8
36,5
36,5
36,5
44,5
44,5
46
55
55
65
65
78
78
94
94
94
114
114
34,0
35,0
35,0
42,0
42,0
44,0
44,0
56,0
56,0
56,0
65,0
80,0
16
21
21
25
25
25
25
28
28
28
33
33
M8
M 10
M 10
M 12
M 12
M 14
M 14
M 16
M 16
M 16
M 20
M 20
o 10.9).
179
GFS-STRE 3000 PSI

Construccin :
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Presin (PB) 8.8
bar
GFS 80 STRE 21.3

350
GFS 100 STRE 26.9
350
GFS 102 STRE 33.7
315
GFS 104 STRE 42.4
250
GFS 106 STRE 48.3
200
GFS 108 STRE 48.3
200
GFS 108 STRE 60.3
200
GFS 110 STRE 60.3
160
GFS 110 STRE 76.1
160
GFS 112 STRE 88.9
138
GFS 114 STRE 76.1
35
GFS 114 STRE 88.9
35
GFS 116 STRE 114
35
GFS 116 STRE 88.9
35
GFS 118 STRE 139
35
350
350
250
200
200
160
160
100
100
100
35
35
35
35
35
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B1
mm
B2
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
M metr.
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2"
2.1/2"
2.1/2"
3"
3.1/2"
3.1/2"
4"
4"
5"
21,3 x 2,6
26,9 x 2,6
33,7 x 3,2
42,4 x 3,2
48,3 x 3,2
48,3 x 3,2
60,3 x 3,6
60,3 x 3,6
76,1 x 3,6
88,9 x 3,6
76,1 x 3,6
88,9 x 3,6
114,3 x 3,6
88,9 x 3,6
139,7 x 4
22,0
28,0
35,0
43,0
49,0
49,0
61,0
61,0
77,0
90,0
77,0
90,0
115,0
90,0
140,2
16,0
21,5
27,0
36,0
42,0
42,0
53,0
53,0
70,0
82,0
70,0
82,0
107,0
82,0
131,0
13
19
25
31
38
42
49
53
62
74
70
82
102
82
120
38,1
47,6
52,4
58,7
69,9
77,8
77,8
88,9
88,9
106,4
120,7
120,7
130,2
130,2
152,4
54
65
70
79
93
102
102
114
114
134
152
152
162
162
184
17,5
22,2
26,2
30,2
35,7
42,9
42,9
50,8
50,8
61,9
69,9
69,9
77,8
77,8
92,1
46
50
55
68
78
90
90
105
105
124
136
136
146
146
180
35,0
35,0
38,0
41,0
44,5
45,0
45,0
50,0
50,0
51,0
48,0
48,0
48,0
48,0
50,0
16,0
18,0
18,0
21,0
24,5
25,0
25,0
25,0
25,0
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
28,0
M8
M 10
M 10
M 10
M 12
M 12
M 12
M 12
M 12
M 16
M 16
M 16
M 16
M 16
M 16
o 10.9).
AFS-ST 3000 PSI
Brida de soldadura SAE, pulgadas

Variantes: AFS-ST-M 3000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFS-ST-U 3000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFS 80 ST
350
AFS 80 ST 038
350
AFS 100 ST
350
AFS 102 ST
315
AFS 104 ST
250
AFS 106 ST
200
AFS 108 ST
200
AFS 110 ST
160
AFS 112 ST
138
AFS 114 ST
35
AFS 116 ST
35
350
350
350
250
200
200
160
100
100
35
35
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Brida de soldadura SAE, pulgadas
Tamao constructivo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
3.1/2"
4"
21,6
17,5
28,0
34,0
42,8
48,6
61,0
77,0
92,0
103,0
115,1
13
13
19
25
32
38
51
63
73
89
99
38,1
38,1
47,6
52,4
58,7
69,9
77,8
88,9
106,4
120,7
130,2
54
54
65
70
79
93
102
114
134
152
162
17,5
17,5
22,2
26,2
30,2
35,7
42,9
50,8
61,9
69,9
77,8
46
46
50
55
68
78
90
105
124
136
146
36
36
36
38
41
44
45
50
50
48
48
16
16
18
18
21
25
25
25
27
27
27
9,0
9,0
11,0
11,0
11,5
13,5
13,5
13,5
17,5
17,5
17,5
M 8 x 30
M 8 x 30
M 10 x 35
M 10 x 35
M 10 x 40
M 12 x 45
M 12 x 45
M 12 x 45
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 50
5/16 x 1.1/4
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/2
3/8 x 1.1/2
7/16 x 1.1/2
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
180
AFS-ST 6000 PSI
Brida de soldadura SAE, pulgadas

Variantes: AFS-ST-M 6000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFS-ST-U 6000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFS 401 ST 012

400
AFS 401 ST 038
400
AFS 402 ST
400
AFS 403 ST
400
AFS 404 ST
375
AFS 405 ST
250
AFS 406 ST
250
350
350
350
350
350
250
250
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Brida de soldadura SAE, pulgadas
Tamao constructivo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
21,5
17,5
28,0
34,0
42,8
48,6
61,0
13
13
19
25
32
38
51
40,5
40,5
50,8
57,2
66,7
79,4
96,8
54
54
71
79
93
112
134
18,2
18,2
23,8
27,8
31,8
36,5
44,5
46
46
55
68
78
94
114
36
36
35
41
44
55
65
16
16
21
21
25
30
37
9
9
11
13
15
17
21
M 8 x 30
M 8 x 30
M 10 x 35
M 12 x 45
M 14 x 45
M 16 x 50
M 20 x 65
5/16 x 1.1/4
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/2
7/16 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
5/8 x 2
3/4 x 2.1/2
GFS-ST M 3000 PSI

Suplemento construccin : para tubos en pulgadas
Construccin :
Variantes: GFS-ST U 3000 PSI, Acero ST 52.3
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Presin (PB) 8.8
bar
GFS 80 STM
350
GFS 80 ST 038 M
350
GFS 100 STM
350
GFS 102 STM
315
GFS 104 STM
250
GFS 106 STM
200
GFS 108 STM
200
GFS 110 STM
160
GFS 112 STM
138
GFS 114 STM
35
GFS 116 STM
35
350
350
350
250
200
200
160
100
100
35
35
Tamao constructivo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
M metr.
1/2"
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
3.1/2"
4"
21,5
17,5
28,0
35,0
42,8
48,6
61,0
77,0
92,0
103,0
115,1
13
13
19
25
32
38
51
63
73
89
99
38,1
38,1
47,6
52,4
58,7
69,9
77,8
88,9
106,4
120,7
130,2
54
54
65
70
79
93
102
114
134
152
162
17,5
17,5
22,2
26,2
30,2
35,7
42,9
50,8
61,9
69,9
77,8
46
46
50
55
68
78
90
105
124
136
146
36
36
36
38
41
44
45
50
50
48
48
16
16
18
18
21
25
25
25
27
27
27
M8
M8
M 10
M 10
M 10
M 12
M 12
M 12
M 16
M 16
M 16
o 10.9).
181
GFS-ST M 6000PSI

Suplemento construccin : para tubos en pulgadas
Construccin :
Variantes: GFS-ST U 6000 PSI, Acero ST 52.3
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Presin (PB) 8.8
bar
GFS 401 ST 012 M

400
GFS 401 ST 038 M
400
GFS 402 STM
400
GFS 403 STM
400
GFS 404 STM
375
GFS 405 STM
250
GFS 406 STM
250
Tamao constructivo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
M metr.
1/2"
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
21,5
17,5
28,0
35,0
42,8
48,6
61,0
13
13
19
25
32
38
51
40,5
40,5
50,8
57,2
66,7
79,4
96,8
54
54
71
79
93
112
134
18,2
18,2
23,8
27,8
31,8
36,5
44,5
46
46
55
68
78
94
114
36
36
35
41
44
55
65
16
16
21
21
25
30
37
M8
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 20
350
350
350
350
350
250
250
o 10.9).
AFS-S 3000 PSI
Brida de soldadura SAE

Variantes: AFS-S-M 3000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFS-S-U 3000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFS 80 S
350
350
AFS 80 S 3/8
350
350
AFS 80 S A20
350
350
AFS 100 S
350
350
AFS 100 S A25
350
350
AFS 102 S
315
250
AFS 102 S A30
315
250
AFS 104 S
250
200
AFS 104 S A38
250
200
AFS 106 S
200
200
AFS 106 S A50
200
200
AFS 108 S
200
160
AFS 110 S
160
100
AFS 112 S
138
100
AFS 114 S
35
35
AFS 116 S
35
35
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin :
Tamao constructivo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
3.1/2"
4"
21,6
17,5
20,3
27,2
25,3
34,0
30,3
42,8
38,3
48,6
50,5
61,0
76,6
90,5
103,0
115,1
13
13
13
19
19
25
25
32
32
38
38
51
63
73
89
99
38,1
38,1
38,1
47,6
47,6
52,4
52,4
58,7
58,7
69,9
69,9
77,8
88,9
106,4
120,7
130,2
54
54
54
65
65
70
70
79
79
93
93
102
114
134
152
162
17,5
17,5
17,5
22,2
22,2
26,2
26,2
30,2
30,2
35,7
35,7
42,9
50,8
61,9
69,9
77,8
46
46
46
50
50
55
55
68
68
78
78
90
105
124
136
146
36
36
36
36
36
38
38
41
41
45
45
45
50
50
48
48
16
16
16
18
18
18
18
21
21
25
25
25
25
27
27
27
19
19
19
19
19
19
19
22
22
24
24
26
30
34
34
34
9,0
9,0
9,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,5
11,5
13,5
13,5
13,5
13,5
17,5
17,5
17,5
M 8 x 30
M 8 x 30
M 8 x 30
M 10 x 35
M 10 x 35
M 10 x 35
M 10 x 35
M 10 x 40
M 10 x 40
M 12 x 45
M 12 x 45
M 12 x 45
M 12 x 45
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 50
5/16 x 1.1/4
5/16 x 1.1/4
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/2
3/8 x 1.1/2
3/8 x 1.1/2
3/8 x 1.1/2
7/16 x 1.1/2
7/16 x 1.1/2
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
182
AFS-S 6000 PSI
Brida de soldadura SAE

Variantes: AFS-S-M 6000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFS-S-U 6000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFS 401 S
400
350
AFS 401 S 3/8
400
350
AFS 401 S A20
400
350
AFS 402 S
400
350
AFS 402 S A25
400
350
AFS 403 S
400
350
AFS 403 S A30
400
350
AFS 404 S
400
350
AFS 404 S A38
400
350
AFS 405 S
400
350
AFS 405 S A50
400
350
AFS 406 S
400
350
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin :
Tamao constructivo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
21,6
17,5
20,3
27,2
25,3
34,0
30,3
42,8
38,3
48,6
50,5
61,0
13
13
13
19
19
25
25
32
32
38
38
51
40,5
40,5
40,5
50,8
50,8
57,2
57,2
66,7
66,7
79,4
79,4
96,8
54
54
54
71
71
81
81
95
95
112
112
134
18,2
18,2
18,2
23,8
23,8
27,8
27,8
31,8
31,8
36,5
36,5
44,5
46
46
46
55
55
65
65
78
78
94
94
114
36
36
36
35
35
42
42
45
45
50
50
65
16
16
16
21
21
25
25
27
27
30
30
37
19
19
19
22
22
22
22
25
25
28
28
24
9,0
9,0
9,0
11,0
11,0
13,0
13,0
*1
*1
17,5
17,5
21,0
M 8 x 30
M 8 x 30
M 8 x 30
M 10 x 35
M 10 x 35
M 12 x 45
M 12 x 45
M 14 x 45
M 14 x 45
M 16 x 50
M 16 x 50
M 20 x 65
5/16 x 1.1/4
5/16 x 1.1/4
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/2
3/8 x 1.1/2
7/16 x 1.3/4
7/16 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
5/8 x 2
5/8 x 2
3/4 x 2.1/2
*1) = 15,0 con tornillos mtricos; 13,5 con tornillos UNC

GFS-S M 3000 PSI

Variantes: GFS-S U 3000 PSI, solo brida
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Contrabrida de soldadura SAE
Presin (PB) 8.8
bar
GFS 80 S
350
GFS 80 S 3/8
350
GFS 80 S A20
350
GFS 100 S
350
GFS 100 S A25
350
GFS 102 S
315
GFS 102 S A30
315
GFS 104 S
250
GFS 104 S A38
250
GFS 106 S
200
GFS 106 S A50
200
GFS 108 S
200
GFS 110 S
160
350
350
350
350
350
250
250
200
200
200
200
160
100
Tamao constructivo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
M metr.
1/2"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2.1/2"
21,6
17,5
20,3
27,2
25,3
35,0
30,3
42,8
38,3
48,6
50,5
61,0
76,6
13
13
13
19
19
25
25
32
32
38
38
51
63
38,1
38,1
38,1
47,6
47,6
52,4
52,4
58,7
58,7
69,9
69,9
77,8
88,9
54
54
54
65
65
70
70
79
79
93
93
102
114
17,5
17,5
17,5
22,2
22,2
26,2
26,2
30,2
30,2
35,7
35,7
42,9
50,8
46
46
46
50
50
55
55
68
68
78
78
90
105
36
36
36
36
36
38
38
41
41
45
45
45
50
16
16
16
18
18
18
18
21
21
25
25
25
25
19
19
19
19
19
19
19
22
22
24
24
26
30
M8
M8
M8
M 10
M 10
M 10
M 10
M 10
M 10
M 12
M 12
M 12
M 12
183
GFS-S M 3000 PSI
(Continuacin)
Denominacin

Presin (PB) 10.9
bar
Presin (PB) 8.8

bar
GFS 112 S
138
GFS 114 S
35
GFS 116 S
35
100
35
35
Tamao constructivo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
M metr.
3"
3.1/2"
4"
90,5
103,0
115,1
73
89
99
106,4
120,7
130,2
134
152
162
61,9
69,9
77,8
124
136
146
50
48
48
27
27
27
34
34
34
M 16
M 16
M 16
o 10.9).
GFS-S M 6000 PSI

Variantes: GFS-S U 6000 PSI, solo brida
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Presin (PB) 8.8
bar
GFS 401 S
400
GFS 401 S 3/8
400
GFS 401 S A20
400
GFS 402 S
400
GFS 402 S A25
400
GFS 403 S
400
GFS 403 S A30
400
GFS 404 S
400
GFS 404 S A38
400
GFS 405 S
400
GFS 405 S A50
400
GFS 406 S
400
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
Tamao constructivo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
M metr.
1/2"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
21,6
17,5
20,3
27,2
25,3
35,0
30,3
42,8
38,3
48,6
50,5
61,0
13
13
13
19
19
25
25
32
32
38
38
51
40,5
40,5
40,5
50,8
50,8
57,2
57,2
66,7
66,7
79,4
79,4
96,8
54
54
54
71
71
81
81
95
95
112
112
134
18,2
18,2
18,2
23,8
23,8
27,8
27,8
31,8
31,8
36,5
36,5
44,5
46
46
46
55
55
65
65
78
78
94
94
114
36
36
36
35
35
42
42
45
45
50
50
65
16
16
16
21
21
25
25
27
27
30
30
37
19
19
19
22
22
22
22
25
25
28
28
24
M8
M8
M8
M 10
M 10
M 12
M 12
M 14
M 14
M 16
M 16
M 20
o 10.9).
184
AFS-G 3000 PSI
Brida roscada macho SAE, BSP

Variantes: AFS-G-M 3000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFS-G-U 3000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFS 80 G 3/8
350
350
AFS 80 G 1/2
350
350
AFS 100 G 1/2
350
350
AFS 100 G 3/4
350
350
AFS 102 G 1/2
315
250
AFS 102 G 3/4
315
250
AFS 102 G 1
315
250
AFS 104 G 3/4
250
200
AFS 104 G 1 M 10
250
200
AFS 104 G 1 M 12
250
200
AFS 104 G 1 1/4 M 10
250
200
AFS 104 G 1 1/4 M 12
250
200
AFS 106 G 3/4
200
200
AFS 106 G 1
200
200
AFS 106 G 1 1/4
200
200
AFS 106 G 1 1/2
200
200
AFS 108 G 1
200
160
AFS 108 G 1 1/4
200
160
AFS 108 G 1 1/2
200
160
AFS 108 G 2
200
160
AFS 110 G 1 1/2
160
100
AFS 110 G 2
160
100
AFS 110 G 2 1/2
160
100
AFS 112 G 2 1/2
138
100
AFS 112 G 3
138
100
AFS 114 G 3
35
35
AFS 114 G 3 1/2
35
35
AFS 116 G 3 1/2
35
35
AFS 116 G 4
35
35
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Brida roscada SAE
Tamao constructivo
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
2"
2"
2.1/2"
2.1/2"
2.1/2"
3"
3"
3.1/2"
3.1/2"
4"
4"
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 2.1/2" -11
G 2.1/2" -11
G 3" -11
G 3" -11
G 3.1/2" -11
G 3.1/2" -11
G 4" -11
13
13
13
19
13
19
25
19
25
25
32
32
19
25
32
38
25
32
38
51
38
51
63
63
73
73
89
89
99
38,1
38,1
47,6
47,6
52,4
52,4
52,4
58,7
58,7
58,7
58,7
58,7
69,9
69,9
69,9
69,9
77,8
77,8
77,8
77,8
88,9
88,9
88,9
106,4
106,4
120,7
120,7
130,2
130,2
54
54
65
65
70
70
70
79
81
81
79
79
93
93
95
93
102
102
102
102
114
114
114
134
134
152
152
162
162
17,5
17,5
22,2
22,2
26,2
26,2
26,2
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
35,7
35,7
35,7
35,7
42,9
42,9
42,9
42,9
50,8
50,8
50,8
61,9
61,9
69,9
69,9
77,8
77,8
46
46
50
50
55
55
55
68
65
65
68
68
78
78
78
78
90
90
90
90
105
105
105
124
124
136
136
146
146
36
36
36
36
38
35
38
41
42
42
41
41
45
45
45
45
45
45
45
45
50
50
50
50
50
48
48
48
48
16
16
18
18
18
21
18
21
25
25
21
21
25
25
27
25
25
25
25
25
25
25
25
27
27
27
27
27
27
19
19
19
19
22
19
22
22
22
22
22
22
24
24
24
24
26
24
26
30
30
30
30
30
34
34
34
34
34
9,0
9,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,5
11,5
13,0
11,5
13,0
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
M 8 x 30
M 8 x 30
M 10 x 35
M 10 x 35
M 10 x 35
M 10 x 35
M 10 x 35
M 10 x 40
M 10 x 40
M 12 x 40
M 10 x 40
M 12 x 40
M 12 x 45
M 12 x 45
M 12 x 45
M 12 x 45
M 12 x 45
M 12 x 45
M 12 x 45
M 12 x 45
M 12 x 45
M 12 x 45
M 12 x 45
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 50
5/16 x 1.1/4
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/2
3/8 x 1.1/2
3/8 x 1.1/2
3/8 x 1.1/2
3/8 x 1.1/2
7/16 x 1.1/2
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
185
AFS-G 6000 PSI
Brida roscada macho SAE, BSP

Variantes: AFS-G-M 6000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFS-G-U 6000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFS 401 G 1/2

400
350
AFS 401 G 3/8
400
350
AFS 402 G 1/2
400
350
AFS 402 G 3/4
400
350
AFS 403 G 3/4
400
350
AFS 403 G 1
400
350
AFS 404 G 1
400
350
AFS 404 G 1 1/4
400
350
AFS 405 G 1 1/4
400
350
AFS 405 G 1 1/2
400
350
AFS 406 G 1 1/2
400
350
AFS 406 G 2
400
350
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Tamao constructivo
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
G 1/2" -14
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
13
13
13
19
19
25
25
32
32
38
38
51
40,5
40,5
50,8
50,8
57,2
57,2
66,7
66,7
79,4
79,4
96,8
96,8
54
54
71
71
81
81
95
95
112
112
134
134
18,2
18,2
23,8
23,8
27,8
27,8
31,8
31,8
36,5
36,5
44,5
44,5
46
46
55
55
65
65
78
78
94
94
114
114
36
36
35
35
42
42
45
45
50
50
65
65
16
16
21
21
25
25
27
27
30
30
37
37
19
19
22
22
24
24
25
25
28
28
30
30
9
9
11
11
13
13
*1
*1
17
17
21
21
M 8 x 30
M 8 x 30
M 10 x 35
M 10 x 35
M 12 x 45
M 12 x 45
M 14 x 45
M 14 x 45
M 16 x 50
M 16 x 50
M 20 x 65
M 20 x 65
5/16 x 1.1/4
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/2
3/8 x 1.1/2
7/16 x 1.3/4
7/16 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
5/8 x 2
5/8 x 2
3/4 x 2.1/2
3/4 x 2.1/2

GFS-G M 3000 PSI
Contrabrida roscada macho SAE, BSP

Variantes: GFS-G U 3000 PSI, solo brida
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Contrabrida roscada SAE
Presin (PB) 8.8
bar
GFS 80 G
350
GFS 80 G 3/8
350
GFS 100 G
350
GFS 100 G 1/2
350
GFS 102 G
315
GFS 102 G 3/4
315
GFS 104 G
250
GFS 104 G 1
250
GFS 106 G
200
GFS 106 G 1 1/4
200
GFS 108 G
200
GFS 108 G 1 1/2
200
GFS 110 G
160
350
350
350
350
250
250
200
200
200
200
160
160
100
Tamao constructivo
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
M metr.
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
2.1/2"
G 1/2" -14
G 3/8" -19
G 3/4" -14
G 1/2" -14
G 1" -11
G 3/4" -14
G 1.1/4" -11
G 1" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/4" -11
G 2" -11
G 1.1/2" -11
G 2.1/2" -11
13
13
19
13
25
19
32
25
38
32
51
38
63
38,1
38,1
47,6
47,6
52,4
52,4
58,7
58,7
69,9
69,9
77,8
77,8
88,9
54
54
65
65
70
70
79
81
93
95
102
102
114
17,5
17,5
22,2
22,2
26,2
26,2
30,2
30,2
35,7
35,7
42,9
42,9
50,8
46
46
50
50
55
55
68
65
78
78
90
90
105
36
36
36
36
38
35
41
42
45
45
45
45
50
16
16
18
18
18
21
21
25
25
27
25
25
25
19
19
19
19
22
19
22
22
24
24
30
26
30
M8
M8
M 10
M 10
M 10
M 10
M 10
M 10
M 12
M 12
M 12
M 12
M 12
186
GFS-G M 3000 PSI
(Continuacin)
Denominacin

Presin (PB) 10.9
bar
Presin (PB) 8.8

bar
GFS 110 G 2
160
GFS 112 G
138
GFS 112 G 2 1/2
138
GFS 114 G
35
GFS 114 G 3
35
GFS 116 G
35
GFS 116 G 3 1/2
35
100
100
100
35
35
35
35
Tamao constructivo
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
M metr.
2.1/2"
3"
3"
3.1/2"
3.1/2"
4"
4"
G 2" -11
G 3" -11
G 2.1/2" -11
G 3.1/2" -11
G 3" -11
G 3" -11
G 3.1/2" -11
51
73
63
89
73
99
89
88,9
106,4
106,4
120,7
120,7
130,2
130,2
114
134
134
152
152
162
162
50,8
61,9
61,9
69,9
69,9
77,8
77,8
105
124
124
136
136
146
146
50
50
50
48
48
48
48
25
27
27
27
27
27
27
30
34
30
34
34
34
34
M 12
M 16
M 16
M 16
M 16
M 16
M 16
o 10.9).
GFS-G M 6000 PSI

Variantes: GFS-G U 6000 PSI, solo brida
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Contrabrida roscada SAE
Presin (PB) 8.8
bar
GFS 401 G
400
GFS 401 G 3/8
400
GFS 402 G
400
GFS 402 G 1/2
400
GFS 403 G
400
GFS 403 G 3/4
400
GFS 404 G
400
GFS 404 G 1
400
GFS 405 G
400
GFS 405 G 1 1/4
400
GFS 406 G
400
GFS 406 G 1 1/2
400
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
Tamao constructivo
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
M metr.
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
G 1/2" -14
G 3/8" -19
G 3/4" -14
G 1/2" -14
G 1" -11
G 3/4" -14
G 1.1/4" -11
G 1" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/4" -11
G 2" -11
G 1.1/2" -11
13
13
19
13
25
19
32
25
38
32
51
38
40,5
40,5
50,8
50,8
57,2
57,2
66,7
66,7
79,4
79,4
96,8
96,8
54
54
71
71
81
81
95
95
112
112
134
134
18,2
18,2
23,8
23,8
27,8
27,8
31,8
31,8
36,5
36,5
44,5
44,5
46
46
55
55
65
65
78
78
94
94
114
114
36
36
35
35
42
42
45
45
50
50
65
65
16
16
21
21
25
25
27
27
30
30
37
37
19
19
22
22
24
24
25
25
28
28
30
30
M8
M8
M 10
M 10
M 12
M 12
M 14
M 14
M 16
M 16
M 20
M 20
o 10.9).
187
SFCE 3000 PSI
Brida de rosca exterior SAE

Norma : DIN 3901/3902
Construccin : Brida de rosca exterior SAE
Volumen de suministro : slo pieza intermedia
Material : Acero 9SMnPb28K / C15
Variantes: SFCE-M 3000 PSI, con 2 semibridas, juego de tornillos, junta torica, tuerca y anillo cortante
SFCE-U 3000 PSI, con 2 semibridas, juego de tornillos, junta torica, tuerca y anillo cortante
Denominacin
Serie
RUEDA
mm
SFCE 3001 L 15
L
15
SFCE 3002 L 18
L
18
SFCE 3002 L 22
L
22
SFCE 3002 L 28
L
28
SFCE 3003 L 28
L
28
SFCE 3004 L 28
L
28
SFCE 3004 L 35
L
35
SFCE 3005 L 42
L
42
SFCE 3001 S 16
S
16
SFCE 3002 S 20
S
20
SFCE 3002 S 25
S
25
SFCE 3003 S 25
S
25
SFCE 3003 S 30
S
30
SFCE 3004 S 25
S
25
SFCE 3004 S 30
S
30
SFCE 3004 S 38
S
38
SFCE 3005 S 38
S
38
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
Tamao constructivo
315
315
1/2"
315
315
3/4"
160
160
3/4"
160
160
3/4"
160
160
1"
160
160
1.1/4"
160
160
1.1/4"
160
160
1.1/2"
350
350
1/2"
350
350
3/4"
350
350
3/4"
315
250
1"
315
250
1"
250
200
1.1/4"
250
200
1.1/4"
250
200
1.1/4"
200
200
1.1/2"
A1
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G1
mm
G2
mm
I
mm
L
mm
M 22 x 1,5 30,2 16/20 38,1

M 26 x 1,5 38,1 15/20 47,6
M 30 x 2
38,1
19
47,6
M 36 x 2
38,1
19
47,6
M 36 x 2
44,4
24
52,4
M 36 x 2
50,8
22
58,7
M 45 x 2
50,8 30/32 58,7
M 52 x 2
60,3
36
69,9
M 24 x 1,5 30,2
13
38,1
M 30 x 2
38,1 16/20 47,6
M 36 x 2
38,1
17
47,6
M 36 x 2
44,4
20
52,4
M 42 x 2
44,4
24
52,4
M 36 x 2
50,8 20/27 58,7
M 42 x 2
50,8 25/28 58,7
M 52 x 2
50,8
28
58,7
M 52 x 2
60,3
32
69,9
RAD = dimetro exterior del tubo
54
65
65
65
70
79
79
94
54
65
65
70
70
79
79
79
94
17,5
22,2
22,2
22,2
26,2
30,2
30,2
35,7
17,5
22,2
22,2
26,2
26,2
30,2
30,2
30,2
35,7
45,6
51,8
51,8
51,8
58,4
72,6
72,6
82,2
45,6
51,8
51,8
58,4
58,4
72,6
72,6
72,6
82,2
48,2
53,2
53,2
53,2
54,2
58,6
58,2
64,2
50,2
57,2
57,2
58,2
63,2
60,2
62,2
66,6
70,2
56
62
62
62
65
67
69
76
60
68
69
70
76
72
75
81
85
7,0
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
10,5
11,0
8,5
10,5
12,0
12,0
13,5
12,0
13,5
16,0
16,0
8,7
10,7
10,7
10,7
10,7
*1
*1
13,5
8,7
10,7
10,7
10,7
10,7
*1
*1
*1
13,5
*1) = alternativamente 10,5, 12,0 o 12,5

La presin nominal especificada se establece segn SAE J 518 C en funcin de la brida o del tubo a soldar. La presin de servicio mx. (PB) depende de la clase de resistencia de los tornillos (8.8 o 10.9). Los tornillos recomendados
figuran en las columnas M (mtr) o M (unc).
188
SFCE 6000 PSI

Norma : DIN 3901/3902
Variantes: SFCE-M 6000 PSI, con 2 semibridas, juego de tornillos, junta torica, tuerca y anillo cortante
SFCE-U 6000 PSI, con 2 semibridas, juego de tornillos, junta torica, tuerca y anillo cortante
Denominacin
Serie
RUEDA
mm
Presin (PB) 10.9

bar
SFCE 6001 S 16
S
16
SFCE 6002 S 16
S
16
SFCE 6002 S 20
S
20
SFCE 6002 S 25
S
25
SFCE 6002 S 30
S
30
SFCE 6003 S 25
S
25
SFCE 6003 S 30
S
30
SFCE 6004 S 30
S
30
SFCE 6004 S 38
S
38
SFCE 6005 S 38
S
38
Presin (PB) 8.8

bar
Tamao constructivo
400
350
1/2"
400
350
3/4"
400
350
3/4"
400
350
3/4"
400
350
3/4"
400
350
1"
400
350
1"
400
350
1.1/4"
350
350
1.1/4"
350
350
1.1/2"
A1
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G1
mm
G2
mm
I
mm
L
mm
M 24 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
31,7
41,3
41,3
41,3
41,3
47,6
47,6
54,0
54,0
63,5
12
12
16
17
18
20
24
25/30
30
30
40,5
50,8
50,8
50,8
50,8
57,2
57,2
66,7
66,7
79,4
56
71
71
71
71
81
81
95
95
113
18,2
23,8
23,8
23,8
23,8
27,8
27,8
31,8
31,8
36,5
47,2
60,0
60,0
60,0
60,0
69,6
69,6
77,2
77,2
95,0
53,2
59,2
61,2
63,2
64,0
72,2
74,0
79,2
83,2
89,2
63
69
72
75
77
84
87
92
98
104
8,5
8,5
10,5
12,0
13,5
12,0
13,5
13,5
16,0
16,0
8,5
10,5
10,5
10,5
10,5
*1
*1
*2
*2
16,7

AFG-M 3000 PSI

Variantes: AFG-M-M 3000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFG-M-U 3000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Serie
RUEDA
mm
Presin (PB) 10.9

bar
AFG 80 M/L 15
L
15
AFG 100 M/L 22
L
22
AFG 100 M/S 20
S
20
AFG 102 M/L 22
L
22
AFG 102 M/L 28
L
28
AFG 102 M/S 20
S
20
AFG 102 M/S 25
S
25
AFG 104 M/L 28
L
28
AFG 104 M/L 35
L
35
AFG 104 M/S 30
S
30
Presin (PB) 8.8

bar
315
315
160
160
345
345
160
160
160
160
315
250
315
250
160
160
160
160
250
250
Norma : DIN 3901/3902

Tamao constructivo
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G1
mm
G2
mm
H
mm
I
mm
L
mm
1/2"
M 22 x 1,5
12
38,1
3/4"
M 30 x 2
19
47,6
3/4"
M 30 x 2
16
47,6
1"
M 30 x 2
19
52,4
1"
M 36 x 2
24
52,4
1"
M 30 x 2
16
52,4
1"
M 36 x 2
20
52,4
1.1/4"
M 36 x 2
24
58,7
1.1/4"
M 45 x 2
29
58,7
1.1/4"
M 42 x 2
25
58,7
54
65
65
70
70
70
70
79
79
79
17,5
22,2
22,2
26,2
26,2
26,2
26,2
30,2
30,2
30,2
46
50
50
55
55
55
55
68
68
68
52
60
60
63
63
63
63
65
65
65
60
69
73
72
72
76
75
74
76
78
13
14
14
16
16
16
16
14
14
14
7,0
7,5
10,5
7,5
7,5
10,5
12,0
7,5
10,5
13,5
9,0
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
189
AFG-M 3000 PSI

Denominacin
Serie
RUEDA
mm
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFG 106 M/L 42

L
42
160
160
AFG 106 M/S 38
S
38
200
200
PN = presin nominal PB = presin de servicio mx. = dimetro exterior tubo
Tamao constructivo
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G1
mm
G2
mm
H
mm
I
mm
L
mm
1.1/2"
M 52 x 2
36
69,9
1.1/2"
M 52 x 2
32
69,9
B
mm
94
94
35,7
35,7
78
78
70
70
82
85
16
16
11,0
16,0
13,5
13,5
AFG-M 6000 PSI

Variantes: AFG-M-M 6000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFG-M-U 6000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Serie
RUEDA
mm
Presin (PB) 10.9

bar
AFG 401 M/S 16

S
16
AFG 402 M/S 25
S
25
AFG 403 M/S 30
S
30
AFG 404 M/S 30
S
30
AFG 404 M/S 38
S
38
AFG 405 M/S 38
S
38
Presin (PB) 8.8

bar
400
350
400
350
400
350
400
350
400
350
400
350
Norma : DIN 3901/3902

Tamao constructivo
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G1
mm
G2
mm
H
mm
I
mm
L
mm
1/2"
M 24 x 1,5
12
40,5
3/4"
M 36 x 2
19
50,8
1"
M 42 x 2
25
57,2
1.1/4"
M 42 x 2
25
66,7
1.1/4"
M 52 x 2
29
66,7
1.1/2"
M 52 x 2
32
79,4
B
mm
56
71
81
95
95
113
18,2
23,8
27,8
31,8
31,8
36,5
48
60
70
78
78
95
60
73
82
92
92
96
70
85
95
106
107
111
16
19
24
27
27
30
8,5
12,0
13,5
13,5
16,0
16,0
9,0
11,5
13,0
*1
*1
17,5

190
GAF 6000 PSI
Reductor SAE
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Reductor SAE
Presin (PB) 8.8
bar
GAF 602-602
400
GAF 603-602
400
GAF 603-603
400
GAF 604-603
400
GAF 604-604
400
GAF 605-604
400
GAF 605-605
400
350
350
350
350
350
350
350
Tamao constructivo
A
mm
C1
mm
C2
mm
D
mm
E1
mm
E2
mm
F
mm
H
mm
L
mm
M metr.
Tornillos
3/4" x 3/4"
1" x 3/4"
1" x 1"
1.1/4" x 1"
1.1/4" x 1.1/4"
1.1/2" x 1.1/4"
1.1/2" x 1.1/2"
19
19
25
23
31
32
38
50,8
57,2
57,2
68,7
68,7
79,4
79,4
50,8
50,8
57,2
57,2
68,7
68,7
79,4
70
80
80
100
100
113
113
23,8
27,8
27,8
31,8
31,8
36,5
36,5
23,8
23,8
27,8
27,8
31,8
31,8
36,5
70
70
75
83
90
95
105
28
30
36
25
35
48
50
11
13
13
15
15
17
17
M 10
M 10
M 12
M 12
M 14
M 14
M 16
M 10 x 35
M 12 x 40
M 12 x 45
M 14 x 40
M 14 x 50
M 16 x 55
M 16 x 55
AGL 3000 PSI
Brida intermedia SAE con racor de medicin

Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
AGL 80
350
AGL 100
350
AGL 102
315
AGL 104
250
AGL 106
200
AGL 108
200
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Brida intermedia SAE con racor de medicin
Presin (PB) 8.8
bar
Tamao constructivo
G
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
L
mm
350
350
250
200
200
160
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
24
24
24
23
24
24
12
19
24
32
38
50
38,1
47,6
52,4
58,7
69,9
77,8
55
65
70
81
95
102
17,5
22,3
26,2
30,2
35,7
42,9
38
50
50
70
78
90
9,0
11,0
11,0
12,5
13,5
13,5
o 10.9).
191
AGL 6000 PSI
Brida intermedia SAE con racor de medicin

Denominacin
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Brida intermedia SAE con racor de medicin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
Tamao constructivo
G
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
L
mm
350
350
350
350
350
350
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
24
24
23
24
24
24
12
19
24
32
38
51
40,5
50,8
57,2
66,7
79,4
96,8
55
70
81
95
112
134
18,2
23,8
27,8
31,8
36,5
44,5
38
50
70
78
94
114
9
11
13
15
17
21
AGL 401
400
AGL 402
400
AGL 403
400
AGL 404
400
AGL 405
400
AGL 406
400
o 10.9).
BL 3000 PSI
Plato ciego SAE

Volumen de suministro : slo plato ciego
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
BL 3001
350
BL 3002
350
BL 3003
315
BL 3004
250
BL 3005
200
BL 3006
200
350
350
250
200
200
160
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Plato ciego SAE
Tamao constructivo
A1
mm
A2
mm
G
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
H
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
30,2
38,1
44,5
50,8
60,3
71,4
24,0
31,8
38,0
43,0
50,0
62,0
16
17
17
17
19
19
38,1
47,6
52,4
58,7
69,9
77,8
54
65
70
79
94
102
17,5
22,3
26,2
30,2
35,7
42,9
46
52
59
73
83
97
6,8
6,8
8,0
8,0
8,0
9,6
8,7
10,7
10,7
*1
13,5
13,5
M 8 x 25
M 10 x 30
M 10 x 30
*2
M 12 x 35
M 12 x 35
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
7/16 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
*1) = se puede elegir entre 10,75, 12,0 o 12,75

192
BL 6000 PSI
Plato ciego SAE

Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
BL 6001
250
BL 6002
250
BL 6003
250
BL 6004
250
BL 6005
250
BL 6006
250
250
250
250
250
250
250
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Tamao constructivo
A1
mm
G
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
H
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
31,8
41,3
47,6
54,0
63,5
79,4
14
15
16
16
19
30
40,5
50,8
57,2
66,6
79,3
96,8
56
71
81
95
113
133
18,2
23,8
27,8
31,8
36,5
44,5
48
60
70
78
95
114
7,8
8,8
9,5
10,4
12,6
12,6
8,7
10,5
*1
*2
17,0
21,0
M 8 x 30
M 10 x 35
M 12 x 45
M 14 x 45
M 16 x 55
M 20 x 70
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/2
7/16 x 1.3/4
1/2 x 1.3/4
5/8 x 2
3/4 x 2.1/2

BS 6000 PSI
Plato ciego SAE

Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
BS 6001
400
BS 6002
400
BS 6003
400
BS 6004
400
BS 6005
400
BS 6006
400
350
350
350
350
350
350
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Tamao constructivo
A1
mm
A2
mm
G
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
H
mm
L
mm
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
31,8
41,3
47,6
54,0
63,5
79,4
24,0
31,8
38,0
44,0
50,8
67,0
14
15
16
16
19
30
40,5
50,8
57,2
66,6
79,3
96,8
56
71
81
95
113
133
18,2
23,8
27,8
31,8
36,5
44,5
48
60
70
78
95
114
7,8
8,8
9,5
10,3
12,6
12,6
8,7
10,7
*1
*2
17,0
21,0

193
AFC 3000 PSI
Brida de cierre SAE

Material : Acero S355J2G3 ( 1.0570 )
Variantes: AFC-M 3000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFC-U 3000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFC 80
350
AFC 100
350
AFC 102
315
AFC 104
250
AFC 106
200
AFC 108
200
AFC 110
160
AFC 112
138
AFC 114
35
AFC 116
35
AFC 118
35
350
350
250
200
200
160
100
100
35
35
35
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Brida de cierre SAE
Tamao constructivo
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
H
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
3.1/2"
4"
5"
38,1
47,6
52,4
58,7
69,9
77,8
88,9
106,4
120,7
130,2
152,4
56
65
70
79
93
102
114
134
152
162
190
17,5
22,2
26,2
30,2
35,7
42,9
50,8
61,9
69,9
77,8
92,1
48
50
60
68
78
90
105
124
136
146
170
16
16
19
18
20
20
20
24
22
25
28
9,0
11,0
11,0
11,5
13,5
13,5
13,5
17,5
17,5
17,5
17,5
M 8 x 30
M 10 x 35
M 10 x 35
M 10 x 40
M 12 x 45
M 12 x 45
M 12 x 45
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 50
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/2
3/8 x 1.1/2
7/16 x 1.1/2
7/16 x 1.1/2
7/16 x 1.1/2
7/16 x 1.1/2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
AFC 6000 PSI
Brida de cierre SAE

Variantes: AFC-M 6000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFC-U 6000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFC 401
400
AFC 402
400
AFC 403
400
AFC 404
400
AFC 405
400
AFC 406
400
350
350
350
350
350
350
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Brida de cierre SAE
Tamao constructivo
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
H
mm
L
mm
M metr.
M onz
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
40,5
50,8
57,2
66,7
79,4
96,8
56
71
81
95
112
134
18,2
23,8
27,8
31,8
36,5
44,5
48
60
70
78
94
114
16
19
24
27
30
28
9
11
13
*1
17
21
M 8 x 30
M 10 x 35
M 12 x 45
M 14 x 45
M 16 x 50
M 20 x 65
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/2
7/16 x 1.1/2
1/2 x 1.3/4
5/8 x 2
3/4 x 2.1/2

194
GFC 3000 PSI
Contrabrida de cierre SAE

Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
GFC 80
350
GFC 100
350
GFC 102
315
GFC 104
250
GFC 106
200
GFC 108
200
GFC 110
160
GFC 112
138
GFC 114
35
GFC 116
35
GFC 118
35
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Contrabrida de cierre SAE
Presin (PB) 8.8
bar
Tamao constructivo
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
H
mm
M metr.
350
350
250
200
200
160
100
100
35
35
35
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
3.1/2"
4"
5"
38,1
47,6
52,4
58,7
69,9
77,8
88,9
106,4
120,7
130,2
152,4
56
65
70
79
93
102
114
134
152
162
190
17,5
22,2
26,2
30,2
35,7
42,9
50,8
61,9
69,9
77,8
92,1
48
50
60
68
78
90
105
124
136
146
170
16
16
19
18
20
20
20
24
22
25
28
M8
M 10
M 10
M 10
M 12
M 12
M 12
M 16
M 16
M 16
M 16
o 10.9).
GFC 6000 PSI
Contrabrida de cierre SAE

Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
GFC 401
400
GFC 402
400
GFC 403
400
GFC 404
400
GFC 405
400
GFC 406
400
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Contrabrida de cierre SAE
Presin (PB) 8.8
bar
Tamao constructivo
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
H
mm
M metr.
350
350
350
350
350
350
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
40,5
50,8
57,2
66,7
79,4
96,8
56
71
81
95
112
134
18,2
23,8
27,8
31,8
36,5
44,5
48
60
70
78
94
114
16
19
24
27
30
28
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 20
195
AFC-S 3000 PSI
Brida de soldadura SAE, ND 40

Construccin :
Variantes: AFC-S-M 3000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Denominacin
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
I
mm
L
mm
M metr.
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
3.1/2"
4"
5"
22 x 2
28 x 2
35 x 2
42 x 2
48,3 x 3,25
60,3 x 3,65
76,1 x 3,65
88,9 x 4,05
101,6 x 4,5
114,3 x 4,5
139,7 x 4,85
22,5
28,5
35,5
42,5
49,0
61,0
77,0
90,0
103,0
116,0
141,0
15
20
29
34
42
53
64
80
93
105
126
38,1
47,6
52,4
58,7
69,9
77,8
88,9
106,4
120,7
130,2
152,4
56
65
70
79
93
102
114
134
152
162
190
17,5
22,2
26,2
30,2
35,7
42,9
50,8
61,9
69,9
77,8
92,1
46
50
55
68
78
90
105
124
136
146
170
10
12
12
12
15
15
15
20
20
25
28
3
4
4
4
4
4
4
5
5
6
8
9,0
11,0
11,0
11,5
13,5
13,5
13,5
17,5
17,5
17,5
17,5
M 8 x 25
M 10 x 30
M 10 x 30
M 10 x 30
M 12 x 35
M 12 x 35
M 12 x 35
M 16 x 40
M 16 x 40
M 16 x 45
M 16 x 45
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFC 80 S
40
AFC 100 S
40
AFC 102 S
40
AFC 104 S
40
AFC 106 S
40
AFC 108 S
40
AFC 110 S
40
AFC 112 S
40
AFC 114 S
35
AFC 116 S
35
AFC 118 S
35
40
40
40
40
40
40
40
40
35
35
35
GFC-S 3000 PSI
Contrabrida de soldadura SAE, ND 40

Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Presin (PB) 8.8
bar
GFC 80 S
40
GFC 100 S
40
GFC 102 S
40
GFC 104 S
40
GFC 106 S
40
GFC 108 S
40
GFC 110 S
40
GFC 112 S
40
GFC 114 S
35
GFC 116 S
35
GFC 118 S
35
40
40
40
40
40
40
40
40
35
35
35
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
I
mm
M metr.
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
3.1/2"
4"
5"
22 x 2
28 x 2
35 x 2
42 x 2
48,3 x 3,25
60,3 x 3,65
76,1 x 3,65
88,9 x 4,05
101,6 x 4,5
114,3 x 4,5
139,7 x 4,85
22,5
28,5
35,5
42,5
42,0
61,0
77,0
90,0
103,0
116,0
141,0
15
20
29
34
42
53
64
80
93
105
126
38,1
47,6
52,4
58,7
69,9
77,8
88,9
106,4
120,7
130,2
152,4
56
65
70
79
93
102
114
134
152
162
190
17,5
22,2
26,2
30,2
35,7
42,9
50,8
61,9
69,9
77,8
92,1
46
50
55
68
78
90
105
124
136
146
170
10
12
12
12
15
15
15
20
20
25
28
3
4
4
4
4
4
4
5
5
6
8
M8
M 10
M 10
M 10
M 12
M 12
M 12
M 16
M 16
M 16
M 16
o 10.9).
196
AFS-90-SRE 3000 PSI
Brida de soldadura SAE, ngulo de 90

Variantes: AFS-90-SRE-M 3000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFS-90-SRE-U 3000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFS 80/90 SRE 20

250
AFS 80/90 SRE 22
160
AFS 80/90 SRE 25
250
AFS 80/90 SRE 28
160
AFS 100/90 SRE 25
250
AFS 100/90 SRE 28
160
AFS 100/90 SRE 30
250
AFS 100/90 SRE 35
160
AFS 102/90 SRE 30
250
AFS 102/90 SRE 35
160
AFS 102/90 SRE 38
250
AFS 102/90 SRE 42
160
AFS 104/90 SRE 38
250
AFS 104/90 SRE 42
160
AFS 104/90 SRE 48
160
AFS 106/90 SRE 38
210
AFS 106/90 SRE 42
160
AFS 106/90 SRE 48
160
AFS 108/90 SRE 60
200
AFS 108/90 SRE 76
200
250
160
250
160
250
160
250
160
250
160
250
160
200
160
160
200
160
160
160
160
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Brida de soldadura SAE
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B1
mm
B2
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F1
mm
F2
mm
H
mm
S1
mm
S2
mm
L
mm
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
20 x 3
22 x 2
25 x 3
28 x 3
25 x 3
28 x 3
30 x 4
35 x 4
30 x 4
35 x 4
38 x 4
42 x 3
38 x 4
42 x 3
48,3 x 4,5
38 x 4
42 x 3
48,3 x 4,5
60,3 x 5,6
76,1 x 7,1
20
22
25
28
25
28
30
35
30
35
38
42
38
42
49
38
42
49
61
77
14
18
19
22
19
22
22
27
22
27
30
36
30
36
39
38
36
39
51
51
13
13
13
13
19
19
19
19
25
25
25
25
32
32
32
38
38
38
45
45
38,1
38,1
38,1
38,1
47,6
47,6
47,6
47,6
52,4
52,4
52,4
52,4
58,7
58,7
58,7
69,9
69,9
69,9
77,8
77,8
54
54
54
54
65
65
65
65
70
70
70
70
79
79
79
93
93
93
110
110
17,5
17,5
17,5
17,5
22,2
22,2
22,2
22,2
26,2
26,2
26,2
26,2
30,2
30,2
30,2
35,7
35,7
35,7
42,9
42,9
60
60
60
60
63
63
63
63
70
70
70
70
85
85
85
95
95
95
110
110
48
48
48
48
50
50
50
50
60
60
60
60
68
68
68
78
78
78
90
90
16
16
16
16
18
18
18
18
19
19
19
19
21
21
21
25
25
25
25
25
20
20
20
20
24
24
24
24
28
28
28
28
34
34
34
38
38
38
42
42
37
37
37
37
38
38
38
38
43
43
43
43
51
51
51
55
55
55
65
65
9,0
9,0
9,0
9,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,5
11,5
11,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
La presin de servicio mx. (PB) depende de la clase de resistencia de los tornillos (8.8 o 10.9). La presin de servicio mxima indicada se refiere a la brida. La presin de servicio efectiva la determina el espesor de pared y la calidad
del tubo.
Tcnica de conductos / Bridas / Bridas de alta presin SAE / ngulo 90
197
AFS-90-SRE 6000 PSI
Brida de soldadura SAE, ngulo de 90

Variantes: AFS-90-SRE-M 6000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFS-90-SRE-U 6000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFS 401/90 SRE 20

315
315
AFS 401/90 SRE 25
315
315
AFS 402/90 SRE 25
315
315
AFS 402/90 SRE 30
315
315
AFS 403/90 SRE 30
315
315
AFS 403/90 SRE 38
315
315
AFS 404/90 SRE 38
315
315
AFS 404/90 SRE 48
315
315
AFS 405/90 SRE 38
315
315
AFS 405/90 SRE 48
315
315
AFS 405/90 SRE 60
315
315
AFS 406/90 SRE 60
315
315
AFS 406/90 SRE 76
315
315
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Brida de soldadura SAE
Tamao constructivo
Tubo
A
mm
B1
mm
B2
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F1
mm
F2
mm
H
mm
S1
mm
S2
mm
L
mm
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
20 x 3
25 x 4
25 x 4
30 x 4
30 x 4
38 x 5
38 x 5
48,3 x 8
38 x 5
48,3 x 8
60,3 x 10
60,3 x 10
76,1 x 12,5
20
25
25
30
30
38
38
49
38
49
61
61
74
14
17
17
22
22
28
28
32
28
32
40
40
50
13
13
19
19
25
25
32
32
38
38
38
51
51
40,5
40,5
50,8
50,8
57,2
57,2
66,7
66,7
79,4
79,4
79,4
96,8
96,8
56,4
56,4
71,3
71,3
81,0
81,0
95,2
95,2
112,8
112,8
112,8
136,0
134,0
18,2
18,2
23,8
23,8
27,8
27,8
31,8
31,8
36,5
36,5
36,5
44,5
44,5
60
60
70
70
85
85
95
95
110
110
110
133
150
48
48
60
60
70
70
78
78
94
94
94
108
106
16,0
16,0
19,0
19,0
21,0
21,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
35,0
76,5
20
20
28
28
34
34
38
38
42
42
42
45
60
37
37
43
43
51
51
56
56
65
65
65
75
92
9,0
9,0
11,0
11,0
13,0
13,0
*1
*1
17,5
17,5
17,5
21,0
21,0

o 10.9).
AFS-90-G 3000 PSI
Brida roscada macho SAE, BSP, ngulo de 90

Variantes: AFS-90-G-M 3000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFS-90-G-U 3000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Denominacin
Tamao constructivo
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F1
mm
F2
mm
H
mm
I
mm
S1
mm
S2
mm
L
mm
M metr.
1/2"
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
G 1/2" -14
G 3/8" -19
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
13
13
19
25
32
38
51
38,1
38,1
47,6
52,4
58,7
69,9
77,8
54
54
65
70
79
93
110
17,5
17,5
22,2
26,2
30,2
35,7
42,9
60
60
63
70
85
95
110
48
48
52
60
73
83
94
16
16
18
19
21
25
25
19
19
19
20
22
25
28
20
20
24
28
34
38
42
37
37
38
43
51
56
65
9,0
9,0
11,0
11,0
11,5
13,5
13,5
M 8 x 30
M 8 x 30
M 10 x 35
M 10 x 35
M 10 x 40
M 12 x 45
M 12 x 45
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFS 80/90 G
350
350
AFS 80/90 G 038
350
350
AFS 100/90 G
350
350
AFS 102/90 G
315
250
AFS 104/90 G
250
200
AFS 106/90 G
200
200
AFS 108/90 G
200
160
198
AFS-90-G 6000 PSI
Brida roscada macho SAE, BSP, ngulo de 90

Material : Acero
Variantes: AFS-90-G-M 6000 PSI, con juego de tornillos metricos y junta torica
AFS-90-G-U 6000 PSI, con juego de tornillos UNC y junta torica
Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
AFS 401/90 G 012

400
350
AFS 401/90 G 038
400
350
AFS 402/90 G
400
350
AFS 403/90 G
400
350
AFS 404/90 G
400
350
AFS 405/90 G
400
350
AFS 406/90 G
400
350
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Tamao constructivo
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F1
mm
F2
mm
H
mm
I
mm
S1
mm
S2
mm
L
mm
M metr.
1/2"
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
G 1/2" -14
G 3/8" -19
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
13
13
19
25
32
38
51
40,5
40,5
50,8
57,2
66,7
79,4
96,8
54
54
70
79
93
110
134
18,2
18,2
23,8
27,8
31,8
36,5
44,5
60
60
70
85
95
110
150
46
46
56
72
75
94
106
16,0
16,0
19,0
21,0
25,0
25,0
76,5
19
19
20
22
25
28
28
20
20
28
34
38
42
60
37
37
43
51
56
65
92
9
9
11
13
*1
17
21
M 8 x 30
M 8 x 30
M 10 x 35
M 12 x 45
M 14 x 50
M 16 x 50
M 20 x 110

SFCE-90 3000 PSI
Adaptador de brida SAE, soldado

Suplemento construccin : soldado
Construccin : Adaptador de brida SAE
Material : Acero 9SMnPb28K / ST 37
Variantes: SFCE-90-M 3000 PSI, con 2 semibridas, juego de tornillos y junta torica
SFCE-90-U 3000 PSI, con 2 semibridas, juego de tornillos y junta torica
Denominacin
Serie
RUEDA
mm
SFCE 3001-90 L 15
L
15
SFCE 3001-90 S 16
L
16
SFCE 3002-90 L 22
L
22
SFCE 3003-90 L 28
L
28
SFCE 3003-90 S 25
L
25
SFCE 3003-90 S 30
L
30
SFCE 3004-90 L 35
L
35
SFCE 3005-90 L 42
L
42
SFCE 3005-90 S 38
L
38
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
Norma : DIN 3901/3902

Tamao constructivo
315
315
1/2"
350
350
1/2"
160
160
3/4"
160
160
1"
315
250
1"
315
250
1"
160
160
1.1/4"
160
160
1.1/2"
210
200
1.1/2"
A1
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
I
mm
S1
mm
S2
mm
S3
mm
SW
mm
M 22 x 1,5 30,2 38,1

54
M 24 x 1,5 30,2 38,1
54
M 30 x 2
38,1 47,6
65
M 36 x 2
44,4 52,4
70
M 36 x 2
44,4 52,4
70
M 42 x 2
44,4 52,4
70
M 45 x 2
50,8 58,7
79
M 52 x 2
60,3 69,9
94
M 52 x 2
60,3 69,9
94
17,5
17,5
22,2
26,2
26,2
26,2
30,2
35,7
35,7
45,6
45,6
51,8
58,4
58,4
58,4
72,6
82,6
82,6
7,0
7,5
7,5
7,5
12,0
13,5
10,5
11,0
16,0
40
40
59
68
68
68
86
98
98
43,0
42,5
63,5
75,5
71,0
69,5
94,5
104,0
99,0
58
60
80
80
95
96
116
127
130
22
24
30
36
36
46
46
55
55
*1) = alternativamente 10,5, 12,0 o 12,5

del tubo. Los tornillos recomendados figuran en las columnas M (mtr) o M (unc).
199
SFCE-90 6000 PSI
Adaptador de brida SAE, soldado

Suplemento construccin : soldado
Material : Acero 9SMnPb28K / ST 37
Variantes: SFCE-90-M 6000 PSI, con 2 semibridas, juego de tornillos y junta torica
SFCE-90-U 6000 PSI, con 2 semibridas, juego de tornillos y junta torica
Denominacin
Serie
RUEDA
mm
SFCE 6001-90 S 16
S
16
SFCE 6002-90 S 25
S
25
SFCE 6002-90 S 30
S
30
SFCE 6003-90 S 25
S
25
SFCE 6003-90 S 30
S
30
SFCE 6004-90 S 38
S
38
SFCE 6005-90 S 38
S
38
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
Norma : DIN 3901/3902

Tamao constructivo
400
350
1/2"
400
350
3/4"
400
350
3/4"
400
350
1"
400
350
1"
315
315
1.1/4"
315
315
1.1/2"
A1
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
I
mm
S1
mm
S2
mm
S3
mm
SW
mm
M 24 x 1,5 31,8 40,5

56
M 36 x 2
41,3 50,8
71
M 42 x 2
41,3 50,8
71
M 36 x 2
47,6 57,2
81
M 42 x 2
47,6 57,2
81
M 52 x 2
54,0 66,7
95
M 52 x 2
63,5 79,4 113
18,2
23,8
23,8
27,8
27,8
31,8
36,5
47,2
60,0
60,0
69,6
69,6
77,2
95,0
8,5
12,0
13,5
12,0
13,5
16,0
16,0
40
62
62
74
74
96
111
41,5
59,0
57,5
73,0
71,5
91,0
91,0
60
83
84
97
98
122
122
24
36
46
36
46
55
55

del tubo. Los tornillos recomendados figuran en las columnas M (mtr) o M (unc).
WFG 3000 PSI
Adaptador de brida SAE, forjado

Suplemento construccin : forjado
Variantes: WFG-M 3000 PSI, con 2 semibridas, juego de tornillos y junta torica
Denominacin
Serie
RUEDA
mm
WFG 3001/L 15
L
15
WFG 3002/L 18
L
18
WFG 3002/L 22
L
22
WFG 3003/L 28
L
28
WFG 3004/L 35
L
35
WFG 3005/L 42
L
42
WFG 3001/S 16
S
16
WFG 3002/S 20
S
20
WFG 3002/S 25
S
25
WFG 3003/S 25
S
25
WFG 3003/S 30
S
30
WFG 3004/S 25
S
25
WFG 3004/S 30
S
30
WFG 3004/S 38
S
38
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
Norma : DIN 3901/3902

Tamao constructivo
315
315
1/2"
315
315
3/4"
160
160
3/4"
160
160
1"
160
160
1.1/4"
160
160
1.1/2"
350
350
1/2"
350
350
3/4"
350
350
3/4"
315
250
1"
315
250
1"
250
200
1.1/4"
250
200
1.1/4"
250
200
1.1/4"
B1
mm
B2
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F1
mm
F2
mm
I
mm
S1
mm
S2
mm
M 22 x 1,5
12
11
38,1
M 26 x 1,5
15
19
47,6
M 30 x 2
19
19
47,6
M 36 x 2
24
25
52,4
M 45 x 2
30
27
58,7
M 52 x 2
36
36
69,9
M 24 x 1,5
12
11
38,1
M 30 x 2
16
19
47,6
M 36 x 2
17
19
47,6
M 36 x 2
20
25
52,4
M 42 x 2
24
25
52,4
M 36 x 2
20
27
58,7
M 42 x 2
25
27
58,7
M 52 x 2
28
27
58,7
54,0
64,9
64,9
69,9
79,4
93,8
54,0
64,9
64,9
69,9
69,9
79,4
79,4
79,4
17,5
22,2
22,2
26,2
30,2
35,7
17,5
22,2
22,2
26,2
26,2
30,2
30,2
30,2
66,8
73,9
75,9
82,2
104,3
118,2
70,8
79,9
82,9
91,2
92,2
103,3
106,3
110,3
45,6
51,8
51,8
58,4
72,6
82,4
45,6
51,8
51,8
58,4
58,4
72,6
72,6
72,6
7,0
7,5
7,5
7,5
10,5
11,0
8,5
10,5
12,0
12,0
13,5
12,0
13,5
16,0
39
42
42
45
50
55
39
42
42
45
45
50
50
50
29,0
31,5
33,5
36,5
46,5
47,0
29,5
32,5
33,0
38,0
36,5
43,0
43,5
43,0
200
WFG 3000 PSI

Denominacin
Serie
RUEDA
mm
WFG 3005/S 38
S
38
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
Tamao constructivo
200
200
1.1/2"
B1
mm
B2
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F1
mm
F2
mm
I
mm
S1
mm
S2
mm
M 52 x 2
32
36
69,9
93,8
35,7
128,2
82,4
16,0
55
48,0

La presin de servicio mx. (PB) depende de la clase de resistencia de los tornillos (8.8 o 10.9). Los tornillos recomendados figuran en las columnas M (mtr) o M (unc). La presin de servicio mxima indicada se refiere a la brida. La
presin de servicio efectiva la determina el espesor de pared y la calidad del tubo.
WFG 6000 PSI

Suplemento construccin : forjado
Variantes: WFG-M 6000 PSI, con 2 semibridas, juego de tornillos y junta torica
Denominacin
Serie
RUEDA
mm
WFG 6001/S 16
S
16
WFG 6002/S 16
S
16
WFG 6002/S 20
S
20
WFG 6002/S 25
S
25
WFG 6003/S 25
S
25
WFG 6003/S 30
S
30
WFG 6004/S 30
S
30
WFG 6004/S 38
S
38
WFG 6005/S 38
S
38
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
Norma : DIN 3901/3902

Tamao constructivo
400
350
1/2"
400
350
3/4"
400
350
3/4"
400
350
3/4"
400
350
1"
400
350
1"
400
350
1.1/4"
350
350
1.1/4"
350
350
1.1/2"
B1
mm
B2
mm
C
mm
M 24 x 1,5
12
12
40,5
M 24 x 1,5
12
17
50,8
M 30 x 2
16
17
50,8
M 36 x 2
17
17
50,8
M 36 x 2
20
24
57,2
M 42 x 2
24
24
57,2
M 42 x 2
25
31
66,7
M 52 x 2
28
31
66,7
M 52 x 2
30
36
79,4
D
mm
E
mm
F1
mm
F2
mm
I
mm
S1
mm
S2
mm
56,4
71,3
71,3
71,3
81,0
81,0
95,2
95,2
112,8
18,2
23,8
23,8
23,8
27,8
27,8
31,8
31,8
36,5
71,6
85,0
87,0
90,0
99,8
102,9
109,6
114,6
134,5
47,2
60,0
60,0
60,0
69,0
69,0
77,2
77,2
95,0
8,5
8,5
10,5
12,0
12,0
13,5
13,5
16,0
16,0
39
48
48
48
60
60
68
68
76
29,4
36,5
35,5
36,0
41,0
41,5
44,5
45,0
56,0
La presin de servicio mx. (PB) depende de la clase de resistencia de los tornillos (8.8 o 10.9). Los tornillos recomendados figuran en las columnas M (mtr) o M (unc). La presin de servicio mxima indicada se refiere a la brida. La
presin de servicio efectiva la determina el espesor de pared y la calidad del tubo.
201
GD 3000 PSI
Brida bloque SAE, ngulo de 90

Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Construccin : Brida bloque SAE
Presin (PB) 8.8
bar
GD 304
250
GD 305
200
GD 306
200
200
200
160
Tamao constructivo
B
mm
C
mm
D
mm
E1
mm
E2
mm
F
mm
G
mm
L
mm
S1
mm
S2
mm
M metr.
1.1/4"
1.1/2"
2"
32
38
46
58,7
69,9
77,8
82
98
102
30,2
35,7
42,9
30,2
35,7
42,9
82
92
85
80
92
87
13,0
13,5
14,0
39
51
51
38
59
48
M 10
M 12
M 12
del tubo.
GD 6000 PSI
Brida bloque SAE, ngulo de 90

Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Presin (PB) 8.8
bar
GD 602
400
GD 603
400
GD 604
400
GD 605
400
GD 606
400
350
350
350
350
350
Tamao constructivo
B
mm
C
mm
D
mm
E1
mm
E2
mm
F
mm
G
mm
L
mm
S1
mm
S2
mm
M metr.
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
19
23
30
38
50
50,8
57,2
66,7
79,4
96,8
72
82
96
114
133
23,8
27,8
31,8
36,5
44,5
23,8
27,8
31,8
36,5
44,5
60
68
76
86
110
55
64
72
89
105
11
14
16
18
21
32
37
41
50
59
36
40
46
52
70
M 10
M 12
M 14
M 16
M 20
del tubo.
Tcnica de conductos / Bridas / Bridas de alta presin SAE / Bloque en T SAE
202
T-GD
Brida de bloque SAE, en T

Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
T GD 602-602
400
T GD 603-603
400
T GD 604-604
400
T GD 605-605
400
T GD 606-606
400
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Tamao constructivo
B
mm
C
mm
D
mm
E1
mm
E2
mm
F
mm
G
mm
S1
mm
S2
mm
L
mm
M metr.
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
19
23
30
38
50
50,8
57,2
66,7
79,4
96,8
72
82
100
114
133
23,8
27,8
31,8
36,5
44,5
23,8
27,8
31,8
36,5
44,5
72
80
92
104
140
55
64
72
89
105
32
37
41
50
59
36
40
46
52
70
11
14
16
18
22
M 10
M 12
M 14
M 16
M 20
350
350
350
350
350
La presin de servicio mx. (PB) depende de la clase de resistencia de los tornillos (8.8 o 10.9).
T-BL
Brida de bloque SAE, en T

Denominacin
Presin (PB) 10.9

bar
T BL 602-602
400
T BL 603-603
400
T BL 604-604
400
T BL 605-605
400
T BL 606-606
400
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Presin (PB) 8.8
bar
Tamao constructivo
B
mm
C
mm
D
mm
E1
mm
E2
mm
F
mm
G
mm
M metr.
350
350
350
350
350
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
19
23
30
38
50
50,8
57,2
66,7
79,4
96,8
72
82
100
110
133
23,8
27,8
31,8
36,5
44,5
23,8
27,8
31,8
36,5
44,5
72
82
92
98
140
55
64
72
98
105
M 10
M 12
M 14
M 16
M 20
La presin de servicio mx. (PB) depende de la clase de resistencia de los tornillos (8.8 o 10.9).
Tcnica de conductos / Bridas / Bridas de bomba / Rectos
203
GF-LK
Conexin de bomba (4 agujeros)

Construccin : Conexin de bomba (4 agujeros)
Norma : ISO/DIS 6164
Volumen de suministro : con juego de tornillos mtricos y junta trica
Variantes: GF-LK M, con juego de tornillos, junta torica, tuerca y anillo cortante
Denominacin
Serie
RUEDA
mm
Presin PB
bar
LK
mm

Material : A 105
GF 35 LK L 10 315
L
10
315
35
M 16 x 1,5
GF 35 LK L 12 315
L
12
315
35
M 18 x 1,5
GF 35 LK L 15 250
L
15
250
35
M 22 x 1,5
GF 40 LK L 15 100
L
15
100
40
M 22 x 1,5
GF 40 LK L 18 100
L
18
100
40
M 26 x 1,5
GF 40 LK L 22 100
L
22
100
40
M 30 x 2
GF 40 LK L 28 100
L
28
100
40
M 36 x 2
GF 35 LK S 16 315
S
16
315
35
M 24 x 1,5
GF 55 LK S 20 250
S
20
250
55
M 30 x 2
Serie: LL = muy ligero L = ligero S = pesado PN = presin nominal PB = presin de servicio mx.
B
mm
D
mm
L
mm
S2
mm
S3
mm
Tornillos
OR
11
39
6,4
30
11
39
6,4
30
12
39
6,4
30
13
42
6,4
35
16
42
6,4
35
20
42
6,4
35
20
42
6,4
35
12
39
6,4
30
14
55
8,4
35
39,0
39,0
38,0
43,0
44,0
44,5
44,5
39,5
51,0
(4 x) M 6 x 22
(4 x) M 6 x 22
(4 x) M 6 x 22
(4 x) M 6 x 22
(4 x) M 6 x 22
(4 x) M 6 x 22
(4 x) M 6 x 22
(4 x) M 6 x 22
(4 x) M 8 x 25
20,0 x 2,5
20,0 x 2,5
20,0 x 2,5
26,0 x 2,5
26,0 x 2,5
26,0 x 2,5
26,0 x 2,5
20,0 x 2,5
32,0 x 2,5
La presin de servicio mxima indicada se refiere a la brida. La presin de servicio efectiva la determina el espesor de pared y la calidad del tubo.
WF-LK 3
Conexin de bomba (3 agujeros), ngulo de 90

Material : Fundicin maleable GTW40
Variantes: WF-LK 3 M, Conexion de bomba (3 agujeros), angulo de 90
Denominacin
Serie
RUEDA
mm
Presin PB
bar

, con juego de tornillos, junta torica, tuerca y anillo cortante
LK
mm
WF 30 LK L 12-3
L
12
250
30
M 18 x 1,5
WF 30 LK L 15-3
L
15
250
30
M 22 x 1,5
WF 40 LK L 22-3
L
22
160
40
M 30 x 2
WF 40 LK L 28-3
L
28
160
40
M 36 x 2
Serie: LL = muy ligero L = ligero S = pesado PN = presin nominal PB = presin de servicio mx.
D
mm
S1
mm
S2
mm
S3
mm
L
mm
Tornillos
OR
38
19
30,0
46,5
38
19
30,0
46,0
48
25
35,5
52,5
48
25
35,5
52,5
6,4
6,4
8,4
8,4
(3 x) M 6 x 25
(3 x) M 6 x 25
(3 x) M 8 x 30
(3 x) M 8 x 30
16,0 x 2,5
16,0 x 2,5
24,0 x 2,5
24,0 x 2,5
Tcnica de conductos / Bridas / Bridas de bomba / ngulo de 90
204
WVA
Conexin de bomba (4 agujeros), aluminio, ngulo de 90

Material : Aluminio
Denominacin
Presin PB
bar

A
WVA 100 55
120
G 1" -11
WVA 12 30
180
G 1/2" -14
WVA 12 35
180
G 1/2" -14
WVA 12 40
180
G 1/2" -14
WVA 34 40
180
G 3/4" -14
WVA 34 55
180
G 3/4" -14
WVA 38 30
180
G 3/8" -19
WVA 38 35
180
G 3/8" -19
B
mm
LK
mm
S1
mm
S2
mm
L
mm
Tornillos 1
Tornillos 2
OR
25,0
11,5
14,0
17,0
17,0
25,0
11,5
14,0
55
30
35
40
40
55
30
35
29
18
18
24
24
29
18
18
54,0
40,0
42,5
47,5
47,5
54,0
40,0
42,5
8,5
6,5
6,5
6,5
6,5
8,5
6,5
6,5
(2x) M 8 x 45
(2x) M 6 x 30
(2x) M 6 x 30
(2x) M 6 x 35
(2x) M 6 x 35
(2x) M 8 x 45
(2x) M 6 x 30
(2x) M 6 x 30
(2x) M 8 x 60
(2x) M 6 x 45
(2x) M 6 x 45
(2x) M 6 x 55
(2x) M 6 x 55
(2x) M 8 x 60
(2x) M 6 x 45
(2x) M 6 x 45
29,74 x 3,53
15,88 x 2,62
18,72 x 2,62
22,22 x 2,62
22,22 x 2,62
29,74 x 3,53
15,88 x 2,62
18,72 x 2,62
WF-LK
Conexin de bomba (4 agujeros), ngulo de 90

Norma : DIN 3901/3902
Material : Fundicin maleable GTW40
Variantes: WF-LK M, Conexion de bomba (4 agujeros), angulo de 90 , con juego de tornillos, junta torica, tuerca y anillo cortante
Denominacin
Serie
I
mm
WF 35 LK L 10 315
L
14,0
WF 35 LK L 12 315
L
14,0
WF 35 LK L 15 250
L
14,0
WF 35 LK L 18 250
L
15,0
WF 40 LK L 15 100
L
20,0
WF 40 LK L 18 100
L
20,0
WF 40 LK L 22 100
L
20,0
WF 40 LK L 28 100
L
20,0
WF 40 LK L 35 100
L
20,0
WF 55 LK L 35 100
L
26,0
WF 55 LK L 42 100
L
26,0
WF 35 LK S 16 315
S
15,0
WF 35 LK S 20 315
S
15,0
WF 40 LK S 20 250
S
20,0
WF 55 LK S 20 250
S
18,0
WF 55 LK S 25 250
S
20,0
WF 55 LK S 30 250
S
26,0
RUEDA
mm
Presin PB
bar
LK
mm
10
315
M 16 x 1,5
35
12
315
M 18 x 1,5
35
15
250
M 22 x 1,5
35
18
250
M 26 x 1,5
35
15
100
M 22 x 1,5
40
18
100
M 26 x 1,5
40
22
100
M 30 x 2
40
28
100
M 36 x 2
40
35
100
M 45 x 2
40
35
100
M 45 x 2
55
42
100
M 52 x 2
55
16
315
M 24 x 1,5
35
20
315
M 30 x 2
35
20
250
M 30 x 2
40
20
250
M 30 x 2
55
25
250
M 36 x 2
55
30
250
M 42 x 2
55
D
mm
S1
mm
S2
mm
S3
mm
L
mm
39
16,5
30,5
47,0
6,4
39
16,5
30,5
47,0
6,4
39
16,5
30,0
46,0
6,4
39
20,0
30,0
47,5
6,4
42
22,5
30,0
46,0
6,4
42
22,5
30,5
47,0
6,4
42
22,5
30,5
47,5
6,4
42
28,0
32,5
49,0
6,4
42
34,0
30,5
52,0
6,4
58
32,0
38,5
62,0
8,4
58
40,0
38,0
61,0
8,4
39
20,0
29,5
48,0
6,4
39
25,0
34,5
56,0
6,4
42
22,5
29,5
50,0
6,4
58
24,0
34,5
56,0
8,4
58
30,0
37,0
61,0
8,4
58
32,0
35,5
62,0
8,4
Tornillos 1
Tornillos 2
OR
(2x) M 6 x 22
(2x) M 6 x 22
(2x) M 6 x 22
(2x) M 6 x 22
(2x) M 6 x 22
(2x) M 6 x 22
(2x) M 6 x 22
(2x) M 6 x 22
(2x) M 6 x 22
(2x) M 8 x 25
(2x) M 8 x 25
(2x) M 6 x 22
(2x) M 6 x 22
(2x) M 6 x 22
(2x) M 8 x 25
(2x) M 8 x 25
(2x) M 8 x 25
(2x) M 6 x 35
(2x) M 6 x 35
(2x) M 6 x 35
(2x) M 6 x 40
(2x) M 6 x 45
(2x) M 6 x 45
(2x) M 6 x 45
(2x) M 6 x 50
(2x) M 6 x 60
(2x) M 8 x 60
(2x) M 8 x 70
(2x) M 6 x 40
(2x) M 6 x 45
(2x) M 6 x 45
(2x) M 8 x 50
(2x) M 8 x 55
(2x) M 8 x 50
20,0 x 2,5
20,0 x 2,5
20,0 x 2,5
20,0 x 2,5
26,0 x 2,5
26,0 x 2,5
26,0 x 2,5
26,0 x 2,5
26,0 x 2,5
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
20,0 x 2,5
20,0 x 2,5
26,0 x 2,5
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
Tcnica de conductos / Accesorios de montaje / Pastas de montaje y aerosoles
205
MONTAGESPRAY
Aerosol de montaje
Descripcin: Los campos de aplicacin son uniones de rosca y elementos de montaje sometidos a solicitaciones extremas, as como
instalaciones de rotacin lenta en el mbito de las altas temperaturas.
Margen de temperaturas: - 40 C a + 1400 C
Este aerosol de montaje de altas prestaciones protege adems de la corrosin.
Caracterstica adicional: blanco
Denominacin
Contenido
mL
MONTAGE SPRAY 400
MONTAGEPASTE
400
Pasta de montaje
Descripcin: Margen de temperatura del material cermico hasta + 1500 C.
La pasta de montaje cermica es de uso universal con excelentes propiedades lubricantes.
Denominacin
Contenido
mL
MONTAGEPASTE 450
AN 305
450
Sellador
Descripcin: Margen de temperaturas: - 60 C a + 150 C
AN 305-42 es un adhesivo y sellador para juntas en hidrulica y neumtica.
Hendidura hasta mx. 0,15 mm
AN 305-72 es un adhesivo y sellador para la obturacin de tubos y roscas.
Denominacin
AN 305-42
AN 305-72
Tcnica de conductos / Accesorios de montaje / Adhesivos y compuestos sellantes
206
TF-BAND
Cinta sellante de PTFE

Descripcin: Cinta de obturacin de rosca de PTFE homologada por el DVGW para roscas finas y gruesas.
Norma: DIN EN 751-3
Denominacin
TF BAND
ENTFETTER
Ancho
mm
Espesor
mm
Longitud
m
12
0,10
12
Aerosol desengrasante
Descripcin: Desengrasa de forma rpida, limpia y segura todo tipo de componentes hidrulicos, eliminando aceites, grasas y lubricantes.
Los campos de aplicacin son racores giratorios y de tubo, adaptadores y acoplamientos, tubos hidrulicos y bridas de alta presin.
Denominacin
Contenido
mL
ENTFETTERSPRAY
MULTISPRAY
500
Multi-aerosol
Descripcin: Margen de temperaturas: - 34 C a + 210 C
El aerosol multifuncional disuelve el xido, repele la humedad, elimina los chirridos, limpia las superficies metlicas sucias y adems protege y cuida todas las h
erramientas.
Campo de aplicacin en todos los mbitos de la industria y del taller.
Denominacin
MULTISPRAY 44
Tcnica de conductos / Accesorios de montaje / Aerosoles tcnicos
Contenido
mL
400
207
REINIGER
Aerosol limpiador
Descripcin: Desengrasa todos los metales, vidrio, cermica y la mayora de los plsticos. Termoplsticos como PVC, plexigls, poliestireno, etc.
Para reparacin y montaje.
Denominacin
Contenido
mL
REINIGER 706
500
Tcnica de conductos / Accesorios de montaje / Aerosoles tcnicos
208
Tcnica de fijacin
Tcnica de fijacin
209
A0
Conjunto del grupo A 0

Elementos adicional: SRS 0 PP, Abrazadera de tubo, serie ligera
Denominacin
A0
SRS 0 PP
Abrazadera de tubo, serie ligera

Construccin : Abrazadera de tubo
Serie : ligero
Material : Polipropileno
Variantes: SRS 0 PA, Abrazadera de tubo, serie ligera, Poliamida 6
Elementos adicional: A 0, Conjunto del grupo A 0
A 0 A, Conjunto del grupo A 0 montaje
Suplemento construccin : Cara interior de la abrazadera con nervios

Norma : DIN 3015, parte 1
Denominacin
d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
Tamao de las abrazaderas
e1
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
SRS 0106 PP
SRS 0106.4 PP
SRS 0108 PP
SRS 0109.5 PP
SRS 0110 PP
SRS 0112 PP
6,0
6,4
8,0
9,5
10,0
12,0
1/4"
5/16"
3/8"
-
0
0
0
0
0
0
10
10
10
10
10
10
27
27
27
27
27
27
28
28
28
28
28
28
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
A0A
Conjunto del grupo A 0 montaje

Elementos adicional: SRS 0 PP, Abrazadera de tubo, serie ligera
Denominacin
A0A
Tcnica de fijacin / Abrazaderas de tubo serie ligera
210
SRS 0 PP

Serie : ligero
Variantes: SRS 0 PA, Abrazadera de tubo, serie ligera, Poliamida 6
Elementos adicional: A 0, Conjunto del grupo A 0
A 0 A, Conjunto del grupo A 0 montaje

Denominacin
d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
e1
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
SRS 0106 PP
SRS 0106.4 PP
SRS 0108 PP
SRS 0109.5 PP
SRS 0110 PP
SRS 0112 PP
6,0
6,4
8,0
9,5
10,0
12,0
1/4"
5/16"
3/8"
-
0
0
0
0
0
0
10
10
10
10
10
10
27
27
27
27
27
27
28
28
28
28
28
28
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
A 1-6
Conjunto del grupo A 1-6

Elementos adicional: SRS 1-6 PP, Abrazadera de tubo, serie ligera
Denominacin
A 1-6
211
SRS 1-6 PP

Construccin : Abrazadera de un tubo
Serie : ligero
Variantes: SRS 1-6 AL, Abrazadera de tubo, serie ligera, Aluminio
SRS 1-6 PA, Abrazadera de tubo, serie ligera, Poliamida 6
SRS 1-6 PA G, Abrazadera de tubo, serie ligera, Poliamida 6
SRS 1-6 PP G, Abrazadera de tubo, serie ligera, Polipropileno
SRS 1-6 VG, Abrazadera de tubo, serie ligera, Goma maciza Shore 64/73
Elementos adicional: A 1-6 A, Conjunto del grupo A 1-6 montaje
A 1-6, Conjunto del grupo A 1-6

Denominacin
d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
e1
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
SRS 106 A PP
SRS 106.4 A PP
SRS 108 A PP
SRS 109.5 A PP
SRS 110 A PP
SRS 110.2 A PP
SRS 112 A PP
SRS 0212.7 PP
SRS 0213 PP
SRS 0213.5 PP
SRS 0214 PP
SRS 0215 PP
SRS 0216 PP
SRS 0217.2 PP
SRS 0218 PP
SRS 0319 PP
SRS 0320 PP
SRS 0321.3 PP
SRS 0322 PP
SRS 0323 PP
SRS 0325 PP
SRS 0426.9 PP
SRS 0428 PP
SRS 0430 PP
SRS 0532 PP
SRS 0533.7 PP
SRS 0535 PP
SRS 0538 PP
SRS 0540 PP
SRS 0542 PP
SRS 0542.4 PP
SRS 0644.5 PP
SRS 0645 PP
SRS 0648 PP
SRS 0650 PP
SRS 0650.8 PP
6,0
6,4
8,0
9,5
10,0
10,2
12,0
12,7
13,0
13,5
14,0
15,0
16,0
17,2
18,0
19,0
20,0
21,3
22,0
23,0
25,0
26,9
28,0
30,0
32,0
33,7
35,0
38,0
40,0
42,0
42,4
44,5
45,0
48,0
50,0
50,8
1/4"
5/16"
3/8"
1/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.3/4"
2"
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
20
20
20
20
20
20
20
26
26
26
26
26
26
26
26
33
33
33
33
33
33
40
40
40
52
52
52
52
52
52
52
66
66
66
66
66
27
27
27
27
27
27
27
33
33
33
33
33
33
33
33
35
35
35
35
35
35
42
42
42
58
58
58
58
58
58
58
66
66
66
66
66
34
34
34
34
34
34
34
40
40
40
40
40
40
40
40
48
48
48
48
48
48
57
57
57
70
70
70
70
70
70
70
86
86
86
86
86
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
212
SRS 1-6 PP
(Continuacin)
Denominacin
SRS 0652 PP
SRS 0655 PP
SRS 0657 PP
A 1-6 A

d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
e1
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
52,0
55,0
57,0
2.1/4"
6
6
6
66
66
66
66
66
66
86
86
86
1,2
1,2
1,2
Conjunto del grupo A 1-6 montaje

Elementos adicional: SRS 1-6 PP, Abrazadera de tubo, serie ligera
Denominacin
A 1-6 A
SRS 1-6 PP

Serie : ligero
Variantes: SRS 1-6 AL, Abrazadera de tubo, serie ligera, Aluminio
SRS 1-6 PA, Abrazadera de tubo, serie ligera, Poliamida 6
SRS 1-6 PA G, Abrazadera de tubo, serie ligera, Poliamida 6
SRS 1-6 PP G, Abrazadera de tubo, serie ligera, Polipropileno
SRS 1-6 VG, Abrazadera de tubo, serie ligera, Goma maciza Shore 64/73
Elementos adicional: A 1-6 A, Conjunto del grupo A 1-6 montaje
A 1-6, Conjunto del grupo A 1-6

Denominacin
d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
e1
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
SRS 106 A PP
SRS 106.4 A PP
SRS 108 A PP
SRS 109.5 A PP
SRS 110 A PP
SRS 110.2 A PP
SRS 112 A PP
SRS 0212.7 PP
SRS 0213 PP
SRS 0213.5 PP
6,0
6,4
8,0
9,5
10,0
10,2
12,0
12,7
13,0
13,5
1/4"
5/16"
3/8"
1/8"
1/2"
-
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
20
20
20
20
20
20
20
26
26
26
27
27
27
27
27
27
27
33
33
33
34
34
34
34
34
34
34
40
40
40
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,8
0,8
0,8
213
SRS 1-6 PP
(Continuacin)
Denominacin
d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
e1
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
SRS 0214 PP
SRS 0215 PP
SRS 0216 PP
SRS 0217.2 PP
SRS 0218 PP
SRS 0319 PP
SRS 0320 PP
SRS 0321.3 PP
SRS 0322 PP
SRS 0323 PP
SRS 0325 PP
SRS 0426.9 PP
SRS 0428 PP
SRS 0430 PP
SRS 0532 PP
SRS 0533.7 PP
SRS 0535 PP
SRS 0538 PP
SRS 0540 PP
SRS 0542 PP
SRS 0542.4 PP
SRS 0644.5 PP
SRS 0645 PP
SRS 0648 PP
SRS 0648.3 PP
SRS 0650 PP
SRS 0650.8 PP
SRS 0652 PP
SRS 0655 PP
SRS 0657 PP
14,0
15,0
16,0
17,2
18,0
19,0
20,0
21,3
22,0
23,0
25,0
26,9
28,0
30,0
32,0
33,7
35,0
38,0
40,0
42,0
42,4
44,5
45,0
48,0
48,3
50,0
50,8
52,0
55,0
57,0
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.3/4"
2"
2.1/4"
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
26
26
26
26
26
33
33
33
33
33
33
40
40
40
52
52
52
52
52
52
52
66
66
66
66
66
66
66
66
66
33
33
33
33
33
35
35
35
35
35
35
42
42
42
58
58
58
58
58
58
58
66
66
66
66
66
66
66
66
66
40
40
40
40
40
48
48
48
48
48
48
57
57
57
70
70
70
70
70
70
70
86
86
86
86
86
86
86
86
86
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
Conjunto del grupo B

Elementos adicional: SRS 1-5 D PP, Abrazadera de tubo, tubos dobles
Denominacin
214
SRS 1-5 D PP
Abrazadera de tubo, tubos dobles

Construccin : Abrazadera de tubo doble
Variantes: SRS 1-5 D PP G, Abrazadera de tubo, tubos dobles, Polipropileno
SRS 1-5 D PA, Abrazadera de tubo, tubos dobles, Poliamida 6
SRS 1-5 D VG, Abrazadera de tubo, tubos dobles, Goma maciza Shore 64/73
Elementos adicional: B A, Conjunto del grupo B montaje
B, Conjunto del grupo B

Denominacin
d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
a
mm
B
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
SRS 106 D PP
SRS 106.4 D PP
SRS 108 D PP
SRS 109.5 D PP
SRS 110 D PP
SRS 112 D PP
SRS 212.7 D PP
SRS 213.5 D PP
SRS 214 D PP
SRS 215 D PP
SRS 216 D PP
SRS 217.2 D PP
SRS 218 D PP
SRS 319 D PP
SRS 320 D PP
SRS 321.3 D PP
SRS 322 D PP
SRS 325 D PP
SRS 426.9 D PP
SRS 428 D PP
SRS 430 D PP
SRS 532 D PP
SRS 533.7 D PP
SRS 535 D PP
SRS 538 D PP
SRS 542 D PP
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
4
4
4
5
5
5
5
5
6,0
6,4
8,0
9,5
10,0
12,0
12,7
13,5
14,0
15,0
16,0
17,2
18,0
19,0
20,0
21,3
22,0
25,0
26,9
28,0
30,0
32,0
33,7
35,0
38,0
42,0
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
-
20
20
20
20
20
20
29
29
29
29
29
29
29
36
36
36
36
36
45
45
45
56
56
56
56
56
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
27
27
27
27
27
27
26
26
26
26
26
26
26
37
37
37
37
37
42
42
42
54
54
54
54
54
36
36
36
36
36
36
53
53
53
53
53
53
53
67
67
67
67
67
82
82
82
106
106
106
106
106
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
Tcnica de fijacin / Abrazaderas para tubo doble
215
BA
Conjunto del grupo B montaje

Elementos adicional: SRS 1-5 D PP, Abrazadera de tubo, tubos dobles
Denominacin
BA
SRS 1-5 D PP

Construccin : Abrazadera de tubo doble
Variantes: SRS 1-5 D PP G, Abrazadera de tubo, tubos dobles, Polipropileno
SRS 1-5 D PA, Abrazadera de tubo, tubos dobles, Poliamida 6
SRS 1-5 D VG, Abrazadera de tubo, tubos dobles, Goma maciza Shore 64/73
Elementos adicional: B A, Conjunto del grupo B montaje
B, Conjunto del grupo B

Denominacin
d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
a
mm
B
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
SRS 106 D PP
SRS 106.4 D PP
SRS 108 D PP
SRS 109.5 D PP
SRS 110 D PP
SRS 112 D PP
SRS 212.7 D PP
SRS 213.5 D PP
SRS 214 D PP
SRS 215 D PP
SRS 216 D PP
SRS 217.2 D PP
SRS 218 D PP
SRS 319 D PP
SRS 320 D PP
SRS 321.3 D PP
SRS 322 D PP
SRS 325 D PP
SRS 426.9 D PP
SRS 428 D PP
SRS 430 D PP
SRS 532 D PP
SRS 533.7 D PP
SRS 535 D PP
SRS 538 D PP
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
4
4
4
5
5
5
5
6,0
6,4
8,0
9,5
10,0
12,0
12,7
13,5
14,0
15,0
16,0
17,2
18,0
19,0
20,0
21,3
22,0
25,0
26,9
28,0
30,0
32,0
33,7
35,0
38,0
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
20
20
20
20
20
20
29
29
29
29
29
29
29
36
36
36
36
36
45
45
45
56
56
56
56
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
27
27
27
27
27
27
26
26
26
26
26
26
26
37
37
37
37
37
42
42
42
54
54
54
54
36
36
36
36
36
36
53
53
53
53
53
53
53
67
67
67
67
67
82
82
82
106
106
106
106
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
216
SRS 1-5 D PP
(Continuacin)
Denominacin
d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
a
mm
B
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
SRS 542 D PP
42,0
56
30
54
106
2,0
Conjunto del grupo C

Elementos adicional: SRS 30-100 PP, Abrazadera de tubo, serie pesada
Denominacin
SRS 30-100 PP
Abrazadera de tubo, serie pesada

Serie : pesado
Variantes: SRS 30-100 AL, Abrazadera de tubo, serie pesada, Aluminio
SRS 30-100 PA, Abrazadera de tubo, serie pesada, Poliamida 6
SRS 30-100 PP G, Abrazadera de tubo, serie pesada, Polipropileno
SRS 30-100 VG, Abrazadera de tubo, serie pesada, Goma maciza Shore 64/73
Elementos adicional: C D, Conjunto del grupo C doble
C A, Conjunto del grupo C montaje
C, Conjunto del grupo C

Denominacin
d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
B
mm
e1
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
SRS 3006 PP
SRS 3008 PP
SRS 3010 PP
SRS 3012 PP
SRS 3012.7 PP
SRS 3013.5 PP
SRS 3014 PP
SRS 3015 PP
SRS 3016 PP
SRS 3017.2 PP
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6,0
8,0
10,0
12,0
12,7
13,5
14,0
15,0
16,0
17,2
5/16"
1/2"
5/8"
-
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
217
SRS 30-100 PP
(Continuacin)
Denominacin
d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
B
mm
e1
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
SRS 3018 PP
SRS 4019 PP
SRS 4020 PP
SRS 4021.3 PP
SRS 4022 PP
SRS 4023 PP
SRS 4025 PP
SRS 4026.9 PP
SRS 4028 PP
SRS 4030 PP
SRS 5030 PP
SRS 5032 PP
SRS 5033.7 PP
SRS 5035 PP
SRS 5038 PP
SRS 5040 PP
SRS 5042 PP
SRS 6038 PP
SRS 6040 PP
SRS 6042 PP
SRS 6045 PP
SRS 6048.3 PP
SRS 6050 PP
SRS 6051 PP
SRS 6052 PP
SRS 6055 PP
SRS 6057 PP
SRS 6060.3 PP
SRS 6063 PP
SRS 6065 PP
SRS 6070 PP
SRS 7070 PP
SRS 7073 PP
SRS 7075 PP
SRS 7076.1 PP
SRS 7080 PP
SRS 7082.5 PP
SRS 7088.9 PP
SRS 7090 PP
SRS 8090 PP
SRS 8097 PP
SRS 8100 PP
SRS 8101.6 PP
SRS 8108 PP
SRS 8114.3 PP
SRS 8127 PP
SRS 9127 PP
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
7
18,0
19,0
20,0
21,3
22,0
23,0
25,0
26,9
28,0
30,0
30,0
32,0
33,7
35,0
38,0
40,0
42,0
38,0
40,0
42,0
45,0
48,3
50,0
51,0
52,0
55,0
57,0
60,3
63,0
65,0
70,0
70,0
73,0
75,0
76,1
80,0
82,5
88,9
90,0
90,0
97,0
100,0
101,6
108,0
114,3
127,0
127,0
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2.1/4"
2.1/2"
3"
3.1/4"
3.1/2"
4"
4.1/4"
4.1/2"
5"
5"
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
60
60
60
60
60
60
60
60
80
80
80
80
80
80
80
90
33
45
45
45
45
45
45
45
45
45
60
60
60
60
60
60
60
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
122
122
122
122
122
122
122
122
168
168
168
168
168
168
168
205
32
48
48
48
48
48
48
48
48
48
60
60
60
60
60
60
60
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
120
120
120
120
120
120
120
120
170
170
170
170
170
170
170
200
56
71
71
71
71
71
71
71
71
71
86
86
86
86
86
86
86
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
154
154
154
154
154
154
154
154
205
205
205
205
205
205
205
250
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
Tcnica de fijacin / Abrazaderas de tubo serie pesada
218
SRS 30-100 PP
(Continuacin)
Denominacin
d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
B
mm
e1
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
SRS 9133 PP
SRS 9140 PP
SRS 9150 PP
SRS 9152.4 PP
SRS 9159 PP
SRS 9165.1 PP
SRS 9168.3 PP
SRS 10168.3 PP
SRS 10177.8 PP
SRS 10193.7 PP
SRS 10203 PP
SRS 10219.1 PP
SRS 10220 PP
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
133,0
140,0
150,0
152,4
159,0
165,1
168,3
168,3
177,8
193,7
203,0
219,1
220,0
5.1/4"
5.1/2"
6"
6.1/4"
6.1/2"
6.5/8"
6.5/8"
7"
7.5/8"
8.5/8"
-
90
90
90
90
90
90
90
120
120
120
120
120
120
205
205
205
205
205
205
205
265
265
265
265
265
265
200
200
200
200
200
200
200
270
270
270
270
270
270
250
250
250
250
250
250
250
320
320
320
320
320
320
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
CA
Conjunto del grupo C montaje

Elementos adicional: SRS 30-100 PP, Abrazadera de tubo, serie pesada
Denominacin
CA
219
SRS 30-100 PP

Serie : pesado
Variantes: SRS 30-100 AL,
SRS 30-100 PA,
SRS 30-100 PP G,
SRS 30-100 VG,

Denominacin
d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
B
mm
e1
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
SRS 3006 PP
SRS 3008 PP
SRS 3010 PP
SRS 3012 PP
SRS 3012.7 PP
SRS 3013.5 PP
SRS 3014 PP
SRS 3015 PP
SRS 3016 PP
SRS 3017.2 PP
SRS 3018 PP
SRS 4019 PP
SRS 4020 PP
SRS 4021.3 PP
SRS 4022 PP
SRS 4023 PP
SRS 4025 PP
SRS 4026.9 PP
SRS 4028 PP
SRS 4030 PP
SRS 5030 PP
SRS 5032 PP
SRS 5033.7 PP
SRS 5035 PP
SRS 5038 PP
SRS 5040 PP
SRS 5042 PP
SRS 6038 PP
SRS 6040 PP
SRS 6042 PP
SRS 6045 PP
SRS 6048.3 PP
SRS 6050 PP
SRS 6051 PP
SRS 6052 PP
SRS 6055 PP
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6,0
8,0
10,0
12,0
12,7
13,5
14,0
15,0
16,0
17,2
18,0
19,0
20,0
21,3
22,0
23,0
25,0
26,9
28,0
30,0
30,0
32,0
33,7
35,0
38,0
40,0
42,0
38,0
40,0
42,0
45,0
48,3
50,0
51,0
52,0
55,0
5/16"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
-
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
45
45
45
45
45
45
45
45
45
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
45
45
45
45
45
45
45
45
45
60
60
60
60
60
60
60
90
90
90
90
90
90
90
90
90
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
48
48
48
48
48
48
48
48
48
60
60
60
60
60
60
60
90
90
90
90
90
90
90
90
90
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
71
71
71
71
71
71
71
71
71
86
86
86
86
86
86
86
117
117
117
117
117
117
117
117
117
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
220
SRS 30-100 PP
(Continuacin)
Denominacin
d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
B
mm
e1
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
SRS 6057 PP
SRS 6060.3 PP
SRS 6063 PP
SRS 6065 PP
SRS 6070 PP
SRS 7070 PP
SRS 7073 PP
SRS 7075 PP
SRS 7076.1 PP
SRS 7080 PP
SRS 7082.5 PP
SRS 7088.9 PP
SRS 7090 PP
SRS 8090 PP
SRS 8097 PP
SRS 8100 PP
SRS 8101.6 PP
SRS 8108 PP
SRS 8114.3 PP
SRS 8127 PP
SRS 9127 PP
SRS 9133 PP
SRS 9140 PP
SRS 9150 PP
SRS 9152.4 PP
SRS 9159 PP
SRS 9165.1 PP
SRS 9168.3 PP
SRS 10168.3 PP
SRS 10177.8 PP
SRS 10193.7 PP
SRS 10203 PP
SRS 10219.1 PP
SRS 10220 PP
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
57,0
60,3
63,0
65,0
70,0
70,0
73,0
75,0
76,1
80,0
82,5
88,9
90,0
90,0
97,0
100,0
101,6
108,0
114,3
127,0
127,0
133,0
140,0
150,0
152,4
159,0
165,1
168,3
168,3
177,8
193,7
203,0
219,1
220,0
2.1/4"
2.1/2"
3"
3.1/4"
3.1/2"
4"
4.1/4"
4.1/2"
5"
5"
5.1/4"
5.1/2"
6"
6.1/4"
6.1/2"
6.5/8"
6.5/8"
7"
7.5/8"
8.5/8"
-
45
45
45
45
45
60
60
60
60
60
60
60
60
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
120
120
120
120
120
120
90
90
90
90
90
122
122
122
122
122
122
122
122
168
168
168
168
168
168
168
205
205
205
205
205
205
205
205
265
265
265
265
265
265
90
90
90
90
90
120
120
120
120
120
120
120
120
170
170
170
170
170
170
170
200
200
200
200
200
200
200
200
270
270
270
270
270
270
117
117
117
117
117
154
154
154
154
154
154
154
154
205
205
205
205
205
205
205
250
250
250
250
250
250
250
250
320
320
320
320
320
320
3
3
3
3
3
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
221
SRS 30-100 PP

Serie : pesado
Variantes: SRS 30-100 AL,
SRS 30-100 PA,
SRS 30-100 PP G,
SRS 30-100 VG,

Denominacin
d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
B
mm
e1
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
SRS 3006 PP
SRS 3008 PP
SRS 3010 PP
SRS 3012 PP
SRS 3012.7 PP
SRS 3013.5 PP
SRS 3014 PP
SRS 3015 PP
SRS 3016 PP
SRS 3017.2 PP
SRS 3018 PP
SRS 4019 PP
SRS 4020 PP
SRS 4021.3 PP
SRS 4022 PP
SRS 4023 PP
SRS 4025 PP
SRS 4026.9 PP
SRS 4028 PP
SRS 4030 PP
SRS 5030 PP
SRS 5032 PP
SRS 5033.7 PP
SRS 5035 PP
SRS 5038 PP
SRS 5040 PP
SRS 5042 PP
SRS 6038 PP
SRS 6040 PP
SRS 6042 PP
SRS 6045 PP
SRS 6048.3 PP
SRS 6050 PP
SRS 6051 PP
SRS 6052 PP
SRS 6055 PP
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6,0
8,0
10,0
12,0
12,7
13,5
14,0
15,0
16,0
17,2
18,0
19,0
20,0
21,3
22,0
23,0
25,0
26,9
28,0
30,0
30,0
32,0
33,7
35,0
38,0
40,0
42,0
38,0
40,0
42,0
45,0
48,3
50,0
51,0
52,0
55,0
5/16"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
-
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
45
45
45
45
45
45
45
45
45
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
45
45
45
45
45
45
45
45
45
60
60
60
60
60
60
60
90
90
90
90
90
90
90
90
90
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
48
48
48
48
48
48
48
48
48
60
60
60
60
60
60
60
90
90
90
90
90
90
90
90
90
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
71
71
71
71
71
71
71
71
71
86
86
86
86
86
86
86
117
117
117
117
117
117
117
117
117
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
222
SRS 30-100 PP
(Continuacin)
Denominacin
d2 exterior tubo
mm
d2 exterior tubo
B
mm
e1
mm
H
mm
L
mm
S1
mm
SRS 6057 PP
SRS 6060.3 PP
SRS 6063 PP
SRS 6065 PP
SRS 6070 PP
SRS 7070 PP
SRS 7073 PP
SRS 7075 PP
SRS 7076.1 PP
SRS 7080 PP
SRS 7082.5 PP
SRS 7088.9 PP
SRS 7090 PP
SRS 8090 PP
SRS 8097 PP
SRS 8100 PP
SRS 8101.6 PP
SRS 8108 PP
SRS 8114.3 PP
SRS 8127 PP
SRS 9127 PP
SRS 9133 PP
SRS 9140 PP
SRS 9150 PP
SRS 9152.4 PP
SRS 9159 PP
SRS 9165.1 PP
SRS 9168.3 PP
SRS 10168.3 PP
SRS 10177.8 PP
SRS 10193.7 PP
SRS 10203 PP
SRS 10219.1 PP
SRS 10220 PP
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
57,0
60,3
63,0
65,0
70,0
70,0
73,0
75,0
76,1
80,0
82,5
88,9
90,0
90,0
97,0
100,0
101,6
108,0
114,3
127,0
127,0
133,0
140,0
150,0
152,4
159,0
165,1
168,3
168,3
177,8
193,7
203,0
219,1
220,0
2.1/4"
2.1/2"
3"
3.1/4"
3.1/2"
4"
4.1/4"
4.1/2"
5"
5"
5.1/4"
5.1/2"
6"
6.1/4"
6.1/2"
6.5/8"
6.5/8"
7"
7.5/8"
8.5/8"
-
45
45
45
45
45
60
60
60
60
60
60
60
60
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
120
120
120
120
120
120
90
90
90
90
90
122
122
122
122
122
122
122
122
168
168
168
168
168
168
168
205
205
205
205
205
205
205
205
265
265
265
265
265
265
90
90
90
90
90
120
120
120
120
120
120
120
120
170
170
170
170
170
170
170
200
200
200
200
200
200
200
200
270
270
270
270
270
270
117
117
117
117
117
154
154
154
154
154
154
154
154
205
205
205
205
205
205
205
250
250
250
250
250
250
250
250
320
320
320
320
320
320
3
3
3
3
3
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
223
HSRS
Abrazadera de tubo de acero

Campo de aplicacin : principalmente en el mbito de las mquinas de construccin
Accesorios: HSRS EE, Pieza insertada de elastmero para abrazadera de tubo de acero
Denominacin
A
mm
D
mm
HSRS25
HSRS30
HSRS35
HSRS38
HSRS42
HSRS 50
52,5
55,0
57,5
59,0
61,0
65,0
25
30
35
38
42
50
HSRS EE
Pieza insertada de elastmero para abrazadera de tubo d

e acero
Construccin : Obturacin plana metlica
Material : Santoprene 64 shore A
Accesorios: HSRS, Abrazadera de tubo de acero
apto para : Abrazaderas para tubos de acero HSRS

Caractersticas especiales : elevada resistencia al aceite y las inclemencias climticas
fijacin segura de conductos flexibles y tuberas
amortiguacin mejorada de ruidos y vibraciones
Denominacin
d1
mm
D
mm
HSRS 25-12 EE
HSRS 25-15 EE
HSRS 30-20 EE
HSRS 35-25 EE
HSRS 42-30 EE
HSRS 50-35 EE
HSRS 50-38 EE
HSRS 50-42 EE
12,00
15,00
20,00
25,00
30,00
35,00
38,00
42,00
25
25
30
35
42
50
50
50
Tcnica de fijacin / Abrazaderas para tubo de acero
224
2 OK
Pinzas de 2 estribos
Campo de aplicacin : Fijaciones para tubos flexibles en el mbito de baja presin
Variantes: 2 OK VC, Pinzas de 2 estribos, Acero
2 OK VA, Pinzas de 2 estribos, Acero fino
Denominacin
Rango de tensin (mm)
Ancho de cinta
mm
5-7
7-9
9 - 11
11 - 13
13 - 15
14 - 17
15 - 18
17 - 20
18 - 21
20 - 23
22 - 25
23 - 27
25 - 28
28 - 31
31 - 34
34 - 37
37 - 40
40 - 43
43 - 46
6,0
6,0
6,5
6,5
7,0
7,0
7,5
7,5
8,0
8,0
8,5
8,5
9,0
9,0
9,5
9,5
10,0
10,0
10,0
2 OK 5-7
2 OK 7-9
2 OK 9-11
2 OK 11-13
2 OK 13-15
2 OK 14-17
2 OK 15-18
2 OK 17-20
2 OK 18-21
2 OK 20-23
2 OK 22-25
2 OK 23-27
2 OK 25-28
2 OK 28-31
2 OK 31-34
2 OK 34-37
2 OK 37-40
2 OK 40-43
2 OK 43-46
ASK
Material: Acero
Abrazadera para tubo flexible

Construccin : Abrazaderas con rosca en espiral
Norma : DIN 3017
Proteccin de la superficie : galvanizado
Accesorios: SCHRAUBENDR, Destornillador, flexible
Denominacin
ASK 08-12
ASK 08-14
ASK 10-16
ASK 11-17
ASK 12-20
ASK 13-20
ASK 15-24
ASK 16-25
ASK 19-28
ASK 20-32
ASK 22-32
ASK 25-40
ASK 32-44
ASK 32-50
Suplemento construccin : Tornillo hexagonal con ranura

Material : Acero
Ancho de cinta
mm
8 - 12
8 - 14
10 - 16
11 - 17
12 - 20
13 - 20
15 - 24
16 - 25
19 - 28
20 - 32
22 - 32
25 - 40
32 - 44
32 - 50
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
Tcnica de fijacin / Abrazaderas para tubos flexibles / Pinzas para tubos flexibles
Denominacin
ASK 104-138
ASK 110-130
ASK 120-140
ASK 130-150
ASK 130-165
ASK 140-160
ASK 150-170
ASK 150-180
ASK 160-180
ASK 170-190
ASK 175-205
ASK 180-200
ASK 190-210
ASK 200-220
Ancho de cinta
mm
104 - 138
110 - 130
120 - 140
130 - 150
130 - 65
140 - 160
150 - 170
150 - 180
160 - 180
170 - 190
175 - 205
180 - 200
190 - 210
200 - 220
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
225
ASK
(Continuacin)
Denominacin
Ancho de cinta
mm
38 - 50
40 - 60
44 - 56
50 - 70
58 - 75
60 - 80
68 - 85
70 - 90
77 - 95
80 - 100
87 - 112
90 - 110
100 - 120
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
ASK 38-50
ASK 40-60
ASK 44-56
ASK 50-70
ASK 58-75
ASK 60-80
ASK 68-85
ASK 70-90
ASK 77-95
ASK 80-100
ASK 87-112
ASK 90-110
ASK 100-120
SCHELLEN-SET A
Denominacin
ASK 200-231
ASK 210-230
ASK 220-240
ASK 226-256
ASK 230-250
ASK 240-260
ASK 250-270
ASK 251-282
ASK 260-280
ASK 270-290
ASK 277-307
ASK 280-300
ASK 290-310
Ancho de cinta
mm
200 - 231
210 - 230
220 - 240
226 - 256
230 - 250
240 - 260
250 - 270
251 - 282
260 - 280
270 - 290
277 - 307
280 - 300
290 - 310
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
Set de abrazaderas DIN

Volumen de suministro : 135 piezas
Denominacin
Dimensin (mm)
SCHELLEN SET A
Compuesto de:
10 x ASK 06-08 M
20 x ASK 08-10 M
20 x ASK 10-12 M
10 x ASK 12-14 M
1 x destorn. 30
SCHELLEN-SET B

Material : Acero
340 x 240 x 50
10 x ASK 14-16 M 10 x ASK 15-24

10 x ASK 15-17 M 5 x ASK 19-28
10 x ASK 11-17
5 x ASK 22-32
20 x ASK 13-20
5 x ASK 26-28
Set de abrazaderas DIN

Volumen de suministro : 265 piezas
Denominacin
SCHELLEN SET B

Material : Acero
Dimensin (mm)
400 x 270 x 85
Compuesto de:
50 x ASK 08-12 25 x ASK 16-25 15 x ASK 32-50
50 x ASK 10-16 25 x ASK 20-32 10 x ASK 40-60
50 x ASK 12-20 20 x ASK 25-40 20 x ASK 50-70
1 x destorn. 30
Tcnica de fijacin / Abrazaderas para tubos flexibles / Abrazaderas con rosca en espiral
226
ASK M
Abrazadera para tubo flexible, serie Mini

Construccin : Abrazadera con tornillo tensor
Material : Acero
Variantes: ESK M, Abrazadera para tubos flexibles, serie Mini, Acero fino 1.4301
Denominacin
Ancho de cinta
mm
6-8
7-9
8 - 10
9 - 11
10 - 12
11 - 13
12 - 14
13 - 15
14 - 16
15 - 17
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
ASK 06-08 M
ASK 07-09 M
ASK 08-10 M
ASK 09-11 M
ASK 10-12 M
ASK 11-13 M
ASK 12-14 M
ASK 13-15 M
ASK 14-16 M
ASK 15-17 M
ESK


Material : Acero fino 1.4301
Variantes: ESK W2, Abrazadera para tubo flexible, Acero fino 1.4016
ESK W5, Abrazadera para tubo flexible, Acero fino 1.4436
Denominacin
ESK 11-17
ESK 15-24
ESK 19-28
ESK 22-32
ESK 26-38
ESK 32-44
ESK 38-50
ESK 44-56
ESK 50-65
ESK 58-75
ESK 68-85
Suplemento construccin: Tornillo hexagonal con ranura
Ancho de cinta
mm
11 - 17
15 - 24
19 - 28
22 - 32
26 - 38
32 - 44
38 - 50
44 - 56
50 - 65
58 - 75
68 - 85
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
Tcnica de fijacin / Abrazaderas para tubos flexibles / Abrazaderas con rosca en espiral
Denominacin
ESK 77-95
ESK 87-112
ESK 104-138
ESK 110-138
ESK 136-165
ESK 150-180
ESK 175-205
ESK 200-231
ESK 226-256
ESK 251-282
ESK 277-307
Ancho de cinta
mm
77 - 95
87 - 112
104 - 138
110 - 138
136 - 165
150 - 180
175 - 205
200 - 231
226 - 256
251 - 282
277 - 307
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
227
MRS
Abrazadera de perno de articulacin

Campo de aplicacin : para tubos flexibles de aspiracin y retorno
Norma : anlogo a DIN 3017
Variantes: MRSS, Abrazadera de perno de articulacion , Acero fino 1.4301
Denominacin
MRS 17-19
MRS 20-22
MRS 21-23
MRS 23-25
MRS 25-27
MRS 26-28
MRS 29-31
MRS 32-35
MRS 36-39
MRS 40-43
MRS 44-47
MRS 48-51
MRS 52-55
MRS 56-59
MRS 60-63
MRS 64-67
MRS 68-73
MRS 74-79
MRS 80-85
MRS 86-91
SBS 12 / 15 / 20 / 25
Construccin : Abrazadera de perno de articulacin

Material : Acero
Ancho de cinta
mm
Denominacin
Ancho de cinta
mm
17 - 19
20 - 22
21 - 23
23 - 25
25 - 27
26 - 28
29 - 31
32 - 35
36 - 39
40 - 43
44 - 47
48 - 51
52 - 55
56 - 59
60 - 63
64 - 67
68 - 73
74 - 79
80 - 85
86 - 91
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
24
24
24
24
MRS 92-97
MRS 98-103
MRS 104-112
MRS 113-121
MRS 122-130
MRS 131-139
MRS 140-148
MRS 149-161
MRS 162-174
MRS 175-187
MRS 188-200
MRS 201-213
MRS 214-226
MRS 227-239
MRS 240-252
MRS 253-265
MRS 266-278
MRS 279-291
MRS 292-304
92 - 97
98 - 103
104 - 112
113 - 121
122 - 130
131 - 139
140 - 148
149 - 161
162 - 174
175 - 187
188 - 200
201 - 213
214 - 226
227 - 239
240 - 252
253 - 265
266 - 278
279 - 291
292 - 304
24
24
24
24
24
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
30
30
30
30
Abrazadera con mordaza de sujecin
Campo de aplicacin : para tubos flexibles de goma y de plstico

Suplemento construccin : de 1 pieza con apriete por mordazas de sujecin segn DIN 3017
Denominacin
SBS 12-18
SBS 12-21
SBS 12-22
SBS 12-24
SBS 12-26
SBS 12-28
SBS 12-30
SBS 12-32
SBS 12-34
SBS 12-36
SBS 12-38
SBS 12-40
SBS 15-21
SBS 15-22
mnimo
mm
Ancho de cinta
mm
18
21
22
28
26
28
30
32
34
36
38
40
21
22
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
Tcnica de fijacin / Abrazaderas para tubos flexibles / Abrazaderas de perno articulado
Construccin : Abrazadera para tubo flexible

Material : Acero
Denominacin
SBS 20-50
SBS 20-52
SBS 20-54
SBS 20-56
SBS 20-58
SBS 20-60
SBS 20-62
SBS 20-64
SBS 20-66
SBS 20-68
SBS 20-70
SBS 20-72
SBS 20-74
SBS 20-76
mnimo
mm
Ancho de cinta
mm
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
228
SBS 12 / 15 / 20 / 25
(Continuacin)
Denominacin
SBS 15-24
SBS 15-25
SBS 15-26
SBS 15-28
SBS 15-30
SBS 15-32
SBS 15-34
SBS 15-36
SBS 15-38
SBS 15-40
SBS 15-42
SBS 15-44
SBS 15-46
SBS 15-48
SBS 15-50
SBS 15-52
SBS 15-54
SBS 15-56
SBS 15-58
SBS 15-60
SBS 15-62
SBS 15-64
SBS 15-66
SBS 15-68
SBS 15-70
SBS 15-72
SBS 15-74
SBS 15-76
SBS 15-78
SBS 15-80
SBS 15-82
SBS 15-84
SBS 15-86
SBS 15-88
SBS 15-90
SBS 20-25
SBS 20-28
SBS 20-30
SBS 20-32
SBS 20-34
SBS 20-36
SBS 20-38
SBS 20-40
SBS 20-42
SBS 20-44
SBS 20-46
SBS 20-48
Abrazadera con mordaza de sujecin

mnimo
mm
Ancho de cinta
mm
24
25
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
25
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Tcnica de fijacin / Abrazaderas para tubos flexibles / Abrazaderas con mordaza
Denominacin
SBS 20-78
SBS 20-80
SBS 20-82
SBS 20-84
SBS 20-86
SBS 20-88
SBS 20-90
SBS 20-92
SBS 20-94
SBS 20-96
SBS 20-98
SBS 20-100
SBS 25-32
SBS 25-34
SBS 25-36
SBS 25-38
SBS 25-40
SBS 25-42
SBS 25-44
SBS 25-46
SBS 25-48
SBS 25-50
SBS 25-52
SBS 25-54
SBS 25-56
SBS 25-58
SBS 25-60
SBS 25-62
SBS 25-64
SBS 25-66
SBS 25-68
SBS 25-70
SBS 25-72
SBS 25-74
SBS 25-76
SBS 25-78
SBS 25-80
SBS 25-82
SBS 25-84
SBS 25-86
SBS 25-88
SBS 25-90
SBS 25-92
SBS 25-94
SBS 25-96
SBS 25-98
SBS 25-100
mnimo
mm
Ancho de cinta
mm
78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
98
100
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
98
100
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
229
KSKL
Pinza para tubo flexible

Construccin : Pinzas para tubo flexible de 2 piezas
Material : Fundicin maleable
Suplemento construccin : con lengetas sueltas

Denominacin
Ancho
mm
KSKL 22-29
KSKL 28-34
KSKL 32-40
KSKL 39-49
KSKL 48-60
KSKL 60-76
KSKL 77-94
KSKL 94-115
KSKL 115-145
22 - 29
28 - 34
32 - 40
39 - 49
48 - 60
60 - 76
77 - 94
94 - 115
115 - 145
61,5
71,0
81,0
92,5
105,0
115,0
150,5
163,0
198,0
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
KSKL SK
Abrazadera de tubo con diente de fijacin

Construccin : Pinzas para tubo flexible de 2 piezas
Material : Fundicin maleable
Suplemento construccin : con lengetas sueltas y dientes de fijacin

Denominacin
Ancho
mm
KSKL 22-29 SK
KSKL 28-32 SK
KSKL 35-42 SK
KSKL 42-45 SK
KSKL 45-53 SK
KSKL 55-60 SK
KSKL 60-73 SK
KSKL 86-102 SK
22 - 29
28 - 32
35 - 42
42 - 45
45 - 53
55 - 60
60 - 73
86 - 102
63
70
84
92
106
117
117
154
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
PN 25
NRS 20
Abrazadera de soporte
Campo de aplicacin : para la fijacin de tubos, tubos flexibles y cables
Suplemento construccin : con perfil de goma
Material : Acero
Variantes: NRS 20 W4, Abrazadera de soporte, Acero al cromo-niquel (1.4301)
NRS 09, Abrazadera de soporte, Acero
NRS 12 W4, Abrazadera de soporte, Acero al cromo-niquel (1.4301)
NRS 15 W4, Abrazadera de soporte, Acero al cromo-niquel (1.4301)
Denominacin
NRS 10-20
NRS 11-20
NRS 12-20
NRS 13-20
NRS 14-20

Norma : DIN 3016
mnimo
mm
Ancho de cinta
mm
Taladro
mm
10
11
12
13
14
20
20
20
20
20
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
Tcnica de fijacin / Abrazaderas para tubos flexibles / Pinzas para tubos flexibles
Denominacin
NRS 35-20
NRS 36-20
NRS 37-20
NRS 38-20
NRS 39-20
mnimo
mm
Ancho de cinta
mm
Taladro
mm
35
36
37
38
39
20
20
20
20
20
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
230
NRS 20
(Continuacin)
Denominacin
NRS 15-20
NRS 16-20
NRS 17-20
NRS 18-20
NRS 19-20
NRS 20-20
NRS 21-20
NRS 22-20
NRS 23-20
NRS 24-20
NRS 25-20
NRS 26-20
NRS 27-20
NRS 28-20
NRS 29-20
NRS 30-20
NRS 31-20
NRS 32-20
NRS 33-20
NRS 34-20
Abrazadera de soporte
mnimo
mm
Ancho de cinta
mm
Taladro
mm
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
Denominacin
NRS 40-20
NRS 41-20
NRS 42-20
NRS 43-20
NRS 44-20
NRS 45-20
NRS 46-20
NRS 47-20
NRS 48-20
NRS 49-20
NRS 50-20
NRS 51-20
NRS 54-20
NRS 57-20
NRS 60-20
NRS 65-20
NRS 80-20
NRS 90-20
NRS 118-20
mnimo
mm
Ancho de cinta
mm
Taladro
mm
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
54
57
60
64
80
90
118
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
El perfil de goma amortigua las vibraciones, los golpes y evita el rayado
SCHRAUBENDR
Destornillador, flexible
Construccin : Destornillador para abrazaderas
Material : Cromo-vanadio
Accesorios: ASK, Abrazadera para tubo flexible
ESK, Abrazadera para tubo flexible
ASK M, Abrazadera para tubo flexible, serie Mini
Denominacin
SCHRAUBENDR 30
Tcnica de fijacin / Abrazaderas para tubos flexibles / Abrazaderas de soporte
Suplemento construccin: Flexible
para ancho de llave

mm
231
232
233
KP 100 - 1 SC
Tubo flexible HD de construccin compacta

Campo de aplicacin : Circuitos de presin media con espacios de instalacin
restringidos
Tubos flexibles de control piloto
Caractersticas especiales : Radio de flexin estrecho
Norma : EN 857 1 SC
Capa interna : Goma sinttica resistente al aceite
Insercin : una capa trenzada de alambre de acero altamente resistente a la
traccin
Denominacin
DN*
Tamao
KP 106
6
4
KP 108
8
5
KP 110
10
6
KP 113
12
8
KP 116
16
10
KP 120
19
12
KP 125
25
16
DN = dimetro nominal, ancho nominal
Capa externa : Goma sinttica resistente al aceite y a la intemperie

Color : negro
Cambio de longitud : +2 % a -4 %.
Medios : aceite mineral
aceite basado en poliglicol
agua (0 C a + 70 C)
Pulgadas
interior
min.
mm
interior
max.
mm
Dimetro pieza
integrada min.
mm
Dimetro pieza
integrada max.
mm
exterior
max.
mm
Presin
de servicio
bar
Presin
de prueba
bar
Presin
de rotura
bar
Radio mn.
de flexin
mm
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
6,1
7,7
9,3
12,3
15,5
18,6
25,0
6,9
8,5
10,1
13,5
16,7
19,8
26,4
9,6
10,9
12,7
15,9
19,8
23,2
30,7
10,8
12,1
14,5
18,1
21,0
24,4
31,9
13,5
14,5
16,9
20,4
23,0
26,7
34,9
225
215
180
160
130
105
88
450
430
360
320
260
210
176
900
860
720
640
520
420
352
75
85
90
130
150
180
230
La modificacin de la longitud del tubo flexible se determina en la verificacin segn EN ISO 1402 con presin mx. de servicio.
KP 100 P - 1 SC
Tubo flexible HD, compacto, Pilot

restringidos
Tubos flexibles de control piloto
resistente a las dobleces
traccin
Capa externa : Goma sinttica ecolgica
Denominacin
DN*
KP 106 P
6
KP 108 P
8
KP 110 P
10
KP 113 P
12
Color : negro
agua (0 C a + 70 C)
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
4
5
6
8
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
6,4
7,9
9,5
12,7
11,5
13,1
14,8
18,0
120
120
100
100
480
480
400
400
25
30
40
50
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles hidrulicos / Tubos flexibles de alta presin / Tubos flexibles compactos
234
KP 200 - 2 SC

restringidos
Norma : EN 857 2 SC
Insercin : dos capas trenzadas de alambre de acero altamente resistente a la
traccin
Denominacin
DN*
Tamao
KP 206
6
4
KP 208
8
5
KP 210
10
6
KP 213
12
8
KP 216
16
10
KP 220
19
12
KP 225
25
16

Color : negro
agua (0 C a + 70 C)
Pulgadas
interior
min.
mm
interior
max.
mm
Dimetro pieza
integrada min.
mm
Dimetro pieza
integrada max.
mm
exterior
max.
mm
Presin
de servicio
bar
Presin
de prueba
bar
Presin
de rotura
bar
Radio mn.
de flexin
mm
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
6,1
7,7
9,3
12,3
15,5
18,6
25,0
6,9
8,5
10,1
13,5
16,7
19,8
26,4
10,6
12,1
14,4
17,5
20,5
24,6
32,5
11,7
13,3
15,6
19,1
22,3
26,4
34,3
14,2
16,0
18,3
21,5
24,7
28,6
36,6
400
350
330
275
250
215
165
800
700
660
550
500
430
330
1600
1400
1320
1100
1000
860
660
75
85
90
130
170
200
250
KP 200 PRO - 2 SC
Tubo flexible HD, compacto, resistente a la friccin

Campo de aplicacin : Circuitos de presin media con poco espacio de instala
cin y elevado desgaste por abrasin.
Haces de tubos flexibles (como alternativa a la proteccin
contra el desgaste por friccin, SSK, etc.)
Cubierta superior extraordinariamente resistente a la
abrasin
Norma : EN 857 2 SC
traccin
Denominacin
DN*
KP 206 PRO
6
KP 208 PRO
8
KP 210 PRO
10
KP 213 PRO
12
KP 216 PRO
16
KP 220 PRO
19
KP 225 PRO
25
Capa externa : goma sinttica con capa plstica adicional con un valor de
desgaste 300 veces superior al de las cubiertas externas
estndar
Color : negro
agua (0 C a + 70 C)
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
4
5
6
8
10
12
16
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
6,4
7,9
9,5
12,7
15,9
19,4
25,7
13,7
15,6
17,8
21,5
25,1
28,6
34,9
400
350
330
275
250
215
165
800
700
660
550
500
430
330
1600
1400
1320
1100
1000
860
660
75
85
90
130
170
200
250
235
KP 200 NO - 2 SC
Tubo flexible compacto

Campo de aplicacin : Circuitos de presin media con poco espacio de instala
cin y condiciones ambientales extremas
Norma : EN 857 2 SC
Insercin : dos mallas de alambre de acero altamente resistentes a la traccin
Capa externa : Goma sinttica altamente resistente a la abrasin, al ozono y a la
intemperie
Denominacin
DN*
KP 206 NO
6
KP 208 NO
8
KP 210 NO
10
KP 213 NO
12
Color : negro
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
4
5
6
8
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
6,4
7,9
9,5
12,7
14,0
15,6
17,8
21,3
400
350
330
275
800
700
660
550
1600
1400
1320
1100
75
85
90
130
KP 200 S

restringidos
Caractersticas especiales : verificada la aptitud de impulsos en hasta 1 milln de
ciclos
Norma : similar a 2 SC
traccin
Denominacin
DN*
KP 206 S
6
KP 208 S
8
KP 210 S
10
KP 213 S
12
KP 216 S
16
KP 220 S
19
KP 225 S
25

Color : negro
Medios : Glicol
emulsiones de agua y aceite
agua (0 C a + 70 C)
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
4
5
6
8
10
12
16
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
6,4
7,9
9,5
12,7
15,9
19,0
25,4
13,4
15,0
17,4
20,6
23,7
27,7
35,6
450
420
385
345
290
280
200
1080
1000
925
830
695
670
480
1800
1680
1540
1380
1160
1120
800
45
60
70
90
130
160
210
236
KP 400
Tubo flexible compacto

Caractersticas especiales : Circuito de presin media a hasta con poco espacio
de instalacin
Norma : SAE 100 R 12
Insercin : cuatro capas de espiral de alambre de acero de alta resistencia
intemperie
Denominacin
DN*
KP 410
10
KP 413
12
KP 416
16
KP 420
19
KP 425
25
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
6
8
10
12
16
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
9,5
12,7
15,9
19,0
25,4
20,3
23,8
27,4
30,7
38,0
280
280
280
280
280
560
560
560
560
560
1120
1120
1120
1120
1120
65
90
100
120
155
HD 100 - 1 SN
Tubo flexible HD
Campo de aplicacin : Circuitos de alta presin media y baja
Tuberas de retorno
Norma : EN 853 1 SN
traccin
Capa externa :
Denominacin
Color : negro
Glicol
emulsiones de agua y glicol
DN*
Tamao
HD 104
5
3
HD 106
6
4
HD 108
8
5
HD 110
10
6
HD 113
12
8
HD 116
16
10
HD 120
19
12
HD 125
25
16
HD 132
31
20
HD 140
38
24
HD 150
51
32
Color : negro
agua (0 C a + 70 C)
Pulgadas
interior
min.
mm
interior
max.
mm
Dimetro pieza
integrada min.
mm
Dimetro pieza
integrada max.
mm
exterior
max.
mm
Presin
de servicio
bar
Presin
de prueba
bar
Presin
de rotura
bar
Radio mn.
de flexin
mm
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
4,6
6,2
7,7
9,3
12,3
15,5
18,6
25,0
31,4
37,7
50,4
5,4
7,0
8,5
10,1
13,5
16,7
19,8
26,4
33,0
39,3
52,0
9,0
10,6
12,1
14,5
17,5
20,6
24,6
32,5
39,3
45,6
58,7
10,0
11,6
13,3
15,7
19,1
22,2
26,2
34,1
41,7
48,0
61,7
12,5
14,1
15,7
18,1
21,4
24,5
28,5
36,6
44,8
52,1
65,5
250
225
215
180
160
130
105
88
63
50
40
500
450
430
360
320
260
210
175
150
100
80
1000
900
850
720
640
520
420
350
250
200
160
90
100
115
130
180
200
240
300
420
500
630
237
HD 100 T - 1 SN
Tubo flexible HD, alta resistencia trmica

Campo de aplicacin : Circuitos de alta presin media y baja con temperaturas
extremas (por ej. fundiciones y compresores)
Sistemas hidrulicos en construccin de maquinaria
Caractersticas especiales : excelente resistencia al ozono, a la intemperie, a la
radiacin ultravioleta y a la temperatura
Norma : EN 853 1 SN
traccin
Denominacin
DN*
Tamao
Pulgadas
HD 106 T
6
4
HD 108 T
8
5
HD 110 T
10
6
HD 113 T
12
8
HD 116 T
16
10
HD 120 T
19
12
HD 125 T
25
16
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
Capa externa :
Color : azul
aceite para engranajes
Glicol y poliglicol
interior
min.
mm
interior
max.
mm
Dimetro pieza
integrada min.
mm
Dimetro pieza
integrada max.
mm
exterior
max.
mm
Presin
de servicio
bar
Presin
de prueba
bar
Presin
de rotura
bar
Radio mn.
de flexin
mm
6,2
7,7
9,3
12,3
15,5
18,6
25,0
7,0
8,5
10,1
13,5
16,7
19,8
26,4
10,6
12,1
14,5
17,5
20,6
24,6
32,5
11,6
13,3
15,7
19,1
22,2
26,2
34,1
14,1
15,7
18,1
21,4
24,5
28,5
36,6
225
215
180
160
130
105
88
450
430
360
320
260
210
175
900
850
720
640
520
420
350
100
115
130
180
200
240
300
La modificacin de la longitud del tubo flexible se determina en la verificacin segn EN ISO 1402 con presin mx. de servicio. Si se va a usar con aire comprimido ser necesaria una cubierta exterior perforada.
HD 200 - 2 SN
Tubo flexible HD
Campo de aplicacin : Circuitos de alta presin medios
Norma : EN 853 2 SN
traccin
Capa externa :
Denominacin
DN*
Tamao
Pulgadas
HD 204
5
3
3/16"
HD 206
6
4
1/4"
HD 208
8
5
5/16"
HD 210
10
6
3/8"
HD 213
12
8
1/2"
HD 216
16
10
5/8"
HD 220
19
12
3/4"
HD 225
25
16
1"
HD 232
31
20
1.1/4"
Color : negro
agua (0 C a + 70 C)
interior
min.
mm
interior
max.
mm
Dimetro pieza
integrada min.
mm
Dimetro pieza
integrada max.
mm
exterior
max.
mm
Presin
de servicio
bar
Presin
de prueba
bar
Presin
de rotura
bar
Radio mn.
de flexin
mm
4,6
6,2
7,7
9,3
12,3
15,5
18,6
25,0
31,4
5,4
7,0
8,5
10,1
13,5
16,7
19,8
26,4
33,0
10,6
12,1
13,7
16,1
19,0
22,2
26,2
34,1
43,3
11,6
13,3
14,9
17,3
20,6
23,8
27,8
35,7
45,7
14,1
15,7
17,3
19,7
23,0
26,2
30,1
38,9
49,5
415
400
350
330
275
250
215
165
125
830
800
700
660
550
500
430
325
250
1650
1600
1400
1320
1100
1000
850
650
500
90
100
115
130
180
200
240
300
420
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles hidrulicos / Tubos flexibles de alta presin / Tubos flexibles con trenzado
238
HD 200 - 2 SN (Continuacin)
Denominacin
DN*
Tamao
Tubo flexible HD
Pulgadas
interior
min.
mm
interior
max.
mm
Dimetro pieza
integrada min.
mm
Dimetro pieza
integrada max.
mm
exterior
max.
mm
Presin
de servicio
bar
Presin
de prueba
bar
Presin
de rotura
bar
Radio mn.
de flexin
mm
37,7
50,4
59,6
75,6
39,3
52,0
61,2
77,2
49,6
62,3
67,4
85,4
52,0
64,7
70,2
88,4
55,9
68,6
73,1
92,6
90
80
90
45
180
160
180
90
360
320
360
180
500
630
630
912
HD 240
38
24
1.1/2"
HD 250
51
32
2"
HD 260
60
40
2.3/8"
HD 276
76
48
3"
HD 200 S - 2 SN
Tubo flexible HD, usos extremos

Campo de aplicacin : Rango de alta presin en condiciones extremas de uso
Instalaciones con una elevado desgaste
Construccin naval
Caractersticas especiales : supera los valores de la norma
excelente resistencia a la abrasin y la temperatura
elevada resistencia a las llamas, el ozono, la tempera
tura y la intemperie
Norma : EN 853 2 SN
traccin
Denominacin
DN*
HD 213 S
12
HD 216 S
16
HD 220 S
19
HD 225 S
25
HD 232 S
31
Capa externa : Goma sinttica ignfuga muy resistente al ozono, a la abrasin,

a la intemperie y a la temperatura
Color : negro
Glicol
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
8
10
12
16
20
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
12,7
15,9
19,0
25,4
31,8
22,0
24,7
29,3
35,6
47,6
380
350
310
230
175
910
840
670
550
350
1520
1400
1240
920
700
130
180
240
240
419
239
HD 200 T - 2 SN
Tubo flexible HD, alta resistencia trmica

Campo de aplicacin : Circuitos de alta presin media y baja con temperaturas
extremas (por ej. fundiciones y compresores)
Sistemas hidrulicos en construccin de maquinaria
Caractersticas especiales : excelente resistencia al ozono, a la intemperie, a la
radiacin ultravioleta y a la temperatura
Norma : EN 853 2 SN
traccin
Denominacin
DN*
Tamao
HD 206 T
6
4
HD 208 T
8
5
HD 210 T
10
6
HD 213 T
12
8
HD 216 T
16
10
HD 220 T
19
12
HD 225 T
25
16
HD 232 T
31
20
HD 240 T
38
24
HD 250 T
51
32
Capa externa :
Color : azul
aceite para engranajes
Glicol y poliglicol
Pulgadas
interior
min.
mm
interior
max.
mm
Dimetro pieza
integrada min.
mm
Dimetro pieza
integrada max.
mm
exterior
max.
mm
Presin
de servicio
bar
Presin
de prueba
bar
Presin
de rotura
bar
Radio mn.
de flexin
mm
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
6,2
7,7
9,3
12,3
15,5
18,6
25,0
31,4
37,7
50,4
7,0
8,5
10,1
13,5
16,7
19,8
26,4
33,0
39,3
52,0
12,1
13,7
16,1
19,0
22,2
26,2
34,1
43,3
49,6
62,3
13,3
14,9
17,3
20,6
23,8
27,8
35,7
45,7
52,0
64,7
15,7
17,3
19,7
23,0
26,2
30,1
38,9
49,5
55,9
68,6
400
350
330
275
250
215
165
125
90
80
800
700
660
550
500
430
325
250
180
160
1600
1400
1320
1100
1000
850
650
500
360
320
100
115
130
180
200
240
300
420
500
630
La modificacin de la longitud del tubo flexible se determina en la verificacin segn EN ISO 1402 con presin mx. de servicio. Si se va a usar con aire comprimido ser necesaria una cubierta exterior perforada.
HD 400 - 4 SP
Tubo flexible HD
Campo de aplicacin : Circuitos de alta presin
Norma : EN 856 4 SP
Insercin : cuatro espirales de refuerzo de alambre de acero altamente resis
tente a la traccin
Capa externa : Goma sinttica muy resistente a la temperatura, al ozono y a la
abrasin
Denominacin
DN*
Tamao
HD 406
6
4
HD 410
10
6
HD 413
12
8
HD 416
16
10
HD 420
19
12
HD 425
25
16
Color : negro
Glicol
agua (0 C a + 70 C)
Pulgadas
interior
min.
mm
interior
max.
mm
Dimetro pieza
integrada min.
mm
Dimetro pieza
integrada max.
mm
exterior
min.
mm
exterior
max.
mm
Presin
de servicio
bar
Presin
de prueba
bar
Presin
de rotura
bar
Radio mn.
de flexin
mm
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
6,2
9,3
12,3
15,5
18,5
25,0
7,0
10,1
13,5
16,7
19,8
26,4
14,1
16,9
19,4
23,0
27,4
34,5
15,3
18,1
21,0
24,6
29,0
36,1
17,1
20,6
23,8
27,4
31,4
38,5
18,7
22,2
25,4
29,0
33,0
40,9
450
445
415
350
350
280
900
890
830
700
700
560
1800
1780
1660
1400
1400
1120
150
180
230
250
300
340
240
HD 400 - 4 SP (Continuacin)
Denominacin
DN*
Tamao
HD 432
31
20
Tubo flexible HD
Pulgadas
interior
min.
mm
interior
max.
mm
Dimetro pieza
integrada min.
mm
Dimetro pieza
integrada max.
mm
exterior
min.
mm
exterior
max.
mm
Presin
de servicio
bar
Presin
de prueba
bar
Presin
de rotura
bar
Radio mn.
de flexin
mm
1.1/4"
31,4
33,0
45,0
47,0
49,2
52,4
210
420
840
460
HD 500 - 4 SH
Tubo flexible HD
Norma : EN 856 4 SH
Insercin : cuatro espirales de refuerzo de alambre de acero altamente resis
tente a la traccin
abrasin
Denominacin
DN*
Tamao
HD 520
19
12
HD 525
25
16
HD 532
31
20
HD 540
38
24
HD 550
51
32
Color : negro
Glicol
agua (0 C a + 70 C)
Pulgadas
interior
min.
mm
interior
max.
mm
Dimetro pieza
integrada min.
mm
Dimetro pieza
integrada max.
mm
exterior
min.
mm
exterior
max.
mm
Presin
de servicio
bar
Presin
de prueba
bar
Presin
de rotura
bar
Radio mn.
de flexin
mm
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
18,6
25,0
31,4
37,7
50,4
19,8
26,4
33,0
39,3
52,0
27,6
34,4
40,9
47,8
62,2
29,2
36,0
42,9
49,8
64,2
31,4
37,5
43,9
51,9
66,5
33,0
39,9
47,1
55,1
69,7
420
380
325
290
250
840
760
650
580
500
1680
1520
1300
1160
1000
280
340
460
560
700
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles hidrulicos / Tubos flexibles de alta presin / Tubos flexibles con espiral de refuerzo
241
HD 600 - R 13
Tubo flexible HD
Campo de aplicacin : Circuitos de alta presin con carga elevada
Accionamientos hidrostticos
Norma : EN 856 R 13
Insercin : seis espirales de refuerzo de alambre de acero altamente resistente
a la traccin
abrasin
Denominacin
DN*
Tamao
HD 650
51
32
Color : negro
Glicol
agua (0 C a + 70 C)
Pulgadas
interior
min.
mm
interior
max.
mm
Dimetro pieza
integrada min.
mm
Dimetro pieza
integrada max.
mm
exterior
min.
mm
exterior
max.
mm
Presin
de servicio
bar
Presin
de prueba
bar
Presin
de rotura
bar
Radio mn.
de flexin
mm
2"
50,4
52,0
66,9
69,3
69,5
72,7
345
690
1379
630
HD 700 - R 15
Tubo flexible HD
Engranajes hidrostticos
Construccin naval
Norma : SAE 100 R 15
Insercin : cuatro (hasta NW 25) o seis (a partir de NW 32) espirales de alambre
de acero de mxima resistencia a la traccin
abrasin
Denominacin
DN*
HD 720
19
HD 725
25
HD 732 S
31
HD 740
38
HD 750
51
Color : negro
Glicol
agua (0 C a + 70 C)
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
12
16
20
24
32
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
19,0
25,4
31,8
38,1
50,8
32,0
38,2
50,4
57,3
71,5
420
420
420
420
420
1680
1680
1680
1680
1680
265
330
445
530
700
242
HD 700 PRO
Tubo flexible HD, capa externa muy resistente a la friccin

Engranajes hidrostticos
Construccin naval
Caractersticas especiales : Cubierta superior extraordinariamente resistente a la
abrasin
Norma : desde DN 19: SAE 100 R 15
DN 10 + 12: EN 856 4 SP
DN 16: EN 856 4 SH
Insercin : cuatro (hasta NW 25) o seis (a partir de NW 32) espirales de alambre
de acero de mxima resistencia a la traccin
Denominacin
DN*
Capa externa : goma sinttica con capa plstica adicional con un valor de
desgaste 300 veces superior al de las cubiertas externas
estndar
Color : negro
Glicol
agua (0 C a + 70 C)
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
6
8
10
12
16
20
24
32
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
9,5
12,7
16,2
19,0
25,4
31,8
38,1
50,8
21,4
24,6
29,2
32,0
38,2
50,4
57,3
71,5
445
415
420
420
420
420
420
420
1780
1660
1850
1680
1680
1680
1680
1680
180
230
250
265
330
445
530
700
HD 710 PRO
10
HD 713 PRO
12
HD 716 PRO
16
HD 720 PRO
19
HD 725 PRO
25
HD 732 PRO
31
HD 740 PRO
38
HD 750 PRO
51
HD 200 RM - 2 SN

Campo de aplicacin : Rango medio de alta presin en condiciones extremas de Capa externa : pirorretardante segn MSHA y DSK (LOBA)
uso
Caucho sinttico con alta resistencia al ozono, a la abrasin, a
Instalaciones con una elevado desgaste
la intemperie y al agua salada
Color : negro
Caractersticas especiales : alta resistencia al ozono y a la abrasin
resistente a los agentes atmosfricos
Norma : EN 853 2 SN
Glicol
traccin
Denominacin
DN*
Tamao
HD 206 RM
6
4
HD 208 RM
8
5
HD 210 RM
10
6
HD 213 RM
12
8
HD 216 RM
16
10
HD 220 RM
19
12
Pulgadas
interior
min.
mm
interior
max.
mm
Dimetro pieza
integrada min.
mm
Dimetro pieza
integrada max.
mm
exterior
max.
mm
Presin
de servicio
bar
Presin
de prueba
bar
Presin
de rotura
bar
Radio mn.
de flexin
mm
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
6,2
7,7
9,3
12,3
15,5
18,6
7,0
8,5
10,1
13,5
16,7
19,8
12,1
13,7
16,1
19,0
22,2
26,2
13,3
14,9
17,3
20,6
23,8
27,8
15,7
17,3
19,7
23,0
26,2
30,1
400
350
330
275
250
215
800
700
660
550
500
430
1600
1400
1320
1100
1000
850
100
115
125
180
200
240
243
HD 200 RM - 2 SN (Continuacin)
Denominacin
DN*
Tamao
HD 225 RM
25
16
HD 232 RM
31
20
HD 240 RM
38
24
HD 250 RM
51
32
Pulgadas
interior
min.
mm
interior
max.
mm
Dimetro pieza
integrada min.
mm
Dimetro pieza
integrada max.
mm
exterior
max.
mm
Presin
de servicio
bar
Presin
de prueba
bar
Presin
de rotura
bar
Radio mn.
de flexin
mm
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
25,0
31,4
37,7
50,4
26,4
33,0
39,3
52,0
34,1
43,3
49,6
62,3
35,7
45,7
52,0
64,7
38,9
49,5
55,9
68,6
165
125
90
80
325
250
180
160
650
500
360
320
300
420
500
630
MD 100
Tubo flexible de presin media

Campo de aplicacin : Circuitos de baja y de media presin
Norma : SAE 100 R 5
Insercin : una capa trenzada textil y un trenzado de alambre de acero
Capa externa : una capa trenzada textil, incorporada en goma sinttica
Denominacin
DN*
Tamao
MD 104
5
3
MD 106
6
5
MD 108
8
6
MD 110
10
6
MD 113
12
8
MD 116
16
10
MD 120
19
12
MD 125
25
16
MD 132
31
20
MD 140
38
24
MD 160
60
40
Color : negro
agua (0 C a + 70 C)
Pulgadas
interior min.
mm
interior max.
mm
exterior min.
mm
exterior max.
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2.1/2"
4,8
6,4
7,9
10,3
12,7
15,9
22,2
28,6
34,9
46,0
60,3
5,5
7,2
8,7
11,1
13,7
17,0
23,3
29,8
36,1
47,2
61,9
12,7
14,3
16,7
18,9
22,8
26,8
30,6
37,3
43,7
55,2
71,8
13,7
15,3
17,6
20,0
24,0
28,0
32,2
38,9
45,2
57,6
74,2
207
207
155
138
121
103
55
43
34
24
24
414
414
310
276
241
207
110
86
69
48
48
827
827
620
552
483
414
221
172
138
97
97
76
95
102
117
140
165
187
229
267
337
610
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles hidrulicos / Tubos flexibles de alta presin / Tubos flexibles para minera
244
ND 300
Tubo flexible de baja presin con capas textiles

Campo de aplicacin : Circuitos de baja presin (sin cargas por golpes de presin Color : negro
ni aplicaciones crticas)
Tuberas de retorno
Norma : EN 854 R6, SAE 100 R6, DN 25 no especificado en la norma
Aire
Insercin : una capa trenzada textil
Denominacin
DN*
Tamao
ND 306
6
4
ND 310
10
6
ND 313
12
8
ND 316
16
10
ND 320
19
12
ND 325
25
16
Pulgadas
interior min.
mm
interior max.
mm
exterior min.
mm
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
5,9
9,0
12,1
15,3
18,2
24,6
6,9
10,0
13,3
16,5
19,8
26,2
11,9
15,1
19,0
22,2
25,4
TE 100 - 1 TE
exterior
mm
exterior max.
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
13,5
16,7
20,6
23,8
27,8
28
28
28
24
21
13
56
56
56
48
41
112
112
112
96
83
97
65
80
100
125
150
152
32,5

Campo de aplicacin : Tubo flexible de baja presin para aplicaciones generales.
Norma : EN 854 1 TE
Denominacin
DN*
Tamao
TE 104
5
3
TE 106
6
4
TE 108
8
5
TE 110
10
6
TE 113
12
8
TE 116
16
10
TE 120
19
12
TE 125
25
16
Pulgadas
interior min.
mm
interior max.
mm
exterior min.
mm
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
4,4
5,9
7,4
9,0
12,1
15,3
18,2
24,6
5,2
6,9
8,4
10,0
13,3
16,5
19,8
26,2
10,0
11,6
13,1
14,7
17,7
21,9
exterior
mm
26,0
33,4
Color : negro
Glicol
agua (0 C a + 70 C)
exterior max.
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
11,6
13,2
14,7
16,3
19,7
23,9
25
25
20
20
16
16
12
12
50
50
40
40
32
32
24
24
100
100
80
80
64
64
48
48
35
45
65
75
90
115
165
220
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles hidrulicos / Tubos flexibles de baja presin / Tubos flexibles con capa textil
245
TE 200 B - 2 TE

Campo de aplicacin : Tubo flexible de baja presin para aplicaciones generales + Capa externa : Goma sinttica ignfuga, resistente al aceite y a la intemperie
clasificado para la prevencin de incendios en vehculos Color : negro
sobre railes
Caractersticas especiales : Ensayo de incendio segn DIN 54 837 con clasifica
cin segn DIN 5510 Parte 2 (informes de prueba a
peticin)
Glicol
Norma : EN 854 2 TE
agua (0 C a + 70 C)
Goma
sinttica
resistente
al
aceite
Capa interna :
Insercin : una o dos capas trenzadas textiles
Denominacin
DN*
Tamao
TE 204 B
5
3
TE 206 B
6
4
TE 208 B
8
5
TE 210 B
10
6
TE 213 B
12
8
TE 216 B
16
10
TE 220 B
19
12
TE 225 B
25
16
TE 300 - 3 TE
Pulgadas
interior min.
mm
interior max.
mm
exterior min.
mm
exterior max.
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
4,5
5,9
7,4
9,0
12,1
15,3
18,2
24,6
5,2
6,9
8,4
10,0
13,3
16,5
19,8
26,2
10,0
12,6
14,1
15,7
18,7
22,9
26,0
32,9
11,6
14,2
15,7
17,3
20,7
24,9
28,0
35,9
80
75
68
63
58
50
45
40
160
150
136
126
116
100
90
80
320
300
272
252
232
200
180
160
35
40
50
60
70
90
110
150

Campo de aplicacin : Tubo flexible de baja presin para aplicaciones generales.
Norma : EN 854 3 TE
Insercin : dos capas trenzadas textiles
Denominacin
DN*
Tamao
TE 304
5
3
TE 306
6
4
TE 308
8
5
TE 310
10
6
TE 313
12
8
TE 316
16
10
TE 320
19
12
TE 325
25
16
TE 332
31
20
TE 340
38
24
Color : negro
Cambio de longitud : hasta DN 32 +2% hasta -4%
hasta DN 50 +5% hasta -0%
Glicol
agua (0 C a + 70 C)
Pulgadas
interior min.
mm
interior max.
mm
exterior min.
mm
exterior max.
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
4,4
5,9
7,4
9,0
12,1
15,3
18,2
24,6
30,8
37,1
5,2
6,9
8,4
10,0
13,3
16,5
19,8
26,2
32,8
39,1
12,0
13,6
16,1
17,7
20,7
24,9
28,0
34,4
40,8
47,6
13,6
15,2
17,7
19,3
22,7
26,9
30,0
37,4
43,8
51,6
160
145
130
110
93
80
70
55
45
40
320
290
260
220
186
160
140
110
90
80
640
580
520
440
372
320
280
220
180
160
40
45
55
70
85
105
130
150
190
240
246
TE 300 - 3 TE (Continuacin)
Denominacin
DN*
Tamao
TE 350
51
32
TE 360
60
40

Pulgadas
interior min.
mm
interior max.
mm
exterior min.
mm
exterior max.
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
2"
2.3/8"
49,8
58,5
51,8
61,2
60,3
70,0
64,3
74,0
33
25
66
50
132
100
300
400
ND 100
Tubo flexible de baja presin y tubo flexible enchufable

Campo de aplicacin : Circuitos de baja presin (sin cargas por golpes de presin Temperatura min. : -40 C
ni aplicaciones crticas)
Tuberas de retorno
Soluciones anticongelantes
Aire (hasta + 70 C)
Color : gris
Denominacin
DN*
Tamao
ND 106
6
4
ND 110
10
6
ND 113
12
8
Pulgadas
interior min.
mm
interior max.
mm
exterior min.
mm
exterior max.
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
1/4"
3/8"
1/2"
5,9
9,0
12,1
6,9
10,0
13,3
11,9
15,1
19,0
13,5
16,7
20,6
17
17
17
42
42
42
68
68
68
65
80
100
NP 300
Tubo flexible insertable

Campo de aplicacin : Construccin de plantas
Aplicacin general para aire, agua, etc.
Capa interna : NBR (nitrilo) base
Capa externa :
Color : negro
Denominacin
DN*
NP 306
6
NP 310
10
NP 313
12

Medios : agua
Aire
Aceites hidrulicos (de base mineral)
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
4
6
8
1/4"
3/8"
1/2"
6,0
10,0
13,0
11,9
15,9
19,6
21
21
21
84
84
84
45
75
80
247
NP 300 (Continuacin)
Denominacin
Tubo flexible insertable

DN*
NP 316
16
NP 320
19
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
10
12
5/8"
3/4"
16,0
19,0
23,9
26,9
21
21
84
84
115
135
ND 300 T
Tubo flexible de baja presin y tubo flexible enchufable

Campo de aplicacin : Aplicaciones de alta temperatura
Capa interna : goma sinttica de PKR
Insercin : una capa trenzada de hilo textil altamente resistente
Capa externa : goma sinttica de PKR
Color : azul
Denominacin
DN*
ND 306 T
6
ND 310 T
10
ND 313 T
12
ND 316 T
16

Medios : Lquidos basados en aceites minerales y glicol
anticongelante
refrigerante
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
4
6
8
10
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
6,3
9,5
12,7
15,9
12,7
15,7
19,8
23,1
17
17
17
17
68
68
68
68
65
75
130
150
SG 100 RI
Tubo flexible de aspiracin

Campo de aplicacin : Tubo flexible de baja presin para conductos de aspiracin Capa externa : Goma sinttica resistente al aceite y a la intemperie
y retorno con espacios de instalacin restringidos
Color : negro
capa exterior estriada
especialmente resistente a la abrasin
Norma : SAE 100 R4
agua
Capa interna : Goma sinttica
Aceite biolgico
Insercin : dos capas textiles altamente resistentes a la traccin y una espiral
de acero para muelles
Denominacin
DN*
SG 120 RI
19
SG 125 RI
25
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
12
16
3/4"
1"
19,0
25,4
29
34
10
10
30
30
50
60
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles hidrulicos / Tubos flexibles de baja presin / Tubos flexibles insertables
248
SG 100 RI (Continuacin)
Denominacin
DN*
SG 132 RI
31
SG 140 RI
38
SG 150 RI
51
SG 160 RI
60
SG 163 RI
63
SG 176 RI
76
SG 190 RI
90
SG 1102 RI
100
SG 1127 RI
125
SG 1152 RI
150
SG 1203 RI
200

Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
20
24
32
40
40
48
56
64
80
96
128
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.3/8"
2.1/2"
3"
3.1/2"
4"
5"
6"
8"
32,0
38,0
50,8
60,0
63,5
76,2
90,0
101,6
127,0
152,4
203,0
42
48
62
72
75
89
103
116
142
169
223
10
10
10
10
10
10
7
7
4
4
4
30
30
30
30
30
30
21
21
12
12
12
75
100
130
165
175
210
270
300
400
600
810
SG 100 RI EP

Campo de aplicacin : Tubo flexible de baja presin para conductos de aspiracin Temperatura min. : -40 C
Capa interna : EPDM
Medios : agua caliente
de acero para muelles
Capa externa : EPDM
Color : negro
Denominacin
DN*
SG 120 RI EP
19
SG 125 RI EP
25
SG 132 RI EP
31
SG 140 RI EP
38
SG 150 RI EP
51
SG 157 RI EP
60
SG 163 RI EP
63
SG 176 RI EP
76
SG 190 RI EP
90
SG 1102 RI EP
100
SG 1127 RI EP
125
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
12
16
20
24
32
36
38
48
56
102
96
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/4"
2.1/2"
3"
3.1/2"
4"
5"
19,0
25,0
32,0
38,0
50,8
57,0
63,5
76,2
90,0
101,6
127,0
28
35
42
48
62
69
77
90
104
116
145
10
10
10
10
8
10
10
10
10
8
8
30
30
30
30
24
30
30
30
30
24
24
40
60
85
110
150
143
159
191
225
310
500
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles hidrulicos / Tubos flexibles de aspiracin
249
SGB 100

Campo de aplicacin : Tubo flexible de baja presin para conductos de aspiracin Color : negro
Norma : similar a SAE 100 R4
Glicol
de acero para muelles incorporada
intemperie
Denominacin
DN*
SGB 120
19
SGB 125
25
SGB 132
31
SGB 140
38
SGB 145
45
SGB 150
51
SGB 160
60
SGB 163
63
SGB 170
70
SGB 176
76
SGB 180
80
SGB 1102
100
SGB 1110
110
SGB 1127
125
SGB 1152
150
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
12
16
20
24
28
32
40
40
44
48
50
64
69
80
96
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.3/4"
2"
2.3/8"
2.1/2"
2.3/4"
3"
3.1/8"
4"
4.3/8"
5"
6"
19,0
25,4
32,0
38,0
45,0
50,8
60,0
63,5
70,0
76,2
80,0
102,0
110,0
127,0
152,0
29
35
42
50
56
62
72
75
82
88
94
116
125
145
170
21
17
14
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
63
51
42
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
40
55
70
80
100
100
145
170
210
225
240
305
335
460
580
SGD 100
Tubo flexible de presin y de aspiracin

Campo de aplicacin : Sistemas presin y aspiracin de baja presin
Capa interna : Goma de nitrilo sinttico, aislante y resistente al LPG
Insercin : capa textil sinttica de alta resistencia a la rotura, espiral de alambre Medios : aceite mineral
de acero y 2 cordones flexibles de cobre antiesttic
Glicol
Capa externa : Resistente a la abrasin, al ozono, la intemperie, el calor y el aceite
Goma sinttica ignfuga, perforada, especial
Color : negro
Denominacin
DN*
SGD 125
25
SGD 132
31
SGD 140
38
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
16
20
24
1"
1.1/4"
1.1/2"
25,4
32,0
38,0
38
45
52
25
25
25
100
100
100
150
200
280
250
SGD 100 (Continuacin)

Denominacin
DN*
SGD 150
51
SGD 163
63
SGD 176
76
SGD 1102
100
Tubo flexible de presin y de aspiracin

Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
32
40
48
64
2"
2.1/2"
3"
4"
50,8
63,5
76,2
101,6
67
81
94
120
25
25
25
25
100
100
100
100
350
480
550
720
TAF 100
Tubo flexible HD, tipo TAF

Campo de aplicacin : Sistema hidrulico de alta presin y como tubera de
transporte para medios tcnicos.
Caractersticas especiales : buenas propiedades de flujo
muy resistente a la luz, la intemperie, el envejecimiento y los medios qumicos
Capa interna : Poliamida
Insercin : una capa trenzada de polister
Capa externa : NW 4: poliamida; a partir de NW 6: Poliuretano
Denominacin
DN*
TAF 104
4
TAF 106
6
TAF 108
8
TAF 110
10
TAF 113
12
Tamao
3
4
5
6
8
BD = presin de servicio
Color : negro
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
BD* a 20C
bar
BD* a 50C
bar
BD* a 80C
bar
Radio mn. de flexin

mm
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
4,0
6,3
8,0
10,0
13,0
8,4
11,2
13,3
16,7
21,4
370,0
255,0
225,0
190,0
160,0
325
225
200
170
140
280
190
170
145
120
40
63
80
100
130
Montaje con conexiones a presin y roscadas. La modificacin de la longitud del tubo flexible se determina en la verificacin segn EN ISO 1402 con presin mx. de servicio.
251
TAF 100 CU
Tubo flexible HD, tipo TAF CU, cordn flexible de cobre

Campo de aplicacin : Tubo flexible aerogrfico, conductivo, con alta flexibilidad
y peso reducido
Caractersticas especiales : con cordn flexible de cobre
buenas propiedades de flujo
Insercin : una capa trenzada de polister con cordn flexible de cobre entre
tejido para la derivacin de la carga electrosttica
Denominacin
DN*
TAF 104 CU
4
TAF 106 CU
6
Tamao
3
4
Color : negro
Medios : Resistente a numerosos medios tcnicos, especialmente las
pinturas y los disolventes utilizados en la aerografa
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
BD* a 20C
bar
BD* a 50C
bar
BD* a 80C
bar
Radio mn. de flexin

mm
3/16"
1/4"
4,0
6,3
8,1
11,2
370,0
255,0
325
225
280
190
40
63
Montaje con conexiones a presin y roscadas. La modificacin de la longitud del tubo flexible se determina en la verificacin segn EN ISO 1402 con presin mx. de servicio. Los tubos flexibles aerogrficos estn sujetos a la directiva para dispositivos inyectores de
chorros de lquido (ZH 1-406) de la mutua profesional. Tngase en cuenta en la incorporacin.
TBF 200
Tubo flexible HD, tipo TBF

Campo de aplicacin : Sistema hidrulico de alta presin y como tubera de trans Color : negro
porte para medios tcnicos.
Tubo flexible doble para sistema hidrulico de alta presin Temperatura max. : 100 C
y como tubera de transporte para medios tcnicos
Insercin : dos capas trenzadas de polister
Denominacin
DN*
TBF 204
4
TBF 206
6
TBF 208
8
TBF 210
10
TBF 213
12
TBF 220
19
Tamao
3
4
5
6
8
12
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
BD* a 20C
bar
BD* a 50C
bar
BD* a 80C
bar
Radio mn. de flexin

mm
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
3/4"
4,0
6,3
8,0
10,0
13,0
19,0
9,2
13,0
14,9
18,0
21,9
28,1
485,0
455,0
375,0
340,0
280,0
215,0
425
400
330
300
245
190
380
360
300
270
220
170
40
63
80
100
130
190
La modificacin de la longitud del tubo flexible se determina en la verificacin segn EN ISO 1402 con presin mx. de servicio. Montaje con conexiones a presin y roscadas.
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles hidrulicos / Tubos flexibles termoplsticos / Tubos flexibles de alta presin
252
TBFZ 200
Tubo flexible HD, tipo TBFZ, mellizo

Campo de aplicacin : Sistema hidrulico de alta presin y como tubera de trans Color : negro
porte para medios tcnicos.
Tubo flexible doble para sistema hidrulico de alta presin Temperatura max. : 100 C
y como tubera de transporte para medios tcnicos
muy resistente a la luz, la intemperie, el envejecimi
ento y los medios qumicos
Poliamida
Capa interna :
Insercin : dos capas trenzadas de polister
Denominacin
DN*
TBFZ 204
4
TBFZ 206
6
TBFZ 208
8
TBFZ 210
10
TBFZ 213
12
TBFZ 220
19
Tamao
3
4
5
6
8
12
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
BD* a 20C
bar
BD* a 50C
bar
BD* a 80C
bar
Radio mn. de flexin

mm
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
3/4"
4,0
6,3
8,0
10,0
13,0
19,0
9,2
13,0
14,9
18,0
21,9
28,1
485,0
455,0
375,0
340,0
280,0
215,0
452
400
330
300
245
190
380
360
300
270
220
170
40
63
80
100
130
190
La modificacin de la longitud del tubo flexible se determina en la verificacin segn EN ISO 1402 con presin mx. de servicio. Montaje con conexiones a presin y roscadas.
NY 100
Tubo flexible termoplstico de alta presin

Tuberas flexibles de lubricacin a alta presin
Circuitos de alta presin medios,
buena resistencia a los productos qumicos
baja dilatacin volumtrica
Norma : DIN 24951, BS 4983, ISO 3949
Capa interna : Elastmero de polister
traccin
Denominacin
DN*
NY 104
5
NY 106
6
NY 108
8
NY 110
10
NY 113
12
NY 116
16
NY 120
19
NY 125
25
Capa externa : Poliuretano

Color : negro
Agua (0 C a + 60 C)
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
3
4
5
6
8
10
12
16
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
16,0
19,4
25,0
9,3
11,5
13,3
15,0
18,3
21,6
26,7
33,5
300
300
225
225
180
140
125
100
1200
1200
900
900
655
540
500
400
25
35
40
60
70
110
170
230
253
NYZ 100
Tubo flexible termoplstico de alta presin, mellizo

Tuberas flexibles de lubricacin a alta presin
Circuitos de alta presin medios,
buena resistencia a los productos qumicos
baja dilatacin volumtrica
Norma : DIN 24951, BS 4983, ISO 3949
traccin
Denominacin
DN*
NYZ 104
5
NYZ 106
6
NYZ 108
8
NYZ 110
10
NYZ 113
12

Color : negro
Agua (0 C a + 60 C)
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
3
4
5
6
8
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5
6
8
10
12
9,3
11,5
13,3
15,0
18,3
300
300
225
225
180
1200
1200
900
900
655
25
35
40
60
70
NY 300

Campo de aplicacin : Sistemas hidrulicos de alta presin
Herramientas hidrulicas
Compresores
Caractersticas especiales : elevada resistencia a la doblez
flexibilidad mxima
Norma : Valores de presin a travs de EN 853, SAE 100 R9, SAE 100 R10
Insercin : dos espirales de alambre de refuerzo de alambre de acero alta
mente resistente a la traccin y una trama de alambre de acero
Denominacin
DN*
NY 306
6
NY 308
8
NY 310
10
NY 313
12
NY 316
16
NY 320
19
NY 325
25
NY 332
31
Capa externa : hasta NW 13: poliuretano; a partir de NW 16: Poliamida

Color : negro
Aplicaciones con medios gaseosos y agresivos
Aceites sintticos
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
4
5
6
8
10
12
16
20
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
6,3
8,2
9,7
12,8
16,0
19,6
25,0
32,0
12,5
14,3
17,0
20,7
24,5
28,5
34,0
44,0
450
400
375
350
330
300
275
275
1800
1600
1500
1400
1320
1200
1100
1100
70
100
120
165
200
240
280
400
254
NY 700 - R7

Campo de aplicacin : Sistemas medianos de alta presin
Carretillas elevadoras
Tubera flexible de lubricacin
no se hincha ni se vuelve quebradizo en caso de uso
con disolventes o medios alcalinos
Norma : SAE 100 R 7
Capa interna : NW 4 - 13: elastmero de polister; a partir de NW 16: Poliamida
Insercin : dos capas trenzadas de polister altamente resistente a la traccin
Denominacin
DN*
NY 704
5
NY 706
6
NY 708
8
NY 710
10
NY 713
12

Color : negro
ASTM1
ASTM3
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
3
4
5
6
8
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5
6
8
10
12
9,7
12,1
13,8
16,1
19,4
210
215
190
160
140
840
860
760
640
560
75
100
115
125
175
NYZ 700 - R7

Campo de aplicacin : Sistemas medianos de alta presin
Carretillas elevadoras
Tubera flexible de lubricacin
Norma : SAE 100 R 7
Insercin : dos capas trenzadas de polister altamente resistente a la traccin
Denominacin
DN*
NYZ 704
5
NYZ 706
6
NYZ 708
8
NYZ 710
10
NYZ 713
12

Color : negro
ASTM1
ASTM3
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
3
4
5
6
8
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5
6
8
10
12
9,7
12,1
13,8
16,1
19,4
210
215
190
160
140
840
860
760
640
560
75
100
115
125
175
255
NY 800 - R8

Aplicacin general
Norma : SAE 100 R 8, BS 4983, ISO 3949
Insercin : NW 4-16 una capa trenzada de aramida, a partir de NW 20 varias
tramas de fibras sintticas
Denominacin
DN*
NY 804
5
NY 806
6
NY 808
8
NY 810
10
NY 813
12
NY 816
16
NY 820
19
NY 825
25

Color : negro
Aplicaciones con medios gaseosos o qumicos
Aceites sintticos
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
3
4
5
6
8
10
12
16
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
15,9
19,1
25,4
9,0
12,3
13,8
16,0
19,5
23,4
29,5
37,6
350
350
350
275
240
190
155
140
1400
1400
1400
1100
960
760
620
560
75
100
125
125
175
152
203
254
NYZ 800 - R8

Aplicacin general
Norma : SAE 100 R 8, BS 4983, ISO 3949
Insercin : una capa trenzada de aramida
Denominacin
DN*
NYZ 804
5
NYZ 806
6
NYZ 808
8
NYZ 810
10
NYZ 813
12

Color : negro
Aplicaciones con medios gaseosos o qumicos
Aceites sintticos
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
3
4
5
6
8
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5
6
8
10
12
9,0
12,3
13,8
16,0
19,5
350
350
350
275
240
1400
1400
1400
1100
960
75
100
125
125
175
256
NY 800 - R8 NC
Tubo flexible termoplstico de alta presin, sin conductividad elctrica

Aplicacin general
muy buena resistencia a los cambios de flexin
escasa dilatacin volumtrica
Norma : SAE J517 - 100 R8 no conductivo
Denominacin
DN*

Color : naranja
Cambio de longitud : 0 % a -1 %.
Aceites sintticos
Emulsiones de agua y aceite (hasta + 60 C)
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
3
4
5
6
8
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5,0
6,5
8,1
9,7
13,0
8,9
11,5
13,4
15,5
19,9
350
350
300
280
245
1400
1400
1200
1120
980
30
50
55
60
80
NY 804 NC
5
NY 806 NC
6
NY 808 NC
8
NY 810 NC
10
NY 813 NC
12
NY 2100
Tubo flexible termoplstico de mxima presin

Campo de aplicacin : Aplicaciones de presin mxima
Herramientas de alta presin
Instalaciones de salvamento de emergencia
Caractersticas especiales : Tubo flexible extremadamente resistente a la doblez
buena flexibilidad a baja temperatura
Insercin : una capa trenzada de aramida y una capa trenzada de alambre de
acero altamente resistente a la traccin
Denominacin
DN*
NY 2106
6
NY 2106 B
6
NY 2106 GE
6
NY 2106 R
6

Aceites sintticos
Agua (0 C a + 60 C)
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
Color
4
4
4
4
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
6,3
6,3
6,3
6,3
13,3
13,3
13,3
13,3
700
700
700
700
2800
2800
2800
2800
70
70
70
70
negro
azul
amarillo
rojo
257
NYZ 2100
Tubo flexible termoplstico de mxima presin, mellizo

Campo de aplicacin : Aplicaciones de presin mxima
Herramientas de alta presin
Instalaciones de salvamento de emergencia
Caractersticas especiales : Tubo flexible extremadamente resistente a la doblez
buena flexibilidad a baja temperatura
Insercin : una capa trenzada de aramida y una capa trenzada de alambre de
acero altamente resistente a la traccin
Denominacin
DN*

Aceites sintticos
Agua (0 C a + 60 C)
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
Color
4
4
4
4
4
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
13,3
13,3
13,3
13,3
13,3
700
700
700
700
700
2800
2800
2800
2800
2800
70
70
70
70
70
azul
azul + amarillo
azul + rojo
amarillo
rojo
NYZ 2106 B
6
NYZ 2106 BGE
6
NYZ 2106 BR
6
NYZ 2106 GE
6
NYZ 2106 R
6
TF 100
Tubo flexible de PTFE, liso, 1 trenzado

Campo de aplicacin : Aplicaciones de presin media con lquidos hidrulicos (a Color : metlico
altas temperaturas) y medios agresivos para la industria Temperatura min. : -70 C
qumica
Material : PTFE (politetrafluoroetileno)
Versin : Cmara interior lisa de PTFE blanco
Capa interna : PTFE
Insercin : una capa trenzada de acero fino
Capa externa : ninguna
Denominacin
DN*
Pulgadas
TF 104
5
3/16"
TF 106
6
1/4"
TF 108
8
5/16"
TF 110
10
3/8"
TF 113
12
1/2"
TF 116
16
5/8"
TF 120
19
3/4"
TF 125
25
1"
Tamao
interior min.
mm
interior max.
mm
exterior min.
mm
exterior max.
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
3
4
5
6
8
10
12
16
5,0
6,5
8,2
9,9
13,1
16,0
19,3
25,8
5,4
7,0
8,7
10,6
13,4
17,1
20,3
26,6
7,5
8,8
10,5
12,8
15,9
19,0
22,2
28,5
8,6
9,9
11,6
14,1
17,2
20,6
23,8
30,1
264
224
207
183
161
114
103
80
396
336
311
275
242
171
155
120
793
672
621
552
483
345
310
241
64
76
102
133
152
178
203
305
No recomendable para cargas de presin dinmicas elevadas. A partir de 120 C hay que tener en cuenta el valor de reduccin de presin.
(Presin mx. de servicio = presin de servicio x factor).
Temp.: 120 C140 C160 C180 C200 C220 C
Factor:1,00,80,60,40,20,0
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles hidrulicos / Tubos flexibles termoplsticos / Tubos flexibles de presin mxima
258
TF 200
Tubo flexible de PTFE, liso, 2 trenzados

Campo de aplicacin : Aplicaciones de presin media con lquidos hidrulicos (a Color : metlico
altas temperaturas) y medios agresivos para la industria Temperatura min. : -70 C
qumica
Material : PTFE (politetrafluoroetileno)
Versin : Cmara interior lisa de PTFE blanco
Capa interna : PTFE
Insercin : dos capas trenzadas de acero fino
Denominacin
DN*
Pulgadas
TF 206
6
1/4"
TF 208
8
5/16"
TF 210
10
3/8"
TF 213
12
1/2"
TF 216
16
5/8"
TF 220
19
3/4"
TF 225
25
1"
Tamao
interior min.
mm
interior max.
mm
exterior min.
mm
exterior max.
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
4
5
6
8
10
12
16
6,3
8,0
9,6
12,8
16,1
19,2
25,5
7,1
8,8
10,4
13,6
17,1
20,4
26,7
9,9
12,0
14,0
17,2
20,3
23,5
29,9
11,1
13,2
15,2
19,9
21,7
25,2
31,6
247
230
207
183
138
126
103
371
345
345
275
207
189
155
741
690
621
552
414
379
310
76
102
133
152
178
203
305
No recomendable para cargas de presin dinmicas elevadas. A partir de 120 C hay que tener en cuenta el valor de reduccin de presin.
(Presin mx. de servicio = presin de servicio x factor).
Temp.: 120 C140 C160 C180 C200 C220 C
Factor:1,00,80,60,40,20,0
PSG
Tubo flexible de PVC con capa trenzada

Campo de aplicacin : Aplicacin general para aire, agua, etc.
Caractersticas especiales : Dureza: aprox. 77 Shore A
ecolgico y sin metales pesados
resistente a la friccin y al envejecimiento
Capa interna : PVC blando
Capa externa : PVC blando
Denominacin
PSG 04-3
PSG 05-3
PSG 06-3
PSG 08-3
PSG 09-3
PSG 10-3
Color : transparente
Medios : agua
Aire
interior
mm
exterior
mm
Espesor de la pared
mm
BD* a 20C
bar
Radio mn. de flexin

mm
Longitud rollo
m
4,0
5,0
6,0
8,0
9,0
10,0
10,0
11,0
12,0
14,0
15,0
16,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
20
20
20
20
15
15
15
20
25
30
35
40
50
50
50
50
50
50
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles industriales / Tubos flexibles de PTFE
259
PSG (Continuacin)
Denominacin
PSG 12-3
PSG 12-4.5
PSG 12.5-3
PSG 13-3
PSG 13-3.5
PSG 15-3
PSG 16-3.5
PSG 16-4
PSG 19-3.5
PSG 19-4
PSG 19-5
PSG 22-4
PSG 25-4
PSG 25-4.5
PSG 30-4
PSG 32-5
PSG 38-5
PSG 45-5
PSG 50-5
Tubo flexible de PVC con capa trenzada

interior
mm
exterior
mm
Espesor de la pared
mm
BD* a 20C
bar
Radio mn. de flexin

mm
Longitud rollo
m
12,0
12,0
12,5
13,0
13,0
15,0
16,0
16,0
19,0
19,0
19,0
22,0
25,0
25,0
30,0
32,0
38,0
45,0
50,0
18,0
21,0
18,5
19,0
20,0
21,0
23,0
24,0
26,0
27,0
29,0
30,0
33,0
34,0
38,0
42,0
48,0
55,0
60,0
3,0
4,5
3,0
3,0
3,5
3,0
3,5
4,0
3,5
4,0
5,0
4,0
4,0
4,5
4,0
5,0
5,0
5,0
5,0
15
15
15
15
15
10
10
10
10
10
10
8
8
8
7
7
6
4
4
50
50
50
60
60
75
80
80
80
100
100
180
200
120
170
180
200
300
350
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25/50
25/50
25/50
25/50
25/50
25/50
25/50
25/50
25
25
PSK
Tubo flexible de PVC, transparente

Campo de aplicacin : Aplicacin general para aire, agua, etc.
Caractersticas especiales : Dureza: aprox. 77 Shore A
sin capa textil
Capa interna : PVC blando
Insercin : ninguna
Capa externa : PVC blando
Denominacin
PSK 02-1
PSK 03-1
PSK 03-1.5
PSK 04-1
PSK 04-1.5
PSK 04-2
PSK 05-1
PSK 05-1.5
PSK 05-2
PSK 05-3.5
Color : transparente
Medios : agua
Aire
interior
mm
exterior
mm
Espesor de la pared
mm
BD* a 20C
bar
Longitud rollo
m
2
3
3
4
4
4
5
5
5
5
4
5
6
6
7
8
7
8
9
12
1,0
1,0
1,5
1,0
1,5
2,0
1,0
1,5
2,0
3,5
13,0
9,5
12,5
7,5
10,5
12,5
6,0
8,5
10,5
12,5
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles industriales / Tubos flexibles neumticos / Tubos flexibles de PVC blando
260
PSK (Continuacin)
Denominacin
PSK 06-1
PSK 06-1.5
PSK 06-2
PSK 06-3
PSK 07-1
PSK 07-1.5
PSK 07-2
PSK 08-1
PSK 08-1.5
PSK 08-2
PSK 08-3
PSK 09-1
PSK 09-1.5
PSK 09-2
PSK 09-2.5
PSK 09-3.5
PSK 10-1.5
PSK 10-2
PSK 10-3
PSK 11-2
PSK 12-1.5
PSK 12-2
PSK 12-2.5
PSK 12-3
PSK 13-2
PSK 13-3
PSK 14-2
PSK 14-2.5
PSK 14-3
PSK 15-2
PSK 15-2.5
PSK 15-3
PSK 16-2
PSK 16-2.5
PSK 16-3
PSK 18-2
PSK 18-3
PSK 19-2.5
PSK 19-3
PSK 19-3.5
PSK 19-4
PSK 20-2
PSK 20-3
PSK 22-3

interior
mm
exterior
mm
Espesor de la pared
mm
BD* a 20C
bar
Longitud rollo
m
6
6
6
6
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
9
9
10
10
10
11
12
12
12
12
13
13
14
14
14
15
15
15
16
16
16
18
18
19
19
19
19
20
20
22
8
9
10
12
9
10
11
10
11
12
14
11
12
13
14
16
13
14
16
15
15
16
17
18
17
19
18
19
20
19
20
21
20
21
22
22
24
24
25
26
27
24
26
28
1,0
1,5
2,0
3,0
1,0
1,5
2,0
1,0
1,5
2,0
3,0
1,0
1,5
2,0
2,5
3,5
1,5
2,0
3,0
2,0
1,5
2,0
2,5
3,0
2,0
3,0
2,0
2,5
3,0
2,0
2,5
3,0
2,0
2,5
3,0
2,0
3,0
2,5
3,0
3,5
4,0
2,0
3,0
3,0
5,5
7,5
9,5
12,5
4,5
6,5
8,5
4,0
6,0
7,5
10,5
3,5
5,0
6,5
7,0
10,5
4,5
6,0
8,5
5,5
4,0
5,0
6,5
7,5
5,0
7,0
4,5
5,5
6,0
7,5
5,0
6,0
4,0
5,0
6,0
3,5
5,0
4,5
5,0
5,5
6,5
3,0
4,5
4,5
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
Las especificaciones de presin se refieren a una carga breve de presin sin golpes de presin a +20C.
261
PSK (Continuacin)
Denominacin
PSK 22-4
PSK 24-2
PSK 24-3
PSK 25-3
PSK 25-4
PSK 25-4.5
PSK 27-3
PSK 28-4
PSK 30-3.5
PSK 30-4
PSK 30-4.5
PSK 30-5
PSK 32-3.5
PSK 32-4
PSK 32-5
PSK 35-3
PSK 35-3.5
PSK 35-5
PSK 38-5
PSK 40-4
PSK 40-5
PSK 42-5
PSK 45-5
PSK 50-5
PSK 55-4.5
PSK 60-5
PSK 65-5
PSK 70-5
PSK 75-7.5
PSK 80-5
PSK 90-5

interior
mm
exterior
mm
Espesor de la pared
mm
BD* a 20C
bar
Longitud rollo
m
22
24
24
25
25
25
27
28
30
30
30
30
32
32
32
35
35
35
38
40
40
42
45
50
55
60
65
70
75
80
90
30
28
30
31
33
34
33
36
37
38
39
40
39
40
42
41
42
45
48
48
50
52
55
60
64
70
70
80
90
90
100
4,0
2,0
3,0
3,0
4,0
4,5
3,0
4,0
3,5
4,0
4,5
5,0
3,5
4,0
5,0
3,0
3,5
5,0
5,0
4,0
5,0
5,0
5,0
5,0
4,5
5,0
5,0
5,0
7,5
5,0
5,0
4,5
2,5
4,0
4,0
5,0
5,5
3,5
4,5
4,0
4,0
4,5
5,0
3,0
4,0
5,0
3,0
3,5
4,5
4,0
3,0
4,0
3,5
3,5
3,0
2,5
2,5
2,5
2,5
3,4
2,3
2,1
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
Las especificaciones de presin se refieren a una carga breve de presin sin golpes de presin a +20C.
262
TR WS
Tubo de plstico de PA 11/12 blando

Campo de aplicacin : Tuberas piloto en sistemas hidrulicos y neumticos
Automocin
Laboratorios e industria alimentaria
Caractersticas especiales : resistente a la temperatura y la intemperie
bajo peso
Insercin : ninguna
Capa externa : Poliamida
Denominacin
TR04-0.5WS
TR04-0.65WS
TR04-1WS
TR05-0.85WS
TR05-1WS
TR06-1WS
TR06-1.5WS
TR08-1WS
TR08-1.25WS
TR08-1.5WS
TR08-2WS
TR09-1.5WS
TR10-1WS
TR10-1.25WS
TR10-1.5WS
TR10-2WS
TR11-1.5WS
TR12-1WS
TR12-1.5WS
TR12-2WS
TR12.5-1.25WS
TR14-1.5WS
TR14-2WS
TR15-1.5WS
TR16-2WS
TR18-2WS
TR20-2WS
TR22-2WS
TR25-2.5WS
TR28-2.5WS
TR30-2.5WS
Color : negro
Grasa
Combustibles
interior
mm
exterior
mm
Espesor de la pared
mm
BD* a 20C
bar
Radio mn. de flexin

mm
3,0
2,7
2,0
3,3
3,0
4,0
3,0
6,0
5,5
5,0
4,0
6,0
8,0
7,5
7,0
6,0
8,0
10,0
9,0
8,0
10,0
11,0
10,0
12,0
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
23,0
25,0
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,5
14,0
14,0
15,0
16,0
18,0
20,0
22,0
25,0
28,0
30,0
0,50
0,65
1,00
0,85
1,00
1,00
1,50
1,00
1,25
1,50
2,00
1,50
1,00
1,25
1,50
2,00
1,50
1,00
1,50
2,00
1,25
1,50
2,00
1,50
2,00
2,00
2,00
2,00
2,50
2,50
2,50
19,0
23,0
44,0
28,0
34,4
27,0
44,0
22,4
26,0
31,0
41,0
24,0
15,0
19,0
23,0
33,0
24,0
12,0
19,0
27,0
17,0
16,0
15,0
15,0
18,5
16,0
15,0
13,0
15,0
13,0
8,0
20
20
20
25
25
30
30
40
40
40
45
50
50
60
50
50
50
60
60
60
70
80
80
90
90
115
120
150
150
150
260
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles industriales / Tubos flexibles neumticos / Tubos de PA, PE y PU
263
KOMP
Tubo flexible para compresor

Campo de aplicacin : Gama de baja presin
para compresores
Caractersticas especiales : resistente al envejecimiento y a la intemperie
Norma : DIN 20018
Capa interna : SBR
Insercin : una capa trenzada de hilo sinttico altamente resistente a la
traccin
Denominacin
Capa externa : SBR liso

Color : negro
Medios : agua
aire comprimido con neblina de aceite
interior
mm
exterior
mm
Espesor de la pared
mm
BD* para aire

bar
Presin de rotura
bar
Longitud rollo
m
6
9
10
13
15
19
25
13
16
19
23
27
31
39
3,5
3,5
4,5
5,0
6,0
6,0
7,0
20
20
20
20
20
20
20
60
60
60
60
60
60
60
100
100
100
100
80
50
50
KOMP 6-3.5
KOMP 9-3.5
KOMP 10-5
KOMP 13-5
KOMP 15-6
KOMP 19-6
KOMP 25-7
KOMP G
Tubo flexible para compresor

Campo de aplicacin : Minera
Compresores
Caractersticas especiales : Cubierta exterior lisa
Capa interna :
Insercin : capa textil sinttica de alta resistencia a la rotura
Capa externa : Caucho natural y sinttico, resistente a la abrasin, el ozono y la
climatologa
Color : amarillo
Medios : aire comprimido
Denominacin
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Espesor de la pared
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
Longitud rollo
m
KOMP 13-5 G
KOMP 19-5 G
KOMP 19-6 G
KOMP 25-5.5 G
KOMP 25-7 G
KOMP 38-5 G
KOMP 38-7 G
KOMP 51-7.5 G
KOMP 75-9 G
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/2"
1.1/2"
2"
3"
13,0
19,0
19,0
25,4
25,4
38,0
38,0
50,8
76,2
23
29
31
36
39
48
52
66
92
5,0
5,0
6,0
5,5
7,0
5,0
7,0
7,5
9,0
20
20
20
20
20
20
20
20
20
60
60
60
60
60
60
60
60
60
125
190
190
254
254
380
380
510
762
100
100
100
100
80
50
50
50
50
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles industriales / Tubos flexibles neumticos / Tubos flexibles para compresores
264
BREMS
Tubo flexible para frenos neumticos

Campo de aplicacin : Sistemas de frenos neumticos
Caractersticas especiales : resistente a la intemperie y al envejecimiento
Norma : DIN 74310
Capa interna : EPDM
Capa externa : EPDM

Color : negro
Medios : aire comprimido
Denominacin
interior
mm
exterior
mm
Espesor de la pared
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Longitud rollo
m
BREMS 11-3.5
BREMS 13-6
11
13
18
25
3,5
6,0
10
10
25
20
100
100
KANAL S 250
Tubo flexible para lavar canales

Campo de aplicacin : Limpieza de alta presin y aclarado de la canalizacin
Caractersticas especiales : resistente a la abrasin, el ozono y los agentes atmos
fricos
Capa interna : NR/SBR negro resistente a la abrasin
Insercin : dos mallas textiles sintticas de alta resistencia a la traccin
Capa externa : NR/SBR
Denominacin
KANAL DN13 S 250

KANAL DN 20 S 250
KANAL DN25 S 250
KANAL DN32 S 250
Color : negro
Medios : agua
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
Longitud rollo
m
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
13,0
19,0
25,5
32,0
25,1
31,6
39,3
48,0
250
250
250
250
625
625
625
625
65
90
105
140
40/60/80/120/160/180/200
40/60/80/120/160/180/200
40/60/80/120/160/180/200
40/60/80/120/160/180/200
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles industriales / Tubos flexibles neumticos / Tubos flexibles de frenos (frenos de aire comprimido)
265
KANAL S
Tubo flexible para lavar canales

Campo de aplicacin : Limpieza de alta presin y aclarado de la canalizacin
Caractersticas especiales : resistente a la abrasin, el ozono y los agentes atmos
fricos
Capa interna : NR/SBR negro resistente a la abrasin
Insercin : dos mallas textiles sintticas de alta resistencia a la traccin
Capa externa : NR/SBR
Color : negro
Medios : agua
Denominacin
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
Longitud rollo
m
KANAL DN 13 S
KANAL DN 20 S
KANAL DN 25 S
KANAL DN 32 S
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
12,7
19,0
24,4
32,0
25
32
39
48
200
200
200
200
500
500
500
400
75
100
150
250
40/60/80/120/160/180/200
40/60/80/120/160/180/200
40/60/80/120/160/180/200
40/60/80/120/160/180/200
KUEHLER SBL
Tubo flexible de refrigeracin de silicona, azul

Campo de aplicacin : Tubera flexible de agua refrigerante
Caractersticas especiales : resistencia muy elevada a temperaturas altas y bajas
resistencia muy buena frente a los lquidos refrige
rantes, aceites y limpiadores
Norma : corresp.: SAE 20 R3
Capa interna : Silicona azul
Insercin : Capa textil
Denominacin
KUEHLER 08-4 SBL

KUEHLER 10-4 SBL
KUEHLER 12-4 SBL
KUEHLER 14-4 SBL
KUEHLER 16-4 SBL
KUEHLER 18-4 SBL
KUEHLER 20-4 SBL
KUEHLER 22-4 SBL
KUEHLER 25-4.5 SBL
KUEHLER 28-4.5 SBL
KUEHLER 30-4.5 SBL
KUEHLER 32-4.5 SBL
KUEHLER 35-4.5 SBL
KUEHLER 38-4.5 SBL
KUEHLER 40-4.5 SBL
KUEHLER 45-4.5 SBL
Capa externa : Silicona azul

Color : azul
Rango de temperatura : Agua + anticongelante -50 C hasta +150 C
Aire caliente + 180 C
Medios : Lquidos refrigerantes
aire caliente
interior
mm
exterior
mm
Presin de rotura
bar
Longitud rollo
m
8
10
12
14
16
18
20
22
25
28
30
32
35
38
40
45
16
18
20
22
24
26
28
30
34
37
39
41
44
47
49
54
24
24
24
20
18
18
14
14
14
14
14
12
12
10
10
10
1/10/20
1/10/20
1/10/20
1/10/20
1/10/20
1/10/20
1/10/20
1/10/20
1/10/20
1/10/20
1
1
1
1
1
1
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles industriales / Tubos flexibles para agua / Tubos flexibles para lavar canales
266
KUEHLER SBL (Continuacin)

Denominacin
KUEHLER 48-5.5 SBL

KUEHLER 50-4.5 SBL
KUEHLER 57-4.5 SBL
KUEHLER 60-4.5 SBL
KUEHLER 65-5.5 SBL
KUEHLER 70-5.5 SBL
KUEHLER 80-6 SBL
Tubo flexible de refrigeracin de silicona, azul

interior
mm
exterior
mm
Presin de rotura
bar
Longitud rollo
m
48
50
57
60
65
70
80
59
59
66
69
76
81
92
8
8
8
8
8
8
8
1
1
1
1
1
1
1
KUEHLER
Tubo flexible para radiadores

Campo de aplicacin : Tubo flexible para radiadores
Norma : DIN 73411
Capa interna : EPDM
Insercin : hasta DI 19: una capa trenzada de polister; a partir de DI 20: una
capa trenzada de rayn
Capa externa : EPDM (a partir de DI 20 mm con dibujo)
Denominacin
KUEHLER 08-3.5
KUEHLER 10-3.5
KUEHLER 12-3.5
KUEHLER 13-3.5
KUEHLER 15-3.5
KUEHLER 16-3.5
KUEHLER 18-3.5
KUEHLER 20-3.5
KUEHLER 22-3.5
KUEHLER 25-3.5
KUEHLER 28-4
KUEHLER 30-4
KUEHLER 32-4
KUEHLER 35-4
KUEHLER 38-5
KUEHLER 40-5
KUEHLER 42-5
KUEHLER 45-5
KUEHLER 50-5
KUEHLER 55-5
KUEHLER 60-5
KUEHLER 70-5
KUEHLER 90-6
Color : negro
Medios : Agua refrigerante
Dim int x pared
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Longitud rollo
m
8 x 3,5
10 x 3,5
12 x 3,5
13 x 3,5
15 x 3,5
16 x 3,5
18 x 3,5
20 x 3,5
22 x 3,5
25 x 3,5
28 x 4
30 x 4
32 x 4
35 x 4
38 x 5
40 x 5
42 x 5
45 x 5
50 x 5
55 x 5
60 x 5
70 x 5
90 x 6
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles industriales / Tubos flexibles para agua / Tubos flexibles para radiadores
267
HF 100 - 1 SN
Tubo flexible para agua caliente

Campo de aplicacin : Equipos de limpieza de alta presin
Norma : EN 853 1 SN
Capa interna : Goma sinttica resistente al aceite, al agua y al calor
traccin
Denominacin
DN*
HF 106
6
HF 108
8
HF 110
10
HF 113
12
Color : azul
Medios : agua
Aceite mineral (hasta + 100 C)
Pulgadas
Tamao
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
4
5
6
8
6,4
8,0
9,5
12,7
14,1
15,7
18,1
21,4
225
215
180
160
900
850
720
640
100
115
130
180
HF 200 - 2 SN

Norma : EN 853 2 SN
traccin
Denominacin
DN*
HF 206
6
HF 208
8
HF 210
10
HF 213
12
Color : azul
Medios : agua
Pulgadas
Tamao
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
4
5
6
8
6,4
7,9
9,5
12,7
15,7
17,3
19,7
23,0
400
350
330
275
1600
1470
1320
1100
100
115
130
180
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles industriales / Tubos flexibles para agua / Tubos flexibles para equipos de lavado
268
HW 100 - 1 SN

Norma : EN 853 1 SN
traccin
Denominacin
DN*
HW 106
6
HW 108
8
HW 110
10
HW 113
12
Color : negro
Medios : agua
Pulgadas
Tamao
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
4
5
6
8
6,4
8,0
9,5
12,7
14,1
15,7
18,1
21,4
225
215
180
160
900
850
720
640
100
115
130
180
HW 200 - 2 SN

Norma : EN 853 2 SN
traccin
Denominacin
DN*
HW 206
6
HW 208
8
HW 210
10
HW 213
12
Color : negro
Medios : agua
Pulgadas
Tamao
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
4
5
6
8
6,4
7,9
9,5
12,7
17,5
17,3
19,7
23,0
345
350
330
275
1840
1470
1320
1200
100
115
130
180
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles industriales / Tubos flexibles para agua / Tubos flexibles para equipos de lavado
269
SI 100
Tubo flexible con trenzado para combustible

Campo de aplicacin : Tubo flexible de baja presin para conductos de carbu
rante
Norma : DIN EN ISO 6806
Insercin : una capa trenzada de alambre de acero galvanizado
Denominacin
DN*
SI 103
3
SI 104
4
SI 106
6
SI 108
8
SI 110
10
SI 113
12
SI 116
16
Pulgadas
Tamao
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
1/8"
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
2
3
4
5
6
8
10
4,5
5,5
7,5
9,0
11,5
14,5
17,0
9,5
10,5
12,5
14,0
18,0
22,0
25,0
20
20
15
15
15
15
15
30
30
25
25
25
25
25
60
60
50
50
50
50
50
25
25
30
40
45
50
70
SI 200

rante
Norma : DIN 73379
Denominacin
Color : metlico
Medios : Gasoil
Crudo
Aceite lubricante
DN*
SI 202
2
SI 203
3
SI 204
4
SI 206
6
SI 208
8
SI 210
10
SI 213
12
SI 216
16
Color : negro
Medios : Gasolinas
Gasoil
Crudo
Pulgadas
Tamao
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
3/32"
1/8"
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
1
2
3
4
5
6
8
10
3,2
4,5
5,5
7,5
9,0
11,5
15,0
18,0
7,0
9,5
10,5
12,5
14,0
17,0
22,0
26,0
20
20
20
15
15
15
12
12
30
30
30
25
25
25
20
20
60
60
60
50
50
50
40
38
20
25
25
30
40
45
50
70
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles industriales / Tubos flexibles para aceite y carburante / Tubos flexibles de combustible
270
SI 200 RME
Tubo flexible para combustible

rante
Caractersticas especiales : Goma interior y exterior antiesttica
Capa interna : NBR
Insercin : hilos textiles sintticos en espiral
Capa externa : BNBR/EPDM, liso
Denominacin
DN*
SI 206 RME
6
SI 208 RME
8
SI 210 RME
10
Pulgadas
Tamao
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
1/4"
5/16"
3/8"
4
5
6
6,0
7,5
10,0
13
14
16
10
10
10
30
30
30
55
65
75
SI 300

rante
Norma : DIN 73379
Insercin : una capa trenzada textil y una capa trenzada de alambre de acero
galvanizado
Denominacin
Color : negro
Medios : Biodiesel, combustibles diesel y gasolina
DN*
SI 304
4
SI 306
6
SI 308
8
SI 310
10
SI 313
12
SI 316
16
Color : metlico
Medios : Gasolinas
Gasoil
Crudo
Pulgadas
Tamao
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de prueba
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3
4
5
6
8
10
5,5
7,5
9,0
11,5
15,0
17,5
11,5
13,5
16,0
18,5
23,0
26,0
30
30
25
25
25
25
40
40
35
35
35
35
60
60
45
45
45
45
40
50
60
80
80
120
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles industriales / Tubos flexibles para aceite y carburante / Tubos flexibles de combustible
271
FP 104
Tubo flexible para pistola de grasa

Campo de aplicacin : Bombas de grasa
Capa interna : Polister
Insercin : una capa trenzada de polister
Capa externa : PVC
Color : negro
Denominacin
FP 104-300 HM
FP 104-500 HM
FP 104-300 HR
FP 104-500 HR
G1 = rosca de la conexin 1
Medios : grasa lubricante

Conexin 1 : rosca exterior mtrica, cilndrica, o rosca exterior en pulgadas,
cilndrica
Conexin 2 : Racor de engrase H DIN 71412
Forma de obturacin 1 : metlico
Norma de tubos flexibles : DIN 1283
G1
Presin de rotura
bar
Longitud
mm
M 10 x 1
M 10 x 1
R 1/8"
R 1/8"
1000
1000
1000
1000
300
500
300
500
KLIMA
Tubo flexible universal para refrigerante

Campo de aplicacin : Agente refrigerante (climatizacin)
Norma : excede a SAEJ2064 tipo E
Capa interna : Poliamida = R134a - valores de efusin un 75% menor que lo espe
cificado por SAEJ2064
Capa intermedia de caucho : Grupo de butilo = coeficientes de absorcin de
humedad;
70% menor que lo especificado por SAEJ2064:
Insercin : Malla de polister
Denominacin
DN*
KLIMA 04
5
KLIMA 08
8
KLIMA 10
10
KLIMA 13
12
KLIMA 16
16
KLIMA 20
19
Capa externa : Grupo de butilo = coeficientes de absorcin de humedad

70% menor que lo especificado por SAEJ2064
Color : negro
Medios : Aceites de compresor: PAG, ster, aceite mineral, alquibenzol
Agente refrigerante: R134a, R404a
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
3
5
6
8
10
12
3/16"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
5,1
8,0
10,5
13,1
16,3
22,6
11,2
14,9
17,9
19,9
24,8
30,6
35
35
35
35
35
35
175
175
175
175
175
140
40
51
63
76
101
178
Tcnica de tubos flexibles / Tubos flexibles industriales / Tubos flexibles para aceite y carburante / Tuberas flexibles para pistolas de grasa
272
MD 100 AC
Tubo flexible para refrigerante

Capa externa : CR = coeficientes de absorcin de humedad un 75% menor
que lo especificado por SAEJ2064
Construccin : para griferas de rosca
Color : negro
Norma : SAEJ2064
Capa interna : Butilo = R134a - valor de efusin un 65% menor que lo especificado Temperatura min. : -40 C
por SAEJ2064
Insercin : trenzado de alambre de acero de alta resistencia
Medios : Aceites de compresor: PAG, ster solo para TRITON SE55,
SEZ80, aceite Solest 35 / 68
Agente refrigerante: R134a
Denominacin
DN*
MD 120 AC
19
MD 125 AC
25
MD 132 AC
31
ACN AO 90
Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
12
16
20
3/4"
1"
1.1/4"
22,8
29,3
35,5
31,3
38,3
45,6
35
35
35
175
175
175
160
195
225
Racor de Clip AC, cabezal de obturacin SAE; ngulo de 9

0
Campo de aplicacin : Racor para tubos flexibles de climatizacin, sistema de clip
Accesorios: AC OR TUBO GR, Junta trica, TUBO climatizacin
Denominacin
DN*
ACN 08 AO 5/8 90
8
ACN 10 AO 90
10
ACN 10 AO 13 90
10
ACN 13 AO 90
12
ACN 13 AO 16 90
12
ACN 16 AO 90
16
ACN 16 AO 20 90
16
ACN 20 AO 90
19

Construccin : Conexin de tubo con sellado por junta trica, piloto largo
Material : Acero
Tamao
Pulgadas
G1
d2
mm
L1
mm
L2
mm
S1
5
6
6
8
8
10
10
12
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
5/8" -18 UNF

5/8" -18 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -14 UNS
1.1/16" -14 UNS
5,5
8,0
8,0
9,5
9,5
11,9
11,9
16,4
85,7
85,9
92,8
92,3
101,0
100,0
108,5
111,4
39,8
46,9
41,0
41,0
47,1
47,1
57,7
57,7
19
19
22
22
27
27
32
32
Pida la junta trica por separado porque no viene incluida.
Tcnica de tubos flexibles / Tcnica de climatizacin / Tubos flexibles para climatizacin
273
ACN AO 45

5
Denominacin
DN*
ACN 08 AO 5/8 45
8
ACN 10 AO 45
10
ACN 10 AO 13 45
10
ACN 13 AO 45
12
ACN 13 AO 16 45
12
ACN 16 AO 45
16
ACN 16 AO 20 45
16
ACN 20 AO 45
19

Material : Acero
Tamao
Pulgadas
G1
d2
mm
L1
mm
L2
mm
S1
5
6
6
8
8
10
10
12
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
5/8" -18 UNF

5/8" -18 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -14 UNS
1.1/16" -14 UNS
5,5
8,0
8,0
9,5
9,5
11,9
11,9
16,4
93,0
93,1
97,2
97,0
108,0
108,0
120,7
123,3
20,3
20,3
21,0
21,0
23,0
23,0
28,5
35,4
19
19
22
22
27
27
32
32
ACN AO
Racor de Clip AC, conexin de tubo

Denominacin
DN*
ACN 08 AO 5/8
8
ACN 10 AO
10
ACN 10 AO 13
10
ACN 13 AO
12
ACN 13 AO 16
12
ACN 16 AO
16
ACN 16 AO 20
16
ACN 20 AO
19

Material : Acero
Tamao
Pulgadas
G1
d2
mm
L1
mm
S1
5
6
6
8
8
10
10
12
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
5/8" -18 UNF

5/8" -18 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -14 UNS
1.1/16" -14 UNS
5,5
8,0
8,0
9,5
9,5
11,9
11,9
16,4
72,7
72,9
73,1
73,3
78,1
77,8
79,8
92,2
19
19
22
22
27
27
32
32
Tcnica de tubos flexibles / Tcnica de climatizacin / Griferas para tubos flexibles de climatizacin / Sistema AC-CLIP
274
ACN AO 45 BN
Racor de Clip AC, conexin de tubo con vlvula de llenado baja presin, ngulo de 45
Denominacin
DN*
ACN 13 AO 16 45 BN
12

Construccin : Conexin de tubo con sellado por junta trica y vlvula
de llenado (lado bajo), piloto largo
Material : Acero
Tamao
Pulgadas
G1
d2
mm
L1
mm
L2
mm
L3
mm
S1
1/2"
7/8" -14 UNF
9,5
108
23
38,9
27
ACN AO 90 BNL
Racor de Clip AC, conexin de tubo con vlvula de llenado baja presin, ngulo de 90
Construccin : Conexin de tubo con sellado por junta trica y vlvula de llenado,
piloto largo
Material : Acero
Denominacin
DN*

Conexin 2 : Vlvula de llenado
Tamao
Pulgadas
G1
d2
mm
L1
mm
L2
mm
L3
mm
S1
8
8
10
1/2"
1/2"
5/8"
7/8" -14 UNF

7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
9,5
9,5
11,9
104,0
100,4
100,3
32,0
47,2
47,2
32,0
31,0
31,0
27
27
27
ACN 13 AO 16 90 BN L 32
12
ACN 13 AO 16 90 BN L 47
12
ACN 16 AO 90 BN L 47
16
ACN AO 90 BHL
Racor de Clip AC, conexin de tubo con vlvula de llenado alta presin, ngulo de 90
piloto largo
Material : Acero
Denominacin
DN*
ACN 10 AO 13 90 BH L 29
10
ACN 10 AO 13 90 BH L 41
10
ACN 13 AO 90 BH L 41
12

Tamao
Pulgadas
G1
d2
mm
L1
mm
L2
mm
L3
mm
S1
6
6
8
3/8"
3/8"
1/2"
3/4" -16 UNF

3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
8,0
8,0
9,5
92,8
92,4
92,6
29,0
41,2
41,2
27,5
24,5
24,5
22
22
22
275
ACN AO BN
Racor de Clip AC, conexin de tubo con vlvula de llenado baja presin
piloto largo
Material : Acero
Denominacin
DN*
ACN 13 AO 16 BN
12
ACN 16 AO BN
16
ACN 16 AO 20 BN
16

Tamao
Pulgadas
G1
d2
mm
L1
mm
L3
mm
S1
8
10
10
1/2"
5/8"
5/8"
7/8" -14 UNF

7/8" -14 UNF
1.1/16" -14 UNS
9,5
11,9
11,9
95,3
95,0
97,0
24,2
24,2
25,2
27
27
32
ACN AO BH
Racor de Clip AC, conexin de tubo con vlvula de llenado alta presin
piloto largo
Material : Acero
Denominacin
DN*
ACN 08 AO 5/8 BH
8
ACN 10 AO 13 BH
10
ACN 13 AO BH
12
ACN 13 AO 16 BH
12

Tamao
Pulgadas
G1
d2
mm
L1
mm
L3
mm
S1
5
6
8
8
5/16"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8" -18 UNF

3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
5,5
8,0
9,5
9,5
99,3
103,5
103,3
95,3
33,5
35,0
35,0
24,2
19
22
22
27
ACN HO
Racor de Clip AC, conexin opuesta, rosca exterior obturacin por junta trica
Forma de obturacin 1 : Obturacin por junta trica
Denominacin
DN*
ACN 08 HO 5/8
8
ACN 10 HO 13
10
ACN 13 HO 16
12
ACN 16 HO 20
16

Construccin : Conexin opuesta, rosca exterior con sellado por junta trica
Material : Acero
Tamao
Pulgadas
G1
d2
mm
L1
mm
S1
5
6
8
10
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
5/8" -18 UNF

3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -14 UNS
5,5
8,0
9,7
11,9
91,4
95,4
99,0
106,3
17
22
22
27
276
ACN HJ
Racor de Clip AC, rosca exterior SAE de 45, cono de obturacin

Material : Acero
Denominacin
DN*
Tamao
Pulgadas
G1
d2
mm
L1
mm
S1
3/16"
7/16" -20 UNF
3,1
44,4
12
ACN 04 HJ
5
ACN FO 90

Racor de Clip AC, para montaje de brida; ngulo de 90

Denominacin
DN*
ACN 08 FO 90
8
ACN 10 FO 08 90
10
ACN 16 FO 90
16
Conexin 1 : para montaje de brida de piloto largo

rida, piloto largo
Construccin : Conexin de tubo con sellado por junta trica para montaje de b
Material : Acero
Tamao
Pulgadas
para interior tubo

mm
d2
mm
L1
mm
L2
mm
5
6
10
5/16"
3/8"
5/8"
8,4
8,4
17,5
5,5
8,0
11,9
85,7
85,9
108,5
39,8
39,8
57,7
ACN FO 45
Racor de Clip AC, para montaje de brida; ngulo de 45

Denominacin
DN*
ACN 08 FO 45
8

rida, piloto largo
Material : Acero
Tamao
Pulgadas
para interior tubo

mm
d2
mm
L1
mm
L2
mm
5/16"
8,4
5,5
93
20,3
277
ACN FO
Racor de Clip AC, para montaje de brida

Denominacin
DN*

rida, piloto largo
Material : Acero
Tamao
Pulgadas
para interior tubo

mm
d2
mm
L1
mm
5/16"
8,4
5,5
72,7
ACN 08 FO
8
ACN DF 90
Racor de Clip AC para brida compresor DENSO, ngulo de 90

Forma de obturacin 1 : Pivote con obturacin por junta trica
Denominacin
DN*
Conexin 1 : Brida de compresor DENSO

Construccin : Conexin de 45 SAE
Material : Acero
Tamao
Pulgadas
para interior tubo

mm
d2
mm
L1
mm
6
10
3/8"
5/8"
12,9
15,7
8,0
11,9
84,4
81,8
ACN 10 DF 90
10
ACN 16 DF 90
16
ACN FO MF 90
Racor de Clip AC, conexin de tubo con brida; ngulo de 90

Denominacin
DN*
ACN 13 FO MF 20 90
12
ACN 16 FO MF 20 90
16
Conexin 1 : Conexin de tubo con brida

Construccin : Conexin de tubo con sellado por junta trica para brida, piloto largo
Material : Acero
Tamao
Pulgadas
para interior tubo

mm
d2
mm
L1
mm
L2
mm
8
10
1/2"
5/8"
17,5
17,5
9,5
11,9
110,6
108,8
57,7
57,7
278
ACN FO MF 45
Racor de Clip AC, conexin de tubo con brida; ngulo d

e 45
Denominacin
DN*
ACN 13 FO MF 20 45
12

Material : Acero
Tamao
Pulgadas
para interior tubo

mm
d2
mm
L1
mm
L2
mm
1/2"
17,5
9,5
122,6
28,5
ACN DF
Racor de Clip AC para brida compresor DENSO

Denominacin
DN*
ACN 10 DF
10
ACN 16 DF
16
Conexin 1 : Brida de compresor DENSO

Material : Acero
Tamao
Pulgadas
para interior tubo

mm
d2
mm
L1
mm
6
10
3/8"
5/8"
12,9
15,7
8,0
11,9
99,0
95,8
ACN FO MF
Racor de Clip AC, conexin de tubo con brida

Denominacin
DN*
ACN 13 FO MF 20
12

Material : Acero
Tamao
Pulgadas
para interior tubo

mm
d2
mm
L1
mm
1/2"
17,5
9,5
81,6
279
ACN AOL
Racor de Clip AC, DKOL

Abreviatura norma : DKOL
Denominacin
DN*
Tamao
Pulgadas
G1
d2
mm
L1
mm
S1
OR
12
3/4"
M 30 x 2
16,4
71,1
36
20 x 2
ACN 20 AOL
19
ACN AOL 45

Material : Acero
Racor de Clip AC, DKOL; ngulo de 45

Denominacin
DN*
ACN 20 AOL 45
19
ACN AJ 90

Material : Acero
Tamao
Pulgadas
G1
d2
mm
L1
mm
L2
mm
S1
OR
12
3/4"
M 30 x 2
16,4
104,1
26,6
36
20 x 2

0
Denominacin
DN*
ACN 04 AJ 90
5

Material : Acero
Tamao
Pulgadas
G1
d2
mm
L1
mm
L2
mm
S1
3/16"
7/16" -20 UNF
3,1
37,3
19,1
14
280
ACN AJ 45

5
Denominacin
DN*
ACN 04 AJ 45
5
ACN AJ

Material : Acero
Tamao
Pulgadas
G1
d2
mm
L1
mm
L2
mm
S1
3/16"
7/16" -20 UNF
3,1
46,9
11,8
14
Racor de Clip AC, cabezal de obturacin SAE

Denominacin
DN*
ACN 04 AJ
5
ACN VB BH

Material : Acero
Tamao
Pulgadas
G1
d2
mm
L1
mm
S1
3/16"
7/16" -20 UNF
3,1
34
14
Racor de Clip AC, conector recto con vlvula (lado high)

Material : Acero
Denominacin
DN*
ACN 08 VB BH
8
ACN 10 VB BH
10
Conexin 1 + 3 : Conexin de tubo flexible

Tamao
Pulgadas
d3
mm
L1
mm
L2
mm
5
6
5/16"
3/8"
5,5
8,0
124,9
125,8
38,7
39,2
281
ACN VB BN
Racor de Clip AC, conector recto con vlvula (lado Low)

Material : Acero
Denominacin
DN*
ACN 13 VB BN
12
ACN 16 VB BN
16
ACN VB
Conexin 1 + 3 : Conexin de tubo flexible

Tamao
Pulgadas
d3
mm
L1
mm
L2
mm
8
10
1/2"
5/8"
9,5
11,9
126,1
125,5
39,4
40,1
Racor de Clip AC, conector recto

Denominacin
DN*
ACN 08 VB
8
ACN 10 VB
10
ACN 13 VB
12
ACN 16 VB
16
AC BGEL
Conexin 2 : Conexin de tubo flexible

Material : Acero
Tamao
Pulgadas
d3
mm
L1
mm
L2
mm
5
6
8
10
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
5,5
8,0
9,5
11,9
124,9
125,8
126,1
125,5
38,7
39,2
39,4
40,1
Estribo para racor de Clip AC

Denominacin
AC BUEGEL 04
AC BUEGEL 08
AC BUEGEL 10
AC BUEGEL 13
AC BUEGEL 16
AC BUEGEL 20
Construccin : Sistema AC-Clip
DN*
Tamao
Pulgadas
L1
mm
5
8
10
12
16
19
3
5
6
8
10
12
3/16"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
20,4
40,4
40,4
40,4
40,4
40,4
282
AC SCHELLEN
Estribo para racor de Clip AC

Construccin : Sistema AC-Clip

Denominacin
AC SCHELLE 04
AC SCHELLE 08
AC SCHELLE 10
AC SCHELLE 13
AC SCHELLE 16
AC SCHELLE 20
MDN AOL 90 AC
DN*
Tamao
Pulgadas
D
mm
5
8
10
12
16
19
3
5
6
8
10
12
3/16"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
14,0
18,0
20,5
23,0
27,5
33,0
Racor roscado, DKOL para tubo flexible ngulo de 90

Campo de aplicacin : Racor roscado para tuberas flexibles de climatizacin

Material : Acero
Denominacin
MDN 20 AOL 90 AC
MDN 25 AOL 90 AC
MDN 32 AOL 90 AC
SW = ancho de llave
MDN AOL 45 AC
DN*
Tamao
19
12
25
16
31
20
Pulgadas
d2
mm
G1
L1
mm
L2
mm
SW
mm
S1
OR
3/4"
1"
1.1/4"
20,5
26,5
32,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
89,5
97,0
107,5
55,0
64,5
76,0
30
36
46
36
41
50
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
Racor roscado, DKOL para tubo flexible ngulo de 45


Material : Acero
Denominacin
MDN 20 AOL 45 AC
MDN 25 AOL 45 AC
MDN 32 AOL 45 AC
SW = ancho de llave
DN*
Tamao
19
12
25
16
31
20
Pulgadas
d2
mm
G1
L1
mm
L2
mm
SW
mm
S1
OR
3/4"
1"
1.1/4"
20,5
26,5
32,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
98,4
110,3
110,5
26,5
29,8
32,5
30
36
46
36
41
50
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
283
MDN AOL AC
Racor roscado, DKOL para tubo flexible de climatizacin

Material : Acero
Denominacin
MDN 20 AOL AC
MDN 25 AOL AC
MDN 32 AOL AC
SW = ancho de llave
MDN BOCK 90
DN*
Tamao
19
12
25
16
31
20

Pulgadas
d2
mm
G1
L1
mm
SW
mm
S1
OR
3/4"
1"
1.1/4"
20,5
26,5
32,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
69,5
74,9
77,3
36
41
50
36
41
50
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
Racor roscado, conexin de caballete para tubo flexible de climatizacin ngulo de 90

Denominacin
MDN 20 BOCK 90
MDN 25 BOCK 90
MDN 32 BOCK 90
SW = ancho de llave
MDN BOCK 45
DN*
Tamao
19
12
25
16
31
20
Conexin 1 : Conexin de caballete

Material : Acero
Pulgadas
d2
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
3/4"
1"
1.1/4"
20,5
26,5
32,5
81,0
97,0
108,5
76,5
86,5
90,5
30
36
46
Racor roscado, conexin de caballete para tubo flexible de climatizacin ngulo de 45

Denominacin
MDN 20 BOCK 45
MDN 25 BOCK 45
MDN 32 BOCK 45
SW = ancho de llave
DN*
Tamao
19
12
25
16
31
20

Material : Acero
Pulgadas
d2
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
3/4"
1"
1.1/4"
20,5
26,5
32,5
114,3
123,2
133,7
46,0
45,7
38,0
30
36
46
Tcnica de tubos flexibles / Tcnica de climatizacin / Griferas para tubos flexibles de climatizacin / Fijaciones roscadas
284
MDN BOCK
Racor roscado, conexin de caballete para tubo flexible de climatizacin


Material : Acero
Denominacin
Tamao
Pulgadas
d2
mm
L1
mm
SW
mm
12
16
20
3/4"
1"
1.1/4"
20,5
26,5
32,5
95,5
102,5
95,0
30
36
46
MDN 20 BOCK
MDN 25 BOCK
MDN 32 BOCK
SW = ancho de llave
MDH 100 AC
DN*
19
25
31
Engaste roscado para tubos flexibles de climatizacin

Denominacin
MDH 120 AC
MDH 125 AC
MDH 132 AC
G TUBO
Material : Acero
DN*
Tamao
Pulgadas
19
25
31
SW = ancho de llave
12
16
20
3/4"
1"
1.1/4"
Adaptador conexin opuesta, TUBO

Conexin 1 : Roscas exteriores UNEF
Construccin : Rosca exterior SAE 45, cono exterior piloto largo para acoplamiento
5400
Material : Acero
Denominacin
G 08 TUBO 7/8-20
G 10 TUBO 7/8-20
G 13 TUBO 11/4-18
G 16 TUBO 11/4-18
SW = ancho de llave

G1
G2
L1
mm
SW
mm
7/8"-20 UNEF
7/8"-20 UNEF
1.1/4"-18 UNFE
1.1/4"-18 UNFE
5/8" -18 UNF

3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -14 UNS
26,7
28,7
34,3
35,6
27
27
36
36
Tcnica de tubos flexibles / Tcnica de climatizacin / Griferas para tubos flexibles de climatizacin / Fijaciones roscadas
285
ADAPTER M
Adaptador para sistema de aire acondicionado

Material : Latn
Denominacin
ADAPTER M13X1
ADAPTER M15X1
SW = ancho de llave
VZ M

G1
L1
mm
SW
mm
Versin
M 13 x 1
M 15 x 1
15,8
15,8
17
19
Lado bajo
Lado alto
Ensamblaje de vlvulas
Denominacin
VZ M 13X1
VZ M 15X1
SW = ancho de llave
AC OR
Forma de obturacin 1 : Obturacin por junta trica

Material : Acero
G1
SW
mm
Versin
M 13 x 1
M 15 x 1
15
17
Lado bajo
Lado alto
Junta trica para racor de Clip AC

Construccin : Anillo de obturacin para racor de Clip AC
Denominacin
AC OR 05
AC OR 08
AC OR 10
AC OR 13
AC OR 16
AC OR 20
para tubo flexible DN
d1
mm
d2
mm
S
mm
05
08
10
12
16
19
3,5
5,5
8,0
9,5
12,0
15,5
5,5
7,5
10,0
12,5
16,0
19,5
1,0
1,0
1,0
1,5
2,0
2,0
Tcnica de tubos flexibles / Tcnica de climatizacin / Griferas para tubos flexibles de climatizacin / Piezas sueltas
286
AC OR AOL
Junta trica para DKOL de climatizacin

Material : NBR
Denominacin
d1
mm
d2
mm
S
mm
AC OR AOL 20
AC OR AOL 25
AC OR AOL 32
19
25
31
20
26
32
24
30
37
2,0
2,0
2,5
AC OR TUBO GR
Junta trica, TUBO climatizacin

Construccin : Anillo de obturacin
apto para : para los agentes refrigerantes siguientes
R134a
R404a
Material : Cloropreno (neopreno)
Accesorios: ACN AO, Racor de Clip AC, conexin de tubo
ACN AO 45, Racor de Clip AC, cabezal de obturacin SAE; ngulo de 45
ACN AO 45 BN,
ACN AO 90, Racor de Clip AC, cabezal de obturacin SAE; ngulo de 90
ACN AO 90 BHL,
ACN AO 90 BNL,
ACN AO BH, Racor de Clip AC, conexin de tubo con vlvula de llenado alta presin
ACN AO BN, Racor de Clip AC, conexin de tubo con vlvula de llenado baja presin
ACN DF, Racor de Clip AC para brida compresor DENSO
ACN DF 90, Racor de Clip AC para brida compresor DENSO, ngulo de 90
ACN FO, Racor de Clip AC, para montaje de brida
ACN FO 45, Racor de Clip AC, para montaje de brida; ngulo de 45
ACN FO 90, Racor de Clip AC, para montaje de brida; ngulo de 90
ACN FO MF, Racor de Clip AC, conexin de tubo con brida
ACN FO MF 45, Racor de Clip AC, conexin de tubo con brida; ngulo de 45
ACN FO MF 90, Racor de Clip AC, conexin de tubo con brida; ngulo de 90
Denominacin
AC OR TUBO 08 GR
AC OR TUBO 10 GR
AC OR TUBO 13 GR
d1
mm
d2
mm
S
mm
08
10
12
7,6
10,8
14,0
11,16
14,36
17,56
1,78
1,78
1,78
287
AC OR TUBO GR
(Continuacin)
Denominacin
AC OR TUBO 16 GR
AC ZANGEN
Junta trica, TUBO climatizacin

d1
mm
d2
mm
S
mm
16
17,2
20,76
1,78
Alicates para Clip AC

Campo de aplicacin : Alicates para tubos flexibles de climatizacin, sistema de clip
Denominacin
AC ZANGE
AC ZANGE 16
05 - 16
19
OEL PAG46
Aceite de montaje
Campo de aplicacin : Aceite de montaje para tuberas flexibles de climatizacin
Denominacin
OEL PAG46
288
AC GLASFASER
Tubo flexible de proteccin contra radiacin trmica

Campo de aplicacin : Proteccin trmica para tubos flexibles para sistemas hidrulicos y
de climatizacin
Denominacin
AC GLAS FASER 22
AC GLAS FASER 32
AC AF 2
Color : plata
interior
mm
Espesor de la pared
mm
22
32
0,65
0,65
Proteccin de condensacin
Denominacin
AC AF 2-012
AC AF 2-015
AC AF 2-018
AC AF 2-022
AC AF 2-025
AC AF 2-030
AC AF 2-042
AC AF 2-045
AC AF 2 E
Color : negro
interior min.
mm
interior max.
mm
Espesor de la pared
mm
13,0
16,0
19,0
23,0
26,0
31,0
43,5
46,0
14,5
17,5
20,5
24,5
27,5
33,0
45,5
47,5
11,00
11,50
11,50
12,00
12,50
12,50
13,50
13,50
Proteccin de condensacin
Color : negro
Denominacin
interior min.
mm
interior max.
mm
Espesor de la pared
mm
AC AF 2-015 E
AC AF 2-018 E
AC AF 2-022 E
16,0
19,0
23,0
17,5
20,5
24,5
11,50
11,50
12,00
Tcnica de tubos flexibles / Tcnica de climatizacin / Proteccin de manguera de climatizacin / Proteccin de radiacin trmica (fibra de vidrio)
289
X-CODE SET
Cdigo del tubo flexible

Volumen de suministro: Placa, conector de cables, etiqueta
Unidad de embalaje: 25 unidades por paquete
Elementos adicional: HD 100 - 1 SN, Tubo flexible HD
HD 100 T - 1 SN, Tubo flexible HD, alta resistencia trmica
HD 200 - 2 SN, Tubo flexible HD
HD 200 RM - 2 SN, Tubo flexible HD, usos extremos
HD 200 S - 2 SN, Tubo flexible HD, usos extremos
HD 200 T - 2 SN, Tubo flexible HD, alta resistencia trmica
HD 400 - 4 SP, Tubo flexible HD
HD 500 - 4 SH, Tubo flexible HD
HD 600 - R 13, Tubo flexible HD
HD 700 - R 15, Tubo flexible HD
HD 700 PRO, Tubo flexible HD, capa externa muy resistente a la friccin
KP 100 - 1 SC, Tubo flexible HD de construccin compacta
KP 100 P - 1 SC, Tubo flexible HD, compacto, Pilot
KP 200 - 2 SC, Tubo flexible HD de construccin compacta
KP 200 NO - 2 SC, Tubo flexible compacto
KP 200 PRO - 2 SC, Tubo flexible HD, compacto, resistente a la friccin
KP 200 S, Tubo flexible HD de construccin compacta
KP 400, Tubo flexible compacto
MD 100, Tubo flexible de presin media
NY 100, Tubo flexible termoplstico de alta presin
NY 2100, Tubo flexible termoplstico de mxima presin
NY 300, Tubo flexible termoplstico de alta presin
NY 700 - R7, Tubo flexible termoplstico de alta presin
NY 800 - R8, Tubo flexible termoplstico de alta presin
NY 800 - R8 NC,
NYZ 100, Tubo flexible termoplstico de alta presin, mellizo
NYZ 2100, Tubo flexible termoplstico de mxima presin, mellizo
NYZ 700 - R7, Tubo flexible termoplstico de alta presin, mellizo
NYZ 800 - R8, Tubo flexible termoplstico de alta presin, mellizo
SG 100 RI, Tubo flexible de aspiracin
SG 100 RI EP, Tubo flexible de aspiracin
SGB 100, Tubo flexible de aspiracin
SGD 100, Tubo flexible de presin y de aspiracin
TAF 100, Tubo flexible HD, tipo TAF
TAF 100 CU, Tubo flexible HD, tipo TAF CU, cordn flexible de cobre
TBF 200, Tubo flexible HD, tipo TBF
TBFZ 200, Tubo flexible HD, tipo TBFZ, mellizo
TE 100 - 1 TE, Tubo flexible de baja presin con capas textiles
TE 200 B - 2 TE, Tubo flexible de baja presin con capas textiles
TE 300 - 3 TE, Tubo flexible de baja presin con capas textiles
Denominacin
X-CODESET
Tcnica de tubos flexibles / Cdigo del tubo flexible
290
SF O-RING
Junta trica para conexin de brida SAE

Material : NBR 90 Shore A
Variantes: SF O-RING PU, Junta torica para conexion de brida SAE , Poliuretano 93 Shore A
SF O-RING V, Junta torica, 90SH FKM (FPM) , FKM SH 90 ( Viton )
Denominacin
SF ORING 13
SF ORING 20
SF ORING 25
SF ORING 32
SF ORING 40
SF ORING 50
SF ORING 75
DN*
Tamao
Pulgadas
d1
mm
d2
mm
S
mm
12
19
25
31
38
51
76
8
12
16
20
24
32
48
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
3"
18,66
24,99
32,92
37,70
47,22
56,74
85,32
25,72
32,05
39,98
44,76
54,28
63,80
92,38
3,53
3,53
3,53
3,53
3,53
3,53
3,53
El SFORING75 est hecho del material NBR 70 Shore A.
FH 3000 / 6000 PSI
Semibrida SAE
Construccin : Semibrida SAE
Denominacin
Serie de presin
Tamao de brida
Norma : SAE J 518 C

ISO 6162
Presin (PB) 10.9
bar
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
L
mm
M metr.
M onz
FH 3001
3000 PSI
1/2"
350
350
31,0
24,3
38,1
54
8,7
FH 3002
3000 PSI
3/4"
350
350
38,9
32,1
47,6
65 11,1
FH 3003
3000 PSI
1"
315
250
45,2
38,5
52,4
70 13,1
FH 3004
3000 PSI
1.1/4"
250
200
51,6
43,7
58,7
79 15,1
FH 3005
3000 PSI
1.1/2"
200
200
61,1
50,8
69,9
94 17,9
FH 3006
3000 PSI
2"
200
160
72,2
62,7
77,8 102 21,4
FH 3007
3000 PSI
2.1/2"
160
100
84,9
74,9
88,9 114 25,4
FH 3008
3000 PSI
3"
160
100
102,4 90,9 106,4 135 31,0
FH 3009
3000 PSI
3.1/2"
35
35
115,1 102,4 120,7 152 34,9
FH 3010
3000 PSI
4"
35
35
127,8 115,1 130,2 162 38,9
FH 3011
3000 PSI
5"
35
35
153,2 140,5 152,4 184 46,0
FH 3014
3000 PSI
1.1/4"
250
200
51,6
43,7
58,7
79 15,1
FH 3044
3000 PSI
1.1/4"
250
200
51,6
43,7
58,7
79 15,1
FH 6001
6000 PSI
1/2"
400
350
32,5
24,6
40,5
56
9,1
FH 6002
6000 PSI
3/4"
400
350
42,1
32,5
50,8
71 11,9
FH 6003
6000 PSI
1"
400
350
48,4
38,9
57,2
81 13,9
FH 6004
6000 PSI
1.1/4"
400
350
54,8
44,5
66,7
95 15,9
22,8
25,9
29,2
36,3
41,1
48,2
54,1
65,3
69,5
76,0
90,0
36,3
36,3
23,6
30,0
34,8
38,6
19
22
24
22
25
26
38
41
28
35
41
22
22
22
28
33
38
13
14
16
16
16
16
19
22
22
25
28
16
16
16
19
24
27
6,2
6,2
7,5
7,5
7,5
9,0
9,0
9,0
10,7
10,7
10,7
7,5
7,5
7,2
8,3
9,0
9,8
8,7
10,7
10,7
12,0
13,5
13,5
13,5
17,0
17,0
17,0
17,0
10,7
12,7
8,7
10,7
13,0
14,7
M 8 x 25
M 10 x 30
M 10 x 30
M 10 x 30
M 12 x 35
M 12 x 35
M 12 x 40
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 50
M 16 x 55
M 10 x 30
M 12 x 35
M 8 x 30
M 10 x 35
M 12 x 45
M 14 x 45
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
3/8 x 1.1/4
7/16 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
1/2 x 1.1/2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/8 x 2
5/16 x 1.1/4
3/8 x 1.1/2
-
Tcnica de tubos flexibles / Accesorios para tubos flexibles / Hidrulica / Piezas sueltas
Presin (PB) 8.8

bar
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
291
FH 3000 / 6000 PSI
(Continuacin)
Denominacin
Semibrida SAE
Serie de presin
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
I
mm
L
mm
M metr.
M onz
FH 6005
6000 PSI
1.1/2"
400
350
64,3
51,6
79,4 113 18,3
FH 6006
6000 PSI
2"
400
350
80,2
67,6
96,8 133 22,2
FH 6013
6000 PSI
1"
400
350
48,4
38,9
57,2
81 13,9
FH 6044
6000 PSI
1.1/4"
400
350
54,8
44,5
66,7
95 15,9
Tamao de brida
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
47,5
56,9
34,8
38,6
43
52
33
38
30
37
24
27
12,1
12,1
9,0
9,8
17,0
21,0
12,0
13,5
M 16 x 55
M 20 x 70
-
5/8 x 2
3/4 x 2.1/2
7/16 x 1.1/4
1/2 x 1.3/4
SFH 6000 PSI CAT
Mitades de brida 6000 PSI (CAT)

apto para : Caterpillar
Denominacin
SFH 9 20
SFH 9 25
SFH 9 32
SFH 9 40
Material: Acero
Tamao de brida
Presin (PB) 10.9

bar
Presin (PB) 8.8

bar
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
L
mm
M metr.
M onz
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
400
400
400
400
350
350
350
350
42,1
48,4
54,8
64,3
13,3
13,3
13,3
13,3
50,8
57,2
66,7
79,4
71
81
95
11
10,7
13,0
15,0
17,0
M 10 x 35
M 12 x 45
M 14 x 45
M 16 x 55
3/8 x 1.1/2
5/8 x 2
Tcnica de tubos flexibles / Accesorios para tubos flexibles / Hidrulica / Piezas sueltas
292
PN AB
Racor a presin, DKR

Campo de aplicacin : Racor a presin para tubos flexibles HD 100 hasta HD 400, TE, KP
Abreviatura norma : DKR
Variantes: PN AB VA, Racor a presion, DKR , Acero fino
S1
G1
DN
L1

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 04 AB
PN 04 AB 06
PN 06 AB 02
PN 06 AB
PN 06 AB 10
PN 08 AB 06
PN 08 AB 10
PN 08 AB 13
PN 10 AB 06
PN 10 AB
PN 10 AB 13
PN 13 AB 10
PN 13 AB
PN 13 AB 16
PN 13 AB 20
PN 16 AB 13
PN 16 AB
PN 16 AB 20
PN 16 AB 25
PN 20 AB 13
PN 20 AB 16
PN 20 AB
PN 20 AB 25
PN 25 AB
PN 25 AB 32
PN 32 AB
PN 40 AB
PN 50 AB
5
5
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
12
16
16
16
16
19
19
19
19
25
25
31
38
51
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
16
16
20
24
32
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
37,0
37,5
43,0
44,5
46,5
45,0
47,0
48,5
46,5
48,0
49,5
48,0
50,5
49,5
52,0
55,0
54,0
57,0
62,0
62,0
61,0
64,0
67,0
75,0
80,5
88,0
92,0
110,5
14
19
14
19
22
19
22
27
19
22
27
22
27
30
32
27
30
32
38
27
30
32
38
38
50
50
55
70
Seleccionar el engaste adecuado segn el tipo de tubo flexible.
Tcnica de tubos flexibles / Accesorios para tubos flexibles / Hidrulica / para tubos flexibles TE, KP, HD 100 hasta HD 400
293
PN AB 45
Racor a presin, DKR Ang45

Variantes: PN AB 45 VA, Racor a presion, DKR Ang45 , Acero fino
L1
S1
DN
L2

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 04 AB 45
PN 04 AB 06 45
PN 06 AB 02 45
PN 06 AB 45
PN 06 AB 10 45
PN 08 AB 06 45
PN 08 AB 10 45
PN 10 AB 06 45
PN 10 AB 45
PN 10 AB 13 45
PN 13 AB 10 45
PN 13 AB 45
PN 13 AB 16 45
PN 13 AB 20 45
PN 16 AB 45
PN 16 AB 20 45
PN 20 AB 45
PN 20 AB 25 45
PN 25 AB 45
PN 25 AB 32 45
PN 32 AB 45
PN 50 AB 45
5
5
6
6
6
8
8
10
10
10
12
12
12
12
16
16
19
19
25
25
31
51
3
3
4
4
4
5
5
6
6
6
8
8
8
8
10
10
12
12
16
16
20
32
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
2"
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 2" -11
54,0
65,0
63,0
60,5
62,0
72,0
63,0
74,0
69,5
96,5
89,0
78,5
80,0
84,0
96,0
94,5
108,0
109,5
137,0
150,0
155,0
219,0
14,0
17,0
14,0
12,5
14,0
17,0
11,5
17,0
16,5
18,5
27,0
17,5
21,5
24,0
24,5
28,5
28,5
26,0
35,0
40,0
40,0
50,0
14
17
14
19
22
17
22
17
22
27
22
27
30
32
30
32
32
38
38
50
50
70
294
PN AB 90
Racor a presin, DKR Ang90

Variantes: PN AB 90 VA, Racor a presion, DKR Ang90 , Acero fino
L1
DN
S1
L2
G1

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 04 AB 90
PN 04 AB 06 90
PN 06 AB 02 90
PN 06 AB 90
PN 06 AB 10 90
PN 08 AB 06 90
PN 08 AB 10 90
PN 08 AB 13 90
PN 10 AB 06 90
PN 10 AB 90
PN 10 AB 13 90
PN 13 AB 10 90
PN 13 AB 90
PN 13 AB 16 90
PN 13 AB 20 90
PN 16 AB 90
PN 16 AB 20 90
PN 20 AB 90
PN 20 AB 25 90
PN 25 AB 90
PN 25 AB 32 90
PN 32 AB 90
PN 50 AB 90
5
5
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
12
16
16
19
19
25
25
31
51
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
8
10
10
12
12
16
16
20
32
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
2"
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 2" -11
47,5
52,0
57,0
55,0
56,0
58,0
57,0
27,5
27,0
27,5
27,0
27,5
27,0
29,0
14
17
14
19
22
17
22
60,0
64,0
64,0
68,0
72,5
71,5
71,5
87,0
87,0
99,0
99,0
126,0
27,0
33,0
34,0
39,0
43,0
42,5
45,5
52,5
55,0
58,0
62,0
74,0
17
22
27
22
27
30
32
30
32
32
38
38
130,0
75,0
50
295
PN ABK 45
Racor a presin, DKR comp. Ang45

Norma : ISO 228-1 (BS 5200)
Material : Acero
L1

Suplemento construccin : forma compacta
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 06 ABK 45
PN 10 ABK 45
PN 13 ABK 45
PN 16 ABK 45
PN 20 ABK 45
PN 25 ABK 45
6
10
12
16
19
25
4
6
8
10
12
16
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
65,0
60,0
74,0
12,0
19,0
15,0
19
22
27

DN
L2
S1
PN ABK 90
Racor a presin, DKR comp. Ang90

Norma : ISO 228-1 (BS 5200)
Material : Acero
DN
L2
G1
L1
S1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 04 ABK 90
PN 06 ABK 90
PN 06 ABK 10 90
PN 08 ABK 10 90
PN 10 ABK 06 90
PN 10 ABK 90
PN 10 ABK 13 90
PN 13 ABK 90
PN 16 ABK 90
PN 20 ABK 90
PN 25 ABK 90
5
6
6
8
10
10
10
12
16
19
25
3
4
4
5
6
6
6
8
10
12
16
3/16"
1/4"
1/4"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
47,0
50,0
53,5
54,0
52,0
55,5
57,6
59,6
64,1
74,8
92,2
17,0
20,0
23,0
23,0
20,0
23,0
26,0
26,0
27,0
32,0
36,0
14
19
22
22
19
22
27
27
30
32
38
296
PN AOB
Racor a presin, DKOR

Abreviatura norma : DKOR
S1
DN
G1
L1
OR

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PN 06 AOB
PN 10 AOB
PN 13 AOB
PN 16 AOB
PN 20 AOB
PN 25 AOB
PN 25 AOB 32
PN 32 AOB
PN 32 AOB 40
PN 40 AOB
PN 40 AOB 50
PN 50 AOB
6
10
12
16
19
25
25
31
31
38
38
51
4
6
8
10
12
16
16
20
20
24
24
32
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 2" -11
44,5
48,5
51,0
54,0
63,5
75,5
78,0
87,0
88,5
92,0
97,0
110,0
19
22
27
30
32
38
50
50
55
55
70
70
6,0 x 1,0
8,1 x 1,6
12,1 x 1,6
13,1 x 1,6
17,1 x 1,6
22,1 x 1,6
29,1 x 1,6
29,1 x 1,6
35,1 x 1,6
35,1 x 1,6
48,1 x 1,6
48,1 x 1,6
PN AOB 45
Racor a presin, DKOR Ang45

L1
S1
DN
OR
L2

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PN 06 AOB 45
PN 10 AOB 45
PN 13 AOB 45
PN 16 AOB 45
PN 20 AOB 45
PN 25 AOB 45
PN 25 AOB 32 45
PN 32 AOB 45
PN 32 AOB 40 45
PN 40 AOB 45
PN 40 AOB 50 45
PN 50 AOB 45
6
10
12
16
19
25
25
31
31
38
38
51
4
6
8
10
12
16
16
20
20
24
24
32
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 2" -11
63,0
69,0
77,5
99,0
108,0
137,5
135,0
167,5
169,0
193,0
191,0
231,0
13,0
18,5
19,0
34,5
28,5
38,0
31,0
47,5
49,5
55,0
54,0
64,5
19
22
27
30
32
38
50
50
55
55
70
70
6,0 x 1,0
8,1 x 1,6
12,1 x 1,6
13,1 x 1,6
17,1 x 1,6
22,1 x 1,6
29,1 x 1,6
29,1 x 1,6
35,1 x 1,6
35,1 x 1,6
48,1 x 1,6
48,1 x 1,6
297
PN AOB 90
Racor a presin, DKOR Ang90

L1
DN
S1
L2
OR
G1

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PN 06 AOB 90
PN 10 AOB 90
PN 13 AOB 90
PN 16 AOB 90
PN 20 AOB 90
PN 25 AOB 90
PN 25 AOB 32 90
PN 32 AOB 90
PN 32 AOB 40 90
PN 40 AOB 90
PN 40 AOB 50 90
PN 50 AOB 90
6
10
12
16
19
25
25
31
31
38
38
51
4
6
8
10
12
16
16
20
20
24
24
32
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
2"
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 2" -11
57,0
63,0
71,5
83,0
100,0
127,5
128,5
150,5
149,5
175,5
28,0
37,0
43,5
61,5
60,5
75,5
68,0
92,0
97,5
105,0
220,0
130,5
19
22
27
30
32
38
50
50
55
55
70
70
6,0 x 1,0
8,1 x 1,6
12,1 x 1,6
13,1 x 1,6
17,1 x 1,6
22,1 x 1,6
29,1 x 1,6
29,1 x 1,6
35,1 x 1,6
35,1 x 1,6
48,1 x 1,6
48,1 x 1,6
PN AR
Racor a presin, DKR plano

Abreviatura norma : DKR plano
Variantes: PN AR VA, Racor a presion, DKR plano , Acero fino
S1
G1
DN
L1

Norma : ISO 228-1
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 06 AR 02
PN 06 AR
PN 06 AR 10
PN 08 AR 06
PN 08 AR 10
PN 08 AR 13
PN 10 AR 06
PN 10 AR
PN 10 AR 13
PN 10 AR 13 LM
PN 13 AR 10
PN 13 AR
PN 13 AR 16
PN 13 AR 20
PN 16 AR
PN 16 AR 20
PN 16 AR 25
PN 20 AR
PN 20 AR 25
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
16
16
16
19
19
4
4
4
5
5
5
6
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
12
12
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 3/4" -14
G 1" -11
43,0
43,5
44,5
44,0
44,5
46,5
46,0
47,0
48,0
48,0
48,5
50,0
49,5
49,5
55,0
54,0
56,5
61,5
63,0
14
19
22
19
22
27
19
22
27
27
22
27
30
32
30
32
41
32
41
298
PN AR
Racor a presin, DKR plano
(Continuacin)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 20 AR 32
PN 25 AR
PN 25 AR 32
PN 32 AR
PN 40 AR
19
25
25
31
38
12
16
16
20
24
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/2"
G 1.1/4" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
66,5
72,0
74,5
84,5
88,0
50
38
50
50
55
Seleccionar el engaste adecuado segn el tipo de tubo flexible. LM = tuerca larga
PN AR 45
Racor a presin, DKR plano Ang45

L1
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 10 AR 13 45
PN 13 AR 45
PN 13 AR 20 45
PN 16 AR 20 45
PN 20 AR 25 45
10
12
12
16
19
6
8
8
10
12
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
3/4"
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
89,0
91,0
96,0
100,0
120,0
21,0
21,0
25,0
25,0
28,0
27
27
32
32
41
L2
S1
DN

Norma : ISO 228-1
Material : Acero
299
PN AR 90
Racor a presin, DKR plano Ang90

Variantes: PN AR 90 VA, Racor a presion, DKR plano Ang90 , Acero fino
L1
DN
L2
G1
S1

Norma : ISO 228-1
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 06 AR 90
PN 10 AR 90
PN 10 AR 13 90
PN 13 AR 90
PN 13 AR 20 90
PN 16 AR 20 90
PN 20 AR 90
PN 20 AR 25 90
PN 25 AR 90
PN 32 AR 90
6
10
10
12
12
16
19
19
25
31
4
6
6
8
8
10
12
12
16
20
1/4"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
58,0
67,0
70,0
71,0
86,0
90,0
96,0
108,0
115,0
130,0
26,0
31,0
35,0
35,0
52,0
52,0
52,0
60,0
60,0
68,0
19
22
27
27
32
32
32
41
41
50
PN ARI
Racor a presin, JIS

Norma : JIS 8363
S1
G1
DN
L1
apto para : Toyota

Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 06 ARI 02
PN 06 ARI
PN 08 ARI 06
PN 08 ARI 10
PN 10 ARI
PN 13 ARI
PN 20 ARI
PN 25 ARI
PN 32 ARI
PN 40 ARI
6
6
8
8
10
12
19
25
31
38
4
4
5
5
6
8
12
16
20
24
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
41,5
42,5
42,5
43,0
45,5
48,0
60,0
71,0
84,0
88,5
14
19
19
22
22
27
32
38
50
55
300
PN ARI 45
Racor a presin, JIS Ang45

Norma : JIS 8363
apto para : Toyota

Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
PN 06 ARI 45
PN 08 ARI 10 45
PN 13 ARI 45
6
8
12
4
5
8
1/4"
5/16"
1/2"
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14

L1
S1
DN
L2
PN ARI 90

Norma : JIS 8363
apto para : Toyota

Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 06 ARI 90
PN 08 ARI 10 90
PN 13 ARI 90
6
8
12
4
5
8
1/4"
5/16"
1/2"
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
59,0
64,0
73,0
31,0
36,0
40,0
19
22
27

L1
DN
L2
G1
S1
301
PN HB
Racor a presin, AGR

Abreviatura norma : AGR
Variantes: PN HB VA, Racor a presion, AGR , Acero fino
S1
DN
G1
L1

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 04 HB
PN 04 HB 06
PN 06 HB 02
PN 06 HB
PN 06 HB 10
PN 06 HB 13
PN 08 HB 06
PN 08 HB 10
PN 08 HB 13
PN 10 HB 02
PN 10 HB 06
PN 10 HB
PN 10 HB 13
PN 13 HB 10
PN 13 HB
PN 13 HB 16
PN 13 HB 20
PN 16 HB 13
PN 16 HB
PN 16 HB 20
PN 20 HB
PN 20 HB 25
PN 25 HB
PN 25 HB 32
PN 32 HB
PN 32 HB 40
PN 40 HB 32
PN 40 HB
PN 40 HB 50
PN 50 HB
5
5
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
16
16
16
19
19
25
25
31
31
38
38
38
51
3
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
12
12
16
16
20
20
24
24
24
32
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 2" -11
42,5
46,0
48,5
52,0
54,0
57,5
52,0
54,0
57,5
50,0
53,5
55,5
59,5
56,5
60,5
62,5
62,5
65,0
67,0
67,0
73,5
78,5
86,5
87,5
97,0
100,0
100,5
103,5
109,0
124,5
14
19
14
19
22
27
19
22
27
17
19
22
27
22
27
30
32
27
30
32
32
41
41
50
50
55
50
55
70
70
302
PN HR
Racor a presin, AGR plano

Abreviatura norma : AGR plano
Material : Acero
Variantes: PN HR VA, Racor a presion, AGR plano , Acero fino
S1
DN
G1
L1

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 04 HR
PN 06 HR
PN 06 HR 10
PN 08 HR 06
PN 08 HR 10
PN 10 HR
PN 10 HR 13
PN 13 HR 10
PN 13 HR
PN 13 HR 16
PN 13 HR 20
PN 16 HR
PN 16 HR 20
PN 16 HR 25
PN 20 HR
PN 20 HR 25
PN 20 HR 32
PN 25 HR
PN 25 HR 32
PN 32 HR
PN 40 HR
PN 50 HR
5
6
6
8
8
10
10
12
12
12
12
16
16
16
19
19
19
25
25
31
38
51
3
4
4
5
5
6
6
8
8
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
20
24
32
3/16"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
43,5
51,5
54,5
52,0
55,0
56,0
61,0
57,0
62,0
63,0
66,0
67,5
70,5
77,0
78,0
84,5
90,5
92,0
98,0
107,0
112,5
134,5
14
19
22
19
22
22
27
22
27
30
32
30
32
41
32
41
50
41
50
50
55
70
303
PN HBK
Racor a presin, AGR-K

Abreviatura norma : AGR-K
Variantes: PN HBK VA, Racor a presion, AGR-K , Acero fino
S1
DN
G1
L1

Norma : ISO 228-1 (BS 5200)
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 04 HBK 02
PN 04 HBK 06
PN 06 HBK 02
PN 06 HBK
PN 06 HBK 10
PN 08 HBK 06
PN 08 HBK 10
PN 10 HBK 06
PN 10 HBK
PN 10 HBK 13
PN 13 HBK 10
PN 13 HBK
PN 13 HBK 20
PN 16 HBK 13
PN 16 HBK
PN 16 HBK 20
PN 20 HBK
PN 20 HBK 25
PN 25 HBK
PN 25 HBK 32
PN 32 HBK
PN 32 HBK 40
PN 40 HBK
PN 40 HBK 50
PN 50 HBK
5
5
6
6
6
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
16
19
19
25
25
31
31
38
38
51
3
3
4
4
4
5
5
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
16
16
20
20
24
24
32
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
R 1/8" K
R 1/4" K
R 1/8" K
R 1/4" K
R 3/8" K
R 1/4" K
R 3/8" K
R 1/4" K
R 3/8" K
R 1/2" K
R 3/8" K
R 1/2" K
R 3/4" K
R 1/2" K
R 5/8" K
R 3/4" K
R 3/4" K
R 1" K
R 1" K
R 1.1/4" K
R 1.1/4" K
R 1.1/2" K
R 1.1/2" K
R 2" K
R 2" K
43,0
47,5
49,0
53,5
54,0
53,5
54,0
56,0
56,5
61,0
58,0
62,0
64,5
67,5
70,5
69,0
76,5
80,5
88,5
91,5
101,0
102,0
105,5
113,0
127,5
12
14
12
14
19
14
19
14
19
22
19
22
27
22
24
27
27
36
36
46
46
50
50
65
65
304
PN AFL
Racor a presin, DKL

Material : Acero
Serie : ligero
Variantes: PN AFL VA,
S1
G1
DN
L1

Abreviatura norma : DKL
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 13 AFL 10
PN 04 AFL
PN 06 AFL 04
PN 06 AFL
PN 06 AFL 08
PN 06 AFL 10
PN 08 AFL
PN 08 AFL 10
PN 10 AFL 06
PN 10 AFL 08
PN 10 AFL
PN 10 AFL 13
PN 13 AFL
PN 13 AFL 16
PN 16 AFL 13
PN 16 AFL
PN 20 AFL
PN 20 AFL 25
PN 25 AFL
PN 32 AFL
PN 40 AFL
5
6
6
6
6
8
8
10
10
10
10
12
12
16
16
19
19
25
31
38
3
4
4
4
4
5
5
6
6
6
6
8
8
10
10
12
12
16
20
24
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
6
6
8
10
12
10
12
8
10
12
15
15
18
15
18
22
28
28
35
42
41,2
45,0
47,0
47,5
48,5
47,5
48,5
49,5
49,0
50,0
50,5
51,5
54,0
56,0
58,5
66,0
67,0
75,0
88,0
92,5
14
14
17
19
22
19
22
17
19
22
27
27
32
27
32
36
41
41
50
60
PN AFL 45
Racor a presin, DKL Ang45
L1
S1
DN
L2
Material : Acero
Serie : ligero
Variantes: PN AFL 45 VA, Racor a presion, DKL Ang45 , Acero fino

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 04 AFL 45
PN 06 AFL 04 45
PN 06 AFL 45
PN 06 AFL 08 45
PN 06 AFL 10 45
PN 08 AFL 45
PN 08 AFL 10 45
PN 10 AFL 08 45
PN 10 AFL 45
5
6
6
6
6
8
8
10
10
3
4
4
4
4
5
5
6
6
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
6
6
8
10
12
10
12
10
12
56,0
62,0
62,5
63,0
65,0
64,5
65,0
72,5
71,0
15,0
17,0
14,5
15,5
15,5
15,0
15,5
19,5
18,0
14
14
17
19
22
19
22
19
22
305
PN AFL 45
(Continuacin)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 10 AFL 13 45
PN 13 AFL 45
PN 13 AFL 16 45
PN 16 AFL 45
PN 20 AFL 45
PN 20 AFL 25 45
PN 25 AFL 45
PN 32 AFL 45
PN 40 AFL 45
10
12
12
16
19
19
25
31
38
6
8
8
10
12
12
16
20
24
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
15
15
18
18
22
28
28
35
42
71,5
79,5
90,5
95,0
106,0
124,0
132,0
159,0
181,5
18,5
18,5
24,0
24,0
27,0
29,5
29,5
38,5
42,5
27
27
32
32
36
41
41
50
60
PN AFL 90
L1
DN
S1
L2
G1
Material : Acero
Serie : ligero
Variantes: PN AFL 90 VA, Racor a presion, DKL Ang90 , Acero fino

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 04 AFL 90
PN 06 AFL 04 90
PN 06 AFL 90
PN 06 AFL 08 90
PN 06 AFL 10 90
PN 08 AFL 90
PN 08 AFL 10 90
PN 10 AFL 08 90
PN 10 AFL 90
PN 10 AFL 13 90
PN 13 AFL 90
PN 13 AFL 16 90
PN 16 AFL 13 90
PN 16 AFL 90
PN 20 AFL 90
PN 20 AFL 25 90
PN 25 AFL 90
PN 32 AFL 90
PN 40 AFL 90
5
6
6
6
6
8
8
10
10
10
12
12
16
16
19
19
25
31
38
3
4
4
4
4
5
5
6
6
6
8
8
10
10
12
12
16
20
24
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
6
6
8
10
12
10
12
10
12
15
15
18
15
18
22
28
28
35
42
48,5
57,0
55,0
55,0
62,5
58,0
58,0
63,0
64,0
64,0
72,5
83,5
87,0
88,0
99,5
119,0
127,0
151,5
176,5
29,0
30,5
30,0
31,0
35,0
30,0
30,5
38,0
35,0
35,5
39,5
49,5
49,5
49,5
54,5
66,0
66,0
82,0
95,0
14
14
17
19
22
19
22
19
22
27
27
32
27
32
36
41
41
50
60
306
PN AFS
Racor a presin, DKS

Abreviatura norma : DKS
S1
G1
DN
L1

Norma : DIN 3863
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Serie : pesado
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 04 AFS 03
PN 04 AFS
PN 06 AFS 04
PN 06 AFS
PN 08 AFS 06
PN 08 AFS
PN 10 AFS 06
PN 10 AFS 08
PN 10 AFS
PN 13 AFS 10
PN 13 AFS
PN 16 AFS
PN 20 AFS
PN 25 AFS
PN 32 AFS
5
5
6
6
8
8
10
10
10
12
12
16
19
25
31
3
3
4
4
5
5
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
6
8
8
10
10
12
44,5
44,5
51,5
52,5
52,5
52,5
17
19
19
22
22
24
6
6
8
8
10
12
16
20
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
12
14
14
16
20
25
30
38
54,0
57,0
24
27
58,0
66,0
75,5
85,5
98,0
30
36
46
50
60
PN AFS 45
Racor a presin, DKS Ang45
L1
S1
DN
L2

Norma : DIN 3863
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
PN 06 AFS 04 45
PN 06 AFS 45
PN 08 AFS 45
PN 10 AFS 08 45
PN 10 AFS 45
PN 13 AFS 45
PN 16 AFS 45
PN 20 AFS 45
PN 25 AFS 45
PN 32 AFS 45
6
6
8
10
10
12
16
19
25
31
4
4
5
6
6
8
10
12
16
20
1/4"
1/4"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
8
10
12
12
14
16
20
25
30
38
Serie : pesado
307
PN AFS 90
Racor a presin, DKS Ang90
L1
DN
S1
L2

Norma : DIN 3863
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
PN 06 AFS 04 90
PN 06 AFS 90
PN 08 AFS 90
PN 10 AFS 08 90
PN 10 AFS 90
PN 13 AFS 90
PN 16 AFS 90
PN 20 AFS 90
PN 25 AFS 90
PN 32 AFS 90
6
6
8
10
10
12
16
19
25
31
4
4
5
6
6
8
10
12
16
20
1/4"
1/4"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
8
10
12
12
14
16
20
25
30
38
Serie : pesado

G1
PN AOL
Racor a presin, DKOL

Variantes: PN AOL VA, Racor a presion, DKOL , Acero fino
S1
DN
G1
L1
OR

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Serie : ligero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PN 04 AOL
PN 04 AOL 06
PN 06 AOL 04
PN 06 AOL
PN 06 AOL 08
PN 06 AOL 10
PN 08 AOL 06
PN 08 AOL
PN 08 AOL 10
PN 10 AOL 06
PN 10 AOL 08
PN 10 AOL
PN 10 AOL 13
PN 13 AOL 10
PN 13 AOL
PN 13 AOL 16
PN 16 AOL 13
PN 16 AOL
PN 16 AOL 20
PN 20 AOL 16
5
5
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
16
16
16
19
3
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 26 x 1,5
6
8
6
8
10
12
8
10
12
8
10
12
15
12
15
18
15
18
22
18
45,5
45,5
46,5
52,0
52,0
53,0
47,0
52,0
53,0
50,5
51,5
54,5
56,5
54,5
57,5
59,0
58,0
64,0
64,5
66,5
14
17
14
17
19
22
17
19
22
17
19
22
27
22
27
32
27
32
36
32
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
15,0 x 2,0
308
PN AOL
(Continuacin)
Racor a presin, DKOL
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PN 20 AOL
PN 20 AOL 25
PN 25 AOL 20
PN 25 AOL
PN 25 AOL 32
PN 32 AOL 25
PN 32 AOL
PN 32 AOL 40
PN 40 AOL 32
PN 40 AOL
PN 50 AOL 40
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
51
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
32
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
M 30 x 2
M 36 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
22
28
22
28
35
28
35
42
35
42
42
71,0
73,0
75,5
81,0
85,5
87,0
94,5
94,5
94,0
98,0
112,5
36
41
36
41
50
41
50
60
50
60
60
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
38,0 x 2,5
PN AOL 45
Racor a presin, DKOL Ang45

Variantes: PN AOL 45 VA, Racor a presion, DKOL Ang45 , Acero fino
L1
S1
DN
L2
OR

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Serie : ligero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PN 04 AOL 45
PN 06 AOL 04 45
PN 06 AOL 45
PN 06 AOL 08 45
PN 06 AOL 10 45
PN 08 AOL 06 45
PN 08 AOL 45
PN 08 AOL 10 45
PN 10 AOL 08 45
PN 10 AOL 45
PN 10 AOL 13 45
PN 13 AOL 10 45
PN 13 AOL 45
PN 13 AOL 16 45
PN 16 AOL 13 45
PN 16 AOL 45
PN 16 AOL 20 45
PN 20 AOL 16 45
PN 20 AOL 45
PN 20 AOL 25 45
PN 25 AOL 20 45
PN 25 AOL 45
PN 25 AOL 32 45
PN 32 AOL 25 45
5
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
16
19
19
19
25
25
25
31
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
16
20
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 36 x 2
6
6
8
10
12
8
10
12
10
12
15
12
15
18
15
18
22
18
22
28
22
28
35
28
56,0
62,0
63,0
64,5
71,0
62,0
66,0
71,0
74,0
72,5
80,0
80,0
81,0
91,5
84,5
96,0
99,5
101,5
106,0
124,0
113,0
132,0
150,0
140,0
15,0
17,0
15,0
17,0
19,5
16,5
16,5
19,5
22,0
19,5
20,0
24,5
20,0
24,5
24,5
24,5
27,0
27,0
27,0
29,5
29,5
29,5
38,5
38,5
14
14
17
19
22
17
19
22
19
22
27
22
27
32
27
32
36
32
36
41
36
41
50
41
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
26,0 x 2,0
309
PN AOL 45
(Continuacin)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PN 32 AOL 45
PN 40 AOL 45
31
38
20
24
1.1/4"
1.1/2"
M 45 x 2
M 52 x 2
35
42
159,0
181,5
38,5
42,5
50
60
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
PN AOL 90

Variantes: PN AOL 90 VA, Racor a presion, DKOL Ang90 , Acero fino
L1
DN
S1
L2
OR
G1

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Serie : ligero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PN 04 AOL 90
PN 06 AOL 04 90
PN 06 AOL 90
PN 06 AOL 90 L 50
PN 06 AOL 90 L 55
PN 06 AOL 08 90
PN 06 AOL 08 90 L 60
PN 06 AOL 10 90
PN 08 AOL 06 90
PN 08 AOL 90
PN 08 AOL 90 L 42
PN 08 AOL 10 90
PN 10 AOL 08 90
PN 10 AOL 90
PN 10 AOL 90 L 50
PN 10 AOL 90 L 60
PN 10 AOL 90 L 75
PN 10 AOL 13 90
PN 13 AOL 10 90
PN 13 AOL 90
PN 13 AOL 90 L 60
PN 13 AOL 90 L 77
PN 13 AOL 16 90
PN 16 AOL 13 90
PN 16 AOL 90
PN 16 AOL 20 90
PN 20 AOL 16 90
PN 20 AOL 90
PN 20 AOL 90 L 60
PN 20 AOL 90 L 75
5
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
16
16
16
19
19
19
19
3
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
10
10
10
12
12
12
12
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 30 x 2
6
6
8
8
8
10
10
12
8
10
10
12
10
12
12
12
12
15
12
15
15
15
18
15
18
22
18
22
22
22
48,5
57,0
55,0
55,0
55,0
55,0
55,0
62,5
54,0
58,0
58,0
58,0
63,0
64,0
64,0
64,0
64,0
71,5
71,5
72,5
90,0
72,5
83,5
87,0
88,0
93,0
93,5
99,5
111,0
111,0
29,0
30,5
30,5
50,0
55,0
33,0
60,0
37,0
31,5
31,5
42,0
32,5
40,5
37,0
50,0
60,0
75,0
41,5
55,5
41,5
60,0
77,0
50,5
50,5
50,5
54,5
66,0
54,5
60,0
75,0
14
14
17
17
17
19
19
22
17
19
19
22
19
22
22
22
22
27
22
27
27
27
32
27
32
36
32
36
36
36
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
310
PN AOL 90
(Continuacin)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PN 20 AOL 90 L 100
PN 20 AOL 90 L 120
PN 20 AOL 25 90
PN 25 AOL 20 90
PN 25 AOL 90
PN 25 AOL 90 L 72
PN 25 AOL 90 L 100
PN 25 AOL 90 L 150
PN 25 AOL 32 90
PN 32 AOL 25 90
PN 32 AOL 90
PN 32 AOL 90 L 98
PN 32 AOL 40 90
PN 40 AOL 32 90
PN 40 AOL 90
19
19
19
25
25
25
25
25
25
31
31
31
31
38
38
12
12
12
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
24
24
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
M 30 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
22
22
28
22
28
28
28
28
35
28
35
35
42
35
42
111,0
100,0
119,0
106,5
127,0
126,0
126,0
126,0
142,5
135,0
151,5
144,0
173,0
154,0
176,5
66,0
66,0
66,0
72,0
100,0
150,0
82,0
82,0
82,0
98,0
95,0
95,0
95,0
36
36
41
36
41
41
41
41
50
41
50
50
60
50
60
20,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
PN AOS
Racor a presin, DKOS

Abreviatura norma : DKOS
Variantes: PN AOS VA, Racor a presion, DKOS , Acero fino
S1
DN
G1
L1
OR

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Serie : pesado
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PN 04 AOS
PN 04 AOS 06
PN 06 AOS 03
PN 06 AOS 04
PN 06 AOS
PN 06 AOS 08
PN 08 AOS 06
PN 08 AOS
PN 10 AOS 06
PN 10 AOS 08
PN 10 AOS
PN 10 AOS 13
PN 13 AOS 10
PN 13 AOS
PN 13 AOS 16
PN 16 AOS 13
PN 16 AOS
PN 16 AOS 20
PN 16 AOS 20 SW 41
PN 20 AOS 16
PN 20 AOS
5
5
6
6
6
6
8
8
10
10
10
10
12
12
12
16
16
16
16
19
19
3
3
4
4
4
4
5
5
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
8
10
6
8
10
12
10
12
10
12
14
16
14
16
20
16
20
25
25
20
25
47,5
48,0
53,0
54,0
55,0
55,0
54,0
55,0
54,0
56,5
60,0
61,0
56,0
61,0
66,5
60,5
71,0
74,5
74,5
78,0
81,0
19
22
17
19
22
24
22
24
22
24
27
30
27
30
36
30
36
46
41
36
46
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,0 x 2,5
12,0 x 2,0
16,0 x 2,5
20,0 x 2,5
20,0 x 2,5
16,0 x 2,5
20,0 x 2,5
311
PN AOS
(Continuacin)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PN 20 AOS SW 41
PN 20 AOS 25
PN 25 AOS 20
PN 25 AOS
PN 25 AOS 20 SW 41
PN 25 AOS 32
PN 32 AOS 25
PN 32 AOS
PN 40 AOS 32
19
19
25
25
25
25
31
31
38
12
12
16
16
16
16
20
20
24
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
M 36 x 2
M 42 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 36 x 2
M 52 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
25
30
25
30
25
38
30
38
38
81,0
84,0
89,0
92,0
89,0
95,5
92,5
104,5
107,0
41
50
46
50
41
60
50
60
60
20,0 x 2,5
25,0 x 2,5
20,0 x 2,5
25,0 x 2,5
20,0 x 2,5
33,0 x 2,5
25,0 x 2,5
33,0 x 2,5
33,0 x 2,5
PN AOS 45
Racor a presin, DKOS Ang45

Variantes: PN AOS 45 VA, Racor a presion, DKOS Ang45 , Acero fino
L1
S1
DN
L2
OR

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Serie : pesado
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PN 04 AOS 45
PN 04 AOS 06 45
PN 06 AOS 03 45
PN 06 AOS 04 45
PN 06 AOS 45
PN 06 AOS 08 45
PN 08 AOS 06 45
PN 08 AOS 45
PN 10 AOS 06 45
PN 10 AOS 08 45
PN 10 AOS 45
PN 10 AOS 13 45
PN 13 AOS 10 45
PN 13 AOS 45
PN 16 AOS 13 45
PN 16 AOS 45
PN 16 AOS 20 45
PN 20 AOS 16 45
PN 20 AOS 45
PN 20 AOS 45 SW 41
PN 25 AOS 20 45
PN 25 AOS 45
PN 32 AOS 45
PN 40 AOS 32 45
5
5
6
6
6
6
8
8
10
10
10
10
12
12
16
16
16
19
19
19
25
25
31
38
3
3
4
4
4
4
5
5
6
6
6
6
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
20
24
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/2"
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
8
10
6
8
10
12
10
12
10
12
14
16
14
16
16
20
25
20
25
25
25
30
38
38
56,5
58,0
64,5
64,5
65,0
67,5
65,0
67,5
72,0
73,0
73,5
81,0
81,0
82,0
85,5
98,5
103,0
109,0
109,5
109,5
141,5
135,5
161,5
165,0
15,5
17,0
16,5
16,5
17,0
18,0
17,0
18,0
21,0
20,0
20,5
21,0
27,5
21,0
27,5
27,5
30,5
30,0
30,5
30,5
39,5
33,0
40,5
40,5
19
22
17
19
22
24
22
24
22
24
27
30
27
30
30
36
45
36
46
41
46
50
60
60
6,0 x 1,5
7,0 x 2,0
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,0 x 2,5
20,0 x 2,5
16,0 x 2,5
20,0 x 2,5
20,0 x 2,5
20,0 x 2,5
25,0 x 2,5
33,0 x 2,5
33,0 x 2,5
312
PN AOS 90
Racor a presin, DKOS Ang90

Variantes: PN AOS 90 VA, Racor a presion, DKOS Ang90 , Acero fino
L1
DN
S1
L2
OR
G1

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Serie : pesado
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PN 04 AOS 90
PN 04 AOS 90 L 37
PN 06 AOS 03 90
PN 06 AOS 04 90
PN 06 AOS 90
PN 06 AOS 08 90
PN 08 AOS 06 90
PN 08 AOS 90
PN 08 AOS 90 L 45
PN 10 AOS 06 90
PN 10 AOS 08 90
PN 10 AOS 90
PN 10 AOS 13 90
PN 13 AOS 10 90
PN 13 AOS 90
PN 13 AOS 16 90
PN 16 AOS 13 90
PN 16 AOS 90
PN 16 AOS 90 L 100
PN 16 AOS 20 90
PN 20 AOS 16 90
PN 20 AOS 90
PN 20 AOS 90 SW 41
PN 20 AOS 90 L 110
PN 20 AOS 90 L 130
PN 20 AOS 90 L 150
PN 20 AOS 25 90
PN 25 AOS 20 90
PN 25 AOS 90
PN 32 AOS 25 90
PN 32 AOS 90
PN 40 AOS 32 90
5
5
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
16
16
16
16
19
19
19
19
19
19
19
25
25
31
31
38
3
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
16
16
20
20
24
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 20 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
8
8
6
8
10
12
10
12
12
10
12
14
16
14
16
20
16
20
20
25
20
25
25
25
25
25
30
25
30
30
38
38
48,5
48,5
58,0
55,0
55,0
58,0
61,5
58,0
58,0
63,0
64,0
64,0
71,5
71,5
72,5
83,5
76,0
88,0
88,0
93,0
99,5
99,5
99,5
99,5
99,5
99,5
119,0
126,0
127,0
135,0
151,5
155,0
29,5
37,0
34,0
32,5
33,5
34,0
38,5
34,0
45,0
38,5
37,5
38,5
43,0
55,0
43,0
55,0
55,0
55,0
100,0
59,5
58,5
59,5
59,5
110,0
130,0
150,0
71,0
80,5
71,0
85,0
85,0
95,0
19
19
17
19
22
24
22
24
24
22
24
27
30
27
30
36
30
36
36
46
36
46
41
46
46
46
50
46
50
50
60
60
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
10,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,0 x 2,5
12,0 x 2,0
16,0 x 2,5
16,0 x 2,5
20,0 x 2,5
16,0 x 2,5
20,0 x 2,5
20,0 x 2,5
20,0 x 2,5
20,0 x 2,5
20,0 x 2,5
25,0 x 2,5
20,0 x 2,5
25,0 x 2,5
25,0 x 2,5
33,0 x 2,5
33,0 x 2,5
313
PN A
Racor a presin, DKM

Abreviatura norma : DKM
Variantes: PN A VA, Racor a presion, DKM , Acero fino
S1
G1
DN

Norma : DIN 3863
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 20 A
PN 25 A
PN 25 A 32
PN 32 A
PN 40 A
PN 50 A
PN 60 A
19
25
25
31
38
51
60
12
16
16
20
24
32
40
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
M 30 x 1,5
M 38 x 1,5
M 45 x 1,5
M 45 x 1,5
M 52 x 1,5
M 65 x 2
M 78 x 2
65,5
75,5
76,0
85,0
89,0
107,0
112,0
36
46
50
50
60
75
90

L1
PN A 45
Racor a presin, DKM Ang45

Variantes: PN A 45 VA, Racor a presion, DKM Ang45 , Acero fino
L1
S1
DN

Norma : DIN 3863
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 20 A 45
PN 25 A 45
PN 32 A 45
PN 40 A 45
PN 50 A 45
19
25
31
38
51
12
16
20
24
32
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
M 30 x 1,5
M 38 x 1,5
M 45 x 1,5
M 52 x 1,5
M 65 x 2
124,0
30,0
36
213,0
55,0
75
L2
314
PN A 90
Racor a presin, DKM Ang90

Variantes: PN A 90 VA, Racor a presion, DKM Ang90 , Acero fino
L1
DN

Norma : DIN 3863
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 20 A 90
PN 25 A 90
PN 25 A 32 90
PN 32 A 90
PN 40 A 90
PN 50 A 90
19
25
25
31
38
51
12
16
16
20
24
32
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
M 30 x 1,5
M 38 x 1,5
M 45 x 1,5
M 45 x 1,5
M 52 x 1,5
M 65 x 2
111,0
126,0
65,0
74,0
36
46
200,0
121,0
75
S1
L2
G1
PN AM
Racor a presin, DKM plano

Material : Acero

Abreviatura norma : DKM plano
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 13 AM
12
1/2"
M 22 x 1,5
55,0
27
S1
DN
G1
L1
315
PN ALI
Racor a presin, JIS

apto para : Komatsu
S1
G1
DN
L1

Norma : JIS 8363
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 06 ALI
PN 06 ALI 08
PN 08 ALI
PN 10 ALI 06
PN 10 ALI 08
PN 10 ALI
PN 13 ALI
PN 13 ALI 16
PN 16 ALI 13
PN 16 ALI
PN 20 ALI
PN 25 ALI
PN 32 ALI
PN 40 ALI
6
6
8
10
10
10
12
12
16
16
19
25
31
38
4
4
5
6
6
6
8
8
10
10
12
16
20
24
1/4"
1/4"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 1,5
M 33 x 1,5
M 36 x 1,5
M 42 x 1,5
44,0
45,0
44,0
48,0
47,5
47,8
50,5
50,5
57,0
55,0
63,0
71,6
84,0
90,5
19
22
22
19
22
24
27
30
27
30
36
41
46
50
PN ALI 45

apto para : Komatsu
L1
S1
DN
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
PN 10 ALI 06 45
PN 10 ALI 08 45
PN 10 ALI 45
PN 13 ALI 45
PN 16 ALI 45
PN 20 ALI 45
PN 25 ALI 45
10
10
10
12
16
19
25
6
6
6
8
10
12
16
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 1,5
M 33 x 1,5
L1
mm
L2
mm
S1
90,0
96,0
24,0
26,0
22
27
125,0
32,0
36
L2

Norma : JIS 8363
Material : Acero
316
PN ALI 90

apto para : Komatsu
L1
DN
L2

Norma : JIS 8363
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 06 ALI 90
PN 08 ALI 90
PN 10 ALI 06 90
PN 10 ALI 08 90
PN 10 ALI 90
PN 10 ALI 13 90
PN 13 ALI 90
PN 16 ALI 90
PN 20 ALI 90
PN 25 ALI 90
6
8
10
10
10
10
12
16
19
25
4
5
6
6
6
6
8
10
12
16
1/4"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 1,5
M 33 x 1,5
59,0
64,0
27,0
37,0
17
19
70,0
38,0
22
85,0
90,0
108,0
54,0
54,0
66,0
27
30
36

G1
S1
PN HL
Racor a presin, CEL

Abreviatura norma : CEL
Variantes: PN HL VA, Racor a presion, CEL , Acero fino
S1
G1
DN
L1

Norma : DIN 3861
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Serie : ligero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 04 HL
PN 06 HL 04
PN 06 HL
PN 06 HL 08
PN 06 HL 10
PN 08 HL
PN 08 HL 10
PN 08 HL 13
PN 10 HL 08
PN 10 HL
PN 10 HL 13
PN 13 HL 10
PN 13 HL
PN 13 HL 16
PN 16 HL 13
PN 16 HL
PN 16 HL 20
PN 20 HL 16
PN 20 HL
5
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
16
19
19
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
M 12 x 1,5
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 26 x 1,5
M 30 x 2
6
6
8
10
12
10
12
15
10
12
15
12
15
18
15
18
22
18
22
43,0
49,0
49,0
50,0
51,0
50,0
51,0
52,0
52,5
52,5
53,5
53,5
54,5
55,5
59,0
60,0
62,0
66,5
68,5
14
14
17
17
19
17
19
24
17
19
24
22
24
27
24
27
32
27
32
317
PN HL
Racor a presin, CEL
(Continuacin)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 20 HL 25
PN 25 HL
PN 32 HL
PN 40 HL
19
25
31
38
12
16
20
24
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
M 36 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
28
28
35
42
70,0
77,5
91,0
95,5
41
41
46
55
PN HS
Racor a presin, CES

Abreviatura norma : CES
Variantes: PN HS VA, Racor a presion, CES , Acero fino
S1
G1
DN
L1

Norma : DIN 3861
DIN 3865
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Serie : pesado
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 04 HS
PN 06 HS 03
PN 06 HS 04
PN 06 HS
PN 08 HS 06
PN 08 HS
PN 08 HS 13
PN 10 HS 06
PN 10 HS 08
PN 10 HS
PN 10 HS 13
PN 13 HS 10
PN 13 HS
PN 13 HS 16
PN 16 HS
PN 20 HS 16
PN 20 HS
PN 25 HS 20
PN 25 HS
PN 32 HS
PN 40 HS 32
5
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
16
19
19
25
25
31
38
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
6
8
8
8
10
12
12
16
16
20
24
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/2"
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 24 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
8
6
8
10
10
12
16
10
12
14
16
14
16
20
20
20
25
25
30
38
38
48,0
52,0
54,0
54,0
54,0
56,0
58,0
55,5
57,5
59,5
59,5
60,5
60,5
64,5
69,0
75,5
79,5
87,5
89,5
104,0
107,5
17
14
17
19
19
22
27
19
22
24
27
24
27
32
32
32
36
36
46
55
55
318
PN HM
Racor a presin, AGM plano

Abreviatura norma : AGM
S1
DN
G1
L1

Norma : DIN 3852
ISO 724
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 06 HM 02
PN 06 HM
PN 08 HM
PN 08 HM 10
PN 10 HM 08
PN 10 HM
PN 13 HM
PN 16 HM
PN 20 HM
PN 25 HM
PN 32 HM
PN 40 HM
6
6
8
8
10
10
12
16
19
25
31
38
4
4
5
5
6
6
8
10
12
16
20
24
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
M 10 x 1
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 1,5
M 38 x 1,5
M 45 x 1,5
M 52 x 1,5
50,5
53,0
54,5
56,0
55,5
57,0
59,5
65,0
74,5
83,0
95,0
101,0
14
19
22
24
22
24
27
32
36
46
55
60
PN FL
Racor a presin, BEL

Abreviatura norma : BEL
D2
DN
L1
Conexin 1 : Tubuladuras
Norma : ISO 8434-1
Material : Acero
Serie : ligero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
D2
mm
L1
mm
PN 04 FL
PN 06 FL 04
PN 06 FL
PN 08 FL 06
PN 08 FL
PN 10 FL 08
PN 10 FL
PN 10 FL 13
PN 13 FL 10
PN 13 FL
PN 13 FL 16
PN 16 FL
PN 16 FL 20
PN 20 FL 16
PN 20 FL
PN 20 FL 25
PN 25 FL
PN 32 FL
PN 40 FL
5
6
6
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
19
19
19
25
31
38
3
4
4
5
5
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
12
16
20
24
3/16"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
6,0
6,0
8,0
8,0
10,0
10,0
12,0
15,0
12,0
15,0
18,0
18,0
22,0
18,0
22,0
28,0
28,0
35,0
42,0
50,5
57,5
58,5
58,0
59,5
62,0
62,5
61,0
60,0
63,0
65,0
69,5
71,5
74,5
79,0
79,0
87,0
103,0
110,5
El montaje final con anillo de corte deber realizarse en la tubuladura endurecida de premontaje (VOM...).No emplear para construcciones nuevas; nosotros recomendamos: PN... AOL. Seleccionar el engaste adecuado segn el tipo d
e tubo flexible.
319
PN FL 45
Racor a presin, BEL Ang45

Variantes: PN FL 45 VA, Racor a presion, BEL Ang45 , Acero fino
L1
DN
L2
Norma : ISO 8434-1
Material : Acero
Serie : ligero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
D2
mm
L1
mm
L2
mm
PN 04 FL 45
PN 06 FL 04 45
PN 06 FL 45
PN 08 FL 06 45
PN 08 FL 45
PN 10 FL 08 45
PN 10 FL 45
PN 10 FL 13 45
PN 13 FL 10 45
PN 13 FL 45
PN 13 FL 16 45
PN 16 FL 45
PN 16 FL 20 45
PN 20 FL 16 45
PN 20 FL 45
PN 25 FL 45
PN 32 FL 45
PN 40 FL 45
5
6
6
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
19
19
25
31
38
3
4
4
5
5
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
16
20
24
3/16"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
6,0
6,0
8,0
8,0
10,0
10,0
12,0
15,0
12,0
15,0
18,0
18,0
22,0
18,0
22,0
28,0
35,0
42,0
61,0
72,0
68,0
68,0
79,0
81,0
85,0
99,0
87,0
98,0
101,0
109,0
107,0
108,5
127,0
146,0
155,5
189,0
19,0
21,0
19,0
19,0
22,0
26,0
24,0
26,0
22,0
32,0
32,0
34,0
29,0
41,5
37,0
43,0
41,0
56,0
El montaje final con anillo de corte deber realizarse en la tubuladura endurecida de premontaje (VOM...). Seleccionar el engaste adecuado segn el tipo de tubo flexible.No emplear para construcciones nuevas; nosotros
recomendamos: PN... AOL...45.
320
PN FL 90
Racor a presin, BEL Ang90

Variantes: PN FL 90 VA, Racor a presion, BEL Ang90 , Acero fino
L1
DN
L2
D2
Norma : ISO 8434-1
Material : Acero
Serie : ligero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
D2
mm
L1
mm
L2
mm
PN 04 FL 90
PN 06 FL 04 90
PN 06 FL 90
PN 08 FL 06 90
PN 08 FL 90
PN 10 FL 08 90
PN 10 FL 90
PN 10 FL 13 90
PN 13 FL 10 90
PN 13 FL 90
PN 13 FL 16 90
PN 16 FL 90
PN 16 FL 20 90
PN 20 FL 16 90
PN 20 FL 90
PN 25 FL 90
PN 32 FL 90
PN 40 FL 90
5
6
6
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
19
19
25
31
38
3
4
4
5
5
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
16
20
24
3/16"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
6,0
6,0
8,0
8,0
10,0
10,0
12,0
15,0
12,0
15,0
18,0
18,0
22,0
18,0
22,0
28,0
35,0
42,0
47,5
56,5
56,5
60,0
58,5
61,5
63,0
92,0
79,0
71,5
71,5
83,0
83,0
93,0
100,0
127,5
149,5
188,0
41,5
42,5
43,5
44,0
44,0
53,5
51,0
70,0
51,0
56,0
59,5
70,0
74,0
58,0
73,5
84,5
106,0
140,0
El montaje final con anillo de corte deber realizarse en la tubuladura endurecida de premontaje (VOM...). Seleccionar el engaste adecuado segn el tipo de tubo flexible.No emplear para construcciones nuevas; nosotros
recomendamos: PN... AOL...90.
PN HN
Racor a presin, AGN

Forma de obturacin 1 : para obturacin de roscas, cono interior adicional de 60.
Abreviatura norma : AGN
Variantes: PN HN VA, Racor a presion, AGN , Acero fino
S1
DN
G1
L1

Norma : SAE J516
SAE J514
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 04 HN
PN 04 HN 06
PN 06 HN 02
PN 06 HN
PN 06 HN 10
PN 08 HN 06
PN 08 HN 10
PN 10 HN 06
PN 10 HN
PN 10 HN 13
PN 13 HN 10
5
5
6
6
6
8
8
10
10
10
12
3
3
4
4
4
5
5
6
6
6
8
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/8" -27 NPT

1/4" -18 NPT
1/8" -27 NPT
1/4" -18 NPT
3/8" -18 NPT
1/4" -18 NPT
3/8" -18 NPT
1/4" -18 NPT
3/8" -18 NPT
1/2" -14 NPT
3/8" -18 NPT
44,0
47,5
50,0
53,5
54,0
53,5
54,0
55,0
56,5
61,0
57,5
12
14
12
14
19
14
19
16
19
22
19
321
PN HN
Racor a presin, AGN
(Continuacin)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 13 HN
PN 13 HN 20
PN 16 HN 13
PN 16 HN 20
PN 20 HN 13
PN 20 HN
PN 20 HN 25
PN 25 HN 20
PN 25 HN
PN 25 HN 32
PN 32 HN
PN 40 HN
PN 50 HN
12
12
16
16
19
19
19
25
25
25
31
38
51
8
8
10
10
12
12
12
16
16
16
20
24
32
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
1/2" -14 NPT

3/4" -14 NPT
1/2" -14 NPT
3/4" -14 NPT
1/2" -14 NPT
3/4" -14 NPT
1" -11,5 NPT
3/4" -14 NPT
1" -11,5 NPT
1.1/4" -11,5 NPT
1.1/4" -11,5 NPT
1.1/2" -11,5 NPT
2" -11,5 NPT
62,0
64,5
68,0
68,0
74,5
76,5
80,5
84,5
88,5
91,5
101,0
105,5
127,5
22
27
24
27
27
27
36
36
36
46
46
50
65
PN AJ
Racor a presin, DKJ

Abreviatura norma : DKJ
Variantes: PN AJ VA, Racor a presion, DKJ , Acero fino
S1
G1
DN
L1

Norma : SAE J514
ISO 8434-2
SAE J515
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 04 AJ 06
PN 06 AJ
PN 06 AJ 08
PN 06 AJ 10
PN 06 AJ 3/8
PN 08 AJ
PN 08 AJ 10
PN 08 AJ 13
PN 10 AJ 08
PN 10 AJ
PN 10 AJ 13
PN 10 AJ 16
PN 13 AJ
PN 13 AJ 10
PN 13 AJ 16
PN 13 AJ 20
PN 16 AJ
PN 16 AJ 20
PN 20 AJ 14
PN 20 AJ 16
PN 20 AJ
PN 20 AJ 25
PN 25 AJ 20
5
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
16
16
19
19
19
19
25
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
6
8
8
8
8
10
10
12
12
12
12
16
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
7/16" -20 UNF

7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/8" -24 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
3/4" -16 UNF
9/16" -18 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
36,0
42,0
43,0
44,5
43,5
43,0
45,0
46,5
47,0
46,0
48,5
49,5
48,0
49,0
50,5
51,0
53,5
56,0
64,0
62,5
63,0
64,0
71,0
14
14
17
19
14
17
19
24
17
19
24
27
24
19
27
32
27
32
36
27
32
41
32
322
PN AJ
Racor a presin, DKJ
(Continuacin)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 25 AJ
PN 25 AJ 32
PN 32 AJ 25
PN 32 AJ
PN 32 AJ 40
PN 40 AJ 32
PN 40 AJ
PN 50 AJ
25
25
31
31
31
38
38
51
16
16
20
20
20
24
24
32
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
72,0
74,0
83,5
82,0
84,0
88,0
87,5
108,0
41
50
41
50
60
50
60
75
PN AJ 45
Racor a presin, DKJ Ang45

Variantes: PN AJ 45 VA, Racor a presion, DKJ Ang45 , Acero fino
L1
S1
DN
L2

Norma : SAE J514
ISO 8434-2
SAE J515
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 04 AJ 06 45
PN 06 AJ 45
PN 06 AJ 08 45
PN 06 AJ 10 45
PN 08 AJ 45
PN 08 AJ 10 45
PN 10 AJ 08 45
PN 10 AJ 45
PN 10 AJ 13 45
PN 10 AJ 16 45
PN 13 AJ 45
PN 13 AJ 16 45
PN 13 AJ 20 45
PN 16 AJ 14 45
PN 16 AJ 45
PN 16 AJ 20 45
PN 20 AJ 14 45
PN 20 AJ 45
PN 20 AJ 25 45
PN 25 AJ 14 45
PN 25 AJ 45
PN 25 AJ 32 45
PN 32 AJ 45
PN 32 AJ 40 45
PN 40 AJ 45
PN 50 AJ 45
5
6
6
6
8
8
10
10
10
10
12
12
12
16
16
16
19
19
19
25
25
25
31
31
38
51
3
4
4
4
5
5
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
16
20
20
24
32
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
2"
7/16" -20 UNF

7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
65,0
62,5
62,0
62,5
72,0
65,0
74,0
73,5
76,0
74,0
80,5
81,5
82,5
16,0
14,0
13,0
14,0
18,0
16,5
18,0
21,0
23,0
25,0
20,5
21,5
22,5
14
14
17
19
17
19
17
19
24
27
24
27
32
96,5
97,0
107,5
113,0
108,5
25,5
26,0
24,5
30,5
29,0
27
32
36
32
41
134,5
135,5
161,0
167,0
189,5
229,0
32,5
34,0
41,0
47,0
52,0
62,0
41
50
50
55
55
70
323
PN AJ 90

Variantes: PN AJ 90 VA, Racor a presion, DKJ Ang90 , Acero fino
L1
DN
L2
G1
S1

Norma : SAE J514
ISO 8434-2
SAE J515
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 04 AJ 06 90
PN 06 AJ 90
PN 06 AJ 08 90
PN 06 AJ 10 90
PN 08 AJ 90
PN 08 AJ 10 90
PN 10 AJ 08 90
PN 10 AJ 90
PN 10 AJ 13 90
PN 10 AJ 16 90
PN 13 AJ 90
PN 13 AJ 16 90
PN 13 AJ 20 90
PN 16 AJ 90
PN 16 AJ 20 90
PN 16 AJ 20 90 L 105
PN 20 AJ 90
PN 20 AJ 90 L 100
PN 20 AJ 14 90
PN 20 AJ 25 90
PN 25 AJ 14 90
PN 25 AJ 90
PN 25 AJ 32 90
PN 32 AJ 90
PN 32 AJ 40 90
PN 40 AJ 90
PN 50 AJ 90
5
6
6
6
8
8
10
10
10
10
12
12
12
16
16
16
19
19
19
19
25
25
25
31
31
38
51
3
4
4
4
5
5
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
12
16
16
16
16
20
24
32
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
2"
7/16" -20 UNF

7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
47,5
57,0
57,0
57,0
58,0
57,5
60,0
63,0
63,0
63,0
71,5
71,5
71,5
87,0
87,0
26,0
26,0
27,0
28,0
27,0
30,5
27,0
35,0
37,0
38,0
42,5
43,5
45,0
54,0
54,5
99,0
97,0
98,5
104,5
106,0
126,0
127,5
150,5
149,5
175,5
219,0
57,5
100,0
58,5
57,0
50,0
70,5
77,5
86,0
94,5
100,5
129,0
14
14
17
19
17
19
17
19
24
27
24
27
32
27
32
32
32
32
36
41
36
41
50
50
55
60
70
324
PN AJK 90
Racor a presin, DKJ comp. Ang90

Norma : SAE J514
Material : Acero
L1
DN
L2
G1
S1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 06 AJK 90
PN 06 AJK 08 90
PN 06 AJK 10 90
PN 08 AJK 10 90
PN 10 AJK 90
PN 10 AJK 13 90
PN 13 AJK 90
PN 13 AJK 16 90
PN 16 AJK 90
PN 16 AJK 20 90
PN 20 AJK 90
PN 25 AJK 90
6
6
6
8
10
10
12
12
16
16
19
25
4
4
4
5
6
6
8
8
10
10
12
16
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
1"
7/16" -20 UNF

1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
9/16" -18 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
50,0
51,1
53,5
54,0
55,5
57,6
59,6
59,6
64,1
69,8
74,8
92,2
17,0
19,0
20,0
20,0
20,0
21,0
21,0
25,0
25,0
28,0
28,0
34,0
14
17
19
19
19
24
24
27
27
32
32
41
PN AJF
Racor a presin, ORFS

Abreviatura norma : ORFS
Variantes: PN AJF VA, Racor a presion, ORFS , Acero fino
S1
DN
G1
L1

Norma : SAE J1453
ISO 8434-3
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 06 AJF
PN 06 AJF 10
PN 08 AJF 10
PN 10 AJF
PN 10 AJF 13
PN 13 AJF
PN 13 AJF 16
PN 13 AJF 20
PN 16 AJF
PN 16 AJF 20
PN 20 AJF 16
PN 20 AJF
PN 20 AJF 25
PN 25 AJF
PN 32 AJF
PN 40 AJF
6
6
8
10
10
12
12
12
16
16
19
19
19
25
31
38
4
4
5
6
6
8
8
8
10
10
12
12
12
16
20
24
1/4"
1/4"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
9/16" -18 UNF

11/16" -16 UN
11/16" -16 UN
11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
49,5
51,5
51,5
53,0
56,0
57,0
61,0
65,5
65,5
70,0
76,0
74,5
77,5
83,5
92,5
96,0
17
22
22
22
24
24
30
36
30
36
30
36
41
41
50
60
325
PN AJF 45
Racor a presin, ORFS Ang45

L1
DN
L2
S1

Norma : SAE J1453
ISO 8434-3
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 06 AJF 45
PN 06 AJF 10 45
PN 08 AJF 10 45
PN 10 AJF 45
PN 10 AJF 13 45
PN 13 AJF 45
PN 13 AJF 16 45
PN 16 AJF 45
PN 20 AJF 45
PN 25 AJF 45
PN 32 AJF 45
PN 40 AJF 45
6
6
8
10
10
12
12
16
19
25
31
38
4
4
5
6
6
8
8
10
12
16
20
24
1/4"
1/4"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
9/16" -18 UNF

11/16" -16 UN
11/16" -16 UN
11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
60,0
61,0
80,0
69,0
69,5
78,0
80,5
93,5
104,0
130,5
155,0
177,0
12,0
13,5
21,0
16,0
16,5
17,0
19,5
22,5
25,0
27,5
34,0
38,0
17
22
22
22
24
24
30
30
36
41
50
60
PN AJF 90

L1
DN
L2
G1
S1

Norma : SAE J1453
ISO 8434-3
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 06 AJF 90
PN 06 AJF 90 L 58
PN 06 AJF 10 90
PN 08 AJF 10 90
PN 10 AJF 90
PN 10 AJF 90 L 69
PN 10 AJF 13 90
PN 13 AJF 90
PN 13 AJF 90 L 82
PN 13 AJF 16 90
PN 13 AJF 20 90
PN 16 AJF 90
PN 16 AJF 90 L 94
PN 16 AJF 20 90
PN 20 AJF 90
PN 20 AJF 90 L 96
PN 20 AJF 25 90
PN 25 AJF 90
PN 25 AJF 90 L 114
PN 32 AJF 90
PN 32 AJF 90 L 129
6
6
6
8
10
10
10
12
12
12
12
16
16
16
19
19
19
25
25
31
31
4
4
4
5
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
20
20
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
9/16" -18 UNF

9/16" -18 UNF
11/16" -16 UN
11/16" -16 UN
11/16" -16 UN
11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
13/16" -16 UN
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1" -14 UNS
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
55,0
55,0
55,0
58,0
64,0
64,0
64,0
72,5
72,5
72,5
71,5
88,0
88,0
89,5
99,5
99,5
98,5
127,0
127,0
151,5
151,5
26,5
58,0
28,0
28,0
32,0
69,0
33,0
37,0
82,0
41,0
43,5
47,5
94,0
49,0
52,0
96,0
56,0
63,5
114,0
76,0
129,0
17
17
22
22
22
22
24
24
24
30
36
30
30
36
36
36
41
41
41
50
50
326
PN AJF 90
(Continuacin)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 40 AJF 90
PN 40 AJF 90 L 146
38
38
24
24
1.1/2"
1.1/2"
2" -12 UN
2" -12 UN
176,5
176,5
89,0
146,0
60
60
PN ASA
Racor a presin, DKJ

Material : Acero

Norma : SAE J516/J513
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 06 ASA 10
PN 10 ASA
6
10
4
6
1/4"
3/8"
5/8" -18 UNF

5/8" -18 UNF
43,7
45,7
22
22
S1
G1
DN
L1
327
PN ASA 45

Material : Acero

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
PN 10 ASA 45
10
3/8"
5/8" -18 UNF
L1
S1
DN
L2
PN ASA 90

Material : Acero

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PN 10 ASA 90
10
3/8"
5/8" -18 UNF
66,0
35,0
22
L1
DN
L2
G1
S1
328
PN HJ
Racor a presin, AGJ

Abreviatura norma : AGJ
Variantes: PN HJ VA, Racor a presion, AGJ , Acero fino
S1
G1
DN
L1

Norma : SAE J514
ISO 8434-2
SAE J516
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PN 04 HJ 06
PN 06 HJ
PN 06 HJ 08
PN 06 HJ 10
PN 08 HJ
PN 08 HJ 10
PN 08 HJ 13
PN 10 HJ 08
PN 10 HJ
PN 10 HJ 13
PN 10 HJ 16
PN 13 HJ
PN 13 HJ 16
PN 13 HJ 20
PN 16 HJ 14
PN 16 HJ
PN 16 HJ 20
PN 20 HJ 14
PN 20 HJ 16
PN 20 HJ
PN 20 HJ 25
PN 25 HJ 14
PN 25 HJ 20
PN 25 HJ
PN 25 HJ 32
PN 32 HJ
PN 32 HJ 40
PN 40 HJ
PN 50 HJ
5
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
16
16
16
19
19
19
19
25
25
25
25
31
31
38
51
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
12
16
16
16
16
20
20
24
32
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
2"
7/16" -20 UNF

7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
47,5
53,5
54,0
53,5
53,5
53,5
58,5
55,0
55,5
59,0
62,5
60,0
63,5
67,5
74,5
68,0
72,0
79,5
77,0
79,0
80,0
89,0
87,0
88,5
90,0
100,5
105,0
109,0
133,5
14
14
17
17
14
19
22
17
19
22
24
22
24
27
36
24
32
32
27
27
34
36
34
36
42
46
50
50
65
329
PN HJOF
Racor a presin, AORFS

S1
DN
G1
OR
L1

Norma : SAE J1453
ISO 8434-3
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PN 06 HJOF
PN 06 HJOF 10
PN 08 HJOF 10
PN 10 HJOF
PN 10 HJOF 13
PN 10 HJOF 16
PN 13 HJOF
PN 13 HJOF 16
PN 13 HJOF 20
PN 16 HJOF
PN 16 HJOF 20
PN 20 HJOF
PN 20 HJOF 25
PN 25 HJOF
PN 32 HJOF
PN 40 HJOF
6
6
8
10
10
10
12
12
12
16
16
19
19
25
31
38
4
4
5
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
16
20
24
1/4"
1/4"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
9/16" -18 UNF

11/16" -16 UN
11/16" -16 UN
11/16" -16 UN
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
52,5
54,0
54,0
56,0
58,5
62,0
60,0
63,5
66,5
68,0
71,0
78,0
82,5
90,5
101,5
109,0
17
19
19
19
22
27
22
27
32
27
32
32
41
41
46
55
7,65 x 1,78
9,25 x 1,78
9,25 x 1,78
9,25 x 1,78
12,42 x 1,78
15,60 x 1,78
12,42 x 1,78
15,60 x 1,78
18,77 x 1,78
15,60 x 1,78
18,77 x 1,78
18,77 x 1,78
23,52 x 1,78
23,52 x 1,78
29,87 x 1,78
37,82 x 1,78
PN SF
Racor a presin, SFL

Forma de obturacin 1 : obturacin plana con junta trica SF
Abreviatura norma : SFL
Variantes: PN SF VA, Racor a presion, SFL , Acero fino
DN
L1
Conexin 1 : Conexin de brida SAE 3000 PSI

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
PN 13 SF
PN 13 SF 20
PN 16 SF 13
PN 16 SF 20
PN 16 SF 25
PN 20 SF
PN 20 SF 25
PN 25 SF 20
PN 25 SF
PN 25 SF 32
PN 32 SF 25
PN 32 SF
PN 32 SF 40
PN 40 SF 32
PN 40 SF
12
12
16
16
16
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
8
8
10
10
10
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1/2"
3/4"
1/2"
3/4"
1"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
30,2
38,1
30,2
38,1
44,4
38,1
44,4
38,1
44,4
50,8
44,4
50,8
60,3
50,8
60,3
6,80
6,80
6,80
6,80
8,10
6,80
8,10
6,80
8,10
8,10
8,10
8,10
8,10
8,10
8,10
80,5
85,5
85,0
90,0
97,5
96,5
99,5
104,5
110,5
113,5
118,0
125,5
128,5
129,0
135,0
330
PN SF
Racor a presin, SFL
(Continuacin)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
PN 40 SF 50
PN 40 SF 50 X 23.5
PN 50 SF 40
PN 50 SF
PN 50 SF 60
PN 60 SF 50
PN 60 SF
PN 76 SF
PN 76 SF 60
38
38
51
51
51
60
60
76
76
24
24
32
32
32
40
40
48
48
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
2"
2.1/2"
2.1/2"
3"
3"
2"
2"
1.1/4"
2"
2.1/2"
2"
2.1/2"
3"
2.1/2"
71,4
71,4
60,3
71,4
84,0
71,4
84,0
101,6
84,0
9,60
9,50
8,10
9,60
9,60
9,60
9,60
9,53
9,53
138,0
149,5
153,0
156,0
155,5
158,5
150,0
166,0
PN SF 45
Racor a presin, SFL Ang45

Variantes: PN SF 45 VA, Racor a presion, SFL Ang45 , Acero fino
L1
DN
L2
H

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PN 13 SF 45
PN 13 SF 20 45
PN 16 SF 13 45
PN 16 SF 20 45
PN 20 SF 45
PN 20 SF 25 45
PN 25 SF 20 45
PN 25 SF 45
PN 25 SF 32 45
PN 32 SF 25 45
PN 32 SF 45
PN 32 SF 40 45
PN 40 SF 45
PN 40 SF 50 45
PN 50 SF 40 45
PN 50 SF 45
PN 50 SF 60 45
PN 60 SF 45
PN 60 SF 45 L 60
PN 76 SF 60 45
PN 76 SF 45
12
12
16
16
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
51
51
51
60
60
76
76
8
8
10
10
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
32
32
32
40
40
48
48
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
2"
2.1/2"
2.1/2"
3"
3"
1/2"
3/4"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
2"
1.1/2"
2"
2.1/2"
2.1/2"
2.1/2"
2.1/2"
3"
30,2
38,1
30,2
38,1
38,1
44,4
38,1
44,4
50,8
44,4
50,8
60,3
60,3
71,4
60,3
71,4
84,0
84,0
84,0
84,0
101,6
6,70
6,70
6,70
6,70
6,70
8,00
6,70
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
9,50
8,00
9,50
9,50
9,50
9,50
9,53
9,53
81,0
84,5
100,0
96,5
107,5
110,0
128,0
132,0
135,0
157,0
154,0
160,0
179,5
184,0
182,0
217,0
212,0
237,0
237,0
230,0
228,0
21,0
24,0
26,5
28,5
28,0
28,0
30,0
30,5
31,0
41,0
34,0
40,0
42,0
46,0
42,0
50,0
57,0
50,0
60,0
56,3
55,0
331
PN SF 90
L1
DN
L2
H
D
Variantes: PN SF 90 VA, Racor a presion, SFL Ang90 , Acero fino

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PN 13 SF 90
PN 13 SF 20 90
PN 13 SF 25 90
PN 16 SF 13 90
PN 16 SF 20 90
PN 16 SF 25 90
PN 20 SF 90
PN 20 SF 25 90
PN 20 SF 32 90
PN 25 SF 20 90
PN 25 SF 90
PN 25 SF 90 L 142
PN 25 SF 32 90
PN 25 SF 40 90
PN 32 SF 25 90
PN 32 SF 90
PN 32 SF 90 L 88
PN 32 SF 90 L 120
PN 32 SF 90 L 155
PN 32 SF 40 90
PN 40 SF 90
PN 40 SF 90 L 80
PN 40 SF 90 L 100
PN 40 SF 90 L 124
PN 40 SF 90 L 144
PN 40 SF 90 L 150
PN 40 SF 50 90
PN 40 SF 50 90 L 150
PN 50 SF 40 90
PN 50 SF 40 90 L 115
PN 50 SF 90
PN 50 SF 90 L 120
PN 50 SF 90 L 140
PN 50 SF 90 L 160
PN 50 SF 90 L 170
PN 50 SF 90 L 220
PN 50 SF 60 90
PN 50 SF 60 90 L 200
PN 60 SF 50 90
PN 60 SF 90
PN 60 SF 90 L 118
12
12
12
16
16
16
19
19
19
25
25
25
25
25
31
31
31
31
31
31
38
38
38
38
38
38
38
38
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
60
60
60
8
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
24
24
24
24
24
24
24
24
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2.1/2"
2.1/2"
2.1/2"
1/2"
3/4"
1"
1/2"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2.1/2"
2.1/2"
2"
2.1/2"
2.1/2"
30,2
38,1
44,5
30,2
38,1
44,5
38,1
44,5
50,8
38,1
44,5
44,5
50,8
60,3
44,5
50,8
50,8
50,8
50,8
60,3
60,3
60,3
60,3
60,3
60,3
60,3
71,4
71,4
60,3
60,3
71,4
71,4
71,4
71,4
71,4
71,4
84,0
84,1
71,4
84,0
84,0
6,70
6,70
8,00
6,70
6,70
8,00
6,70
8,00
8,00
6,70
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
9,50
9,50
8,00
8,00
9,50
9,50
9,50
9,50
9,50
9,50
9,50
9,50
9,50
9,50
9,50
71,5
72,5
94,0
91,0
87,0
106,0
100,0
99,0
121,0
115,0
126,0
126,0
126,0
148,0
134,0
150,5
114,0
144,0
150,5
150,5
175,5
158,0
158,0
188,0
188,0
158,0
175,5
175,5
197,0
197,0
217,0
198,0
198,0
198,0
198,0
198,0
198,0
198,0
223,0
237,0
237,0
43,5
47,5
65,0
56,0
55,0
66,0
58,0
60,0
74,0
66,0
67,5
142,0
70,0
95,0
74,0
79,0
88,0
120,0
155,0
84,5
94,0
80,0
100,0
124,0
144,0
150,0
100,0
150,0
116,0
115,0
118,0
120,0
140,0
160,0
170,0
220,0
122,0
200,0
115,5
128,0
118,0
332
PN SF 90
(Continuacin)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PN 76 SF 90
PN 76 SF 90 L 120
76
76
48
48
3"
3"
3"
3"
101,6
101,6
9,53
9,53
230,0
240,0
135,0
120,0
PN SF6
Racor a presin, SFS

Abreviatura norma : SFS
Variantes: PN SF6 VA, Racor a presion, SFS , Acero fino
DN
L1

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
PN 13 SF 6
PN 13 SF 6 20
PN 16 SF 6 13
PN 16 SF 6 20
PN 16 SF 6 25
PN 20 SF 6 13
PN 20 SF 6
PN 20 SF 6 25
PN 25 SF 6 20
PN 25 SF 6
PN 25 SF 6 32
PN 32 SF 6 25
PN 32 SF 6
PN 32 SF 6 40
PN 40 SF 6
PN 40 SF 6 32
PN 40 SF 6 50
PN 50 SF 6
12
12
16
16
16
19
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
38
51
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
24
32
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
1/2"
3/4"
1/2"
3/4"
1"
1/2"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/4"
2"
2"
31,8
41,3
31,8
41,3
47,6
31,8
41,3
47,6
41,3
47,6
54,0
47,6
54,0
63,5
63,5
54,0
79,4
79,4
7,8
8,8
7,8
8,8
9,6
7,8
8,8
9,6
8,8
9,6
10,4
9,6
10,4
12,7
12,7
10,4
12,7
12,7
81,5
89,5
86,0
97,0
104,0
93,5
104,5
109,5
112,5
121,5
126,0
131,5
138,0
142,5
150,5
141,5
155,0
174,0
333
PN SF6 45
Racor a presin, SFS Ang45

Variantes: PN SF6 45 VA, Racor a presion, SFS Ang45 , Acero fino
L1
DN
L2
H

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PN 13 SF 6 45
PN 13 SF 6 20 45
PN 16 SF 6 13 45
PN 16 SF 6 20 45
PN 16 SF 6 25 45
PN 20 SF 6 45
PN 20 SF 6 25 45
PN 25 SF 6 20 45
PN 25 SF 6 45
PN 25 SF 6 32 45
PN 32 SF 6 45
PN 32 SF 6 40 45
PN 40 SF 6 32 45
PN 40 SF 6 45
PN 40 SF 6 50 45
PN 50 SF 6 45
12
12
16
16
16
19
19
25
25
25
31
31
38
38
38
51
8
8
10
10
10
12
12
16
16
16
20
20
24
24
24
32
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
1/2"
3/4"
1/2"
3/4"
1"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2"
31,8
41,3
31,8
41,3
47,6
41,3
47,6
41,3
47,6
54,0
54,0
63,5
54,0
63,5
79,4
79,4
7,8
8,8
7,8
8,8
9,6
8,8
9,6
8,8
9,6
10,4
10,4
12,7
10,4
12,7
12,7
12,7
82,0
87,5
105,0
100,5
123,0
110,0
114,5
129,0
137,0
142,0
164,0
170,0
168,5
190,0
201,0
236,0
22,0
27,5
29,0
30,5
33,0
30,5
35,0
31,0
35,5
40,5
44,0
50,5
44,0
52,0
63,5
67,5
PN SF6 90

Variantes: PN SF6 90 VA, Racor a presion, SFS Ang90 , Acero fino
L1
DN
L2
H
D

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PN 13 SF 6 90
PN 13 SF 6 20 90
PN 16 SF 6 13 90
PN 16 SF 6 20 90
PN 16 SF 6 25 90
PN 20 SF 6 13 90
PN 20 SF 6 90
PN 20 SF 6 25 90
PN 25 SF 6 20 90
PN 25 SF 6 90
PN 25 SF 6 32 90
PN 32 SF 6 90 L 80
PN 32 SF 6 25 90
PN 32 SF 6 90
12
12
16
16
16
19
19
19
25
25
25
31
31
31
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
16
20
20
20
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1/2"
3/4"
1/2"
3/4"
1"
1/2"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1"
1.1/4"
31,8
41,3
31,8
41,3
47,6
31,8
41,3
47,6
41,3
47,6
54,0
54,0
47,6
54,0
7,8
8,8
7,8
8,8
9,6
7,8
8,8
9,6
8,8
9,6
10,4
10,4
9,6
10,4
71,5
71,5
91,0
87,0
106,0
97,0
99,0
99,0
115,0
126,0
126,0
150,5
134,0
150,5
44,5
52,5
60,0
59,0
72,0
61,0
61,0
67,0
67,0
74,5
81,5
80,0
79,0
90,5
334
PN SF6 90
(Continuacin)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PN 32 SF 6 40 90
PN 40 SF 6 32 90 L 120
PN 40 SF 6 90
PN 40 SF 6 50 90
PN 50 SF 6 90
31
38
38
38
51
20
24
24
24
32
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2"
63,5
54,0
63,5
79,4
79,4
12,7
10,4
12,7
12,7
12,7
150,5
155,0
175,5
175,5
219,5
99,0
120,0
108,5
124,5
140,0
PN WEO S
Racor a presin, WEO S

D1
DN
L1
Conexin 1 : Conector WEO

Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao constructivo
D1
mm
L1
mm
PN 04 WEO 10 S
PN 06 WEO 10 S
PN 06 WEO 13 S
PN 08 WEO 13 S
PN 10 WEO 13 S
PN 10 WEO 16 S
PN 13 WEO 16 S
PN 13 WEO 23 S
PN 16 WEO 23 S
PN 20 WEO 23 S
PN 25 WEO 30 S
5
6
6
8
10
10
12
12
16
19
25
3
4
4
5
6
6
8
8
10
12
16
3/16"
1/4"
1/4"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 250
3/16"
1/4"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
10,0
10,0
13,0
13,0
13,0
16,0
16,0
23,0
23,0
23,0
30,0
54,5
58,0
61,0
61,9
63,0
63,0
64,0
73,5
77,5
82,0
100,5
PN WEO S 45
Racor a presin, WEO S Ang45

L1
DN
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao constructivo
D1
mm
L2
mm
PN 06 WEO 10 S 45
PN 06 WEO 13 S 45
PN 08 WEO 13 S 45
PN 10 WEO 13 S 45
PN 10 WEO 16 S 45
PN 13 WEO 16 S 45
PN 13 WEO 23 S 45
PN 16 WEO 23 S 45
PN 20 WEO 23 S 45
6
6
8
10
10
12
12
16
19
4
4
5
6
6
8
8
10
12
1/4"
1/4"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
3/4"
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
1/4"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
3/4"
10,0
13,0
13,0
13,0
16,0
16,0
23,0
23,0
23,0
27,0
30,5
31,5
31,5
33,5
36,5
45,0
49,5
49,5
D
1
L2

Material : Acero
335
PN WEO S 90
Racor a presin, WEO S Ang90

DN
L2

Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao constructivo
D1
mm
L2
mm
PN 06 WEO 10 S 90
PN 06 WEO 13 S 90
PN 08 WEO 13 S 90
PN 10 WEO 13 S 90
PN 10 WEO 16 S 90
PN 13 WEO 16 S 90
PN 13 WEO 23 S 90
PN 16 WEO 23 S 90
PN 20 WEO 23 S 90
6
6
8
10
10
12
12
16
19
4
4
5
6
6
8
8
10
12
1/4"
1/4"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
3/4"
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
1/4"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
3/4"
10,0
13,0
13,0
13,0
16,0
16,0
23,0
23,0
23,0
48,5
54,0
58,0
58,0
59,5
68,0
82,0
100,0
100,0
D1
PN SO
Racor a presin, SO
OR
DN
Conexin 1 : Conexin insertables

Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
L1
mm
OR
PN 06 SO
PN 10 SO
PN 13 SO
PN 16 SO
PN 20 SO
PN 25 SO
PN 32 SO
PN 40 SO
PN 50 SO
6
10
12
16
19
25
31
38
51
4
6
8
10
12
16
20
24
32
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
63,5
65,5
67,0
71,5
78,5
92,5
102,0
110,5
126,0
6,0 x 2,0
10,0 x 2,0
13,2 x 2,5
16,0 x 2,5
19,0 x 2,5
25,0 x 2,5
33,0 x 2,5
40,0 x 3,0
49,0 x 3,0
L1
336
PN B
Racor a presin, RGN

Forma de obturacin 1 : Obturacin mediante anillo de cobre
Abreviatura norma : RGN
Variantes: PN B VA, Racor a presion, RGN , Acero fino
DN
D1
L1
Conexin 1 : Ojo anular para tornillo hueco mtrico

Norma : DIN 7642
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
D1
mm
para tornillo hueco
L1
mm
PN 04 B
PN 06 B 02
PN 06 B 04
PN 06 B
PN 06 B 08
PN 06 B 10
PN 08 B 04
PN 08 B 06
PN 08 B
PN 08 B 10
PN 08 B 13
PN 10 B 08
PN 10 B
PN 10 B 13
PN 13 B
PN 13 B 16
PN 16 B 13
PN 16 B
PN 16 B 20
PN 20 B 16
PN 20 B
PN 20 B 25
PN 25 B
5
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
10
10
10
12
12
16
16
16
19
19
19
25
3
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
6
6
6
8
8
10
10
10
12
12
12
16
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
10,1
8,1
10,1
12,1
14,1
16,1
10,1
12,1
14,1
16,1
18,1
14,1
16,1
18,1
18,1
22,1
18,1
22,1
26,1
22,1
26,1
30,1
30,1
M 10
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 10
M 12
M 14
M 16
M 18
M 14
M 16
M 18
M 18
M 22
M 18
M 22
M 26
M 22
M 26
M 30
M 30
42,0
48,0
48,0
46,5
49,5
52,5
48,0
54,5
54,5
52,5
55,5
56,0
54,0
57,0
58,0
60,5
68,5
69,5
72,0
76,0
78,5
82,0
90,0
337
PN BR
Racor a presin, RGN

Abreviatura norma : RNR
DN
D1
L1
Conexin 1 : Ojo anular para tornillo hueco en pulgadas

Norma : DIN 7642
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
D1
mm
para tornillo hueco
PN 04 BR
PN 04 BR 06
PN 06 BR 02
PN 06 BR
PN 06 BR 10
PN 08 BR 06
PN 08 BR 10
PN 10 BR 06
PN 10 BR
PN 10 BR 13
PN 13 BR 10
PN 13 BR
PN 13 BR 16
PN 16 BR
PN 16 BR 20
PN 20 BR
PN 20 BR 25
PN 25 BR
5
5
6
6
6
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
19
19
25
3
3
4
4
4
5
5
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
16
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
9,8
13,2
10,1
13,2
16,7
13,2
16,7
13,2
16,7
21,0
16,7
21,0
23,0
23,0
26,5
26,5
33,3
33,3
R 1/8"
R 1/4"
R 1/8"
R 1/4"
R 3/8"
R 1/4"
R 3/8"
R 1/4"
R 3/8"
R 1/2"
R 3/8"
R 1/2"
R 5/8"
R 5/8"
R 3/4"
R 3/4"
R 1"
R 1"
L1
mm
43,5
48,5
49,5
52,5
59,5
52,5
58,5
54,0
59,5
58,0
60,5
63,0
67,5
72,0
78,5
87,0
95,0
PN VB
Racor a presin, VB
Material : Acero
Variantes: PN VB VA, Racor a presion, VB , Acero fino
DN
L1
Conexin 1 : Conector de tubos flexibles

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
L1
mm
PN 04 VB
PN 06 VB
PN 08 VB
PN 10 VB
PN 13 VB
PN 16 VB
PN 20 VB
PN 25 VB
PN 32 VB
PN 40 VB
PN 50 VB
5
6
8
10
12
16
19
25
31
38
51
3
4
5
6
8
10
12
16
20
24
32
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
53,4
67,5
67,5
71,0
73,5
83,0
97,0
113,0
131,0
139,0
171,0
338
PA 500 AOB A
Fijacin a presin, DKOR

Campo de aplicacin : para tubos flexibles HD 500
Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Integracin : con fijacin contra el desgarre (Interlock)
Material : Acero
Variantes: PA 500 AOB VA, Fijacion a presion, DKOR , Acero fino
S1
G1
DN
L1
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PA 720 AOB
PA 725 AOB
PA 532 AOB A
PA 540 AOB A
PA 550 AOB A
19
25
31
38
51
12
16
20
24
32
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
96,5
113,0
116,0
133,5
147,0
32
41
50
55
70
17,1 x 1,6
22,1 x 1,6
29,1 x 1,6
35,1 x 1,6
48,1 x 1,6
OR
PA 500 AOB 45 A
Fijacin a presin, DKOR Ang45

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
Variantes: PA 500 AOB 45 VA, Fijacion a presion, DKOR Ang45
L1
S1
DN
L2
OR

Construccin : Fijacin a presin para tubos flexibles HD 500
Volumen de suministro : Racor a presin + engaste a presin

, Acero fino
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PA 720 AOB 45
PA 725 AOB 45
PA 532 AOB 45 A
PA 540 AOB 45 A
PA 550 AOB 45 A
19
25
31
38
51
12
16
20
24
32
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
140,0
169,5
201,0
235,0
279,0
34,5
39,0
51,5
60,0
68,5
32
41
50
60
70
17,1 x 1,6
22,1 x 1,6
29,1 x 1,6
35,1 x 1,6
48,1 x 1,6
G1
Tcnica de tubos flexibles / Accesorios para tubos flexibles / Hidrulica / para tubos flexibles HD 500
339
PA 500 AOB 90 A

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
L1
DN
S1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PA 720 AOB 90
PA 725 AOB 90
PA 532 AOB 90 A
PA 540 AOB 90 A
PA 550 AOB 90 A
19
25
31
38
51
12
16
20
24
32
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
127,5
158,0
182,0
215,5
250,5
68,2
81,7
106,5
123,5
146,0
32
41
50
60
70
17,1 x 1,6
22,1 x 1,6
29,1 x 1,6
35,1 x 1,6
48,1 x 1,6
L2
OR
G1
PA 500 AOL A
Fijacin a presin, DKOL

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Variantes: PA 500 AOL VA, Fijacion a presion, DKOL , Acero fino
S1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
OR
PA 540 AOL A
38
24
1.1/2"
M 52 x 2
42
38,0 x 2,5
Los datos no estn totalmente actualizados.
G1
DN
L1
OR
340
PA 500 AOS A
Fijacin a presin, DKOS

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Variantes: PA 500 AOS VA, Fijacion a presion, DKOS , Acero fino
S1
G1
DN
L1
OR
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PA 720 AOS 16
PA 720 AOS
PA 725 AOS 20
PA 725 AOS
PA 725 AOS 32
PA 532 AOS 25 A
PA 532 AOS A
19
19
25
25
25
31
31
12
12
16
16
16
20
20
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
20
25
25
30
38
30
38
101,8
105,5
143,5
120,0
136,5
120,0
134,5
36
46
46
50
60
50
60
17,5 x 2,5
20,0 x 2,5
22,0 x 2,5
25,0 x 2,5
33,0 x 2,5
25,0 x 2,5
33,0 x 2,5
PA 500 AOS 45 A
Fijacin a presin, DKOS Ang45

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Variantes: PA 500 AOS 45 VA, Fijacion a presion, DKOS Ang45
L1
S1
DN
L2
OR
G1


, Acero fino
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PA 720 AOS 16 45
PA 720 AOS 45
PA 720 AOS 25 45
PA 725 AOS 20 45
PA 725 AOS 45
PA 725 AOS 32 45
PA 532 AOS 25 45 A
PA 532 AOS 45 A
19
19
19
25
25
25
31
31
12
12
12
16
16
16
20
20
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1"
1.1/4"
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
20
25
30
25
30
38
30
38
132,8
136,0
150,5
157,0
164,0
175,0
175,0
192,5
26,9
30,2
35,0
35,5
34,5
41,0
39,5
41,2
36
46
50
41
50
60
50
60
16,0 x 2,5
20,0 x 2,5
27,0 x 2,5
22,0 x 2,5
25,0 x 2,5
33,0 x 2,5
27,0 x 2,5
33,0 x 2,5
341
PA 500 AOS 90 A

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
L1
DN
S1
L2
OR
G1

, Acero fino
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PA 720 AOS 16 90
PA 720 AOS 90
PA 720 AOS 25 90
PA 725 AOS 20 90
PA 725 AOS 90
PA 725 AOS 32 90
PA 532 AOS 25 90 A
PA 532 AOS 90 A
19
19
19
25
25
25
31
31
12
12
12
16
16
16
20
20
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
20
25
30
25
30
38
30
38
126,5
126,5
139,5
149,5
148,5
154,0
162,0
182,0
65,0
58,5
71,5
71,0
73,0
84,5
82,0
91,0
36
46
50
46
50
60
50
60
17,5 x 2,5
22,0 x 2,5
27,0 x 2,5
22,0 x 2,5
27,0 x 2,5
33,0 x 2,5
27,0 x 2,5
33,0 x 2,5
PA 500 HS A
Fijacin a presin, CES

Norma : DIN 3861
DIN 3865
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Variantes: PA 500 HS VA, Fijacion a presion, CES ,
S1
G1
DN

Abreviatura norma : CES
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Serie
G1
L1
mm
S1
PA 720 HS 16
PA 720 HS
PA 725 HS
PA 532 HS A
19
19
25
31
12
12
16
20
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
S
S
S
S
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
20
25
30
38
106,0
104,0
119,0
126,0
30
36
46
55
L1
342
PA 500 HN A
Fijacin a presin, AGN

Norma : SAE J516
SAE J514
Material : Acero
Variantes: PA 500 HN VA, Fijacion a presion, AGN , Acero fino
S1
G1
DN

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PA 720 HN
PA 725 HN
PA 725 HN 32
PA 532 HN A
PA 540 HN A
PA 550 HN A
19
25
25
31
38
51
12
16
16
20
24
32
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
3/4" -14 NPT

1" -11,5 NPT
1.1/4" -11,5 NPT
1.1/4" -11,5 NPT
1.1/2" -11,5 NPT
2" -11,5 NPT
98,0
116,0
118,0
124,5
139,5
157,0
27
36
46
46
50
65
L1
PA 500 AOJ A
Fijacin a presin, DKOJ

Forma de obturacin 1 : Cono interior 74 con junta trica
Norma : SAE J514
ISO 8434-2
Material : Acero
S1

Abreviatura norma : DKOJ
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PA 720 AOJ
PA 725 AOJ
PA 532 AOJ A
PA 540 AOJ A
PA 550 AOJ A
19
25
31
38
51
12
16
20
24
32
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
104,0
119,0
129,0
152,0
170,0
32
41
50
55
75
19,00 x 1,50
25,00 x 1,50
31,47 x 1,78
37,82 x 1,78
50,00 x 2,00
G1
DN
L1
OR
343
PA 500 AOJ 45 A
Fijacin a presin, DKOJ Ang45

Norma : SAE J514
ISO 8434-2
Material : Acero
L1
S1
DN

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PA 720 AOJ 45
PA 725 AOJ 45
PA 532 AOJ 45 A
PA 540 AOJ 45 A
PA 550 AOJ 45 A
19
25
31
38
51
12
16
20
24
32
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
140,0
169,5
199,0
233,0
275,0
34,5
39,0
49,5
58,0
64,0
32
41
50
55
75
19,00 x 1,50
25,00 x 1,50
31,47 x 1,78
37,82 x 1,78
50,00 x 2,00
L2
OR
G1
PA 500 AOJ 90 A

Norma : SAE J514
ISO 8434-2
Material : Acero
L1
DN

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PA 720 AOJ 90
PA 725 AOJ 90
PA 532 AOJ 90 A
PA 540 AOJ 90 A
PA 550 AOJ 90 A
19
25
31
38
51
12
16
20
24
32
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
2.1/2" -12 UN
127,5
158,0
182,0
215,5
250,5
68,2
81,7
104,0
120,5
140,0
32
41
50
55
75
19,00 x 1,50
25,00 x 1,50
31,47 x 1,78
37,82 x 1,78
50,00 x 2,00
S1
L2
OR
G1
344
PA 500 AJF A
Fijacin a presin, ORFS

Norma : SAE J1453
ISO 8434-3
Material : Acero
S1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PA 720 AJF
PA 720 AJF 25
PA 725 AJF
PA 532 AJF A
PA 540 AJF A
19
19
25
31
38
12
12
16
20
24
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
107,0
108,4
122,0
129,0
141,0
36
41
41
50
60
G1
DN
L1
PA 500 AJF 45 A
Fijacin a presin, ORFS Ang45

Norma : SAE J1453
ISO 8434-3
Material : Acero
L1
S1
DN

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PA 720 AJF 45
PA 725 AJF 45
PA 532 AJF 45 A
PA 540 AJF 45 A
19
25
31
38
12
16
20
24
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
133,0
160,5
171,5
207,0
26,5
31,0
76,0
88,5
36
41
50
60
L2
G1
345
PA 500 AJF 90 A

Norma : SAE J1453
ISO 8434-3
Material : Acero
L1
DN
S1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PA 720 AJF 90
PA 725 AJF 90
PA 532 AJF 90 A
PA 540 AJF 90 A
19
25
31
38
12
16
20
24
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
126,0
157,5
178,0
209,0
56,0
68,0
34,0
32,0
36
41
50
60
L2
G1
PA 500 SF A
Fijacin a presin, SFL

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
Variantes: PA 500 SF VA, Fijacion a presion, SFL , Acero fino
DN
H
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
PA 720 SF
PA 720 SF 25
PA 725 SF 20
PA 725 SF
PA 725 SF 32
PA 532 SF 25 A
PA 532 SF A
PA 532 SF 40 A
PA 540 SF 32 A
PA 540 SF A
PA 540 SF 50 A
PA 550 SF A
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
38
51
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
24
32
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2"
38,1
44,5
38,1
44,5
50,8
44,5
50,8
60,3
50,8
60,3
71,4
71,4
6,7
8,0
6,7
8,0
8,0
8,1
8,1
8,1
8,1
8,1
9,6
9,6
116,5
119,5
132,0
135,5
138,5
145,0
148,5
151,5
158,0
166,5
169,5
183,5
346
PA 500 SF 45 A
Fijacin a presin, SFL Ang45

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
Variantes: PA 500 SF 45 VA, Fijacion a presion, SFL Ang45 , Acero fino
L1
DN
L2
D

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 720 SF 45
PA 720 SF 25 45
PA 725 SF 20 45
PA 725 SF 45
PA 725 SF 32 45
PA 532 SF 25 45 A
PA 532 SF 45 A
PA 532 SF 40 45 A
PA 540 SF 32 45 A
PA 540 SF 45 A
PA 540 SF 50 45 A
PA 550 SF 45 A
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
38
51
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
24
32
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2"
38,1
44,5
38,1
44,5
50,8
44,5
50,8
60,3
50,8
60,3
71,4
71,4
6,7
8,0
6,7
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,5
9,5
132,5
134,6
146,5
159,0
160,7
170,5
182,0
187,0
202,5
215,0
230,5
263,0
27,4
29,5
31,0
28,6
30,4
35,0
34,5
37,5
43,0
41,5
55,5
58,5
PA 500 SF 90 A

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
L1
DN
H
D
L2

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 720 SF 90
PA 720 SF 25 90
PA 725 SF 20 90
PA 725 SF 90
PA 725 SF 32 90
PA 532 SF 25 90 A
PA 532 SF 90 A
PA 532 SF 40 90 A
PA 540 SF 32 90 A
PA 540 SF 90 A
PA 540 SF 50 90 A
PA 550 SF 90 A
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
38
51
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
24
32
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2"
38,1
44,5
38,1
44,5
50,8
44,5
50,8
60,3
50,8
60,3
71,4
71,4
6,7
8,0
6,7
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,5
9,5
127,5
127,5
143,5
158,0
158,0
162,0
181,0
182,0
193,0
211,0
218,0
250,0
58,0
61,0
65,5
67,0
69,5
76,0
79,5
86,7
94,0
99,0
100,0
112,5
347
PA 500 SF6 A
Fijacin a presin, SFS

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
Variantes: PA 500 SF6 VA, Fijacion a presion, SFS , Acero fino
DN
H
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
PA 720 SF 6
PA 720 SF 6 25
PA 725 SF 6 20
PA 725 SF 6
PA 725 SF 6 32
PA 532 SF 6 25 A
PA 532 SF 6 A
PA 532 SF 6 40 A
PA 540 SF 6 32 A
PA 540 SF 6 A
PA 540 SF 6 50 A
PA 550 SF 6 A
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
38
51
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
24
32
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2"
41,3
47,6
41,3
47,6
54,0
47,6
54,0
63,5
54,0
63,5
79,4
79,4
8,8
9,5
8,8
9,5
10,3
9,5
10,4
12,7
10,4
12,7
12,7
12,7
124,5
129,0
134,0
146,5
151,0
PA 500 SF6 45 A
Fijacin a presin, SFS Ang45

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
Variantes: PA 500 SF6 45 VA, Fijacion a presion, SFS Ang45 , Acero fino
L1
DN
L2
H
162,5
167,0
162,0
183,5
188,0
202,0

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 720 SF 6 45
PA 720 SF 6 25 45
PA 725 SF 6 45
PA 725 SF 6 32 45
PA 532 SF 6 25 45 A
PA 532 SF 6 45 A
PA 532 SF 6 40 45 A
PA 540 SF 6 45 A
PA 540 SF 6 32 45 A
PA 540 SF 6 50 45 A
PA 550 SF 6 45 A
19
19
25
25
31
31
31
38
38
38
51
12
12
16
16
20
20
20
24
24
24
32
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/4"
2"
2"
41,3
47,6
47,6
54,0
47,6
54,0
63,5
63,5
54,0
79,4
79,4
8,8
9,5
9,5
10,3
9,5
10,3
12,6
12,6
10,3
12,6
12,6
135,3
139,6
136,9
168,9
30,2
34,4
33,6
38,5
191,0
197,0
222,5
41,5
47,5
49,0
236,0
275,0
61,0
64,5
348
PA 500 SF6 90 A

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
L1
DN
H
L2

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 720 SF 6 90
PA 720 SF 6 25 90
PA 725 SF 6 20 90
PA 725 SF 6 90
PA 532 SF 6 25 90 A
PA 532 SF 6 90 A
PA 532 SF 6 40 90 A
PA 540 SF 6 32 90 A
PA 540 SF 6 90 A
PA 540 SF 6 50 90 A
PA 550 SF 6 90 A
19
19
25
25
31
31
31
38
38
38
51
12
12
16
16
20
20
20
24
24
24
32
3/4"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
3/4"
1"
3/4"
1"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2"
41,3
47,6
41,3
47,6
47,6
54,0
63,5
54,0
63,5
79,4
79,4
8,8
9,5
8,8
9,5
9,5
10,3
12,6
10,3
12,6
12,6
12,6
127,5
127,5
143,5
158,0
162,0
182,0
182,0
193,0
215,5
215,5
250,5
62,0
68,0
67,5
74,0
80,0
92,7
101,2
100,0
110,0
126,0
141,0
PA 500 SF9 A
Fijacin a presin, SFS-CAT

Abreviatura norma : SFS-CAT
Material : Acero
DN
H
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
PA 720 SF 9
PA 720 SF 9 25
PA 725 SF 9 20
PA 725 SF 9
PA 725 SF 9 32
PA 532 SF 9 25 A
PA 532 SF 9 A
PA 532 SF 9 40 A
PA 540 SF 9 32 A
PA 540 SF 9 A
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
41,3
47,6
41,3
47,6
54,0
47,6
54,0
63,5
54,0
63,5
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,6
14,6
14,6
14,6
14,6
130,0
155,0
137,0
150,0
155,0
150,0
166,5
168,5
163,0
185,0
349
PA 500 SF9 90 A
Fijacin a presin, SFS-CAT Ang90

Material : Acero
L1
DN
H
L2

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 720 SF 9 90
PA 720 SF 9 25 90
PA 725 SF 9 20 90
PA 725 SF 9 90
PA 725 SF 9 32 90
PA 532 SF 9 25 90 A
PA 532 SF 9 90 A
PA 532 SF 9 40 90 A
PA 540 SF 9 32 90 A
PA 540 SF 9 90 A
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
41,3
47,6
41,3
47,6
54,0
47,6
54,0
63,5
54,0
63,5
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
127,5
127,5
142,5
158,0
158,0
161,0
182,0
182,0
192,0
215,5
67,5
72,5
71,5
78,5
85,0
82,0
97,0
103,0
100,0
112,0
PA 600 AOB

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
S1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PA 650 AOB
51
32
2"
G 2" -11
163,0
70
48,1 x 1,6
G1
DN
L1
OR
350
PA 600 AOB 45

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
L1

, Acero fino
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PA 650 AOB 45
51
32
2"
G 2" -11
279,0
68,5
70
48,1 x 1,6
S1
DN
L2
OR
G1
PA 600 AOB 90

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
L1
DN

, Acero fino
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PA 650 AOB 90
51
32
2"
G 2" -11
250,0
146,0
70
48,1 x 1,6
S1
L2
OR
G1
351
PA 600 HN
Fijacin a presin, AGN

Norma : SAE J516
SAE J514
Material : Acero
Variantes: PA 600 HN VA, Fijacion a presion, AGN , Acero fino

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PA 650 HN
51
32
2"
2" -11,5 NPT
157,0
65
S1
G1
DN
L1
PA 600 SF

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
PA 650 SF
51
32
2"
2"
71,4
9,6
183,5
DN
H
L1
352
PA 600 SF 45

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 650 SF 45
51
32
2"
2"
71,4
9,5
263,0
58,5
L1
DN
L2
D
PA 600 SF 90

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 650 SF 90
51
32
2"
2"
71,4
9,5
250,0
122,5
L1
DN
H
L2
353
PA 600 SF6

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
PA 650 SF 6
51
32
2"
2"
79,4
12,7
202,0
DN
H
L1
PA 600 SF6 45

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 650 SF 6 45
51
32
2"
2"
79,4
12,6
275,0
64,5
L1
DN
L2
H
354
PA 600 SF6 90

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 650 SF 6 90
51
32
2"
2"
79,4
12,6
250,0
141,0
L1
DN
H
L2
PA 700 AB
Fijacin a presin, DKR

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
S1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
S1
PA 716 AB 13
PA 716 AB
PA 716 AB 20
16
16
16
10
10
10
5/8"
5/8"
5/8"
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
27
30
32
G1
DN
L1
355
PA 700 AB 45
Fijacin a presin, DKR Ang45

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
S1
PA 716 AB 45
PA 716 AB 20 45
16
16
10
10
5/8"
5/8"
G 5/8" -14
G 3/4" -14
30
32
S1
DN
L2
G1
PA 700 AB 90
Fijacin a presin, DKR Ang90

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
S1
PA 716 AB 90
PA 716 AB 20 90
16
16
10
10
5/8"
5/8"
G 5/8" -14
G 3/4" -14
30
32
DN
L2
G1
S1
356
PA 700 AOB

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
S1
G1
DN
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PA 713 AOB
PA 720 AOB
PA 725 AOB
PA 732 AOB
PA 740 AOB
PA 740 AOB 50
12
19
25
31
38
38
8
12
16
20
24
24
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
69,3
96,5
113,0
126,0
146,0
144,5
27
32
41
50
55
70
12,1 x 1,6
17,1 x 1,6
22,1 x 1,6
29,1 x 1,6
35,1 x 1,6
48,1 x 1,6
OR
PA 700 AOB H

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
S1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PA 720 AOB H
PA 725 AOB H
19
25
12
16
3/4"
1"
G 3/4" -14
G 1" -11
96,5
103,0
32
41
17,1 x 1,6
22,1 x 1,6
G1
DN
L1
OR
357
PA 700 AOB 45

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
L1
S1
DN
L2
OR

, Acero fino
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PA 713 AOB 45
PA 720 AOB 45
PA 725 AOB 45
PA 732 AOB 45
PA 740 AOB 45
12
19
25
31
38
8
12
16
20
24
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
91,5
140,0
169,5
201,0
235,0
20,0
34,5
39,0
51,5
60,0
27
32
41
50
60
12,1 x 1,6
17,1 x 1,6
22,1 x 1,6
29,1 x 1,6
35,1 x 1,6
G1
PA 700 AOB 90

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
L1
DN
S1
L2

, Acero fino
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PA 713 AOB 90
PA 720 AOB 90
PA 725 AOB 90
PA 732 AOB 90
PA 740 AOB 90
12
19
25
31
38
8
12
16
20
24
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
87,0
127,5
158,0
182,0
215,5
40,5
68,2
81,7
106,5
123,5
27
32
41
50
60
12,1 x 1,6
17,1 x 1,6
22,1 x 1,6
29,1 x 1,6
35,1 x 1,6
OR
G1
358
PA 700 HB
Fijacin a presin, AGR

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
Variantes: PA 700 HB VA, Fijacion a presion, AGR , Acero fino
S1
DN
G1
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PA 713 HB
PA 716 HB
PA 720 HB
PA 725 HB
PA 732 HB
PA 740 HB
PA 750 HB
12
16
19
25
31
38
51
8
10
12
16
20
24
32
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
79,3
92,8
97,5
114,5
125,5
143,5
27
30
32
41
50
55
PA 700 AOL
Fijacin a presin, DKOL

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Variantes: PA 700 AOL VA, Fijacion a presion, DKOL , Acero fino
S1
G1
DN
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
OR
PA 710 AOL
PA 713 AOL
PA 716 AOL
PA 716 AOL 20
10
12
16
16
6
8
10
10
3/8"
1/2"
5/8"
5/8"
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
12
15
18
22
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
OR
359
PA 700 AOL 45
Fijacin a presin, DKOL Ang45

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Variantes: PA 700 AOL 45 VA, Fijacion a presion, DKOL Ang45
L1
S1
DN

, Acero fino
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
OR
PA 710 AOL 45
PA 713 AOL 45
PA 716 AOL 45
10
12
16
6
8
10
3/8"
1/2"
5/8"
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
12
15
18
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
L2
OR
G1
PA 700 AOL 90
Fijacin a presin, DKOL Ang90

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Variantes: PA 700 AOL 90 VA, Fijacion a presion, DKOL Ang90
L1
DN

, Acero fino
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
OR
PA 710 AOL 90
PA 713 AOL 90
PA 716 AOL 90
10
12
16
6
8
10
3/8"
1/2"
5/8"
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
12
15
18
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
S1
L2
OR
G1
360
PA 700 AOS

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Variantes: PA 700 AOS VA, Fijacion a presion, DKOS , Acero fino
S1
G1
DN
L1
OR

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
PA 710 AOS 08
PA 710 AOS
PA 713 AOS
PA 713 AOS 16
PA 716 AOS 13
PA 716 AOS
PA 716 AOS 20
PA 720 AOS 16
PA 720 AOS
PA 720 AOS SW41
PA 720 AOS 25
PA 725 AOS 20
PA 725 AOS
PA 725 AOS 32
PA 732 AOS 25 S
PA 732 AOS S
PA 740 AOS 32
10
10
12
12
16
16
16
19
19
19
19
25
25
25
31
31
38
6
6
8
8
10
10
10
12
12
12
12
16
16
16
20
20
24
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
12
14
16
20
16
20
25
20
25
25
30
25
30
38
30
38
38
PA 700 AOS H
L1
mm
67,6
72,8
75,8
83,5
86,0
89,0
101,0
105,5
105,5
107,0
118,5
120,0
127,5
151,0
112,5
146,5
S1
OR
24
27
30
36
30
36
46
36
46
41
50
46
50
60
50
60
60
10,0 x 1,5
12,0 x 2,0
13,0 x 2,0
17,5 x 2,5
13,0 x 2,0
17,5 x 2,5
20,0 x 2,5
16,0 x 2,5
20,0 x 2,5
20,0 x 2,5
25,0 x 2,5
20,0 x 2,5
25,0 x 2,5
33,0 x 2,5
27,0 x 2,5
33,0 x 2,5
33,0 x 2,5

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
S1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PA 720 AOS H
PA 725 AOS H
PA 732 AOS SH
19
25
31
12
16
20
3/4"
1"
1.1/4"
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
25
30
38
104,0
111,0
114,0
46
50
60
20,0 x 2,5
25,0 x 2,5
33,0 x 2,5
G1
DN
L1
OR
361
PA 700 AOS 45

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
L1
S1
DN
L2
OR
G1
DN
Tamao
Pulgadas
G1
PA 710 AOS 08 45
PA 710 AOS 45
PA 713 AOS 45
PA 713 AOS 16 45
PA 716 AOS 45
PA 720 AOS 16 45
PA 720 AOS 45 SW41
PA 720 AOS 45
PA 720 AOS 25 45
PA 725 AOS 20 45
PA 725 AOS 45
PA 725 AOS 32 45
PA 732 AOS 25 45 S
PA 732 AOS 45 S
10
10
12
12
16
19
19
19
19
25
25
25
31
31
6
6
8
8
10
12
12
12
12
16
16
16
20
20
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
3/8"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
12
14
16
20
20
20
25
25
30
25
30
38
30
38
L1
S1
L2
G1
L1
mm
94,2
95,0
108,0
118,0
132,8
148,5
136,0
150,5
157,0
164,0
175,0
175,0
200,0
S1
24
27
30
36
36
36
41
46
50
41
50
60
50
60
L2
mm
21,5
27,0
27,0
26,9
29,0
30,2
35,0
35,5
34,5
41,0
39,5
43,0
OR
10,0 x 1,5
12,0 x 2,0
13,0 x 2,0
17,5 x 2,5
17,5 x 2,5
16,0 x 2,5
20,0 x 2,5
20,0 x 2,5
27,0 x 2,5
20,0 x 2,5
25,0 x 2,5
33,0 x 2,5
27,0 x 2,5
33,0 x 2,5

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
OR
, Acero fino
Denominacin
PA 700 AOS 90
DN


, Acero fino
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
PA 710 AOS 08 90
PA 710 AOS 90
PA 713 AOS 90
PA 713 AOS 16 90
PA 716 AOS 90
PA 720 AOS 16 90
PA 720 AOS 90
PA 720 AOS 90 SW41
PA 720 AOS 25 90
PA 725 AOS 20 90
PA 725 AOS 90
10
10
12
12
16
19
19
19
19
25
25
6
6
8
8
10
12
12
12
12
16
16
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
3/8"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
12
14
16
20
20
20
25
25
30
25
30
L1
mm
71,7
87,0
86,5
106,5
126,5
126,5
125,0
139,5
149,5
148,5
S1
24
27
30
36
36
36
46
41
50
46
50
L2
mm
45,0
49,5
49,5
65,0
58,5
59,5
71,5
71,0
73,0
OR
10,0 x 1,5
12,0 x 2,0
13,0 x 2,0
17,5 x 2,5
17,5 x 2,5
17,5 x 2,5
22,0 x 2,5
22,0 x 2,5
27,0 x 2,5
22,0 x 2,5
27,0 x 2,5
362
PA 700 AOS 90
(Continuacin)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
L2
mm
OR
PA 725 AOS 32 90
PA 732 AOS 25 90 S
PA 732 AOS 90 S
25
31
31
16
20
20
1"
1.1/4"
1.1/4"
M 52 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
38
30
38
154,0
162,0
235,0
60
50
60
84,5
82,0
95,0
33,0 x 2,5
27,0 x 2,5
33,0 x 2,5
PA 700 HL / PA 700 HS
Fijacin a presin, CEL / CES

Norma : DIN 3861
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Variantes: PA 700 HS VA, Fijacion a presion, CES , Acero fino
S1
G1
DN
L1

Abreviatura norma : CEL / CES
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Serie
G1
PA 710 HL
PA 713 HL
PA 716 HL
PA 710 HS 08
PA 710 HS
PA 713 HS
PA 713 HS 16
PA 716 HS
PA 720 HS 16
PA 720 HS
PA 725 HS
PA 732 HS S
10
12
16
10
10
12
12
16
19
19
25
31
6
8
10
6
6
8
8
10
12
12
16
20
3/8"
1/2"
5/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
L
L
L
S
S
S
S
S
S
S
S
S
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
12
15
18
12
14
16
20
20
20
25
30
38
L1
mm
S1
67,8
69,7
75,0
22
22
24
90,5
97,0
99,0
117,0
123,0
30
32
41
46
55
363
PA 700 AJ
Fijacin a presin, DKJ

Norma : SAE J514
ISO 8434-2
SAE J515
Material : Acero
Variantes: PA 700 AJ VA, Fijacion a presion, DKJ , Acero fino
S1
G1
DN

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PA 713 AJ
PA 713 AJ 16
PA 716 AJ
PA 716 AJ 20
12
12
16
16
8
8
10
10
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4" -16 UNF

7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
67,4
66,5
79,5
81,0
24
25
25
30
L1
PA 700 AJ H
Fijacin a presin, DKJ

Norma : SAE J514
ISO 8434-2
SAE J515
Material : Acero
S1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PA 720 AJ H
PA 725 AJ H
PA 725 AJ 32 H
19
25
25
12
16
16
3/4"
1"
1"
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
91,5
98,2
111,0
32
41
50
G1
DN
L1
364
PA 700 AJ 45
Fijacin a presin, DKJ Ang45

Norma : SAE J514
ISO 8434-2
SAE J515
Material : Acero
Variantes: PA 700 AJ 45 VA, Fijacion a presion, DKJ Ang45
L1
S1
DN
L2

, Acero fino
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PA 713 AJ 45
PA 713 AJ 16 45
PA 716 AJ 45
PA 716 AJ 20 45
12
12
16
16
8
8
10
10
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4" -16 UNF

7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
92,8
92,8
116,5
114,0
21,5
20,0
25,0
23,5
24
25
25
32
G1
PA 700 AJ 90
Fijacin a presin, DKJ Ang90

Norma : SAE J514
ISO 8434-2
SAE J515
Material : Acero
Variantes: PA 700 AJ 90 VA, Fijacion a presion, DKJ Ang90
L1
DN

, Acero fino
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PA 713 AJ 90
PA 713 AJ 16 90
PA 716 AJ 90
PA 716 AJ 20 90
12
12
16
16
8
8
10
10
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4" -16 UNF

7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
87,0
87,0
109,0
107,5
43,5
40,0
51,0
50,0
24
25
25
32
L2
G1
S1
365
PA 700 AOJ
Fijacin a presin, DKOJ

Norma : SAE J514
ISO 8434-2
Material : Acero
S1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PA 720 AOJ
PA 725 AOJ
PA 732 AOJ
PA 740 AOJ
19
25
31
38
12
16
20
24
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
104,0
119,0
129,0
152,0
32
41
50
55
19,00 x 1,50
25,00 x 1,50
31,47 x 1,78
37,82 x 1,78
G1
DN
OR
L1
PA 700 AOJ 45

Norma : SAE J514
ISO 8434-2
Material : Acero
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PA 720 AOJ 45
PA 725 AOJ 45
PA 732 AOJ 45
PA 740 AOJ 45
19
25
31
38
12
16
20
24
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
140,0
169,5
199,0
233,0
34,5
39,0
49,5
58,0
32
41
50
55
19,00 x 1,50
25,00 x 1,50
31,47 x 1,78
37,82 x 1,78
S1
DN
L2
OR
G1
366
PA 700 AOJ 90

Norma : SAE J514
ISO 8434-2
Material : Acero
L1
DN

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PA 720 AOJ 90
PA 725 AOJ 90
PA 732 AOJ 90
PA 740 AOJ 90
19
25
31
38
12
16
20
24
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
127,5
158,0
182,0
215,5
68,2
81,7
104,0
120,5
32
41
50
55
19,00 x 1,50
25,00 x 1,50
31,47 x 1,78
37,82 x 1,78
S1
L2
OR
G1
PA 700 AJF

Norma : SAE J1453
ISO 8434-3
Material : Acero
S1
G1
DN

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PA 713 AJF
PA 716 AJF
PA 716 AJF 20
PA 720 AJF
PA 720 AJF 25
PA 725 AJF
PA 732 AJF
PA 740 AJF
12
16
16
19
19
25
31
38
8
10
10
12
12
16
20
24
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
65,8
82,0
82,0
107,0
108,4
122,0
129,0
141,0
27
30
36
36
41
41
50
60
L1
367
PA 700 AJF 45

Norma : SAE J1453
ISO 8434-3
Material : Acero
L1
S1
DN
L2

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PA 713 AJF 45
PA 716 AJF 45
PA 720 AJF 45
PA 725 AJF 45
PA 732 AJF 45
PA 740 AJF 45
12
16
19
25
31
38
8
10
12
16
20
24
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
11/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
91,5
111,0
133,0
160,5
178,0
209,0
21,5
20,0
26,5
31,0
34,0
32,0
27
30
36
41
50
60
G1
PA 700 AJF 90

Norma : SAE J1453
ISO 8434-3
Material : Acero
L1
DN
S1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
PA 713 AJF 90
PA 716 AJF 90
PA 720 AJF 90
PA 725 AJF 90
PA 732 AJF 90
PA 740 AJF 90
12
16
19
25
31
38
8
10
12
16
20
24
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
1.11/16" -12 UN
2" -12 UN
85,5
106,5
126,0
157,5
171,5
207,0
43,5
47,5
56,0
68,0
76,0
88,5
27
30
36
41
50
60
L2
G1
368
PA 700 HJ
Fijacin a presin, AGJ

Norma : SAE J514
ISO 8434-2
SAE J516
Material : Acero
Variantes: PA 700 HJ VA, Fijacion a presion, AGJ , Acero fino
S1
G1
DN
L1

Abreviatura norma : AGJ
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
PA 713 HJ
PA 713 HJ 16
PA 716 HJ
PA 720 HJ
PA 725 HJ
PA 732 HJ
PA 740 HJ
12
12
16
19
25
31
38
8
8
10
12
16
20
24
1/2"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
3/4" -16 UNF

7/8" -14 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
77,2
80,4
92,0
102,5
117,0
127,0
145,5
22
24
24
27
36
46
50
PA 700 HJOF

Norma : SAE J1453
ISO 8434-3
Material : Acero
S1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PA 713 HJOF
PA 716 HJOF
PA 720 HJOF
PA 725 HJOF
12
16
19
25
8
10
12
16
1/2"
5/8"
3/4"
1"
13/16" -16 UN
1" -14 UNS
1.3/16" -12 UN
1.7/16" -12 UN
73,8
89,4
107,0
115,0
22
27
32
36
12,42 x 1,78
15,60 x 1,78
18,77 x 1,78
23,52 x 1,78
G1
DN
L1
OR
369
PA 700 SF

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
DN
H
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
PA 713 SF
PA 713 SF 20
PA 716 SF 20
PA 720 SF
PA 720 SF 25
PA 725 SF 20
PA 725 SF
PA 725 SF 32
PA 732 SF 25 S
PA 732 SF 40 S
PA 732 SF S
PA 740 SF 32
PA 740 SF
PA 740 SF 50
12
12
16
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
38
8
8
10
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
24
1/2"
1/2"
3/8"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
2"
30,2
38,1
38,1
38,1
44,5
38,1
44,5
50,8
44,5
60,3
50,8
50,8
60,3
71,4
6,7
6,7
6,7
6,8
8,1
6,8
8,1
8,1
8,0
8,0
8,0
8,1
8,1
9,6
90,4
91,6
102,6
116,5
119,5
132,0
135,5
138,5
145,0
129,0
144,5
158,0
166,5
169,5
PA 700 SF 45

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
L1
DN
L2
H

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 713 SF 45
PA 713 SF 20 45
PA 720 SF 45
PA 720 SF 25 45
PA 725 SF 20 45
PA 725 SF 45
PA 725 SF 32 45
PA 732 SF 25 45 S
PA 732 SF 45 S
PA 732 SF 40 45 S
PA 740 SF 32 45
PA 740 SF 45
PA 740 SF 50 45
12
12
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
38
8
8
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
24
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
2"
30,2
38,1
38,1
44,5
38,1
44,5
50,8
44,5
50,8
60,3
50,8
60,3
71,4
6,7
6,7
6,7
8,0
6,7
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,5
94,5
126,0
132,5
134,6
146,5
159,0
160,7
170,5
181,5
188,0
202,5
215,0
230,5
22,5
26,5
27,4
29,5
31,0
28,6
30,4
35,0
41,5
43,5
43,0
41,5
55,5
370
PA 700 SF 90

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
L1
DN
H
L2

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 713 SF 90
PA 713 SF 20 90
PA 720 SF 90
PA 720 SF 90 L 95
PA 720 SF 90 L 100
PA 720 SF 90 L 120
PA 720 SF 25 90
PA 720 SF 25 90 L 82
PA 725 SF 20 90
PA 725 SF 90
PA 725 SF 32 90
PA 732 SF 25 90 S
PA 732 SF 90 S
PA 732 SF 40 90 S
PA 740 SF 32 90
PA 740 SF 90
PA 740 SF 50 90
12
12
19
19
19
19
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
38
8
8
12
12
12
12
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
24
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
2"
30,2
38,1
38,1
38,1
38,1
38,1
44,5
44,5
38,1
44,5
50,8
44,5
50,8
60,3
50,8
60,3
71,4
6,7
6,7
6,7
6,7
6,7
6,7
8,0
8,0
6,7
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,5
85,9
96,0
127,5
45,0
51,0
58,0
95,0
100,0
120,0
61,0
82,0
65,5
67,0
69,5
76,0
88,0
95,0
94,0
99,0
100,0
PA 700 SF6
143,5
158,0
158,0
162,0
173,0
177,0
193,0
211,0
218,0

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
DN
H
L1
127,5

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
PA 713 SF 6
PA 713 SF 6 20
PA 716 SF 6 13
PA 716 SF 6 20
PA 716 SF 6 25
PA 720 SF 6
PA 720 SF 6 25
PA 725 SF 6 20
PA 725 SF 6
PA 725 SF 6 32
12
12
16
16
16
19
19
25
25
25
8
8
10
10
10
12
12
16
16
16
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1/2"
3/4"
1/2"
3/4"
1"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
31,8
41,3
31,8
41,3
47,6
41,3
47,6
41,3
47,6
54,0
7,7
8,8
7,7
8,8
9,5
8,8
9,6
8,8
9,6
10,4
90,4
93,9
108,0
102,0
103,0
124,5
129,0
134,0
146,5
151,0
371
PA 700 SF6
(Continuacin)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
PA 732 SF 6 S
PA 732 SF 6 25 S
PA 732 SF 6 40 S
PA 740 SF 6 32
PA 740 SF 6
PA 740 SF 6 50
PA 750 SF 6
31
31
31
38
38
38
51
20
20
20
24
24
24
32
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
1.1/4"
1"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2"
54,0
47,6
63,5
54,0
63,5
79,4
79,4
10,3
9,5
12,6
10,4
12,7
12,7
12,6
147,6
149,0
162,0
162,0
183,5
188,0
233,0
PA 700 SF6 45

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
L1
DN
L2
H

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 713 SF 6 45
PA 713 SF 6 20 45
PA 716 SF 6 13 45
PA 716 SF 6 20 45
PA 716 SF 6 25 45
PA 720 SF 6 45
PA 720 SF 6 45 L 52
PA 720 SF 6 45 L 75
PA 720 SF 6 45 L 100
PA 720 SF 6 25 45
PA 725 SF 6 20 45
PA 725 SF 6 45
PA 725 SF 6 32 45
PA 732 SF 6 25 45 S
PA 732 SF 6 45 S
PA 732 SF 6 40 45 S
PA 740 SF 6 32 45
PA 740 SF 6 45
PA 740 SF 6 50 45
PA 750 SF 6 45
12
12
16
16
16
19
19
19
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
38
51
8
8
10
10
10
12
12
12
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
24
32
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
1/2"
3/4"
1/2"
3/4"
1"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2"
31,8
41,3
31,8
41,3
47,6
41,3
41,3
41,3
41,3
47,6
41,3
47,6
54,0
47,6
54,0
63,5
54,0
63,5
79,4
79,4
7,7
8,8
7,7
8,8
9,5
8,8
8,8
8,8
8,8
9,5
8,8
9,5
10,3
9,5
10,3
12,6
10,3
12,6
12,6
12,6
95,5
99,9
114,0
117,5
121,0
135,3
23,0
23,0
21,5
25,0
29,0
30,2
52,0
75,0
100,0
34,4
32,5
33,6
38,5
38,0
44,0
47,5
100,0
49,0
61,0
56,0
139,6
154,0
136,9
168,9
173,5
187,0
191,5
193,0
222,5
236,0
274,0
372
PA 700 SF6 60
Fijacin a presin, SFS W60

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
PA 725 SF 6 60
25
16
1"
1"
47,6
9,5
L1
DN
L2
H
60
PA 700 SF6 90

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero
L1
DN
H
D
L2

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 713 SF 6 90
PA 713 SF 6 20 90
PA 716 SF 6 13 90
PA 716 SF 6 20 90
PA 716 SF 6 25 90
PA 720 SF 6 13 90 L 80
PA 720 SF 6 13 90 L 100
PA 720 SF 6 25 90
PA 720 SF 6 90
PA 720 SF 6 90 L 85
PA 720 SF 6 90 L 100
PA 720 SF 6 90 L 150
PA 725 SF 6 20 90
PA 725 SF 6 90
PA 725 SF 6 90 L 100
PA 725 SF 6 90 L 200
PA 725 SF 6 32 90
PA 732 SF 6 25 90 S
PA 732 SF 6 90 S
12
12
16
16
16
19
19
19
19
19
19
19
25
25
25
25
25
31
31
8
8
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
16
16
16
16
16
20
20
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1/2"
3/4"
1/2"
3/4"
1"
1/2"
1/2"
1"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
31,8
41,3
31,8
41,3
47,6
31,8
31,8
47,6
41,3
41,3
41,3
41,3
41,3
47,6
47,6
47,6
54,0
47,6
54,0
7,7
8,8
7,7
8,8
9,5
7,7
7,7
9,5
8,8
8,8
8,8
8,8
8,8
9,5
9,5
9,5
10,3
9,5
10,3
86,0
92,5
108,0
107,5
108,0
46,0
46,0
48,0
52,5
57,0
127,5
127,5
68,0
62,0
85,0
100,0
150,0
67,5
74,0
100,0
200,0
81,0
80,0
94,5
143,5
158,0
168,9
162,0
173,5
373
PA 700 SF6 90
(Continuacin)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 732 SF 6 90 L 120 S
PA 732 SF 6 40 90 S
PA 740 SF 6 32 90
PA 740 SF 6 90
PA 740 SF 6 50 90
PA 750 SF 6 90
31
31
38
38
38
51
20
20
24
24
24
32
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
1.1/2"
2"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2"
54,0
63,5
54,0
63,5
79,4
79,4
10,3
12,6
10,3
12,6
12,6
12,6
173,5
174,5
193,0
215,5
215,5
268,0
120,0
100,0
100,0
110,0
126,0
138,0
PA 700 SF6 90 K

Norma : SAE J518
ISO 6162-1/-2
Material : Acero

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
PA 720 SF 6 90 4 K
PA 725 SF 6 90 4 K
19
25
12
16
3/4"
1"
L1
DN
L2
374
PA 700 SF9
Fijacin a presin, SFS-CAT

Material : Acero
DN
H
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
PA 720 SF 9
PA 720 SF 9 25
PA 725 SF 9 20
PA 725 SF 9
PA 725 SF 9 32
PA 732 SF 9 25 S
PA 732 SF 9 S
PA 732 SF 9 40 S
PA 740 SF 9 32
PA 740 SF 9
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
41,3
47,6
41,3
47,6
54,0
47,6
54,0
63,5
54,0
63,5
14,6
14,6
14,6
14,6
14,6
14,0
14,0
14,0
14,6
14,6
130,0
133,5
137,0
150,0
155,0
150,0
151,3
140,0
163,0
185,0
PA 700 SF9 45

Material : Acero
L1
DN
L2
H

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 720 SF 9 45
PA 720 SF 9 25 45
PA 725 SF 9 20 45
PA 725 SF 9 45
PA 725 SF 9 32 45
PA 732 SF 9 25 45 S
PA 732 SF 9 45 S
PA 732 SF 9 40 45 S
PA 740 SF 9 32 45
PA 740 SF 9 45
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
41,3
47,6
41,3
47,6
54,0
47,6
54,0
63,5
54,0
63,5
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
139,0
143,0
155,5
167,0
171,5
174,0
187,0
195,5
205,5
226,0
34,0
37,5
35,0
36,5
41,5
39,5
44,0
52,0
47,0
51,0
375
PA 700 SF9 90

Material : Acero
L1
DN
H
L2

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 720 SF 9 90
PA 720 SF 9 25 90
PA 725 SF 9 20 90
PA 725 SF 9 90
PA 725 SF 9 32 90
PA 732 SF 9 25 90 S
PA 732 SF 9 90 S
PA 732 SF 9 40 90 S
PA 740 SF 9 32 90
PA 740 SF 9 90
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
41,3
47,6
41,3
47,6
54,0
47,6
54,0
63,5
54,0
63,5
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
127,5
127,5
142,5
158,0
158,0
161,0
169,5
177,0
192,0
215,5
67,5
72,5
71,5
78,5
85,0
82,0
96,0
107,0
100,0
112,0
PA 500 SF9 45 A

Material : Acero
L1
DN
L2
H

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Tamao de brida
D
mm
H
mm
L1
mm
L2
mm
PA 720 SF 9 45
PA 720 SF 9 25 45
PA 725 SF 9 20 45
PA 725 SF 9 45
PA 725 SF 9 32 45
PA 532 SF 9 25 45 A
PA 532 SF 9 45 A
PA 532 SF 9 40 45 A
PA 540 SF 9 32 45 A
PA 540 SF 9 45 A
19
19
25
25
25
31
31
31
38
38
12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/2"
3/4"
1"
3/4"
1"
1.1/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
1.1/4"
1.1/2"
41,3
47,6
41,3
47,6
54,0
47,6
54,0
63,5
54,0
63,5
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
139,0
143,0
155,5
167,0
171,5
174,0
194,0
198,0
205,5
226,0
34,0
37,5
35,0
36,5
41,5
39,5
44,5
48,5
47,0
51,0
376
PN KAE
Racor a presin, KAE

Campo de aplicacin : para tubos flexibles HF/HW 100 y HF/HW 200
Forma de obturacin 1 : Cono exterior con junta trica
Material : Acero
Variantes: PN KAE VA, Racor a presion, KAE , Acero fino

apto para : Limpiador a alta presin Krcher (hasta ao 12/1997)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
OR
PN 06 KAE
PN 08 KAE
PN 10 KAE
PN 13 KAE
6
8
10
12
4
5
6
8
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
G1
DN
L1
OR
PN KAE 97
Racor a presin, KAE 97

Material : Acero

apto para : Limpiador a alta presin Krcher (a partir de ao 12/1997)
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
OR
PN 06 KAE 97
PN 08 KAE 97
PN 10 KAE 97
6
8
10
4
5
6
1/4"
5/16"
3/8"
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
11,0 x 1,5
11,0 x 1,5
11,0 x 1,5
G1
DN
L1
OR
Tcnica de tubos flexibles / Accesorios para tubos flexibles / Hidrulica / para tubos flexibles HF y HW
377
PN WAP
Racor a presin, WAP

Material : Acero

apto para : Limpiador a alta presin WAP
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
OR
PN 08 WAP
PN 10 WAP
8
10
5
6
5/16"
3/8"
M 21 x 1,5
M 21 x 1,5
10,0 x 2,0
10,0 x 2,0
G1
DN
L1
OR
PN KAE ST
Racor a presin, KAE ST

Material : Acero

apto para : Limpiador a alta presin Krcher
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
D1
mm
OR
PN 06 KAE ST
PN 08 KAE ST
6
8
4
5
1/4"
5/16"
10,0
10,0
6,75 x 1,78
6,75 x 1,78
OR
DN
L1
378
PN KAE STD
Racor a presin, KAE STD

Material : Acero

apto para : Limpiador a alta presin Krcher
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
D1
mm
OR
PN 08 KAE STD
5/16"
11,0
7,65 x 1,78
DN
OR
L1
ND AB
Racor insertable, DKR

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
S1
DN
G1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
ND 06 AB
ND 10 AB
ND 13 AB
ND 13 AB 16
ND 16 AB
ND 20 AB
ND 25 AB
6
10
12
12
16
19
25
4
6
8
8
10
12
16
1/4"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
33,0
37,0
42,0
17
19
27
53,0
58,0
57,0
30
32
41
Los racores inclumes pueden ser reutilizados.
L1
379
ND AB 45
Racor insertable, DKR Ang45


Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
L1
S1
DN
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
ND 06 AB 45
ND 10 AB 45
ND 13 AB 45
ND 16 AB 45
ND 20 AB 45
6
10
12
16
19
4
6
8
10
12
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
51,0
58,0
68,0
81,0
92,0
16,0
18,0
19,0
21,0
27,0
17
19
27
30
32
L2
ND AB 90
Racor insertable, DKR Ang90


Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
L1
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
ND 06 AB 90
ND 10 AB 90
ND 13 AB 90
ND 16 AB 90
ND 20 AB 90
6
10
12
16
19
4
6
8
10
12
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
42,0
49,0
60,0
74,0
88,0
29,0
33,0
39,0
43,0
53,0
17
19
27
30
32

DN
L2
G1
S1
Tcnica de tubos flexibles / Accesorios para tubos flexibles / Hidrulica / para tubos flexibles de baja presin insertables
380
ND HB
Racor insertable, AGR

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Material : Acero
S1
DN
G1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
ND 06 HB 02
ND 06 HB
ND 10 HB 06
ND 10 HB
ND 13 HB
ND 16 HB 13
ND 16 HB
ND 20 HB
6
6
10
10
12
16
16
19
4
4
6
6
8
10
10
12
1/4"
1/4"
3/8"
3/8"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
36,0
41,0
44,0
45,0
53,0
17
19
19
22
27
65,0
65,0
30
32

L1
ND AFL
Racor insertable, DKL

Norma : DIN ISO 12151-2
Material : Acero
S1
DN
G1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
ND 06 AFL 04
ND 06 AFL
ND 06 AFL 08
ND 10 AFL 08
ND 10 AFL
ND 13 AFL 10
ND 13 AFL
ND 16 AFL 13
ND 16 AFL
ND 20 AFL
ND 25 AFL
6
6
6
10
10
12
12
16
16
19
25
4
4
4
6
6
8
8
10
10
12
16
1/4"
1/4"
1/4"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
6
8
10
10
12
12
15
15
18
22
28
33,0
33,0
34,0
38,0
38,0
14
17
19
19
22
43,5
56,0
53,0
53,5
58,0
27
27
32
36
41

L1
381
ND AFL 45
Racor insertable, DKL Ang45

Material : Acero
L1
S1
DN

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
ND 06 AFL 04 45
ND 06 AFL 45
ND 10 AFL 08 45
ND 10 AFL 45
ND 13 AFL 45
ND 16 AFL 45
ND 20 AFL 45
ND 25 AFL 45
6
6
10
10
12
16
19
25
4
4
6
6
8
10
12
16
1/4"
1/4"
3/8"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
6
8
10
12
15
18
22
28
51,0
51,0
58,0
59,0
68,0
81,0
88,0
105,0
16,0
16,0
18,0
18,0
19,0
21,0
23,0
30,0
14
17
19
22
27
32
36
41
L2
ND AFL 90
Racor insertable, DKL Ang90

Material : Acero
L1
DN

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
ND 06 AFL 04 90
ND 06 AFL 90
ND 06 AFL 08 90
ND 10 AFL 08 90
ND 10 AFL 90
ND 13 AFL 90
ND 16 AFL 90
ND 20 AFL 90
ND 25 AFL 90
6
6
6
10
10
12
16
19
25
4
4
4
6
6
8
10
12
16
1/4"
1/4"
1/4"
3/8"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
6
8
10
10
12
15
18
22
28
42,0
42,0
42,0
49,0
49,0
60,0
74,0
88,0
99,0
29,0
29,0
29,0
33,0
34,0
39,0
43,0
50,0
70,0
14
17
19
19
22
27
32
36
41

L2
G1
S1
382
ND AOL
Racor insertable, DKOL

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
S1
G1
DN

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
ND 06 AOL 04
ND 06 AOL
ND 06 AOL 08
ND 10 AOL 08
ND 10 AOL
ND 13 AOL
ND 16 AOL
ND 20 AOL
6
6
6
10
10
12
16
19
4
4
4
6
6
8
10
12
1/4"
1/4"
1/4"
3/8"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
6
8
10
10
12
15
18
22
40,0
36,0
36,0
40,0
40,0
44,0
56,0
58,0
14
17
19
19
22
27
32
36
4,5 x 1,5
6,5 x 1,5
8,5 x 1,5
8,5 x 1,5
10,5 x 1,5
12,5 x 1,5
16,0 x 2,0
20,0 x 2,0
L1
OR
ND AOL 45
Racor insertable, DKOL Ang45

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
ND 10 AOL 08 45
ND 10 AOL 45
ND 13 AOL 45
10
10
12
6
6
8
3/8"
3/8"
1/2"
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
10
12
15
59,0
60,0
69,0
19,0
19,0
21,0
19
22
27
8,5 x 1,5
10,5 x 1,5
12,5 x 1,5
L1
S1
DN
OR
L2
383
ND AOL 90
Racor insertable, DKOL Ang90

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
ND 06 AOL 04 90
ND 10 AOL 08 90
ND 10 AOL 90
ND 13 AOL 90
ND 16 AOL 90
6
10
10
12
16
4
6
6
8
10
1/4"
3/8"
3/8"
1/2"
5/8"
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
6
10
12
15
18
42,0
49,0
49,0
58,0
74,0
36,0
35,0
36,0
41,0
45,0
14
19
22
27
32
4,5 x 1,5
8,5 x 1,5
10,5 x 1,5
12,5 x 1,5
16,0 x 2,0

DN
L2
OR
G1
S1
ND B
Racor insertable, RGN

D1
DN
L1

Norma : DIN 7642
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
D1
mm
para tornillo hueco
L1
mm
ND 06 B 02
ND 06 B 04
ND 06 B
ND 06 B 08
ND 10 B 06
ND 10 B 08
ND 10 B
ND 13 B 08
ND 13 B
ND 13 B 16
ND 16 B
ND 20 B
6
6
6
6
10
10
10
12
12
12
16
19
4
4
4
4
6
6
6
8
8
8
10
12
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
3/4"
8,1
10,1
12,1
14,1
12,1
14,1
16,1
14,1
18,1
22,1
22,1
26,1
M8
M 10
M 12
M 14
M 12
M 14
M 16
M 14
M 18
M 22
M 22
M 26
36,0
38,0
40,0
42,0
44,0
47,0
49,0
51,0
55,0
58,0
68,0
73,0
384
PAY 300 AOS

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
S1
G1
DN
L1
OR

Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
OR
PAY 306 AOS 04

PAY 306 AOS
PAY 308 AOS
PAY 308 AOS 13
PAY 310 AOS 08
PAY 310 AOS
PAY 313 AOS
PAY 313 AOS 16
PAY 316 AOS
PAY 320 AOS
PAY 325 AOS
PAY 332 AOS
6
6
8
8
10
10
12
12
16
19
25
31
4
4
5
5
6
6
8
8
10
12
16
20
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 24 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
8
10
12
16
12
14
16
20
20
25
30
38
60,0
65,0
63,0
19
22
24
71,0
78,0
27
30
91,0
96,0
98,0
113,0
36
46
50
60
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,0 x 2,5
16,0 x 2,5
20,0 x 2,5
25,0 x 2,5
33,0 x 2,5
PAY 300 AOS 45

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
L1
S1
DN
L2
OR

Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PAY 306 AOS 45

PAY 308 AOS 45
PAY 310 AOS 08 45
PAY 313 AOS 45
PAY 316 AOS 45
PAY 320 AOS 45
PAY 325 AOS 45
6
8
10
12
16
19
25
4
5
6
8
10
12
16
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 20 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
10
12
12
16
20
25
30
82,0
76,0
81,0
96,0
120,0
137,0
136,0
24,0
20,0
19,0
23,0
30,0
37,0
43,0
22
24
24
30
36
46
50
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
16,0 x 2,5
20,0 x 2,5
25,0 x 2,5
G1
Tcnica de tubos flexibles / Accesorios para tubos flexibles / Hidrulica / para tubos flexibles NY 300
385
PAY 300 AOS 90

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
L1

Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
PAY 308 AOS 90

PAY 313 AOS 90
PAY 316 AOS 90
8
12
16
5
8
10
5/16"
1/2"
5/8"
M 20 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
12
16
20
64,0
85,0
105,0
36,0
44,0
61,0
24
30
36
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
16,0 x 2,5
DN
L2
OR
G1
S1
PNY 2100 AOS

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Denominacin
PNY 2106 AOS 04

PNY 2106 AOS

DN
Tamao
Pulgadas
G1
S1
OR
6
6
4
4
1/4"
1/4"
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
8
10
19
22
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
Engaste adecuado: PHY 2106.

S1
G1
DN
OR
L1
386
PNY 2100 HN
Racor a presin, AGN


Norma : SAE J516
SAE J514
Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
S1
6
6
4
4
1/4"
1/4"
1/4" -18 NPT

3/8" -18 NPT
14
19
PNY 2106 HN
PNY 2106 HN 10
Engaste adecuado: PHY 2106.
S1
DN
G1
L1
TRP HB
Fijacin a presin, AGR

Material : Acero

Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
S1
DN
G1
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
TRP 04 HB 02
TRP 06 HB
TRP 08 HB 10
TRP 10 HB
TRP 13 HB
5
6
8
10
12
3
4
5
6
8
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
49,0
55,0
60,0
65,0
73,0
14
17
22
22
24
L1
387
TRP A
Fijacin a presin, DKM

Norma : DIN 3863
SW
S1
G1
DN

Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
SW
mm
S1
TRP 04 A
TRP 04 A 08
TRP 06 A
TRP 06 A 08
TRP 08 A
TRP 10 A
TRP 13 A
5
5
6
6
8
10
12
3
3
4
4
5
6
8
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
55,0
55,0
61,0
61,0
64,0
69,0
75,0
10
14
14
14
17
19
24
17
22
19
22
22
22
27
L1
TRN A
Racor roscado, DKM

Norma : DIN 3863
Material : Acero
SW
S1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
SW
mm
S1
TR N 04 A
TR N 06 A
TR N 06 A 08
TR N 08 A
TR N 08 A 10
TR N 10 A
TR N 10 A 13
5
6
6
8
8
10
10
3
4
4
5
5
6
6
3/16"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
42,5
58,5
59,5
61,0
63,0
69,5
70,5
10
12
14
14
17
17
22
17
17
19
19
22
22
27

G1
DN
L1
Tcnica de tubos flexibles / Accesorios para tubos flexibles / Hidrulica / para tubos flexibles TAF y TBF
388
TRP FL
Fijacin a presin, BEL

Norma : ISO 8434-1
S1

Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Serie
D2
mm
L1
mm
SW
mm
TRP 04 FL
TRP 10 FL 13
TRP 13 FL
TRP 13 FL 16
5
10
12
12
3
6
8
8
3/16"
3/8"
1/2"
1/2"
L
L
L
L
6,0
15,0
15,0
18,0
57,0
77,0
83,0
83,0
10
19
24
24
El montaje final con anillo de corte deber realizarse en la tubuladura endurecida de premontaje (VOM...).
D2
DN
L1
TRN FL / TRN FS
Racor roscado, BEL / BES

Norma : ISO 8434-1
Material : Acero
SW
DN
D2
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Serie
D2
mm
L1
mm
SW
mm
TR N 04 FL
TR N 06 FL
TR N 08 FL
TR N 10 FL
TR N 10 FL 13
TR N 13 FL
TR N 13 FL 16
TR N 20 FL
TR N 04 FS
TR N 06 FS 04
TR N 06 FS
TR N 06 FS 08
TR N 08 FS
TR N 10 FS
TR N 13 FS
TR N 20 FS
5
6
8
10
10
12
12
19
5
6
6
6
8
10
12
19
3
4
5
6
6
8
8
10
3
4
4
4
5
6
8
12
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
3/4"
L
L
L
L
L
L
L
L
S
S
S
S
S
S
S
S
6,0
8,0
10,0
12,0
15,0
15,0
18,0
22,0
8,0
8,0
10,0
12,0
12,0
14,0
16,0
25,0
49,5
67,5
72,0
79,5
79,5
86,0
86,0
96,0
51,5
67,5
69,5
69,5
72,0
10
12
12
14
17
17
19
27
10
12
12
14
14
105,0
27
Seleccionar el engaste adecuado segn el tipo de tubo flexible.El montaje final con anillo de corte deber realizarse en la tubuladura endurecida de premontaje (VOM...).
389
TRN FL 90
Racor roscado, BEL Ang90

Norma : ISO 8434-1
Material : Acero

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
Serie
D2
mm
L2
mm
L1
mm
SW
mm
TRN 04 FL 90
3/16"
6,0
44,0
45,0
10
Seleccionar el engaste adecuado segn el tipo de tubo flexible.El montaje final con anillo de corte deber realizarse en la tubuladura endurecida de premontaje (VOM...).
L1
SW
DN
L2
D2
SIN AFL
Racor a presin, DKL

Material : Acero
L1
S1
DN
G1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
S1
SIN 03 AFL 02
SIN 04 AFL 02
SIN 04 AFL
SIN 04 AFL 06
SIN 04 AFL 08
SIN 06 AFL
SIN 06 AFL 08
SIN 08 AFL
SIN 08 AFL 10
SIN 10 AFL
SIN 13 AFL
SIN 13 AFL 16
SIN 16 AFL
3
4
4
4
4
6
6
8
8
10
12
12
16
2
3
3
3
3
4
4
5
5
6
8
8
10
1/8"
3/16"
3/16"
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
1/2"
1/2"
5/8"
M 10 x 1
M 10 x 1
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
12
12
14
17
19
17
19
19
22
22
27
32
32
390
SIN AFL 90

Material : Acero
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
SIN 03 AFL 02 90
SIN 04 AFL 02 90
SIN 04 AFL 90
SIN 06 AFL 90
SIN 08 AFL 90
SIN 10 AFL 90
SIN 13 AFL 90
3
4
4
6
8
10
12
2
3
3
4
5
6
8
1/8"
3/16"
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
M 10 x 1
M 10 x 1
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
37
27
51
52
58
66
79
31
38
45
49
62
12
12
14
17
19
22
27

DN
L2
G1
S1
SIN FL
Racor a presin, BEL

Norma : ISO 8434-1
Material : Acero
DN
D2
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
d2
mm
SIN 03 FL 02
SIN 04 FL 02
SIN 04 FL 03
SIN 04 FL
SIN 06 FL
SIN 08 FL
SIN 10 FL
SIN 13 FL
SIN 16 FL
3
4
4
4
6
8
10
12
16
2
3
3
3
4
5
6
8
10
1/8"
3/16"
3/16"
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
4
4
5
6
8
10
12
15
18
No emplear para construcciones nuevas; nosotros recomendamos: SIN... AFL.El montaje final con anillo de corte deber realizarse en la tubuladura endurecida de premontaje (VOM...). Seleccionar el engaste adecuado segn el tipo
de tubo flexible.
Tcnica de tubos flexibles / Accesorios para tubos flexibles / Industria / para tubos flexibles SI
391
SIN B
Racor a presin, RGN

Norma : DIN 7642
Material : Acero
L1
D1
DN

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
D1
mm
para tornillo hueco
SIN 03 B 02
SIN 04 B 02
SIN 04 B
SIN 04 B 06
SIN 04 B 08
SIN 06 B 04
SIN 06 B
SIN 06 B 08
SIN 08 B 06
SIN 08 B
SIN 08 B 10
SIN 08 B 13
SIN 10 B
SIN 10 B 13
SIN 13 B
SIN 13 B 16
SIN 13 B 20
SIN 16 B
SIN 16 B 20
3
4
4
4
4
6
6
6
8
8
8
8
10
10
12
12
12
16
16
2
3
3
3
3
4
4
4
5
5
5
5
6
6
8
8
8
10
10
1/8"
3/16"
3/16"
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
8
8
10
12
14
10
12
14
12
14
16
18
16
18
18
22
26
22
26
M8
M8
M 10
M 12
M 14
M 10
M 12
M 14
M 12
M 14
M 16
M 18
M 16
M 18
M 18
M 22
M 26
M 22
M 26
TR A
Racor plegable, DKM

Norma : DIN 3863
S1
DN
Forma de obturacin 1 : Cabezal de obturacin 60

Material : Acero
Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
TR 04 A
TR 06 A
TR 06 A 08
TR 08 A 06
TR 08 A
TR 10 A 08
TR 10 A
TR 13 A
TR 16 A
5
6
6
8
8
10
10
12
16
3
4
4
5
5
6
6
8
10
3/16"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
5/8"
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
28
28
28
34
34
34
34
45
45
14
17
19
19
19
19
22
27
32
G1
L1
Tcnica de tubos flexibles / Accesorios para tubos flexibles / Industria / para tubos flexibles SI
392
TR B
Racor plegable, RGN

Conexin 1 : Ojo anular mtrico
Norma : DIN 7642
Material : Acero
D1
DN
L1

Denominacin
DN
Tamao
Pulgadas
D1
mm
L1
mm
TR 04 B 02
TR 04 B
TR 06 B 04
TR 06 B
TR 06 B 08
TR 06 B 10
TR 08 B 06
TR 08 B
TR 08 B 10
TR 10 B 08
TR 10 B
TR 13 B
5
5
6
6
6
6
8
8
8
10
10
12
3
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
8
3/16"
3/16"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
1/2"
8
10
10
12
14
16
12
14
16
14
16
18
24
26
26
28
28
30
34
34
36
34
36
32
KANA AB
Fijacin roscada para tubo flexible para lavar canales

Material : Acero
Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Denominacin
KANA 13 AB
KANA 20 AB
KANA 20 AB 25
KANA 25 AB
KANA HB

Volumen de suministro : Racor roscado + engaste roscado
DN*
Tamao
Pulgadas
G1
12
19
19
25
8
12
12
16
1/2"
3/4"
3/4"
1"
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
Fijacin roscada para tubo flexible para lavar canales

Material : Acero
Norma : ISO 228-1
ISO 8434-6
BS5200
Denominacin
KANA 13 HB
KANA 20 HB
KANA 25 HB

Volumen de suministro : Racor roscado + engaste roscado
DN*
Tamao
Pulgadas
G1
12
19
25
8
12
16
1/2"
3/4"
1"
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
Tcnica de tubos flexibles / Accesorios para tubos flexibles / Industria / para tubos flexibles TR
393
PHD 100
D1
Engaste a presin para tubo flexible de malla

Clase de engaste : Engaste pelado
Variantes: PHD 100 VA, Engaste a presin para tubo flexible de malla, Acero fino
Material : Acero
Denominacin
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
3
4
5
6
8
10
12
16
20
24
32
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
17
20
21
24
28
31
35
42
52
58
71
8,5
10,9
12,8
14,0
18,3
21,6
24,8
30,5
37,7
44,2
57,2
26,0
31,0
31,0
31,0
35,0
36,0
42,5
50,5
59,0
63,0
70,0
PHD 104
5
PHD 106
6
PHD 108
8
PHD 110
10
PHD 113
12
PHD 116
16
PHD 120
19
PHD 125
25
PHD 132
31
PHD 140
38
PHD 150
51
D3
LF
La asignacin del engaste depende del tipo de tubo flexible. Las dimensiones de procesamiento pueden consultarse en nuestra tabla actual de medidas de prensado.
PHD 100 VA
D1
DN*

Variantes: PHD 100, Engaste a presin para tubo flexible de malla, Acero
Denominacin
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
4
5
6
8
10
12
16
20
24
32
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
20
22
25
28
32
36
45
55
60
76
10,3
12,0
14,0
17,2
20,2
24,2
31,5
37,7
45,1
57,7
34,5
34,5
35,0
37,0
40,0
45,0
50,0
70,0
70,0
80,0
DN*
PHD 106 VA
6
PHD 108 VA
8
PHD 110 VA
10
PHD 113 VA
12
PHD 116 VA
16
PHD 120 VA
19
PHD 125 VA
25
PHD 132 VA
31
PHD 140 VA
38
PHD 150 VA
51
D3
LF
Tcnica de tubos flexibles / Engastes para tubos flexibles / Hidrulica / para tubos flexibles TE, KP, HD 100 hasta HD 400
394
PHD 200
D3
D1
LF

Variantes: PHD 200 VA, Engaste a presion para tubo flexible de malla , Acero fino
Material : Acero
Denominacin
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
3
4
5
6
8
10
12
16
20
24
32
40
48
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.3/8"
3"
21
22
23
26
30
33
38
46
57
65
79
84
105
8,5
11,4
12,5
14,5
18,3
21,6
24,4
30,5
38,0
44,3
57,0
67,1
81,8
26,0
30,0
30,0
31,0
32,0
36,0
42,5
51,0
58,0
62,0
73,5
79,0
80,0
DN*
PHD 204
5
PHD 206
6
PHD 208
8
PHD 210
10
PHD 213
12
PHD 216
16
PHD 220
19
PHD 225
25
PHD 232
31
PHD 240
38
PHD 250
51
PHD 260
60
PHD 276
76
PHD 400
Engaste a presin, 4 SP
Variantes: PHD 400 VA, Engaste a presion, 4 SP , Acero fino
Denominacin
DN*
PHD 416
16
Material : Acero
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
10
5/8"
33,0
21,7
38,0
D3
D1
LF
395
PKP 100

Denominacin
DN*
PKP 108
8
PKP 110
10
PKP 113
12
PKP 116
16
PKP 120
19
Material : Acero
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
5
6
8
10
12
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
20,6
23,6
25,2
30,0
33,0
12,6
14,1
17,6
21,6
24,6
30,2
30,2
32,1
34,0
36,8
D1
D3
LF
PHN 200

Clase de engaste : Engaste sin pelar
Variantes: PHN 200 VA, Engaste a presion para tubo flexible de malla , Acero fino
Material : Acero
Denominacin
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
3
4
5
6
8
10
12
16
20
24
32
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
21,0
23,0
24,0
26,0
29,0
33,0
37,0
46,0
59,0
67,0
80,0
9,5
11,4
13,2
14,5
18,3
21,6
24,4
31,0
38,3
44,0
57,0
23,5
30,0
30,0
31,0
32,0
36,0
42,5
51,0
57,5
60,5
74,0
DN*
PHN 204
5
PHN 206
6
PHN 208
8
PHN 210
10
PHN 213
12
PHN 216
16
PHN 220
19
PHN 225
25
PHN 232
31
PHN 240
38
PHN 250
51
D3
D1
Las dimensiones de procesamiento pueden consultarse en nuestra tabla actual de medidas de prensado. La asignacin del engaste depende del tipo de tubo flexible.
LF
396
PHT 200
Engaste a presin, 2 TE
Material : Acero

Denominacin
D1
DN*
PHT 204
5
PHT 06
6
PHT 08
8
PHT 10
10
PHT 13
12
PHT 16
16
PHT 20
19
PHT 25
25
PHT 32
31
PHT 40
38
PHT 50
51
D3
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
3
4
5
6
8
10
12
16
20
24
32
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
17,0
19,0
22,3
23,0
27,0
32,0
35,0
42,0
48,0
57,2
76,0
9,8
11,6
12,6
14,9
18,5
21,8
24,6
30,8
37,9
44,2
56,8
27,3
28,0
30,2
29,5
31,0
33,0
37,5
45,5
55,0
63,2
78,5
Las dimensiones de procesamiento pueden consultarse en nuestra tabla actual de medidas de prensado. La asignacin del engaste depende del tipo de tubo flexible.
LF
PKN 100

Material : Acero

Denominacin
DN*
PKN 106
6
PKN 108
8
PKN 110
10
PKN 113
12
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
4
5
6
8
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
18,0
19,0
22,0
26,0
11,2
12,7
14,5
18,3
30,5
32,0
33,0
34,0
D3
D1
LF
397
PHY 100
Engaste a presin, NY 100

Material : Acero

Denominacin
DN*
PHY 104
5
PHY 106
6
PHY 108
8
PHY 110
10
PHY 113
12
PHY 116
16
PHY 120
19
PHY 125
25
D3
D1
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
3
4
5
6
8
10
12
16
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
16,0
19,0
22,0
23,0
26,0
30,0
33,0
40,0
9,5
11,6
12,7
14,3
18,6
22,0
25,7
31,8
28,0
29,5
29,5
32,8
34,0
36,5
41,0
41,0
Las dimensiones de procesamiento pueden consultarse en nuestra tabla actual de medidas de prensado.
LF
PHY 700 N

Material : Acero

Variantes: PHY 700 VA, Engaste a presion, NY 700 , Acero fino
Denominacin
DN*
PHY 704 N
5
PHY 706 N
6
PHY 708 N
8
PHY 710 N
10
PHY 713 N
12
D1
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
3
4
5
6
8
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
15,0
18,0
20,0
22,0
27,0
9,5
10,8
12,5
14,6
18,3
29,0
31,0
31,0
33,2
37,0
D3
LF
Tcnica de tubos flexibles / Engastes para tubos flexibles / Hidrulica / para tubos flexibles NY
398
PHY 800 N

Material : Acero

Denominacin
DN*
PHY 804 N
5
PHY 806 N
6
PHY 808 N
8
PHY 810 N
10
PHY 813 N
12
D1
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
3
4
5
6
8
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
15,0
19,0
21,0
23,0
27,0
9,5
11,9
12,7
14,8
18,3
29,0
31,0
31,0
33,0
37,0
D3
LF
PHY 2100

Material : Acero

Denominacin
DN*
PHY 2106
6
D6
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
1/4"
22,0
9,2
43,0
D1 D3
LF
Tcnica de tubos flexibles / Engastes para tubos flexibles / Hidrulica / para tubos flexibles NY
399
PSGB 100
Engaste a presin, SGB 100

Material : Acero

Denominacin
DN*
PSGB 120
19
PSGB 125
25
PSGB 132
31
PSGB 140
38
PSGB 150
51
PSGB 160
60
D1
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
12
16
20
24
32
40
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.3/8"
39,5
46,0
55,0
65,0
75,0
85,0
25,0
32,7
39,8
45,8
59,8
67,1
35,0
44,0
58,5
63,0
78,0
79,0
D3
LF
PSGD 100
Engaste a presin, SGD 100

Material : Acero

Denominacin
DN*
PSGD 125
25
PSGD 150
51
PSGD 176
76
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
16
32
48
1"
2"
3"
46,0
80,0
108,0
31,5
58,0
85,5
50,0
80,0
80,0
D3
D1
LF
Tcnica de tubos flexibles / Engastes para tubos flexibles / Hidrulica / para tubos flexibles SG
400
AFH 100
Engaste roscado, TAF 100

Material : Acero
Clase de engaste : Engaste roscado

Denominacin
DN*
AFH 104
4
AFH 106
6
AFH 108
8
AFH 110
10
AFH 113
12
D2
Tamao
Pulgadas
D2
mm
LF
mm
SW
mm
3
4
5
6
8
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
7,9
11,0
13,0
15,5
20,1
25,0
36,0
38,0
44,5
51,0
12
17
19
22
27
SW
LF
BFH 200
Engaste roscado, TBF 200

Material : Acero
Clase de engaste : Engaste roscado

Denominacin
DN*
BFH 204
4
BFH 206
6
BFH 208
8
BFH 210
10
BFH 213
12
BFH 220
19
D2
Tamao
Pulgadas
D2
mm
LF
mm
SW
mm
3
4
5
6
8
12
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
3/4"
8,8
12,4
14,0
17,5
21,0
26,5
25,0
36,0
38,0
44,5
51,0
57,0
12
17
19
22
27
30
SW
LF
Tcnica de tubos flexibles / Engastes para tubos flexibles / Hidrulica / para tubos flexibles TAF 100
401
SIH 100 - 700
Engaste de compresin para SI + tubo flexible textil

Denominacin
DN*
SIH 103
3
SIH 104
4
SIH 106
6
SIH 108
8
SIH 110
10
SIH 113
12
SIH 116
16
SIH 204
4
SIH 206
6
SIH 304
4
SIH 306
6
SIH 308
8
SIH 310
10
SIH 404
4
SIH 408
8
SIH 410
10
SIH 413
12
SIH 504
4
SIH 510
10
SIH 513
12
SIH 605
4
SIH 606
6
SIH 613
12
SIH 706
6
SIH 713
12
Material: Acero
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D2
mm
D3
mm
LF
mm
2
3
4
5
6
8
10
3
4
3
4
5
6
3
5
6
8
3
6
8
3
4
8
4
8
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/16"
1/4"
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
3/16"
5/16"
3/8"
1/2"
3/16"
3/8"
1/2"
3/16"
1/4"
1/2"
1/4"
1/2"
11,3
13,2
14,8
17,0
20,6
26,5
30,0
13,2
14,8
14,6
16,3
18,5
23,9
14,6
19,6
23,9
28,3
10,3
16,1
19,6
12,1
14,6
23,9
16,4
25,0
10,0
12,0
13,5
16,0
19,0
24,5
28,0
12,0
13,5
13,5
15,0
17,0
22,0
13,5
18,0
22,0
26,5
10,3
15,0
18,0
11,0
13,5
22,0
15,0
23,0
6,5
7,5
10,0
11,7
13,8
17,0
20,5
7,5
10,0
7,5
10,0
11,7
15,6
7,5
13,8
15,6
19,5
5,5
11,7
13,8
6,5
7,5
15,6
7,5
17,0
17
20
20
20
26
33
34
17
20
20
20
21
32
20
21
32
33
17
20
21
17
20
32
20
32
Tcnica de tubos flexibles / Engastes para tubos flexibles / Industria / para tubos flexibles SI
402
PHF 100
Engaste a presin, TF 100

Material : Acero

Variantes: PHF 100 VA, Engaste a presion, TF 100 , Acero fino
Denominacin
DN*
PHF 104
5
PHF 106
6
PHF 108
8
PHF 110
10
PHF 113
12
PHF 116
16
PHF 120
19
PHF 125
25
D3
D1
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
3
4
5
6
8
10
12
16
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
13
15
17
19
24
27
32
38
8,3
10,6
12,2
13,7
18,0
21,5
25,0
31,0
30
32
33
33
37
37
41
41
LF
GKS
Proteccin de goma antiflexin

Material : Goma

Denominacin
DN*
Pulgadas
interior
mm
Longitud
mm
Color
1/4"
5/16"
5/16"
5/16"
5/16"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
14,3
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
23,9
23,9
120
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
negro
negro
azul
amarillo
gris
naranja
rojo
negro
azul
amarillo
gris
naranja
rojo
azul
gris
GKS 06
6
GKS 08
8
GKS 08 BLAU
8
GKS 08 GELB
8
GKS 08 GRAU
8
GKS 08 ORANGE
8
GKS 08 ROT
8
GKS 10
10
GKS 10 BLAU
10
GKS 10 GELB
10
GKS 10 GRAU
10
GKS 10 ORANGE
10
GKS 10 ROT
10
GKS 13 BLAU
12
GKS 13 GRAU
12
Tcnica de tubos flexibles / Engastes para tubos flexibles / Industria / para tubos flexibles TF
403
PKF
Resorte de proteccin contra el doblado

Material : Acero para muelles
Denominacin
PKF 17
PKF 22
PKF 23
PKF 26
PKF 29
PKF 34
PKF 42
PKF 52
FBS

interior
mm
Longitud
mm
alambre
18,0
22,3
23,0
25,7
29,3
34,0
42,0
53,1
210
210
210
210
230
250
280
360
2,5
2,5
2,5
3,0
3,5
3,5
3,5
4,0
Tubo flexible protector trmico de trenzado de silicato

Campo de aplicacin : Fundiciones, acereras, hialurgia, astilleros, etc...
Denominacin
interior
mm
FBS 014
FBS 016
FBS 018
FBS 020
FBS 022
FBS 024
FBS 025
FBS 026
FBS 028
FBS 030
FBS 032
FBS 035
FBS 038
FBSB
Color : azulado
14
16
18
20
22
24
25
26
28
30
32
35
38
Tubo flexible protector trmico, silicato, silicona

Denominacin
FBSB 006
FBSB 008
FBSB 010
FBSB 013
FBSB 016
FBSB 019
FBSB 022
FBSB 025
FBSB 029
FBSB 032
Tcnica de tubos flexibles / Proteccin para tubo flexible / Proteccin antidoblado
Color : liso, rojo oxidado
del dimetro interior de 6 mm hasta 127 mm:

Temperatura : 1090C durante 15-20min. ; 1650C durante 15-30 seg.
interior
mm
6
8
10
13
16
19
22
25
29
32
404
FBSB
Hitzeschutzschlauch,
Silikat,
Silikon
Tubo flexible protector
trmico,
silicato, silicona
(Fortsetzung)
(Continuacin)
Bezeichnung
Denominacin
Innen-
interior
mm
FBSB 035
FBSB 038
FBSB 041
FBSB 044
FBSB 051
FBSB 057
35
38
41
44
51
57
Zulassung
Germanischer
Lloyd, DIN
5510-2;
MSHA fr
Innendurchmesser
13 interior
mm bis de
12713mm
mm. Zulassung
Lloydde
frGermanischer
Innendurchmesser
ab 160
Ab Innendurchmesser
Temperatur
max:
300 C interior de 160
Homologacin
de Germanischer
Lloyd,
DIN 5510-2;
MSHA
para un dimetro
hasta 127 Germanischer
mmHomologacin
Lloyd para
unmm.
dimetro
interior a partir de160
160mm:
mmA
partir de un
dimetro
mm: Temperatura mx.: 300 C
FBSS

trmico,Silikon
fibra de vidrio, silicona
Hitzeschutzschlauch,
Glasfaser,
acereras,
hialurgia,
astilleros,
Campo de aplicacin
: Fundiciones,
Stahlwerke,
Glashtten,
Werften
etc. etc...
Einsatzbereich
: Gieereien,
Temperaturamin.
min.: -60
: -60CC
Temperatur
Denominacin
Bezeichnung
FBSS 015
FBSS 018
FBSS 020
FBSS 025
FBSS 030
FBSS 035
FBSS 040
FBSS 042
FBSS 045
FBSS 050
SSK
Innen-
interior
mm
mm
Color :: marrn
braun
Farbe
: 250CC
Temperaturamax.
max.: 250
Temperatur
exterior
Auen-
mmmm
15
15
18
18
20
20
25
25
30
30
35
35
40
40
42
42
45
45
50
50
16,2
16,2
18,4
18,4
21,4
21,4
26,4
26,4
31,4
31,4
36,4
36,4
41,6
41,6
43,6
43,6
46,6
46,6
51,6
51,6
Espesor
de la pared
Wandstrke
mm
mm
0,60,6
0,70,7
0,70,7
0,70,7
0,70,7
0,70,7
0,80,8
0,80,8
0,80,8
0,80,8
Proteccin de plstico
contra el rozamiento
Scheuerschutz
aus Kunststoff
expuestas
a una
sobrecarga
de friccin al
Campo de aplicacin
: Tuberas flexibles
die bei
Bewegung
einer
Scheuerbeanspruchung
: Schlauchleitungen,
Einsatzbereich
moverse.
ausgesetzt
sind.
Temperaturamax.
max.: 120
: 120CC
Temperatur
Denominacin
Bezeichnung
SSK 07
SSK 09
SSK 13
SSK 16
SSK 20
SSK 25
SSK 30
Schlauchtechnik
Schlauchschutz
/ Hitzeschutz
Tcnica de tubos/flexibles
/ Proteccin
para tubo flexible / Proteccin trmica
Innen-
interior
mm
7,5
9,5
13,0
15,0
20,0
25,0
30,0
Color :: negro
schwarz
Farbe
Material : Poliamida
Werkstoff
: Polyamid66
exterior
Auen-
mm
10,0
12,0
16,0
18,0
24,0
29,0
35,4
405
SSK C
Proteccin de plstico contra el rozamiento

Campo de aplicacin : Tuberas flexibles expuestas a una sobrecarga de friccin al
moverse.
Material : PVC duro
Denominacin
SSK C 07
SSK C 09
SSK C 13
SSK C 16
SSK C 23
SSK C 30
SSK C 40
SSK C 50
SSK C 60
SSK C 80
SGF
Color : negro
interior
mm
exterior
mm
Espesor de la pared
mm
7,5
9,5
13,0
16,0
20,0
27,0
35,0
43,5
64,0
81,0
16,2
19,5
25,0
32,2
40,0
49,5
72,5
91,0
1,6
1,7
2,3
2,6
2,8
3,0
4,3
5,0
Trenzado protector
Denominacin
SGF 06
SGF 07
SGF 08
SGF 10
SGF 13
SGF 15
SGF 18
SGF 19
SGF 20
SGF 22
SGF 24
SGF 26
SGF 28
SGF 30
SGF 32
SGF 35
SGF 38
SGF 42
Material : Acero
interior
mm
exterior
mm
Radio mn. de flexin

mm
6
7
8
10
13
15
18
19
20
23
25
26
28
30
32
35
38
42
8,0
9,0
10,0
13,0
16,0
18,0
21,3
23,0
24,0
27,0
29,0
30,0
32,0
34,0
36,0
39,5
43,5
47,5
20
20
25
25
35
40
45
45
50
55
60
60
63
65
75
80
85
88
Tcnica de tubos flexibles / Proteccin para tubo flexible / Proteccin contra el desgaste
406
SSF
Proteccin contra el rozamiento, plana

moverse.
Material : Acero
Denominacin
interior
mm
SSF 13-1
SSF 15-1
SSF 17-1
SSF 19-1
SSF 21-1
SSF 23-1
SSF 26-1
SSF 29-1
SSF 33-1
SSF 41-1
SSF 48-1
SSF 54-1
SSR
13
15
17
19
21
23
26
29
34
41
48
54
Proteccin contra el rozamiento, redonda

moverse.
Denominacin
SSR 14-2
SSR 18-2
SSR 20-2
SSR 23-2
SSR 25-2
SSR 27-2
SSR 27-2.5
SSR 30-2
SSR 34-3
SSR 41-3
SSR 48-3
SSR 51-3
SSR 52-3
SSR 54-3
SSR 56-3
SSR 68-3
SSR 73-3
Material : Acero
interior
mm
exterior
mm
alambre
14
18
20
23
25
27
27
30
34
41
48
51
52
54
56
68
73
16
22
24
27
29
31
32
34
40
47
54
57
58
60
62
74
79
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
Tcnica de tubos flexibles / Proteccin para tubo flexible / Proteccin contra el desgaste
407
SSTK-T
Tubo flexible contrctil con recubrimiento adhesivo

Color :
Denominacin
SSTK 1906 T
SSTK 3208 T
SSTK 3913 T
SSTK 2408 T
SSTK 5213 T
ZURRGURT ROT

Material : Poliolefina reticulada modificada
interior
mm
Espesor de la pared
mm
mn. de contraccin
mm
Grado de contraccin
19
32
39
24
52
2,25
2,54
2,54
2,54
2,54
6,0
8,0
13,0
8,0
13,0
3:1
4:1
3:1
3:1
4:1
Correa de amarre roja

Campo de aplicacin : Agrupacin de tubos flexibles
Caracterstica adicional : no est permitido usarlo para elevar
Denominacin
Color : rojo
Material : Polister
Ancho de cinta
mm
Longitud
mm
25
800
ZURRGURT 800 ROT
TGF ISO K
Haz de tubos flexibles con velcro

Campo de aplicacin : Agrupacin de tubos flexibles
Color : negro
Capa interna : Nylon especial

Caracterstica adicional : con rosca mtrica
Denominacin
interior
mm
TGF ISO K 050

TGF ISO K 075
TGF ISO K 100
TGF ISO K 125
TGF ISO K 150
TGF ISO K 175
TGF ISO K 200
50
75
100
125
150
175
200
Extremadamente resistente a la abrasin, resistente a las llamas.
Tcnica de tubos flexibles / Proteccin para tubo flexible / Tubos flexibles contrctiles
408
STOP FS
Abrazadera para tubos flexibles Stopflex

Campo de aplicacin : Proteccin de las personas contra latigazos del tubo flexible.
Denominacin
STOP FS 11 11.5
STOP FS 12 12.5
STOP FS 13 13.5
STOP FS 14 15
STOP FS 16 17
STOP FS 17 18
STOP FS 18 19
STOP FS 20 21
STOP FS 21 22
STOP FS 22 23
STOP FS 24 25
STOP FS 25 26
STOP FS 26 27
STOP FS 27 28
STOP FS 28 29
STOP FS 30 31
STOP FS 32 33
STOP FS 34 35
STOP FS 36 37
STOP FS 38 39
STOP FS 39 40
STOP FS 40 41
STOP ROV
Capa interna : Acero y goma
11 - 11,5
12 - 12,5
13 -13,5
14 - 15
16 - 17
17 - 18
18 - 19
20 - 21
21 - 22
22 - 23
24 - 25
25 - 26
26 - 27
27 - 28
28 - 29
30 - 31
32 - 33
34 - 35
36 - 37
38 - 39
39 - 40
40 - 41
Fijacin Stopflex racor de tubo

Denominacin
Material : Acero
Orificio de fijacin
mm
Longitud
mm
14,5
17,0
18,5
20,5
22,5
24,5
26,5
30,5
34,0
36,5
42,5
45,5
49,0
52,5
60,0
300
300
300
300
300
300
300
300
450
450
450
450
450
450
450
STOP ROV 145 L 300

STOP ROV 170 L 300
STOP ROV 185 L 300
STOP ROV 205 L 300
STOP ROV 225 L 300
STOP ROV 245 L 300
STOP ROV 265 L 300
STOP ROV 305 L 300
STOP ROV 340 L 450
STOP ROV 365 L 450
STOP ROV 425 L 450
STOP ROV 455 L 450
STOP ROV 490 L 450
STOP ROV 525 L 450
STOP ROV 600 L 450
Tcnica de tubos flexibles / Tcnica de seguridad / JUEGO de cable, argolla, gancho
409
STOP SAE
Fijaciones Stopflex brida y otros

Denominacin
Material : Acero
Orificio de fijacin
mm
Longitud
mm
12,5
13,0
14,5
16,5
20,5
450
450
450
450
450
STOP SAE 125 L 450

STOP SAE 130 L 450
STOP SAE 145 L 450
STOP SAE 165 L 450
STOP SAE 205 L 450
En caso de montaje con bridas, un tornillo deber ser 4 mm ms largo.
TGF ISO

Campo de aplicacin : Proteccin de las personas contra lesiones por chorros de aceite.
Color : negro
Denominacin
TGF ISO 17
TGF ISO 20
TGF ISO 23
TGF ISO 25
TGF ISO 27
TGF ISO 31
TGF ISO 33
TGF ISO 36
TGF ISO 40
TGF ISO 44
TGF ISO 47
TGF ISO 53
TGF ISO 55
TGF ISO 60
TGF ISO 66
TGF ISO 73
TGF ISO 93
TGF ISO 112
TGF ISO 127
Capa interna : Nylon especial

interior
mm
17
20
23
25
27
31
33
36
40
44
47
53
55
60
66
73
93
112
127
Extremadamente resistente a la abrasin, resistente a las llamas.
Tcnica de tubos flexibles / Tcnica de seguridad / JUEGO de cable, argolla, gancho
410
TECALANSCHERE
Cizalla para tubo de plstico

apto para: Tubos de plstico y tubos flexibles
Denominacin
TECALAN SCHERE
Tcnica de tubos flexibles / Herramientas / Accesorios para tubos flexibles de plstico
Material: Acero
4 - 28
411
412
Acoplamientos
y vlvulas de bola
413
AKM IM ME
Manguito para acoplamiento de arranque

Campo de aplicacin : Construccin de vehculos Meiller
Forma de obturacin 1 : para empalme roscado en A, B y en su caso en E
Material : Acero
Denominacin
DN*
Roscas
interiores
AKM 13 IM 3 ME
12
M 22 x 1,5
AKM HL ME
Rosca de
paso
S1
S2
M 38 x 1,5
27 46
SF = factor de seguridad

Volumen de suministro : con proteccin contra el polvo
Tamao
constructivo
Presin de
servicio
bar
250
SF* Temperatura aceite

mineral min.
C
4,0
Temperatura aceite
mineral max.
C
Temperatura aceite
vegetal min.
C
Temperatura aceite
vegetal max.
C
100
-15
80
Temperatura aceite
vegetal min.
Temperatura aceite
vegetal max.
-30
Manguito para acoplamiento de arranque

Campo de aplicacin : Construccin de vehculos Meiller
Material : Acero
Denominacin
DN* Serie para exterior Roscas

tubo mm
interiores

Rosca de
paso
S1 S2
Tamao
constructivo
Presin de
servicio
250
SF* Temperatura aceite

mineral min.
bar
AKM 13 HL 3 ME
12
L
15
M 22 x 1,5 M 38 x 1,5 30 46
DN = dimetro nominal, ancho nominal SF = factor de seguridad
AKF HL / AKF HS
4,0
Temperatura aceite
mineral max.
-30
100
-15
80
Mitad fija de acoplamiento de arranque

Campo de aplicacin : Construccin de vehculos
Denominacin
DN* Serie
para exterior
tubo mm
AKF 06 HL 1
6
L
AKF 08 HL 1
8
L
AKF 10 HL 1
10
L
AKF 13 HL 3
12
L
AKF 16 HL 3
16
L
AKF 20 HL 5
19
L
AKF 25 HL 5
25
L
AKF 06 HS 1
6
S
AKF 08 HS 1
8
S
AKF 10 HS 1
10
S
AKF 13 HS 3
12
S
AKF 16 HS 3
16
S
AKF 20 HS 5
19
S
AKF 25 HS 5
25
S

Material : Acoplamiento de acero; carcasa de acero, a partir de DN12 de f undicin maleable.
Accesorios: AKF ZUB GEHUSE, Carcasa de proteccin contra el polvo
Roscas
interiores
Tamao
constructivo
8
M 14 x 1,5
1
10
M 16 x 1,5
1
12
M 18 x 1,5
1
15
M 22 x 1,5
3
18
M 26 x 1,5
3
22
M 30 x 2
5
28
M 36 x 2
5
10
M 18 x 1,5
1
12
M 20 x 1,5
1
14
M 22 x 1,5
1
16
M 24 x 1,5
3
20
M 30 x 2
3
25
M 36 x 2
5
30
M 42 x 2
5
BD sin acop. = presin de servicio sin acoplar
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos de arranque / Manguitos
Rosca de
acoplamiento
Presin de
servicio
bar
BD* sin dec.
SF dec.*
Temperatura aceite
mineral min.
C
Temperatura aceite
mineral max.
C
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
bar
Rd. 32 x 3
315
250
Rd. 32 x 3
315
250
Rd. 32 x 3
315
250
Rd. 48 x 3
315
250
Rd. 48 x 3
315
250
Rd. 60 x 3
160
160
Rd. 60 x 3
160
160
Rd. 32 x 3
315
250
Rd. 32 x 3
315
250
Rd. 32 x 3
315
250
Rd. 48 x 3
315
250
Rd. 48 x 3
315
250
Rd. 60 x 3
160
160
Rd. 60 x 3
160
160
SF acop. = factor de seguridad acoplado
414
AKL HL / AKL HS
Mitad suelta de acoplamiento de arranque

Material : Acero

Accesorios: AKL ZUB DOSE, Caja de proteccin contra el polvo
Denominacin
DN* Serie
para exterior
tubo mm
AKL 06 HL 1
6
L
AKL 08 HL 1
8
L
AKL 10 HL 1
10
L
AKL 13 HL 3
12
L
AKL 16 HL 3
16
L
AKL 20 HL 5
19
L
AKL 25 HL 5
25
L
AKL 06 HS 1
6
S
AKL 08 HS 1
8
S
AKL 10 HS 1
10
S
AKL 13 HS 3
12
S
AKL 16 HS 3
16
S
AKL 20 HS 5
19
S
AKL 25 HS 5
25
S
DN 19 + 25 con rueda manual.
AKF ZUB GEHUSE
Roscas
interiores
Tamao
constructivo
8
M 14 x 1,5
1
10
M 16 x 1,5
1
12
M 18 x 1,5
1
15
M 22 x 1,5
3
18
M 26 x 1,5
3
22
M 30 x 2
5
28
M 36 x 2
5
10
M 18 x 1,5
1
12
M 20 x 1,5
1
14
M 22 x 1,5
1
16
M 24 x 1,5
3
20
M 30 x 2
3
25
M 36 x 2
5
30
M 42 x 2
5
BD sin acop. = presin de servicio sin acoplar
Rosca de
acoplamiento
Presin de
servicio
bar
BD* sin dec.
Rd. 32 x 3
315
Rd. 32 x 3
315
Rd. 32 x 3
315
Rd. 48 x 3
315
Rd. 48 x 3
315
Rd. 60 x 3
160
Rd. 60 x 3
160
Rd. 32 x 3
315
Rd. 32 x 3
315
Rd. 32 x 3
315
Rd. 48 x 3
315
Rd. 48 x 3
315
Rd. 60 x 3
160
Rd. 60 x 3
160
SF dec.*
bar
250
250
250
250
250
100
100
250
250
250
250
250
100
100
Temperatura aceite
mineral min.
C
Temperatura aceite
mineral max.
C
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
Carcasa de proteccin contra el polvo
Apto
: Mitad fija de acoplamiento de arranque
Accesorios: AKF HL / AKF HS, Mitad fija de acoplamiento de arranque
Denominacin
AKF ZUB 3 09
LK = dimetro del crculo de perforaciones
Tamao constructivo
LK
mm
95,0
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos de arranque / Mitades fijas
415
AKL ZUB DOSE
Caja de proteccin contra el polvo

Apto
: Mitad suelta de acoplamiento de arranque
Accesorios: AKL HL / AKL HS, Mitad suelta de acoplamiento de arranque
Denominacin
DN*
AKL ZUB 1 09
AKL ZUB 3 09
RKF HL / RKF HS
6
12
SW = ancho de llave
Tamao constructivo
SW
mm
1
3
46
70
Mitad fija de acoplamiento de tuberas

Pieza de recambio: RKF ORING, Junta trica
Accesorios: RKF ZUB, Caja de proteccin contra el polvo
RKF ZUBS, Tapa de cierre
Denominacin
DN* Serie
RKF 06 HL 1
6
L
RKF 08 HL 1
8
L
RKF 10 HL 1
10
L
RKF 13 HL 1
12
L
RKF 13 HL 2
12
L
RKF 13 HL 3
12
L
RKF 16 HL 2
16
L
RKF 16 HL 3
16
L
RKF 16 HL 4
16
L
RKF 20 HL 4
19
L
RKF 20 HL 5
19
L
RKF 25 HL 4
25
L
RKF 25 HL 5
25
L
RKF 32 HL 6
31
L
RKF 06 HS 1
6
S
RKF 08 HS 1
8
S
RKF 10 HS 1
10
S
RKF 13 HS 2
12
S
RKF 13 HS 3
12
S
RKF 16 HS 3
16
S
RKF 16 HS 4
16
S
RKF 20 HS 4
19
S
RKF 20 HS 5
19
S
RKF 25 HS 4
25
S
para exterior
tubo mm

Material : Acero
Roscas
interiores
Tamao
constructivo
Rosca de
acoplamiento
Presin de
servicio
bar
SF dec.*
Temperatura aceite
mineral min.
C
Temperatura aceite
mineral max.
C
1
1
1
1
2
3
2
3
4
4
5
4
5
6
1
1
1
2
3
3
4
4
5
4
Rd. 32 x 3
Rd. 32 x 3
Rd. 32 x 3
Rd. 32 x 3
Rd. 36 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 36 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 54 x 4
Rd. 54 x 4
Rd. 60 x 3
Rd. 54 x 4
Rd. 60 x 3
Rd. 79 x 4
Rd. 32 x 3
Rd. 32 x 3
Rd. 32 x 3
Rd. 36 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 54 x 4
Rd. 54 x 4
Rd. 60 x 3
Rd. 54 x 4
315
315
315
315
300
300
300
300
300
160
160
160
160
160
400
400
400
300
300
300
300
300
160
300
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
3,5
4,0
3,5
3,5
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
3,5
3,5
3,5
3,5
4,0
3,5
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-40
-25
-40
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-40
-25
85
85
85
85
85
100
100
100
85
85
100
85
100
85
85
85
85
85
100
100
85
85
100
85
8
M 14 x 1,5
10
M 16 x 1,5
12
M 18 x 1,5
15
M 22 x 1,5
15
M 22 x 1,5
15
M 22 x 1,5
18
M 26 x 1,5
18
M 26 x 1,5
18
M 26 x 1,5
22
M 30 x 2
22
M 30 x 2
28
M 36 x 2
28
M 36 x 2
35
M 45 x 2
10
M 18 x 1,5
12
M 20 x 1,5
14
M 22 x 1,5
16
M 24 x 1,5
16
M 24 x 1,5
20
M 30 x 2
20
M 30 x 2
25
M 36 x 2
25
M 36 x 2
30
M 42 x 2
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos de arranque / Accesorios para mitades sueltas
416
RKF HL / RKF HS
Mitad fija de acoplamiento de tuberas
(Continuacin)
Denominacin
DN* Serie
RKF 25 HS 5
25
S
RKF 32 HS 6
31
S
para exterior
tubo mm
Roscas
interiores
Tamao
constructivo
Rosca de
acoplamiento
Presin de
servicio
bar
SF dec.*
Temperatura aceite
mineral min.
C
Temperatura aceite
mineral max.
C
5
6
Rd. 60 x 3
Rd. 79 x 4
160
420
4,0
2,5
-40
-25
100
85
30
M 42 x 2
38
M 52 x 2
Consltenos otros valores de temperatura y presin.
RKL HL / RKL HS
Mitad suelta de acoplamiento de tuberas

Accesorios: SK ZUB GEHUSE, Carcasa de proteccin contra el polvo
RKL ZUBS, Tapn roscado
Denominacin
DN*
Serie
RKL 06 HL 1
6
L
RKL 08 HL 1
8
L
RKL 10 HL 1
10
L
RKL 13 HL 1
12
L
RKL 13 HL 2
12
L
RKL 13 HL 3
12
L
RKL 16 HL 3
16
L
RKL 16 HL 4
16
L
RKL 20 HL 4
19
L
RKL 20 HL 5
19
L
RKL 25 HL 4
25
L
RKL 25 HL 5
25
L
RKL 32 HL 6
31
L
RKL 06 HS 1
6
S
RKL 08 HS 1
8
S
RKL 10 HS 1
10
S
RKL 13 HS 2
12
S
RKL 13 HS 3
12
S
RKL 16 HS 3
16
S
RKL 16 HS 4
16
S
RKL 20 HS 4
19
S
RKL 20 HS 5
19
S
RKL 25 HS 4
25
S
RKL 25 HS 5
25
S
RKL 32 HS 6
31
S
para exterior
tubo mm
Roscas
interiores

Material : Acero
Tamao
constructivo
8
M 14 x 1,5
10
M 16 x 1,5
12
M 18 x 1,5
15
M 22 x 1,5
15
M 22 x 1,5
15
M 22 x 1,5
18
M 26 x 1,5
18
M 26 x 1,5
22
M 30 x 2
22
M 30 x 2
28
M 36 x 2
28
M 36 x 2
35
M 45 x 2
10
M 18 x 1,5
12
M 20 x 1,5
14
M 22 x 1,5
16
M 24 x 1,5
16
M 24 x 1,5
20
M 30 x 2
20
M 30 x 2
25
M 36 x 2
25
M 36 x 2
30
M 42 x 2
30
M 42 x 2
38
M 52 x 2
1
1
1
1
2
3
3
4
4
5
4
5
6
1
1
1
2
3
3
4
4
5
4
5
6
Rosca de
acoplamiento
Presin de
servicio
bar
SF dec.*
Temperatura aceite
mineral min.
C
Temperatura aceite
mineral max.
C
Rd. 32 x 3
Rd. 32 x 3
Rd. 32 x 3
Rd. 32 x 3
Rd. 36 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 54 x 4
Rd. 54 x 4
Rd. 60 x 3
Rd. 54 x 4
Rd. 60 x 3
Rd. 79 x 4
Rd. 32 x 3
Rd. 32 x 3
Rd. 32 x 3
Rd. 36 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 54 x 4
Rd. 54 x 4
Rd. 60 x 3
Rd. 54 x 4
Rd. 60 x 3
Rd. 79 x 4
315
315
315
315
300
300
300
300
160
160
160
160
160
400
400
400
300
300
300
300
300
160
300
160
420
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
3,5
3,5
3,5
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
3,5
3,5
3,5
3,5
4,0
3,5
4,0
2,5
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-40
-25
-40
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-25
-40
-25
-40
-25
85
85
85
85
85
100
100
85
85
100
85
100
85
85
85
85
85
100
100
85
85
100
85
100
85
Consltenos otros valores de temperatura y presin. Tamao 5 con rueda manual
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos de tuberas / Mitades fijas
417
RKF ZUB
Caja de proteccin contra el polvo

Apto
: Mitad fija de acoplamiento de tuberas
Accesorios: RKF HL / RKF HS, Mitad fija de acoplamiento de tuberas
Material: Latn
Denominacin
Tamao constructivo
RKF ZUB 2 10
RKF ZUBS
Tapa de cierre
Apto
Accesorios: RKF HL / RKF HS, Mitad fija de acoplamiento de tuberas
Denominacin
RKF ZUBS 1 K
RKF ZUBS 2 K
RKF ZUBS 2 ALU
RKF ZUBS 4 ALU
RKF ZUBS 6
RKL ZUBS
Tamao constructivo
Rosca de acoplamiento
Material
1
2
2
4
6
Rd. 32 x 3
Rd. 36 x 3
Rd. 36 x 3
Rd. 54 x 4
Rd. 79 x 4
Plstico
Plstico
Aluminio
Aluminio
Aluminio
Tamao constructivo
Material
1
2
2
4
6
Rd. 32 x 3
Rd. 36 x 3
Rd. 36 x 3
Rd. 54 x 4
Rd. 79 x 4
Plstico
Plstico
Aluminio
Aluminio
Aluminio
Tapn roscado
Apto
: Mitad suelta de acoplamiento de tuberas
Accesorios: RKL HL / RKL HS, Mitad suelta de acoplamiento de tuberas
Denominacin
RKL ZUBS 1 K
RKL ZUBS 2K
RKL ZUBS 2 ALU
RKL ZUBS 4 ALU
RKL ZUBS 6
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos de tuberas / Accesorios para mitades fijas
418
SK ZUB GEHUSE
Carcasa de proteccin contra el polvo

Accesorios: RKL HL / RKL HS, Mitad suelta de acoplamiento de tuberas
Denominacin
Tamao constructivo
SK ZUB 3 16
RKF ORING
Junta trica
Apto
Pieza de recambio: RKF HL / RKF HS, Mitad fija de acoplamiento de tuberas
Denominacin
RKF ORING 1-17-2

RKF ORING 1-22-1.5
RKF ORING 2-20-2
RKF ORING 2-25-1.5
RKF ORING 3-37-2
RKF ORING 4-32-3
RKF ORING 4-35-2.5
RKF ORING 5-40-3
RKF ORING 5-47-2.5
SKF HL / SKF HS
Material : NBR
Tamao constructivo
d1
mm
d2
mm
S
mm
1
1
2
2
3
4
4
5
5
17
22
20
25
37
32
35
50
47
21
25
24
28
41
38
40
56
52
2,0
1,5
2,0
1,5
2,0
3,0
2,5
3,0
2,5
Mitad fija de acoplamiento roscado

Campo de aplicacin : Empleo general, p. ej. en la industria, maquinara de construccin,
tecnologa agraria, etc.
Denominacin
Tamao
constructivo
SKF 04 HL 1
1
DN* Serie
para exterior
tubo mm
Roscas
interiores
4
L
6
M 12 x 1,5
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos de tuberas / Accesorios para mitades sueltas

Material : Acero
Accesorios: SKF ZUBS AL, Tapa de cierre
SKF ZUBS, Proteccin contra el polvo para SKF
Rosca de
acoplamiento
Presin de
servicio
bar
Temperatura aceite
mineral min.
C
Temperatura aceite
mineral max.
C
SF dec.*
Rd. 24 x 2
315
-25
100
419
SKF HL / SKF HS
(Continuacin)
Denominacin

Tamao
constructivo
SKF 06 HL 1
1
SKF 06 HL 2
2
SKF 06 HL 3
3
SKF 08 HL 2
2
SKF 08 HL 3
3
SKF 10 HL 3
3
SKF 10 HL 4
4
SKF 13 HL 3
3
SKF 13 HL 4
4
SKF 16 HL 3
3
SKF 16 HL 4
4
SKF 16 HL 5
5
SKF 20 HL 5
5
SKF 25 HL 5
5
SKF 32 HL 5
5
SKF 32 HL 6
6
SKF 40 HL 6
6
SKF 04 HS 1
1
SKF 06 HS 1
1
SKF 06 HS 2
2
SKF 06 HS 3
3
SKF 08 HS 2
2
SKF 08 HS 3
3
SKF 10 HS 3
3
SKF 10 HS 4
4
SKF 13 HS 3
3
SKF 13 HS 4
4
SKF 16 HS 3
3
SKF 16 HS 4
4
SKF 16 HS 5
5
SKF 20 HS 5
5
SKF 25 HS 5
5
SKF 25 HS 6
6
SKF 32 HS 6
6
DN* Serie
para exterior
tubo mm
Roscas
interiores
6
L
8
M 14 x 1,5
6
L
8
M 14 x 1,5
6
L
8
M 14 x 1,5
8
L
10
M 16 x 1,5
8
L
10
M 16 x 1,5
10
L
12
M 18 x 1,5
10
L
12
M 18 x 1,5
12
L
15
M 22 x 1,5
12
L
15
M 22 x 1,5
16
L
18
M 26 x 1,5
16
L
18
M 26 x 1,5
16
L
18
M 26 x 1,5
19
L
22
M 30 x 2
25
L
28
M 36 x 2
31
L
35
M 45 x 2
31
L
35
M 45 x 2
38
L
42
M 52 x 2
4
S
8
M 16 x 1,5
6
S
10
M 18 x 1,5
6
S
10
M 18 x 1,5
6
S
10
M 18 x 1,5
8
S
12
M 20 x 1,5
8
S
12
M 20 x 1,5
10
S
14
M 22 x 1,5
10
S
14
M 22 x 1,5
12
S
16
M 24 x 1,5
12
S
16
M 24 x 1,5
16
S
20
M 30 x 2
16
S
20
M 30 x 2
16
S
20
M 30 x 2
19
S
25
M 36 x 2
25
S
30
M 42 x 2
25
S
30
M 42 x 2
31
S
38
M 52 x 2
Rosca de
acoplamiento
Presin de
servicio
bar
Temperatura aceite
mineral min.
C
Temperatura aceite
mineral max.
C
SF dec.*
Rd. 24 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 70 x 3
Rd. 70 x 3
Rd. 24 x 2
Rd. 24 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 70 x 3
Rd. 70 x 3
450
325
300
325
300
300
250
300
250
300
250
250
250
250
250
160
160
450
450
325
300
325
300
300
250
300
250
300
250
250
250
250
300
300
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-25
-25
-25
-25
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos roscados / Mitades fijas
420
SKFS HL / SKFS HS

Material : Acero
Accesorios: SKF ZUBS, Proteccin contra el polvo para SKF
SKF ZUBS AL, Tapa de cierre
Denominacin
Tamao
constructivo
SKFS 04 HL 1
1
SKFS 06 HL 1
1
SKFS 06 HL 2
2
SKFS 06 HL 3
3
SKFS 08 HL 2
2
SKFS 08 HL 3
3
SKFS 10 HL 3
3
SKFS 10 HL 4
4
SKFS 13 HL 3
3
SKFS 13 HL 4
4
SKFS 16 HL 3
3
SKFS 16 HL 4
4
SKFS 16 HL 5
5
SKFS 20 HL 5
5
SKFS 25 HL 5
5
SKFS 32 HL 6
6
SKFS 40 HL 6
6
SKFS 04 HS 1
1
SKFS 06 HS 2
2
SKFS 06 HS 3
3
SKFS 08 HS 2
2
SKFS 08 HS 3
3
SKFS 10 HS 3
3
SKFS 10 HS 4
4
SKFS 13 HS 3
3
SKFS 13 HS 4
4
SKFS 16 HS 4
4
SKFS 16 HS 5
5
SKFS 20 HS 5
5
SKFS 25 HS 5
5
SKFS 25 HS 6
6
SKFS 32 HS 5
5
SKFS 32 HS 6
6
DN*
Serie
para exterior
tubo mm
4
L
6
6
L
8
6
L
8
6
L
8
8
L
10
8
L
10
10
L
12
10
L
12
12
L
15
12
L
15
16
L
18
16
L
18
16
L
18
19
L
22
25
L
28
31
L
38
38
L
42
4
S
8
6
S
10
6
S
10
8
S
12
8
S
12
10
S
14
10
S
14
12
S
16
12
S
16
16
S
20
16
S
20
19
S
25
25
S
30
25
S
30
31
S
38
31
S
38
Construccin : Acoplamiento con conexin de mamparo

Roscas
interiores
Rosca de
acoplamiento
Presin de
servicio
bar
Temperatura aceite
mineral min.
C
Temperatura aceite
mineral max.
C
SF dec.*
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
M 52 x 2
Rd. 24 x 2
Rd. 24 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 70 x 3
Rd. 70 x 3
Rd. 24 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 70 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 70 x 3
315
450
325
300
325
300
300
250
300
250
300
250
250
250
250
160
160
450
325
300
325
300
300
250
300
250
250
250
250
250
300
300
300
-25
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-25
-25
-25
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
421
SKF IR

Variantes: SKF IR VA, Mitad fija de acoplamiento roscado, Acero fino
Accesorios: SKF ZUBS, Proteccin contra el polvo para SKF
SKF ZUBS AL, Tapa de cierre
Denominacin
Tamao constructivo
SKF 06 IR 1
1
SKF 10 IR 2
2
SKF 10 IR 3
3
SKF 13 IR 3
3
SKF 20 IR 4
4
SKF 20 IR 5
5
SKF 25 IR 5
5
SKF 32 IR 6
6
SKF 40 IR 6
6
DN*
Roscas interiores

Material : Acero
Presin de servicio
bar
Temperatura aceite mineral min.

C
Temperatura aceite mineral max.

C
SF dec.*
450
325
300
300
250
250
250
300
300
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-25
-25
100
100
100
100
100
100
100
100
100
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
G 1/4" -19
Rd. 24 x 2
10
G 3/8" -19
Rd. 28 x 2
10
G 3/8" -19
Rd. 36 x 2
12
G 1/2" -14
Rd. 36 x 2
19
G 3/4" -14
Rd. 42 x 2
19
G 3/4" -14
Rd. 48 x 3
25
G 1" -11
Rd. 48 x 3
31
G 1.1/4" -11
Rd. 70 x 3
38
G 1.1/2" -11
Rd. 70 x 3
SKF IM AE

Material : Acero
Accesorios: SKF ZUBS AE, Proteccin contra el polvo para SKF..AE
Denominacin
DN*
Roscas interiores
SKF 13 IM AE
12
SKF 16 IM AE
16
SKF 20 IM AE
19
SKF 25 IM AE
25
M 22 x 1,5
Rd. 35 x 2
M 26 x 1,5
Rd. 42 x 2
M 30 x 1,5
Rd. 54 x 3
M 38 x 1,5
Rd. 64 x 3

compatible con : Aeroquip
Presin de servicio
bar

C

C
SF dec.*
350
350
350
350
-30
-30
-30
-40
100
100
100
150
4
4
422
SKFS IR E

Accesorios: SKF ZUBS E, Proteccin contra el polvo para SKF..AE
Denominacin
DN*
Roscas interiores

Material : Acero
Presin de servicio
bar

C

C
SF dec.*
250
230
-25
-25
100
100
3
3
SKFS 20 IR E
19
G 3/4" -14
Rd. 44 x 2,5
SKFS 25 IR E
25
G 1" -11
Rd. 54 x 2,5
DN = dimetro nominal, ancho nominal SF acop. = factor de seguridad acoplado
SKF IN SP

Caracterstica adicional : con vlvula de bola
Proteccin de la superficie : galvanizado, blanco cromado
Accesorios: SKF ZUBS SP, Proteccin contra el polvo para SKF...SP
Denominacin
Tamao constructivo
SKF 06 IN SP
1
SKF 10 IN 06 SP
2
SKF 10 IN SP
2
DN*
Roscas interiores
Conexin 1 : Roscas interiores NPT

compatible con : Pioneer
Material : Acero especial de alta resistencia
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
700
700
700
3
3
3
-25
-25
-30
125
125
80
6
NPT 1/4" -18
10
NPT 1/4" -18
10
NPT 3/8" -18
SKF IR RO

Campo de aplicacin : Martillos hidrulicos, martinetes, etc.
Accesorios: SKF ZUBS 08 RO, Proteccin contra el polvo para SKF..RO
SK ZUB 01 RO, Soporte soldado para acoplamiento RO
Denominacin
DN*
Roscas interiores
SW
mm

Material : Acero
SKF 10 IR RO
10
G 3/8" -19
22
Rd. 36 x 3
SKF 13 IR RO
12
G 1/2" -14
26
Rd. 40 x 3
SKF 20 IR RO
19
G 3/4" -14
30
Rd. 45 x 3
SKF 25 IR RO
25
G 1" -11
40
Rd. 58 x 4
SKF 32 IR RO
31
G 1.1/4" -11
48
Rd. 65 x 5
SKF 40 IR RO
38
G 1.1/2" -11
55
Rd. 75 x 5
SKF 50 IR RO
51
G 2" -11
76
Rd. 108 x 5
Presin de servicio
bar
500
450
400
350
320
300
250
SW = ancho de llave

C

C
SF dec.*
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
120
120
120
120
120
120
120
4
4
4
4
4
4
4
423
SKF IR SN 75

Campo de aplicacin : rea offshore, campos petrolferos, herramientas, etc.
Material : Acero
Accesorios: SKF ZUBS SN 75, Proteccin contra el polvo para SKF...SN 75
Denominacin
DN*
Roscas interiores
SKF 20 IR SN 75
19
SKF 25 IR SN 75
25
SKF 32 IR SN 75
31
SKF 40 IR SN 75
38
SKF 50 IR SN 75
51
SKF 65 IR SN 75
65
SKF 75 IR SN 75
76
SKL HL / SKL HS
Construccin : Snap-tite serie 75

Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
345
345
345
345
345
207
207
4
4
3
3
3
2
2
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
90
90
90
90
90
90
90
G 3/4" -14
1.3/4" -8
G 1" -11
2.1/4" -6
G 1.1/4" -11
2.5/8" -6
G 1.1/2" -11
3.1/4" -4
G 2" -11
4" -4
G 2.1/2" -11
5" -4
G 3" -11
6" -4
Mitad suelta de acoplamiento roscado

Variantes: SKL HL SI, Mitad suelta de acoplamiento roscado con seguro, Acero
Denominacin
Tamao
constructivo
SKL 04 HL 1
1
SKL 06 HL 1
1
SKL 06 HL 2
2
SKL 06 HL 3
3
SKL 08 HL 2
2
SKL 08 HL 3
3
SKL 10 HL 3
3
SKL 10 HL 4
4
SKL 13 HL 3
3
SKL 13 HL 4
4
SKL 16 HL 3
3
SKL 16 HL 4
4
SKL 16 HL 5
5
SKL 20 HL 5
5
SKL 25 HL 5
5
SKL 32 HL 5
5
SKL 32 HL 6
6
SKL 40 HL 6
6
SKL 04 HS 1
1
SKL 06 HS 1
1
SKL 06 HS 2
2
SKL 06 HS 3
3
DN*
Serie
para exterior
tubo mm
4
L
6
6
L
8
6
L
8
6
L
8
8
L
10
8
L
10
10
L
12
10
L
12
12
L
15
12
L
15
16
L
18
16
L
18
16
L
18
19
L
22
25
L
28
31
L
35
31
L
35
38
L
42
4
S
8
6
S
10
6
S
10
6
S
10

Material : Acero
Accesorios: SKL ZUBS AL, Perno de cierre
SKL ZUBS, Proteccin contra el polvo para SKL
Roscas
interiores
Rosca de
acoplamiento
Presin de
servicio
bar
Temperatura aceite
mineral min.
C
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
Rd. 24 x 2
Rd. 24 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 70 x 3
Rd. 70 x 3
Rd. 24 x 2
Rd. 24 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
315
450
325
300
325
300
300
250
300
250
300
250
250
250
250
250
160
160
450
450
325
300
-25
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-25
-25
-25
-25
-30
-30
Temperatura aceite SF dec.*

mineral max.
C
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
424
SKL HL / SKL HS
(Continuacin)
Denominacin

Tamao
constructivo
SKL 08 HS 2
2
SKL 08 HS 3
3
SKL 10 HS 3
3
SKL 10 HS 4
4
SKL 13 HS 3
3
SKL 13 HS 4
4
SKL 16 HS 3
3
SKL 16 HS 4
4
SKL 16 HS 5
5
SKL 20 HS 5
5
SKL 25 HS 5
5
SKL 25 HS 6
6
SKL 32 HS 6
6
DN*
Serie
para exterior
tubo mm
8
S
12
8
S
12
10
S
14
10
S
14
12
S
16
12
S
16
16
S
20
16
S
20
16
S
20
19
S
25
25
S
30
25
S
30
31
S
38
Roscas
interiores
Rosca de
acoplamiento
Presin de
servicio
bar
Temperatura aceite
mineral min.
C
M 20 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 70 x 3
Rd. 70 x 3
325
300
300
250
300
250
300
250
250
250
250
300
300
-30
-30
-30
-25
-30
-30
-25
-30
-30
-30
-30
-30
-30

mineral max.
C
100
100
100
125
100
100
125
100
100
100
100
100
100
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
SKLS HL / SKLS HS

Campo de aplicacin : Empleo general, p. ej. en la industria, maquinara de construccin, t ecnologa agraria, etc.
Material : Acero
Denominacin
Tamao
constructivo
SKLS 04 HL 1
1
SKLS 06 HL 1
1
SKLS 06 HL 2
2
SKLS 06 HL 3
3
SKLS 08 HL 2
2
SKLS 08 HL 3
3
SKLS 10 HL 3
3
SKLS 10 HL 4
4
SKLS 13 HL 3
3
SKLS 13 HL 4
4
SKLS 16 HL 3
3
SKLS 16 HL 4
4
SKLS 16 HL 5
5
SKLS 20 HL 5
5
SKLS 25 HL 5
5
SKLS 32 HL 6
6
SKLS 40 HL 6
6
SKLS 04 HS 1
1
SKLS 06 HS 1
1
SKLS 06 HS 2
2
DN*
Serie
para exterior
tubo mm
4
L
6
6
L
8
6
L
8
6
L
8
8
L
10
8
L
10
10
L
12
10
L
10
12
L
15
12
L
15
16
L
18
16
L
18
16
L
18
19
L
22
25
L
28
31
L
38
38
L
42
4
S
8
6
S
10
6
S
10
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos roscados / Mitades sueltas

Accesorios: SKL ZUBS, Proteccin contra el polvo para SKL
SKL ZUBS AL, Perno de cierre
Roscas
interiores
Rosca de
acoplamiento
Presin de
servicio
bar
Temperatura aceite
mineral min.
C
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 18 x 1,5
Rd. 24 x 2
Rd. 24 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 70 x 3
Rd. 70 x 3
Rd. 24 x 2
Rd. 24 x 2
Rd. 28 x 2
315
450
270
300
270
300
300
250
300
250
300
250
250
250
250
160
160
450
450
325
-25
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-25
-25
-25
-25
-30

mineral max.
C
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
425
SKLS HL / SKLS HS
(Continuacin)
Denominacin

Tamao
constructivo
SKLS 06 HS 3
3
SKLS 08 HS 2
2
SKLS 08 HS 3
3
SKLS 10 HS 3
3
SKLS 10 HS 4
4
SKLS 13 HS 3
3
SKLS 13 HS 4
4
SKLS 16 HS 4
4
SKLS 16 HS 5
5
SKLS 20 HS 5
5
SKLS 25 HS 5
5
SKLS 25 HS 6
6
SKLS 32 HS 6
6
DN*
Serie
para exterior
tubo mm
6
S
10
8
S
12
8
S
12
10
S
14
10
S
14
12
S
16
12
S
16
16
S
20
16
S
20
19
S
25
25
S
30
25
S
30
31
S
38
Roscas
interiores
Rosca de
acoplamiento
Presin de
servicio
bar
Temperatura aceite
mineral min.
C
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 48 x 3
Rd. 70 x 3
Rd. 70 x 3
300
325
300
300
250
300
250
250
250
250
250
300
300
-30
-30
-30
-30
-25
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-25
-30

mineral max.
C
100
100
100
100
125
100
100
100
100
100
100
100
100
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
SKL IR

Variantes: SKL IR VA, Mitad suelta de acoplamiento roscado, Acero fino
Accesorios: SKL ZUBS, Proteccin contra el polvo para SKL
SKL ZUBS AL, Perno de cierre
Denominacin
Tamao constructivo
SKL 06 IR 1
1
SKL 10 IR 2
2
SKL 10 IR 3
3
SKL 13 IR 3
3
SKL 20 IR 4
4
SKL 20 IR 5
5
SKL 25 IR 5
5
SKL 32 IR 6
6
SKL 40 IR 6
6
DN*
Roscas interiores

Material : Acero
6
G 1/4" -19
Rd. 24 x 2
10
G 3/8" -19
Rd. 28 x 2
10
G 3/8" -19
Rd. 36 x 2
12
G 1/2" -14
Rd. 36 x 2
19
G 3/4" -14
Rd. 42 x 2
19
G 3/4" -14
Rd. 48 x 3
25
G 1" -11
Rd. 48 x 3
31
G 1.1/4" -11
Rd. 70 x 3
38
G 1.1/2" -11
Rd. 70 x 3
Presin de servicio
bar

C

C
SF dec.*
450
325
300
300
250
250
250
300
300
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-25
-25
100
100
100
100
100
100
100
100
100
4
4
4
4
4
4
4
4
4
426
SKL IM AE

Material : Acero
Accesorios: SKL ZUBS AE, Proteccin contra el polvo para SKL..AE
Denominacin
DN*
Roscas interiores
SKL 13 IM AE
12
SKL 16 IM AE
16
SKL 20 IM AE
19
SKL 25 IM AE
25

Presin de servicio
bar

C

C
SF dec.*
350
350
350
350
-30
-30
-30
-40
100
100
100
150
M 22 x 1,5
Rd. 35 x 2
M 26 x 1,5
Rd. 42 x 2
M 30 x 1,5
Rd. 54 x 3
M 38 x 1,5
Rd. 64 x 3
SKL IR E

Accesorios: SKL ZUBS E, Proteccin contra el polvo para SKL..E
Denominacin
DN*
Roscas interiores

Material : Acero
Presin de servicio
bar

C

C
SF dec.*
250
230
-25
-25
100
100
3
3
SKL 20 IR E
19
G 3/4" -14
Rd. 44 x 2,5
SKL 25 IR E
25
G 1" -11
Rd. 54 x 2,5
SKL HN SP

Accesorios: SKL ZUBS SP, Proteccin contra el polvo para SKL..RO
Denominacin
DN*
SKL 06 HN SP
6
SKL 10 HN 06 SP
10
SKL 10 HN SP
10
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
NPT 1/4" -18

700
NPT 1/4" -18
700
NPT 3/8" -18
700

Material : Acero

C

C
SF dec.*
-25
-25
-30
110
125
80
3
3
3
427
SKL IR RO

Campo de aplicacin : Martillos hidrulicos, martinetes, etc.
Accesorios: SKL ZUB 03 RO, Llave de boca ajustable para SKL...RO
SKL ZUBS 09 RO, Proteccin contra el polvo para SKL...RO
SK ZUB 01 RO, Soporte soldado para acoplamiento RO
Denominacin
DN*
Roscas interiores
SW
mm

Material : Acero
SKL 10 IR RO
10
G 3/8" -19
45
Rd. 36 x 3
SKL 13 IR RO
12
G 1/2" -14
50
Rd. 40 x 3
SKL 20 IR RO
19
G 3/4" -14
55
Rd. 45 x 3
SKL 25 IR RO
25
G 1" -11
70
Rd. 58 x 4
SKL 32 IR RO
31
G 1.1/4" -11
80
Rd. 65 x 5
SKL 40 IR RO
38
G 1.1/2" -11
87
Rd. 75 x 5
SKL 50 IR RO
51
G 2" -11
130
Rd. 108 x 5
Presin de servicio
bar

C

C
SF dec.*
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
120
120
120
120
120
120
120
4
4
4
4
4
4
4
500
450
400
350
320
300
250
SW = ancho de llave
Para que las tuercas hexagonales no se aflojen como debido a las vibraciones, debern apretarse fuertemente con una llave de boca ajustable.
SKL IR SN 75

Campo de aplicacin : rea offshore, campos petrolferos, herramientas, etc.
Material : Acero
Denominacin
DN*
Roscas interiores
SKL 20 IR SN 75
19
SKL 25 IR SN 75
25
SKL 32 IR SN 75
31
SKL 40 IR SN 75
38
SKL 50 IR SN 75
51
SKL 65 IR SN 75
65
SKL 75 IR SN 75
76
SKF ZUBS

Presin de servicio
bar

C

C
SF dec.*
345
345
345
345
345
207
207
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
90
90
90
90
90
90
90
4
4
3
3
3
2
2
G 3/4" -14
1.3/4" -8
G 1" -11
2.1/4" -6
G 1.1/4" -11
2.5/8" -6
G 1.1/2" -11
3.1/4" -4
G 2" -11
4" -4
G 2.1/2" -11
5" -4
G 3" -11
6" -4
Proteccin contra el polvo para SKF

: Acoplamientos roscados SKF...RO y SKL...RO
Apto
Variantes: SKF ZUBS AL, Tapa de cierre, Aluminio
Accesorios: SKF HL / SKF HS, Mitad fija de acoplamiento roscado
SKFS HL / SKFS HS, Mitad fija de acoplamiento roscado
SKF IR, Mitad fija de acoplamiento roscado
Denominacin
SKF ZUBS 1
SKF ZUBS 2
SKF ZUBS 2 BLAU
SKF ZUBS 2 GELB
SKF ZUBS 2 GRUEN
Material : Plstico
Tamao constructivo
para rosca de acoplamiento
Color
1
2
2
2
2
Rd. 24 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 28 x 2
rojo
rojo
azul
amarillo
verde
428
SKF ZUBS
(Continuacin)
Proteccin contra el polvo para SKF
Denominacin
SKF ZUBS 3
SKF ZUBS 3 BLAU
SKF ZUBS 3 GELB
SKF ZUBS 3 GRUEN
SKF ZUBS 4
SKF ZUBS 5
SKF ZUBS 6
SKF ZUBS AL
Tamao constructivo
Color
3
3
3
3
4
5
6
Rd. 36 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 48 x 3
Rd. 70 x 3
rojo
azul
amarillo
verde
rojo
rojo
rojo
Tapa de cierre
Apto
: Acoplamientos roscados SKF...RO y SKL...RO
Accesorios: SKFS HL / SKFS HS, Mitad fija de acoplamiento roscado
SKF HL / SKF HS, Mitad fija de acoplamiento roscado
SKF IR, Mitad fija de acoplamiento roscado
Material : Aluminio
Denominacin
Tamao constructivo
SKF ZUBS 1 AL
SKF ZUBS 2 AL
SKF ZUBS 3 AL
SKF ZUBS 4 AL
SKF ZUBS 5 AL
SKF ZUBS 6 AL
1
2
3
4
5
6
M 24 x 2
M 28 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 48 x 3
M 70 x 3
SKF ZUBS AE
Proteccin contra el polvo para SKF..AE

Material : Aluminio
Apto
: Mitad fija de acoplamiento roscado SKF...AE
Accesorios: SKF IM AE, Mitad fija de acoplamiento roscado
Denominacin
SKF ZUBS 13 AE
SKF ZUBS 16 AE
SKF ZUBS 20 AE
SKF ZUBS 25 AE
DN*
12
16
19
25
Rd. 35 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 54 x 3
Rd. 64 x 3
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos roscados / Accesorios para mitades fijas
429
SKF ZUBS E
Proteccin contra el polvo para SKF..AE

Apto
: Mitad fija de acoplamiento roscado SKF...E
Accesorios: SKFS IR E, Mitad fija de acoplamiento roscado
Denominacin
SKF ZUBS 20 E
SKF ZUBS 25 E
SKF ZUBS SP
Material : Acero
DN*
19
25
Rd. 44 x 2,5
Rd. 54 x 2,5
Proteccin contra el polvo para SKF...SP

Apto
: Mitad fija de acoplamiento roscado SKF...SP
Accesorios: SKF IN SP, Mitad fija de acoplamiento roscado
Material : Aluminio
Denominacin
DN*
SKF ZUBS SP 04
SKF ZUBS SP 06
SKF ZUBS 08 RO
6
10
Proteccin contra el polvo para SKF..RO

Apto
: Mitad fija de acoplamiento roscado SKF...RO
Accesorios: SKF IR RO, Mitad fija de acoplamiento roscado
Denominacin
SKF ZUBS 08 RO 03
SKF ZUBS 08 RO 04
SKF ZUBS 08 RO 05
SKF ZUBS 08 RO 06
SKF ZUBS 08 RO 07
SKF ZUBS 08 RO 08
SKF ZUBS 08 RO 09
DN*
10
12
19
25
31
38
51
Rd. 36 x 3
Rd. 40 x 3
Rd. 45 x 3
Rd. 58 x 4
Rd. 65 x 5
Rd. 75 x 5
Rd. 108 x 5
430
SK ZUB 01 RO
Soporte soldado para acoplamiento RO

Volumen de suministro : Soporte con tornillo y tuerca
Accesorios: SKL IR RO, Mitad suelta de acoplamiento roscado
SKF IR RO, Mitad fija de acoplamiento roscado
Denominacin
SK ZUB 01 RO 03
SK ZUB 01 RO 04
SK ZUB 01 RO 05
SK ZUB 01 RO 06
SK ZUB 01 RO 07
SK ZUB 01 RO 08
SK ZUB 01 RO 09
SKF ZUBS SN 75
Apto
: Mitad suelta de acoplamiento roscado SKL...RO y mitad fija SKF...RO.
DN*
para acoplamiento RO
10
12
19
25
31
38
51
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
Proteccin contra el polvo para SKF...SN 75

Apto
: Mitad fija de acoplamiento roscado Snap-tite serie 75
Accesorios: SKF IR SN 75, Mitad fija de acoplamiento roscado
Denominacin
SKF ZUBS 20 SN 75
SKF ZUBS 25 SN 75
SKF ZUBS 32 SN 75
SKF ZUBS 40 SN 75
SKF ZUBS 50 SN 75
SKL ZUBS
Material : Acero
DN*
19
25
31
38
51
1.3/4" -8
2.1/4" -6
2.5/8" -6
3.1/4" -4
4" -4
Proteccin contra el polvo para SKL

Apto
: Mitad suelta de acoplamiento roscado
Variantes: SKL ZUBS AL, Perno de cierre, Aluminio
Accesorios: SKL IR, Mitad suelta de acoplamiento roscado
SKL HL / SKL HS, Mitad suelta de acoplamiento roscado
SKLS HL / SKLS HS, Mitad suelta de acoplamiento roscado
Denominacin
SKL ZUBS 1
SKL ZUBS 2
SKL ZUBS 2 BLAU
SKL ZUBS 2 GELB
SKL ZUBS 2 GRUEN
SKL ZUBS 3
SKL ZUBS 3 BLAU
SKL ZUBS 3 GELB
SKL ZUBS 3 GRUEN
SKL ZUBS 4
SKL ZUBS 5
SKL ZUBS 6
Material : Plstico
Tamao constructivo
Color
1
2
2
2
2
3
3
3
3
4
5
6
Rd. 24 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 28 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 36 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 48 x 3
Rd. 70 x 3
rojo
rojo
azul
amarillo
verde
rojo
azul
amarillo
verde
rojo
rojo
rojo
431
SKL ZUBS AL
Perno de cierre
: Mitad suelta de acoplamiento roscado
Apto
Accesorios: SKL HL / SKL HS, Mitad suelta de acoplamiento roscado
SKL IR, Mitad suelta de acoplamiento roscado
SKLS HL / SKLS HS, Mitad suelta de acoplamiento roscado
Material : Aluminio
Denominacin
Tamao constructivo
SKL ZUBS 1 AL
SKL ZUBS 2 AL
SKL ZUBS 3 AL
SKL ZUBS 4 AL
SKL ZUBS 5 AL
SKL ZUBS 6 AL
1
2
3
4
5
6
M 24 x 2
M 28 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 48 x 3
M 70 x 3
SKL ZUBS AE
Proteccin contra el polvo para SKL..AE

: Mitad suelta de acoplamiento roscado SKL...AE
Apto
Accesorios: SKL IM AE, Mitad suelta de acoplamiento roscado
Denominacin
SKL ZUBS 13 AE
SKL ZUBS 16 AE
SKL ZUBS 20 AE
SKL ZUBS 25 AE
SKL ZUBS E
Material : Aluminio
DN*
12
16
19
25
Rd. 35 x 2
Rd. 42 x 2
Rd. 54 x 3
Rd. 64 x 3
Proteccin contra el polvo para SKL..E

Apto
: Mitad suelta de acoplamiento roscado SKL...E
Accesorios: SKL IR E, Mitad suelta de acoplamiento roscado
Denominacin
SKL ZUBS 20 E
SKL ZUBS 25 E
DN*
19
25
Rd. 44 x 2,5
Rd. 54 x 2,5
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos roscados / Accesorios para mitades sueltas
432
SKL ZUBS SP
Proteccin contra el polvo para SKL..RO

Apto
: Mitad suelta de acoplamiento roscado SKL...SP
Accesorios: SKL HN SP, Mitad suelta de acoplamiento roscado
Denominacin
SKL ZUBS SP 04
SKL ZUBS SP 06
SKL ZUBS 09 RO
Material: Aluminio
DN*
Tamao
6
10
4
6
Proteccin contra el polvo para SKL...RO

Apto
: Mitad suelta de acoplamiento roscado SKL...RO
Denominacin
DN*
10
12
19
25
31
38
51
Rd. 36 x 3
Rd. 40 x 3
Rd. 45 x 3
Rd. 58 x 4
Rd. 65 x 5
Rd. 75 x 5
Rd. 108 x 5
SKL ZUBS 09 RO 03
SKL ZUBS 09 RO 04
SKL ZUBS 09 RO 05
SKL ZUBS 09 RO 06
SKL ZUBS 09 RO 07
SKL ZUBS 09 RO 08
SKL ZUBS 09 RO 09
SKL ZUB 03 RO
Llave de boca ajustable para SKL...RO

Apto
: Mitad suelta de acoplamiento roscado SKL...RO
Denominacin
SKL ZUB 03 RO 03
SKL ZUB 03 RO 04
SKL ZUB 03 RO 05
SKL ZUB 03 RO 06
SKL ZUB 03 RO 07
SKL ZUB 03 RO 08
SKL ZUB 03 RO 09
SW = ancho de llave
DN*
SW
mm
10
12
19
25
31
38
51
45
50
55
70
80
87
130
433
SK ZUB 01 RO
Soporte soldado para acoplamiento RO

Volumen de suministro : Soporte con tornillo y tuerca
SKF IR RO, Mitad fija de acoplamiento roscado
Denominacin
SK ZUB 01 RO 03
SK ZUB 01 RO 04
SK ZUB 01 RO 05
SK ZUB 01 RO 06
SK ZUB 01 RO 07
SK ZUB 01 RO 08
SK ZUB 01 RO 09
SKL ZUBS SN 75
Apto
: Mitad suelta de acoplamiento roscado SKL...RO y mitad fija SKF...RO.
DN*
para acoplamiento RO
10
12
19
25
31
38
51
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
Proteccin contra el polvo para SKF..SN 75

Apto
: Mitad suelta de acoplamiento roscado Snap-tite serie 75
Denominacin
SKL ZUBS 20 SN 75
SKL ZUBS 25 SN 75
SKL ZUBS 32 SN 75
SKL ZUBS 40 SN 75
SKL ZUBS 50 SN 75
SKM HL / SKM HS
DN*
19
25
31
38
51
1.3/4" -8
2.1/4" -6
2.5/8" -6
3.1/4" -4
4" -4
Manguito de acoplamiento insertable

Material : Acero
Accesorios: SKM ZUB 314, Soporte de arranque, doble
SKM ZUBS 3 CLIP, Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, SKM..
SKM ZUB 312, Soporte de arranque con muelle
SKM ZUBS, Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, SKM..
SKM ZUB 313, Soporte de arranque, sencillo
SKM ZUB BLINDSTECKER, Enchufe ciego para manguito de acoplamiento insertable
SKM ZUB 311, Soporte de arranque con proteccin contra el polvo
SKM ZUBS 3 CB, Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, SKM..
Denominacin
DN* Serie para exterior tubo mm Roscas interiores Tamao constructivo
SKM 04 HL 2
4
L
SKM 06 HL 2
6
L
SKM 06 HL 3
6
L
SKM 08 HL 2
8
L
SKM 08 HL 3
8
L
6
M 12 x 1,5
8
M 14 x 1,5
8
M 14 x 1,5
10
M 16 x 1,5
10
M 16 x 1,5
2
2
3
2
3
Presin de servicio
bar
250
250
225
250
225
SF dec.* Temperatura aceite mineral min. Temperatura aceite mineral max.

C
C
4
4
4
4
4
-30
-30
-30
-30
-30
100
100
100
100
100
434
SKM HL / SKM HS
(Continuacin)
Denominacin

DN* Serie para exterior tubo mm Roscas interiores Tamao constructivo
SKM 10 HL 3
10
L
SKM 10 HL 4
10
L
SKM 13 HL 3
12
L
SKM 13 HL 4
12
L
SKM 16 HL 3
16
L
SKM 16 HL 4
16
L
SKM 16 HL 5
16
L
SKM 20 HL 4
19
L
SKM 20 HL 5
19
L
SKM 25 HL 5
25
L
SKM 04 HS 2
4
S
SKM 06 HS 1
6
S
SKM 06 HS 2
6
S
SKM 06 HS 3
6
S
SKM 08 HS 2
8
S
SKM 08 HS 3
8
S
SKM 10 HS 3
10
S
SKM 10 HS 4
10
S
SKM 13 HS 3
12
S
SKM 13 HS 4
12
S
SKM 16 HS 3
16
S
SKM 16 HS 4
16
S
SKM 16 HS 5
16
S
SKM 20 HS 5
19
S
SKM 25 HS 5
25
S
12
M 18 x 1,5
12
M 18 x 1,5
15
M 22 x 1,5
15
M 22 x 1,5
18
M 26 x 1,5
18
M 26 x 1,5
18
M 26 x 1,5
22
M 30 x 2
22
M 30 x 2
28
M 36 x 2
8
M 16 x 1,5
10
M 18 x 1,5
10
M 18 x 1,5
10
M 18 x 1,5
12
M 20 x 1,5
12
M 20 x 1,5
14
M 22 x 1,5
14
M 22 x 1,5
16
M 24 x 1,5
16
M 24 x 1,5
20
M 30 x 2
20
M 30 x 2
20
M 30 x 2
25
M 36 x 2
30
M 42 x 2
3
4
3
4
3
4
5
4
5
5
2
1
2
3
2
3
3
4
3
4
3
4
5
5
5
Presin de servicio
bar

C
C
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
250
300
250
225
250
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-25
-30
-30
-30
-30
-30
-25
-30
-30
-25
-30
-30
-30
-30
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
100
100
100
100
100
100
100
SKMS HL / SKMS HS
Manguito de acoplamiento insertable (conexin de m

amparo)

Material : Acero
Accesorios: SKM ZUBS, Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, SKM..
Denominacin

DN* Serie para exterior tubo mm Roscas interiores Tamao constructivo Presin de servicio SF dec.* Temperatura aceite mineral min.
bar
C
SKMS 04 HL 2
4
L
SKMS 06 HL 2
6
L
SKMS 06 HL 3
6
L
SKMS 08 HL 2
8
L
SKMS 08 HL 3
8
L
SKMS 10 HL 3
10
L
SKMS 10 HL 4
10
L
6
M 12 x 1,5
8
M 14 x 1,5
8
M 14 x 1,5
10
M 16 x 1,5
10
M 16 x 1,5
12
M 18 x 1,5
12
M 18 x 1,5
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos insertables / Manguitos
2
2
3
2
3
3
4
300
250
225
250
225
225
225
4
4
4
4
4
4
4
-25
-30
-30
-30
-30
-30
-30

C
125
100
100
100
100
100
100
435
SKMS HL / SKMS HS
(Continuacin)
Denominacin

amparo)
DN* Serie para exterior tubo mm Roscas interiores Tamao constructivo Presin de servicio SF dec.* Temperatura aceite mineral min.
bar
C
SKMS 13 HL 3
12
L
SKMS 13 HL 4
12
L
SKMS 16 HL 3
16
L
SKMS 16 HL 4
16
L
SKMS 16 HL 5
16
L
SKMS 20 HL 4
19
L
SKMS 20 HL 5
19
L
SKMS 25 HL 5
25
L
SKMS 04 HS 2
4
S
SKMS 06 HS 1
6
S
SKMS 06 HS 2
6
S
SKMS 06 HS 3
6
S
SKMS 08 HS 2
8
S
SKMS 08 HS 3
8
S
SKMS 10 HS 3
10
S
SKMS 10 HS 4
10
S
SKMS 13 HS 3
12
S
SKMS 13 HS 4
12
S
SKMS 16 HS 3
16
S
SKMS 16 HS 4
16
S
SKMS 16 HS 5
16
S
SKMS 20 HS 5
19
S
SKMS 25 HS 5
25
S
15
M 22 x 1,5
15
M 22 x 1,5
18
M 26 x 1,5
18
M 26 x 1,5
18
M 26 x 1,5
22
M 30 x 2
22
M 30 x 2
28
M 36 x 2
8
M 16 x 1,5
10
M 18 x 1,5
10
M 18 x 1,5
10
M 18 x 1,5
12
M 20 x 1,5
12
M 20 x 1,5
14
M 22 x 1,5
14
M 22 x 1,5
16
M 24 x 1,5
16
M 24 x 1,5
20
M 30 x 2
20
M 30 x 2
20
M 30 x 2
25
M 36 x 2
30
M 42 x 2
3
4
3
4
5
4
5
5
2
1
2
3
2
3
3
4
3
4
3
4
5
5
5
225
225
225
225
225
225
225
225
250
300
250
225
250
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-25
-30
-30
-30
-30
-30
-25
-30
-30
-25
-30
-30
-30
-30

C
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
100
100
100
100
100
100
100
SKM IR

Material : Acero
Accesorios: SKM ZUBS 3 CB, Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, SKM..
SKM ZUBS, Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, SKM..
SKM ZUB 314, Soporte de arranque, doble
Denominacin
DN*
Roscas interiores
SKM 04 IR 1
4
SKM 06 IR 1
6
SKM 10 IR 2
10
SKM 10 IR 3
10
Tamao constructivo
G 1/8" -28
1
G 1/4" -19
1
G 3/8" -19
2
G 3/8" -19
3
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
300
250
250
225
4
4
4
4
-25
-30
-30
-30
100
100
100
100
436
SKM IR
(Continuacin)
Denominacin
DN*
Roscas interiores
Tamao constructivo
SKM 13 IR 3
12
G 1/2" -14
3
SKM 20 IR 4
19
G 3/4" -14
4
SKM 20 IR 5
19
G 3/4" -14
5
SKM 25 IR 5
25
G 1" -11
5
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
225
225
225
225
4
4
4
4
-30
-30
-30
-30
100
100
100
100
SKM IM

Material : Acero
Accesorios: SKM ZUBS, Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, SKM..
SKM ZUB 314, Soporte de arranque, doble
Denominacin
DN*
Roscas interiores
SKM 04 IM 1
4
SKM 06 IM 1
6
SKM 08 IM 2
8
SKM 08 IM 3
8
SKM 10 IM 2
10
SKM 10 IM 3
10
SKM 10 IM 4
10
SKM 13 IM 3
12
SKM 13 IM 4
12
SKM 20 IM 5
19
Tamao constructivo
M 12 x 1,5
1
M 14 x 1,5
1
M 16 x 1,5
2
M 16 x 1,5
3
M 18 x 1,5
2
M 18 x 1,5
3
M 18 x 1,5
4
M 22 x 1,5
3
M 22 x 1,5
4
M 30 x 1,5
5
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
300
300
250
225
250
225
225
225
225
225
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
-25
-25
-30
-25
-30
-30
-25
-30
-30
-25
100
100
100
125
100
100
125
100
100
125
437
SKM IR T

Accesorios: SKM ZUBS T, Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, SKM..
Denominacin
DN*
SKM 06 IR T
6
SKM 10 IR T
10
SKM 13 IR T
12
SKM 20 IR T
19
SKM 25 IR T
25
SKM IR AE
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
450
G 3/8" -19
350
G 1/2" -14
300
G 3/4" -14
280
G 1" -11
250

compatible con : Tema
SF dec.*

C

C
2,5
3,0
3,0
2,5
3,5
-30
-30
-30
-30
-30
100
100
100
100
100

Accesorios: SKM ZUBS AE, Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, SKM..AE
Denominacin
DN*
SKM 10 IR AE
10
SKM 13 IR AE
12
SKM 20 IR AE
19
SKM 25 IR AE
25
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 3/8" -19
210
G 1/2" -14
210
G 3/4" -14
250
G 1" -11
200

Norma : ISO 7241-1 A
Material : Acero
SF dec.*

C

C
4
4
4
4
-25
-25
-25
-25
100
100
125
125
SKM IN AE

Material : Acero
Accesorios: SKM ZUBS AE, Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, SKM..AE
Denominacin
DN*
SKM 06 IN AE
6
SKM 10 IN AE
10
SKM 13 IN AE
12
SKM 20 IN AE
19
SKM 25 IN AE
25
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
NPT 1/4" -18

210
NPT 3/8" -18
210
NPT 1/2" -14
210
NPT 3/4" -14
210
NPT 1" -11,5
200

SF dec.*

C

C
4
4
4
4
4
-25
-25
-25
-25
-25
125
125
125
125
125
438
SKM IR ARG

Material : Acero
Denominacin
DN*

Roscas interiores
Tamao constructivo
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
250
-30
100
SKM 10 IR 2 ARG
10
G 3/8" -19
2
SKM IM ARG

Denominacin
DN*
Roscas interiores
Tamao constructivo
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
400
-40
100
SKM 08 IM 2 ARG
8
M 16 x 1,5
2
SKM IR HC

Material : Acero

Campo de aplicacin : Herramientas de salvamento, herramientas de tensin, prensas, etc.
Material : Acero
Denominacin
DN*
SKM 04 IR HC
4
SKM 06 IR HC
6
SKM 10 IR HC
10
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/8" -28
1000
G 1/4" -19
1000
G 3/8" -19
1000

SF dec.*

C

C
2,5
2,5
2,5
-30
-30
-30
100
100
100
439
SKM IN HC

Material : Acero
Denominacin
DN*
SKM 06 IN HC
6
SKM 10 IN HC
10
SKM IR MC
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
NPT 1/4" -18

1000
NPT 3/8" -18
1000

SF dec.*

C

C
2,5
2,5
-30
-30
100
100
Manguito de acoplamiento para presin media

Material : Acero
Denominacin
DN*
SKM 06 IR MC
6
SKM 10 IR MC
10
SKM 13 IR MC
12
SKM 20 IR MC
19
SKM 25 IR MC
25
SKM IR SP
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
250
G 3/8" -19
250
G 1/2" -14
250
G 3/4" -14
320
G 1" -11
320

SF dec.*

C

C
4
4
4
3
3
-30
-30
-30
-30
-30
100
100
100
100
100

Accesorios: SKM ZUBS SP, Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, SKM..SP
Denominacin
DN*
SKM 06 IR SP
6
SKM 10 IR SP
10
SKM 13 IR SP
12
SKM 20 IR SP
19
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
200
G 3/8" -19
200
G 1/2" -14
200
G 3/4" -14
200

Material : Acero
SF dec.*

C

C
4
4
4
4
-25
-25
-25
-25
110
110
125
125
440
SKMS HL 3 U
Steckkupplungs-Muffe
(Schottanschluss)
Manguito de acoplamiento
insertable (conexin de m
amparo)
(UNIMOG)
de vehculos (UNIMOG)
: Fahrzeugbau
Einsatzbereich
Campo de aplicacin
: Construccin
metrisches
Auengewinde
zylindrisch
exterior
mtrica, cilndrica
Anschluss
Conexin 11:: Rosca
: Stahl
Werkstoff
Material : Acero
contra el polvo manguitos
SKM.. de acoplamiento, SKM..
Zubehr:
Accesorios:
, ProteccinKupplungs-Muffen,
SKM
ZUBS
SKM
ZUBS
, Staubschutz
B
ezeichnung
Denominacin
DN* Serie
Baureihe
fr RohrDN*
para exterior
Auen-
tubo
mm mm
Anschluss- Tamao
Baugre Presin
Betriebsdruck
SF
Temperatur
Temperatur
Temperatur
Temperatur
Roscas
de SF dec.* Temperatura
aceite Temperatura
aceite Temperatura
aceite Temperatura
aceite
gewinde constructivo
gek.*
min. mineral
Minerall
Pflanzenl
Pflanzenl
max.
interiores
servicio
mineralMinerall
min.
max. max. vegetal
min. min.
vegetal max.
bar
C
C
C
C
bar
C
C
C
C
SKMS
18 x 1,5
SKMS 10
10 HL
HL 3
3U
U
1010 L L
12 12
M 18M
x 1,5
3
SKMS
22 x 1,5
SKMS 13
13 HL
HL 3
3U
U
1212 L L
15 15
M 22M
x 1,5
3
DN
=
Nenndurchmesser,
Nennweite
SF
gek.
=
Sicherheitsfaktor
gekuppelt
SKM IM U
con conexin de mamparo

mit Schottanschluss
Construccin
: Acoplamiento
Bauart
: Kupplung
Forma de obturacin
1 : Cono interior de 24
Dichtform
1 : 24 Innenkonus
revestimiento galvanizado
Proteccin de la superficie
: conbeschichtet
: galvanisch
Oberflchenschutz
3
3
250 250
250 250
4
4
4
4
-30
-30
-30
-30
100 100
100 100
-15-15
-15-15
80
80
80
80
Manguito
de acoplamiento insertable
de vehculos (UNIMOG)
interior
mtrica, cilndrica
Campo de aplicacin
: Construccin
Conexin 11::Rosca
(UNIMOG)
metrisches
Innengewinde
zylindrisch
Einsatzbereich
: Fahrzeugbau
Anschluss
roscadoA,enBA,
B yggf.
en su
casoE en E
Forma de obturacin
1 : para empalme
Material : Acero
mit Formen
und
Form
Dichtform
1 : fr Einschraubzapfen
: Stahl
Werkstoff
: conbeschichtet
Oberflchenschutz
: galvanisch
para manguito de acoplamiento insertable
Accesorios:
SKM
ZUB
BLINDSTECKER
, Enchufe ciego
fr Steckkupplungsmuffe
Zubehr:
SKM
ZUB
BLINDSTECKER
, Blindstecker
SKM
ZUBS
SKM.. de acoplamiento, SKM..
SKM
ZUBS
, Staubschutz
Bezeichnung
Denominacin
DN* DN*
Anschlussgewinde
Roscas
interiores
Baugre
Betriebsdruck
SF gek.*
Temperatur
min.aceite
TemperaturTemperatura
Minerall max.
Temperatur
Pflanzenl aceite
min. Temperatur
Pflanzenl
max.
Tamao
Presin
de
SF dec.* Minerall
Temperatura
aceite
Temperatura
Temperatura
aceite
C mineral min.
Cmineral max.
C
C max.
constructivo bar
servicio
vegetal min.
vegetal
3
250
-30
100
-15 C
80C
bar 4
C
C
SKM 13 IM 3 U
12
M 22 x 1,5
DN =13
Nenndurchmesser,
SF gek. = Sicherheitsfaktor
gekuppelt
SKM
IM 3 U
12Nennweite
M 22 x 1,5
3
250
SKM IR SN 72
-30
100
-15
80
Manguito
de acoplamiento insertable
general, p.z.ej.B.en
industria,
maquinara de construccin,
Campo de aplicacin
: Empleo
Construccin
: Snap-tite
Anwendung
in la
Industrie,
Baumaschinen,
Serie 72serie 72
: Allgemeine
Einsatzbereich
: Snap-tite
Bauart
tecnologa
roscadoA,enBA,
B yggf.
en su
casoE en E
Forma de obturacin
1 : para empalme
Agrartechnik
etc. agraria, etc.
mit Formen
und
Form
Dichtform
1 : fr Einschraubzapfen
interior BSP cilndricas
Conexin 11:: Rosca
BSP-Innengewinde
zylindrisch
Material : Acero
Anschluss
: Stahl
Werkstoff
7241-1Serie
serieBB
Norma: ISO
: ISO7241-1
Norm
: conbeschichtet
: galvanisch
Oberflchenschutz
Variantes: SKM
de acoplamiento
insertable, Acero fino
Varianten:
SKM IR
IR SN
SN 72
72 VA,
VA, Manguito
Steckkupplungs-Muffe,
Edelstahl
Accesorios:
SKM
ZUBS
SKM..SNde
72acoplamiento, SKM..SN 72
Zubehr:
SKM
ZUBS
SNSN
7272
, Staubschutz
Denominacin
Bezeichnung
DN*
DN*
Roscas
interiores
Anschlussgewinde
Presin Betriebsdruck
de servicio
bar bar
SKM 04 IR SN 72
55
G 1/8"
-28 -28
345
G 1/8"
SKM 06 IR SN 72
66
G 1/4"
-19 -19
500
G 1/4"
SKM 10 IR SN 72
10
G 3/8"
-19 -19
250
10
G 3/8"
SKM 13 IR SN 72
12
G 1/2"
-14 -14
250
12
G 1/2"
SKM 20 IR SN 72
19
G 3/4"
-14 -14
250
19
G 3/4"
SKM 25 IR SN 72
25
G 1" G
-11
200
25
1" -11
DN = dimetro
nominal, ancho
nominalSF gek.
SF acop.
= factor de seguridad
acoplado
Nenndurchmesser,
Nennweite
= Sicherheitsfaktor
gekuppelt
Kupplungen
und
Kugelhhne
/ Kupplungen
/ Steckkupplungen
/ Muffen
Acoplamientos
y vlvulas
de bola
/ Acoplamientos
/ Acoplamientos
insertables / Manguitos
345
500
250
250
250
200
SF dec.*
SF gek.*
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Temperatura
aceite mineral
min.
Temperatur
Minerall
min.
C C
-40
-25
-25
-25
-25
-25
-40
-25
-25
-25
-25
-25
Temperatura
aceite
mineralmax.
max.
Temperatur
Minerall
CC
9090
9090
9090
9090
9090
9090
441
SKM IR SN H

Construccin : Snap-tite serie H
Material : Acero
Variantes: SKM IR SN H VA, Manguito de acoplamiento insertable, Acero fino
Accesorios: SKM ZUBS SN H, Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, SKM..SN H
Denominacin
DN*
SKM 06 IR SN H
6
SKM 10 IR SN H
10
SKM 13 IR SN H
12
SKM 20 IR SN H
19
SKM 25 IR SN H
25
SKM 32 IR SN H
31
SKM 40 IR SN H
38
SKM 50 IR SN H
51
SKM 65 IR SN H
65
SKM 75 IR SN H
76
SKS HL / SKS HS
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
450
G 3/8" -19
310
G 1/2" -14
280
G 3/4" -14
245
G 1" -11
140
G 1.1/4" -11
125
G 1.1/2" -11
105
G 2" -11
105
G 2.1/2" -11
70
G 3" -11
55
SF dec.*

C

C
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
Enchufe de acoplamiento insertable

Accesorios: SKS ZUBS, Proteccin contra el polvo para enchufe de acoplamiento, SKS..
SKS ZUB 3, Soporte de enchufe para enchufe de acoplamiento, SKS..3
SKS ZUB 3 S, Soporte de enchufe para enchufe de acoplamiento, SKS..3
Denominacin
DN*

Material : Acero
Serie para exterior tubo mm Roscas interiores Tamao constructivo
SKS 04 HL 2
4
L
SKS 06 HL 2
6
L
SKS 06 HL 3
6
L
SKS 08 HL 2
8
L
SKS 08 HL 3
8
L
SKS 10 HL 3
10
L
SKS 10 HL 4
10
L
SKS 13 HL 3
12
L
SKS 13 HL 4
12
L
SKS 16 HL 3
16
L
SKS 16 HL 4
16
L
SKS 16 HL 5
16
L
SKS 20 HL 4
19
L
SKS 20 HL 5
19
L
SKS 25 HL 5
25
L
SKS 04 HS 2
4
S
6
M 12 x 1,5
8
M 14 x 1,5
8
M 14 x 1,5
10
M 16 x 1,5
10
M 16 x 1,5
12
M 18 x 1,5
12
M 18 x 1,5
15
M 22 x 1,5
15
M 22 x 1,5
18
M 26 x 1,5
18
M 26 x 1,5
18
M 26 x 1,5
22
M 30 x 2
22
M 30 x 2
28
M 36 x 2
8
M 16 x 1,5
2
2
3
2
3
3
4
3
4
3
4
5
4
5
5
2
Presin de servicio
bar
250
250
225
250
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
250

C
C
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
442
SKS HL / SKS HS
(Continuacin)
Denominacin
DN*
Serie para exterior tubo mm Roscas interiores Tamao constructivo
SKS 06 HS 1
6
S
SKS 06 HS 2
6
S
SKS 06 HS 3
6
S
SKS 08 HS 2
8
S
SKS 08 HS 3
8
S
SKS 10 HS 3
10
S
SKS 10 HS 4
10
S
SKS 13 HS 3
12
S
SKS 13 HS 4
12
S
SKS 16 HS 3
16
S
SKS 16 HS 4
16
S
SKS 16 HS 5
16
S
SKS 20 HS 5
19
S
SKS 25 HS 5
25
S
10
M 18 x 1,5
10
M 18 x 1,5
10
M 18 x 1,5
12
M 20 x 1,5
12
M 20 x 1,5
14
M 22 x 1,5
14
M 22 x 1,5
16
M 24 x 1,5
16
M 24 x 1,5
20
M 30 x 2
20
M 30 x 2
20
M 30 x 2
25
M 36 x 2
30
M 42 x 2
1
2
3
2
3
3
4
3
4
3
4
5
5
5
Presin de servicio
bar
300
250
225
250
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225

C
C
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
-25
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-25
-30
-30
-30
-30
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
SKSS HL / SKSS HS
Enchufe de acoplamiento insertable (conexin de m

amparo)
Denominacin
DN* Serie para exterior tubo mm
SKSS 04 HL 2
5
L
SKSS 06 HL 2
6
L
SKSS 06 HL 3
6
L
SKSS 08 HL 2
8
L
SKSS 08 HL 3
8
L
SKSS 10 HL 3
10
L
SKSS 10 HL 4
10
L
SKSS 13 HL 3
12
L
SKSS 13 HL 4
12
L
SKSS 16 HL 3
16
L
SKSS 16 HL 4
16
L
SKSS 16 HL 5
16
L
SKSS 20 HL 4
16
L
SKSS 20 HL 5
19
L
SKSS 25 HL 5
25
L
SKSS 04 HS 2
5
S
SKSS 06 HS 2
6
S
SKSS 06 HS 3
6
S
Roscas interiores
Tamao constructivo
6
M 12 x 1,5
8
M 14 x 1,5
8
M 14 x 1,5
10
M 16 x 1,5
10
M 16 x 1,5
12
M 18 x 1,5
12
M 18 x 1,5
15
M 22 x 1,5
15
M 22 x 1,5
18
M 26 x 1,5
18
M 26 x 1,5
18
M 26 x 1,5
22
M 30 x 2
22
M 30 x 2
28
M 36 x 2
8
M 16 x 1,5
10
M 18 x 1,5
10
M 18 x 1,5
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos insertables / Enchufes

Material : Acero
2
2
3
2
3
3
4
3
4
3
4
5
4
5
5
2
2
3
Presin de servicio SF dec.*

bar
250
250
225
250
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
250
250
225
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Temperatura aceite mineral min. Temperatura aceite mineral max.

C
C
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
443
SKSS HL / SKSS HS
(Continuacin)
Denominacin

amparo)
DN* Serie para exterior tubo mm
SKSS 08 HS 2
8
S
SKSS 08 HS 3
8
S
SKSS 10 HS 3
10
S
SKSS 10 HS 4
10
S
SKSS 13 HS 3
12
S
SKSS 13 HS 4
12
S
SKSS 16 HS 3
16
S
SKSS 16 HS 4
16
S
SKSS 16 HS 5
16
S
SKSS 20 HS 5
19
S
SKSS 25 HS 5
25
S
Roscas interiores
Tamao constructivo
12
M 20 x 1,5
12
M 20 x 1,5
14
M 22 x 1,5
14
M 22 x 1,5
16
M 24 x 1,5
16
M 24 x 1,5
20
M 30 x 2
20
M 30 x 2
20
M 30 x 2
25
M 36 x 2
30
M 42 x 2
Presin de servicio SF dec.*

bar
2
3
3
4
3
4
3
4
5
5
5
300
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
Temperatura aceite mineral min. Temperatura aceite mineral max.

C
C
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
-25
-30
-30
-30
-30
-30
-25
-30
-30
-30
-30
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
SKS IR

Denominacin
DN*
Roscas interiores
L
mm
Tamao constructivo
SKS 04 IR 1
5
G 1/8" -28
42,0
1
SKS 06 IR 1
6
G 1/4" -19
44,0
1
SKS 10 IR 2
10
G 3/8" -19
49,0
2
SKS 10 IR 3
10
G 3/8" -19
60,0
3
SKS 13 IR 3
12
G 1/2" -14
48,0
3
SKS 20 IR 4
19
G 3/4" -14
67,5
4
SKS 20 IR 5
19
G 3/4" -14
76,0
5
SKS 25 IR 5
25
G 1" -11
76,0
5

Material : Acero
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
300
250
250
225
225
225
225
225
4
4
4
4
4
4
4
4
-25
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
100
100
100
100
100
100
100
100
444
SKS IM

Denominacin
DN*
Roscas interiores
L
mm
Tamao constructivo

Material : Acero
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
300
300
250
225
300
225
225
225
225
225
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
-25
-25
-30
-25
-25
-30
-25
-30
-30
-25
100
100
100
125
125
100
125
100
100
125
SKS 04 IM 1
5
M 12 x 1,5
45,0
1
SKS 06 IM 1
6
M 14 x 1,5
45,0
1
SKS 08 IM 2
8
M 16 x 1,5
49,0
2
SKS 08 IM 3
8
M 16 x 1,5
59,0
3
SKS 10 IM 2
10
M 18 x 1,5
49,0
2
SKS 10 IM 3
10
M 18 x 1,5
60,0
3
SKS 10 IM 4
10
M 18 x 1,5
63,5
4
SKS 13 IM 3
12
M 22 x 1,5
48,0
3
SKS 13 IM 4
12
M 22 x 1,5
63,5
4
SKS 20 IM 5
19
M 30 x 1,5
76,0
5
SKS IR T

Material : Acero
Accesorios: SKS ZUBS T, Proteccin contra el polvo para enchufe de acoplamiento, SKS..
Denominacin
DN*
SKS 06 IR T
6
SKS 10 IR T
10
SKS 13 IR T
12
SKS 20 IR T
19
SKS 25 IR T
25
Tamao
Roscas interiores

compatible con : Tema
Presin de servicio
bar
4
G 1/4" -19
6
G 3/8" -19
8
G 1/2" -14
12
G 3/4" -14
16
G 1" -11
450
350
300
280
250
SF dec.*

C

C
2,5
3,0
3,0
2,5
3,5
-30
-30
-30
-30
-30
100
100
100
100
100
445
SKS IR AE

Material : Acero
Accesorios: SKS ZUBS AE, Proteccin contra el polvo para enchufe de acoplamiento, SKS..AE
Denominacin
DN*
Roscas interiores
SKS 10 IR AE
10
SKS 13 IR AE
12
SKS 20 IR AE
19
SKS 25 IR AE
25

Presin de servicio
bar
G 3/8" -19
210
G 1/2" -14
210
G 3/4" -14
250
G 1" -11
200
SF dec.*

C

C
4,0
4,0
3,5
4,0
-25
-25
-25
-25
100
100
125
125
SF dec.*

C

C
4
4
4
4
4
-25
-25
-25
-25
-25
125
125
125
125
125
SKS IN AE

Caracterstica adicional : ISO 7241-1 A
Accesorios: SKS ZUBS AE, Proteccin contra el polvo para enchufe de acoplamiento, SKS..AE
Denominacin
DN*
Roscas interiores
SKS 06 IN AE
6
SKS 10 IN AE
10
SKS 13 IN AE
12
SKS 20 IN AE
19
SKS 25 IN AE
25

Material : Acero
Presin de servicio
bar
NPT 1/4" -18

210
NPT 3/8" -18
210
NPT 1/2" -14
210
NPT 3/4" -14
210
NPT 1" -11,5
200
SKS IR ARG

Material : Acero
Denominacin
DN*
Roscas interiores
Tamao constructivo
SKS 10 IR 2 ARG
10
G 3/8" -19
2

compatible con : ARGUS
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
250
-30
100
446
SKS IR HC

Material : Acero
Denominacin
DN*
SKS 04 IR HC
5
SKS 06 IR HC
6
SKS 10 IR HC
10
Roscas interiores
L
mm

Presin de servicio
bar
G 1/8" -28
33,3
G 1/4" -19
38,0
G 3/8" -19
39,5
1000
1000
1000
SF dec.*

C

C
2,5
2,5
2,5
-30
-30
-30
100
100
100
El enchufe no puede ser utilizado en estado desacoplado.
SKS IN HC

Material : Acero
Denominacin
DN*
SKS 04 IN HC
5
SKS 06 IN HC
6
SKS 10 IN HC
10
Roscas interiores
L
mm

Presin de servicio
bar
NPT 1/8" -27

33,3
NPT 1/4" -18
35,7
NPT 3/8" -18
37,0
1000
1000
1000
SF dec.*

C

C
2,5
2,5
2,5
-30
-30
-30
100
100
100
El enchufe no puede ser utilizado en estado desacoplado.
SKS IR SP

Accesorios: SKS ZUBS SP, Proteccin contra el polvo para enchufe de acoplamiento, SKS..SP
Denominacin
DN*
SKS 06 IR SP
6
SKS 10 IR SP
10
SKS 13 IR SP
12
SKS 20 IR SP
19
Roscas interiores
L
mm

Material : Acero
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
35,3
G 3/8" -19
38,0
G 1/2" -14
51,4
G 3/4" -14
46,0
200
200
200
200
SF dec.*

C

C
4
4
4
4
-25
-25
-25
-25
110
110
125
125
447
SKS IR SN 72

Caracterstica adicional : ISO 7241-1 serie B
Variantes: SKS IR SN 72 VA, Enchufe de acoplamiento insertable, Acero fino
Denominacin
DN*
SKS 04 IR SN 72
5
SKS 06 IR SN 72
6
SKS 10 IR SN 72
10
SKS 13 IR SN 72
12
SKS 20 IR SN 72
19
SKS 25 IR SN 72
25
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/8" -28
345
G 1/4" -19
500
G 3/8" -19
250
G 1/2" -14
250
G 3/4" -14
250
G 1" -11
200

Material : Acero
SF dec.*

C

C
4
4
4
4
4
4
-40
-25
-25
-25
-25
-25
90
90
90
90
90
90
SKS IR SN H

Construccin : Snap-tite serie H
Material : Acero
Variantes: SKS IR SN H VA, Enchufe de acoplamiento insertable de acero fino, Acero fino
Accesorios: SKS ZUBS SN H, Proteccin contra el polvo para enchufe de acoplamiento, SKS..SN H
Denominacin
DN*
SKS 06 IR SN H
6
SKS 10 IR SN H
10
SKS 13 IR SN H
12
SKS 20 IR SN H
19
SKS 25 IR SN H
25
SKS 32 IR SN H
31
SKS 40 IR SN H
38
SKS 50 IR SN H
51
SKS 65 IR SN H
65
SKS 75 IR SN H
76
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
450
G 3/8" -19
310
G 1/2" -14
280
G 3/4" -14
245
G 1" -11
140
G 1.1/4" -11
125
G 1.1/2" -11
105
G 2" -11
105
G 2.1/2" -11
70
G 3" -11
55
SF dec.*

C

C
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
-40
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
448
SKM ZUBS
Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, S KM..

: Manguito de acoplamiento insertable
Apto
Material : Plstico
Accesorios: SKMS HL / SKMS HS, Manguito de acoplamiento insertable (conexin de mamparo)
SKM HL / SKM HS, Manguito de acoplamiento insertable
SKM IM, Manguito de acoplamiento insertable
SKM IR, Manguito de acoplamiento insertable
SKM IM U, Manguito de acoplamiento insertable
SKMS HL 3 U, Manguito de acoplamiento insertable (conexin de mamparo)
Denominacin
SKM ZUBS 1
SKM ZUBS 2
SKM ZUBS 399
SKM ZUBS 4
SKM ZUBS 5
SKM ZUBS 399 GE
SKM ZUBS 399 GRU
SKM ZUBS 399 SC
SKM ZUBS 399 BL
SKM ZUBS 3 CLIP
Tamao constructivo
Color
1
2
3
4
5
3
3
3
3
rojo
rojo
rojo
rojo
rojo
amarillo
verde
negro
azul

Apto
Material : Plstico
Accesorios: SKM HL / SKM HS, Manguito de acoplamiento insertable
SKMS HL / SKMS HS, Manguito de acoplamiento insertable (conexin de mamparo)
Denominacin
SKM ZUBS 3 C
SKM ZUBS 3 C BL
SKM ZUBS 3 C GE
SKM ZUBS 3 C GR
SKM ZUBS 3 C SC
SKM ZUBS 3 CB
Tamao constructivo
Color
3
3
3
3
3
rojo
azul
amarillo
verde
negro

Apto
Material : Plstico
Accesorios: SKMS HL / SKMS HS, Manguito de acoplamiento insertable (conexin de mamparo)
Denominacin
SKM ZUBS 3 CB
SKM ZUBS 3 CB SC
Tamao constructivo
Color
3
3
rojo
negro
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos insertables / Accesorios para manguitos
449
SKM ZUB BLINDSTECKER
Enchufe ciego para manguito de acoplamiento insertable
Apto
SKM IM U, Manguito de acoplamiento insertable
Volumen de suministro: con contratuerca
Denominacin
Tamao constructivo
Rosca de paso
SW
mm
SKM ZUB 3 17
M 30 x 1
36
SKM ZUB 311
Soporte de arranque con proteccin contra el polvo

Apto
Accesorios: SKM IR, Manguito de acoplamiento insertable
Denominacin
Tamao constructivo
Rosca de paso
SW
mm
SKM ZUB 3 11
M 48 x 1,5
55
SKM ZUB 312
Soporte de arranque con muelle

Apto
Denominacin
Tamao constructivo
Orificio de fijacin
mm
SKM ZUB 3 12
7,5
450
SKM ZUB 313
Soporte de arranque, sencillo

Apto
Accesorios: SKM IM, Manguito de acoplamiento insertable
Volumen de suministro : con anillo de fijacin
Denominacin
para tamao
Orificio de fijacin
mm
SKM ZUB 3 13
11,0
Atencin: Artculo fin de serie
SKM ZUB 314
Soporte de arranque, doble

Apto
Accesorios: SKM IM, Manguito de acoplamiento insertable
Volumen de suministro : con anillo de fijacin
Denominacin
para tamao
Orificio de fijacin
mm
SKM ZUB 3 14
14,0
Atencin: Artculo fin de serie
SKM ZUBS AE
Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, S KM..AE

Apto
: Manguito de acoplamiento insertable SKM...AE
Accesorios: SKM IR AE, Manguito de acoplamiento insertable
SKM IN AE, Manguito de acoplamiento insertable
Denominacin
SKM ZUBS AE 04
SKM ZUBS AE 06
SKM ZUBS AE 08
SKM ZUBS AE 12
SKM ZUBS AE 16 AL
DN*
Material
Color
6
10
12
19
25
Plstico
Plstico
Plstico
Plstico
Aluminio
rojo
rojo
rojo
rojo
metlico
451
SKM ZUBS SP
Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, S KM..SP

Apto
: Manguito de acoplamiento insertable SKM...SP
Accesorios: SKM IR SP, Manguito de acoplamiento insertable
Denominacin
SKM ZUBS SP 04
SKM ZUBS SP 06
SKM ZUBS SP 08
SKM ZUBS T
Material : Plstico
DN*
Tamao
6
10
12
4
6
8
Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, S KM.. T

Apto
: Manguito de acoplamiento insertable SKM...
Accesorios: SKM IR T, Manguito de acoplamiento insertable
Material : Plstico
Denominacin
DN*
SKM ZUBS T 06
SKM ZUBS T 10
SKM ZUBS T 13
SKM ZUBS T 20
SKM ZUBS T 25
SKM ZUBS SN 72
6
10
12
19
25
Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, S KM..SN 72

Apto
: Manguito de acoplamiento insertable Snap-tite serie 72
Accesorios: SKM IR SN 72, Manguito de acoplamiento insertable
Denominacin
SKM ZUBS 06 SN 72
SKM ZUBS 10 SN 72
SKM ZUBS 13 SN 72
SKM ZUBS 20 SN 72
SKM ZUBS 25 SN 72
Material : Plstico
DN*
para rosca
6
10
12
19
25
G 1/4"
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
G 1"
452
SKM ZUBS SN H
Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, S KM..SN H

Apto
: Manguito de acoplamiento insertable Snap-tite serie H
Accesorios: SKM IR SN H, Manguito de acoplamiento insertable
Material : Plstico
Denominacin
para rosca
SKM ZUBS 06 SN H
SKM ZUBS 10 SN H
SKM ZUBS 13 SN H
SKM ZUBS 20 SN H
SKM ZUBS 25 SN H
SKM ZUBS 32 SN H
SKS ZUB 3 S
G 1/4"
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
G 1"
G 1.1/4"
Soporte de enchufe para enchufe de acoplamiento, S KS..3

Apto
: Enchufe de acoplamiento insertable
Accesorios: SKS HL / SKS HS, Enchufe de acoplamiento insertable
SKSS HL / SKSS HS, Enchufe de acoplamiento insertable (conexin de mamparo)
SKS IM, Enchufe de acoplamiento insertable
SKS IR, Enchufe de acoplamiento insertable
Denominacin
Tamao constructivo
Rosca de paso
Volumen de suministro
Material
SKS ZUB 3 10 S
M 18 x 1,5
sin contratuerca
Acero
SKS ZUBS
Proteccin contra el polvo para enchufe de a coplamiento, SKS..

Apto
Material : Plstico
Accesorios: SKSS HL / SKSS HS, Enchufe de acoplamiento insertable (conexin de mamparo)
SKS HL / SKS HS, Enchufe de acoplamiento insertable
Denominacin
SKS ZUBS 1
SKS ZUBS 2
SKS ZUBS 399
SKS ZUBS 399 BL
SKS ZUBS 399 GE
SKS ZUBS 399 GRU
SKS ZUBS 399 SC
SKS ZUBS 4
SKS ZUBS 5
Tamao constructivo
Color
1
2
3
3
3
3
3
4
5
rojo
rojo
rojo
azul
amarillo
verde
negro
rojo
rojo
453
SKS ZUB 3
Soporte de enchufe para enchufe de acoplamiento, S KS..3

Apto
Accesorios: SKS HL / SKS HS, Enchufe de acoplamiento insertable
SKSS HL / SKSS HS, Enchufe de acoplamiento insertable (conexin de mamparo)
Denominacin
Tamao constructivo
Rosca de paso
Volumen de suministro
Material
SKS ZUB 3 10
M 18 x 1,5
con contratuerca
Plstico
SKS ZUBS AE
Proteccin contra el polvo para enchufe de a coplamiento, SKS..AE

Apto
: Enchufe de acoplamiento insertable SKS...AE
Accesorios: SKS IR AE, Enchufe de acoplamiento insertable
SKS IN AE, Enchufe de acoplamiento insertable
Denominacin
DN*
SKS ZUBS AE 04
SKS ZUBS AE 06
SKS ZUBS AE 08
SKS ZUBS AE 12
SKS ZUBS AE 16
SKS ZUBS T
Material : Plstico
6
10
12
19
25
Proteccin contra el polvo para enchufe de a coplamiento, SKS.. T

Apto
: Enchufe de acoplamiento insertable SKS...
Material : Plstico
Accesorios: SKS IR T, Enchufe de acoplamiento insertable
Denominacin
SKS ZUBS T 06
SKS ZUBS T 10
SKS ZUBS T 13
SKS ZUBS T 20
SKS ZUBS T 25
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos insertables / Accesorios para enchufes
Volumen de suministro : con cadena
DN*
6
10
12
19
25
454
SKS ZUBS SP
Proteccin contra el polvo para enchufe de a coplamiento, SKS..SP

: Enchufe de acoplamiento insertable SKS...SP
Apto
Accesorios: SKS IR SP, Enchufe de acoplamiento insertable
Denominacin
SKS ZUBS SP 04
SKS ZUBS SP 06
SKS ZUBS SP 08
SKS ZUBS SN H
Material : Plstico
DN*
Tamao
6
10
12
4
6
8
Proteccin contra el polvo para enchufe de a coplamiento, SKS..SN H

: Enchufe de acoplamiento insertable Snap-tite serie H
Apto
Accesorios: SKS IR SN H, Enchufe de acoplamiento insertable
Material : Plstico
Denominacin
para rosca
SKS ZUBS 06 SN H
SKS ZUBS 10 SN H
SKS ZUBS 13 SN H
SKS ZUBS 20 SN H
SKS ZUBS 25 SN H
SKS ZUBS 32 SN H
SKM IR F
G 1/4"
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
G 1"
G 1.1/4"

Material : Acero
Accesorios: SKM ZUBS FS, Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, SKM..FS
Denominacin
DN*
SKM 10 IR F
10
SKM 10 IR 13 F
10
SKM 13 IR F
12
SKM 16 IR 20 F
16
SKM 16 IR 25 F
16
SKM 20 IR 25 F
19
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 3/8" -19
250
G 1/2" -14
250
G 1/2" -14
250
G 3/4" -14
250
G 1" -11
250
G 1" -11
250

compatible con : Faster
SF dec.*

C

C
4
4
4
4
4
4
-25
-30
-25
-25
-25
-25
100
100
100
100
100
100
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos insertables / Accesorios para enchufes
455
SKM HL FS

Material : Acero
Denominacin

compatible con : Stucchi
DN* Serie para exterior tubo mm Roscas interiores Tamao constructivo Presin de servicio SF dec.* Temperatura aceite mineral min. Temperatura aceite mineral max.
bar
C
C
SKM 08 HL 2 FS
8
L
SKM 10 HL 2 FS
10
L
SKM 10 HL 3 FS
10
L
SKM 13 HL 2 FS
12
L
SKM 13 HL 3 FS
12
L
10
M 16 x 1,5
12
M 18 x 1,5
12
M 18 x 1,5
15
M 22 x 1,5
15
M 22 x 1,5
2
2
3
2
3
350
350
250
250
250
2,5
2,5
4,0
4,0
4,0
-20
-20
-20
-30
-30
100
100
100
100
100
SKMS HL FS

amparo)
Denominacin

Material : Acero
bar
C
C
SKMS 08 HL 2 FS
8
L
SKMS 10 HL 2 FS
10
L
SKMS 10 HL 3 FS
10
L
SKMS 13 HL 2 FS
12
L
SKMS 13 HL 3 FS
12
L
10
M 16 x 1,5
12
M 18 x 1,5
12
M 18 x 1,5
15
M 22 x 1,5
15
M 22 x 1,5
2
2
3
2
3
250
250
330
250
250
-30
-30
-20
-30
-30
3
4
4
100
100
100
100
100
SKM IR FS

Material : Acero
Variantes: SKM IR FS VA, Manguito de acoplamiento insertable, Acero fino
Denominacin
DN*
Tamao constructivo
SKM 06 IR 1 FS
6
SKM 10 IR 2 FS
10
SKM 13 IR 2 FS
12
SKM 13 IR 3 FS
12
Roscas interiores
1
G 1/4" -19
2
G 3/8" -19
2
G 1/2" -14
3
G 1/2" -14
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos insertables - obturacin plana / Manguitos

Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
300
250
250
250
4
4
4
4
-20
-30
-30
-30
100
100
100
100
456
SKM IR FS
(Continuacin)
Denominacin

DN*
Tamao constructivo
SKM 20 IR 3 FS
19
SKM 20 IR 4 FS
19
SKM 25 IR 5 FS
25
SKM 32 IR 6 FS
31
SKM 40 IR 7 FS
38
SKM 50 IR 8 FS
51
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
250
250
250
250
200
200
4
4
4
4
4
4
-30
-20
-30
-20
-20
-20
100
100
100
100
100
100
3
G 3/4" -14
4
G 3/4" -14
5
G 1" -11
6
G 1.1/4" -11
7
G 1.1/2" -11
8
G 2" -11
SKM IJ FS

Forma de obturacin 1 : para empalme roscado en F
Material : Acero
Denominacin
DN*
Roscas interiores
Tamao constructivo

Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
300
300
330
250
4
4
3
4
-20
-20
-20
-20
100
100
100
100
SKM 10 IJ 1 FS
10
UNF 9/16" -18
1
SKM 13 IJ 2 FS
12
UNF 3/4" -16
2
SKM 16 IJ 3 FS
16
UNF 7/8" -14
3
SKM 20 IJ 3 FS
19
UN 1.1/16" -12
3
SKM IR SN 71-3

Material : Acero
Accesorios: SKM ZUBS SN 71, Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, SKM..SN 71
Denominacin
DN*
SKM 06 IR SN 71-3
6
SKM 10 IR SN 71-3
10
SKM 13 IR SN 71-3
12
SKM 20 IR SN 71-3
19
SKM 25 IR SN 71-3
25
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
690
G 3/8" -19
690
G 1/2" -14
690
G 3/4" -14
520
G 1" -11
520
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos insertables - obturacin plana / Manguitos
SF dec.*

C

C
2
2
2
2
2
-40
-40
-40
-40
-40
90
90
90
90
90
457
SKS IR F

Material : Acero
Accesorios: SKS ZUBS FS, Proteccin contra el polvo para enchufe de acoplamiento, SKS..FS
Denominacin
DN*
SKS 10 IR F
10
SKS 10 IR 13 F
10
SKS 13 IR F
12
SKS 16 IR 20 F
16
SKS 16 IR 25 F
16
SKS 20 IR 25 F
19
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 3/8" -19
250
G 1/2" -14
250
G 1/2" -14
250
G 3/4" -14
250
G 1" -11
250
G 1" -11
250

compatible con : Faster
SF dec.*

C

C
4
4
4
4
4
4
-25
-25
-25
-25
-25
-25
100
100
100
100
100
100
SKS HL FS

Apto
: Enchufe de acoplamiento insertable SKS...FS
Material : Acero
Denominacin

bar
C
C
SKS 08 HL 2 FS
8
L
SKS 10 HL 2 FS
10
L
SKS 10 HL 3 FS
10
L
SKS 13 HL 2 FS
12
L
SKS 13 HL 3 FS
12
L
10
M 16 x 1,5
12
M 18 x 1,5
12
M 18 x 1,5
15
M 22 x 1,5
15
M 22 x 1,5
2
2
3
2
3
350
250
250
250
250
2,5
4,0
4,0
4,0
4,0
-20
-30
-30
-30
-30
100
100
100
100
100
SKSS HL FS

amparo)
Denominacin

Material : Acero
bar
C
C
SKSS 08 HL 2 FS
8
L
SKSS 10 HL 2 FS
10
L
10
M 16 x 1,5
12
M 18 x 1,5
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos insertables - obturacin plana / Enchufes
2
2
250
250
4,0
4,0
-30
-30
100
100
458
SKSS HL FS
(Continuacin)
Denominacin

amparo)
bar
C
C
SKSS 10 HL 3 FS
10
L
SKSS 13 HL 2 FS
12
L
SKSS 13 HL 3 FS
12
L
12
M 18 x 1,5
15
M 22 x 1,5
15
M 22 x 1,5
3
2
3
330
350
330
3,0
2,5
3,0
-20
-20
-20
100
100
100
SKS IR FS

Material : Acero
Variantes: SKS IR FS VA, Enchufe de acoplamiento insertable, Acero fino
Denominacin
DN*
Roscas interiores
SKS 06 IR 1 FS
6
SKS 10 IR 2 FS
10
SKS 13 IR 2 FS
12
SKS 13 IR 3 FS
12
SKS 20 IR 3 FS
19
SKS 20 IR 4 FS
19
SKS 25 IR 5 FS
25
SKS 32 IR 6 FS
31
SKS 40 IR 7 FS
38
SKS 50 IR 8 FS
51
Tamao constructivo

Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
300
250
250
250
250
250
250
250
200
200
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-20
-20
-20
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
G 1/4" -19
1
G 3/8" -19
2
G 1/2" -14
2
G 1/2" -14
3
G 3/4" -14
3
G 3/4" -14
4
G 1" -11
5
G 1.1/4" -11
6
G 1.1/2" -11
7
G 2" -11
8
SKS IJ FS

Forma de obturacin 1 : para empalme roscado en F
Material : Acero
Denominacin
DN*
Roscas interiores
Tamao constructivo
SKS 10 IJ 1 FS
10
UNF 9/16" -18
1
SKS 13 IJ 2 FS
12
UNF 3/4" -16
2
SKS 16 IJ 3 FS
16
UNF 7/8" -14
3
SKS 20 IJ 3 FS
19
UN 1.1/16" -12
3

Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
300
300
330
250
4
4
3
4
-20
-20
-20
-20
100
100
100
100
459
SKS IR SN 71-3

Material : Acero
Accesorios: SKS ZUBS SN 71, Proteccin contra el polvo para enchufe de acoplamiento, SKS..SN 71
Denominacin
DN*
SKS 06 IR SN 71-3
6
SKS 10 IR SN 71-3
10
SKS 13 IR SN 71-3
12
SKS 20 IR SN 71-3
19
SKS 25 IR SN 71-3
25
SKM ZUBS FS
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
690
G 3/8" -19
690
G 1/2" -14
690
G 3/4" -14
520
G 1" -11
520
SF dec.*

C

C
2
2
2
2
2
-40
-40
-40
-40
-40
90
90
90
90
90
Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, S KM..FS

Apto
: Manguito de acoplamiento insertable SKM...FS
Accesorios: SKM IR FS, Manguito de acoplamiento insertable
SKM HL FS, Manguito de acoplamiento insertable
SKM IJ FS, Manguito de acoplamiento insertable
SKMS HL FS, Manguito de acoplamiento insertable (conexin de mamparo)
SKM IR F, Manguito de acoplamiento insertable
Material : Plstico
Denominacin
Tamao constructivo
SKM ZUBS 1 FS
SKM ZUBS 2 FS
SKM ZUBS 3 FS
SKM ZUBS 4 FS
SKM ZUBS 5 FS
1
2
3
4
5
SKM ZUBS SN 71
Proteccin contra el polvo manguitos de acoplamiento, S KM..SN 71

Apto
: Manguito de acoplamiento insertable Snap-tite serie 71
Accesorios: SKM IR SN 71-3, Manguito de acoplamiento insertable
Denominacin
SKM ZUBS 06 SN 71
SKM ZUBS 10 SN 71
SKM ZUBS 13 SN 71
SKM ZUBS 20 SN 71
SKM ZUBS 25 SN 71
Material : Plstico
DN*
para rosca
6
10
12
19
25
G 1/4"
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
G 1"
460
SKS ZUBS FS
Proteccin contra el polvo para enchufe de a coplamiento, SKS..FS

Apto
: Enchufe de acoplamiento insertable SKS...FS
Accesorios: SKS IR FS, Enchufe de acoplamiento insertable
SKS IR F, Enchufe de acoplamiento insertable
SKS IJ FS, Enchufe de acoplamiento insertable
SKS HL FS, Enchufe de acoplamiento insertable
SKSS HL FS, Enchufe de acoplamiento insertable (conexin de mamparo)
Material : Plstico
Denominacin
Tamao constructivo
SKS ZUBS 1 FS
SKS ZUBS 2 FS
SKS ZUBS 3 FS
SKS ZUBS 4 FS
SKS ZUBS 5 FS
1
2
3
4
5
SKS ZUBS SN 71
Proteccin contra el polvo para enchufe de a coplamiento, SKS..SN 71

Apto
: Enchufe de acoplamiento insertable Snap-tite serie 71
Accesorios: SKS IR SN 71-3, Enchufe de acoplamiento insertable
Denominacin
SKS ZUBS 06 SN 71
SKS ZUBS 10 SN 71
SKS ZUBS 13 SN 71
SKS ZUBS 20 SN 71
SKS ZUBS 25 SN 71
TKM MV IR
Material : Plstico
DN*
para rosca
6
10
12
19
25
G 1/4"
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
G 1"
Manguito para acoplamiento de regulacin de la t emperatura con vlvula

Material : Latn
Denominacin
DN*
Roscas interiores

Medida conector
mm
Presin de servicio
bar
TKM 09 MV 06 IR
6
G 1/4" -19
9
TKM 13 MV 06 IR
6
G 1/4" -19
13
TKM 13 MV 10 IR
10
G 3/8" -19
13
SF dec.*
15
3
15
3
15
3
SW = ancho de llave

C

C
SW
mm
-15
-15
-15
150
150
150
17
17
22
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos insertables - obturacin plana / Accesorios para enchufes
461
TKM MV HB KAF
Manguito para acopl. de regulacin de la temp. con v lvula, corto

Material : Latn
Denominacin
DN*
Roscas interiores

Medida conector
mm
Presin de servicio
bar
TKM 09 MV 06 HB KAF
6
G 1/4" -19
9
TKM 13 MV 10 HB KAF
10
G 3/8" -19
13
SF dec.*
15
3
15
3
SW = ancho de llave

C

C
SW
mm
-15
-15
150
150
17
22

C

C
SW
mm
-15
-15
-15
-15
-15
-15
150
150
150
150
150
150
17
19
22
22
30
30

C

C
SW
mm
-15
-15
-15
150
150
150
17
17
22
TKM MV HB

Material : Latn
Denominacin
DN*
Roscas interiores
TKM 09 MV 06 HB
6
TKM 09 MV 10 HB
10
TKM 13 MV 06 HB
6
TKM 13 MV 10 HB
10
TKM 19 MV 13 HB
12
TKM 19 MV 20 HB
19

Medida conector
mm
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
9
G 3/8" -19
9
G 1/4" -19
13
G 3/8" -19
13
G 1/2" -14
19
G 3/4" -14
19
SF dec.*
15
15
15
15
15
15
SW = ancho de llave
3
3
3
3
3
3
TKM MV H 45
Manguito para acopl. de regulacin de la temp. con v lvula, ngulo 45

Material : Latn
Denominacin
DN*
Roscas interiores

Medida conector
mm
Presin de servicio
bar
TKM 09 MV 02 H 45
2
M 10 x 1
9
TKM 09 MV 06 H 45
6
M 14 x 1,5
9
TKM 13 MV 08 H 45
8
M 16 x 1,5
13
SF dec.*
15
3
15
3
15
3
SW = ancho de llave
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos de regulacin de la temperatura / Manguitos
462
TKM MV H 90

Material : Latn
Denominacin
DN*
Roscas interiores

Medida conector
mm
Presin de servicio
bar
TKM 09 MV 02 H 90
2
M 10 x 1
9
TKM 09 MV 06 H 90
6
M 14 x 1,5
9
TKM 13 MV 08 H 90
8
M 16 x 1,5
13
SF dec.*

C

C
SW
mm
-15
-15
-15
150
150
150
17
17
22
15
3
15
3
15
3
SW = ancho de llave
TKM MV MM

Denominacin
DN*
Material : Latn
Conexin de tubo flexible

mm
TKM 09 MV 06 MM
6
TKM 09 MV 09 MM
10
TKM 13 MV 09 MM
10
TKM 13 MV 13 MM
12
TKM 19 MV 19 MM
19
Medida conector
mm
6
9
9
9
9
13
13
13
19
19
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
15
15
15
15
15
3
3
3
3
3
-15
-15
-15
-15
-15
150
150
150
150
150
TKM MV MM ND

Material : Latn
Denominacin
DN*
Junta trica : Viton, PFTE recubierto

mm
TKM 09 MV 06 MM ND
6
TKM 09 MV 10 MM ND
10
TKM 13 MV 10 MM ND
10
TKM 13 MV 13 MM ND
12
TKM 19 MV 16 MM ND
16
TKM 19 MV 19 MM ND
19
Medida conector
mm
6
9
10
9
10
13
13
13
16
19
19
19
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
15
15
15
15
15
15
3
3
3
3
3
3
-15
-15
-15
-15
-15
-15
150
150
150
150
150
150
463
TKM MV MM 45 ND

Material : Latn
Denominacin
DN*

mm
TKM 09 MV 06 MM 45 ND
6
10
10
12
Medida conector
mm
6
9
10
9
10
13
13
13
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
15
15
15
15
3
3
3
3
-15
-15
-15
-15
150
150
150
150
TKM MV MM 90 ND

Material : Latn
Denominacin
DN*

mm
6
10
10
12
Medida conector
mm
6
9
10
9
10
13
13
13
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
15
15
15
15
3
3
3
3
-15
-15
-15
-15
150
150
150
150
TKM OV IR
Manguito para acoplamiento de regulacin de la t emperatura sin vlvula

Material : Latn
Denominacin
DN*
Roscas interiores

Medida conector
mm
Presin de servicio
bar
TKM 09 OV 06 IR
6
G 1/4" -19
9
TKM 13 OV 06 IR
6
G 1/4" -19
13
TKM 13 OV 10 IR
10
G 3/8" -19
13
SF dec.*
15
3
15
3
15
3
SW = ancho de llave

C

C
SW
mm
-15
-15
-15
150
150
150
17
17
22
464
TKM OV HB


Material : Latn
Denominacin
DN*
Roscas interiores
TKM 09 OV 06 HB
6
TKM 09 OV 10 HB
10
TKM 13 OV 06 HB
6
TKM 13 OV 10 HB
10
TKM 19 OV 13 HB
12
TKM 19 OV 20 HB
19
Medida conector
mm
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
9
G 3/8" -19
9
G 1/4" -19
13
G 3/8" -19
13
G 1/2" -14
19
G 3/4" -14
19
SF dec.*
15
15
15
15
15
15
SW = ancho de llave

C

C
SW
mm
-15
-15
-15
-15
-15
-15
150
150
150
150
150
150
17
19
22
22
30
30
3
3
3
3
3
3
TKM OV MM

Material : Latn

Denominacin
DN*

mm
TKM 09 OV 06 MM
6
TKM 09 OV 09 MM
10
TKM 13 OV 09 MM
10
TKM 13 OV 13 MM
12
TKM 19 OV 19 MM
19
Medida conector
mm
6
9
9
9
9
13
13
13
19
19
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
15
15
15
15
15
3
3
3
3
3
-15
-15
-15
-15
-15
150
150
150
150
150
TKM OV MM 45
Manguito para acopl. de regulacin de la temp. sin v lvula, ngulo 45

Material : Latn

Denominacin
DN*

mm
TKM 09 OV 06 MM 45
6
TKM 09 OV 09 MM 45
10
TKM 13 OV 09 MM 45
10
TKM 13 OV 13 MM 45
12
TKM 19 OV 19 MM 45
19
Medida conector
mm
6
9
9
9
9
13
13
13
19
19
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
15
15
15
15
15
3
3
3
3
3
-15
-15
-15
-15
-15
150
150
150
150
150
465
TKM OV MM 90

Denominacin
DN*
Material : Latn

mm
TKM 09 OV 06 MM 90
6
TKM 09 OV 09 MM 90
10
TKM 13 OV 09 MM 90
10
TKM 13 OV 13 MM 90
12
TKM 19 OV 19 MM 90
19
Medida conector
mm
6
9
9
9
9
13
9
13
19
19
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
15
15
15
15
15
3
3
3
3
3
-15
-15
-15
-15
-15
150
150
150
150
150
TKM OV MM ND

Material : Latn
Denominacin
DN*

mm
TKM 09 OV 06 MM ND
6
TKM 09 OV 10 MM ND
10
TKM 13 OV 10 MM ND
10
TKM 13 OV 13 MM ND
12
TKM 19 OV 16 MM ND
16
TKM 19 OV 19 MM ND
19
Medida conector
mm
6
9
10
9
10
13
13
13
16
19
19
19
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
15
15
15
15
15
15
3
3
3
3
3
3
-15
-15
-15
-15
-15
-15
150
150
150
150
150
150
TKM OV MM 45 ND

Material : Latn
Denominacin
DN*

mm
TKM 09 OV 06 MM 45 ND
6
10
10
12
Medida conector
mm
6
9
10
9
10
13
13
13
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
15
15
15
15
3
3
3
3
-15
-15
-15
-15
150
150
150
150
466
TKM OV MM 90 ND

Material : Latn
Denominacin
DN*

mm
6
10
10
12
Medida conector
mm
6
9
10
9
10
13
13
13
Presin de servicio
bar
SF dec.*

C

C
15
15
15
15
3
3
3
3
-15
-15
-15
-15
150
150
150
150
TKS MV HB
Enchufe para acoplamiento de regulacin de la t emperatura con vlvula

Material : Latn
Denominacin
DN*
Roscas interiores

Medida conector
mm
Presin de servicio
bar
TKS 09 MV 06 HB
6
G 1/4" -19
9
TKS 13 MV 10 HB
10
G 3/8" -19
13
TKS 19 MV 20 HB
19
G 3/4" -14
19
SF dec.*
15
3
15
3
15
3
SW = ancho de llave

C

C
SW
mm
-15
-15
-15
150
150
150
15
17
27

C

C
SW
mm
-15
-15
-15
-15
-15
-15
-15
-15
150
150
150
150
150
150
150
150
11
15
17
15
17
22
22
27
TKS OV HB
Enchufe para acoplamiento de regulacin de la t emperatura sin vlvula

Material : Latn
Denominacin
DN*
Roscas interiores
TKS 09 OV 02 HB
2
TKS 09 OV 06 HB
6
TKS 09 OV 10 HB
10
TKS 13 OV 06 HB
6
TKS 13 OV 10 HB
10
TKS 13 OV 13 HB
12
TKS 19 OV 13 HB
12
TKS 19 OV 20 HB
19

Medida conector
mm
Presin de servicio
bar
G 1/8" -28
9
G 1/4" -19
9
G 3/8" -19
9
G 1/4" -19
13
G 3/8" -19
13
G 1/2" -14
13
G 1/2" -14
19
G 3/4" -14
19
SF dec.*
15
15
15
15
15
15
15
15
SW = ancho de llave
3
3
3
3
3
3
3
3
467
SKM HL 2 MULTI R
Mitad fija acoplamiento mltiple rectangular

Campo de aplicacin : Agricultura
Industria
Vehculos de transporte y de servicios urbanos
Construccin : Acoplamiento mltiple
Norma : corresponde a ISO 16028
Presin residual: : Se puede acoplar hasta 40 bar de presin residual en el lado
enchufable
Denominacin
SKM 08 HL 2 MULTIR
SKM 10 HL 2 MULTIR
SKM 13 HL 2 MULTIR
SKM 16 HL 2 MULTIR
SKM IR 2 MULTI Q

Conexin 2 : Manguito insertable
Suplemento construccin : Construccin de placas como sistema de cambio rpido
mx. paso : 100 L/min
Serie
Presin de servicio
bar
Tamao constructivo
L
L
L
L
10
12
15
18
200
200
200
200
2
2
2
2
Mitad fija acoplamiento mltiple cuadrada

Industria
Conexin 2 : Manguito insertable
Denominacin
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/2" -14
250
SKM 13 IR 2 MULTI Q
SKS IR 2 MULTI R

mx. paso : 40 L/min
Acoplamiento mltiple, mitad suelta, rectangular

Industria
Conexin 2 : Enchufes
mx. paso : 100 L/min
Denominacin
SKS 10 IR 2 MULTI R
SKS 13 IR 2 MULTI R

Norma : corresponde a ISO 16028
Presin residual: : Se puede acoplar hasta 40 bar de presin residual en el lado enchufable
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
Tamao constructivo
G 3/8" -19
G 1/2" -14
200
200
2
2
Presin de servicio: 200 bar por acoplamiento, pero 600 bar como mx. para el multiacoplador
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos mltiples / Mitades fijas
468
SKS IR 2 MULTI Q
Mitad suelta acoplamiento mltiple cuadrada

Industria
Conexin 2 : Enchufes
Denominacin
SKS 13 IR 2 MULTI Q
BKR

mx. paso : 40 L/min
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/2" -14
250
Vlvula de bola de 2 vas en diseo de bloque

Conexin 1 + 2 : Rosca interior BSP cilndricas
Forma de obturacin 1 + 2 : para empalme roscado en A, B y en su caso en E
Recorrido de conmutacin : 0; 90
Material : Carcasa, bola y rbol de embrague de acero
Proteccin de la superficie : bruido
Empaquetadura esfrica de poliamida
Variantes: BKR VZ, Valvula de bola de 2 vias en diseno de bloque , Carcasa, bola y arbol de embrague de acero
Junta trica de NBR
BKR VA, Valvula de bola de 2 vias en diseno de bloque , Carcasa, bola y arbol de embrague de acero fino
Pieza de recambio: BK ANSCHLAG, Arandelas de tope para llave de bola
BK GEKR GRIFF SW, Asa (acodada) para llave de bola
Denominacin
BKR 04
4
BKR 06
6
BKR 10
10
BKR 13
12
BKR 20
19
BKR 25
25
BKR 32
31
BKR 40
38
1
2
1
0
DN*
90
Roscas interiores
LW
mm
G 1/8" -28
5
G 1/4" -19
6
G 3/8" -19
10
G 1/2" -14
13
G 3/4" -14
20
G 1" -11
24
G 1.1/4" -11
24
G 1.1/2" -11
24
LW = ancho libre PN = presin nominal PB = presin de servicio mx.
SW
mm
SF*
PN 500
PN 500
PN 500
PN 500
PN 400
PN 350
PN 350
PN 350
9
9
9
9
14
14
17
17
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
Tenga en cuenta las instrucciones de manejo de las vlvulas de bola Observe los datos de presin admisible de los elementos de unin.
Acoplamientos y vlvulas de bola / Acoplamientos / Acoplamientos mltiples / Mitades sueltas
469
BKN

Conexin 1 + 2 : Roscas interiores NPT
Denominacin
DN*
BKN 06
6
BKN 10
10
BKN 13
12
BKN 20
19
BKN 25
25
BKN 32
31
Roscas interiores
Forma de obturacin 1 + 2 : obturacin de rosca

Junta trica de NBR
LW
mm
NPT 1/4" -18

6
NPT 3/8" -18
10
NPT 1/2" -14
13
NPT 3/4" -14
20
NPT 1" -11,5
24
NPT 1.1/4" -11,5
24
SW
mm
SF*
PN 500
PN 500
PN 500
PN 400
PN 350
PN 350
9
9
9
14
14
17
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
Observe los datos de presin admisible de los elementos de unin. Tenga en cuenta las instrucciones de manejo de las vlvulas de bola.
1
0
90
BKHL / BKHS

Junta trica de NBR
Variantes: BKHL VZ / BKHS VZ, Valvula de bola de 2 vias en diseno de bloque , Carcasa, bola y arbol de embrague de acero
BKHL VA / BKHS VA, Valvula de bola de 2 vias en diseno de bloque , Carcasa, bola y arbol de embrague de acero fino
Denominacin
1
2
1
0
90
DN*
BKHL 04
4
BKHL 06
6
BKHL 08
8
BKHL 10
10
BKHL 13
12
BKHL 16
16
BKHL 20
19
BKHL 25
25
BKHL 32
31
BKHL 40
38
BKHS 04
4
BKHS 06
6
BKHS 08
8
Serie
L
6
L
8
L
10
L
12
L
15
L
18
L
22
L
28
L
35
L
42
S
8
S
10
S
12
Acoplamientos y vlvulas de bola / Vlvulas de bola (alta presin) / 2 vas / Roscas interiores NPT
Roscas interiores
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
LW = ancho libre
LW
mm
SW
mm
SF*
5
6
8
10
13
13
20
24
24
24
5
6
8
PN 500
PN 500
PN 500
PN 500
PN 500
PN 500
PN 400
PN 350
PN 350
PN 350
PN 500
PN 500
PN 500
9
9
9
9
9
12
14
14
17
17
9
9
9
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
470
BKHL / BKHS
(Continuacin)
Denominacin

DN*
BKHS 10
10
BKHS 13
12
BKHS 16
16
BKHS 20
19
BKHS 20 - 600 BAR
19
BKHS 25
25
BKHS 25 - 600 BAR
25
BKHS 32
31
Serie
Roscas interiores
S
14
S
16
S
20
S
25
S
25
S
30
S
30
S
38
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
LW = ancho libre
LW
mm
SW
mm
SF*
10
13
15
20
20
24
24
24
PN 500
PN 500
PN 500
PN 400
PN 600
PN 350
PN 600
PN 350
9
9
12
14
14
14
14
17
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
SKSF / SKSF6
Vlvula de bola de 2 vas en diseo de forja

Conexin 1 + 2 : Brida SAE
Pieza de recambio: BK GEKR GRIFF SW, Asa (acodada) para llave de bola
BK ANSCHLAG, Arandelas de tope para llave de bola
Denominacin
DN*
SK SF 32
31
SK SF 40
38
SK SF 50
51
SK SF 6 32
31
SK SF 6 40
38
SK SF 6 50
51
Serie de presin
Forma de obturacin 1 + 2 : obturacin plana con junta trica SF

Material : Carcasa de acero forjado
Bola y rbol de embrague de acero
Empaquetadura esfrica de POM
Tamao de brida
3000 PSI
1.1/4"
3000 PSI
1.1/2"
3000 PSI
2"
6000 PSI
1.1/4"
6000 PSI
1.1/2"
6000 PSI
2"
LW
mm
Presin PN
SW
mm
SF*
32,0
38,0
47,5
32,0
38,0
47,5
250 bar
200 bar
200 bar
400 bar
400 bar
400 bar
17
17
17
17
17
17
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1
0
90
Acoplamientos y vlvulas de bola / Vlvulas de bola (alta presin) / 2 vas / Racores de tubo de 24 DIN 2353
471
BK SF GFS

Conexin 1 : Brida SAE
Junta trica de NBR
Denominacin
DN*
BK SF 20 GFS
19
BK SF 25 GFS
25
BK SF 620 GFS
19
BK SF 625 GFS
25
Serie de presin
Conexin 2 : Contrabrida SAE

Tamao de brida
3000 PSI
3/4"
3000 PSI
1"
6000 PSI
3/4"
6000 PSI
1"
LW
mm
Presin PN
SW
mm
SF*
20
24
20
24
315 bar
315 bar
400 bar
400 bar
14
14
14
14
1,5
1,5
1,5
1,5
LW
mm
Presin PN
SW
mm
SF*
32,0
38,0
47,5
32,0
38,0
47,5
250 bar
200 bar
200 bar
400 bar
400 bar
400 bar
17
17
17
17
17
17
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1
0
90
SK SF GFS

Conexin 1 : Brida SAE
Denominacin
DN*
SK SF 32 GFS
31
SK SF 40 GFS
38
SK SF 50 GFS
51
SK SF 632 GFS
31
SK SF 640 GFS
38
SK SF 650 GFS
51
1
2
Serie de presin
Conexin 2 : Contrabrida SAE

Tamao de brida
3000 PSI
1.1/4"
3000 PSI
1.1/2"
3000 PSI
2"
6000 PSI
1.1/4"
6000 PSI
1.1/2"
6000 PSI
2"
1
0
90
Acoplamientos y vlvulas de bola / Vlvulas de bola (alta presin) / 2 vas / Conexiones de brida SAE y conexiones de contrabrida SAE
472
BK GFS

Conexin 1 + 2 : Contrabrida SAE
Denominacin
DN*
BK GFS 20
19
BK GFS 25
25
BK GFS 6 20
19
BK GFS 6 25
25
Serie de presin

Junta trica de NBR
Tamao de brida
3000 PSI
3/4"
3000 PSI
1"
6000 PSI
3/4"
6000 PSI
1"
LW
mm
Presin PN
SW
mm
SF*
20
24
20
24
315 bar
315 bar
400 bar
400 bar
14
14
14
14
1,5
1,5
1,5
1,5
1
2
1
0
90
SK GFS

Conexin 1 + 2 : Contrabrida SAE
Denominacin
DN*
SK GFS 32
31
SK GFS 40
38
SK GFS 50
51
SK GFS 6 32
31
SK GFS 6 40
38
SK GFS 6 50
51
Serie de presin

Tamao de brida
3000 PSI
1.1/4"
3000 PSI
1.1/2"
3000 PSI
2"
6000 PSI
1.1/4"
6000 PSI
1.1/2"
6000 PSI
2"
LW
mm
Presin PN
SW
mm
SF*
32,0
38,0
47,5
32,0
38,0
47,5
250 bar
200 bar
200 bar
400 bar
400 bar
400 bar
17
17
17
17
17
17
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1
0
90
Acoplamientos y vlvulas de bola / Vlvulas de bola (alta presin) / 2 vas / Conexiones de contrabrida SAE
473
3 BKR LK

Forma de obturacin 1 - 3 : para empalme roscado en A, B y en su caso en E.
Forma constructiva : construccin compacta
Taladro : en L
Variantes: 3 BKR LK VZ, Valvula de bola de 3 vias en diseno de bloque
, con revestimiento galvanizadoJunta trica de NBR
Denominacin
DN*
3 BKR 04 L K
4
3 BKR 06 L K
6
3 BKR 10 L K
10
3 BKR 13 L K
12
3 BKR 20 L K
19
3 BKR 25 L K
25
Roscas interiores
LW = ancho libre
LW
mm
G 1/8" -28
5,0
G 1/4" -19
6,0
G 3/8" -19
9,0
G 1/2" -14
11,5
G 3/4" -14
18,0
G 1" -11
22,0
SW
mm
SF*
PN 400
PN 400
PN 400
PN 350
PN 350
PN 350
9
9
9
9
14
14
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1
0
90
3 BKHL L / 3 BKHS L

Taladro : en L
Junta trica de NBR
Denominacin
2
1
0
90
DN*
3 BKHL 04 L
4
3 BKHL 06 L
6
3 BKHL 08 L
8
3 BKHL 10 L
10
3 BKHL 13 L
12
3 BKHL 16 L
16
3 BKHL 20 L
19
3 BKHL 25 L
25
3 BKHL 32 L
31
3 BKHL 40 L
38
3 BKHS 04 L
4
3 BKHS 06 L
6
3 BKHS 08 L
8
Serie
L
6
L
8
L
10
L
12
L
15
L
18
L
22
L
28
L
35
L
42
S
8
S
10
S
12
Acoplamientos y vlvulas de bola / Vlvulas de bola (alta presin) / 3 vas (perforacin en L) / Roscas interiores BSP

Roscas interiores
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
LW = ancho libre
LW
mm
SW
mm
SF*
5,0
6,0
9,0
9,0
12,5
12,5
19,0
24,0
24,0
36,0
5,0
6,0
7,0
PN 500
PN 500
PN 500
PN 500
PN 400
PN 400
PN 400
PN 350
PN 350
PN 63
PN 500
PN 500
PN 500
12
12
14
14
14
17
17
17
17
22
12
12
14
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
474
3 BKHL L / 3 BKHS L
(Continuacin)
Denominacin

DN*
3 BKHS 10 L
10
3 BKHS 13 L
12
3 BKHS 16 L
16
3 BKHS 20 L
19
3 BKHS 25 L
25
3 BKHS 32 L
31
Serie
S
14
S
16
S
20
S
25
S
30
S
38
Roscas interiores
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
LW = ancho libre
LW
mm
SW
mm
SF*
9,0
11,5
11,5
18,0
22,0
30,0
PN 500
PN 400
PN 400
PN 400
PN 350
PN 350
14
14
17
17
17
17
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
3 BKHL LK / 3 BKHS LK

Forma constructiva : construccin compacta
Variantes: 3 BKHL LK VZ / 3 BKHS LK VZ , Valvula de bola de 3 vias en diseno de bloque , con revestimiento galvanizado
Denominacin
2
1
0
90
DN*
3 BKHL 04 L K
4
3 BKHL 06 L K
6
3 BKHL 08 L K
8
3 BKHL 10 L K
10
3 BKHL 13 L K
12
3 BKHL 16 L K
16
3 BKHL 20 L K
19
3 BKHL 25 L K
25
3 BKHS 04 L K
4
3 BKHS 06 L K
6
3 BKHS 08 L K
8
3 BKHS 10 L K
10
3 BKHS 13 L K
12
3 BKHS 16 L K
16
3 BKHS 20 L K
19
3 BKHS 25 L K
25
Serie
L
6
L
8
L
10
L
12
L
15
L
18
L
22
L
28
S
8
S
10
S
12
S
14
S
16
S
20
S
25
S
30
Roscas interiores
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
LW = ancho libre

Taladro : en L
Junta trica de NBR
LW
mm
SW
mm
SF*
5,0
6,0
7,0
9,0
11,5
14,0
18,0
22,0
5,0
6,0
7,0
9,0
11,5
14,0
18,0
22,0
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
PN 400
PN 400
PN 400
PN 400
PN 350
PN 350
PN 350
PN 350
9
9
9
9
9
12
14
14
9
9
9
9
9
12
14
14
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
Acoplamientos y vlvulas de bola / Vlvulas de bola (alta presin) / 3 vas (perforacin en L) / Racores de tubo de 24 DIN 2353
475
3 BKR T

Taladro : en T
Junta trica de NBR
Denominacin
2
1
0
DN*
3 BKR 04 T
4
3 BKR 06 T
6
3 BKR 10 T
10
3 BKR 13 T
12
3 BKR 20 T
19
3 BKR 25 T
25
3 BKR 32 T
31
3 BKR 40 T
38
90
Roscas interiores
Denominacin
2
1
0
DN*
4 BKR 04 X
4
4 BKR 06 X
6
4 BKR 10 X
10
4 BKR 13 X
12
4 BKR 20 X
19
4 BKR 25 X
25
4 BKR 32 X
31
4 BKR 40 X
38
3
4
SW
mm
SF*
PN 500
PN 500
PN 500
PN 400
PN 400
PN 350
PN 350
PN 63
12
12
14
14
17
17
17
22
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
Vlvula de bola de 4 vas

Taladro : en X
Junta trica de NBR
LW
mm
G 1/8" -28
5,0
G 1/4" -19
5,0
G 3/8" -19
7,5
G 1/2" -14
11,5
G 3/4" -14
18,0
G 1" -11
22,0
G 1.1/4" -11
22,0
G 1.1/2" -11
33,0
4 BKR X
Forma de obturacin 1 - 3 : para empalme roscado en A, B y en su caso en E.

90
Roscas interiores
Forma de obturacin 1 - 4 : para empalme roscado en A, B y en su caso en E

LW
mm
G 1/8" -28
5,0
G 1/4" -19
5,0
G 3/8" -19
7,5
G 1/2" -14
11,5
G 3/4" -14
18,0
G 1" -11
22,0
G 1.1/4" -11
22,0
G 1.1/2" -11
33,0
SW
mm
SF*
PN 500
PN 500
PN 500
PN 400
PN 400
PN 350
PN 350
PN 63
12
12
14
14
17
17
17
22
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
Acoplamientos y vlvulas de bola / Vlvulas de bola (alta presin) / 3 vas (perforacin en T) / Roscas interiores BSP
476
4 BKHL X / 4 BKHS X
Vlvula de bola de 4 vas

Taladro : en X
Junta trica de NBR
Denominacin
3
4
2
1
0
90
DN*
4 BKHL 04 X
4
4 BKHL 06 X
6
4 BKHL 08 X
8
4 BKHL 10 X
10
4 BKHL 13 X
12
4 BKHL 16 X
16
4 BKHL 20 X
19
4 BKHL 25 X
25
4 BKHL 32 X
31
4 BKHL 40 X
38
4 BKHS 04 X
4
4 BKHS 06 X
6
4 BKHS 08 X
8
4 BKHS 10 X
10
4 BKHS 13 X
12
4 BKHS 16 X
16
4 BKHS 20 X
19
4 BKHS 25 X
25
4 BKHS 32 X
31
Serie
L
6
L
8
L
10
L
12
L
15
L
18
L
22
L
28
L
35
L
42
S
8
S
10
S
12
S
14
S
16
S
20
S
25
S
30
S
38

Roscas interiores
LW
mm
M 12 x 1,5
5,0
M 14 x 1,5
5,0
M 16 x 1,5
7,5
M 18 x 1,5
7,5
M 22 x 1,5
11,5
M 26 x 1,5
11,5
M 30 x 2
18,0
M 36 x 2
22,0
M 45 x 2
22,0
M 52 x 2
33,0
M 16 x 1,5
5,0
M 18 x 1,5
5,0
M 20 x 1,5
7,5
M 22 x 1,5
7,5
M 24 x 1,5
11,5
M 30 x 2
11,5
M 36 x 2
18,0
M 42 x 2
22,0
M 52 x 2
22,0
PN 500
PN 500
PN 500
PN 500
PN 400
PN 400
PN 400
PN 350
PN 350
PN 63
PN 500
PN 500
PN 500
PN 500
PN 400
PN 400
PN 400
PN 350
PN 350
SW
mm
SF*
12
12
14
14
14
17
17
17
17
22
12
12
14
14
14
17
17
17
17
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
Acoplamientos y vlvulas de bola / Vlvulas de bola (alta presin) / 4 vas (perforacin en X) / Racores de tubo de 24 DIN 2353
477
BK ANSCHLAG
Arandelas de tope para llave de bola

Material : Acero
apto para : Vlvulas de bola de bloque
Pieza de recambio: 3 BKHL LK / 3 BKHS LK, Vlvula de bola de 3 vas en diseo de bloque
BKN, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de bloque
3 BKR T, Vlvula de bola de 3 vas en diseo de bloque
BKHL / BKHS, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de bloque
3 BKR LK, Vlvula de bola de 3 vas en diseo de bloque
4 BKHL X / 4 BKHS X, Vlvula de bola de 4 vas
BK GFS, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de bloque
BKR, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de bloque
SKSF / SKSF6, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de forja
SK SF GFS, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de forja
3 BKHL L / 3 BKHS L, Vlvula de bola de 3 vas en diseo de bloque
SK GFS, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de forja
4 BKR X, Vlvula de bola de 4 vas
BK SF GFS, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de bloque
Denominacin
para ancho de llave

mm
Espesor
mm
9
12
14
17
19
3,00
3,50
4,00
5,00
5,00
BK ANSCHLAG SW 09
BK ANSCHLAG SW 12
BK ANSCHLAG SW 14
BK ANSCHLAG SW 17
BK ANSCHLAG SW 19
BK ALU GRIFF SW
Asa para vlvula de bola

Material : Aluminio
Denominacin
H
mm
L1
mm
SW
mm
BK ALU GRIFF SW 9
BK ALU GRIFF SW 12
BK ALU GRIFF SW 14
BK ALU GRIFF SW 17
BK ALU GRIFF SW 19
11,0
12,0
12,0
16,0
150,0
175,0
200,0
280,0
300,0
9
12
14
17
19
Acoplamientos y vlvulas de bola / Vlvulas de bola (alta presin) / Piezas de repuesto
478
BK GEKR GRIFF SW
Asa (acodada) para llave de bola
Forma constructiva : acodado

Pieza de recambio: 3 BKHL LK / 3 BKHS LK, Vlvula de bola de 3 vas en diseo de bloque
3 BKHL L / 3 BKHS L, Vlvula de bola de 3 vas en diseo de bloque
SK SF GFS, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de forja
SKSF / SKSF6, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de forja
3 BKR LK, Vlvula de bola de 3 vas en diseo de bloque
3 BKR T, Vlvula de bola de 3 vas en diseo de bloque
BK GFS, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de bloque
BKHL / BKHS, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de bloque
4 BKHL X / 4 BKHS X, Vlvula de bola de 4 vas
BKN, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de bloque
BKR, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de bloque
4 BKR X, Vlvula de bola de 4 vas
BK SF GFS, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de bloque
SK GFS, Vlvula de bola de 2 vas en diseo de forja
Denominacin
H
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
BK GEKR GRIFF SW 9
BK GEKR GRIFF SW 12
BK GEKR GRIFF SW 14
BK GEKR GRIFF SW 17
8,7
12,0
12,0
14,0
107,0
165,0
165,0
211,0
36,0
65,0
65,0
66,0
9
12
14
17
BKR ND
Vlvula de bola de 2 vas en diseo de baja presin

Material : Carcasa de latn
Mango de aluminio
Bola de latn, con cromado duro
Denominacin
BKR 06 ND
BKR 10 ND
BKR 13 ND
BKR 20 ND
BKR 25 ND
BKR 32 ND
BKR 40 ND
BKR 50 ND
BKR 65 ND
BKR 75 ND
BKR 100 ND
1
2
1
0
Material : A partir de acero SW 17

Hasta funcin de inyectada de cinc de SW 17
90

Rango de temperatura : Aire: - 20 C a + 150 C
Agua: 0 C a + 150 C.
Proteccin de la superficie : niquelado
DN*
6
10
12
19
25
31
38
51
65
76
100
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 2.1/2" -11
G 3" -11
G 4" -11
50
50
50
40
40
30
30
25
18
16
14
SW = ancho de llave
Los datos sobre la presin son vlidos para una temperatura de 0 C a + 25 C; en caso de temperatura superior, se debern tener en cuenta las reducciones de presin. Consltenos otros valores de temperatura y presin.
Acoplamientos y vlvulas de bola / Vlvulas de bola (alta presin) / Piezas de repuesto
479
BKR ND ROV

Mango de aluminio
Denominacin
DN*
BKR 06 ND ROV
BKR 10 ND ROV
BKR 13 ND ROV
BKR 20 ND ROV
BKR 25 ND ROV
BKR 32 ND ROV
BKR 40 ND ROV
BKR 50 ND ROV
1
2

Rango de temperatura : Agua: 0 C a + 130 C.
Aire: - 20 C a + 130 C
6
10
12
19
25
31
38
51
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
64
64
50
40
40
30
30
25
SW = ancho de llave
Consltenos otros valores de temperatura y presin.Los datos sobre la presin son vlidos para una temperatura de 0 C a + 25 C; en caso de temperatura superior, se debern tener en cuenta las reducciones de presin.
1
0
90
BKR ND DVGW

Otros: - 20 C a + 150 C
Gas: - 20 C a + 60 C
Material : Empaquetadura doble de juntas tricas de elastmero
Carcasa de latn
Mango de acero y proteccin amarilla de plstico
Denominacin
BKR 06 ND DVGW
BKR 10 ND DVGW
BKR 13 ND DVGW
BKR 20 ND DVGW
BKR 25 ND DVGW
BKR 32 ND DVGW
BKR 40 ND DVGW
BKR 50 ND DVGW
1
2
1
0
90
DN*
6
10
12
19
25
31
38
51

Caracterstica adicional : Autorizacin de DVGW para gas
Medios : gas ciudad, gas lquido, gas metano
agua fra y caliente, aceites
aire comprimido e hidrocarburos en general
Roscas interiores
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
SW = ancho de llave
BD* para gas

bar
Presin de servicio
bar
5
5
5
5
5
5
5
5
64
64
63
40
40
30
30
25
Acoplamientos y vlvulas de bola / Vlvulas de bola (baja presin) / 2 vas
480
BKR ND K

Forma constructiva : Forma compacta con asa de mariposa
Agua: 0 C a + 150 C.
Denominacin
DN*
BKR 06 ND K
BKR 10 ND K
BKR 13 ND K
BKR 20 ND K
BKR 25 ND K
6
10
12
19
25

Mango de aluminio
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
50
50
50
40
40
SW = ancho de llave
1
2
1
0
90
BKR HR ND

Mango de aluminio
Denominacin
BKR 06 HR ND
BKR 10 HR ND
BKR 13 HR ND
BKR 20 HR ND
BKR 25 HR ND
BKR 32 HR ND
BKR 40 HR ND
BKR 50 HR ND
1
2

Agua: 0 C a + 150 C.
DN*
6
10
12
19
25
31
38
51
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
50
50
50
40
40
30
30
25
SW = ancho de llave
Consltenos otros valores de temperatura y presin.Los datos sobre la presin son vlidos para una temperatura de 0 C a + 25 C; en caso de temperatura superior, se debern tener en cuenta las reducciones de presin.
1
0
90
Acoplamientos y vlvulas de bola / Vlvulas de bola (baja presin) / 2 vas
481
3 BKR ND L

Taladro : en L
Aire: - 20 C a + 150 C
Denominacin
DN*
3 BKR 06 ND L
3 BKR 10 ND L
3 BKR 13 ND L
3 BKR 20 ND L
3 BKR 25 ND L
3 BKR 32 ND L
3 BKR 40 ND L
3 BKR 50 ND L

Mango de aluminio
6
10
12
19
25
31
38
50
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
25
25
25
25
25
25
25
25
SW = ancho de llave
2
1
0
90
3 BKR ND T

Taladro : en T
Aire: - 20 C a + 150 C
Denominacin
3 BKR 06 ND T
3 BKR 10 ND T
3 BKR 13 ND T
3 BKR 20 ND T
3 BKR 25 ND T
3 BKR 32 ND T
3 BKR 40 ND T
3 BKR 50 ND T

Mango de aluminio
DN*
6
10
12
19
25
31
38
51
Roscas interiores
Presin de servicio
bar
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
25
25
25
25
25
25
25
25
SW = ancho de llave
2
1
0
90
Acoplamientos y vlvulas de bola / Vlvulas de bola (baja presin) / 3 vas (perforacin en L)
482
Tcnica de medicin
Tcnica de medicin
483
HFM MMA
Racor de medicin, serie M16 x 2

Conexin 2 : Conexin de medicin M 16 x 2
Suplemento construccin : para fijacin de mamparo
Material : Acero
Variantes: HFM MMA VA, Conexion de manometro , Acero fino

Construccin : Tubuladura de rosca hembra con conexin de medicin
Volumen de suministro : con contratuerca y junta trica
Denominacin
G1
Presin de servicio mx.

bar
OR
HFM MMA 1/4

HFM MMA 1/2
G 1/4" -19
G 1/2" -14
630
630
5,0 x 1,5
9,0 x 1,8
HFM MMD

Conexin 2 : roscas de tuerca mtricas M 16 x 2
Volumen de suministro : con junta trica
Variantes: HFM MMD VA, Racor de medicion, serie M16 x 2 , Acero fino

Construccin : Conexiones directas de manmetro
Material : Acero
Denominacin
G1

bar
OR
HFM MMD 1/4

HFM MMD 1/2
G 1/4" -19
G 1/2" -14
630
630
5,0 x 1,5
9,0 x 1,8
Tcnica de medicin / Sistemas de medicin / Acoplamientos de medicin / Serie M 16 x 2
484
HFM MKR

Volumen de suministro : con tapa de cierre
Denominacin
HFM MK R 1/8
HFM MK R 1/4
HFM MK R 3/8
HFM MK R 1/2
HFM MK R 3/4
HFM MK R 1
HFM MK R 1 1/4
HFM MK R 1 1/2
HFM MKR ED

Construccin : Tubuladura de rosca macho con conexin de medicin
Material : Acero
G1

bar
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
400
400
400
400
400
400
250
250

Variantes: HFM MKR ED VA, Racor de medicion, serie M16 x 2 , Acero fino
Denominacin
HFM MKR 1/8 ED

HFM MKR 1/4 ED
HFM MKR 3/8 ED
HFM MKR 1/2 ED

Material : Acero
G1

bar
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
400
630
630
630
485
HFM MK

Denominacin
HFM MK 08-1
HFM MK 10-1
HFM MK 10-1.25
HFM MK 12-1.5
HFM MK 14-1.5
HFM MK 16-1.5
HFM MK 18-1.5
HFM MK 20-1.5
HFM MK 22-1.5
HFM MK 26-1.5
HFM MK 27-2
HFM MK 33-2
HFM MK 42-2
HFM MK 48-2
HFM MK ED

Material : Acero
G1

bar
M8x1
M 10 x 1
M 10 x 1,25
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 27 x 2
M 33 x 2
M 42 x 2
M 48 x 2
400
630
400
630
630
630
400
400
400
400
400
400
250
250

Variantes: HFM MK ED VA, Racor de medicion, serie M16 x 2 , Acero fino
Denominacin
HFM MK 10-1 ED
HFM MK 12-1.5 ED
HFM MK 14-1.5 ED
HFM MK 16-1.5 ED
HFM MK 18-1.5 ED
HFM MK 20-1.5 ED
HFM MK 22-1.5 ED
HFM MK 27-2 ED

Material : Acero
G1

bar
M 10 x 1
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 27 x 2
400
630
630
630
630
630
630
630
486
HFM KL / HFM KS

Norma : DIN 3865
Variantes: HFM KL VA / HFM KS VA, Racor de medicion, serie M16 x 2 , Acero fino
Denominacin
Serie

Construccin : Racor de medicin con cabezal de obturacin 24 (DKO)
Serie : ligero y pesado
Material : Acero
exterior tubo
mm
G1

bar
OR
6
8
10
12
15
18
22
28
35
42
6
8
10
12
14
16
20
25
30
38
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
315
315
315
315
315
315
160
160
160
160
630
630
630
630
630
400
400
400
400
315
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
16,3 x 2,4
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
16,3 x 2,4
26,0 x 2,0
25,3 x 2,4
38,0 x 2,5
HFM KL 06
L
HFM KL 08
L
HFM KL 10
L
HFM KL 12
L
HFM KL 15
L
HFM KL 18
L
HFM KL 22
L
HFM KL 28
L
HFM KL 35
L
HFM KL 42
L
HFM KS 06
S
HFM KS 08
S
HFM KS 10
S
HFM KS 12
S
HFM KS 14
S
HFM KS 16
S
HFM KS 20
S
HFM KS 25
S
HFM KS 30
S
HFM KS 38
S
487
HFM MKN

Variantes: HFM MKN VA, Racor de medicion, serie M16 x 2 , Acero fino

Material : Acero
Denominacin
G1

bar
HFM MK N 1/8
HFM MK N 1/4
HFM MK N 3/8
1/8" -27 NPT

1/4" -18 NPT
3/8" -18 NPT
400
630
400
HFM MKU

Denominacin
HFM MK U 7/16
HFM MK U 9/16

Material : Acero
G1

bar
OR
7/16" -20 UNF

9/16" -18 UNF
630
630
8,92 x 1,83
11,90 x 1,98
488
XHFM THL / XHFM THS

Norma : DIN 2353
Material : Acero
Variantes: XHFM THL VA / XHFM THS VA , Racor de medicion, serie M16 x 2 , Acero fino
HFM THL / HFM THS, Racor de medicion, serie M16 x 2 , Acero
Denominacin
Serie
XHFM THL 04
L
XHFM THL 06
L
XHFM THL 08
L
XHFM THL 10
L
XHFM THL 13
L
XHFM THL 16
L
XHFM THL 20
L
XHFM THL 25
L
XHFM THL 32
L
XHFM THL 40
L
XHFM THS 03
S
XHFM THS 04
S
XHFM THS 06
S
XHFM THS 08
S
XHFM THS 10
S
XHFM THS 13
S
XHFM THS 16
S
XHFM THS 20
S
XHFM THS 25
S
XHFM THS 32
S
d2
mm
6
8
10
12
15
18
22
28
35
42
6
8
10
12
14
16
20
25
30
38

Construccin : Racor de medicin con cono interior de 24
G1 + G2

bar
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
315
315
315
315
315
315
160
160
160
160
630
630
630
630
630
400
400
400
400
315
489
HFM KL S / HFM KS S
Racor de medicin, serie enchufe

Conexin 2 : Conexin insertable para tcnica de medicin
Volumen de suministro : con conector de cierre y pasador de sujecin
Denominacin
Serie
HFM KL 06 S
L
HFM KL 08 S
L
HFM KL 10 S
L
HFM KL 12 S
L
HFM KL 15 S
L
HFM KL 18 S
L
HFM KL 22 S
L
HFM KL 28 S
L
HFM KL 35 S
L
HFM KL 42 S
L
HFM KS 06 S
S
HFM KS 08 S
S
HFM KS 10 S
S
HFM KS 12 S
S
HFM KS 14 S
S
HFM KS 16 S
S
HFM KS 20 S
S
HFM KS 25 S
S
HFM KS 30 S
S
HFM KS 38 S
S

Construccin : Racor de medicin con cabezal de obturacin 24 (DKO)
Norma : DIN 3865
Material : Acero
exterior tubo
mm
G1

bar
OR
6
8
10
12
15
18
22
28
35
42
6
8
10
12
14
16
20
25
30
38
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
315
315
315
315
315
315
160
160
160
160
400
400
400
400
400
400
400
400
400
315
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
15,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
32,0 x 2,5
38,0 x 2,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
12,0 x 2,0
12,0 x 2,0
20,0 x 2,0
26,0 x 2,0
25,3 x 2,4
38,0 x 2,5
Tcnica de medicin / Sistemas de medicin / Acoplamientos de medicin / Serie enchufe DN 2
490
T IR AJ HJ
Adaptador para racor de prueba


Construccin : Adaptador para racor de prueba
Material : Acero
Denominacin
G1
G2 + G3

bar
SW
mm
S1
T 04 IR AJ 05 HJ
T 04 IR AJ 08 HJ
T 04 IR AJ 10 HJ
T 04 IR AJ 12 HJ
T 04 IR AJ 16 HJ
T 04 IR AJ 20 HJ
T 04 IR AJ 24 HJ
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
1/2" -20 UNF

3/4" -16 UNF
7/8" -14 UNF
1.1/16" -12 UN
1.5/16" -12 UN
1.5/8" -12 UN
1.7/8" -12 UN
420
350
350
350
250
250
170
36
36
36
41
46
50
60
17
22
27
32
38
50
60
HFM SKE-16
Conducto flexible de medicin

Campo de aplicacin : Tcnica de medicin
Denominacin
HFM SKE 400-16

HFM SKE 630-16
HFM SKE 800-16
HFM SKE 1000-16
HFM SKE 1500-16
HFM SKE 2000-16
HFM SKE 2500-16
HFM SKE 3200-16
HFM SKE 4000-16
Construccin : Conducto flexible DN 2 con racores de medicin M 16 x 1,5

exterior
mm
interior
mm

bar
Radio mn. de flexin

mm
Longitud
mm
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
2
2
2
2
2
2
2
2
2
630
630
630
630
630
630
630
630
630
35
35
35
35
35
35
35
35
35
400
630
800
1000
1500
2000
2500
3200
4000
Tcnica de medicin / Sistemas de medicin / Acoplamientos de medicin / Adaptador con boquilla de medicin
491
HFM SKE
Conducto flexible de medicin

Variantes: HFM SKE VA, Conducto flexible de medicion ,
Construccin : Conducto flexible DN 2 con racores de medicin M 16 x 2

Denominacin
exterior
mm
interior
mm

bar
Radio mn. de flexin

mm
Longitud
mm
HFM SKE 200

HFM SKE 300
HFM SKE 400
HFM SKE 630
HFM SKE 800
HFM SKE 1000
HFM SKE 1500
HFM SKE 2000
HFM SKE 2500
HFM SKE 3200
HFM SKE 4000
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
630
630
630
630
630
630
630
630
630
630
630
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
200
300
400
630
800
1000
1500
2000
2500
3200
4000
HFM VB M
Conector
Conexin 1 + 2 : Conexin de medicin M 16 x 2
Material : Acero
Construccin : Conector para conductos flexibles de medicin

Denominacin
G1
G2

bar
HFM VB M 16
M 16 x 2
M 16 x 2
630
HFM M BOX
Maletn de medicin con conexiones roscadas

Volumen de suministro : HFM M BOX 1 compuesto por:
1 x manmetro de 63 a elegir
1 x HFM SKE 2000
Material : Plstico
Denominacin
HFM M BOX 1
HFM M BOX 2
Indique en el pedido el margen de presin deseado de los manmetros.
Tcnica de medicin / Sistemas de medicin / Tuberas flexibles
492
HFM BOX
Maletn de medicin con soporte para manmetro

Volumen de suministro : 4 x HFM MMA 1/4"
1 x HFM VB M 16
1 x placa magntica para 4 manmetros
Material : Plstico
Denominacin
G1 - G4
HFM BOX 63-4
M 16 x 2
Los manmetros se tienen que pedir por separado.
HM
Tubo flexible de medicin de alta presin

Color : negro
Denominacin
DN*
HM 102
2
PN 02 AOL / PN 02 AOS

Tamao
Pulgadas
interior
mm
exterior
mm
Presin de servicio
bar
Presin de rotura
bar
Radio mn. de flexin

mm
5/64"
2,0
5,6
630
2000
35
Racor a presin, DKOL + DKOS

Denominacin
S1
DN
G1
L1
OR
DN
PN 02 AOL 04
2
PN 02 AOL 06
2
PN 02 AOL 08
2
PN 02 AOL 10
2
PN 02 AOS 03
2
PN 02 AOS 04
2
PN 02 AOS 06
2
PN 02 AOS 08
2
Tamao
1
1
1
1
1
1
1
1
Serie: LL = muy ligero

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Pulgadas
Serie
5/64"
L
5/64"
L
5/64"
L
5/64"
L
5/64"
S
5/64"
S
5/64"
S
5/64"
S
L = ligero S = pesado
G1
L1
mm
S1
OR
6
8
10
12
6
8
10
12
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
35,0
35,0
36,5
37,5
35,0
35,0
36,5
37,5
14
17
19
22
17
19
22
24
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
Engaste adecuado: PMH 102.
Tcnica de medicin / Sistemas de medicin / Maletn de medicin
493
PN 02 AOL 90 / PN 02 AOS 90
Racor a presin, DKOL Ang90 + DKOS Ang90

Denominacin
L1
DN
S1
L2
OR
DN
Tamao
PN 02 AOL 04 90
2
PN 02 AOL 06 90
2
PN 02 AOL 08 90
2
PN 02 AOS 03 90
2
PN 02 AOS 04 90
2
PN 02 AOS 06 90
2

Norma : DIN 3865
ISO 8434-4
DIN ISO 12151-2
Material : Acero
Pulgadas
Serie
G1
L1
mm
L2
mm
S1
OR
6
8
10
6
8
10
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
42,0
40,5
41,5
42,0
40,5
41,5
36
36
40
36
36
40
14
17
19
17
19
22
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
1
5/64"
L
1
5/64"
L
1
5/64"
L
1
5/64"
S
1
5/64"
S
1
5/64"
S
G1
PN 02 AJ
Racor a presin, DKJ

Denominacin
DN
PN 02 AJ 04
2
PN 02 AJ 06
2
PN 02 AJ 08
2
PN 02 AJ 10
2
S1

Norma : SAE J514
ISO 8434-2
SAE J515
Material : Acero
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
1
1
1
1
5/64"
5/64"
5/64"
5/64"
3/8" -24 UNF

7/16" -20 UNF
1/2" -20 UNF
9/16" -18 UNF
24,5
12
14
17
19
28,5
28,5

G1
DN
L1
Tcnica de medicin / Sistemas de medicin / Accesorios para tubos flexibles / Roscas de tuerca mtricas (DKOL/DKOS)
494
PN SKE
Racor a presin, tubo flexible de medicin

Material : Acero
Denominacin

DN
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
1
1
1
5/64"
5/64"
5/64"
M 16 x 2
S 12,65 x 1,5
M 16 x 1,5
32,5
32,5
32,5
19
19
PN 02 SKE
2
PN 02 SKE 12
2
PN 02 SKE 16
2
Engaste adecuado: PMH 102.PN 02 SKE 12 sin hexgono.
S1
G1
DN
L1
PN SKE 90
Racor a presin, tubo flexible de medicin Ang90

Material : Acero
Denominacin
DN
PN 02 SKE 90
2
PN 02 SKE 12 90
2
PN 02 SKE 16 90
2

Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
1
1
1
5/64"
5/64"
5/64"
M 16 x 2
S 12,65 x 1,5
M 16 x 1,5
34,5
34,0
34,5
31,0
31,5
31,5
19
19
Engaste adecuado: PMH 102.PN 02 SKE 12 sin hexgono.

L1
DN
L2
G1
S1
Tcnica de medicin / Sistemas de medicin / Accesorios para tubos flexibles / Conexiones roscadas para Minimess
495
PN MMA
Racor a presin, tubo flexible de medicin

Conexin 1 : Roscas de tuerca BSP con conexin para manmetro
Denominacin
DN
Material : Acero
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
S1
1
1
5/64"
5/64"
G 1/4" -19
G 1/2" -14
26,5
31,5
17
27
PN 02 MMA 1/4
2
PN 02 MMA 1/2
2
S1
G1
DN
L1
PN MMA 90
Racor a presin, tubo flexible de medicin Ang90

Conexin 1 : Roscas de tuerca BSP con conexin para manmetro
Denominacin
DN
PN 02 MMA 1/4 90
2
PN 02 MMA 1/2 90
2
Material : Acero
Tamao
Pulgadas
G1
L1
mm
L2
mm
S1
1
1
5/64"
5/64"
G 1/4" -19
G 1/2" -14
38,0
41,5
25,0
38,5
17
27
L1
DN
L2
G1
S1
Tcnica de medicin / Sistemas de medicin / Accesorios para tubos flexibles / Conexiones de manmetro
496
PMH 100
Engaste a presin, tubo flexible de medicin HM 102

Material : Acero

Denominacin
DN*
PMH 102
2
D1
Tamao
Pulgadas
D1
mm
D3
mm
LF
mm
5/64"
48
15,3
D3
LF
MVO
Racor de conexin para manmetro

Construccin : Racor de conexin para manmetro
Material : Acero
Variantes: MVO VA, Racor de conexion para manometro , Acero fino
Pieza de recambio: DKI, Junta de estanqueidad para roscas interiores
Denominacin
Serie
MVO NW 04 L
L
MVO NW 06 L
L
MVO NW 08 L
L
MVO NW 10 L
L
MVO NW 03 S 1/4
S
MVO NW 03 S
S
MVO NW 04 S 1/4
S
MVO NW 04 S
S
MVO NW 06 S 1/4
S
MVO NW 06 S
S
MVO NW 08 S 1/4
S
MVO NW 08 S
S
d2
mm

Volumen de suministro : con anillo con borde de obturacin
G1
i
mm
L1
mm
SW
mm
S1
OR
6
PN 315
G 1/4" -19
14,5
36,5
8
PN 315
G 1/4" -19
14,5
36,5
10
PN 315
G 1/4" -19
14,5
36,0
12
PN 315
G 1/4" -19
14,5
37,5
6
PN 630
G 1/4" -19
14,5
35,5
6
PN 630
G 1/2" -14
20,0
43,5
8
PN 630
G 1/4" -19
14,5
35,5
8
PN 630
G 1/2" -14
20,0
43,0
10
PN 630
G 1/4" -19
14,5
36,0
10
PN 630
G 1/2" -14
20,0
45,0
12
PN 630
G 1/4" -19
14,5
39,0
12
PN 630
G 1/2" -14
20,0
44,5
19
19
19
19
19
27
19
27
19
27
19
27
14
17
19
22
17
17
19
19
22
22
24
24
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
4,0 x 1,5
4,0 x 1,5
6,0 x 1,5
6,0 x 1,5
7,5 x 1,5
7,5 x 1,5
9,0 x 1,5
9,0 x 1,5
Tcnica de medicin / Sistemas de medicin / Engastes para tubos flexibles
497
XMVR
Racor de conexin para manmetro

Construccin : Racor de conexin para manmetro
Material : Acero
Variantes: XMVR VA, Racor de conexion para manometro , Acero fino
MVR, Racor de conexion para manometro , Acero
Pieza de recambio: DKI, Junta de estanqueidad para roscas interiores
Denominacin
Serie
d2
mm
XMVR 04 LL
LL
XMVR NW 04 HL
L
XMVR NW 06 HL
L
XMVR NW 08 HL
L
XMVR NW 10 HL
L
XMVR NW 03 HS
S
XMVR NW 04 HS
S
XMVR NW 06 HS
S
XMVR NW 08 HS
S

Volumen de suministro : con junta de estanqueidad (tubuladura sin tuerca de racor ni anillo c ortante)
4
6
8
10
12
6
8
10
12
PN = presin nominal
G1
G2
PN 100
G 1/4" -19
M8x1
PN 315
G 1/4" -19
M 12 x 1,5
PN 315
G 1/4" -19
M 14 x 1,5
PN 315
G 1/4" -19
M 16 x 1,5
PN 315
G 1/4" -19
M 18 x 1,5
PN 630
G 1/2" -14
M 14 x 1,5
PN 630
G 1/2" -14
M 16 x 1,5
PN 630
G 1/2" -14
M 18 x 1,5
PN 630
G 1/2" -14
M 20 x 1,5
PB = presin de servicio mx. = dimetro exterior tubo
i
mm
L1
mm
L2
mm
SW
mm
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
20,0
20,0
20,0
20,0
27
29
29
30
30
38
38
38
38
23,0
22,0
22,0
23,0
23,0
31,0
31,0
30,5
30,5
19
19
19
19
19
27
27
27
27
DKI
Junta de estanqueidad para roscas interiores

Construccin : Junta de estanqueidad
Material : Acero
Variantes: DKI VA, Junta de estanqueidad para roscas interiores, Acero fino
Pieza de recambio: XMVR, Racor de conexin para manmetro
MVO, Racor de conexin para manmetro
Denominacin
DKI 1/4
DKI 1/2
Norma : DIN 2353

para rosca
D
mm
d
mm
h
mm
G 1/4"
G 1/2"
11,0
18,3
6,0
12,5
4,5
5,0
Tcnica de medicin / Racores para manmetro / Rectos / Roscas interiores BSP / roscas exteriores mtricas de 24
498
GMM 63
Manmetros con relleno de glicerina

Construccin : mbito de medicin de sobrepresin con relleno de glicerina
Forma de obturacin 1 : obturacin plana con perno
Amortiguacin : con relleno de glicerina
Accesorios: GMM SCHUTZ, Tapa protectora de goma para manmetro

Conexin : abajo
Denominacin
Tamao nominal
Rango de escala
Categora de calidad
Conexin
GMM 63-1
GMM 63-1.5
GMM 63-2.5
GMM 63-4
GMM 63-06
GMM 63-10
GMM 63-16
GMM 63-25
GMM 63-40
GMM 63-60
GMM 63-100
GMM 63-160
GMM 63-250
GMM 63-400
GMM 63-600
GMM 63-1000
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
0...1
0...1,5
0...2,5
0...4
0...6
0...10
0...16
0...25
0...40
0...60
0...100
0...160
0...250
0...400
0...600
0...1000
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
Campo de aplicacin con carga en reposo = 3/4 del valor final de la escala. Campo de aplicacin con carga alterna = 2/3 del valor final de la escala.
GMM 63 H


Conexin : detrs, centrado
Denominacin
Tamao nominal
Rango de escala
Categora de calidad
Conexin
GMM 63-1 H
GMM 63-1.6 H
GMM 63-2.5 H
GMM 63-04 H
GMM 63-06 H
GMM 63-10 H
GMM 63-16 H
GMM 63-25 H
GMM 63-40 H
GMM 63-60 H
GMM 63-100 H
GMM 63-160 H
GMM 63-250 H
GMM 63-400 H
GMM 63-600 H
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
0...1
0...1,6
0...2,5
0...4
0...6
0...10
0...16
0...25
0...40
0...60
0...100
0...160
0...250
0...400
0...600
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
Tcnica de medicin / Manmetro / Tamao nominal 63 mm
499
GVM 63
Manmetros de vaco con relleno de glicerina

Conexin : abajo
Construccin : Gama de medicin de baja presin con relleno de glicerina.

Denominacin
Tamao nominal
Rango de escala
Categora de calidad
Conexin
GVM 63 -1+0
GVM 63 -1+0.6
GVM 63 -1+1.5
GVM 63 -1+3
GVM 63 -1+5
GVM 63 -1+9
GVM 63 -1+15
63
63
63
63
63
63
63
-1...0
-1...+0,6
-1...+1,5
-1...+3
-1...+5
-1...+9
-1...+15
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
GMM 100


Conexin : abajo
Denominacin
Tamao nominal
Rango de escala
Categora de calidad
Conexin
GMM 100-0.6
GMM 100-1
GMM 100-1.6
GMM 100-2.5
GMM 100-4
GMM 100-6
GMM 100-10
GMM 100-16
GMM 100-25
GMM 100-40
GMM 100-60
GMM 100-100
GMM 100-160
GMM 100-250
GMM 100-400
GMM 100-600
GMM 100-1000
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
0...0,6
0...1
0...1,6
0...2,5
0...4
0...6
0...10
0...16
0...25
0...40
0...60
0...100
0...160
0...250
0...400
0...600
0...1000
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
Campo de aplicacin con carga en reposo = hasta el valor final de la escala. Campo de aplicacin con carga alterna = hasta 0,9 veces el valor final de la escala.
500
GMM 160


Conexin : abajo
Denominacin
Tamao nominal
Rango de escala
Categora de calidad
Conexin
GMM 160-0.6
GMM 160-1
GMM 160-1.6
GMM 160-2.5
GMM 160-4
GMM 160-6
GMM 160-10
GMM 160-16
GMM 160-25
GMM 160-40
GMM 160-60
GMM 160-100
GMM 160-160
GMM 160-250
GMM 160-400
GMM 160-600
GMM 160-1000
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
0...0,6
0...1
0...1,6
0...2,5
0...4
0...6
0...10
0...16
0...25
0...40
0...60
0...100
0...160
0...250
0...400
0...600
0...1000
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
GMM SCHUTZ
Tapa protectora de goma para manmetro

Campo de aplicacin : Tapa protectora de goma para manmetro con conexin abajo.
Material : Goma
Accesorios: GMM 100, Manmetros con relleno de glicerina
GVM 63, Manmetros de vaco con relleno de glicerina
GMM 63, Manmetros con relleno de glicerina
Denominacin
GMM SCHUTZ 63
GMM SCHUTZ 100
Color : azul
Tamao nominal
63
100
501
GMM 63 HFR

Fijacin : Anillo frontal con taladro de fijacin

Denominacin
Conexin
Tamao nominal
Rango de escala
Categora de calidad
GMM 63-1 HFR

GMM 63-1.6 HFR
GMM 63-2.5 HFR
GMM 63-4 HFR
GMM 63-6 HFR
GMM 63-10 HFR
GMM 63-16 HFR
GMM 63-25 HFR
GMM 63-40 HFR
GMM 63-60 HFR
GMM 63-100 HFR
GMM 63-160 HFR
GMM 63-250 HFR
GMM 63-400 HFR
GMM 63-600 HFR
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
0...1
0...1,6
0...2,5
0...4
0...6
0...10
0...16
0...25
0...40
0...60
0...100
0...160
0...250
0...400
0...600
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
RMM 63 HFR
Manmetros sin relleno de glicerina

Construccin : mbito de medicin de sobrepresin sin relleno de glicerina

Denominacin
Conexin
Tamao nominal
Rango de escala
Categora de calidad
RMM 63-0.6 HFR

RMM 63-1 HFR
RMM 63-1.6 HFR
RMM 63-2.5 HFR
RMM 63-4 HFR
RMM 63-6 HFR
RMM 63-10 HFR
RMM 63-16 HFR
RMM 63-25 HFR
RMM 63-40 HFR
RMM 63-60 HFR
RMM 63-100 HFR
RMM 63-160 HFR
RMM 63-250 HFR
RMM 63-315 HFR
RMM 63-400 HFR
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
0...0,6
0...1
0...1,6
0...2,5
0...4
0...6
0...10
0...16
0...25
0...40
0...60
0...100
0...160
0...250
0...315
0...400
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
Tcnica de medicin / Manmetro con fijacin de anillo frontal / Tamao nominal 63 mm
502
GMM 100 HFR


Conexin : detrs, excntrico
Denominacin
Conexin
Tamao nominal
Rango de escala
Categora de calidad
GMM 100-0.6 HFR

GMM 100-1 HFR
GMM 100-1.6 HFR
GMM 100-2.5 HFR
GMM 100-4 HFR
GMM 100-6 HFR
GMM 100-10 HFR
GMM 100-16 HFR
GMM 100-25 HFR
GMM 100-40 HFR
GMM 100-60 HFR
GMM 100-100 HFR
GMM 100-160 HFR
GMM 100-250 HFR
GMM 100-400 HFR
GMM 100-600 HFR
GMM 100-1000 HFR
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
0...0,6
0...1
0...1,6
0...2,5
0...4
0...6
0...10
0...16
0...25
0...40
0...60
0...100
0...160
0...250
0...400
0...600
0...1000
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
GMM 63 HKR

Denominacin
GMM 63-1 HKR

GMM 63-1.6 HKR
GMM 63-2.5 HKR
GMM 63-4 HKR
GMM 63-06 HKR
GMM 63-10 HKR
GMM 63-16 HKR
GMM 63-25 HKR
GMM 63-40 HKR
GMM 63-60 HKR
GMM 63-100 HKR
GMM 63-160 HKR
GMM 63-250 HKR
GMM 63-400 HKR
GMM 63-600 HKR
GMM 63-1000 HKR
Fijacin : Anillo de apriete

Tamao nominal
Rango de escala
Categora de calidad
Conexin
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
0...1
0...1,6
0...2,5
0...4
0...6
0...10
0...16
0...25
0...40
0...60
0...100
0...160
0...250
0...400
0...600
0...1000
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
Tcnica de medicin / Manmetro con fijacin de anillo frontal / Tamao nominal 100 mm
503
GMM 100 HKR

Conexin : detrs, excntrico
Denominacin
GMM 100-0.6 HKR

GMM 100-1 HKR
GMM 100-1.6 HKR
GMM 100-2.5 HKR
GMM 100-4 HKR
GMM 100-6 HKR
GMM 100-10 HKR
GMM 100-16 HKR
GMM 100-25 HKR
GMM 100-40 HKR
GMM 100-60 HKR
GMM 100-100 HKR
GMM 100-160 HKR
GMM 100-250 HKR
GMM 100-400 HKR
GMM 100-600 HKR
GMM 100-1000 HKR
Fijacin : Anillo de apriete

Tamao nominal
Rango de escala
Categora de calidad
Conexin
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
0...0,6
0...1
0...1,6
0...2,5
0...4
0...6
0...10
0...16
0...25
0...40
0...60
0...100
0...160
0...250
0...400
0...600
0...1000
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
Tcnica de medicin / Manmetro con fijacin de anillo de apriete / Tamao nominal 100 mm
504
505
LP MM
Pistola de purga de aire comprimido

Conexin : Conexin de tubo flexible
Denominacin
LP 06 MM
LP 09 MM
LSK HR G

Material : Aluminio
Pulgadas
para dimetro interno tubo flexible

mm
1/4"
3/8"
6
9
PN 12
PN 12
Acoplamiento de dientes (aire)

Construccin : Acoplamiento de dientes con rosca exterior
Forma de obturacin 2 : Anillo de obturacin de goma
Material : Fundicin
Variantes: LSK HR G AC, Acoplamiento de dientes (aire), Acero
Accesorios: LSK GDOR, Anillo de goma para acoplamientos de dientes
Denominacin
LSK NW 06 HR G
LSK NW 10 HR G
LSK NW 13 HR G
LSK NW 20 HR G
LSK NW 25 HR G
Suplemento construccin : con leva doble de seguridad

Conexin 2 : Acoplamiento de dientes
Norma : DIN 3489
Roscas interiores
Distancia entre tacos

mm
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
42
42
42
42
42
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
Como acoplamiento opuesto, emplee un acoplamiento con sello de latn.
LSK IR G

Construccin : Acoplamiento de dientes con rosca interior
Material : Fundicin
Variantes: LSK IR G AC, Acoplamiento de dientes (aire), Acero

Norma : DIN 3489
Denominacin
Roscas interiores

mm
LSK NW 06 IR G
LSK NW 10 IR G
LSK NW 13 IR G
LSK NW 20 IR G
LSK NW 25 IR G
LSK NW 32 IR G
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
42
42
42
42
42
42
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
Tcnica de aire comprimido / Pistolas de purga
506
LSK G

Construccin : Acoplamiento de dientes para tubo flexible
Material : Fundicin
Variantes: LSK G AC, Acoplamiento de dientes (aire), Acero

Norma : DIN 3489
Denominacin

mm
Pulgadas

mm
LSK NW 06 G
LSK NW 10 G
LSK NW 13 G
LSK NW 15 G
LSK NW 19 G
LSK NW 25 G
LSK NW 32 G
6
10
13
15
19
25
32
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
42
42
42
42
42
42
42
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
LSK SB G
Acoplamiento de dientes (aire), con collar de seguridad

Construccin : Acoplamiento de dientes para tubo flexible
Material : Fundicin
Denominacin
LSK NW 13 SB G
LSK NW 15 SB G
LSK NW 19 SB G
LSK NW 25 SB G
LSK HR MODY
Suplemento construccin : con leva doble de seguridad y collar de fijacin

Norma : DIN 3489

mm
Pulgadas

mm
13
15
19
25
1/2"
5/8"
3/4"
1"
42
42
42
42
PN 10
PN 10
PN 10
PN 10
Acoplamiento de dientes (aire), MODY

Construccin : Acoplamiento con rosca exterior MODY
Norma : DIN 3238
Accesorios: LSK SDOR N, Anillo de goma para acoplamiento MODY
Denominacin
LSK NW 10 HR MODY
LSK NW 13 HR MODY
LSK NW 20 HR MODY
LSK NW 25 HR MODY

Material : Cabezal de acoplamiento de fundicin maleable / manguito de a cero
Roscas interiores

mm
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
42
42
42
42
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
Tcnica de aire comprimido / Acoplamientos / Acoplamientos de garras / Conexiones de manguera
507
LSK MODY
Acoplamiento de dientes (aire), MODY

Construccin : Acoplamiento para tubos flexibles MODY
Material : Cabezal de acoplamiento de fundicin maleable / manguito de
acero
Denominacin
LSK NW 10 MODY
LSK NW 13 MODY
LSK NW 15 MODY
LSK NW 19 MODY
LSK NW 25 MODY
LSK NW 32 MODY
LKM HB

Norma : DIN 3238
Accesorios: LSK SDOR N, Anillo de goma para acoplamiento MODY

mm
Pulgadas

mm
10
13
15
19
25
32
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
42
42
42
42
42
42
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
Manguito de acoplamiento insertable (aire)

Construccin : Manguito para acoplamiento de cierre rpido
Denominacin
LKM 02 HB
LKM 06 HB
LKM 10 HB
LKM 13 HB
SW = ancho de llave
LKM IR

Conexin 2 : Manguito 7,2 mm
Roscas interiores
SW
mm
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
PN 35
PN 35
PN 35
PN 35
22
22
22
22

Denominacin
LKM 02 IR
LKM 06 IR
LKM 10 IR
LKM 13 IR
SW = ancho de llave
Roscas interiores
SW
mm
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
PN 35
PN 35
PN 35
PN 35
22
22
22
24
Tcnica de aire comprimido / Acoplamientos / Acoplamientos de garras MODY / Conexiones de manguera
508
LKM MM

Denominacin


mm
6
8
9
10
13
PN 35
PN 35
PN 35
PN 35
PN 35
LKM 06 MM
LKM 08 MM
LKM 09 MM
LKM 10 MM
LKM 13 MM
LKM HR ST
Manguito de acoplamiento insertable (aire) con seguro

Material : Acero / material compuesto
Suplemento construccin : con bloqueo de seguridad

Denominacin
Roscas interiores
LKM 06 HR ST
LKM 10 HR ST
LKM 13 HR ST
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
PN 12
PN 12
PN 12
El bloqueo de seguridad del acoplamiento evita el peligroso efecto de latigazo.
LKM MM ST
Manguito de acoplamiento insertable (aire) con seguro

Material : Acero / material compuesto
Suplemento construccin : con bloqueo de seguridad

Denominacin

mm
LKM 06 MM ST
LKM 08 MM ST
LKM 09 MM ST
LKM 10 MM ST
LKM 13 MM ST
6
8
9
10
13
PN 12
PN 12
PN 12
PN 12
PN 12
El bloqueo de seguridad del acoplamiento evita el peligroso efecto de latigazo.
Tcnica de aire comprimido / Acoplamientos / Acoplamientos insertables / Manguitos
509
LKS HB
Enchufe de acoplamiento insertable (aire)

Construccin : Enchufe para acoplamiento de cierre rpido
Material : Latn
Denominacin
LKS 02 HB
LKS 06 HB
LKS 10 HB
LKS 13 HB
SW = ancho de llave
LKS MM

Conexin 2 : Conector 7,2 mm
Roscas interiores
SW
mm
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
PN 35
PN 35
PN 35
PN 35
13
17
19
24
Enchufe de acoplamiento insertable (aire)

Construccin : Enchufe para acoplamiento de cierre rpido
Conexin 2 : Conector 7,2 mm
Denominacin

mm
6
8
9
10
13
PN 35
PN 35
PN 35
PN 35
PN 16
LKS 06 MM
LKS 08 MM
LKS 09 MM
LKS 10 MM
LKS 13 MM
LSK GDOR

Material : Latn
Anillo de goma para acoplamientos de dientes

Construccin : Anillo de goma para acoplamientos de dientes
Material : Silicona
Accesorios: LSK G, Acoplamiento de dientes (aire)
LSK HR G, Acoplamiento de dientes (aire)
LSK IR G, Acoplamiento de dientes (aire)
LSK SB G, Acoplamiento de dientes (aire), con collar de seguridad
Denominacin
LSK GDOR
Suplemento construccin : resistente al vapor

exterior
mm
interior
mm
h
mm
33
20
10
Tcnica de aire comprimido / Acoplamientos / Acoplamientos insertables / Enchufes
510
LSK SDOR N
Anillo de goma para acoplamiento MODY

Construccin : Anillo de goma para acoplamientos MODY
Material : Ohasil
Pieza de recambio: LSK HR MODY, Acoplamiento de dientes (aire), MODY
LSK MODY, Acoplamiento de dientes (aire), MODY
Denominacin
Suplemento construccin : resistente al vapor

exterior
mm
interior
mm
h
mm
30
21
LSK SDOR N
SDORN es apropiado para asientos de obturacin nuevos con gua por los dos lados.
TM
Manguito roscado
Material : Latn
Denominacin
T 184 M
T 186 M
T 189 M
T 144 M
T 146 M
T 149 M
T 1413 M
T 386 M
T 389 M
T 3813 M
T 126 M
T 129 M
T 1213 M
T 1219 M
T 349 M
T 3413 M
T 3419 M
T 1019 M
T 1025 M
SW = ancho de llave
Roscas interiores

mm
SW
mm
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/8" -28
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1" -11
4
6
9
4
6
9
13
6
9
13
6
9
13
19
9
13
19
19
25
14
14
14
17
17
17
17
19
19
19
24
24
24
24
27
32
32
26
38
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
Tcnica de aire comprimido / Acoplamientos / Piezas de repuesto
511
TR G VB
Conector para tubo Tecalan

Construccin : Conectores insertables
Material : Latn
Denominacin
TR 04 G VB
TR 05 G VB
TR 06 G VB
TR 08 G VB
TR 10 G VB
TR 12 G VB
TR 14 G VB
TR W VB

d2
mm
G1
L1
mm
4
5
6
8
10
12
14
M 11 x 1
M 14 x 1
M 13 x 1
M 15 x 1
M 17 x 1
M 20 x 1
M 24 x 1
28,6
33,5
31,2
33,9
37,8
39,7
45,5

Material : Latn
Denominacin
TR 04 W VB
TR 05 W VB
TR 06 W VB
TR 08 W VB
TR 10 W VB
TR 12 W VB
TR 14 W VB
Tcnica de aire comprimido / Conector para tubos sintticos

d2
mm
L3
mm
4
5
6
8
10
12
14
18,2
19,2
19,7
23,2
27,5
25,5
29,1
512
TR G VB T

Caractersticas especiales : verificacin TV
Denominacin
TR 06 G VB T
TR 08 G VB T
TR 09 G VB T
TR 10 G VB T
TR 11 G VB T
TR 12 G VB T
TR 15 G VB T
TR EH

Material : Acero
d2
mm
para tubo
L1
mm
6
8
9
10
11
12
15
6x1
8x1
9 x 1,5
10 x 1
11 x 1,5
12 x 1,5
15 x 1,5
35,6
37,6
47,0
44,1
48,0
51,1
61,5
Casquillo insertable
Construccin : Casquillos de refuerzo
Material : Latn
Suplemento construccin : para tubos de plstico de PA 11/12
Denominacin
D
mm
d1
mm
d2
mm
L1
mm
TR 04-1 EH
TR 05-1 EH
TR 06-1 EH
TR 06-1.5 EH
TR 08-1 EH
TR 08-1.5 EH
TR 10-1 EH
TR 10-1.25 EH
TR 10-1.5 EH
TR 12-1 EH
TR 12-1.5 EH
TR 12-2 EH
TR 15-1.5 EH
TR 15-2 EH
TR 18-1.5 EH
TR 18-2 EH
TR 20-2 EH
TR 22-2 EH
TR 25-2.5 EH
3,5
5,0
5,0
5,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
17,8
17,8
17,8
21,8
21,8
2,0
3,0
4,0
3,0
6,0
5,0
8,0
7,5
7,0
10,0
9,0
8,0
12,0
11,0
15,0
14,0
16,0
18,0
20,0
1,3
2,2
3,2
2,2
5,0
4,0
6,7
6,5
8
10
10
10
15
15
15
10
8,7
7,7
6,7
10,7
7,0
15
15
15
15
15
12,7
14,7
16,7
18,7
18
18
20
20
Tcnica de aire comprimido / Conector para tubos sintticos
513
514
Tcnica hidrulica
Tcnica hidrulica
515
WSK NW
Acoplamiento de dientes GEKA (agua)

Material : Latn para trabajo en caliente MS 58
Denominacin
WSK NW 10
WSK NW 13
WSK NW 16
WSK NW 19
WSK NW 25
WSK NW 32
WSK NW 38
WSK MODY
Forma de obturacin 1 : Anillo de obturacin de moldes de NBR

Temperatura min. : 0 C
Medios : agua
Pulgadas

mm

mm
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
10
13
16
19
25
32
38
40
40
40
40
40
40
40
PN 50
PN 50
PN 50
PN 50
PN 50
PN 50
PN 50
Acoplamiento de dientes (agua), MODY

Medios : agua
Denominacin
WSK NW 13 MODY
WSK NW 19 MODY
WSK NW 25 MODY
WSK HR

Construccin : con anillo de reajuste
Pulgadas

mm

mm
1/2"
3/4"
1"
13
19
25
40
40
40
PN 10
PN 10
PN 10

Medios : agua

Denominacin
G1

mm
WSK NW 06 HR
WSK NW 10 HR
WSK NW 13 HR
WSK NW 20 HR
WSK NW 25 HR
WSK NW 32 HR
WSK NW 40 HR
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
40
40
40
40
40
40
40
PN 50
PN 50
PN 50
PN 50
PN 50
PN 50
PN 50
Tcnica de aire comprimido / Acoplamientos / Acoplamientos de garras
516
WSK IR

Medios : agua

Denominacin
G1

mm
WSK NW 06 IR
WSK NW 10 IR
WSK NW 13 IR
WSK NW 20 IR
WSK NW 25 IR
WSK NW 32 IR
WSK NW 40 IR
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
40
40
40
40
40
40
40
PN 50
PN 50
PN 50
PN 50
PN 50
PN 50
PN 50
WSK GKOR DICHT
Anillo de obturacin moldeado para acoplamiento de d

ientes de agua
Construccin : Anillo obturador de repuesto para acoplamientos hidrulicos GEKA
(diseo antiguo)
Denominacin
WSK GKOR
WKM IR
Material : NBR, negro, 50 Shore
exterior
mm
interior
mm
h
mm
38
22
11,5
Manguito de acoplamiento insertable (agua)

Denominacin
WKM 06 IR
WKM 10 IR
Tcnica de aire comprimido / Acoplamientos / Acoplamientos de garras

Roscas interiores
G 1/4" -19
G 3/8" -19
517
WSK DUESE SA
Boquilla de inyector de agua con acoplamiento de d

ientes
Conexin : Acoplamiento de dientes
Denominacin
WSK DUESE NW 13 SA
WSK DUESE NW 19 SA
WSK DUESE NW 25 SA
Construccin : modelo pesado
Pulgadas

mm

mm
Orificio de la boquilla
mm
1/2"
3/4"
1"
12
19
25
40
40
40
5
7
8
PN 10
PN 10
PN 10
Para chorro completo, ducha, vaporizacin y bloqueo.
4 WS IR MG
Pieza de 4 vas
Material : Latn
Forma de obturacin 1 - 4 : para empalme roscado en A, B y en su caso en E
Denominacin
G1 - G4
4 WS 10 IR MG
4 WS 13 IR MG
G1 - G4 = rosca para las conexiones 1-4
SK KG AL
G 3/8" -19
G 1/2" -14
Acoplamiento de aspiracin para acoplamiento para b

omberos
Construccin : Acoplamiento de aspiracin para cubierta exterior
Material : Aluminio
Denominacin
SK KG 31 NW 13 D AL
SK KG 31 NW 15 D AL
SK KG 31 NW 19 D AL
SK KG 31 NW 25 D AL
SK KG 44 NW 19 AL
SK KG 44 NW 32 AL
SK KG 44 NW 25 AL
SK KG 52 NW 25 AL
SK KG 52 NW 32 AL
SK KG 52 NW 38 AL
SK KG 66 NW 25 C AL
SK KG 66 NW 32 C AL
SK KG 66 NW 38 C AL
SK KG 66 NW 42 C AL
SK KG 66 NW 50 C AL
SK KG 66 NW 52 C AL

Forma de obturacin 2 : Obturacin de moldes de nitrilo negro
Variantes: SK KG MG, Acoplamiento de aspiracion para acoplamiento para bomberos , Laton
para exterior de tubo

flexible
mm
Distancia entre
tacos
mm
Tamao nominal
acople
13
15
19
25
19
32
25
25
32
38
25
32
38
42
50
52
31
31
31
31
44
44
44
51
51
51
66
66
66
66
66
66
25-D
25-D
25-D
25-D
32
32
32
38
38
38
52-C
52-C
52-C
52-C
52-C
52-C
Tcnica de aire comprimido / Boquillas de salpicadura / con empalme de garra
Denominacin
SK KG 81 NW 65 AL
SK KG 81 NW 38 AL
SK KG 81 NW 52 AL
SK KG 81 NW 75 AL
SK KG 81 NW 70 AL
SK KG 89 NW 52 B AL
SK KG 89 NW 65 B AL
SK KG 89 NW 70 B AL
SK KG 89 NW 75 B AL
SK KG 89 NW 80 B AL
SK KG 105 NW 75 AL
SK KG 105 NW 90 AL
SK KG 115 NW 100 AL
SK KG 133 NW 90 A AL

flexible
mm
Distancia entre
tacos
mm
Tamao nominal
acople
65
38
52
75
70
52
65
70
75
80
75
90
100
90
100
110
81
81
81
81
81
89
89
89
89
89
105
105
115
133
133
133
65
65
65
65
65
75-B
75-B
75-B
75-B
75-B
90
90
100
110-A
110-A
110-A
518
SK KG AL
(Continuacin)
Denominacin
SK KG 66 NW 19 C AL
SK KG 66 NW 28 C AL
SK KG 66 NW 40 C AL
SK KG 66 NW 45 C AL
SK KG 66 NW 55 C AL
SK KG 66 NW 60 C AL
FK KG IR AL
Acoplamiento de aspiracin para acoplamiento para b

omberos
flexible
mm
Distancia entre
tacos
mm
Tamao nominal
acople
19
28
40
45
55
60
66
66
66
66
66
66
52-C
52-C
52-C
52-C
52-C
52-C
Denominacin
SK KG 148 NW 125 AL
SK KG 160 NW 150 AL
SK KG 188 NW 150 AL
SK KG 188 NW 160 AL
SK KG 220 NW 205 AL

flexible
mm
Distancia entre
tacos
mm
Tamao nominal
acople
125
125
150
150
160
205
133
148
160
188
188
220
110-A
125
150
165
165
205
Acoplamiento fijo para acoplamiento para bomberos

Variantes: FK KG IR MG, Acoplamiento fijo para acoplamiento para bomberos, Laton

Construccin : Acoplamiento fijo con rosca interior
Material : Aluminio
Denominacin
Denominacin
FK KG 31 IR 13 D AL
FK KG 31 IR 20 D AL
FK KG 31 IR 25 D AL
FK KG 31 IR 32 D AL
FK KG 44 IR 25 AL
FK KG 44 IR 32 AL
FK KG 52 IR 25 AL
FK KG 52 IR 32 AL
FK KG 52 IR 40 AL
FK KG 52 IR 50 AL
FK KG 66 IR 20 C AL
FK KG 66 IR 25 C AL
FK KG 66 IR 32 C AL
FK KG 66 IR 40 C AL
FK KG 66 IR 50 C AL
FK KG 66 IR 65 C AL
FK KG 81 IR 40 AL
FK KG 81 IR 50 AL
Roscas interiores

mm
Tamao nominal acople
G 1/2" -14
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 2.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
31
31
31
31
44
44
52
52
52
52
66
66
66
66
66
66
81
81
25-D
25-D
25-D
25-D
32
32
38
38
38
38
52-C
52-C
52-C
52-C
52-C
52-C
65
65
Tcnica de aire comprimido / Aplicaciones para bomberos / Acoplamientos de aspiracin
FK KG 81 IR 65 AL
FK KG 81 IR 75 AL
FK KG 89 IR 50 B AL
FK KG 89 IR 65 B AL
FK KG 89 IR 75 B AL
FK KG 105 IR 75 AL
FK KG 115 IR 100 AL
FK KG 133 IR 75 A AL
FK KG 148 IR 125 AL
FK KG 160 IR 150 AL
FK KG 188 IR 150 AL
FK KG 188 IR 175 AL
FK KG 220 IR 200 AL
FK KG 278 IR 250 AL
Roscas interiores

mm
G 2.1/2" -11
G 3" -11
G 2" -11
G 2.1/2" -11
G 3" -11
G 3" -11
G 4" -11
G 3" -11
G 4" -11
G 4.1/2" -11
G 5" -11
G 5" -11
G 6" -11
G 6" -11
G 7"
G 8"
G 10"
81
81
89
89
89
105
115
133
133
133
133
148
160
188
188
220
278
65
65
75-B
75-B
75-B
90
100
110-A
110-A
110-A
110-A
125
150
165
165
205
250
519
FK KG HR AL
Acoplamiento fijo para acoplamiento para bomberos

Variantes: FK KG HR MG, Acoplamiento fijo para acoplamiento para bomberos, Laton

Construccin : Acoplamiento fijo con rosca exterior
Material : Aluminio
Denominacin
Denominacin
FK KG 31 HR 20 D AL
FK KG 31 HR 25 D AL
FK KG 31 HR 32 D AL
FK KG 44 HR 25 AL
FK KG 44 HR 32 AL
FK KG 52 HR 32 AL
FK KG 52 HR 40 AL
FK KG 52 HR 50 AL
FK KG 66 HR 25 C AL
FK KG 66 HR 32 C AL
FK KG 66 HR 40 C AL
FK KG 66 HR 50 C AL
VB KG AL
Roscas interiores

mm
G 3/4" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
31
31
31
44
44
52
52
52
66
66
66
66
25-D
25-D
25-D
32
32
38
38
38
52-C
52-C
52-C
52-C
FK KG 66 HR 65 C AL
FK KG 81 HR 40 AL
FK KG 81 HR 50 AL
FK KG 81 HR 65 AL
FK KG 81 HR 75 AL
FK KG 89 HR 50 B AL
FK KG 89 HR 65 B AL
FK KG 89 HR 75 B AL
FK KG 105 HR 75 AL
FK KG 115 HR 100 AL
FK KG 133 HR 100 A AL
FK KG 160 HR 150 AL
Roscas interiores

mm
G 2.1/2" -11
G 1.1/2" -11
G 2" -11
G 2.1/2" -11
G 3" -11
G 2" -11
G 2.1/2" -11
G 3" -11
G 3" -11
G 4" -11
G 4" -11
G 6" -11
66
81
81
81
81
89
89
89
105
115
133
160
52-C
65
65
65
65
75-B
75-B
75-B
90
100
110-A
150
Pieza de unin para acoplamiento para bomberos

Conexin 1 + 2 : Acoplamiento de dientes
Construccin : Pieza de unin reductora
Variantes: VB KG MG, Pieza de union para acoplamiento para bomberos , Laton
Forma de obturacin 1 + 2 : Obturacin de moldes de nitrilo negro

Material : Aluminio
Denominacin
Denominacin
VB KG 66-31 CD AL
VB KG 66-44 AL
VB KG 66-52 AL
VB KG 81-52 AL
VB KG 81-66 AL
VB KG 89-66 BC AL
VB KG 89-81 AL
VB KG 105-89 AL
VB KG 115-89 AL
VB KG 115-105 AL

mm
66/31
66/44
66/51
81/51
81/66
89/66
89/81
105/89
115/89
115/105
52-C / 25-D
52-C / 32
52-C / 38
65 / 38
65 / 52-C
75-B / 52-C
75-B / 65
90 / 75-B
100 / 75-B
100 / 90
Tcnica de aire comprimido / Aplicaciones para bomberos / Acoplamientos fijos
VB KG 133-66 AC AL
VB KG 133-89 AB AL
VB KG 133-105 AL
VB KG 133-115 AL
VB KG 148-115 AL
VB KG 148-133 AL
VB KG 160-133 AL
VB KG 160-148 AL
VB KG 188-133 AL
VB KG 188-160 AL

mm
133/66
133/89
133/105
133/115
148/115
148/133
160/133
160/148
188/133
188/160
110-A / 52-C
110-A / 75-B
110-A / 90
110-A / 100
125 / 100
125 / 110-A
150 / 110-A
150 / 148
165 / 110-A
165 / 150
520
521
OEL HLP
Aceite hidrulico a base de petrleo

Campo de aplicacin : como aceite universal, p.ej. para prensas hidrulicas, mquinas para
moldear por inyeccin, mquinas de construccin, etc.
Norma : DIN 51524-2
Denominacin
Clasificacin : HLP
Clase de viscosidad
Unidad de embalaje
ISO VG 32
ISO VG 46
20 litros
20 litros
OEL HLP 32
OEL HLP 46
Atencin: No mezclar los aceites entre s.
OEL HLPD
Aceite hidrulico, rojo de base mineral

Campo de aplicacin : como aceite universal, p.ej. para prensas hidrulicas, mquinas para
moldear por inyeccin, mquinas de construccin, etc.
Caracterstica adicional : Especialmente indicado para sistemas con vlvulas sensibles de
control.
Denominacin
Clasificacin : HLPD
Clase de viscosidad
Unidad de embalaje
ISO VG 46
20 litros
OEL R 20
OEL BIO
Aceite hidrulico de aceite vegetal

Clasificacin : HETG
Denominacin
Norma : DIN ISO 15380

Clase de viscosidad
Unidad de embalaje
ISO VG 46
20 litros
OEL BIO
Servicio postventa de fluidos / Lquidos hidrulicos / Industria / Aceites minerales
522
OEL PANOLIN
Aceite hidrulico, sinttico (Panolin)

Campo de aplicacin : p.ej. hidrulica mvil
Clasificacin : HEES
Denominacin
Clase de viscosidad
Unidad de embalaje
OEL PANOLIN
ISO VG 46
20 litros
OEL SYNT
Aceite hidrulico de base sinttica de ster

Campo de aplicacin : p.ej. hidrulica mvil
Denominacin
OEL SYNT
Clasificacin : HEES
Clase de viscosidad
Unidad de embalaje
ISO VG 46
20 litros
OEL W
Aceite de motor a base de petrleo

Denominacin
OEL 10 W
OEL 10 W 40
Rango
Unidad de embalaje
Aceite unigrado
Aceite multigrado
20 litros
20 litros
Servicio postventa de fluidos / Lquidos hidrulicos / Industria / Lquidos hidrulicos biodegradables
523
OEL MOBILE BAG
Bolsa absorbente de aceite

Volumen de suministro: 10 esteras de 0,5 m x 0,4 m cada una
1 tubo flexible
1 cojn 0,3 m x 0,3 m
Denominacin
OEL MOBILE BAG
OEL MATTE
Aglutinante de aceite, (estera)

Denominacin
Dimensin
OEL MATTE
43 x 33 cm
OEL BIN
Aglutinante de aceite (granulado)

Denominacin
OEL BIND
Contenido l
L
40,0
No es peligroso para las personas, los animales, las plantas ni las aguas naturales.1 litro de 1 aglutinante de aceite de granulometra gruesa de 1 - 3mm absorbe 0,4 litros de aceite.No es soluble en agua ni en cido.
Servicio postventa de fluidos / Kit de aglutinante de aceite
524
Mantenimiento
y accesorios
525
BOE
Tornillo de salida de aceite con vlvula

Volumen de suministro : con anillo de cobre y tapa de cierre
Accesorios: BOE ABLASS, Tubo de salida de aceite
BOE ABLASS 90, Tubo de salida de aceite
Denominacin
BOE 12-1.5
BOE 14-1.5
BOE 16-1.5
BOE 18-1.5
BOE 20-1.5
BOE 20-1.75
BOE 21-1.75
BOE 22-1.5
BOE 22-1.75
BOE 24-1.5
BOE 24-2
BOE 26-1.5
BOE 30-1.5
BOE 30-2
BOE 32-1.5
BOE 36-1.5
BOE 36-2
BOE 38-1.5

Construccin : Vlvula de purga
G1
G2
Material
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 20 x 1,75
M 21 x 1,75
M 22 x 1,5
M 22 x 1,75
M 24 x 1,5
M 24 x 2
M 26 x 1,5
M 30 x 1,5
M 30 x 2
M 32 x 1,5
M 36 x 1,5
M 36 x 2
M 38 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Latn
Latn
Latn
Latn
Latn
Latn
Latn
Latn
Latn
Material del disco junta integrado la tapa protectora: NBR.Material de la junta del asiento de la vlvula: FPM (Viton).
Mantenimiento y accesorios / Vlvulas de salida de aceite / Vlvulas
526
BOE R
Tornillo de salida de aceite con vlvula

Volumen de suministro : con anillo de cobre y tapa de cierre
Accesorios: BOE ABLASS, Tubo de salida de aceite
BOE ABLASS 90, Tubo de salida de aceite
Denominacin
BOE R 1/4
BOE R 3/8
BOE R 1/2
BOE R 5/8
BOE R 3/4
BOE R 7/8
BOE R 1
BOE R 1 1/4
BOE R 1 1/2

Construccin : Vlvula de purga
G1
G2
Material
G 1/4" -19
G 3/8" -19
G 1/2" -14
G 5/8" -14
G 3/4" -14
G 7/8" -14
G 1" -11
G 1.1/4" -11
G 1.1/2" -11
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
M 26 x 1,5
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero / latn
Acero / latn
Latn
Latn
Latn
Material del disco junta integrado la tapa protectora: NBR.Material de la junta del asiento de la vlvula: FPM (Viton).
BOE ABLASS
Tubo de salida de aceite

Construccin : Pieza de empalme con tubo flexible de PVC
Accesorios: BOE R, Tornillo de salida de aceite con vlvula
BOE, Tornillo de salida de aceite con vlvula
Denominacin
Roscas interiores
Longitud
mm
BOE ABLASS 2
BOE ABLASS 3
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
250
250
BOE ABLASS 90
Tubo de salida de aceite

Construccin : Pieza de empalme con tubo flexible de PVC
Accesorios: BOE, Tornillo de salida de aceite con vlvula
BOE R, Tornillo de salida de aceite con vlvula
Denominacin
BOE ABLASS 2-90

BOE ABLASS 3-90
Mantenimiento y accesorios / Vlvulas de salida de aceite / Vlvulas
Roscas interiores
Longitud
mm
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
250
250
527
528
Herramientas
Herramientas
529
BV
Curvador de tubos
Construccin : Curvador de tubos
Denominacin
BV 06-18
BV 06-18 M
BV 20-25
BVA
Embalaje
06 - 18
06 - 18
20 - 25
en la caja
en el maletn de metal
en la caja
Dispositivo para doblar y serrar tubos

Construccin : Dispositivo para doblar y serrar tubos
8 mm
Volumen de suministro: 6 rodillos curvadores para exterior de tubo de 6 -10, 12, 14, 15, 16, 1
1 x palanca manual con extensin
1 x dispositivo para serrar tubos hasta exterior del tubo de 6 - 42 mm
Denominacin
Flexin para tubo - Dim. ext. min.

mm
Flexin para tubo - Dim. ext. max.

mm
Sierras para tubo - dim ext
BVA 06-18-42
18
06 - 42
Flexin para tubo - Dim. ext. min.

mm
Flexin para tubo - Dim. ext. max.

mm
Sierras para tubo - dim ext
12
06 -12
BAV
Dispositivo para doblar y serrar tubos

Construccin : Dispositivo para doblar y serrar tubos
Denominacin
BAV 06-12
Herramientas / Dispositivos de curvado para tubos
530
AV
Dispositivo para serrar tubos

Construccin : Dispositivo para serrar tubos
Material : Acero
Denominacin
AV 06-42
ROHR-ENTGRATER
6 - 42
Desbarbador de tubos
Construccin : Desbarbador de tubos

Forma constructiva : para el desbarbado interior y exterior
Denominacin
para interior tubo mm
D
mm
Longitud
mm
12 - 54
12 - 54
80
60
ROHRENTGRATER
VOM
Suplemento construccin : Desbarbador de tubos universal, dimetro 12 54 mm
Tubuladura de premontaje
Construccin : Tubuladura de premontaje
Proteccin de la superficie : fosfatado
Denominacin
Material : Acero para herramientas templado

Serie
VOM 04 LL
LL
VOM 06 LL
LL
VOM 08 LL
LL
VOM 10 LL
LL
VOM 12 LL
LL
VOM NW 04 HL
L
VOM NW 06 HL
L
VOM NW 08 HL
L
VOM NW 10 HL
L
VOM NW 13 HL
L
VOM NW 16 HL
L
VOM NW 20 HL
L
VOM NW 25 HL
L
VOM NW 32 HL
L
VOM NW 40 HL
L
VOM NW 03 HS
S
Herramientas / Dispositivos para serrar tubos
d
mm
G1
T +/- 0,05
mm
4
6
8
10
12
6
8
10
12
15
18
22
28
35
42
6
M8x1
M 10 x 1
M 12 x 1
M 14 x 1
M 16 x 1
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 45 x 2
M 52 x 2
M 14 x 1,5
4,0
5,5
5,5
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,5
7,5
7,5
10,5
11,0
7,0
531
VOM
Tubuladura de premontaje
(Continuacin)
Denominacin
Serie
VOM NW 04 HS
S
VOM NW 06 HS
S
VOM NW 08 HS
S
VOM NW 10 HS
S
VOM NW 13 HS
S
VOM NW 16 HS
S
VOM NW 20 HS
S
VOM NW 25 HS
S
VOM NW 32 HS
S
d
mm
G1
T +/- 0,05
mm
8
10
12
14
16
20
25
30
38
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 30 x 2
M 36 x 2
M 42 x 2
M 52 x 2
7,0
7,5
7,5
8,0
8,5
10,5
12,0
13,5
16,0
Herramientas / Tubuladura de premontaje
532
Informaciones
tcnicas
533
Informaciones tcnicas sobre racores de tubo

1. Estructura y funcin de los racores de anillo de corte
Los racores de anillo de corte de HANSA-FLEX llevan muchos aos emplendose con gran xito.
Estos elementos estandarizados conforme a DIN EN ISO 8434-1 y DIN 2353 de la tecnologa de
conectividad hidrulica, gracias a su forma geomtrica, sellan los tubos hidrulicos y racores con
facilidad, fiabilidad y seguridad.
El montaje se puede realizar en la tubuladura de racor o tambin en dispositivos especiales. En

esta operacin, las aristas del anillo de corte se desplazan en direccin axial al apretar la tuerca
de racor.
Un recorrido de montaje define con precisin este avance, que hace que las aristas de corte penetren en la superficie del tubo hidrulico.
El borde de tope formado especficamente impide excederse en el montaje. El material levantado
delante de los bordes se endurece en fro.
Las superficies exteriores del anillo de corte transfieren la fuerza activa homogneamente al cono
de obturacin en su totalidad del racor; la forma especial del contorno interior hace que el anillo
de corte quede sujeto y acte como amortiguador entre la tuerca de racor y la tubuladura de
racor.
Este efecto elstico amortigua las vibraciones y aumenta la seguridad de la unin roscada al sufrir
flexin alternante o golpes de presin.
Se pueden realizar nuevos montajes de forma segura y fiables siempre que se observen las instrucciones de montaje. Los anillos de corte con junta de elastmero tienen el mismo principio de
funcionamiento, pero adems estn equipados con juntas de elastmero adicionales para incrementar an ms la seguridad operativa.
2. Estructura y funcin de los racores rebordeados
Los racores rebordeados HANSA-FLEX proceden del rea de alta presin y se suelen utilizar en las
aplicaciones expuestas a fuertes vibraciones.
Se pueden montar, por supuesto, con tubuladuras de racor estndar. Pero entonces hay que preparar el montaje colocando en el extremo del tubo un cono rebordeado normalizado de 37.
El racor completo est formado por la tubuladura de racor, el anillo intermedio con junta trica, el
anillo de presin y la tuerca de racor.
Por el lado del racor la obturacin corre a cargo de la junta trica del anillo intermedio, mientras
que por el lado del tubo normalmente sellan las superficies metlicas del cono rebordeado y del
anillo intermedio.
534
3. Estructura y funcin de los racores de cono de soldadura
Los racores de cono de soldadura HANSA-FLEX representan una forma ms de conectar tubos
hidrulicos normalizados y tubuladuras de racor:
El cono de obturacin con junta trica tiene una forma que encaja perfectamente con la parte
opuesta de la tubuladura de racor.
Pero antes de proceder a la soldadura hay que retirar la junta trica y, si se producen salpicaduras
de soldadura, hay que limpiarlas de la ranura de la junta trica y del orificio para la instrumentacin.
4. Indicaciones generales
Los racores de tubo incluidos en nuestro catlogo se fabrican segn DIN 2353 y DIN EN ISO 8434-1
y estn previstos para aplicaciones de tecnologa de conexiones hidrulicas.
El programa de racores de tubo de HANSA-FLEX incluye numerosos tipos de racores ms all del
marco de la norma. Estas formas especiales, como por ej. racores de tubo con medidas de salto
tienen unas medidas de conexin adaptadas a la norma correspondiente, as que siempre est
garantizada su sustitucin.
Los racores estn diseados para las presiones de servicio especificadas en las normas. En algunos
casos se sobrepasa incluso la calidad exigida en la norma.
No obstante, la seguridad de funcionamiento de nuestros racores requiere el cumplimiento exacto de las disposiciones de montaje que vienen incluidas.
535
5. Materiales
Los racores de anillo de corte HANSA-FLEX estn fabricados de material estirado en fro o forjado
cumplen las condiciones tcnicas de suministro para racores de tubo segn DIN 3859-1 y los requisitos impuestos en la norma ISO 8434-1.
Componente
Rectos
racores
Denominacin
Material
Norma
11SMnPb30+C
control de fisuras realizado
1.0718+C
DIN EN 10277-3
11SMnPb30+C
1.0718+C
DIN EN 10277-3
S355J2G3
1.0570
DIN EN 10250-2
Racores de unin y
racores reductores
Racores de paso
Tubuladuras machos
Acero
Tuercas de racor
Racores de brida
Tornillos huecos
Racores macho en ngulo,
en T y en L
Racores giratorios
Tubuladuras de soldadura blanda
Tubuladuras soldadas
Material en barras
Pieza bruta de forjado
Latn
Acero fino
Anillos cortantes
A eleccin del fabricante

X2CrNiMo17-12-2
1.4404
X 6 CrNiMoTi 17-12-2
1.4571
EN 10088-2
EN 10088-2
X2CrNiMo17-12-2
1.4404
EN 10088-2
X 6 CrNiMoTi 17-12-2
1.4571
EN 10088-2
CuZn35Ni2
2.0540
DIN 17660
DIN EN ISO 17672
536
6. Proteccin de la superficie
Las superficies de los cuerpos del racor, las tuercas de racor y los anillos de corte de acero vienen
de serie protegidos de la corrosin mediante un revestimiento sin CrVI conforme a DIN EN 15205.
Las tubuladuras soldadas HANSA-FLEX traen la superficie con un acabado fosfatado y aceitado.
7. Normativas
Racores
Los racores de tubo HANSA-FLEX son componentes normalizados conforme a DIN 2353 y DIN EN
ISO 8434-1 de la tcnica de conexiones hidrulicas. En los pedidos se suelen utilizar las denomi-
HANSA-FLEX
naciones de la norma. La lista siguiente expone una seleccin de las diferentes denominaciones:
HANSA-FLEX
Denominacin
Denominacin segn la norma
Denominacin
Denominacin segn la norma
XVM NW...HL
Racor de tubo ISO 8434-1 SDSC LxM... B
XTM NW...HS
Racor DIN 2353 OS...B St
XVM NW...HS
Racor de tubo ISO 8434-1 SDSC SxM... B
XTR NW...HL
Racor DIN 2353 PL...B St
XVR NW...HL
Racor de tubo ISO 8434-1 SDSC LxG... B
XTR NW...HS
Racor DIN 2353 PS...B St
XVR NW...HS
Racor de tubo ISO 8434-1 SDSC SxG... B
XT NW...HL
Racor de tubo ISO 8434-1 SDTC L... B
XVM NW...HL ED
Racor de tubo ISO 8434-1 SDSC LxM... E
XT NW...HS
Racor de tubo ISO 8434-1 SDTC S... B
XVM NW...HS ED
Racor de tubo ISO 8434-1 SDSC SxM... E
XSA NW...HS
Racor de tubo ISO 8434-1 WDSC S... B
XVR NW...HL ED
Racor de tubo ISO 8434-1 SDSC LxG... E
XSA NW...HL
Racor de tubo ISO 8434-1 WDSC L... B
XVR NW...HS ED
Racor de tubo ISO 8434-1 SDSC SxG... E
XSV NW...HS
Racor de tubo ISO 8434-1 BHC S... B
XV NW...HL
Racor de tubo ISO 8434-1 SC L
XSV NW...HL
Racor de tubo ISO 8434-1 BHC L... B
XV NW...HS
Racor de tubo ISO 8434-1 SC S...
XSW NW...HS
Racor de tubo ISO 8434-1 BHEC S... B
XWM NW...HL
Racor DIN 2353 HL...B St
XSW NW...HL
Racor de tubo ISO 8434-1 BHEC L... B
XWM NW...HS
Racor DIN 2353 HS...B St
XSE NW...HS
Racor de tubo ISO 8434-1 WDBC S... B
XWR NW...HL
Racor DIN 2353 JL...B St
XSE NW...HL
Racor de tubo ISO 8434-1 WDBC L... B
XWR NW...HS
Racor DIN 2353 JS...B St
UEM NW...L
Racor de tubo ISO 8434-1 N L... B
XW NW...HL
Racor de tubo ISO 8434-1 EC L...
UEM NW...S
Racor de tubo ISO 8434-1 N S... B
XW NW...HS
Racor de tubo ISO 8434-1 EC S...
SR D...
Racor de tubo ISO 8434-1 CR L... B
XTM NW...HL
Racor DIN 2353 OL...B St
SR D...
Racor de tubo ISO 8434-1 CR S... B
537
Normas relevantes para los racores de tubo:
Condiciones tcnicas de suministro
DIN 3859-1
Instrucciones de montaje
DIN 3859-2
Especificacin de inspeccin
DIN 3859-3
Racores DIN (24)
DIN 2353
Orificios y pivotes roscados macho cil. en pulgadas:
ISO 1179
Orificios y pivotes roscados macho cnicos con
DIN EN ISO 8434-1

Racores rebordeados (37)
DIN EN ISO 8434-2
Racores ORFS
DIN EN ISO 8434-3
Lado de conexin del tubo (o tubuladura)
DIN 3861
DIN 3852-1, DIN 385211
ANSI/ASME B1.20.1-1983
Rosca NPT
Orificios y pivotes roscados macho cil. con
Roscas UN y UNF
segn ISO/DIS 11926-1/SAE J514

con rosca UN/UNF 2A/2B segn
ANSI B1.1/ISO725
Rocas finas mtricas
DIN 13, T5-T7
Roscas en pulgadas
DIN EN ISO 228-1
DIN EN ISO 8434-1

Tubos de acero de precisin sin juntas
EN 10305-4
Orificios y pivotes roscados macho cil. mtricos:
DIN 3852-1, DIN 385211

DIN EN ISO 6149-1
DIN EN ISO 6149-3
538
8. Temperaturas de servicio de los racores de anillo de corte de 24
Material
Reducciones de presin por las temperaturas de servicio admisibles [C]

-20 C
Acero
+20 C
+50 C
+100 C
+120 C
+50 C
+100 C
+200 C
4%
11%
20 %
0%
-60 C
Acero fino
+20 C
0%
-30 C
NBR
+100 C
0%
-15 C
FPM
+200 C
0%
Fuente: DIN 3859-1, DIN 3771-3
Ejemplo:
Racor de acero inoxidable
Presin: 400 bar
Temperatura: 200 C
Reduccin de presin de 20% Reduccin de presin de 80 bar (400x20%)
Presin del racor = 400 80 = 320 bar
539
9. Presin de servicio de los racores de anillo de corte de 24
El programa de racores de HANSA-FLEX est dividido en tres series en funcin del nivel de presin
y la aplicacin:
LL: serie muy ligera

L:
serie ligera

S:
serie pesada
En los racores con frecuencia se especifican datos sobre la presin nominal PN. La presin nominal
PN es solo un coeficiente que sirve para identificar o nombrar un componente o una instalacin.
La denominacin PN tiene un uso extendido en todo el mundo.
Los racores de anillo de corte HANSA-FLEX tienen una seguridad cudruple en la especificacin
de la presin nominal PN. Los racores rebordeados segn ISO 8434-2 poseen tambin un factor
de seguridad de 4.
Se parte siempre de la base de que el racor est perfectamente montado y el sistema de tuberas
se ha tendido correctamente.
Los racores de anillo de corte de Hansa-Flex estn diseados de tal modo que se excedan los
valores de presin exigidos en la norma DIN EN ISO 8434-1.
Los rangos de presin especificados se refieren a la forma de conexin.
Hay que tener en cuenta las diferentes formas de roscado macho, porque tambin pueden dar
lugar a variaciones.
Presin mx. de trabajo de los racores de anillo de corte de 24

Ancho nominal || Serie
NW32 || S38
NW25 || S30
NW20 || S25
NW16 || S20
NW13 || S16
NW10 || S14*
NW08 || S12
NW06 || S10
NW04 || S8
NW03 || S6
NW40 || L42
NW32 || L35
NW25 || L28
NW20 || L22
NW16 || L18
NW13 || L15
Si tiene alguna consulta, dirjase por favor al departamento de tcnica aplicada.
NW10 || L12
NW08 || L10
NW06 || L8
NW04 || L6
|| LL8
Presin de trabajo HANSA-FLEX en bar
|| LL6
Presin de trabajo segn ISO en bar
|| LL4
0
100
200
300
400
500
600
700
*) Ya no est normalizado y tampoco est homologado por Germanischer Lloyd (LARGA)
540
10. Conexin por la parte del tubo de racores de anillo de corte
2
D
d
ra
M G
4
2
24 Grad
1
D
D2
D1
La conexin por la parte del tubo de racores de anillo de corte HANSA-FLEX est estandarizada
conforme a DIN 3861, forma de taladro W o DIN EN ISO 8434-1, lo que garantiza que se puede
intercambiar tambin con valvuleras mtricas para tuberas flexibles hidrulicas:
L1
L2
Serie
LL
Dimetro
exterior
tubo
4
Presin
nominal
PN en bar
100
M8x1
LL
100
M10x1
5,5
LL
100
M10x1
5,5
L1
L2
D2
Serie
6,5
7,5
D1
Presin
nominal
PN en bar
160
L1
L2
D1
D2
Dimetro
exterior
tubo
35
M45x2
10,5
16
35,3
38
42
160
M52x2
11
16
42,3
45
630
M14x1,5
12
8,1
LL
100
M12x1
5,5
9,5
630
M16x1,5
12
10,1
315
M12x1,5
10
8,1
10
630
M18x1,5
7,5
12
10
12,3
315
M14x1,5
10
10,1
12
630
M20x1,5
7,5
12
12
14,3
10
315
M16x1,5
11
10
12,3
S*
14
630
M22x1,5
14
14
16,3
12
315
M18x1,5
11
12
14,3
16
400
M24x1,5
8,5
14
16
18,3
15
315
M22x1,5
12
15
17,3
20
400
M30x2
10,5
16
20
22,9
18
315
M26x1,5
7,5
12
18
20,3
25
400
M36x2
12
18
25
27,9
22
160
M30x2
7,5
14
22
24,3
30
400
M42x2
13,5
20
30
33
28
160
M35x2
7,5
14
28
30,3
38
315
M52x2
16
22
38,3
41
*) El tamao 14S ya no est normalizado y tampoco est homologado por Germanischer Lloyd
541
11. Orificios y pivotes roscados macho de racores de anillo de corte HANSA-FLEX
Los racores de anillo de corte HANSA-FLEX se pueden suministrar con muchas de las roscas macho estandarizadas, permitiendo as un amplio campo de aplicaciones.
a) Orificios y pivotes roscados macho mtricos segn DIN 3852 parte 1, forma B, as como segn
DIN 3852 parte 11 forma E con el orificio roscado y forma X
90
90grados
Grad
M1
M2
D1
D2
DIN 3852
3852 Teil
parte
forma
B o ISO1179-4
DIN
11
Form
B bzw.
ISO1179-4
Abdichtung
durch
Dichtkante
Hermetizacin
mediante
borde
de obturacin
DIN
ISO9974-2
9974-2
DIN3852
3852Teil
Teil11
11Form
FormEE bzw.
bzw. ISO
Abdichtung mediante
durch Elastomerdichtung
Hermetizacin
junta de elastmero
Serie
M3
Orificio roscado segn

DIN 3852
parte Teil
1, forma
X para
Einschraubloch
nach ISO
ISO9974-1
9974-1obzw.
DIN 3852
1, Form
X fr
pivote
roscado macho
formas
B y EE
Einschraubzapfen
Form
A, BA,und
M1/M2
LL
Dimetro
exterior
tubo
4
M8x1
M8x1
12
13,5
LL
M10x1
M10x1
14
13,9
13,5
M3
D1
D2
T1
T2
T3
T2
T1
D3
T3
Serie
M1/M2
Dimetro
exterior
tubo
42
M48x2
M48x2
55
54,9
2,5
22
30
M12x1,5
M12x1,5
17
16,9
1,5
12
18,5
M3
D1
D2
T1
T2
T3
LL
M10x1
M10x1
14
13,9
13,5
M14x1,5
M14x1,5
19
18,9
1,5
12
18,5
M10x1
M10x1
14
13,9
13,5
10
M16x1,5
M16x1,5
21
21,9
1,5
12
18,5
M12x1,5
M12x1,5
17
16,9
1,5
12
18,5
12
M18x1,5
M18x1,5
23
23,9
12
18,5
10
M14x1,5
M14x1,5
19
18,9
1,5
14
18,5
14
M20x1,5
M20x1,5
25
25,9
14
20,5
12
M16x1,5
M16x1,5
21
21,9
1,5
12
18,5
16
M22x1,5
M22x1,5
27
26,9
2,5
14
20,5
15
M18x1,5
M18x1,5
23
23,9
12
18,5
20
M27x2
M27x2
32
31,9
2,5
16
24
18
M22x1,5
M22x1,5
27
26,9
2,5
14
20,5
25
M33x2
M33x2
39
39,9
2,5
18
26
22
M26x1,5
M26x1,5
31
31,9
2,5
16
22,5
30
M42x2
M42x2
49
49,9
2,5
20
28
28
M33x2
M33x2
39
39,9
2,5
18
26
38
M48x2
M48x2
55
54,9
2,5
22
30
35
M42x2
M42x2
49
49,9
2,5
20
28
542
b) Orificios y pivotes roscados macho en pulgadas segn DIN 3852 parte 2, forma B, as como
segn DIN 3852 parte 11 forma E con el orificio roscado y forma X
90 grados
90
Grad
T1
2
T
T3
T2
T1
D3
3
T
M1
M2
D1
D2
M3
DIN3852
3852 Teil
parte
2 forma
B o ISO
1179-4
DIN
2 Form
B bzw.
ISO1179-4
Abdichtung
durch
Dichtkante
Hermetizacin
mediante
borde
de obturacin
DIN3852
3852Teil
parte
11 forma
E o ISO
DIN
11 Form
E bzw.
ISO1179-1
1179-1
Abdichtung mediante
durch Elastomerdichtung
Hermetizacin
junta de elastmero
Einschraubloch
nach segn
ISO 9974-1
bzw. oDIN
2, Form
X fr
Orificio roscado macho
ISO 9974-1
DIN3852
3852Teil
parte
2, forma
X
Einschraubzapfen
Formformas
A, B und
para
pivote roscado macho
A, B Ey E
Serie
G1/G2
G3
D1
D2
T1
T2
T3
LL
Dimetro
exterior
tubo
4
G 1/8A
G 1/8"
14
13,9
13
LL
G 1/8A
G 1/8"
14
13,9
13
LL
G 1/8A
G 1/8"
14
13,9
13
G 1/4A
G 1/4"
G 1/8A
G 1/8"
14
13,9
13
10
G 3/8A
G 3/8"
G 1/4A
G 1/4"
18
18,9
1,5
12
18,5
12
G 3/8A
G 3/8"
10
G 1/4A
G 1/4"
18
18,9
1,5
12
18,5
14
G 1/2A
12
G 3/8A
G 3/8"
22
21,9
12
18,5
16
15
G 1/2A
G 1/2"
26
26,9
2,5
14
22
18
G 1/2A
G 1/2"
26
26,9
2,5
14
22
22
G 3/4A
G 3/4"
32
31,9
2,5
16
28
G 1A
G 1
39
39,9
2,5
35
G 1 1/4A
G 1 1/4
49
49,9
2,5
Serie
G1/G2
G3
D1
D2
T1
T2
Dimetro
exterior
tubo
42
G 1 1/2A
G 1 1/2
55
54,9
2,5
22
31
G 1/4A
G 1/4"
18
18,9
1,5
12
18,5
18
18,9
1,5
12
18,5
22
21,9
12
18,5
22
21,9
12
18,5
G 1/2"
26
26,9
2,5
14
22
G 1/2A
G 1/2"
26
26,9
2,5
14
22
20
G 3/4A
G 3/4"
32
31,9
2,5
16
24
25
G 1A
G 1
39
39,9
2,5
18
27
24
30
G 1 1/4A
G 1 1/4
49
49,9
2,5
20
29
18
27
38
G 1 1/2A
G 1 1/2
55
54,9
2,5
22
31
20
29
T3
543
D4
D3
2
T4
Gra
T3
45
T1
R0,1-0,2
c) Orificios y pivotes roscados macho para racores de tubo con conexiones de rosca cilndrica
estadounidense segn ISO 11926-2/3
T2
G2
G3
D2
Orificio roscado macho con rosca UN/UNF

Einschraubloch
mitmediante
UN/UNF 2B
Gewinde
28 para obturacin
junta
trica
fr O-Ring Abdichtung
segn
ISO 11926-1
nach ISO 11926-1
Pivote roscado macho con rosca UN-UNF-2A y

Einschraubzapfen
mit UN-UNF-2A
obturacin mediante
junta tricaGewinde
segn
und O-Ring Abdichtung
ISO 11926-2 y -3
nach ISO 11926-2 und -3
Serie
Dimetro exterior
tubo
G1/G2
D2
D3
6, 8, 10
D4
T1
T2
T3
T4
Junta trica
7/16-20 UNF
16
12,4
21
1,6
2,4
11,5
14
12
8,92 x 1,83
1/2-20 UNF
17
14
23
1,6
2,4
11,5
14
12
10,52 x 1,83
11,89 x 1,98
6, 10, 12
9/16-18 UNF
17,6
15,6
25
1,6
2,5
12,7
15,5
12
12, 15, 18
3/4-16 UNF
22,3
20,6
30
2,4
2,5
14,3
17,5
15
16,36 x 2,2
12, 18, 22
7/8-14 UNF
25,5
23,9
34
2,4
2,5
16,7
20
15
19,18 x 2,46
22, 28
1 1/16-12 UN
31,9
29,2
41
2,4
3,3
19
23
15
23,47 x 2,95
22, 28, 35
1 5/16-12 UN
38,2
35,5
49
3,2
3,3
19
23
15
29,74 x 2,95
35, 42
1 5/8-12 UN
48
43,5
58
3,2
3,3
19
23
15
37,47 x 3
42
1 7/8-12 UN
55
49,8
65
3,2
3,3
19
23
15
43,69 x 3
6, 8
7/16-20 UNF
16
12,4
21
1,6
2,4
11,5
14
15
8,92 x 1,83
1/2-20 UNF
17
14
23
1,6
2,4
11,5
14
15
10,52 x 1,83
11,89 x 1,98
10, 12
9/16-18 UNF
17,6
15,6
25
1,6
2,5
12,7
15,5
15
12, 14
3/4-16 UNF
22,3
20,6
30
2,4
2,5
14,3
17,5
15
16,36 x 2,2
16, 20
3/4-16 UNF
22,3
20,6
30
2,4
2,5
14,3
17,5
15
16,36 x 2,2
19,18 x 2,46
16, 20
7/8-14 UNF
25,5
23,9
34
2,4
2,5
16,7
20
15
20, 25
1 1/16-12 UN
31,9
29,2
41
2,4
3,3
19
23
15
23,47 x 2,95
25, 30
1 5/16-12 UN
38,2
35,5
49
3,2
3,3
19
23
15
29,74 x 2,95
30, 38
1 5/8-12 UN
48
43,5
58
3,2
3,3
19
23
15
37,47 x 3
38
1 7/8-12 UN
55
49,8
65
3,2
3,3
19
23
15
43,69 x 3
544
d) Orificios y pivotes roscados macho para racores de tubo con conexin NPT segn ANSI/ASME
B1.20.1-1983
90 grados
90
Grad
1
T
T2
T1
G2
T2
G1
Orificio
roscado macho
con rosca NPTnach
segn
Einschraubloch
fr NPT-Gewinde
ANSI/ASME B1.20.1-1983
ANSI/ASME
B1.20.1-1983
Pivote roscado macho

rosca macho NPT segn
Einschraubzapfen
mitcon
NPT-Einschraubgewinde
ANSI/ASME
B1.20.1-1983
nach
ANSI/ASME
B1.20.1-1983
Serie
Dimetro exterior
tubo
G1/G2
T1
T2
Serie
Dimetro exterior
tubo
G1/G2
T1
T2
1/8-27 NPT
6,9
11,6
1/4-18 NPT
10
16,4
1/4-18 NPT
10
16,4
1/4-18 NPT
10
16,4
10
1/4-18 NPT
10
16,4
10
3/8-18 NPT
10,3
17,4
12
3/8-18 NPT
10,3
17,4
12
3/8-18 NPT
10,3
17,4
15
1/2-14 NPT
13,6
22,6
14
1/2-14 NPT
13,6
22,6
18
1/2-14 NPT
13,6
22,6
16
1/2-14 NPT
13,6
22,6
22
3/4-14 NPT
14,1
23,1
20
3/4-14 NPT
14,1
23,1
28
1-11,5 NPT
16,8
27,8
25
1-11,5 NPT
16,8
27,8
35
1 1/4-11,5 NPT
17,3
28,3
30
1 1/4-11,5 NPT
17,3
28,3
42
1 1/2-11,5 NPT
17,3
28,3
38
1 1/2-11,5 NPT
17,3
28,3
545
12. Pares de apriete para pivotes roscados de racores de anillo de corte HANSA-FLEX
Los pares de apriete que figuran a continuacin se aplican a los racores de acero con pivotes
roscados macho de forma B o forma E conforme a DIN 3852, para tornillos de cierre y para racores
giratorios, siempre con la superficie HANSA-FLEX sin CrVI y el compaero opuesto fabricado del
mismo material.
Consltenos los pares de apriete de los racores de acero inoxidable y de los racores con roscas
UN/UNF.
Para conseguir una obturacin ptima, se debe aplicar a las roscas macho cnicas un producto
sellante, como por ej. cinta de tefln.
Atencin: Se trata de valores orientativos. Aplicable al acero
Atencin: Se trata de valores orientativos. Aplicable al acero
Rosca
Par de apriete [Nm]
Par de apriete [Nm]:

Tornillos de cierre

Racores giratorios
Rosca
Par de apriete [Nm]

Tornillos de cierre

Racores giratorios
G 1/8"
25
12
G 1/4"
40
18
25
M10x1
25
12
25
40
M12x1,5
30
18
G 3/8"
90
30
40
80
M14x1,5
50
20
G 1/2"
50
120
75
120
M16x1,5
70
35
60
G 3/4"
210
110
180
M18x1,5
90
50
70
G 1
370
190
300
M20x1,5
120
60
110
G 1 1/4
500
240
300
M22x1,5
130
70
130
G 1 1/2
600
300
600
M26x1,5
180
85
140
M27x2
220
100
150
M33x2
330
150
280
M42x2
500
260
280
M48x2
650
350
500
546
13. Determinacin de la prdida de presin en las tuberas
Las prdidas de presin que se producen inevitablemente en los sistemas de tuberas hidrulicas
se pueden captar mediante sistemas metrolgicos o por clculo.
Es bastante difcil determinar exactamente mediante el clculo estas prdidas, pero aqu vamos
a proporcionar algunas ecuaciones sencillas para calcular aproximadamente las prdidas de presin en los racores o tuberas rectas.
Las prdidas de presin y la resistencia de flujo en un sistema de tuberas dependen del dimetro
interior del tubo, de la velocidad de flujo y de las propiedades (la densidad y la viscosidad) del
aceite hidrulico.
Las prdidas de presin se deben a la friccin lquida, es decir al rozamiento del aceite contra las
paredes del tubo y a la friccin interna del lquido.
A partir de una determinada velocidad, el flujo del aceite cambia de laminar a turbulento. Las
corrientes turbulentas hacen que se genere ms calor en el sistema y causan prdidas de presin
y de rendimiento.
Las prdidas de presin en las tuberas rectas pueden determinarse de forma aproximativa con
las ecuaciones siguientes:
l V 2 10
d 2

p =
en bar
p = Prdida de presin en una tubera recta (corriente laminar o turbulenta) en bar

= Coeficiente de friccin del tubo
= Densidad del aceite hidrulico en kg/dm3, = 0,89 kg/dm3 = 890 kg/m3
l = Longitud de la tubera en metros m
v = Velocidad de flujo del aceite en la tubera en m/s
d = Dimetro interior de la tubera en mm
= Viscosidad cinemtica en cSt o mm2/s
Q = Flujo del lquido en la tubera en l/min
Coeficiente de friccin del tubo para flujo laminar, Re2320
CorrienteStrmung
laminar
Laminare
lam.
= 64 Re
Coeficiente de friccin del tubo para flujo turbulento, Re 2320
Corriente turbulenta
Turbulente
Strmung
turb .
0.316
4
Re
Nmero de Reynold
Re =
El comportamiento del flujo est tambin caracterizado por el nmero de Reynolds Re.
Cuando este nmero R excede un valor determinado, la corriente laminar del aceite pasa a ser
turbulenta.
En las tuberas se pretende que haya una corriente laminar. En las vlvulas, acoplamientos y grifos
de bola suele producirse una corriente turbulenta.
V d
3
10
Velocidad de flujo
V=
Q
6d2
10
547
Ejemplo:
Tenemos una tubera recta con l = 1 m y un dimetro interior de d = 25 mm.
El flujo de paso Q es de 150 l/min y la velocidad de flujo del aceite es de 5 m/s.
Se utiliza aceite hidrulico estndar HLP 46 con una viscosidad cinemtica de
= 46 mm2/s = 46 cSt y una densidad de 0,89 kg/dm3
Se busca la prdida de presin que se produce en toda la longitud de 1 m.
La prdida de presin de un componente se puede determinar con la ecuacin siguiente:
1
p = V 2
2
p = Prdida de presin del componente en bar
= Coeficiente de resistencia (adimensional)
= Densidad del aceite hidrulico en kg/dm3, = 0,89 kg/dm3 = 890 kg/m3
v = Velocidad de flujo del aceite en la tubera en m/s
Hay que tener en cuenta que hay otros muchos factores que actan en los componentes situados
antes y que pueden influir en las prdidas de presin y estos clculos solo permiten una determinacin aproximada.
Por todo ello, en los casos importantes se deben realizar las pruebas correspondientes en el banco
de pruebas.
Solucin:
1. Determinacin del nmero de Reynold Re:
Re =
5 m 25 mm
V d
3
s
10 =
10 3 = 2713
2
46 mm
s
En este caso, el nmero de Reynold es mayor de 2320, por eso hay una corriente turbulenta.
2. Determinacin del coeficiente del friccin del tubo para una corriente turbulenta
turb .
0.316 0.316
=
= 0.0437
4
Re 4 2713
3. Clculo de la prdida de presin en toda la longitud
1 m 0.89 kg 3 5 m
l V 2 10
s
dm
= 0.0437
p =
d 2
2 25 mm
) 10
2
= 0.194 bar
No obstante, hay que tener presente que estas ecuaciones solo se aplican a las secciones de tuberas rectas. Pero un sistema de tuberas se compone de secciones rectas y acodadas, as como de
racores y otros productos de la tcnica de conexiones hidrulicas.
Por eso, las prdidas de presin de los diferentes elementos deben determinarse por separado,
calculndolas o midindolas y luego se deben sumar los resultados para obtener la prdida total.
En la determinacin aproximada de las prdidas de presin de los distintos componentes se calcula con un coeficiente de resistencia de
548
Instrucciones de montaje del anillo de corte / racor de tubo
Contenido
Con frecuencia, en la prctica se subestiman los riesgos potenciales que los conductos hidrulicos representan
Montaje del anillo de corte de acero
para las personas y el medio ambiente. Un montaje realizado de modo errneo o un empleo equivocado de los
1. Montaje del anillo de corte completo en la tubuladura de montaje endurecida

2. Montaje del anillo de corte completo en la tubuladura de racor
3. Premontaje en la tubuladura de montaje o de racor
4. Montaje completo de racores premontados en fbrica en la tubuladura de racor
racores, tubos y accesorios puede reducir la seguridad de funcionamiento del producto y hacerlo fallar, con el
consiguiente riesgo de daos personales y materiales. Las fugas a presin de aceite y las roturas de conductos
pueden, en casos extremos, causar lesiones mortales.
Por eso, hacemos mencin expresa de la obligacin de atenerse a las instrucciones de montaje.
Montaje de racores de cono de obturacin de 24 (AOL/AOS)

5. Montaje de racores de cono de obturacin de 24 HANSA-FLEX
Los fabricantes y propietarios de las mquinas tienen tambin un especial deber de diligencia. Son responsables
de lo siguiente:

La utilizacin adecuada y prevista de las tuberas y racores
Montaje de anillo de corte de acero inoxidable (VA)
La supervisin puntual segn el plan establecido y el control sistemtico por parte de la
6. Premontaje en la tubuladura de montaje endurecida

7. Montaje completo de tubuladuras de racor de acero inoxidable premontadas en fbrica
persona encargada y experta en tecnologa de tuberas
La deteccin y resolucin de defectos y desperfectos
El ejercicio como es debido de la responsabilidad comprende tambin las condiciones del marco legal. La pro-
Casquillos de refuerzo
teccin laboral, la ley relativa a la seguridad de los productos y aparatos, las directivas de mquinas y equipos a
8. Seleccin correcta de casquillos de refuerzo
presin y la normativa de seguridad laboral se aplicarn para concretizar los cometidos y responsabilidades y para
promulgar normas de actuacin para los implicados.
Junta blanda SRWD..VI

Estas pautas son un complementos de las normas, directivas y disposiciones aplicables. Reflejan el estado actual
9. Montaje de la junta blanda SRWD..VI
de tecnologa. No tienen pretensin de exhaustividad.
Atencin: Antes de cada montaje hay que verificar que las herramientas y materiales estn en buen estado.
549
Para montar el anillo de corte por completo en la tubuladura de montaje solo est permitido usar
tubuladuras de montaje que presenten la correspondiente medida de profundidad T.
T mm 0,05
T mm 0,05
VOM NW04 HL
7,00
VOM NW03 HS
7,00
VOM NW06 HL
7,00
VOM NW04 HS
7,00
VOM NW08 HL
7,00
VOM NW06 HS
7,50
VOM NW10 HL
7,00
VOM NW08 HS
7,50
VOM NW13 HL
7,00
VOM NW10 HS
8,00
VOM NW16 HL
7,50
VOM NW13 HS
8,50
VOM NW20 HL
7,50
VOM NW16 HS
10,50
VOM NW25 HL
7,50
VOM NW20 HS
12,00
VOM NW32 HL
10,50
VOM NW25 HS
13,50
VOM NW40 HL
11,00
VOM NW32 HS
16,00
Las tolerancias de la serie LL coinciden con

las tolerancias de la serie L
!

!
!
!
!

!
Antes de cada montaje del tubo hay que cortar los tubos a medida en ngulo recto 0,5
Pero no est permitido hacerlo con un cortatubos ni una cortadora de disco.
Desbarbe los tubos ligeramente por dentro y por fuera.
Despus de desbarbarlos, limpie los tubos.
En los tubos de paredes finas, emplee casquillos de refuerzo.
Las marcas (la posicin de las tuercas) permiten saber las vueltas para el montaje con un
recorrido definido.
Use las extensiones de llave que haga falta.
550
1. Montaje del anillo de corte completo en la tubuladura de montaje endurecida (VOMNW)
Introduccin
Estas instrucciones describen el montaje completo del anillo de corte (SRD) sobre el tubo
en la tubuladura de montaje (VOMNW). No se trata de un premontaje.
Preparacin
Aceite ligeramente la rosca y el cono de la tubuladura de montaje y la rosca de la tuerca de

racor.
Pase la tuerca de racor y el anillo de corte por el tubo. Al hacerlo, asegrese de que el anillo de
corte est en la posicin correcta. Los filos de corte del anillo deben sealar hacia el extremo
del tubo, de lo contrario el montaje se realizar errneamente.
Montaje del anillo de

corte
Apriete la tuerca de racor hasta que perciba claramente un aumento del esfuerzo necesario*.
Mantenga mientras tanto el tubo presionado firmemente hasta el tope en la tubuladura de
montaje, porque de lo contrario no se ranurar el tubo. El tubo no debe girar tambin durante
el montaje.
Filo de corte
Tope
Gire la tuerca de racor 1 1/2 vueltas con la llave.

Control
Montaje repetido
Desmonte el tubo o el racor y compruebe si se ha formado una cresta claramente visible de

material delante del primer filo (delantero). Se debe poder girar el anillo de corte, pero no
mover en sentido axial.
1 1/2 vueltas
Cresta
Aplique aceite a la rosca de la tuerca de racor y a la rosca de la tubuladura de racor. Apriete la

tuerca de racor hasta que note claramente un incremento del esfuerzo necesario* en el cuerpo
del racor. Con la llave, siga girando la tuerca de unin del racor o el tubo aprox. 30 a 60 (apretar del todo/ hermticamente).

Los conos de las tubuladuras de montaje estn sometidos a un desgaste normal por el
uso y deben comprobarse regularmente con calibres de conicidad.
* Definicin de "incremento claro del esfuerzo necesario":
La tuerca de racor debe apretarse con la llave hasta el punto a partir del cual ya sea bastante ms difcil seguir girndola. Aqu habr
que superar, por ej. pequeos desperfectos de la rosca, que se notan porque la tuerca de racor se engancha ligeramente.
En los racores de cono de obturacin con junta trica (AOL / AOS) hay que superar la tensin previa de la junta trica y el sello cnico
debe colocarse en contacto metlico junto al cono de la conexin HL/HS.
551
2. Montaje del anillo de corte completo en la tubuladura de racor
Introduccin
Estas instrucciones describen el montaje completo del anillo de corte (SRD) sobre el tubo
en la tubuladura de racor de tubo. No se trata de un premontaje.
Preparacin
Aceite ligeramente la rosca y el cono de la tubuladura de racor y la rosca de la tuerca de racor.


corte
Apriete la tuerca de racor hasta que perciba claramente un aumento de la fuerza*. Mantenga
mientras tanto el tubo presionado firmemente hasta el tope en la tubuladura de montaje, porque de lo contrario no se ranurar el tubo. El tubo no debe girar tambin durante el montaje.
Gire la tuerca de racor 1 1/2 vueltas con la llave mientras sostiene la tubuladura de racor con la
llave.
Control
Montaje repetido
Desmonte el tubo y compruebe si se ha formado una cresta claramente visible de material

delante del primer filo (delantero). Se debe poder girar el anillo de corte, pero no mover en
sentido axial.
Aplique aceite a la rosca de la tuerca de racor, al anillo de corte y a la rosca de la tubuladura de
racor. Apriete la tuerca de racor hasta que note claramente un incremento del esfuerzo necesario* en el cuerpo del racor. Con la llave, siga girando la tuerca de unin del racor o el tubo aprox.
30 a 60 (apretar del todo/ hermticamente).

Las tubuladuras de racor deben usarse una sola vez para montar el anillo de corte sobre
el tubo. Un uso repetido puede menoscabar su aptitud de funcionamiento. En los tubos
con dimetro mayor de 30 mm, se recomienda realizar el montaje en un tornillo de banco.
Filo de corte
Tope
1 1/2 vueltas
Cresta

552
3. Premontaje en la tubuladura de montaje o de racor
Introduccin
Estas instrucciones describen el premontaje del anillo de corte (SRD) sobre el tubo en la
tubuladura de racor de tubo o la tubuladura de montaje.
Preparacin


corte
Filo de corte
Apriete la tuerca de racor hasta que perciba claramente un aumento del esfuerzo necesario*.
Mantenga mientras tanto el tubo presionado firmemente hasta el tope en la tubuladura de
racor, porque de lo contrario no se ranurar el tubo. El tubo no debe girar tambin durante el
montaje.
Tope
Gire la tuerca de racor 1 1/4 vueltas con la llave mientras sostiene la tubuladura de racor con la
llave.
1 1/4 vueltas
Cresta
Control

delante del primer filo (delantero). Se debe poder girar el anillo de corte, pero no mover en
sentido axial.

553
4. Montaje completo de racores premontados en fbrica en la tubuladura de racor
En estos racores el anillo de corte ya viene de fbrica premontado.

Controle que el anillo de corte existente est bien colocado, en la posicin correcta y tenga la
cresta de material correspondiente.
Aplique aceite a la rosca de la tuerca de racor, al anillo de corte y a la rosca de la tubuladura de
racor.
Apriete la tuerca de racor hasta que note un incremento notable del esfuerzo necesario*.
Gire la tuerca de racor 1/4 vueltas mientras sostiene la tubuladura de racor con la llave.

1/4 vueltas
Se recomienda recurrir mejor a los racores de cono de obturacin HANSA-FLEX 24.
5. Montaje de racores de cono de obturacin de 24 (AOL/AOS)

Coloque el cuerpo del racor (el sello cnico) recto sobre el racor.
Apriete la tuerca de unin del racor de cono de obturacin hasta que note claramente un incremento del esfuerzo necesario* en el cuerpo del racor.
Con la llave, siga girando la tuerca de unin del racor de cono de obturacin o el tubo un
1/4 de vuelta, aprox. 30 a 60 (apretar del todo/ hermticamente).

554
6. Montaje en la tubuladura de montaje endurecida (VOMNW)
Introduccin
Estas instrucciones describen el premontaje del anillo de corte (SRD...VA) sobre el tubo
de acero inoxidable en la tubuladura de montaje y el montaje completo del anillo de
corte en el cuerpo del racor.
Preparacin
Engrase la rosca y el cono de la tubuladura de montaje, as como la rosca de la tuerca de racor

con la pasta de montaje HANSA-FLEX.

corte
Filo de corte
Apriete la tuerca de racor hasta que perciba claramente un aumento de la fuerza*. Mantenga
mientras tanto el tubo presionado firmemente hasta el tope en la tubuladura de montaje, porque de lo contrario no se ranurar el tubo.
Tope
Gire la tuerca de racor 1 1/4 vueltas con la llave

1 1/4 vueltas
555
Control
Desmonte el tubo o el racor y compruebe si se ha formado una cresta claramente visible de

material delante del primer filo (delantero). Se debe poder girar el anillo de corte, pero no
mover en sentido axial.
Montaje completo
Engrase con pasta de montaje HANSA-FLEX la rosca de la tuerca de racor y de la rosca de la

tubuladura de racor. Apriete la tuerca de racor hasta que note claramente un incremento del
esfuerzo necesario* en el cuerpo del racor. Con la llave, gire la tuerca de racor 1/2 vuelta ms,
aproximadamente.
Montaje repetido
Engrase con pasta de montaje HANSA-FLEX la rosca de la tuerca de racor y de la rosca de la

tubuladura de racor. Apriete la tuerca de racor hasta que note claramente un incremento del
esfuerzo necesario* en el cuerpo del racor. Con la llave, siga girando la tuerca de unin del racor
o el tubo aprox. 1/4 de vuelta (apretar del todo/ hermticamente).

Los conos de las tubuladuras de montaje estn sometidos a desgaste normal por el uso
y deben comprobarse regularmente con calibres de conicidad. Las tubuladuras de racor
deben usarse una sola vez para el montaje completo sobre el tubo. Un uso repetido puede menoscabar su aptitud de funcionamiento.
Cresta
Est prohibido realizar un premontaje en la tubuladura de racor.

556
7. Montaje completo en la tubuladura de racor de racores de acero inoxidable premontados en fbrica
En estos racores el anillo de corte ya viene de fbrica premontado.

Controle que el anillo de corte existente est bien colocado, en la posicin correcta y tenga la
cresta de material correspondiente.
Engrase con pasta de montaje HANSA-FLEX la rosca de la tuerca de racor, el anillo de corte y la
rosca de la tubuladura de racor.
Apriete la tuerca de racor hasta que note un incremento notable del esfuerzo necesario*.
Gire la tuerca de racor aprox. 1/2 vuelta mientras sostiene la tubuladura de racor con la llave.
1/2 vuelta
Se recomienda recurrir mejor a los racores de cono de obturacin HANSA-FLEX.

557
8. Seleccin correcta de los casquillos de refuerzo en los tubos de pared fina de acero y acero inoxidable
Denominacin HANSA-FLEX

VSH..ID
VSH..IDVA
Espesor
de pared
(mm)
3
2,5
2
1,5
1
0,75
4
10
12
14
15
16
18
20
22
25
28
30
35
38
42 Dimetro del tubo

(mm)
= Emplear casquillos de refuerzo

= Casquillos de refuerzo necesarios en caso de vibraciones u oscilaciones
y si se afloja con frecuencia la conexin
(condiciones de uso duras)
Los casquillos de refuerzo deben encajarse a golpes en el tubo siempre antes del montaje del anillo
de corte.
No est permitido montar los casquillos de refuerzo con posterioridad.
558
9. Montaje de la junta blanda SRWD..VI
El montaje de la junta blanda SRWD..VI tiene como condicin previa que el anillo de corte
se haya montado correctamente.
delante del primer filo (delantero).
Pase la junta blanda SRWD..VI empujndola sobre el anillo de corte.
Apriete la tuerca de racor hasta que note claramente un incremento del esfuerzo necesario* en
el cuerpo del racor.
SRWD..VI
a) Anillo de corte totalmente montado: Con la llave, siga girando la tuerca de unin del racor o
el tubo aprox. 30 a 60 (apretar del todo/ hermticamente).
b) Anillo de corte premontado: Con la llave, apriete 1/4 de vuelta ms la tuerca de unin del
racor o el tubo con los anillos de corte premontados.
En cada desmontaje o montaje de nuevo se recomienda cambiar la junta blanda SRWD..VI
Si se cambia la trayectoria de apriete de los anillos de corte y de los

racores del tubo se reducir la resistencia a la presin y la durabilidad
de los empalmes y racores.
Como consecuencia, se producirn adems fugas y el anillo de corte se
saldr de su posicin.

559
Informacin tcnica general para la industria

1. Seleccin de tubos flexibles e instrumentacin
Hay que observar sin excederlas las presiones de servicio admisibles y las sobrepresiones negativas especificadas aplicables al tubo flexible. Tenga presentes las presiones nominales y las
presiones calculatorias de la valvulera. Para la tubera flexible se aplica el valor mnimo del
dimensionamiento tcnico de presin.
Observe las temperaturas admisibles aplicables a los materiales de los tubos flexibles e instrumentacin. Hay que atenerse a las reducciones de presin obligatorias en funcin del curso de
la temperatura de servicio.
Debe tenerse en cuenta que la permeabilidad, la capacidad de compresin y el efecto de "popcorn" son factores que afectan al comportamiento funcional de los materiales de los tubos
flexibles (vanse las indicaciones de los fabricantes). Aqu son determinantes las temperaturas
admisibles de los materiales y las propiedades de los fluidos en combinacin con los materiales
de los tubos flexibles. Tambin deben considerarse los procesos de arranque y parada.
En los tubos flexibles, los efectos pueden manifestarse en forma de permeabilidad al gas, formacin de burbujas en la capa externa, puntos destruidos en forma de crter en la capa interna, amplias erosiones de la capa externa y tambin en alteraciones de la dureza, la elasticidad
y el volumen del material.
Tngase presente el comportamiento abrasivo de los fluidos sobre la capa interna (consulte la
informacin del fabricante sobre las resistencias de las capas internas del tubo flexible).
Considere la posibilidad de que la capa externa sufra el ataque de agentes qumicos y mecnicos (por ej. influencia en la capa externa de los cidos grasos en la industria crnica).
La valvulera debe protegerse de la corrosin eligiendo unos materiales y clase de proteccin
adecuados a las exigencias. Sobre todo, no debe olvidarse la corrosin en fisuras, imposible de
controlar.
Tenga en cuenta la resistencia elctrica de los conductos flexibles, que debe cotejarse mediante pruebas con las condiciones exigidas por el titular de la instalacin.
Conductos flexibles M:
Los conductores metlicos garantizan la conductividad.

R < 102 Ohm [ ]
Conductos flexibles (conductos flexibles OMEGA):

Conductividad asegurada mediante materiales conductivos

o antiestticos

R < 106 Ohm [ ]
Hay que controlar regularmente la resistencia elctrica. El conducto flexible debe estar seco y
la medicin se realizar con el conducto estirado sobre una base no conductiva.
Segn la norma BGR 132 de la mutua profesional alemana, un tubo flexible es
conductivo si R < 103 [ /m ],
antiesttico si la resistencia se encuentra entre R = 103 [ /m ] y R = 106 [ /m ] y
aislante si la resistencia es R > 106 [ /m ]
El material debe seleccionarse conforme a las "Propiedades generales" o a las "Listas de resistencias" de los fabricantes y proveedores de los componentes. Hay que tener en cuenta tambin las normas de fbrica, las homologaciones y prescripciones del cliente.
2. Montaje tcnicamente correcto
El tubo flexible y la instrumentacin debe elegirse segn las especificaciones del cliente y fabricante a la vista del uso previsto, la forma geomtrica y la seguridad aplicada.
Hay que optar entre las conexiones desconectables y fijas (principio de seguridad).
El fabricante, el proveedor o el responsable de confeccionar el sistema se encargarn de identificar el conducto flexible segn las especificaciones de BGI 572.
El montaje de la valvulera del tubo flexible est reservado exclusivamente al personal debidamente formado y con la instruccin especfica. Las indicaciones de montaje del fabricante o
las especificaciones del cliente tienen un carcter obligatorio, siempre que correspondan a la
tcnica actual y hayan sido verificadas.
Hay que dejar constancia de la conductividad y de la resistencia elctrica conforme al pedido.
Las pruebas de presin se efectuarn como se especifique en el pedido.
Hay que llegar a un acuerdo con respecto al volumen de la documentacin y el estado de
suministro.
560
3. Forma correcta de almacenamiento
Se deben almacenar limpio y en un lugar seco.

Evitar la radiacin solar directa y los rayos ultravioleta.
No se deben guardar en posicin forzada ni doblados.
Evitar sin falta las temperaturas por encima de 30 C y por debajo de -20 C.
En general se aplica lo especificado en la norma BGI 572 de la mutua profesional alemana.
Si el tiempo de almacenamiento supera los 3 aos, antes de usarlos hay que efectuar la "Inspeccin peridica que dicten las ordenanzas de seguridad de empresa.
4. Colocacin correcta
Los tubos flexibles deben instalarse de tal modo que siempre queden accesibles
y sin obstaculizar su posicin y movimiento naturales.
Los tubos flexibles no deben, en general, someterse a esfuerzos de torsin, traccin
ni aplastamiento.
Los tubos flexibles no deben doblarse, sobre todo detrs de la valvulera.
El radio de flexin no debe ser menor que el mnimo indicado.
Los conductos flexibles deben protegerse de las influencias externas mecnicas, trmicas,
o qumicas.
Comprobar la resistencia elctrica en caso necesario.
En el montaje fijo, los aplanamientos inevitables en la flexin debe revisarse para verificar si
entran dentro de lo admisible (fabricante).
Observar que las juntas de la grifera estn colocadas correctamente.
Prever las medidas necesarias para la proteccin del tubo flexible (proteccin frente a las dobleces, espiral plana o redonda).
Debe estar asegurado un manejo y manipulacin seguros.
Al acoplarlos, debe evitarse la posibilidad de confusin.
Prever los dispositivos de presin y distensin que sean necesarios (componentes).
Si es necesario, garantizar despus del uso el funcionamiento para vaciar el tubo flexible.
Efectuar las puestas a tierra que sean convenientes.
5. Determinar la forma de trabar en una normativa interna operativa

e instruir a los empleados con regularidad como corresponda. Los
equipos de proteccin personal adecuados deben estar disponibles y
usarse como corresponda.
Para poder usar los tubos flexibles con seguridad, hay que adoptar las medidas de proteccin
oportunas desde el punto de vista tcnico, personal y de la organizacin. Hay que dar siempre
prioridad a las medidas tcnicas y de organizacin. Si no se pueden excluir por este medio todos los peligros, se debern proporcionar y utilizar equipos de proteccin personal adecuados
y efectivos.
En general se aplica en este punto lo especificado en la norma BGI 572 de la mutua profesional
alemana.
Debe quedar constancia de las inspecciones y pruebas realizadas.
Consultando la documentacin de proteccin de explosiones, hay que garantizar que el uso al
que se destinen los conductos flexibles sea adecuado y conforme en recintos, reas e instalaciones protegidos de explosiones.
Uso conforme y adecuado de los conductos flexibles. Especialmente, los conductos flexibles de
vapor solo deben usarse para el vapor mojado y saturado.
561
6. Comprobaciones regulares
Los conductos flexibles deben someterse a una revisin a cargo de un experto antes de la primera puesta en funcionamiento y despus de la entrada en servicio, con regularidad (los tubos
flexibles de productos qumicos, 1 vez al ao por lo menos y los tubos flexibles para vapor, 1
vez al semestre).
Los componentes principales de las comprobaciones:

Evaluacin pericial del estado:

El tubo flexible est suficientemente limpio.
Aplastamientos, dobleces, deformaciones.
Fragilidad qumica o daos mecnicos de la envoltura de la capa externa y la camisa del
tubo flexible
Dao o corrosin de la valvulera del tubo flexible
Desperfecto o falta de las juntas.
Prueba de presin y hermeticidad:

Puntos inestancos, fugas, poros, abultamientos, burbujas, deformaciones.
Dilatacin en longitud inadmisible, torsin
Asiento o grifera inestancos.
Comprobacin de la conductividad elctrica
En los tubos flexibles "OHM" y "M" hay que medir la resistencia elctrica.
Los resultados de la prueba deben documentarse.
562
7. Radio de flexin
8. Informaciones sobre los conductos de climatizacin en automocin

y sobre el equipo de aire acondicionado del vehculo
Radio de flexin: R es el radio de la circunferencia ms pequea en que se pueda

combar el tubo flexible sin tener que doblarlo.
Tubo flexible abocardado
6 x dimetro interior del tubo flexible
Tubo flexible con espiral (liso por fuera)
8 x dimetro interior hasta 100 mm
10 x dimetro interior ms de 100 mm
Tubo flexible con espiral (ondulado por
fuera)
6 x dimetro interior hasta 100 mm
8 x dimetro interior ms de 100 mm
Durante la presurizacin del tubo flexible
se aplican 4/5 de estos valores. Adems, el
radio de flexin depende de la estructura y
la composicin del tubo flexible.
Los conductos y tubos flexibles de climatizacin sirven en el sistema de aire acondicionado normalmente para transportar a presin (hasta 35 bar) el agente refrigerante R134a junto con el aceite de refrigeracin y del compresor, a travs de todos los componentes del sistema. Los componentes principales del climatizador del vehculo son el compresor, el condensador, el secador, la
vlvula de expansin o estrangulador fijo, el evaporador y los conductos de climatizacin.
El equipo de aire acondicionado del vehculo necesita tambin otros componentes y utillera para
funcionar. Entre estas piezas menudas tenemos distintos presostatos, sensores e interruptores de
temperatura, unidades de control y regulacin, mazos de cables, motores de ventiladores, servomotores, ventiladores de condensadores, etc.
Los conductos de la climatizacin de los turismos y camiones estn sometidos a condiciones ambientales muy duras. Por eso estos conductos en la climatizacin de un vehculo suelen ser uno de
los primeros componentes en sufrir fugas. En un vehculo turismo, las influencias ambientales son
la radiacin trmica del motor/ el tubo de escape, las vibraciones del motor y el tren de rodaje,
los esfuerzos mecnicos, etc.
Los clases de defectos y daos abarcan desde tuberas de aluminio agrietadas o rotas, hasta fugas
por aplastamientos del tubo flexible de la climatizacin o tuberas corrodas de tubo de acero o
de aluminio. Tampoco son nada raro las zonas desgastadas por contacto y rozamiento (vibracin)
con otros componentes del vehculo en el compartimento del motor o con otras piezas del sistema de aire acondicionado del vehculo. Incluso simples sujetacables de plstico son capaces de
desgastar la pared en todo su espesor de una tubera de aluminio, si se dejan actuar durante el
tiempo suficiente.
Una fuga en el sistema de aire acondicionado deja salir el agente y el aceite refrigerantes, haciendo que baje la presin de sistema del climatizador del vehculo. A partir de entonces, el equipo
de aire acondicionado ya no rendir como debe, el aire de la cabina del vehculo ya no se enfriar
suficientemente y los componentes del equipo de climatizacin no se lubricarn bien (sobre todo
el compresor A/C).
Es imprescindible cerrar los extremos del conducto flexible. Si penetra humedad o suciedad en el
sistema de aire acondicionado, se daarn los componentes.
Si el conducto de climatizacin se usa en interiores (autobuses, cabinas, etc.), hay que aislar los
conductos para evitar el goteo del agua condensada.
563
564
ndice de artculos
ndice de artculos
565
2 OK..................................................................................................225
3 BKHL L / 3 BKHS L.....................................................................474
3 BKHL L / 3 BKHS L.....................................................................475
3 BKHL LK / 3 BKHS LK................................................................475
3 BKR LK..........................................................................................474
3 BKR ND L.....................................................................................482
3 BKR ND T.....................................................................................482
3 BKR T.............................................................................................476
4 BKHL X / 4 BKHS X....................................................................477
4 BKR X............................................................................................476
4 WS IR MG.....................................................................................518
A 0.....................................................................................................210
A 0 A.................................................................................................210
A 1-6.................................................................................................211
A 1-6 A.............................................................................................213
AC AF 2............................................................................................289
AC AF 2 E.........................................................................................289
AC BGEL.......................................................................................282
AC GLASFASER.............................................................................289
ACN AJ.............................................................................................281
ACN AJ 45.......................................................................................281
ACN AJ 90.......................................................................................280
ACN AO...........................................................................................274
ACN AO 45.....................................................................................274
ACN AO 45 BN..............................................................................275
ACN AO 90.....................................................................................273
ACN AO 90 BHL............................................................................275
ACN AO 90 BNL............................................................................275
ACN AO BH....................................................................................276
ACN AO BN....................................................................................276
ACN AOL.........................................................................................280
ACN AOL 45...................................................................................280
ACN DF............................................................................................279
ACN DF 90......................................................................................278
ACN FO............................................................................................278
ACN FO 45......................................................................................277
ACN FO 90......................................................................................277
ACN FO MF.....................................................................................279
ndice de artculos
ACN FO MF 45...............................................................................279
ACN FO MF 90...............................................................................278
ACN HJ.............................................................................................277
ACN HO...........................................................................................276
ACN VB............................................................................................282
ACN VB BH.....................................................................................281
ACN VB BN.....................................................................................282
AC OR...............................................................................................286
AC OR AOL.....................................................................................287
AC OR TUBO GR............................................................................287
AC OR TUBO GR............................................................................288
AC SCHELLEN................................................................................283
AC ZANGEN...................................................................................288
ADAPTER M....................................................................................286
AFC 3000 PSI.................................................................................194
AFC 6000 PSI.................................................................................194
AFC-S 3000 PSI.............................................................................196
AFG-M 3000 PSI............................................................................189
AFG-M 3000 PSI............................................................................190
AFG-M 6000 PSI............................................................................190
AFH 100...........................................................................................401
AFS-90-G 3000 PSI.......................................................................198
AFS-90-G 6000 PSI.......................................................................199
AFS-90-SRE 3000 PSI..................................................................197
AFS-90-SRE 6000 PSI..................................................................198
AFS-G 3000 PSI.............................................................................185
AFS-G 6000 PSI.............................................................................186
AFS-S 3000 PSI..............................................................................182
AFS-S 6000 PSI..............................................................................183
AFS SCHR M...................................................................................170
AFS SCHR U....................................................................................171
AFS-SRE 3000 PSI.........................................................................176
AFS-SRE 3000 PSI.........................................................................177
AFS-SRE 6000 PSI.........................................................................177
AFS-ST 3000 PSI...........................................................................180
AFS-ST 6000 PSI...........................................................................181
AFS-STRE 3000 PSI......................................................................178
AGL 3000 PSI.................................................................................191
AGL 6000 PSI.................................................................................192

AKF HL / AKF HS...........................................................................414
AKF ZUB GEHUSE......................................................................415
AKL HL / AKL HS...........................................................................415
AKL ZUB DOSE..............................................................................416
AKM HL ME....................................................................................414
AKM IM ME.....................................................................................414
AN 305.............................................................................................206
AOVM-ED..........................................................................................43
AOVR-ED...........................................................................................42
ASK....................................................................................................225
ASK....................................................................................................226
ASK M...............................................................................................227
AV......................................................................................................531
AVR.....................................................................................................40
AVR-ED..............................................................................................41
B.........................................................................................................214
B A.....................................................................................................216
BAV...................................................................................................530
BFH 200...........................................................................................401
BK ALU GRIFF SW.........................................................................478
BK ANSCHLAG..............................................................................478
BK GEKR GRIFF SW......................................................................479
BK GFS.............................................................................................473
BKHL / BKHS..................................................................................470
BKHL / BKHS..................................................................................471
BKN...................................................................................................470
BKR....................................................................................................469
BKR HR ND.....................................................................................481
BKR ND............................................................................................479
BKR ND DVGW..............................................................................480
BKR ND K.........................................................................................481
BKR ND ROV...................................................................................480
BK SF GFS........................................................................................472
BL 3000 PSI.....................................................................................192
BL 6000 PSI.....................................................................................193
BOE...................................................................................................526
BOE ABLASS...................................................................................527
566
BOE ABLASS 90.............................................................................527

BOE R................................................................................................527
BREMS..............................................................................................265
BS 6000 PSI....................................................................................193
BV......................................................................................................530
BVA...................................................................................................530
BZL / BZS.........................................................................................109
C.........................................................................................................217
C A.....................................................................................................219
DG.......................................................................................................66
DG 90.................................................................................................94
DG D...................................................................................................95
DG-H...................................................................................................66
DG-H...................................................................................................67
DG HB IR............................................................................................63
DGM 90.............................................................................................92
DGR.....................................................................................................64
DGR 90...............................................................................................92
DGR-H................................................................................................65
DGS.....................................................................................................67
DGS 90...............................................................................................93
DGS-H................................................................................................68
DHS M / DHS R..............................................................................131
DKI.....................................................................................................498
DMO...................................................................................................46
DMO...................................................................................................47
DMO...................................................................................................48
DMO...................................................................................................49
DSFS 3000 PSI...............................................................................175
DSFS 6000 PSI...............................................................................176
ENTFETTER.....................................................................................207
ESK....................................................................................................227
FBS....................................................................................................404
FBSB..................................................................................................404
FBSB..................................................................................................405
FBSS..................................................................................................405
FH 3000 / 6000 PSI......................................................................171
FH 3000 / 6000 PSI......................................................................172
ndice de artculos
FH 3000 / 6000 PSI......................................................................291

FH 3000 / 6000 PSI......................................................................292
FK KG HR AL...................................................................................520
FK KG IR AL.....................................................................................519
FP 104..............................................................................................272
G AB..................................................................................................143
G AB HB...........................................................................................141
G AB HB...........................................................................................142
GAF 6000 PSI.................................................................................191
G B H.................................................................................................148
G B HL..............................................................................................148
GD 3000 PSI...................................................................................202
GD 6000 PSI...................................................................................202
GE HB HN........................................................................................136
GE HB HR........................................................................................132
GE HMOK HB.................................................................................144
GE HMOK HB.................................................................................145
GE H R..............................................................................................144
GE HR...............................................................................................133
GE HR ED AJF................................................................................138
GE HRK HB......................................................................................139
GE HRK HJ.......................................................................................140
GE HROK AJ....................................................................................138
GE HROK AJ....................................................................................139
GE HROK AOB...............................................................................135
GE HROK HB..................................................................................133
GE HROK HB..................................................................................134
GE HROK HJ...................................................................................137
GE O HJ............................................................................................146
GE O HJ............................................................................................147
GFC 3000 PSI.................................................................................195
GFC 6000 PSI.................................................................................195
GFC-S 3000 PSI.............................................................................196
GF-LK................................................................................................204
GFS-G M 3000 PSI........................................................................186
GFS-G M 3000 PSI........................................................................187
GFS-G M 6000 PSI........................................................................187
GFS-S M 3000 PSI.........................................................................183
GFS-S M 3000 PSI.........................................................................184

GFS-S M 6000 PSI.........................................................................184
GFS-SRE 3000 PSI.........................................................................178
GFS-SRE 3000 PSI.........................................................................179
GFS-SRE 6000 PSI.........................................................................179
GFS-ST M 3000 PSI......................................................................181
GFS-ST M 6000PSI.......................................................................182
GFS-STRE 3000 PSI......................................................................180
G HB..................................................................................................134
G IR....................................................................................................141
GKS...................................................................................................403
GMM 63...........................................................................................499
GMM 63 H......................................................................................499
GMM 63 HFR..................................................................................502
GMM 63 HKR.................................................................................503
GMM 100........................................................................................500
GMM 100 HFR...............................................................................503
GMM 100 HKR...............................................................................504
GMM 160........................................................................................501
GMM SCHUTZ...............................................................................501
G TUBO............................................................................................285
GV 90-H.............................................................................................93
GV 90-H.............................................................................................94
GVM 63............................................................................................500
GVM 90-H.........................................................................................91
GVR.....................................................................................................63
GVR.....................................................................................................64
GVR 90...............................................................................................89
GVR 90-H..........................................................................................90
HD 100 - 1 SN................................................................................237
HD 100 T - 1 SN.............................................................................238
HD 200 - 2 SN................................................................................238
HD 200 - 2 SN................................................................................239
HD 200 RM - 2 SN.........................................................................243
HD 200 RM - 2 SN.........................................................................244
HD 200 S - 2 SN.............................................................................239
HD 200 T - 2 SN.............................................................................240
HD 400 - 4 SP.................................................................................240
567
HD 400 - 4 SP.................................................................................241
HD 500 - 4 SH................................................................................241
HD 600 - R 13.................................................................................242
HD 700 PRO...................................................................................243
HD 700 - R 15.................................................................................242
HF 100 - 1 SN.................................................................................268
HF 200 - 2 SN.................................................................................268
HFM BOX........................................................................................493
HFM KL / HFM KS.........................................................................487
HFM KL S / HFM KS S..................................................................490
HFM M BOX...................................................................................492
HFM MK...........................................................................................486
HFM MK ED....................................................................................486
HFM MKN.......................................................................................488
HFM MKR........................................................................................485
HFM MKR ED.................................................................................485
HFM MKU.......................................................................................488
HFM MMA......................................................................................484
HFM MMD......................................................................................484
HFM SKE..........................................................................................492
HFM SKE-16...................................................................................491
HFM VB M.......................................................................................492
HM....................................................................................................493
HS M.................................................................................................130
HS R..................................................................................................130
HSRS.................................................................................................224
HSRS EE...........................................................................................224
HW 100 - 1 SN...............................................................................269
HW 200 - 2 SN...............................................................................269
KANA AB.........................................................................................393
KANA HB.........................................................................................393
KANAL S..........................................................................................266
KANAL S 250..................................................................................265
KLIMA...............................................................................................272
KOMP...............................................................................................264
KOMP G...........................................................................................264
KP 100 - 1 SC..................................................................................234
KP 100 P - 1 SC..............................................................................234
ndice de artculos
KP 200 - 2 SC..................................................................................235
KP 200 NO - 2 SC..........................................................................236
KP 200 PRO - 2 SC........................................................................235
KP 200 S..........................................................................................236
KP 400..............................................................................................237
KSKL..................................................................................................230
KSKL SK............................................................................................230
KUEHLER.........................................................................................267
KUEHLER SBL.................................................................................266
KUEHLER SBL.................................................................................267
L AB HB............................................................................................161
L AJF HJOF.....................................................................................162
L AJ HJ.............................................................................................163
LKM HB............................................................................................508
LKM HR ST......................................................................................509
LKM IR..............................................................................................508
LKM MM..........................................................................................509
LKM MM ST....................................................................................509
LKS HB.............................................................................................510
LKS MM...........................................................................................510
LP MM..............................................................................................506
LSK G................................................................................................507
LSK GDOR.......................................................................................510
LSK HR G.........................................................................................506
LSK HR MODY...............................................................................507
LSK IR G...........................................................................................506
LSK MODY......................................................................................508
LSK SB G..........................................................................................507
LSK SDOR N...................................................................................511
LSV HJ..............................................................................................162
MD 100............................................................................................244
MD 100 AC.....................................................................................273
MDH 100 AC..................................................................................285
MDN AOL 45 AC...........................................................................283
MDN AOL 90 AC...........................................................................283
MDN AOL AC.................................................................................284
MDN BOCK.....................................................................................285
MDN BOCK 45...............................................................................284
MDN BOCK 90...............................................................................284

MONTAGEPASTE..........................................................................206
MONTAGESPRAY.........................................................................206
MRS...................................................................................................228
MULTISPRAY..................................................................................207
MVO..................................................................................................497
ND 100.............................................................................................247
ND 300.............................................................................................245
ND 300 T.........................................................................................248
ND AB...............................................................................................379
ND AB 45.........................................................................................380
ND AB 90.........................................................................................380
ND AFL............................................................................................381
ND AFL 45.......................................................................................382
ND AFL 90.......................................................................................382
ND AOL............................................................................................383
ND AOL 45......................................................................................383
ND AOL 90......................................................................................384
ND B.................................................................................................384
ND HB..............................................................................................381
NP 300.............................................................................................247
NP 300.............................................................................................248
NRS 20.............................................................................................230
NRS 20.............................................................................................231
NVM-ED.............................................................................................44
NY 100.............................................................................................253
NY 300.............................................................................................254
NY 700 - R7.....................................................................................255
NY 800 - R8.....................................................................................256
NY 800 - R8 NC..............................................................................257
NY 2100...........................................................................................257
NYZ 100...........................................................................................254
NYZ 700 - R7..................................................................................255
NYZ 800 - R8..................................................................................256
NYZ 2100........................................................................................258
OEL BIN............................................................................................524
OEL BIO...........................................................................................522
OEL HLP..........................................................................................522
568
OEL HLPD.......................................................................................522
OEL MATTE....................................................................................524
OEL MOBILE BAG.........................................................................524
OEL PAG46.....................................................................................288
OEL PANOLIN................................................................................523
OEL SYNT........................................................................................523
OEL W..............................................................................................523
PA 500 AJF 45 A...........................................................................345
PA 500 AJF 90 A...........................................................................346
PA 500 AJF A.................................................................................345
PA 500 AOB 45 A..........................................................................339
PA 500 AOB 90 A..........................................................................340
PA 500 AOB A................................................................................339
PA 500 AOJ 45 A..........................................................................344
PA 500 AOJ 90 A..........................................................................344
PA 500 AOJ A................................................................................343
PA 500 AOL A................................................................................340
PA 500 AOS 45 A..........................................................................341
PA 500 AOS 90 A..........................................................................342
PA 500 AOS A................................................................................341
PA 500 HN A..................................................................................343
PA 500 HS A...................................................................................342
PA 500 SF6 45 A...........................................................................348
PA 500 SF6 90 A...........................................................................349
PA 500 SF6 A.................................................................................348
PA 500 SF9 45 A...........................................................................376
PA 500 SF9 90 A...........................................................................350
PA 500 SF9 A.................................................................................349
PA 500 SF 45 A..............................................................................347
PA 500 SF 90 A..............................................................................347
PA 500 SF A....................................................................................346
PA 600 AOB....................................................................................350
PA 600 AOB 45..............................................................................351
PA 600 AOB 90..............................................................................351
PA 600 HN......................................................................................352
PA 600 SF........................................................................................352
PA 600 SF6.....................................................................................354
PA 600 SF6 45...............................................................................354
ndice de artculos
PA 600 SF6 90...............................................................................355

PA 600 SF 45..................................................................................353
PA 600 SF 90..................................................................................353
PA 700 AB.......................................................................................355
PA 700 AB 45.................................................................................356
PA 700 AB 90.................................................................................356
PA 700 AJ........................................................................................364
PA 700 AJ 45..................................................................................365
PA 700 AJ 90..................................................................................365
PA 700 AJF.....................................................................................367
PA 700 AJF 45...............................................................................368
PA 700 AJF 90...............................................................................368
PA 700 AJ H....................................................................................364
PA 700 AOB....................................................................................357
PA 700 AOB 45..............................................................................358
PA 700 AOB 90..............................................................................358
PA 700 AOB H...............................................................................357
PA 700 AOJ....................................................................................366
PA 700 AOJ 45..............................................................................366
PA 700 AOJ 90..............................................................................367
PA 700 AOL....................................................................................359
PA 700 AOL 45..............................................................................360
PA 700 AOL 90..............................................................................360
PA 700 AOS....................................................................................361
PA 700 AOS 45..............................................................................362
PA 700 AOS 90..............................................................................362
PA 700 AOS 90..............................................................................363
PA 700 AOS H................................................................................361
PA 700 HB.......................................................................................359
PA 700 HJ........................................................................................369
PA 700 HJOF..................................................................................369
PA 700 HL / PA 700 HS...............................................................363
PA 700 SF........................................................................................370
PA 700 SF6.....................................................................................371
PA 700 SF6.....................................................................................372
PA 700 SF6 45...............................................................................372
PA 700 SF6 60...............................................................................373
PA 700 SF6 90...............................................................................373
PA 700 SF6 90...............................................................................374

PA 700 SF6 90 K............................................................................374
PA 700 SF9.....................................................................................375
PA 700 SF9 45...............................................................................375
PA 700 SF9 90...............................................................................376
PA 700 SF 45..................................................................................370
PA 700 SF 90..................................................................................371
PAY 300 AOS.................................................................................385
PAY 300 AOS 45...........................................................................385
PAY 300 AOS 90...........................................................................386
PHD 100..........................................................................................394
PHD 100 VA...................................................................................394
PHD 200..........................................................................................395
PHD 400..........................................................................................395
PHF 100...........................................................................................403
PHN 200..........................................................................................396
PHT 200...........................................................................................397
PHY 100...........................................................................................398
PHY 700 N.......................................................................................398
PHY 800 N.......................................................................................399
PHY 2100........................................................................................399
PKF....................................................................................................404
PKN 100...........................................................................................397
PKP 100...........................................................................................396
PMH 100.........................................................................................497
PN 02 AJ..........................................................................................494
PN 02 AOL 90 / PN 02 AOS 9
0.................................................494
PN 02 AOL / PN 02 AOS.............................................................493
PN A..................................................................................................314
PN A 45............................................................................................314
PN A 90............................................................................................315
PN AB...............................................................................................293
PN AB 45.........................................................................................294
PN AB 90.........................................................................................295
PN ABK 45.......................................................................................296
PN ABK 90.......................................................................................296
PN AFL.............................................................................................305
PN AFL 45.......................................................................................305
569
PN AFL 45.......................................................................................306
PN AFL 90.......................................................................................306
PN AFS.............................................................................................307
PN AFS 45.......................................................................................307
PN AFS 90.......................................................................................308
PN AJ................................................................................................322
PN AJ................................................................................................323
PN AJ 45..........................................................................................323
PN AJ 90..........................................................................................324
PN AJF..............................................................................................325
PN AJF 45........................................................................................326
PN AJF 90........................................................................................326
PN AJF 90........................................................................................327
PN AJK 90.......................................................................................325
PN ALI..............................................................................................316
PN ALI 45........................................................................................316
PN ALI 90........................................................................................317
PN AM..............................................................................................315
PN AOB............................................................................................297
PN AOB 45......................................................................................297
PN AOB 90......................................................................................298
PN AOL............................................................................................308
PN AOL............................................................................................309
PN AOL 45......................................................................................309
PN AOL 45......................................................................................310
PN AOL 90......................................................................................310
PN AOL 90......................................................................................311
PN AOS............................................................................................311
PN AOS............................................................................................312
PN AOS 45......................................................................................312
PN AOS 90......................................................................................313
PN AR...............................................................................................298
PN AR...............................................................................................299
PN AR 45.........................................................................................299
PN AR 90.........................................................................................300
PN ARI..............................................................................................300
PN ARI 45........................................................................................301
PN ARI 90........................................................................................301
ndice de artculos
PN ASA............................................................................................327
PN ASA 45......................................................................................328
PN ASA 90......................................................................................328
PN B..................................................................................................337
PN BR................................................................................................338
PN FL................................................................................................319
PN FL 45..........................................................................................320
PN FL 90..........................................................................................321
PN HB...............................................................................................302
PN HBK............................................................................................304
PN HJ................................................................................................329
PN HJOF..........................................................................................330
PN HL...............................................................................................317
PN HL...............................................................................................318
PN HM..............................................................................................319
PN HN..............................................................................................321
PN HN..............................................................................................322
PN HR...............................................................................................303
PN HS...............................................................................................318
PN KAE.............................................................................................377
PN KAE 97.......................................................................................377
PN KAE ST.......................................................................................378
PN KAE STD....................................................................................379
PN MMA..........................................................................................496
PN MMA 90....................................................................................496
PN SF................................................................................................330
PN SF................................................................................................331
PN SF6..............................................................................................333
PN SF6 45........................................................................................334
PN SF6 90........................................................................................334
PN SF6 90........................................................................................335
PN SF 45..........................................................................................331
PN SF 90..........................................................................................332
PN SF 90..........................................................................................333
PN SKE.............................................................................................495
PN SKE 90.......................................................................................495
PN SO...............................................................................................336
PN VB...............................................................................................338
PN WAP...........................................................................................378
PN WEO S........................................................................................335
PN WEO S 45..................................................................................335
PN WEO S 90..................................................................................336
PNY 2100 AOS...............................................................................386
PNY 2100 HN.................................................................................387
PR (M)...............................................................................................121
PR (M)...............................................................................................122
PR (M)...............................................................................................123
PR V1 (M)........................................................................................124
PR V2 (M)........................................................................................125
PR V2 (M)........................................................................................126
PR V2 (Z)..........................................................................................126
PR V4 (M)........................................................................................127
PR V4 (M)........................................................................................128
PR V4 (Z)..........................................................................................128
PR VZ (M)........................................................................................120
PR VZ (M)........................................................................................121
PSG...................................................................................................259
PSG...................................................................................................260
PSGB 100........................................................................................400
PSGD 100........................................................................................400
PSK....................................................................................................260
PSK....................................................................................................261
PSK....................................................................................................262
RB......................................................................................................129
RD FEDER........................................................................................118
RD FEDER........................................................................................119
REINIGER.........................................................................................208
RIK-ED................................................................................................45
RIL-ED................................................................................................45
RIL-ED................................................................................................46
RKF HL / RKF HS............................................................................416
RKF HL / RKF HS............................................................................417
RKF ORING......................................................................................419
RKF ZUB..........................................................................................418
RKF ZUBS........................................................................................418
RKL HL / RKL HS............................................................................417
570
RKL ZUBS........................................................................................418
RMM 63 HFR..................................................................................502
ROHR-ENTGRATER......................................................................531
SA DKO..............................................................................................24
SA DKOL............................................................................................23
SBS 12 / 15 / 20 / 25....................................................................228
SBS 12 / 15 / 20 / 25....................................................................229
SCHELLEN-SET A..........................................................................226
SCHELLEN-SET B..........................................................................226
SCHRAUBENDR............................................................................231
SFCE-90 3000 PSI.........................................................................199
SFCE-90 6000 PSI.........................................................................200
SFCE 3000 PSI................................................................................188
SFCE 6000 PSI................................................................................189
SFH 6000 PSI CAT........................................................................292
SF O-RING.......................................................................................291
SFS 3000 PSI..................................................................................173
SFS 3000 PSI..................................................................................174
SFS 6000 PSI..................................................................................174
SG 100 RI.........................................................................................248
SG 100 RI.........................................................................................249
SG 100 RI EP...................................................................................249
SGB 100...........................................................................................250
SGD 100..........................................................................................250
SGD 100..........................................................................................251
SGF....................................................................................................406
SI 100................................................................................................270
SI 200................................................................................................270
SI 200 RME......................................................................................271
SI 300................................................................................................271
SIH 100 - 700.................................................................................402
SIN AFL............................................................................................390
SIN AFL 90......................................................................................391
SIN B.................................................................................................392
SIN FL...............................................................................................391
SKF HL / SKF HS............................................................................419
SKF HL / SKF HS............................................................................420
SKF IM AE........................................................................................422
ndice de artculos
SKF IN SP.........................................................................................423
SKF IR...............................................................................................422
SKF IR RO........................................................................................423
SKF IR SN 75...................................................................................424
SKFS HL / SKFS HS.......................................................................421
SKFS IR E..........................................................................................423
SKF ZUBS........................................................................................428
SKF ZUBS........................................................................................429
SKF ZUBS 08 RO...........................................................................430
SKF ZUBS AE..................................................................................429
SKF ZUBS AL..................................................................................429
SKF ZUBS E.....................................................................................430
SKF ZUBS SN 75............................................................................431
SKF ZUBS SP..................................................................................430
SK GFS..............................................................................................473
SK KG AL.........................................................................................518
SK KG AL.........................................................................................519
SKL HL / SKL HS............................................................................424
SKL HL / SKL HS............................................................................425
SKL HN SP.......................................................................................427
SKL IM AE........................................................................................427
SKL IR...............................................................................................426
SKL IR E............................................................................................427
SKL IR RO........................................................................................428
SKL IR SN 75...................................................................................428
SKLS HL / SKLS HS.......................................................................425
SKLS HL / SKLS HS.......................................................................426
SKL ZUB 03 RO..............................................................................433
SKL ZUBS........................................................................................431
SKL ZUBS 09 RO...........................................................................433
SKL ZUBS AE..................................................................................432
SKL ZUBS AL..................................................................................432
SKL ZUBS E.....................................................................................432
SKL ZUBS SN 75............................................................................434
SKL ZUBS SP..................................................................................433
SKM HL 2 MULTI R.......................................................................468
SKM HL FS......................................................................................456
SKM HL / SKM HS.........................................................................434
SKM HL / SKM HS.........................................................................435

SKM IJ FS.........................................................................................457
SKM IM.............................................................................................437
SKM IM ARG...................................................................................439
SKM IM U........................................................................................441
SKM IN AE.......................................................................................438
SKM IN HC......................................................................................440
SKM IR..............................................................................................436
SKM IR..............................................................................................437
SKM IR 2 MULTI Q........................................................................468
SKM IR AE.......................................................................................438
SKM IR ARG....................................................................................439
SKM IR F..........................................................................................455
SKM IR FS........................................................................................456
SKM IR FS........................................................................................457
SKM IR HC.......................................................................................439
SKM IR MC......................................................................................440
SKM IR SN 71-3.............................................................................457
SKM IR SN 72.................................................................................441
SKM IR SN H...................................................................................442
SKM IR SP........................................................................................440
SKM IR T..........................................................................................438
SKMS HL 3 U..................................................................................441
SKMS HL FS....................................................................................456
SKMS HL / SKMS HS....................................................................435
SKMS HL / SKMS HS....................................................................436
SKM ZUB 311.................................................................................450
SKM ZUB 312.................................................................................450
SKM ZUB 313.................................................................................451
SKM ZUB 314.................................................................................451
SKM ZUB BLINDSTECKER..........................................................450
SKM ZUBS.......................................................................................449
SKM ZUBS 3 CB.............................................................................449
SKM ZUBS 3 CLIP.........................................................................449
SKM ZUBS AE................................................................................451
SKM ZUBS FS.................................................................................460
SKM ZUBS SN 71..........................................................................460
SKM ZUBS SN 72..........................................................................452
571
SKM ZUBS SN H............................................................................453

SKM ZUBS SP.................................................................................452
SKM ZUBS T...................................................................................452
SK SF GFS........................................................................................472
SKSF / SKSF6..................................................................................471
SKS HL FS........................................................................................458
SKS HL / SKS HS............................................................................442
SKS HL / SKS HS............................................................................443
SKS IJ FS..........................................................................................459
SKS IM..............................................................................................445
SKS IN AE........................................................................................446
SKS IN HC........................................................................................447
SKS IR...............................................................................................444
SKS IR 2 MULTI Q..........................................................................469
SKS IR 2 MULTI R..........................................................................468
SKS IR AE.........................................................................................446
SKS IR ARG......................................................................................446
SKS IR F............................................................................................458
SKS IR FS..........................................................................................459
SKS IR HC........................................................................................447
SKS IR SN 71-3...............................................................................460
SKS IR SN 72...................................................................................448
SKS IR SN H.....................................................................................448
SKS IR SP.........................................................................................447
SKS IR T............................................................................................445
SKSS HL FS......................................................................................458
SKSS HL FS......................................................................................459
SKSS HL / SKSS HS.......................................................................443
SKSS HL / SKSS HS.......................................................................444
SKS ZUB 3.......................................................................................454
SKS ZUB 3 S....................................................................................453
SKS ZUBS........................................................................................453
SKS ZUBS AE..................................................................................454
SKS ZUBS FS...................................................................................461
SKS ZUBS SN 71............................................................................461
SKS ZUBS SN H..............................................................................455
SKS ZUBS SP..................................................................................455
SKS ZUBS T.....................................................................................454
ndice de artculos
SK ZUB 01 RO................................................................................431
SK ZUB 01 RO................................................................................434
SK ZUB GEHUSE.........................................................................419
SRD.....................................................................................................21
SRS 0 PP..........................................................................................210
SRS 0 PP..........................................................................................211
SRS 1-5 D PP..................................................................................215
SRS 1-5 D PP..................................................................................216
SRS 1-5 D PP..................................................................................217
SRS 1-6 PP.......................................................................................212
SRS 1-6 PP.......................................................................................213
SRS 1-6 PP.......................................................................................213
SRS 1-6 PP.......................................................................................214
SRS 30-100 PP...............................................................................217
SRS 30-100 PP...............................................................................218
SRS 30-100 PP...............................................................................219
SRS 30-100 PP...............................................................................220
SRS 30-100 PP...............................................................................221
SRS 30-100 PP...............................................................................222
SRS 30-100 PP...............................................................................223
SRWD-VI............................................................................................21
SSF....................................................................................................407
SSK....................................................................................................405
SSK C................................................................................................406
SSR....................................................................................................407
SSTK-T..............................................................................................408
STOP FS...........................................................................................409
STOP ROV.......................................................................................409
STOP SAE........................................................................................410
STUETZRING AJM........................................................................113
SV HB................................................................................................135
SV HJ................................................................................................147
SV HJOF...........................................................................................146
SV HJOF HB....................................................................................145
SW 90 HJ.........................................................................................160
T AB..................................................................................................166
T AB HB............................................................................................165
TAF 100...........................................................................................251
TAF 100 CU....................................................................................252

TBF 200............................................................................................252
TBFZ 200.........................................................................................253
T-BL...................................................................................................203
TE 100 - 1 TE..................................................................................245
TE 200 B - 2 TE...............................................................................246
TE 300 - 3 TE..................................................................................246
TE 300 - 3 TE..................................................................................247
TECALANSCHERE.........................................................................411
TF 100..............................................................................................258
TF 200..............................................................................................259
TF-BAND.........................................................................................207
T-GD.................................................................................................203
TGF ISO............................................................................................410
TGF ISO K........................................................................................408
T HB..................................................................................................163
T HROK HJ......................................................................................164
T IR....................................................................................................165
T IR AJ HJ.........................................................................................491
TKM MV H 45.................................................................................462
TKM MV H 90.................................................................................463
TKM MV HB....................................................................................462
TKM MV HB KAF...........................................................................462
TKM MV IR......................................................................................461
TKM MV MM..................................................................................463
TKM MV MM 45 ND.....................................................................464
TKM MV MM 90 ND.....................................................................464
TKM MV MM ND...........................................................................463
TKM OV HB.....................................................................................465
TKM OV IR.......................................................................................464
TKM OV MM...................................................................................465
TKM OV MM 45.............................................................................465
TKM OV MM 45 ND.....................................................................466
TKM OV MM 90.............................................................................466
TKM OV MM 90 ND.....................................................................467
TKM OV MM ND...........................................................................466
TKS MV HB......................................................................................467
TKS OV HB......................................................................................467
572
T M....................................................................................................511
TR A...................................................................................................392
TR B...................................................................................................393
TR EH................................................................................................513
TR G VB............................................................................................512
TR G VB T.........................................................................................513
TRN A...............................................................................................388
TRN FL 90........................................................................................390
TRN FL / TRN FS............................................................................389
TRP A................................................................................................388
TRP FL..............................................................................................389
TRP HB.............................................................................................387
TR WS...............................................................................................263
TR W VB...........................................................................................512
UEM....................................................................................................20
UEM AJ............................................................................................131
UEM AJF..........................................................................................132
UEM B..............................................................................................112
VB KG AL.........................................................................................520
VERSCHLUSS AB...........................................................................167
VERSCHLUSS AJ............................................................................169
VERSCHLUSS AJF.........................................................................168
VERSCHLUSS HB...........................................................................166
VERSCHLUSS HJ...........................................................................168
VERSCHLUSS HJOF......................................................................167
VERSCHLUSS O IS........................................................................169
VF 3000 PSI....................................................................................172
VF 6000 PSI....................................................................................173
VHM 90 ED.....................................................................................111
VHR 90 ED......................................................................................111
VLM / VSM......................................................................................108
VOM..................................................................................................531
VOM..................................................................................................532
VZ M.................................................................................................286
W45 AB HB.....................................................................................150
W45 AJ HJ.......................................................................................152
W45 AOB HB..................................................................................150
W45 HROK HJ................................................................................149
ndice de artculos
W45 O HJ........................................................................................151
W90 AB HB.....................................................................................156
W90 A H..........................................................................................157
W90 AJF HJOF...............................................................................159
W90 AJ HJ.......................................................................................161
W90 AOB HB..................................................................................157
W90 HB............................................................................................152
W90 HROK HB...............................................................................153
W90 HROK HJ................................................................................155
W90 HROK HJOF..........................................................................154
W90 IR..............................................................................................156
W90 O HJ........................................................................................159
W90 O HJ........................................................................................160
WB90 AOL HL................................................................................158
WB90 NW AOL..............................................................................158
WD......................................................................................................22
WEO SB G........................................................................................170
WEO SB G ED.................................................................................170
WFG 3000 PSI................................................................................200
WFG 3000 PSI................................................................................201
WFG 6000 PSI................................................................................201
WF-LK...............................................................................................205
WF-LK 3...........................................................................................204
WKM IR............................................................................................517
WSK DUESE SA..............................................................................518
WSK GKOR DICHT........................................................................517
WSK HR............................................................................................516
WSK IR..............................................................................................517
WSK MODY....................................................................................516
WSK NW..........................................................................................516
WVA..................................................................................................205
XAH.....................................................................................................52
XAH.....................................................................................................53
XAH.....................................................................................................54
XAOH.................................................................................................55
XAOH.................................................................................................56
XAOH.................................................................................................57
XAOH.................................................................................................58
XAOH.................................................................................................59
XAOH.................................................................................................60
X-CODE SET...................................................................................290
XDTM...............................................................................................104
XDTR.................................................................................................101
XDWM................................................................................................88
XDWR.................................................................................................85
XEWOM.............................................................................................78
XEWOR..............................................................................................76
XEWORK............................................................................................77
XGAM.................................................................................................26
XGAR..................................................................................................25
XHFM THL / XHFM THS..............................................................489
XHVM-ED........................................................................................115
XHVR-ED.........................................................................................114
XHZR-ED.........................................................................................116
XK......................................................................................................107
XMVR................................................................................................498
XRD...................................................................................................117
XRT......................................................................................................97
XRT......................................................................................................98
XRT......................................................................................................99
XSA.....................................................................................................22
XSA.....................................................................................................23
XSDM.................................................................................................86
XSDOM..............................................................................................87
XSDOR...............................................................................................83
XSDR...................................................................................................84
XSE......................................................................................................60
XSTOR VA.......................................................................................103
XSTR.................................................................................................102
XSV......................................................................................................62
XSVR-ED............................................................................................61
XSW....................................................................................................75
XSWM................................................................................................82
XSWR..................................................................................................81
XT........................................................................................................96
XTRK...................................................................................................95
573
XTRK...................................................................................................96
XV........................................................................................................49
XV........................................................................................................50
XV........................................................................................................51
XVEL.................................................................................................105
XVELO..............................................................................................106
XVET...................................................................................................99
XVETO..............................................................................................100
XVEW..................................................................................................79
XVEWO..............................................................................................80
XVEWO 45........................................................................................68
XVEWO 45........................................................................................69
XVHLL / XVHL / XVHS.................................................................110
XVM....................................................................................................32
XVM....................................................................................................33
XVM....................................................................................................34
XVM-ED.............................................................................................35
XVMK..................................................................................................36
XVN.....................................................................................................37
XVN.....................................................................................................38
XVR.....................................................................................................27
XVR.....................................................................................................28
XVR-ED..............................................................................................29
XVR-ED..............................................................................................30
XVRK...................................................................................................31
XVRK...................................................................................................32
XVU.....................................................................................................38
XVU.....................................................................................................39
XW.......................................................................................................74
XWMK................................................................................................72
XWN...................................................................................................73
XWR....................................................................................................70
XWRK.................................................................................................70
XWRK.................................................................................................71
XWSA.................................................................................................69
XWV..................................................................................................118
ZROO................................................................................................113
ZURRGURT ROT............................................................................408
ndice de artculos
574
ndice de artculos
575
Ruegos y preguntas
Con mucho gusto atendemos todas las consultas de
nuestros clientes. Si tiene cualquier duda, comentario
o aportacin, no dude en dirigirse a nosotros.
Encontrar informacin actualizada sobre nuestro
programa de productos
en la pgina Web: http://cat.hansa-flex.com/es
El catlogo compacto est disponible en los siguientes idiomas:
alemn (de-DE), chino (zh-CN), ingls (en-GB), estonio
(et-EE), francs (fr-FR), italiano (it-IT), croata (hr-HR),
letn (lv-LV), lituano (lt-LT), neerlands (nl-NL), polaco
(pl-PL), portugus (pt-BR), rumano (ro-RO), ruso (ruRU), eslovaco (sl-SI), espaol (es-INT), checo (cs-CZ),
turco (tr-TR), hngaro (hu-HU)
Todos los datos en nuestro catlogo se basan en las

normas legales y especificaciones profesionales vlidas en el momento de la publicacin. La seguridad del
producto solo est garantizada si se cumplen estrictamente las instrucciones de montaje que indicamos.
Si no se observan estas instrucciones, la seguridad del
producto puede salir perjudicada y causar la anulacin de nuestro compromiso de garanta. En todo caso,
solo los productos HANSA-FLEX estn cubiertos por
nuestra garanta. Nuestros productos estn sometidos
a un desarrollo continuo, por eso nos reservamos el
derecho a modificaciones tcnicas.
Aviso legal
Hemos revisado cuidadosamente esta publicacin,

pero no obstante no podemos excluir los errores y no
garantizamos los datos que constan aqu.
Copyright 2011 HANSA-FLEX AG
HANSA-FLEX AG
Zum Panrepel 44 . 28307 Bremen . Alemania
Tel: +49-421-489070 . Fax: +49-421-4890748
info@hansa-flex.com www.hansa-flex.com
Redaccin, produccin, diseo
y responsabilidad del contenido:
HANSA-FLEX Marketing
E-mail: ma@hansa-flex.com
Impresin: BerlinDruck, Achim www.berlindruck.de
La reimpresin o publicacin del presente catlogo,

tanto en su totalidad como en parte, requiere la autorizacin previa por escrito de HANSA-FLEX AG.
Se aplican nuestras condiciones generales.
Aviso legal
576
Umschlag_Kompaktkatalog_ES.indd 1
Catlogo Compacto
Espaol
ctalogo Compacto
Espaol
HANSA-FLEX Ctalogo Compacto Espaol ES 04/11 1.100
www.hansa-flex.com
info@hansa-flex.com
Catlogo Compacto
Espaol
09.08.11 10:00

Catalogo Hansa-Flex en Español PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Hansa-Flex en Español PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Umschlag_Kompaktkatalog_ES.

HANSA-FLEX Ctalogo Compacto Espaol ES 04/11 1.100

Servicio postventa de fluidos

Tcnica de tubos flexibles

Acoplamientos y vlvulas de bola

Tcnica de aire comprimido

Plug inde WEO

Tcnica de tubos flexibles

Accesorios para tubos

Acoplamientos y vlvulas de bola

Tcnica de aire comprimido

Servicio postventa de fluidos

Construccin : Tuerca de racor

Norma : DIN 3861

Junta blanda para anillo cortante

Material: FPM ( Viton ) Aprobado

Temperatura de servicio admisible (Viton): - 25 C a + 200 C

Junta blanda para racores ED

Norma : DIN 3869

Presin de servicio en bar

Conexin 2 : Rosca exterior mtrica, cilndrica

Presin de servicio en bar

Cono de obturacin de soldadura

Presin de servicio en bar

Forma de obturacin 2 : Cono exterior 24 con junta trica

Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores de soldadura

Cono de obturacin de soldadura

Presin de servicio en bar

Forma de obturacin 2 : Cono exterior 24 con junta trica

Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores de soldadura

Racor de rosca hembra

Presin de servicio en bar

Forma de obturacin 1 : Forma A

Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores hembra

Racor de rosca hembra

Presin de servicio en bar

Forma de obturacin 1 : Forma A

Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores hembra

Racor de rosca macho

Presin de servicio en bar

Forma de obturacin 1 : Forma B

Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores macho

Racor de rosca macho

Presin de servicio en bar

Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores macho

Racor de rosca macho

Presin de servicio en bar

Forma de obturacin 1 : Forma E

Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores macho

Racor de rosca macho

Presin de servicio en bar

Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores macho

Racor de rosca macho

Presin de servicio en bar

Forma de obturacin 1 : obturacin de rosca

Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores macho

Racor de rosca macho

Presin de servicio en bar

Racor de rosca macho

Presin de servicio en bar

Forma de obturacin 1 : Forma B

Tcnica de conductos / Racores de tubo de 24 DIN 2353 / Rectos / Racores macho

Racor de rosca macho