CAPITULO III

ABUSO DE CONFIANZA

Artculo 302.- Comete el delito de abuso de confianza, el que con perjuicio de alguien disponga
para s o para otro de cualquier bien ajeno mueble, del que se le hubiese transmitido la tenencia y
no el dominio.

Artculo 303.- Se equipara al delito de abuso de confianza:

I. El que en perjuicio de otro disponga de bien mueble propio, que tenga en su poder y del cual no
pueda disponer legalmente;

II. El que se haga del importe del depsito que garantice la libertad caucional de un inculpado o
parte de l cuando no le corresponda;

III. La ilegtima posesin de bien retenido, si el tenedor o poseedor no lo devuelve a pesar de ser
requerido formalmente por quien tenga derecho o no lo entregue a la autoridad para que sta
disponga del mismo conforme a la ley; y

IV. Quien no siendo servidor pblico disponga o distraiga de los bienes pblicos en su beneficio o
de terceros.

Artculo 304.- El delito de abuso de confianza se sancionar en los siguientes trminos:

I. Cuando no exceda de treinta veces el salario mnimo, se impondrn de seis meses a dos aos
de prisin o de treinta a sesenta das multa;

II. Cuando exceda de treinta pero no de noventa veces el salario mnimo, se impondrn de uno a
tres aos de prisin o de cuarenta a setenta y cinco das multa;

III. Cuando exceda de noventa pero no de cuatrocientas veces el salario mnimo, se impondrn de
dos a cuatro aos de prisin y de cincuenta a cien das multa;

IV. Cuando exceda de cuatrocientos pero no de dos mil veces el salario mnimo, se impondrn de
cuatro a ocho aos de prisin y de cien a doscientos das multa;

V. Cuando exceda de dos mil veces el salario mnimo, se impondrn de seis a doce aos de
prisin y de ciento cincuenta a trescientos das multa; y

VI. Si por alguna circunstancia la cuanta del abuso de confianza no pudiere ser determinada, se
impondrn de uno a cinco aos de prisin y de treinta a ciento veinticinco das multa.

El delito de abuso de confianza slo se perseguir por querella de la parte ofendida.







Jurisprudencia en materia penal
ABUSO DE CONFIANZA EQUIPARADO. SE ACREDITA CUANDO EL ACUSADO SE NIEGA A
ENTREGAR AL NUEVO DEPOSITARIO LOS BIENES EMBARGADOS (LEGISLACIN DEL
ESTADO DE YUCATAN). Cuando el demandado se niega a entregar al nuevo depositario judicial
los bienes que se le embargaron y cuya posesin detentaba como depositario original, se
actualizan los elementos tpicos del delito equiparable al de abuso de confianza previsto por el
artculo 311 del Cdigo de Defensa Social del Estado YUCATAN, que establece: Se reputa como
abuso de confianza la ilegtima posesin de la cosa requerida, si el tenedor o poseedor de ella no
la devuelve a pesar de ser requerido formalmente por quien tenga derecho o no la entregue a la
autoridad, para que sta disponga de la misma conforme a la ley.. Ello obedece a que el
presupuesto esencial del antisocial en cita radica en la ilegitimidad en la posesin de los bienes,
circunstancia que se encuentra plenamente acreditada en el caso indicado, dado que si bien es
cierto que originariamente la posesin no ppudelaresde ilegal por derivar de un acto jurdico como
es el cargo de depositario judicial que en principio se le confiri al acusado, no debe
ssoslayaresque deja de tener ese carcter cuando se le notifica formalmente su remocin del
cargo por haberse nombrado nuevo depositario judicial, pues a partir de ese momento la citada
posesin se torna antijurdica, precisamente por los efectos del acuerdo judicial de remocin.
SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DCIMO CUARTO CIRCUITO.

POR OTRA PARTE DESPUS DE QUE LEAS ESTA JURISPRUDENCIA EMITIDA POR LA SCJN
TE DEJO LA DIFERENCIA DE ABUSO DE CONFIANZA Y ABUSO DE CONFIANZA
EQUIPARADA, AS LO ESTABLECE EL CDIGO PENAL DEL ESTADO DE MEXICO:
ABUSO DE CONFIANZA. Articulo 302. Comete el delito de abuso de confianza, el que con
perjuicio de alguien disponga para si o para otro de cualquier bien ajeno mueble, del que se le
hubiese transmitido la tenencia y no el dominio.

ABUSO DE CONFIANZA EQUIPARADO. ARTICULO 303. Se equipara al delito de abuso de
confianza:

El que con perjuicio de otro disponga de bien mueble propio, que tenga en su poder y del cual no
puede disponer legalmente.

El que se haga del importe del deposito que garantice la libertad caucional de un inculpado o parte
de el cuando no le corresponda.

La legitima posesin de bien retenido, si el tenedor o poseedor no lo devuelve a pesar de ser
requerido formalmente por quien tenga derecho o no lo entregue a la autoridad para que esta
disponga del mismo conform a la ley y; AQUI ESTA LA CLAVE DE TU EXITO. SI ENTREGAS
DICHAS COSAS NO PASA NADA PERO SI TE NIEGAS A ENTREGARLO ENTONCES
EMPIEZAN LOS PROBLEMAS.

Quien no siendo servidor publico disponga o distraiga de los bienes pblicos en su beneficio o de
terceros.



Abuso de confianza



ABUSO DE CONFIANZA


1.- NOCIN LEGAL GENRICA. (Artculo 364 CPN 382 CPF).

Al que, con perjuicio de alguien, disponga para s o para otro, de cualquier
cosa ajena mueble, de la que se le haya transmitido la tenencia y no el
dominio, se le sancionar con prisin hasta de dos aos y multa de diez a
treinta das de salario, cuando el monto del abuso no exceda cien veces del
salario.

ABUSO DE CONFIANZA EQUIPARADA: (Art. 365 CPN 383 CPF).

I. El hecho de disponer o sustraer una cosa su dueo, si le ha sido
embargada y la tiene en su poder con el carcter de depositario judicial, o
bien si la hubiere dado en prenda y la conserva en su poder como
depositario a virtud de un contrato celebrado con alguna institucin de
crdito, en perjuicio de sta.

II. El hecho de disponer de la cosa depositada, o sustraerla el depositario
judicial o el designado por o ante las autoridades administrativas o del
trabajo; y,

III. El hecho de que una persona haga aparecer como suyo un depsito que
garantice la libertad caucional de un procesado y del cual no le corresponda
la propiedad.

CONDUCTA ESPECIAL EQUIPARADA: (Art. 366 CPN):

Quien requerido formalmente retenga la cosa que estuviere obligado a
entregar si la hubiere recibido por un ttulo gratuito o precario que
produzca la obligacin de entregar o devolver, o cuando la cosa deba
entregarse a resultas de una resolucin firme de autoridad competente.

2.- SUJETOS DEL DELITO


b) Activo.
* Tipo Genrico: Cualquier persona fsica
* Tipos equiparados:
- Dueo cuyo objeto del delito le ha sido embargado y lo conserva en su
posesin.
- Deudor prendario cuya cosa dada en garanta la conserva como depositario.
- Depositario Judicial o administrativo de una cosa ajena.
- Quien haga aparecer como suyo sin que lo sea un depsito de dinero
para garantizar una libertad caucional.

* Conducta especial equiparada:
- Persona obligada a entregar una cosa por haberla recibido a ttulo gratuito o
precario o por sentencia judicial.

a) Pasivo. Cualquier persona fsica o moral. En el delito equiparado a abuso de
confianza: Una Institucin de crdito.

3.- OBJETOS DEL DELITO


a) Material:

* Tipo Genrico: Una cosa ajena mueble. (Ver la descripcin del robo).
* Tipos equiparados:

- Cosa mueble propia de la que no puede disponer por haberle sido
embargada o haberla entregado en prenda.
- Dinero depositado como garanta a nombre propio, sin ser el dueo.
* Conducta especial equiparada: Cosa que se tenga obligacin de entregar.

b) Jurdico: Siempre ser EL PATRIMONIO.

4.- CONDUCTA TIPICA

TIPO GENRICO: Disponer para s o para otro. Actuar como dueo sin serlo

TIPOS EQUIPARADOS:

1.- Disponer o sustraer una cosa mueble propia o ajena que se tiene en su poder
como depositario Merced a un embargo judicial o a un contrato de prenda -.

2.- Hacer aparecer como propio (sin que lo sea) un depsito de dinero otorgado
como garanta de libertad caucional de un procesado.

En realidad corresponde ms bien a un delito especial.

CONDUCTA ESPECIAL EQUIPARADA:

* Retener negarse a entregar una cosa que se tiene obligacin de regresar.

5.- PRESUPUESTOS BSICOS




El ncleo bsico del delito implica que el sujeto activo transmita o transfiera la
tenencia o posesin de un bien mueble. El Pasivo debe tener la disposicin
material en concepto de autonoma y posibilidad de accin, en torno del objeto
transmitido. No se puede disponer de algo que no se tiene, o cuya disposicin se
encuentra supervisada.

En la conducta de especial equiparacin prevista por el artculo 366 del CPN,
tambin es un presupuesto jurdico necesario: EL REQUERIMIENTO
FORMAL al obligado a entregar la cosa.

Aspectos terminolgicos:

Propiedad: Es el dominio que se tiene sobre una cosa. Para efectos de este delito
en su nocin equiparada, se incurre cuando este derecho se encuentra limitado o
suspendido, por una causa externa judicial - o por una decisin contractual.

Posesin: Poder fsico que se ejerce sin dominio pero con autonoma del dueo,
sobre una cosa.

Tenencia: Constituye la posesin legtima de una cosa.

Elementos respecto del propietario:

a) Autonoma
b) Independencia
c) Sin vigilancia.

Detentacin: Es la posesin ilegtima o precaria de una cosa.

Quien dispone de una cosa que le fue transmitida de manera precaria, en
realidad se apodera de sta, y comete el delito de robo y no de abuso de
confianza.

6.- FORMAS Y MEDIOS DE EJECUCIN.

Cualquiera que sirva para lograr el objetivo de disponer para si o para otro, el
objeto del delito.

Formas de disposicin:

a) Venta
b) Donacin
c) Arrendamiento
d) Herencia o legado
e) Entrega en prenda
f) La rifa o sortea

- Con perjuicio de alguien: Se entiende cuando con la conducta tpica, se causa un
detrimento patrimonial en el pasivo.

7.- AUSENCIA DE CONDUCTA.

Posiblemente la vis absoluta aunque es difcil de demostrar.

8.- ELEMENTOS DE TIPICIDAD.

Habr TIPICIDAD cuando se integre la totalidad de los elementos objetivos y
normativos del tipo:

a) Elementos Objetivos: Transmisin, disposicin, perjuicio (dao patrimonial).
b) Elementos normativos: Cosa, ajena, mueble; o bien cosa propia mueble; posesin,
dominio, depsito, prenda, embargo.
c) Elementos subjetivos:
d) Conducta tpica: Disposicin para s o para otro. Sustraccin por su propietario o
depositario cuando est en depsito o prenda. Hacer aparecer como propio un
depsito de dinero dado en garanta. Retener una cosa que tiene el deber de
entregar.

e) Presupuesto tpico: Previa transmisin de la tenencia no la simple detentacin

ATIPICIDAD

Cuando falte alguno de los elementos tpicos.
Por ejemplo:

a) Disponer de un bien mueble (tpico de despojo)
b) Destruccin de un bien mueble. (tpico de dao en propiedad ajena)
c) Disponer de una cosa de la que no se transmiti la tenencia. (Tpico de robo)
d) Disponer de una cosa sin que haya perjuicio. (conducta impune)

DIFERENCIA CON EL ROBO EQUIPARADO PREVISTO EN EL ARTCULO 344
(CPN).

Es robo cuando la cosa materia del delito, se halla en poder de otro a ttulo de
prenda o depsito.

Ser abuso de confianza cuando el dueo disponga de una cosa que
se encuentra en su posesin,pero que jurdicamente fue entregada a un tercero
en va de depsito o prenda, o se encuentra embargada.

9.- ELEMENTOS DE ANTIJURIDICIDAD

La Antijuridicidad de la conducta radica en inobservar el comportamiento correcto
de CUIDAR Y CONSERVAR la cosa en los trminos y condiciones que le ha sido
encomendada.

As mismo la de entregar, cuando sea formal y legalmente requerido, la cosa que
es debida.

a) causas de Justificacin:
Podran configurarse: Estado de necesidad; Cumplimiento de un deber;
consentimiento del titular del bien jurdico.

b) Circunstancias modificadoras:

- No existen atenuantes.
- Agravantes: Cuando el delito lo cometa un miembro de corporacin policial,
pblica o privada, en los ltimos cinco aos a partir de la comisin del delito (Art.
71 d segundo prrafo CPN).

10.- CULPABILIDAD:

Por naturaleza Doloso, refractario a la culpa.

CAUSAS DE INCULPABILIDAD:

Podran actualizarse: Error esencial o de hecho; eximentes putativas.

11.- CONSUMACIN.

El delito se consuma, en el momento en que se realiza la conducta tpica. Es de
consumacin instantnea.

TENTATIVA

Es posible su realizacin.

12.- PUNIBILIDAD

PARA TODAS LAS CONDUCTAS:

Con prisin hasta de dos aos y multa de diez a treinta das de salario, cuando
el monto del abuso no exceda cien veces del salario.

Si excede de esta cantidad, pero no de quinientas veces el salario, la prisin
ser de dos a seis aos y multa de quince hasta sesenta das de salario.

En el supuesto del artculo 71 d (CPN), la sancin prevista en el delito que
corresponda se aumentar hasta en una mitad; adems de imponrsele
la destitucin e inhabilitacin para ejercer empleo, cargo o comisin de
la misma naturaleza de manera permanente, cuando as proceda.

EXCUSAS ABSOLUTORIAS: No existen.

13.- CONCURSO.

Concurso ideal: No se configura.
Concurso Real: Si es posible su integracin. Por ejemplo: A. de A. y Lesiones; A.
de A. y Amenazas; A. de A. y robo; etc.

14.- PARTICIPACIN:

Se pueden presentar todas las formas de participacin y autora.

15.- PROCEDIBILIDAD.


Siempre por querella de parte ofendida. (Art. 24 bis fraccin X CPN y 399 bis CPF).


Abuso de Confianza Equiparado.
Se equipara al delito de abuso de confianza:


El que en perjuicio de otro disponga de bien mueble propio, que tenga en su poder
y del cual no pueda disponer legalmente;
El que se haga del importe del depsito que garantice la libertad caucional de un
inculpado o parte de l cuando no le corresponda;
La ilegtima posesin de bien retenido, si el tenedor o poseedor no lo devuelve a
pesar de ser requerido formalmente por quien tenga derecho o no lo entregue a la
autoridad para que sta disponga del mismo conforme a la ley; y
Quien no siendo servidor pblico disponga o distraiga de los bienes pblicos en su
beneficio o de terceros.


Ad by GoSave | Close
ABUSO DE CONFIANZA
Editar 0 8
ABUSO DE CONFIANZA
DEFINICIN:
El abuso de confianza es un delito en el que el delincuente abusa de la confianza
depositada por la vctima. Uno de los abusos de confianza ms comunes es la
apropiacin indebida de bienes, aprovechando que la vctima le concede el uso o la
tenencia de dicho bien.
Algunos ejemplos pueden ser:

Prestar un vehculo u otra propiedad a un vecino.
Un empleado que hace mal uso de un negocio o del nombre de ste.
Un supuesto vendedor que toma el dinero, promete entregar el producto y no lo hace.
No devolver un bien prestado (por ejemplo, un libro).
o ELEMENTOS BASICOS DE LA INTEGRACION DEL DELITO DE ABUSO DE CONFIANZA
CLASIFICACIN DEL DELITO
En funcin de su gravedad.
o El abuso de confianza es un delito, por que lesiona derechos derivados del pacto social creado por el hombre
para vivir en sociedad, y por que es perseguido por el Ministerio Publico, y sancionado por una autoridad
judicial de acuerdo a las normas establecidas con anterioridad al hecho, imponindole el merecido castigo o
sancin que puede ser pecuniaria o de la privacin de su libertad.
Segn la conducta del agente.
o De accin: Este delito para su realizacin requiere movimientos corporales y materiales. En otras palabras
requiere de la accin de la sustraccin del bien tutelado.
Por el resultado.
o Material: Es eminentemente material, ya que en su efectuacin siempre ocasionara un resultado exterior, el
cual ser la disminucin en la economa de la victima. Ser la perdida de los bienes patrimoniales de la
victima.
Por el dao que causa.
o De lesin: Se considera que el delito de abuso de confianza, es de lesin, por que daa el bien jurdico
tutelado, amparado por la norma, el cual es el patrimonio de las personas.
Por su duracin.Por el elemento interno.
o Instantneo
o Continuado: Se puede presentar cuando con diversas acciones separadas en tiempo, se produce una lesin
jurdica patrimonial. Por ejemplo cuando el sujeto activo que comete la accin fuera un empleado de un
establecimiento de ventas de algn producto o productos y el afectado fuera el dueo del mismo
establecimiento en sus bienes patrimoniales.
o Permanente: Podr aparecer de manera permanente, es decir, prolongndose su efecto negativo a travs del
tiempo.



o Doloso: Se presenta en forma dolosa, a virtud de que se precisa de la plena voluntad del agente para cometer
el delito de abuso de confianza. La naturaleza del abuso de confianza es dolosa, de tal suerte, seria
sumamente difcil que se presentara culposamente, y de acuerdo a nuestra legislacin es inaceptable, por que
se requiere la plena intencin de que con perjuicio de alguien, el agente disponga para si o para otro de
cualquier cosa ajena mueble, de la cual se le haya transmitido la tenencia y no el dominio.
Por su estructura.
o Simple: El delito de abuso de confianza es simple por que causa una sola lesin jurdica al patrimonio de la
persona.
Por el nmero de actos.
o Unisubsistente: Por que es suficiente un solo acto para cometer este ilcito.
Por el nmero de sujetos.
o Unisubjetivo: El delito de abuso de confianza, como lo establece el tipo penal, se colma con la participaron de
una sola persona.
Por su forma de persecucin.
o De querella: Por que para su persecucin se requiere la peticin de la parte ofendida. Se necesita que la
persona a la que se le causo la lesin jurdica realice su denuncia ante el Ministerio Publico, con la falta de
esta no se puede perseguir el delito.
En funcin de su materia. Fuero Comn.
o El delito de abuso de confianza es del Fuero Comn por que se encuentra contenido en un ordenamiento del
tipo de los delitos que persigue el Ministerio Pblico Local.
Clasificacin legal.
o Este delito se encuentra contenido en el Titulo Vigsimo Segundo, Delitos en contra de las personas en su
patrimonio, Capitulo II, del Artculo 382 al 385 del Cdigo Penal del Distrito Federal.
SUJETOS.
Se incluyen como autores de este delito los administradores de bienes ajenos, ya sean personas
fsicas o jurdicas.Se configura cuando alguien adquiere la tenencia de una cosa mueble (no la
propiedad) y el que goza de esa tenencia dispone de la cosa para s o para otro, perjudicando a
alguien. Tambin se equipara a esta figura el caso del poseedor o propietario que disponga de su
cosa mueble, cuando no poda hacerlo, por haber constituido sobre ella algn derecho a favor de
un tercero, o al que hace pasar como propio un depsito dado para caucin de la libertad de una
persona, el que d un destino diferente a los subsidios o FRANQUICIAS recibidas para sus
mercaderas, a quienes acten por personas jurdicas, que dispongan para s, del dinero recibido
por compraventa de inmuebles o por constituir sobre ellos una carga real. Se equipara al abuso
de confianza la retencin ilegtima de una cosa, no devuelta a requerimiento de quien tiene
derecho a hacerlo.

Activo: Para el supuesto establecido en los Artculos 382,383 Fraccin III, 384 Y 385, ser cualquier persona,
por que el tipo penal no especifica alguna calidad especial en el Articulo 383 Fraccin I, el sujeto activo deber
ser dueo, cuando la cosa se encuentre embargada y este tenga el carcter de depositario judicial, o como
depositario de un contrato de prenda celebrado con alguna institucin de crdito. En este mismo Artculo la
fraccin II seala como agente activo de l delito, al depositario judicial o el designado por o ante las
autoridades administrativas o del trabajo cuando la cosa se encuentre depositada.
Pasivo: Ser cualquier persona para los supuestos regulados en los Artculos 382, 383 fraccin III y 384. para
la hiptesis establecida en el Artculo 383 fraccin I ser la autoridad judicial el sujeto pasivo, ya que esta es
quien le ha confiado la tenencia del objeto al mismo dueo. En este mismo Artculo en la fraccin II, ser el
sujeto pasivo la autoridad judicial, la autoridad administrativa o del trabajo. Por ultimo, en el supuesto
establecido en el Articulo 385 ser la autoridad de transito de vehculos, correspondiente.

Cdigo de Defensa Social del Estado L. y S. de Puebla.
_

SECCION TERCERA
ABUSO DE CONFIANZA
Artculo 396.- Comete el delito de abuso de confianza quien con perjuicio de alguien, disponga
para s o para otro, de una cantidad de dinero en numerario, en billetes de Banco, de un
documento que importe obligacin, liberacin o transmisin de derechos o de cualquiera otra cosa
ajena mueble, de la cual se le haya transferido la tenencia y no el dominio.
Artculo 397.- Se equiparan al abuso de confianza para los efectos de la sancin:
I.- El hecho de disponer de una cosa, su dueo, si le ha sido embargada y la tiene en su poder con
el carcter de depositario judicial; y
II.- El hecho de que una persona haga aparecer, como suyo, un depsito que garantice la libertad
caucional de un procesado y del cual no le corresponda la propiedad.
Artculo 398.- No se sancionar como abuso de confianza, la simple retencin de la cosa recibida,
cuando no se haga con el fin de apropirsela, o disponer de ella como dueo.
Artculo 399.- El delito de abuso de confianza se sancionar
I.- Con prisin de seis meses a tres aos y multa de cinco a veinte das de salario, si no se pudiera
determinar el valor de lo dispuesto, o no excediere del importe de doscientos das de salario.
II.- Con prisin de tres a cuatro aos y multa de veinte a doscientos das de salario, si el importe de
lo dispuesto excede de doscientos das de salario, pero no de seiscientos.
III.- Con prisin de cuatro a cinco aos y multa de treinta a trescientos das de salario, cuando el
monto de lo dispuesto exceda de seiscientos das de salario.
Artculo 400.- Cuando el delito previsto en esta Seccin, se cometa en perjuicio de cooperativas o
cualesquiera otras sociedades o agrupaciones en que estn interesados obreros o ejidatarios, se
castigar con prisin de tres a diez aos y multa de cien a mil das de salario.
Artculo 401.- En el supuesto previsto en el artculo anterior, si el autor del delito repara el dao,
antes de dictarse sentencia condenatoria, la sancin ser de dos a cinco aos de prisin y multa
de treinta a trescientos das de salario.

Cdigo Penal Federal

LIBRO SEGUNDO
TITULO VIGESIMO SEGUNDO: Delitos en contra de las personas en su patrimonio.
Capitulo II: ABUSO DE CONFIANZA

ARTICULO 383
Se considera como abuso de confianza para los efectos de la pena:
I.- El hecho de disponer o sustraer una cosa, su dueo, si le ha sido embargada y la tiene en su
poder con el carcter de depositario judicial, o bien si la hubiere dado en prenda y la conserva en
su poder como depositario a virtud de un contrato celebrado con alguna institucin de crdito, en
perjuicio de esta.
II.- El hecho de disponer de la cosa depositada, o sustraerla el depositario judicial o el designado
por o ante las autoridades, administrativas o del trabajo.
III.- El hecho de que una persona haga aparecer como suyo un deposito que garantice la libertad
caucional de un procesado y del cual no le corresponda la propiedad.


Sanciones

Articulo 385. Se considera como abuso de confianza y se sanciona con seis meses a seis aos de prisin y
multa hasta de cien veces el salario a quien disponga indebidamente o se niegue sin justificacin a entregar
un vehculo recibido en deposito de autoridad competente, relacionado con delitos por transito de vehculos,
habiendo sido requerido por la autoridad que conozca o siga conociendo del caso.


- Codigo de defensa social del estado de puebla.
Artculo 399.- El delito de abuso de confianza se sancionar.
I.- Con prisin de seis meses a tres aos y multa de cinco a veinte das de salario, si no se pudiera
determinar el valor de lo dispuesto, o no excediere del importe de doscientos das de salario.
II.- Con prisin de tres a cuatro aos y multa de veinte a doscientos das de salario, si el importe de
lo dispuesto excede de doscientos das de salario, pero no de seiscientos.
III.- Con prisin de cuatro a cinco aos y multa de treinta a trescientos das de salario, cuando el
monto de lo dispuesto exceda de seiscientos das de salario.
Artculo 400.- Cuando el delito previsto en esta Seccin, se cometa en perjuicio de cooperativas o
cualesquiera otras sociedades o agrupaciones en que estn interesados obreros o ejidatarios, se
castigar con prisin de tres a diez aos y multa de cien a mil das de salario.
Artculo 401.- En el supuesto previsto en el artculo anterior, si el autor del delito repara el dao,
antes de dictarse sentencia condenatoria, la sancin ser de dos a cinco aos de prisin y multa
de treinta a trescientos das de salario.