Traduccion Artculo-Encuentro de

un asteroide con un planeta

Jose Ivan Campos Rozo

Departamento de Fsica
Observatorio Astron omico Nacional
Universidad Nacional de Colombia
September 29, 2014
Abstract
Este artculo describe la trayectoria de un asteroide (o un cometa o nave espa-
cial)cuando se aproxima a un planeta con una masa mucho mayor. La solucion de este
problema de dos cuerpos es una primera aproximacion instructiva para un tratamiento
mas renado que incluyen las fuerzas gravitacionales del sol y otros planetas aparte del
planeta objetivo. Propiedades detalladas del encuentro son derivadas aqu. Como una
ilustracion, se muestra que la seccion transversal de colision es mayor por un factor
F = 1 + (v
escape
/v
0
)
2
comparado con la seccion transversal en ausencia de fuerzas grav-
itacionales, donde v
escape
es la velocidad de escape mnima desde la supercie del planeta
y v
0
es la velocidad aproximada del asteroide a una distancia efectivamente innita. Val-
ores deprueba son dados para la Tierra, Marte, Jupiter y Saturno.
1 Introducci on
Uno de los propositos de este artculo es
identicar las condiciones bajo las cuales la
aproximacion de un asteroide colisionara con
la Tierra u otro planeta. El analisis puede
ser aplicado a otros problemas de mecanica
celeste, tales como el proceso en el cual la
orbita heliocentrica de un asteroide o cometa
puede ser alterada, quizas fuertemente (de
una hiperbola a una elipse o viceversa), du-
rante el encuentro con un planeta. Otra apli-
cacion incluye la asistencia gravitacional al
encontrarse con un planeta una nave espa-
cial as aumentar su velocidad heliocentrica y
as hacer pposible un aumento en la velocidad
de trayectoria haca mas alla del planeta (por
ejemplo, un vuelo hacia J upiter enrutado ha-
cia Pluton). Una tecnica similar se puede usar
para cambiar la orbita planetaria de una nave
usando un satelite del planeta (por ejemplo,
la nave Cassini en en la orbita de Saturno).
Como un asteriode de masa m se aproxima
a un planeta de masa M, donde m M, la
atraccion gravitacional del planeta acelera al
asteroide a lo largo de la lnea desde donde se
mueve el asteroide hasta el centro del planeta.
La velocidad del asteroide se ve incrementada
mientras se aproxima y su trayectoria curvada
hacia el planeta. En este paper se despre-
cia la fuera gravitacional del Sol y se hace un
tratamiento de dos cuerpos (asteroide y plan-
eta), con el movimiento del asteroide descrito
en un sistema de coordenadas centrado en el
planeta. Ya que la fuerza gravitacional del as-
teroide es proporcional a su masa, entonces su
direccion y magnitud de su aceleracion son in-
dependientes de su masa y su trayectoria es la

jicamposr@unal.edu.co
1
misma para cualquier masa m, producida por
m M. Las condiciones iniciales son que
el asteroide se encuentra a un radio efectiva-
mente innito r
0
del planeta y que se mueve
a una velocidad v
0
a lo largo de una lnea que
pierde el centro a una distancia perpendicular
b como se muestra en la Fig.1.
Figure 1: Una muestra de una trayectoria
hiperbolica de un asteroide que hace una colisi on
tangencial con el planeta J upiter, muestra como el
semicrculo de radio unitario es centrado en el ori-
gen. La lnea recta es la asntota del la hiperbola
entrante denida por la velocidad v0 en el innito y
el par ametro b. En este ejemplo v0 = 14.59 km/s,
e = 1.120, b/R = 4.20, = 153.23
o
, y la asntota
intersecta el eje de simetra en r/R = 9.33. Todas las
dimensions en este diagrama est an en unidades del
radio del planeta.
2 Fsica basica del encuentro
Hay un plano que pasa a traves de la posicion
inicialdel asteroide y el centro del planeta que
contiene el vector velocidad v
0
. La fuerza
gravitacional entrante en el asteroide y el vec-
tor aceleracion resultanteno tiene componente
perpendicular a este plano. Esta situacion
hace que el asteroide se mueva hacia aden-
tro. Por lo tanto, su trayectoria subsiguiente
descansa en este plano y es llamado el plano
de encunetro. Usando el mismo razonamiento
el vector momentum angular por unidad de
masa l del asteroide, con respecto del planeta
(asumimos simetra esferica), es perpendicu-
lar al plano de encuentro y es una constante
de movimiento con magnitud
l = v
0
b. (1)
La energa total por unidad de as del asteroide
E es tambien una constante de movimiento y
esta dada por
E = T + U (2)
donde T es la energa cinetica por unidad de
masa y U es su energa potencial por unidad
de masa en el campo gravitacional del plan-
eta. De la ley gravitacional de Newton
U =
GM
r
, (3)
donde r es la distancia radial desde el centro
del planeta al asteroide y G es la constante
graviatcional de Newton. POr lo tanto,
v
2
= v
2
0
+
2GM
r
, (4)
donde v es la velocidad del asteroide a una
distancia radial r.
3 Solucion Analtica
Esto es mostrado en textos de mecanica(??)
que resuelven la trayectoria del asteroide en
una hiperbola cuyo foco esta en el centro del
planeta. La ecuacion de la hiperbola en coor-
denadas polares (r, ) con el orign en el centro
del planeta es
r =
l
2
/GM
(1 + e cos )
(5)
con la excentricidad
e =

1 +
2El
2
(GM)
2

2
(6)
La proximidad mas cercana del asteroide al
centro del planeta, la distancia radial periap-
sidal r
p
, ocurre cuando = 0
o
en la Eq(5).
Por lo tanto
l
2
GM
= r
p
(1 + e) (7)
y la ecuacion de la trayectoria puede ser re-
escrita como
r =
r
p
(1 + e)
1 + e cos
(8)
2
con r > 0. En el terreno puramente
geometrico, los valores negativos de r trazan
las ramas de izquierda a derecha reejo de las
dos ramas de la hiperbola. El foco de las dos
ramas es derivado de la Eq. (8) como
r
p
e + 1
e 1
+ r
p
=
2r
p
e
e 1
(9)
Por simetra, las asntotas de las dos ramas
intersectan el eje horizontal en la Fig. 1 en la
mitad de la distancia dada por la Eq. (9), a
saber en
r
p
=
e
e + 1
(10)
desde el centro del planeta.
La ecuacion (6) puede ser re-escrita en termi-
nos de las condiciones iniciales reemplazando
2E por v
2
0
y l por v
0
b para obtener
e =

1 +
v
4
0
b
2
(GM)
2

1/2
(11)
Una expresion alternativa util puede ser de-
ducida usando las Ecs. (6 y 7) y reem-
plazando 2E por v
2
0
. La ecuacion cuadratica
resultante tiene solucion para e > 1.
e = 1 +
r
p
v
2
0
GM
(12)
En la condicion inicial, r en la Ec. (8) es in-
nito y la asntota de la hiperbola proxima
intersecta el eje de simetra en el angulo
= arccos

1
e

. (13)
La combinacion de las Ecs. (10 y 13) produce
una relacion util
b = r
p

e + 1
e 1

1/2
(14)
Las Ecs. (10, 13 y 14) son y pueden ser
revisadas numericamente con la ayuda de la
Fig. 1, la cual es gracada para un caso es-
pecco.
Para una trayectoria que no alcanza el plan-
eta, se encuentra facilmente que durante todo
el encuentro el vector velocidad del asteroide
rota un angulo de (2 180
o
), un resultado
que fue usado por el autor en un artculo an-
terior.(?)
4 Caso de colisi on
Dependiendo de las magnitudes de M, v
0
, b
y el radio del planeta R, la trayectoria del
asteroide cae hacia el planet (r
p
R) o coli-
siona con este (r
p
< R). Cuando r
p
= R,
el asteroide hace una colision tangencial con
el planeta.El valor correspondiente de b
2
es
la seccion transversal de colision del planeta.
Ademas, la seccion transversal de colision es
mas grande que en ausencia de atraccion grav-
itacional por el factor
F =
b
2
R
=

b
R

2
(15)
donde b es el valor del parametro para la col-
ision tangencial.
En la periapsis (la proximidad mas cercana al
planta) de la trayectoria hiperbolica, el vec-
tor velocidad v
c
del asteroide es ortogonal al
vector radial desde el centro del planeta. La
siguiente ecuacion combina la conservacion de
la energa y la conservacion del momento an-
gular en la periapsis:
v
2
c
= v
2
0
+
2GM
R
=

bv
0
R

2
(16)
tal que
F = 1 +

v
escape
v
0

2
(17)
donde
v
escape
=

2GM
R
(18)
es la mnima velocidad de escape desde la su-
percie del planeta. La ecuacion (17) es bien
conocida para los que trabajan en mecanica
celeste y es digna de una mas amplia atencion
por parte de los profesores y estudiantes in-
teresados en aprender sobre futuras o pasadas
colisiones de asteroides con la tierra u otros
planetas.
La gura 1 mustra un ejemplo del caso de col-
ision tangencial, donde r
p
= R y la g 4 una
familia de cuatro trayectorias que se dirigen
hacia el mismo planeta.
3
Figure 2: Una familia de cuatro trayectorias de
encuentro para el planeta J upiter para una v0 =
14.59 km/s. Las cuatro son asntotas cercanas que
son paralelas y est an en el mismo plano, con b/R =
8.40, 6.30, 4.20 and 2.10 respectivamente, de derecha
a izquierda. La trayectoria de m as a la izquierda re-
sulta en una colisi on con el paneta, pero se dibuja
como si toda la masa del planeta estuviera concen-
trada en su centro. Todas las dimensiones en el dia-
grama est an en unidades del radio del planeta como
en la Fig. 1. Note que los ejes de simetra de varias
de las trayectorias rotan en contra de las manecillas
del reloj cuando b se hace m as grande.
La tabla 4 da algunos datos basicos para
varios planetas y calcula valores de F para
v
0
= 10 km/s, como un valor representativo.
Los valores de F para otros valores de v
0
pueden ser calculados utilizando la Ec. (17).
Los valores de GM en km
3
/s
2
, el radioecu-
atorial R en km y v
escape
desde el ecuador
en km/s son de Cox(?). Los valores de R y
v
escape
deberan ser ligeramente diferentes si
se atribuyen a planetas esfericos, de la misma
masa y volumen.
Planeta GM R v
escape
F
Tierra 3.986 10
5
6378 11.18 2.25
Marte 4.283 10
4
3397 5.02 1.25
J upiter 1.267 10
8
71492 59.54 36.45
Saturno 3.793 10
7
60268 35.49 13.60
5 Comentario
El analisis de dos cuerpos hecho en este
artculo es instructivo y a menudo sirve como
una muy buena aproximacion, pero el lector
debe ser cauteloso y ser conciente de los re-
namientos requeridos para un tratamiento
completo del problema de m ultplies cuerpos
involucrando al Sol y otros planetas.
4