Está en la página 1de 7

TCNICA MODERNA Y CAPITALISMO.

La tcnica moderna es radical y esencialmente distinta de la t!ne"


recordemos #$e en la t!ne lo esencial% lo e&celente% era el modelo #$e !a'(a #$e
imitar% o la norma)*$(a #$e !a'(a #$e se*$ir y #$e esta'a como im+l(cita o s$'yacente
en las cosas mismas o en los +ro+ios $s$arios a los #$e o,rec(a s$s ser-icios el
te!n(tes. En cam'io la acti-idad del te!n(tes era des+reciada en la medida en #$e se
entend(a #$e era ser-il% y ello +or dos moti-os. en +rimer l$*ar +or#$e esta'a al
ser-icio del $s$ario% +ero tam'in y so're todo +or#$e de+end(a esencialmente de ese
modelo #$e intenta'a imitar. Por ello la acti-idad del te!n(tes era como $n
instr$mento m/s 0como el martillo% o el 'anco del car+intero1 al ser-icio de la o'ra #$e
era lo -erdaderamente im+ortante" o'ra #$e ser(a tanto m/s +er,ecta c$anto m/s se
acercase al Modelo% o lo #$e es lo mismo% c$anto me2or c$m+liese con s$ +ro+io
cometido. Por eso la o'ra +od(a ser ensal3ada como 'ella y a la -e3 la acti-idad del
artista des+reciada como ser-il%
Con la tcnica moderna todo este +lanteamiento de2a de tener sentido% +or#$e
a+arece $na n$e-a conce+ci4n del tra'a2o +rod$cti-o" ya no im+ortar/ tanto el modelo
a imitar como el tra'a2o mismo% la acti-idad +rod$cti-a +or s( misma. El tra'a2o
em+ie3a a ser -alorado% ensal3ado y as( +or e2em+lo en el si*lo 56II 7o!n Loce lo -a
a considerar el ori*en de toda +ro+iedad" +oco des+$s Adam Smit! lo -a a considerar
la ,$ente o el ori*en de la ri#$e3a de las Naciones" y ya en el si*lo 5I5 8arl Mar&
lle*ar/ a decir #$e el tra'a2o% la acti-idad +rod$cti-a% es la esencia del !om're% o sea
el denominador com9n de c$al#$ier acti-idad !$mana 0lo #$e l llama'a la +ra&is1. Las
di,erentes acti-idades #$e lle-an a ca'o los !om'res las -er/ Mar& como di,erentes
concreciones o reali3aciones del tra'a2o !$mano en a'stracto% di,erentes
cristali3aciones de $na misma y 9nica acti-idad +rod$cti-a% entendiendo +or tal la
ca+acidad *eneral y a'stracta del !om're +ara trans,ormar lo #$e le rodea% y de ese
modo% y sim$lt/neamente% trans,ormarse y +rod$cirse a s( mismo. De este modo el
!om're mediante esta acti-idad +rod$cti-a ser(a ca+a3 de satis,acer todo ti+o de
necesidades 0y si !ace ,alta crear todo ti+o de necesidades1% y as(% !aciendo esto
constit$irse como !om're #$e necesita% desea% +rod$ce y satis,ace
Anti*$amente se +od(a !a'lar de tra'a2os en +l$ral en relaci4n con las
di,erentes t!nai. En la +oca moderna se !a'lar/ del tra'a2o en sin*$lar y en
a'stracto +ara destacar ya no la o'ra sino el tra'a2o mismo. Lo #$e se admira ya no es
la o'ra ni el modelo al #$e la o'ra se tendr(a #$e a2$star sino el in*enio !$mano #$e es
ca+a3 de +lasmarse +or medio de esta acti-idad y #$e de este modo es ca+a3 de
trans,ormarlo todo. La o'ra% el +rod$cto ya no ser/ m/s #$e el res$ltado c$al#$iera de
esa acti-idad +rod$cti-a% $n res$ltado +osi'le i*$al a otros +osi'les res$ltados.
La tcnica moderna se asienta so're la 'ase de la ciencia moderna% esa ciencia
c$yo m/&imo e2em+lo ser(a la ,(sica" tanto la tcnica n$e-a como la ciencia n$e-a
s$+onen al menos dos cosas.
:
:.) ;na n$e-a conce+ci4n de la nat$rale3a o de la materia% entendida como
sistema $ni-ersal de leyes +residido +or la ley de inercia. Esto s$+one tam'in $na
n$e-a conce+ci4n del es+acio y del tiem+o" es+acio entendido como l$*ar a'stracto
relacionado siem+re con $n sistema material de re,erencia. A +artir de esta noci4n del
es+acio se +$eden esta'lecer relaciones de sit$aci4n y de des+la3amiento entre
+$ntos materiales% o lo #$e es lo mismo% se +$ede de,inir el mo-imiento de $n +$nto
material con res+ecto a $n sistema de re,erencia #$e se considera ,i2o. El tiem+o +asa
a entenderse como relaciones medi'les de sim$ltaneidad o s$cesi4n entra c$ales#$iera
+$ntos materiales. Teniendo en c$enta todo esto ya se +$ede de,inir el conce+to de
-elocidad como la ra34n entre el es+acio recorrido y el tiem+o #$e se tarda en
recorrerlo.
<.) ;na n$e-a conce+ci4n de la ener*(a entendida como ,$er3a $ni-ersal #$e
+ermite di,erentes +lasmaciones% di,erentes ,ormas #$e se +$eden trans,ormar y
com'inar entre s( 0el e2em+lo t(+ico ser(a la con-ersi4n de ener*(a calor(,ica en
mec/nica% y +or lo tanto en tra'a2o1. El +rinci+io '/sico #$e re*$la estas
trans,ormaciones ser(a #$e =la ener*(a ni se crea ni se destr$ye% solo se trans,orma>%
+ero siem+re se trans,orma acom+a?ada de $na cierta +rdida% $n cierto desec!o
ener*tico como consec$encia del llamado se*$ndo +rinci+io de la termodin/mica" se
trata de $na de*radaci4n entr4+ica. Esta n$e-a conce+ci4n de la ener*(a -a
acom+a?ada de $na modi,icaci4n de lo #$e se entiende +or ,$er3a y +or tra'a2o% y
so're todo lo m/s im+ortante es #$e esos conce+tos se -an a entender en relaci4n con
la mec/nica% rama ,$ndamental de la ,(sica moderna% ya #$e en esa +oca% al menos
desde Descartes% se considerar/ el $ni-erso como $na es+ecie de *i*antesca m/#$ina
#$e ,$nciona de ac$erdo con las leyes de la ,(sica.
Lo #$e nos interesa es destacar y tratar de e&+licar c4mo y !asta #$ +$nto el
+roceso ca+italista de +rod$cci4n se constit$ye en $na es+ecie de do'le o re,le2o del
+roceso e&+erimental caracter(stico de la ciencia moderna @A$ tienen en com9n
am'os +rocesosB En el caso de la ciencia !emos dic!o #$e todo a#$ello #$e se +$ede
descom+oner en s$s elementos m/s sim+les tam'in se !a de +oder recom+oner
+osteriormente mediante ,4rm$las y es#$emas matem/ticos y +or lo tanto se !a de
+oder red$cir en 9ltima instancia a c/lc$lo. Pero tam'in sa'emos #$e todo lo #$e se
+$ede recom+oner de esta manera tam'in se !a de +oder re+rod$cir en c$al#$ier
otro momento% l$*ar y +or +arte de c$al#$ier otro e&+erimentador @A$ tiene #$e -er
esto con el ca+italismoB P$es #$e% a la in-ersa% todo lo #$e se +$eda re+rod$cir de esta
manera% tam'in se +odr/ +rod$cir en c$al#$ier l$*ar +or +arte de c$al#$iera y
siem+re dando l$*ar al mismo +rod$cto" esto -a a dar l$*ar a $na +rod$cci4n +or
+rimera -e3 en serie y masi,icada% +or#$e lo #$e se -a a +rod$cir es $na masa de
+rod$ctos idnticos intercam'ia'les entre s(% todos ellos de i*$al -alor 0recordemos
#$e c$ando se +rod$c(a se*9n t!ne cada +rod$cto era di,erente y a la medida de
cada $s$ario% lo 9nico com9n era el modelo% o lo #$e es lo mismo% la ,inalidad o tlos #$e
*$ia'a el #$e!acer del te!n(tes.
<
CARACTERSTICAS DEL PROCESO PRODUCTIVO CAPITALISTA
El +rod$cto mismo en el ca+italismo n$nca es +rod$cido en s$ indi-id$alidad
concreta sino dentro o en el mecanismo de $n +roceso +rod$cti-o en serie y
masi,icado del #$e sale $n n9mero inde,inido de e2em+lares todos ellos i*$ales entre
s(" s4lo de este modo esos +rod$ctos +odr/n ser a'sol$tamente intercam'ia'les% o sea
mercanc(as #$e ten*an el mismo -alor en el mercado. Esto% #$e oc$rre as( en cada
em+resa y +ara cada +rod$cto de'ido a las caracter(sticas tcnicas de $n +roceso de
+rod$cci4n mecani3ado% el ca+italismo necesariamente lo *enerali3a +ara el con2$nto
de la sociedad. A$iere decirse con ello #$e en el ca+italismo c$al#$ier cosa 'ien o
ser-icio c$ando se incor+ora a ese +roceso de +rod$cci4n tiende a con-ertirse en
mercanc(a% desde el aire !asta el a*$a% desde $na o'ra de arte a c$al#$ier ti+o de
ser-icio o mercader(a. Para ello% +ara #$e todo +$eda con-ertirse en mercanc(a% todas
las cosas !an de +oder cam'iarse entre s( dentro del mercado 0+or e2em+lo% !$e-os
+or yates1" o sea% intercam'iarse +or s$ +recio en dinero. A$iere decirse #$e el
sistema +ara ,$ncionar necesita =se*re*ar> $na mercanc(a es+ecial% $na mercanc(a #$e
+$eda ,$ncionar como e#$i-alente $ni-ersal de todas las dem/s" o sea% #$e todas las
dem/s se +$edan cam'iar +or ella y ella +or todas las dem/s. Esa e&tra?a mercanc(a es
+recisamente el dinero% el dinero entendido en s$ sentido ca+italista% es decir% como
e#$i-alente $ni-ersal y a'stracto de todas las otras mercanc(as. Esto +res$+one #$e
las cosas se +rod$cen en el ca+italismo ante todo y so're todo +ara ser cam'iadas en
el mercado% y solo sec$ndariamente +ara ser $sadas" es lo #$e Mar& llam4 =+redominio
del -alor de cam'io so're el -alor de $so>. Podr(a decirse #$e el $so% el cons$mo% en el
ca+italismo se +one siem+re en ,$nci4n de la +rod$cci4n. Decir #$e todo se !a de
+oder con-ertir en mercanc(a es lo mismo #$e decir #$e todo se !a de +oder cam'iar
+or dinero% o con-ertir en dinero" +ero el dinero en el ca+italismo no es $na ma*nit$d
est/tica. +ara #$e !aya ca+italismo ese dinero no +$ede estarse n$nca #$ieto% tiene
#$e mo-erse contin$amente% #$e circ$lar% tiene #$e estar =-i-o>% con-irtindose de
este modo en ca+ital. Mar& lle*ar/ a decir #$e con el ca+italismo =todo lo s4lido se
des-anece en el aire>. Lo #$e #$iere decir es #$e todo lo s4lido% todo lo s$stancial% se
des-anece al con-ertirse en ca+ital. El ca+ital +ara Mar& es $na es+ecie de ,l$ido -i-o
y $ni-ersal #$e todo lo +enetra% y a la -e3% #$e todo lo corroe" #$e todo lo conm$e-e
+ara +oder e&+lotarlo" o sea% sacarle $n rendimiento% y +ara ello lo +rimero es
con-ertir eso% lo #$e sea% en $na mercanc(a% en $n +rod$cto #$e se +$eda cons$mir
dentro del mercado. A -eces Mar& com+ara el ca+ital con $n -am+iro. el ca+ital como
el -am+iro no m$ere n$nca% +ero +ara so're-i-ir necesita c!$+arle la -ida y la san*re a
todo lo #$e le rodea" solo as( +$ede alimentarse y re+rod$cirse% y de este modo no
morir n$nca. El res$ltado es lo #$e Adam Smit! -a a llamar la Ri#$e3a de las Naciones%
o dic!o en terminolo*(a m/s tcnica% la Renta Nacional.
El +rod$cto% o sea% eso #$e se -a a +oder con-ertir en mercanc(a% en el
ca+italismo se !a con-ertido necesariamente en al*o a2eno al +rod$ctor indi-id$al. El
+rod$cto ya no es la o'2eti-aci4n del sa'er !acer del te!n(tes% o la o'2eti-aci4n de la
C
t!ne% sino al*o e&tra?o al tra'a2ador% al*o #$e no +ertenece n$nca al tra'a2ador%
sino siem+re a otros" o sea% a a#$l o a a#$ellos #$e +onen el ca+ital" a#$l #$e est
dis+$esto a +a*ar +ara cons$mirlo. El +rod$ctor no tiene so're el +rod$cto nin*9n ti+o
de dominio% ni tcnico ni econ4mico% !asta el +$nto de #$e el o'rero de $na ,/'rica de
a$tom4-iles +$ede i*norar +or com+leto c4mo ,$nciona o c4mo est/ dise?ado el
+rod$cto #$e sale de ese +roceso. A$iere decirse #$e con el ca+italismo se +rod$ce
necesariamente $na se+araci4n de ,$nciones. Por $n lado estar/ el in*eniero% el #$e
dise?a% el #$e sa'e c4mo ,$nciona el +rod$cto% +ero ya no se trata de $n sa'er !acer.
el in*eniero no !ace el coc!e% s4lo lo dise?a" es el #$e +osee la com+etencia tcnica%
+ero no es ni mec/nico ni o+erario. En c$al#$ier caso se trata de $n sa'er te4rico con
'ase cient(,ica. Por otro lado estar/ el ca+italista% a$n#$e en el ,ondo el ca+ital sea
an4nimo" ser/ el #$e domine el as+ecto econ4mico% a#$l o a#$ellos #$e tomen las
decisiones econ4micas" al*$ien #$e no tiene +or #$ tener $na ,ormaci4n cient(,ica
como in*eniero% ni m$c!o menos tiene #$e tener la !a'ilidad de $n o'rero. Y +or
9ltimo% el o+erario% el o'rero% con-ertido en lo #$e Mar& -a a llamar mera ,$er3a de
tra'a2o% al*$ien #$e no domina nin*9n as+ecto de la +rod$cci4n% #$e no toma nin*$na
decisi4n% ni tcnica ni econ4mica. @Por #$ Mar& lo llama as(B Por#$e se*9n Mar& el
o'rero c$ando -a al mercado en cierto modo no tiene nada #$e o,recer% no es
+ro+ietario o no +osee +r/cticamente nada" lo 9nico #$e en -erdad +osee y +$ede
o,recer es s$ c$er+o" es decir% el $so #$e se +$eda !acer de s$ c$er+o +ara tra'a2ar%
+ara +rod$cir. Eso es lo #$e o,rece en el mercado% no s$ c$er+o% sino el al#$iler li're
del $so de s$ c$er+o +ara tra'a2ar a cam'io de $n salario" como si ,$ese $na
!erramienta m/s dentro del +roceso de +rod$cci4n.
El +rod$ctor% en el ca+italismo% no ni ste ni a#$l ni el otro" no es $n +rod$ctor
indi-id$al% sino $no... c$al#$iera" o sea #$e el +rod$ctor indi-id$al no es m/s #$e $n
miem'ro intercam'ia'le dentro de $na masa de tra'a2adores. Intercam'ia'le #$iere
decir #$e c$al#$iera se +odr(a s$stit$ir +or otro sin a+enas notar el cam'io 0al*o
+arecido a lo #$e oc$rre con los +rod$ctos #$e salen de la cadena de +rod$cci4n1
+or#$e en lo ,$ndamental el tra'a2ador indi-id$al se !a con-ertido en $n mero
a+ndice de las m/#$inas% en $na +ie3a m/s de la m/#$ina #$e es la #$e marca el ritmo
en el +roceso de +rod$cci4n" adem/s con el +aso del tiem+o el tra'a2ador !a lle*ado a
con-ertirse en la +ie3a m/s +rescindi'le dentro de $n +roceso de +rod$cci4n #$e
tiende a a$tomati3arse% o sea% a #$e las m/#$inas ,$ncionen +or s( solas.
Los $tensilios y !erramientas #$e de+end(an del sa'er !acer del te!n(tes son
s$stit$idos en el ca+italismo +or m/#$inas% m/#$inas #$e +$eden ser mane2adas +or
c$al#$iera con $na m(nima instr$cci4n. Para ese mane2o la mayor +arte de las -eces no
!ace ,alta ni sa'er c4mo ,$nciona la m/#$ina% solo 'asta con sa'er a+retar el 'ot4n
adec$ado. A$iere decirse #$e ya no ser/n necesarias nin*9n ti+o de !a'ilidad o
es+eciali3aci4n +or +arte de los o'reros% so're todo teniendo en c$enta esa tendencia
a la a$tomati3aci4n. Por otro lado las m/#$inas ya no de+enden tam+oco
ener*ticamente de la ,$er3a m$sc$lar del ser !$mano% ni se limitan a intensi,icarlas
0como oc$rr(a con los $tensilios y !erramientas1 @A$ necesita $na m/#$inaB ;na
D
,$ente de =alimentaci4n> e&terna" o sea% necesita $na ,$ente e&terna de ener*(a% y a
ser +osi'le% $ni-ersal" #$iere decirse #$e se !a de tratar de $na ener*(a #$e se
enc$entre en el $ni-erso% #$e no sea sim+lemente !$mana" es el caso del a*$a% -iento%
+etr4leo% etc% !asta lle*ar a la ener*(a n$clear% -erdadera ,$ente $ni-ersal de ener*(a
en el sentido de #$e ya no se enc$entra s4lo en la tierra% sino en todo el $ni-erso. En
cierto modo todo el $ni-erso se +$ede lle*ar a con-ertir en $na *i*antesca central
ener*tica.
REFLEXION FINAL SOBRE EL CAPITALISMO.
;n *ran economista del si*lo 55% 7ose+! A. Sc!$m+eter% dec(a #$e el
ca+italismo ,$nciona *racias a $n +roceso contin$o y +ermanente de =destr$cci4n
creadora>. El ca+italismo todo lo corroe% todo lo ani#$ila% es ca+a3 de destr$irlo todo%
+ero +ara as( +oder crear so're las r$inas. No !ace ,alta #$e !aya $na *$erra +ara #$e
todo se destr$ya% sino #$e el ca+italismo lo -a !aciendo so're la marc!a% y de $na
,orma escalonada" como si di2semos #$e lo #$e se destr$ye en $n l$*ar% en $n
momento% se com+ensa con creces constr$yendo en otro l$*ar o en otro momento.
Todo lo #$e se +rod$ce en el ca+italismo lle-a $na ,ec!a de cad$cidad% normalmente
calc$lada de antemano 0en m$c!os +rod$ctos est/ incl$so se?alada e&+resamente1 #$e
o'li*a a #$e se +rod$cto sea cons$mido en $n cierto +eriodo de tiem+o +ara des+$s
ser s$stit$ido o re+$esto +or otro. M$c!as -eces es lo #$e se llama el =e,ecto
no-edad> el #$e nos !ace los +rod$ctos atracti-os" lo n$e-o nos +arece !ermoso% nos
desl$m'ra% +ero +asado $n cierto tiem+o eso mismo nos +arece antic$ado y nos res$lta
entonces ,eo% desa*rada'le... Nos entran *anas entonces de cam'iarlo +or otro%
a$n#$e el +rod$cto anti*$o si*a ,$ncionando +er,ectamente" #$iere decirse #$e en
m$c!os caso el dise?o cad$ca antes #$e la ,$nci4n.
El dinero adem/s +ermite #$e el cons$mo no ten*a ,in *racias al sistema de la
com+ra a crdito" #$iere decirse #$e el dinero en el ca+italismo no ,$nciona s4lo como
medio de intercam'io o como mecanismo de ,inanciaci4n +ara la in-ersi4n% sino #$e
tam'in se +$ede $tili3ar +ara ,inanciar el cons$mo. mientras $no ten*a ca+acidad de
,inanciaci4n no necesita es+erar +ara cons$mir% se +$ede *astar +or adelantado
ende$d/ndose. La no-edad es #$e ese ende$damiento tiende a ser +ermanente% y eso
#$iere decir #$e el +or-enir +ara el cons$midor +ermanecer/ siem+re !i+otecado"
#$iere decirse #$e $no +$ede dis+oner como si ,$ese s$yo de al*o #$e toda-(a no lo es
del todo% o #$e lo es s4lo -irt$almente% !asta #$e aca'e de +a*arlo. De este modo el
crdito ,$nciona como l$'ricante del sistema% la ,amosa =locomotora de la demanda>.
Incl$so los se*$ros y la se*$ridad en *eneral se +$eden com+rar +or adelantado
0+or e2em+lo en los mercados de ,$t$ros1 o% como !ace la mayor +arte de la *ente%
+a*ando +4li3as% o sea% se*$ros +ri-ados sean de ti+o mdico% de -ida o de
enterramiento. Se trata siem+re de ase*$rarse a s( mismos o ase*$rar #$e otros 0los
+osi'les 'ene,iciarios1 reci'an $na indemni3aci4n en el caso de #$e oc$rran
determinadas contin*encias 0sit$aciones en +rinci+io im+re-isi'les y #$e +or eso
E
mismo !acen necesario el ase*$ramiento. El e2em+lo m/s san*rante ser(a la coti3aci4n
o'li*atoria a la llamada =se*$ridad social>" en cierto modo todos estamos o'li*ados a
ase*$rarnos% o sea% a ase*$rar n$estro ,$t$ro #$e se caracteri3a +arad42icamente +or
s$ im+re-isi'ilidad.
Con todo esto la econom(a cam'ia +or com+leto de sentido con res+ecto a la
oionom(a *rie*a% o econom(a tradicional% #$e no +asa'a de ser m/s #$e la
administraci4n del oios% de la casa ,amiliar. Con el ca+italismo es como si la econom(a
se dislocase% o sea% como si se -ol-iese loca% +or#$e de re+ente lo #$e se trata de
administrar es $n +roceso sin ,in 0al*o #$e +ara los *rie*os ser(a el mayor de los
a's$rdos% +or#$e sin ,in% sin tlos% era +ara ellos i*$al #$e sin sentido% +or lo tanto
a's$rdo1" $n +roceso sin ,in y adem/s creciente de +rod$cci4n y cons$mo #$e se
alimentan y realimentan contin$amente% $n +roceso +or tanto #$e se re+rod$ce a s(
mismo% +ero siem+re en $na escala am+liada% #$e crece sin +arar y sin #$e +are3ca #$e
ese crecimiento se +$eda detener en al*9n momento. Es como si eso #$e !emos
llamado =-iolencia domstica> 0recordemos #$e domstico ten(a #$e -er con ,amiliar1
se !$'iese desatado% desen,renado% des-inc$lado de toda atad$ra o ,reno% 'ien sea
+ol(tico 0como oc$rr(a en Frecia1 o reli*ioso 0como oc$rri4 !asta #$e a+areci4 el
ca+italismo1. Con el ca+italismo es como si la -iolencia domstica se !$'iese -$elto
in,inita% sin limitaciones% a'sol$ta. Recordemos #$e la -iolencia domstica era $n ir
contra la corriente de los elementos #$e amena3a'an al ser !$mano% +ero $n ir contra
la corriente #$e ten(a como ,inalidad !acer !a'ita'le la tierra% ec!ar ra(ces% arrai*ar"
+or e2em+lo constit$yendo $n /m'ito domstico% o c$lti-ando la tierra% domesticando
animales% edi,icando% etc. Si esa -iolencia +ierde todo l(mite% si =no se corta n$nca ni
+ara nada> ser/ como $n ir contra corriente +ero sin ,in @C4mo y d4nde se +$ede
!a'itar en tales circ$nstanciasB @En #$ se +$ede con-ertir la tierra si s$,re la
a*resi4n de $na -iolencia #$e no +arece tener ,inB.
El ca+italismo esta'lece $n modo de +rod$cci4n a'sol$tamente sin i*$al%
di,erente +or com+leto a toda otra ,orma de +rod$cci4n conocida% +or#$e +arece #$e
no ten*a nada ni +or encima ni +or de'a2o #$e le delimite% nada #$e le deten*a o le
conten*a. Con el ca+italismo es como si el caos y el orden se !$'iesen ,$ndido% o m/s
'ien con,$ndido. Res$lta c$rioso #$e las teor(as matem/ticas del caos #$e !asta !ace
+oco se $tili3a'an so're todo en la ,(sica cada -e3 se $sen m/s +ara intentar e&+licar
el ,$ncionamiento del mercado ca+italista. El mercado se +$ede -er como $n orden #$e
se a$torre*$la +ero #$e +ara a$torre*$larse necesita desordenarse contin$amente%
=caoti3arse>. El ca+italismo +ara +oder re+rod$cirse se a+ro-ec!a de todo% se alimenta
de s$s +ro+ias crisis y !asta de s$s +ro+ios desec!os. Todo lo de-ora y asimila +ara
+oderlo trans,ormar. Todo lo di*iere y meta'oli3a +ara con-ertirlo en +rod$cto
destinado a ser cons$mido antes de $na ,ec!a determinada y +or lo tanto destinado
tarde o tem+rano a con-ertirse en 'as$ra% en desec!o 0otra cosa es #$e ese desec!o
sea m/s o menos re$tili3a'le1. Para +oder lle-ar a ca'o esa re+rod$cci4n am+liada y
creciente de s( mismo el ca+italismo necesita mo-ili3arlo todo% mo-er todo lo #$e en $n
+rinci+io +arec(a esta'le% de a!( la ,amosa ,rase de Mar& =todo lo s4lido se des-anece
G
en el aire>. En el si*lo 5I5 +arec(a #$e el aire o el a*$a 2am/s se +odr(an con-ertir en
mercanc(a" +arec(a tam'in #$e las ,$entes de ener*(a eran limitadas y no reno-a'les"
+arec(a incl$so #$e el dinero i'a a estar siem+re s$2eto al +atr4n oro 0y #$e +or lo
tanto siem+re i'a a de+ender de $na ma*nit$d ,(sica% de la cantidad de oro #$e se
*$arda'a en el Hanco Central1. Pero todo eso en el si*lo 55 !a saltado +or los aires% y
es el ca+italismo el #$e lo !a !ec!o saltar" em+e3ando +or la con-erti'ilidad de las
monedas con res+ecto al oro% contin$ando con la a+arici4n de ,$entes de ener*(a% como
la n$clear% #$e en cierto modo son ina*ota'les% y si*$iendo con la a+arici4n de n$e-os
materiales% ,$ndamentalmente +l/sticos% y so're todo de n$e-as tecnolo*(as 0e2em+los
estrec!amente relacionados entre s( ser(an la in,orm/tica y la 'iotecnolo*(a1.
Iay #$ien cree #$e este +roceso de e&+lotaci4n de los rec$rsos del +laneta
tierra tarde o tem+rano !a de terminar. S$+onen #$e esos rec$rsos se a*otar/n y #$e
el ca+italismo a la lar*a tendr/ $n +ro'lema de crecimiento. @Iasta #$ +$nto es esto
ciertoB Iasta el +$nto en #$e consideremos 9nicamente los rec$rsos del +laneta
Tierra% +ero @#$in !a dic!o #$e el ca+italismo s4lo se !aya de limitar a de-astar y
e&+lotar la TierraB Ya al*$na -e3 !emos se?alado #$e n$estro destino como modernos
es con-ertirnos en e&traterrestres% desterrarnos de la tierra% -ol-ernos e&tra?os a la
tierra" en de,initi-a +erder n$estras ra(ces terrestres. Ya Ar#$(medes di2o a#$ello de
=dadme $n +$nto de a+oyo y mo-er el m$ndo>" +ero +ara +oder mo-er la tierra y todo
lo #$e !ay en ella es +reciso salirse de ella% tomar $n +$nto de a+oyo en el e&terior y el
+rimer +aso ,$e -erla como desde ,$era. @A$in dio ese +rimer +asoB Co+rnico
+or#$e lo #$e +lantea es intentar -er la tierra +ero desde el sol. Por eso dec(amos #$e
los e&traterrestres no !a'(a #$e '$scarlos ,$era de la tierra% est/n a#$(% somos
nosotros mismos en tanto en c$anto ,ormamos +arte de esa ,orma de +rod$cci4n y
cons$mo #$e constit$ye el ca+italismo. De todos modos toda-(a #$eda m$c!a tierra
#$e e&+lotar% m$c!o mar y ,ondo del ocano #$e toda-(a +ermanece -ir*en% a$n#$e
+arece #$e ya !ay +royectos +ara instalar +lantas ind$striales en el es+acio e incl$so
constr$ir ci$dades.
J