Está en la página 1de 5

ANEXO II

SECRETARIA DE ESTADO DE MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE


DECRETO N 1.844 / 02, CAPITULO VI RESIDUOS PELIGROSOS
INSTRUCTIVO DE MANIFIESTO
El Manifiesto es el documento donde se informa sobre la naturaleza y cantidad
de los residuos peligrosos generados, su origen, la transferencia del generador al
transportista y de ste a la planta de tratamiento / disposicin final, almacenador
transitorio, as como los procesos de tratamiento y eliminacin a los que fueron sometidos y
cualquier otra operacin que respecto de los mismos se realizare.
El trmite se inicia solicitando el formulario correspondiente en la Secretara de Estado de
Medio mbiente y !esarrollo Sustentable, sita en "atricio #ullen $%$%, Santa &e'
Mendoza %.()*, +, "iso, -osario, puede ser obtenido de la pagina ./eb0 de la Secretara
dentro del portal 1 2ttp1/////.santafe.go3.ar
Si el transporte se realiza dentro del territorio de la "ro3incia de Santa &e
deber confeccionarse el presente Manifiesto. Si se sale fuera de la 4urisdiccin pro3incial
deber usarse el Manifiesto 5acional e6pedido por la Secretara de mbiente y !esarrollo
Sustentable, sita en San Martn +*%, #%((+7, #iudad utnoma de 8uenos ires.
El n9mero del Manifiesto que colocar el :enerador en la parte superior
derec2a del formulario estar constituido por tres partes1 la primera corresponde al n9mero
de ;ega4o de la empresa asignado por la Secretara de Estado, seguido de un numero
correlati3o <correspondiente a cada mo3imiento de despac2o de residuos peligrosos='
finalmente los dos 9ltimos dgitos corresponden al a>o.
"or e4emplo1 la empresa ? deber llenar el siguiente n9mero de Manifiesto para
su primer despac2o de residuos peligrosos en el a>o @(($1 ?((%A(((%A($. s ?((%
corresponde a su n9mero de ;ega4o' por este Manifiesto traslada con el n9mero (((% su
primer despac2o de carga' al 2acer otro mo3imiento de transporte de residuos peligrosos
corresponde el numero correlati3o (((@, por lo tanto deber colocar el 5B ?((%A(((@A($' y
as sucesi3amente. l cambiar el a>o deber comenzar nue3amente el proceso.
El n9mero de ;ega4o ser asignado a cada empresa por la Secretaria de
Estado de Medio mbiente y !esarrollo Sustentable a solicitud del interesado y estar
constituido por la primera letra del nombre de la empresa seguido de un n9mero correlati3o.
El Manifiesto debe ser llenado por el :enerador / -emitente, que es quien
conoce realmente cuales son las caractersticas de peligrosidad del residuo, y de los
cuidados que deben tenerse para su manipuleo, transporte, almacenamiento, recuperacin
<si es posible= y destruccin disposicin en un relleno de seguridad, en original y tres <C=
copias, firmando las C copias en el punto )A#ertificacin.
El :E5E-!D- retiene el original y entrega con los residuos peligrosos las copias %, @ y C
al E-5S"D-E7SE' ste firma en el punto )A#ertificacin de las tres copias y 2ace el
transporte correspondiente entregando la carga al D"E-!D-, que recibe la carga y firma
las C copias' le entrega la #opia 5B % al E-5S"D-E7SE, la #opia 5B @ la retiene el
D"E-!D- arc2i3ndola. ;a #opia 5B C la en3a al :E5E-!D- 4unto al .#ertificado de
!estruccin0 correspondiente a ese residuo, que el :E5E-!D- retiene ad4untndolo al
original. El :enerador en3a a la SE#-EE-7 !E ESE!D !E ME!7D M87E5EE, sita en
"atricio #ullen $%$%, Santa &e Mendoza %()*, +B piso, -osario la #opia 5B C del
Manifiesto.
El en3o de las #opias 5B C del Manifiesto de cada despac2o a la Secretara de Estado, se
realizar dentro de los tres <C= meses de producido el mo3imiento.
Esta tercera copia papel puede ser acompa>ada por la planilla de clculo en la que fue
confeccionado el formulario, en formato electrnico.
El Manifiesto est compuesto de F partes, que se detallan a continuacin.
El original y las tres copias del Manifiesto debern ser llenados por el :E5E-!D- en
letra de imprenta, sin usar papel carbnico para las copias.

1 DATOS IDENTIFICATORIOS
%.%5ombre o -azn Social del :enerador, Eransportista y de la "lanta de Eratamiento
elegidos para su transporte y destruccin respecti3amente.
%.@ !omicilio del :enerador, Eransportista y "lanta de tratamiento elegidos.
Eelfono del :enerador, transportista y "lanta de Eratamiento.
%.C 5, !E -E:7SE-D1 !ado por la utoridad de plicacin, 5acional o "ro3incial. Es
indispensable indicar el del D"E-!D- y E-5S"D-E7SE <este 9ltimo e6pedido por la
Subsecretara de Eransporte de la "ro3incia de Santa &e=.
%.+ 5B de #G7E, del :enerador, del Eransportista y del Dperador.
2 INFORMACI!N DE LOS VE"#CULOS
"ara el o los 3e2culos que realizarn el transporte indicar1
@.% Eipo de 3e2culo1 camin, acloplado, semiremolque, etc.
@.@ 5, de patente.
@.C 5, de 2abilitacin e6pedida por la Subsecretara de Eransporte de la "ro3incia de
Santa &e,
Habilitacin del -.G.E.. < -egistro Gnico de Eransporte utomotor =, este
9ltimo si
correspondiere.
$ INFORMACION SOBRE EL RESIDUO PELIGROSO
C.% #lase / !escripcin. 7ndicar que clase de residuo se trata de acuerdo al ne6o 7 del
!ecreto 5B %.)++/(@ p.e4. indicar por e4emplo I%J seguido de la descripcin .!esec2os
resultantes del tratamiento de superficies de metales y plsticos0, si son barros de
gal3anoplastas.
Si son mezclas compatibles indicar la que me4or lo identifica la de mayor peligrosidad.
C.@ "oner en n9meros la cantidad que corresponde.
C.C ;a unidad de medida de la cantidad del punto C.@, si se trata de Kg. litros o si se refiere a
3olumen
m
C
.
C.+ Estado fsico de agregacin del residuo peligroso1 slido, semislido, lquido o gaseoso.
C.* Eipo de contenedores que deben utilizarse para el transporte.
C.*.% Seg9n el #uadro ).% Eipos y #digos de embala4e del #aptulo ) de la
-esolucin SE
<Secretara de Eransporte de la 5acin= 5, %F* / FJ. !ic2o cuadro se ad4unta al final del
presente
instructi3o.
C.*.@ #olocar la cantidad de contenedores que se usan para su transporte seguro.
4 INSTRUCCIONES SOBRE EL MANIPULEO / TRANSPORTE
+.% 7ndicar la o las caractersticas de que me4or identifican al residuo peligroso en cuestin,
de acuerdo al ne6o 77 del !ecreto %)++ / (@ y al ne6o 777 -esolucin (%( / (+, p.e4. H ),
para la caracterstica de corrosi3idad de un residuo.
+.%.% Sistema de Se>alizacin de -iesgos1 7-M %(.((J <7ncendios o Emergencias=
#uadro1 Sistema de identificacin de peligrosidad <seg9n la 5omenclatura 5.&.". L
5acional &7-E "rotection ssociation=, en caso de corresponder inflamabilidad, salud,
reacti3a indicar de ( a + seg9n la importancia de la peligrosidad en aumento e
instrucciones especiales
+.%.@ !escripcin de instrucciones especiales, comentarios si los 2ubiere.
% INSTRUCCIONES SOBRE MANIPULACION PARA EL OPERADOR O PLANTA DE
DISPOSICION FINAL
El generador deber indicarle al operador cual es el mtodo propuesto para su tratamiento.
Esto de acuerdo a las caractersticas del residuo, su estado fsico, la peligrosidad de sus
efluentes gaseosos, etc. y cualquier otro comentario que 2aga a la seguridad del
tratamiento / disposicin del residuo peligroso.
& DOCUMENTACION 'UE SE AD(UNTA
$.% "lanes de #ontingencia <&ic2a de inter3encin acorde a las caractersticas especficas
de la peligrosidad del residuo, la cual deber contener1 #aractersticas de peligrosidad del
residuo a transportar, equipos de proteccin necesarios, principales agentes de e6tincin,
mediadas a adoptar en caso de accidente, incidentes sin incendio, incidentes con incendio
del 3e2culo pero sin fuga del recipiente, incidentes con derrames y primero au6ilios, entre
otros datos=. dems de los requisitos solicitados por la Subsecretaria de Eransporte de la
"ro3incia de Santa &e en el M-eglamento de Eransporte de -esiduos "eligrososN, ne6o !.
$.@ Ho4a de ruta. d4untar en forma separada Ho4a de -uta, -utas alternati3as, en planos.
s mismo como cualquier otra informacin sobre el residuo que considere importante para
su manipuleo, transporte, almacenamiento o destruccin segura.
) INFORMACION EN CASO DE EMERGENCIA
59meros telefnicos para contactarse en caso de producirse alguna emergencia en
J.% Eelfono del :enerador
J.@ Eelfono del Dperador
J.C Eelfono del Eransportista
8 CERTIFICACION
El generador, el transportista, el operador debern en1
).% &irmar el :enerador, Eransportista, Dperador al momento de recibir o entregar
el residuo
peligroso.
).@ claracin de firma A El cargo que ocupa, p. e4. responsable tcnico, c2ofer, etc.
).C &ec2a.
* DECLARACION (URADA. ;os informacin 3olcada en el formulario tienen el carcter de
declaracin 4urada.
PUNTO $.%.1 A #G!-D ).% L E7"DS I #D!7:DS !E EM8;OES
#D--ES"D5!7E5EE ; -ESD;G#7D5 %F*/FJ !E ; SE#-EE-7 !E
E-5S"D-EE !E ; 5#7D5
Se utilizarn los siguientes n9meros para los diferentes tipos de embala4es1
% EM8D-
@ 8--7; !E M!E-
C OE--7#5ES D 87!D5ES
+ #OS
* 8D;SS
$ EM8;OE #DM"GESED
J -E#7"7E5EE "-ES7D5
Se utilizarn las siguientes letras may9sculas para los diferentes tipos de materiales1
#E-D <todos los tipos y tratamientos de superficie=
8 ;GM757D
# M!E- 5EG-;
! M!E- #DM"E5S!
& M!E- :;DME-!
: #-ED5
H ";SE7#D
; EE?E7;
M ""E;, MG;E7";7E:D
5 MEE; <e6cepto acero y aluminio=
" P7!-7D, "D-#E;5 D #E-M7#
Se asignarn a los embala4es los siguientes tipos y cdigos1
CUADRO 8.1 TIPOS Y CODIGOS DE EMBALA(ES
TIPO MATERIAL CATEGORIA CODIG
O
"G5ED
<Q=
%A
EM8D-ES
#E-D #abezal fi4o
#abezal remo3ible
% %
% @
).%@.%
).%@.%
8 ;GM757D #abezal fi4o
#abezal remo3ible
%8 %
% 8@
).%@.@
).%@.@
! M!E- #DM"E5S! AAAAAAA % ! ).%@.+
: #-ED5 AAAAAAAA %: ).%@.$
H ";SE7#D #abezal fi4o
#abezal remo3ible
%H %
%H @
).%@.J
).%@.J
@ 8--7;ES # M!E- #on tapn
#abezal remo3ible
@# %
@# @
).%@.*
).%@.*
C 87!D5ES #E-D
H ";SE7#D
#abezal fi4o
#abezal remo3ible
#abezal fi4o
#abezal remo3ible
C %
C @
CH %
CH@
).%@.C
).%@.C
).%@.J
).%@.J
+ #OS #E-D
8 ;GM757D
# M!E- 5EG-;
! M!E- #DM"E5S!
& M -E#D5SE7EG7!
: #-ED5
H ";SE7#D
AAAAAA
#on forro interior c/
re3estimiento
AAAAAA
#on forro interior c/
re3estimiento
Drdinaria
Hermtica al pol3o
AAAAAAAA
AAAAAAAA
AAAAAAAA
E6pandidas
Slidas
+%
+@
+8%
+8@
+#%
+#@
+!
+&
+:
+H%
+H@
).%@.%C
).%@.%C
).%@.%C
).%@.%C
).%@.)
).%@.)
).%@.F
).%@.%(
).%@.%%
).%@.%@
).%@.%@
* 8D;SS H ";SE7#D EEO7!D
H "E;7#G; <&7;M=
";SE7#D
; EE?E7;ES
M ""E;
Sin forro re3estimiento
interior
Hermticas al pol3o
-esistente al agua
AAAAAAAA
Sin forro o re3estimiento
interior
Hermticas al pol3o
-esistente al agua
Multipliego
Multipliego, resistente al agua
*H%
*H@
*HC
*H+
*;%
*;@
*;C
*M%
*M@
).%@.%*
).%@.%*
).%@.%*
).%@.%$
).%@.%+
).%@.%+
).%@.%+
).%@.%J
).%@.%J
$
EM8;OES

#DM"GESED
S
H -E#7"7E5EES ";SE7#DS
H -E#7"7E5EES ";SE7#DS
" -E#7"7E5EES !E P7!-7D,
"D-#E;5 D #E-M7#
En tambores de acero
En 4aulas o ca4as de acero
En tambor de aluminio
En 4aulas o ca4as de aluminio
En ca4as de madera
En tambor de madera
compensada
En ca4a de madera
compensada
En tambor de cartn
En ca4a de cartn
En tambor de plstico
En ca4a de plstico slido
En tambor de acero
En 4aula o ca4a de acero
En tambor de aluminio
En 4aula o ca4a de aluminio
En ca4a de madera
En tambor de madera
compensada
En 4aula de mimbre
En tambor de cartn
En ca4a de cartn
En plstico e6pandido
En plstico slido
$H%
$H@
$H8%
$H8@
$H#
$H!%
$H!@
$H:%
$H:@
$HH%
$HH@
$"%
$"@
$"8%
$"8@
$"#
$"!%
$"!@
$":%
$":@
$"H%
$"H@
).%@.%)
).%@.%)
).%@.%)
).%@.%)
).%@.%)
).%@.%)
).%@.%)
).%@.%)
).%@.%)
).%@.%)
).%@.%)
).%@.%F
).%@.%F
).%@.%F
).%@.%F
).%@.%F
).%@.%F
).%@.%F
).%@.%F
).%@.%F
).%@.%F
).%@.%F
<Q= corresponde al "unto respecti3o de la -esolucin SE %F*/FJ.