Está en la página 1de 34

MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS

CONTRATO DE LINEA DE CREDITO PARA DESCUENTO DE DOCUMENTOS


En la Ciudad de Guatemala, Departamento de Guatemala, a los diecisiete das del mes de
octubre del ao dos mil diez (2010), NOSOTROS: por una parte el Licenciado Arnulto de
Len Valenzuela de treinta y ocho aos de edad, casado, guatemalteco, de este domicilio,
quien se identifica con cedula de vecindad extendida por la Municipalidad de Santa
Catarina Pnula, Guatemala, con nmero A guin uno (A-1) y de registro veinte mil
ochocientos cuarenta y cinco (123456), quien acta en su calidad de Presidente y
Representante Legal del Comit Ejecutivo de la Federacin Nacional de Tenis de Campo,
personera que acredita mediante el acuerdo nmero cero cuarenta y tres diagonal dos mil
siete guin CE guin CDAG (043/2007-CE-CDAG) de la Confederacin Deportiva
Autnoma de Guatemala con fecha siete de diciembre del ao dos mil siete en adelante
denominado EL CLIENTE, . Y por otra parte el seor Marco Tulio Figueroa Garca, de
treinta y tres aos de edad, casado, Mexicano, Auditor, y de este domicilio, quin se
identifica con el pasaporte nmero veintitrs guin cinco (23-5), extendido por el
Consulado General de la Ciudad de Mxico en Guatemala, Acta en su calidad de
Presidente del Consejo de Administracin de la Entidad denominada Empresa Financiera
Solidarita, SOCIEDAD ANONIMA, calidad que acredita con el acta Notarial de
Nombramiento, fraccionada en esta ciudad, el seis de enero de mil novecientos noventa y
nueve, por la Notario Carlos Alfredo Alvizurez Reynoso e inscrito en el Registro Mercantil
General de la Repblica de Guatemala, bajo el nmero dos, folio nmero cuarenta del libro
dos de auxiliares de Comercio EL CLIENTE y BANCO DE LOS TRABAJORES, S.A.. en
adelante denominada BANTRAB, hemos convenido en celebrar el presente contrato de
lnea de crdito para descuento de documentos, que se regir por las siguientes clusulas
y condiciones:
PRIMERO. BANTRAB brindar servicio de descuento de documentos, en forma y
condiciones que se convienen en este contrato y en las rdenes de descuento respectivas
que realice EL CUENTE y que sean aceptados por BANTRAB para su trmite. Este
contrato ampara todos los descuentos que se acuerden y celebren entre las partes
durante su vigencia.
SEGUNDO EL CLIENTE cede en toda su extensin de propiedad y dominio, sin
responsabilidad y de manera absoluta a BANTRAB, quien acepta, las cuentas por cobrar
documentadas en los ttulos que de tiempo en tiempo EL CLIENTE somete a BANTRAB
para su descuento, de conformidad con la orden de descuento correspondiente.
BANTRAB se reserva el derecho y tendr facultad de ejercicio discrecional de aceptar o
no determinadas cuentas y/o facturas, a su solo criterio. Queda entendido por las partes y
as es convenido expresamente por ellas, que todo desembolso estar sujeto a la
disponibilidad de solicitar a la deudora la documentacin financiera y contable que
requiera para aprobar cada desembolso, as como la disponibilidad de recursos de
BANTRAB'. En virtud de la aceptacin y de la transferencia de los crditos. BANTRAB
adquiere con exclusividad, todos los derechos de su importe, sea este total o parcial,
judicial o extrajudicial y recibir en dacin de pago las mercaderas no aceptadas,
rechazadas o devueltas. TERCERO: EL CLIENTE se obliga a transferir y ceder en un cien
por ciento todos los crditos aprobado por BANTRAB, mediante la cesin o endoso
segn corresponda, debiendo cumplir al efecto con todos los requisitos legales del caso
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
para garantizar la validez de las transacciones, as como todos aquellos comprobantes
que se requieran y que resulten necesarios para evidenciar fehacientemente el envo y
entrega do las mercaderas. En cada caso, BANTRAB establecer las condiciones
particulares del descuento.
CUARTO: EL CLIENTE se compromete a: 1) Suscribir una carta en la cual se notificar al
deudor do los documentos sobre la relacin del descuento, especificando que todos los
documento que son objeto de su relacin con el comprados han sido cedidos a BANTRAB
y que el pago correspondiente deber entregarse, transferirse y ser pagadero
exclusivamente a ste, an en el evento de que el cheque u otro documento de pago sea
emitido a nombre de EL
CLIENTE debiendo el adquiriente de la mercadera firmar copia do dicha carta, dndose
por notificado plenamente de su contenido. 2) (Garantizar que todas y cada una de la
cuentas que ceder a BANTRAB: - fueron constituidas de buena fe, teniendo plena
vigencia, legitimidad en las acciones presentes y futuras a realizar. . Quinto: Que en los
trminos relacionados el seor con la calidad que acta, en nombre de su representada,
ACEPTA CONTRATO DE LINEA DE CREDITO PARA DESCUENTO DE DOCUMENTOS
y ambos el contenido del presente instrumento. Yo el notario DOY FE: a) Que todo lo
escrito me fue expuesto; b). Que tuve a la vista la cdula y el pasaporte y el acta de
nombramiento del representante legal de la entidad arrendadora, antes relacionados; c)
Que advierto los efectos legales de la presente escritura y la obligacin del pago de los
impuestos respectivos que gravan el presente contrato. d). Que leo lo escrito a los
otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez y dems efectos
legales, lo ratifican, aceptan y firman.










MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS


CONTRATO DE REPORTO
Banco de Desarrollo Rural, Sociedad Annima, en adelante denominado simplemente el
banco, y el firmante, quien se identifica en el anverso del presente contrato, en adelante
denominado simplemente el reportado o el cliente, han convenido en celebrar Contrato
de Reporto y de Servicios Complementarios, de acuerdo con las siguientes clusulas:
PRIMERA: EL BANCO ha aprobado al REPORTADO un crdito de Q 65,000.00 bajo la
modalidad de Pagar que ser desembolsado dentro del trmino de 48 horas de firmado
el presente contrato, en la cuenta corriente que mantiene en EL BANCO. El Pagar ser
emitido con vencimiento a los 90 das, oportunidad en que ser cancelado en un solo
pago, no aceptando las partes su renovacin o prrroga. Este crdito generar una tasa
de inters compensatorio del 15% anual que se calcular a partir del desembolso del
crdito hasta su total cancelacin. Adems las partes acuerdan fijar un inters adicional y
moratorio del 2% mensual, que se aplicar a partir del vencimiento del pagar hasta su
total cancelacin.
SEGUNDA.- En garanta del crdito referido en la clusula anterior, EL REPORTADO
entrega al BANCO 5000 acciones de capital, de la misma serie, emitidas a su nombre por
la entidad Bananera del Sur, S.A., con un valor nominal de Q 100.00 cada una.
TERCERA.- LAS ACCIONES quedarn en custodia de EL BANCO, facultado
expresamente para poder disponer de ellas en cualquier momento, incluso podr
transferirlas total o parcialmente, en forma directa o a travs de la Bolsa. Para este efecto
EL REPORTADO entrega las acciones debidamente endosadas en propiedad en forma
irrevocable.
CUARTA: Las partes fijan de mutuo acuerdo el valor de las acciones en la suma de Q
50,000.00 (CINCUENTA MIL Y 00/100 Quetzales), renunciando EL REPORTADO a
cualquier diferencia que realmente le pudiera corresponder por cualquier concepto.
QUINTA.- Queda expresamente establecida que si la REPORTADA cancela el pagar a
su vencimiento incluyendo los intereses convenidos, EL BANCO se obliga a devolver
dentro del plazo de 48 horas de la cancelacin, las 5,000 acciones, que podrn ser las
mismas acciones dadas en garanta u otras de la misma empresa, serie y valor,
endosadas a nombre de EL REPORTADO.
SEXTA.- Al vencimiento del pagar y en caso de incumplimiento, previo requerimiento
notarial dndose un plazo de tres das para el pago total de la deuda que comprenda
capital, intereses y gastos, EL BANCO a partir del cuarto da de la constancia notarial de
entrega del requerimiento, dar por cancelado el crdito referido en la clusula Primera,
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
adjudicndose en pago y en forma definitiva las 5,000 acciones dadas en garanta por EL
REPORTADO y a que se hace referencia en la clusula segunda.
SEPTIMA.- Producida la cancelacin del crdito, EL BANCO no tendr derecho a reclamar
saldo alguno por el crdito, comprendiendo capital, intereses y gastos, y por su parte EL
REPORTADO renuncia a cualquier derecho de reclamar por el precio o valor de la
adjudicacin de las acciones.
OCTAVA: Todos los gastos y tributos que se generen del presente contrato, as como los
notariales de ser el caso, sern por cuenta y costo de EL REPORTADO.
NOVENA: El banco se reserva el derecho de modificar, enmendar o adicionar clusulas a
este contrato, las cuales deben obedecer a mejoras operativas o de seguridad que hagan
ms eficiente y segura la utilizacin de la cuenta bancaria o los servicios complementarios,
o aquellas que aconsejen la tcnica y practica bancaria, las cuales sern comunicados al
cuentahabiente por cualquier medio escrito, incluyndose el propio estado de cuenta
mensual o publicacin por medio de un peridico de circulacin nacional. DECIMA; Las
partes aceptan el contenido ntegro de este documento, en la fecha que se identifica en el
anverso del presente contrato, y en seal de aceptacin lo firman

Anacleto Arnulfo Gmez Paranio Delegado Banco de Desarrollo Rural, S.A.
Firma Cliente Firma Banco










MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS


CONTRATO DE TARJETA DE CRDITO
CONDICIONES DE ADHESIN AL SERVICIO
En la Ciudad de Guatemala, el da diecisiete de octubre de dos mil catorce, Yo:
ANACLETO BONIFACIO LAURECO en adelante identificado como EL
TARJETAHABIENTE, en forma voluntaria y bajo juramento solemne, DECLARO: l) Ser de
los datos de identificacin personal consignados en el formulario IVE-TC-01 que se
adjunta a este contrato, ll) Conocer las penas relativas al delito de perjurio por la falsa
declaracin de datos, de conformidad con el Artculo 459 del Cdigo Penal de la Repblica
de Guatemala, siendo el nico y entero responsable de la informacin consignada en este
documento; lll) Que me encuentro en el libre ejercicio de mis derechos civiles. IV) Que es
mi deseo y voluntad suscribir CONTRATO DE ADHESIN PARA LA EMISIN Y USO DE
LA TARJETA DE CRDITO de conformidad con las clusulas siguientes:
1. UTILIZACIN DE LA TARJETA DE CRDITO
PRIMERA. BANRURAL emitir una tarjeta de crdito, con su marca comercial, a nombre
de EL TARJETAHABIENTE, quien la recibir en calidad de depsito, con obligacin de
responsabilizarse de la custodia, cuidado y garantizar el uso adecuado de la misma, as
como devolverla a BANRURAL al vencimiento del plazo o al terminar el contrato por
cualquier causa, ya que la tarjeta es propiedad de BANRURAL.
SEGUNDA. BANRURAL por este medio pone a disposicin de EL TARJETAHABIENTE,
una lnea de crdito en cuenta corriente hasta por el monto que le ser notificado al
momento de entregarle la tarjeta (denominado lmite de crdito). BANRURAL podr
ampliar dicho monto mediante resolucin bancaria, surtiendo efecto dicha ampliacin a
partir del momento de la notificacin de la misma, la que tambin formar parte de este
contrato.
La lnea de crdito en cuenta corriente, podr ser utilizada por EL TARJETAHABIENTE en
los establecimientos afiliados, agencias de BANRURAL y cajeros automticos. Estas
operaciones podrn ser efectuadas en el territorio nacional o fuera del mismo, en moneda
nacional o extranjera segn sea autorizado por BANRURAL.
EL TARJETAHABIENTE bajo su responsabilidad, podr solicitar la emisin de tarjetas
adicionales, las cuales en forma conjunta con la tarjeta titular no sobrepasarn en su uso
el monto total de la lnea de crdito autorizada.
TERCERA. Al recibir la tarjeta de crdito principal o las adicionales, EL
TARJETAHABIENTE o LOS TARJETAHABIENTES ADICIONALES, segn sea el caso
quedan obligados a firmarlas inmediatamente y en caso no lo hicieren, sern responsables
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
del mal uso que de ellas se hiciere, eximiendo expresamente a BANRURAL de toda
responsabilidad por dicho incumplimiento.
CUARTA. EL TARJETAHABIENTE desde ya exime a BANRURAL de cualquier
responsabilidad que resultara por el rechazo o no aceptacin de la tarjeta en cualquier
circunstancia. BANRURAL unilateralmente podr suspender, disminuir o ampliar temporal
o definitivamente el lmite de la lnea de crdito establecido, sin responsabilidad de su
parte y segn lo estime pertinente, pudiendo volver a concederlo en los trminos que
estaban dispuestos.
QUINTA. BANRURAL podr ofrecer a EL TARJETAHABIENTE otros usos, beneficios y
servicios a travs del uso de la tarjeta, adicionales a los aqu indicados, lo que se har de
su conocimiento por los medios que se estimen convenientes.
2. INFORMACIN DEL TARJETAHABIENTE
SEXTA. El TARJETAHABIENTE de forma expresa declara que autoriza a BANRURAL
para que pueda corroborar durante la vigencia de este contrato, la veracidad de toda la
informacin proporcionada, por medio de empresas o instituciones que se dediquen a
brindar referencias personales, bancarias y comerciales, u otras, reconocindose
responsable civil o penalmente en caso se llegara a constatar que la informacin
relacionada es falsa parcial o totalmente, lo cual
dar el pleno derecho a BANRURAL para dar por terminado el plazo del presente contrato
sin responsabilidad de su parte y sin necesidad de declaracin judicial alguna.
As mismo declara que faculta a BANRURAL para que pueda hacer pblica a buros
externos y/o crear una base de datos propia con aquella informacin que se genere en los
sistemas de BANRURAL relacionada a las operaciones bancarias del cliente, ya sean
positivas o negativas, calificacin de tipo de cliente y actualizacin de datos personales.
3. REGISTRO Y CONSULTA DE LAS TRANSACCIONES
SEPTIMA. De ordinario, para hacer uso de la lnea de crdito, EL TARJETAHABIENTE
TITULAR O EL TARJETAHABIENTE ADICIONAL debern presentar la tarjeta de crdito y
firmar el comprobante que documenta la transaccin (voucher) que le proporcione el
establecimiento afiliado, por el valor de los bienes o servicios adquiridos, en la moneda
que corresponda. EL TARJETAHABIENTE TITULAR queda obligado a pagar a
BANRURAL las sumas de dinero utilizadas en virtud de esta lnea de crdito, con los
cargos que corresponda. Todas las operaciones realizadas con la tarjeta de crdito sern
cargadas a la lnea de crdito en la moneda que se describa en el estado de cuenta.
Es entendido que los consumos realizados fuera del territorio de la Repblica de
Guatemala, debern pagarse en la moneda que indique el estado de cuenta, salvo que
BANRURAL, al momento de efectuarse el pago aceptare el mismo en Quetzales al tipo de
cambio que ste tenga vigente para la venta
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
OCTAVA. EL TARJETAHABIENTE TITULAR O EL TARJETAHABIENTE ADICIONAL
expresamente aceptan que se les hagan cargos sin que exista documento que ampare la
transaccin, cuando el uso de la tarjeta sea por va telefnica, correo electrnico o
mediante el uso de medios electrnicos, o similares, en cuyos casos, si EL
TARJETAHABIENTE TITULAR O TARJETAHABIENTE ADICIONAL negare el cargo,
correr por su cuenta la presentacin de pruebas en contrario. En igual forma aceptan los
documentos respectivos independientemente de la forma o datos que estos presenten o
cualquier otra informacin que conste en ellos, pues sta depende de las plataformas en
los que se hayan emitido o generado.
NOVENA. BANRURAL enviar mensualmente un estado de cuenta, a la fecha de corte, a
la direccin fsica o electrnica registrada por EL TARJETAHABIENTE TITULAR, quien
tambin podr consultarlo a travs del servicio de Banca Virtual. Dicho estado de cuenta
reportar el saldo del crdito en cuenta corriente, la fecha de corte, la fecha lmite para
efectuar el pago, el lmite de crdito, el monto que corresponde al pago de contado y el
monto del pago mnimo que deba realizarse en la moneda que corresponda. La fecha de
corte podr ser modificada unilateralmente por BANRURAL, notificando a EL
TARJETAHABIENTE por cualquier medio que estime prudente. Cada estado de cuenta se
presume recibido por EL TARJETAHABIENTE quince das despus de la fecha de corte,
debiendo reportar por escrito la no recepcin. Cualquier inconformidad u observacin
sobre alguno de los cargos incluidos en el estado de cuenta deber reportarlo dentro de
los treinta das calendario contados desde la fecha de corte; despus de dicho plazo se
presume por aceptado el contenido del mismo.
4. GESTIONES
DCIMA. EL TARJETAHABIENTE deber notificar por escrito e inmediatamente a
BANRURAL cualquier cambio en su direccin registrada y de acuerdo con lo que
establece la Ley contra el Lavado de Dinero u otros Activos, deber actualizar su
informacin personal por lo menos una vez por ao.
DCIMA PRIMERA. En caso de robo, hurto o extravi de la tarjeta, EL
TARJETAHABIENTE TITULAR O EL TARJETAHABIENTE ADICIONAL, queda obligado a
dar aviso de inmediato y por escrito a BANRURAL. EL TARJETAHABIENTE TITULAR
ser responsable del pago por el uso que se haya hecho de la tarjeta con anterioridad a la
notificacin del robo, hurto o extravo de la misma.
EL TARJETAHABIENTE TITULAR podr participar de los programas de prevencin de
fraude, robo o extravi que ofrezca BANRURAL siempre y cuando se acoja a los
reglamentos respectivos. BANRURAL resolver sobre la reposicin de la tarjeta, y el costo
de la reposicin ser cargado a la lnea de crdito de EL TARJETAHABIENTE. Toda
consulta, queja, reclamo o solicitud, que se deriven del uso de este servicio debern ser
dirigidas a BANRURAL a travs de su PBX 1720, por medio de su red de agencias o por
medio de la Banca Virtual.
5. PAGOS
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
DCIMA SEGUNDA. Los pagos que efecte EL TARJETAHABIENTE TITULAR se
aplicarn en el orden siguiente: a) Gastos de cobranza judiciales o extrajudiciales; b)
Intereses moratorios, c) Intereses corrientes, d) Comisiones y otros gastos, e) Rembolso
de entrega de efectivo que se le hubiera concedido, f) Cancelacin de gastos originados
por el uso que efecte de la lnea de crdito en la Repblica de Guatemala y/o en el
extranjero.
DCIMA TERCERA. EL TARJETAHABIENTE TITULAR queda obligado a pagar a
BANRURAL,
en forma directa o a travs de terceros que ste designe, los cargos adicionales por
concepto de retiros en efectivo en la red de cajeros automticos, establecimientos
afiliados, agencias BANRURAL; los intereses, si el pago no se efecta de contado; los
recargos por mora; los cargos por cheques rechazados; la comisin por reposicin de la
tarjeta de crdito; los costos que generen los programas de prevencin de fraude, robo o
extravi y otros que ofrezca BANRURAL. Los montos o porcentajes de dichos cargos se
identifican en el tarifario que se encuentra publicado en el sitio web de BANRURAL
(www.banrural.com.gt).
En el caso que EL TARJETAHABIENTE se excediera en el lmite de crdito, deber
cancelar de inmediato el monto excedido (sobregiro), autorizando a BANRURAL realizar
dbitos a las cuentas bancarias en las que exista disponibilidad de fondos. De no
cancelarse el sobregiro inmediatamente el TARJETAHABIENTE deber cancelarlo en la
siguiente fecha de pago, incluyendo los cargos que correspondan. Mientras no pague,
ser considerado en estado de mora con respecto a todo saldo deudor.
DCIMA CUARTA. Si por cualquier razn EL TARJETAHABIENTE pagara una suma que
exceda el monto de su adeudo podr disponer de esa cantidad para cubrir futuros cargos.
DCIMA QUINTA. EL TARJETAHABIENTE ser responsable ante BANRURAL por el
pago proveniente del uso de la tarjeta, en cualquier establecimiento afiliado
independientemente de la calidad del producto o servicio prestado, o defectos en la
impresin de los documentos que firme al hacer uso de la tarjeta. Cualquier reclamo
relacionado con el producto o servicio prestado, deber ser formulado por EL
TARJETAHABIENTE ante el establecimiento afiliado sin que ello lo excuse de sus
obligaciones para con BANRURAL en virtud que los derechos de BANRURAL, son
independientes y autnomos, y en consecuencia, no pueden ser afectados por
divergencias en cuanto a los negocios realizados por EL TARJETAHABIENTE y el
establecimiento afiliado.
DCIMA SEXTA. EL TARJETAHABIENTE desde ya de manera expresa autoriza a
BANRURAL
Para que en caso no realice el pago mnimo mensual correspondiente, pueda debitar el
importe del mismo de sus cuentas de depsitos monetarios o de ahorro que tenga
registradas en BANRURAL.
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
DCIMA SEPTIMA. BANRURAL podr establecer nuevos cargos por la emisin o por el
uso de la tarjeta incluyndolos en el estado de cuenta mensual. Dichos cargos sern
notificados a EL TARJETAHABIENTE por cualquier medio que se considere conveniente.
DCIMA OCTAVA. En caso de cobro judicial o extrajudicial por medio de abogado y/u
oficina de cobranza, EL TARJETAHABIENTE reconoce y desde ya acepta pagar a
BANRURAL y/u oficina jurdica, todos los gastos y honorarios incurridos de acuerdo con la
liquidacin que para el efecto ste le presente. De igual manera EL TARJETAHABIENTE
acepta y autoriza a BANRURAL para compartir informacin con el abogado y/u oficina de
cobranza para la gestin de cobro correspondiente.
DCIMA NOVENA. EL TARJETAHABIENTE acepta como buenas y exactas las cuentas
que formule BANRURAL acerca de este contrato y como lquido, exigible y de plazo
vencido, el saldo que le demande, amparado en la certificacin contable que para el efecto
se emita.
Asimismo, EL TARJETAHABIENTE se declara liso y llano deudor de BANRURAL por los
saldos que arroje a su cargo la cuenta, aun cuando eventualmente excediere el lmite de
crdito.
En caso de ventilarse alguna cuestin o reclamacin derivada del presente contrato por la
va judicial, el TARJETAHABIENTE renuncia al fuero de su domicilio y se somete a las
leyes de la Repblica de Guatemala, sealando como lugar para recibir notificaciones el
indicado en el formulario IVE-TC-01 que se adjunta a este contrato; estando obligado a dar
aviso a BANRURAL de cualquier cambio de su direccin o de sus datos personales de
manera inmediata al producirse el mismo, de no dar aviso, se tendrn por vlidos los
indicados en los registros del Banco, eximiendo de responsabilidad a BANRURAL por
notificaciones no recibidas debido a la falta de actualizacin de datos.
En el caso de embargo o intervencin que se hiciera a los bienes de EL
TARJETAHABIENTE o de sus fiadores, cualquier depositario o interventor que
BANRURAL hubiere designado, no estar obligado a presentar garanta alguna, ni
BANRURAL se responsabiliza por su actuacin, toda vez que EL TARJETAHABIENTE
renuncia expresamente por este acto a la misma.
VIGSIMA. BANRURAL queda autorizado para ceder, enajenar, gravar o disponer en
cualquier forma del crdito y los derechos provenientes de este contrato, sin necesidad de
aviso previo a EL TARJETAHABIENTE.
6. VIGENCIA
VIGSIMA PRIMERA. El plazo de estas condiciones es de un ao, contando a partir de la
fecha en que al TARJETAHABIENTE le sea autorizada su tarjeta de crdito y el mismo se
prorrogar automticamente por periodos anuales; reconduccin que las partes aceptan
expresamente en este contrato y en todo caso permanecern vigentes mientras
BANRURAL no decida unilateralmente dejar sin efecto el presente contrato, sin
responsabilidad de su parte, facultad que EL TARJETAHABIENTE le reconoce y acepta
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
expresamente. BANRURAL podr notificar por escrito el aviso de no prorroga o la
terminacin unilateral del plazo de este contrato. La prrroga automtica de la vigencia del
contrato no libera al TARJETAHABIENTE del cumplimiento de las obligaciones que
resulten aplicables en observancia de las leyes y reglamentos que corresponda, por lo que
deber atender cualquier requerimiento que efecte BANRURAL sobre este particular.
VIGSIMA SEGUNDA. EL TARJETAHABIENTE, por voluntad propia, podr dar por
terminado el presente contrato notificando por escrito a BANRURAL, debiendo cumplir con
las dems obligaciones que este contrato le impone, hasta la emisin del respectivo
finiquito. BANRURAL por su parte, tambin podr dar por vencido el plazo original o el de
las prrrogas del presente contrato, si las hubiere, en cualquier momento, sin
responsabilidad de su parte y sin necesidad de aviso previo a EL TARJETAHABIENTE en
cualquiera de los casos siguientes; a) Si EL TARJETAHABIENTE o cualquiera de los
TARJETAHABIENTES ADICIONALES dejare de cumplir alguna de las obligaciones que le
impone el presente contrato incluyendo si excediere de los lmites de crdito parciales o
totales y especialmente si faltare al pago puntual de sus obligaciones dinerarias o si
incumpliera las prohibiciones aqu establecidas; b) Si a su juicio los bienes o ingresos de
EL TARJETAHABIENTE sufrieren deterioro, gravamen, medida precautoria o demanda o
bien si EL TARJETAHABIENTE cayera en insolvencia; c) En caso de muerte de EL
TARJETAHABIENTE. Si el fallecimiento fuere del TARJETAHABIENTE adicional, se
cancelar nicamente la tarjeta asignada a dicha persona mantenindose vigente la tarjeta
titular; d) En caso de incumplimiento de EL TARJETAHABIENTE de sus obligaciones
respecto a otras tarjetas de crdito nacionales o internacionales o con instituciones o
establecimientos comerciales, bancarios o financieros; e) En caso se considere que la
tarjeta de crdito fue o puede ser utilizada en forma fraudulenta; y f) Por decisin propia,
cuando as convenga a sus intereses. En todos los casos de terminacin de contrato, EL
TARJETAHABIENTE est obligado a la devolucin inmediata de la tarjeta titular y tarjetas
adicionales a BANRURAL y deber realizar el pago de sus saldos deudores a la cuenta,
sin necesidad de ningn cobro o requerimiento alguno.
Adems, EL TARJETAHABIENTE desde ya autoriza expresamente a BANRURAL para
que en el caso de darse por terminada la relacin contractual y de existir algn saldo
pendiente que no fuere cancelado por l en forma voluntaria, el Banco pueda descontar
dicho saldo de sus cuentas de depsitos monetarios, ahorros o plazo fijo que tenga
registradas. Los dbitos que se operen a las cuentas identificadas debern quedar
registrados en los estados de cuenta respectivos, para efectos de la conciliacin
respectiva.
7. FIADORES
VIGSIMATERCERA.Porestemedio: Hermelindo Gumercindo Cara de Nio
Me constituyo (nos constituimos) en fiador (es) solidario (s)
mancomunado (s) de EL TARJETAHABIENTE a favor de BANRURAL, a efecto de
garantizar a este ltimo el pago de todas las obligaciones a cargo de EL
TARJETAHABIENTE, que se produzca por razn del presente contrato, sin ninguna
limitacin de cantidad, inclusive acepto (aceptamos) el cargar a mi (nuestra) cuenta el
saldo deudor. Esta fianza subsistir durante toda la vigencia del presente contrato y sus
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
prorrogas si las hubiere, y hasta la efectiva cancelacin de cualquier adeudo o terminacin
del mismo, lo cual acepto (aceptamos) expresamente. Hago (hacemos) propias todas las
renuncias y estipulaciones otorgadas en este contrato por EL TARJETAHABIENTE a favor
de BANRURAL.
Tambin acepto (aceptamos) que cualquier modificacin o variacin en las tasas de
inters o cualquier otro cargo no constituye novacin, por lo que tambin subsistir (n) la
fianza (s) otorgada (s). En caso no existiere fiador (es) en este contrato de adhesin,
simplemente esta clusula no aplicar y en ningn caso afecta la validez del contrato y sus
dems estipulaciones.
8. ACEPTACIN
VIGSIMA CUARTA. Se acepta ntegramente el contenido del presente contrato y se
reconoce que la certificacin contable o el acta notarial en la cual conste el saldo deudor
que existiere a favor de BANRURAL derivado de la tenencia y uso de la o las tarjetas, ser
ttulo ejecutivo suficiente para el cobro de la sumas adeudadas por EL
TARJETAHABIENTE a BANRURAL y de los intereses y cargos que se generen.
Ledo ntegramente lo escrito y enterados del contenido de este contrato, as como su
objeto y efectos legales, Ledo ntegramente lo escrito y enterados del contenido de este
contrato, as como su objeto y efectos legales, lo ratificamos, aceptamos y firmamos en la
Ciudad de Guatemala el da diecisiete de octubre del ao 2014 .
Firma del Tarjetahabiente Firma Tarjetahabiente Adicional
Firma Fiador









MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
CONTRATO DE APERTURA DE CREDITO
BANCO CITIBANK DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA (En lo sucesivo "CITI") y
Anacleto Hermelindo Bonifasio Godoy, (En lo sucesivo LA PARTE DEUDORA) cuyos
datos de identificacin constan en el formulario de solicitud firmada por el cliente; quien
acta en nombre propio; por el presente acto celebran CONTRATO DE APERTURA DE
CREDITO, que se regir por las disposiciones siguientes:
OBJETO: CITI, por el presenta acto pone a disposicin de LA PARTE DEUDORA, una
lnea de crdito en Quetzales hasta por el monto que se determine segn lo establecido en
el presente contrato. Por su parte LA PARTE DEUDORA manifiesta que desde ya SE
RECONOCE LISA Y LLANA DEUDORA de CITI, por cualquier cantidad de dinero que
resulte a su cargo como consecuencia de la apertura y/o utilizacin de la presente lnea de
crdito, an y cuando eventualmente excediere del monto inicialmente otorgado.
PLAZO PARA DISPONER DEL CRDITO Y DETERMINACIN DEL MONTO: LA PARTE
DEUDORA podr requerir el desembolso para disponer a la vista, total o parcialmente el
importe que CITI le indique durante el plazo mximo de un mes calendario, contado a
partir de la presente fecha. No obstante, durante el plazo para disponer del monto indicado
por CITI o durante el plazo para la devolucin de la suma utilizada, CITI podr restablecer
el monto original del crdito o bien podr poner nuevamente a disposicin de LA PARTE
DEUDORA la cantidad que se determine segn el anlisis de crdito y capacidad de pago
de LA PARTE DEUDORA conforme a las polticas y procedimientos de CITI, sin que esto
constituya novacin, reestructuracin o ampliacin del presente contrato. En cualquier
caso, CITI har la respectiva comunicacin a LA PARTE DEUDORA mediante la
indicacin del lmite en su lnea de crdito, por cualquier medio de comunicacin que CITI
estime pertinente.
El o los desembolsos de los fondos se realizarn segn las polticas y por los mecanismos
que CITI ponga a disposicin de LA PARTE DEUDORA.
Sin perjuicio de lo establecido en el presente contrato y en caso que LA PARTE
DEUDORA no hubiere utilizado la lnea de crdito otorgada, sta podr dar por terminado
el contrato mediante la notificacin por escrito a CITI. En dicho caso CITI podr cobrar a
LA PARTE DEUDORA los costos o gastos administrativos razonables en que hubiere
incurrido por la gestin y trmite de apertura de la lnea de crdito.
DESTINO DEL CRDITO: El destino de la presente lnea de crdito ser el establecido en
la solicitud de la presente lnea de crdito, la cual forma parte del presente contrato. CITI
se reserva el derecho de verificar que el destino o inversin del crdito como lo estime
conveniente.
PLAZO PARA LA DEVOLUCIN Y PAGO DEL CRDITO UTILIZADO: El plazo mximo
original para la devolucin y pago del crdito utilizado podr ser de hasta de sesenta
meses contado a partir de la fecha de desembolso, a criterio de CITI. Sin embargo, las
condiciones especficas en cuanto al plazo de la devolucin, su inicio, terminacin y pagos
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
sern definido mediante el cronograma de pagos que CITI proporcione o ponga a
disposicin de LA PARTE DEUDORA, el cual forma parte del presente contrato. En el
caso en que CITI restablezca el monto original del crdito o ponga nuevamente a
disposicin de LA PARTE DEUDORA la cantidad que se determine conforme a lo
dispuesto en las clusulas anteriores, LA PARTE DEUDORA deber restituir y pagar el
crdito utilizado en el plazo y las condiciones que se establezcan en el nuevo cronograma
de pagos que CITI proporcione o ponga a disposicin de LA PARTE DEUDORA, el cual
formar parte del presente contrato.
PRORROGAS: Sin perjuicio de lo establecido en la clusula anterior, CITI podr prorrogar
el plazo para la devolucin y pago de la lnea de crdito utilizada siempre y cuando LA
PARTE DEUDORA cumpla con las polticas y criterios establecidos por CITI. Los plazos
de las prrrogas de que se trate se fijarn segn el anlisis de crdito que para cada una
de ellas se realice, las cuales quedarn establecidas en el nuevo cronograma de pagos
que CITI proporcione o ponga a disposicin de LA PARTE DEUDORA. LA PARTE
DEUDORA desde ahora expresamente acepta todos y cada uno de los trminos y
condiciones bajo los cuales CITI conceda las prrrogas que eventualmente se otorguen.
FORMA DE PAGO: LA PARTE DEUDORA se obliga a pagar las cantidades adeudadas a
CITI por medio de amortizaciones mensuales y consecutivas segn la tabla y cronograma
de pagos que CITI le presente o ponga a su disposicin, el cual forma parte del presente
contrato. En caso que la lnea de crdito sea restablecida conforme lo dispuesto en el
presente contrato y LA PARTE DEUDORA haga uso de la misma, las amortizaciones
mensuales y consecutivas se ajustarn acorde a la lnea restablecida de acuerdo a la tabla
y cronograma de pagos que CITI presente o ponga a disposicin de LA PARTE
DEUDORA. Todo pago de capital, intereses, comisiones, recargos, gastos y cualquier
otro, se har en Quetzales sin necesidad de cobro o requerimiento alguno mediante dbito
a cuenta de LA PARTE DEUDORA salvo que en la solicitud de crdito se hubiere indicado
lo contrario; o, en su defecto, en las oficinas, sucursales o agencias de CITI, las cuales
son del conocimiento de LA PARTE DEUDORA.
INTERESES CONVENCIONALES E INTERESES MORATORIOS: Las sumas de dinero
utilizadas o retiradas durante el plazo de la presente apertura de crdito o de cualquiera de
las prrrogas concedidas, quedan sujetas a una TASA DE INTERES EFECTIVA de Veinte
POR CIENTO (veinte%) ANUAL pagadera mensualmente junto con el capital y dems
recargos segn el plan de pagos que se presente a LA PARTE DEUDORA. En caso de
mora en el pago del capital o de los intereses, LA PARTE DEUDORA pagar,
adicionalmente, un recargo en concepto de intereses moratorios de acuerdo a la tasa
variable que CITI fijara segn las condiciones de mercado, para cada operacin cada en
mora que por ahora ser de veinte por ciento (20%) mensual; dicho recargo se calcular
sobre el monto del capital e intereses cados en mora y se aplicar durante el tiempo que
dure el incumplimiento, hasta la fecha de su pago; lo anterior se entiende sin perjuicio del
derecho de CITI de dar por vencido anticipadamente el plazo y demandar judicialmente el
pago total de la obligacin ms intereses y dems recargos. La tasa de inters moratorio
podr aumentarse o disminuirse segn las condiciones del mercado y/o las polticas de
CITI. Las nuevas tasas de inters moratorias, se aplicarn al saldo deudor del crdito, sin
necesidad de formalizacin o requisito alguno, a partir de la fecha que indique CITI,
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
quedando obligada LA PARTE DEUDORA a pagarlas desde ese momento. El incremento
o disminucin de los intereses moratorios no constituir, en ningn caso, novacin de la
obligacin. LOS INTERESES CONVENCIONALES SE LIQUIDARAN SOBRE SALDOS
DEUDORES Y SE PAGARAN MENSUALMENTE EN FORMA CONJUNTA CON EL
CAPITAL, INCLUIDOS DENTRO DE LAS CUOTAS SEALADAS MENSUALMENTE
COMUNICADAS A LA PARTE DEUDORA. En el supuesto que la ley, la Junta Monetaria o
cualquier entidad o autoridad impusiere o quedare facultada legalmente para fijar tasas de
inters mximas para operaciones activas de los Bancos, a la presente obligacin se le
podr aplicar la tasa de inters mxima que permita la disposicin respectiva o resolucin
de dicha Junta, entidad o autoridad, aplicacin que se har sin necesidad de requisito o
formalizacin alguna, a partir de la fecha en que adquiera vigencia la resolucin
respectiva. En caso de que el presente prstamo se financie con lneas de crdito del
exterior o mixtas, o se redescuente en el Banco de Guatemala, o se utilice para garantizar
adelantos de dicha institucin, la tasa de inters y comisiones, en su caso, se fijarn por
CITI, tomando como base las tasas de inters, comisiones y dems cargos especficos
que por estas negociaciones le sean cobradas a CITI.
COMISIONES Y RECARGOS: LA PARTE DEUDORA pagar a CITI las siguientes
comisiones y recargos aplicables segn sea el caso: a) Comisin por desembolso; b)
Comisin por mantenimiento del crdito; c) Cargo por seguro de vida sobre saldo deudor;
d) Rechazo de cheques por causas imputables a LA PARTE DEUDORA; e) Por la emisin
de finiquitos o constancias de pagos; f) Por prrrogas, novaciones, reestructuraciones y
ampliaciones; y g) Otros que establezca el presente contrato o que CITI disponga por
otros servicios prestados. Los montos especficos de las referidas comisiones y recargos
sern comunicados a la PARTE DEUDORA por los medios que CITI estime convenientes,
incluyendo ms no circunscrito a, publicaciones en medios de comunicacin masiva,
publicaciones y avisos en agencias, medios electrnicos y correspondencia personalizada.
LA PARTE DEUDORA desde ya acepta las comisiones y recargos a que est sujeto este
contrato. Si LA PARTE DEUDORA incurriere en mora en el pago de tales comisiones, CITI
podr cobrarle un recargo sobre el valor total de la comisin no pagada y referido al
tiempo que dure el incumplimiento, segn las polticas de CITI.
PAGOS ANTICIPADOS: Ambas partes declaran que en cualquier fecha comprendida
dentro del plazo para la devolucin o pago del crdito o alguna de sus prrrogas, LA
PARTE DEUDORA podr pagar cantidades adicionales al monto de la cuota que le
corresponda; en cuyo caso, despus de cancelar la cuota mensual correspondiente, el
resto se aplicar al saldo del capital. Asimismo, podr pagar los saldos totales de capital,
intereses, comisiones, impuestos, recargos y cuotas de seguro, quedando la cuenta con
saldo cero, sin que esto implique necesariamente la terminacin de este contrato. La cuota
de pago, podr cancelarse: a) mediante cargo automtico a la cuenta de depsitos
monetarios que determine LA PARTE DEUDORA en CITI, o; b) mediante pago directo en
cualquier caja receptora que CITI autorice. Cuando los pagos o abonos sean hechos por
medio de cheques de otros bancos, los mismos se recibirn bajo la condicin de buen
cobro. En caso de que el da de pago resulte ser feriado o da inhbil, LA PARTE
DEUDORA se obliga a pagar el da hbil inmediato anterior.
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
IMPUTACIN DE PAGOS: Los pagos que realice LA PARTE DEUDORA se imputarn en
el orden siguiente: a) Pago de seguros b) Gastos de cobranza, judiciales o extrajudiciales;
c) intereses moratorios; d) intereses convencionales; e) Cualquier otra comisin o cargo; y
f) Adeudos del principal por el uso que LA PARTE DEUDORA efecte de la lnea de
crdito. Sin perjuicio de lo anterior, si LA PARTE DEUDORA llegase a tener a su cargo,
diversas obligaciones o varias garantas por una misma obligacin a favor de CITI, en
forma directa o indirecta, por este acto renuncia irrevocablemente a cualquier derecho de
imputacin de pagos que le corresponda por tales circunstancias; tambin por este acto
LA PARTE DEUDORA autoriza desde ya, en forma irrevocable, a CITI para que el o los
pagos que se efecten, los aplique a su eleccin y criterio a la liberacin o abono de la
obligacin o garanta que estime ms conveniente, sea que la deuda o garanta provengan
de este contrato o de cualquier otro.
SEGURO DE VIDA SOBRE SALDO DEUDOR: LA PARTE DEUDORA, se obliga a
contratar a favor o endoso de CITI un seguro de vida que cubra los saldos deudores de la
lnea del presente crdito. El seguro deber mantenerse vigente durante todo el plazo de
este contrato o de sus prrrogas. En caso de muerte, ambas partes convienen que la
indemnizacin que la aseguradora haga efectiva a CITI; se utilizar para cancelar
totalmente los gastos, intereses vencidos, comisiones y capital adeudado del prstamo, de
preferencia en ese orden establecido. En caso que LA PARTE DEUDORA no contratare el
seguro relacionado; y sin perjuicio otros derechos que le correspondan a CITI conforme al
presente contrato, LA PARTE DEUDORA autoriza expresamente a que CITI pueda
contratar dicho seguro en su nombre. Es entendido que mientras est vigente el crdito,
CITI podr cancelar las primas del seguro, cargando el importe de las mismas
directamente a las cuotas de este crdito.
OBLIGACIONES DE LA PARTE DEUDORA: LA PARTE DEUDORA se obliga a: a)
Cumplir con las condiciones y estipulaciones del presente contrato; b) Cumplir
inmediatamente cualquier requerimiento que CITI le haga, incluyendo la aportacin de
garantas exigidas por la Superintendencia de Bancos, si esta resolviere ordenar la
formacin de reservas de valuacin por riesgo crediticio sobre este prstamo; c) Pagar los
impuestos, honorarios o cualquier gasto que origine este crdito o su cancelacin, as
como los gastos judiciales, incluyendo los necesarios para cobrar este crdito; si La
PARTE DEUDORA dejare de efectuar cualesquiera de dichos pagos, CITI queda facultado
para efectuarlos y cargarlos a la cuenta de LA PARTE DEUDORA; d) Presentar a CITI la
informacin y documentacin que le requiera, incluyendo informacin patrimonial y/o
financiera en la forma en que CITI se lo solicite; e) No variar el destino del crdito; f)
Cumplir con cualesquiera otras obligaciones y/o disposiciones que establezca la ley y
normativa aplicable; y g) De hacerse legalmente obligatorio el pago de cualquier tributo,
LA PARTE DEUDORA deber satisfacerlo de sus propios fondos y deber adems remitir
dentro del tercer da copia del recibo o comprobante de pago a CITI. Si a pesar de lo
dispuesto en la presente clusula, CITI se viese obligado a cubrir cualquier tributo como
resultado de las prestaciones a que tiene derecho bajo el presente contrato, LA PARTE
DEUDORA se obliga entonces a resarcir ntegramente a CITI el monto de tales
erogaciones, adems de los intereses que correspondan a la tasa pactada para el
presente crdito, todo ello dentro del tercer da de ser cobrado verbalmente o mediante
carta por CITI.
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
TERMINACIN ANTICIPADA: Sin perjuicio de otros derechos que le confiera el presente
contrato, CITI podr darlo por terminado, en cualquier momento y sin necesidad de aviso
previo o declaracin judicial alguna; y, en consecuencia, exigir judicial o extrajudicialmente
el pago total de la obligacin, en cualesquiera de los casos siguientes: a) Por
incumplimiento de LA PARTE DEUDORA a cualesquiera de las obligaciones que asumen
en este contrato o de las que, conforme las leyes aplicables, le corresponden por la
naturaleza del crdito; b) Si LA PARTE DEUDORA dejare de pagar puntualmente una sola
cuota de capital y/o intereses; c) En caso de demanda, embargo o medida precautoria en
contra de; o insolvencia, quiebra, suspensin de pagos, o muerte de LA PARTE
DEUDORA; d) Si LA PARTE DEUDORA incurre en mora o en incumplimiento en sta o en
cualquier otra deuda que tenga a favor de CITI o de sus filiales o subsidiarias; e) si LA
PARTE DEUDORA fuere calificada como D o E de una categora de Activos de Riesgo
Crediticio, conforme las Disposiciones emitidas por la Junta Monetaria, con la cual se
obligue a CITI o a cualquier otra Institucin del Sistema Bancario o Financiero a constituir
reservas; f) si LA PARTE DEUDORA hubiere proporcionado datos o informacin falsa o
inexacta, o se negare a actualizar o proporcionar informacin adicional a requerimiento de
CITI; g) Por manejo inadecuado del crdito o relaciones bancarias o cualesquiera otras
causas establecidas en el presente contrato o la ley. En caso de vencimiento anticipado
del plazo, LA PARTE DEUDORA renuncia expresamente desde ahora a cualquier
reclamacin o derecho que pudiera corresponderles, sobre el saldo del crdito del que no
hubiese dispuesto.
DECLARACIONES ADICIONALES: LA PARTE DEUDORA, declara, BAJO JURAMENTO:
I) que la informacin patrimoniales y/o financiera presentada, reflejan fiel y exactamente su
situacin actual; II) que est enterada que CITI decidi otorgar el presente prstamo
basndose en la situacin reflejada en dichos estados; y III) que acepta que CITI podr
dar por vencido en forma anticipada el plazo de este contrato, y exigir ejecutivamente el
pago ntegro de la obligacin, en cualquiera de los siguientes casos: a) Al tener
conocimiento que la informacin presentada en dichos estados, sea falsa o haya sido
tergiversada, sin perjuicio de iniciar las acciones judiciales que le correspondan; b) Si
durante la vigencia de este contrato, la situacin patrimonial y/o financiera de LA PARTE
DEUDORA, reflejada en los estados presentados, se altera al grado que, a juicio de CITI,
la capacidad para cumplir sus obligaciones haya disminuido significativamente. Asimismo,
LA PARTE DEUDORA, acepta: a) Que todo reclamo por diferencias de saldos o cualquier
inconformidad deber hacerse a CITI nicamente por escrito; b) Que no podr solicitar,
salvo casos excepcionales calificados por CITI, informacin por telfono, va facsmil o
electrnica de su crdito; y que, en todo caso, CITI tendr derecho de denegar cualquier
informacin que le sea requerida por dichos medios; y, c) LA PARTE DEUDORA se obliga
a que cualquier abono que se efecte por error en su crdito, deber hacerlo del
conocimiento de CITI por escrito y que, en todo caso CITI tiene derecho de reversar las
operaciones que errneamente se hayan operado.
CONFIDENCIALIDAD: Los trminos de este contrato y la informacin aqu suministrada y
de ah resultante, son confidenciales y no puede ser divulgada en todo o en parte a
ninguna persona o publicada sin el consentimiento previo y por escrito de las partes. La
PARTE DEUDORA acepta que cualquiera de las entidades que conforman el Grupo
Financiero Citibank de Guatemala, mantendr la Informacin Confidencial (tal y como se
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
define abajo) que haya sido obtenida o proporcionada por LA PARTE DEUDORA como
consecuencia de cualquier relacin que exista, presente o futura, entre cualquiera de las
entidades que conforman el Grupo Financiero Citibank de Guatemala. La informacin se
mantendr confidencial de acuerdo con el proceso comn y prcticas bancarias para el
manejo de informacin de dicha naturaleza. No obstante, cualquiera de las entidades que
conforman el Grupo Financiero Citibank de Guatemala podrn compartir, transferir,
facilitar, proporcionar y/o revelar la Informacin Confidencial, sin responsabilidad alguna,
en cualquiera de los casos siguientes: (I) cuando as le sea requerido por autoridad judicial
o administrativa competente de conformidad con cualesquiera estatutos, reglas,
regulaciones, leyes y/o reglamentos vigentes o en virtud de resolucin judicial firme; (II)
cuando sea requerida por la Junta Monetaria, el Banco de Guatemala o la
Superintendencia de Bancos, o cualquier otra entidad fiscalizadora o reguladora de
conformidad con las normas jurdicas vigentes o se realice entre Bancos y otras
instituciones financieras; (III) cuando haya de proporcionarla, revelarla o facilitarla a sus
consejeros u asesores legales ya sea internos o externos y firmas independientes de
auditores y contadores, as como a cualquiera de las entidades relacionadas o vinculadas
con cualesquiera de las entidades que conforman el Grupo Financiero Citibank de
Guatemala, incluyendo sus subsidiarias, oficinas de representacin, afiliadas, agentes o a
terceras personas seleccionadas por cualquiera de las entidades antes mencionadas,
cualquiera que sea su domicilio y nacionalidad, para uso confidencial, incluyndose, pero
no limitado, a la prestacin de cualquier servicio, procesamiento de datos con fines
estadsticos o de anlisis de riesgos; y (Iv) Siempre y cuando, quede sujeto a
estipulaciones sustancialmente similares a las contenidas en esta seccin, se proporcione
a cualquier actual o potencial cesionario. Para los efectos del presente acuerdo, se
entiende por INFORMACIN CONFIDENCIAL la informacin que LA PARTE DEUDORA
proporcione a cualquier entidad que conforman el Grupo Financiero CITIBANK de
Guatemala, pero no incluye aquella informacin que sea o pueda convertirse del
conocimiento pblico o que sea o se convierta en informacin disponible a cualquier
entidad que conforman el Grupo Financiero CITIBANK de Guatemala de cualquier otra
fuente que no sea LA PARTE DEUDORA, a menos que sea de conocimiento expreso y
previo del receptor de dicha informacin, que la informacin fue adquirida con violacin de
alguna obligacin de confidencialidad por parte de la persona que ofrezca dicha
informacin. En tal virtud, LA PARTE DEUDORA expresamente autoriza a las entidades
que conforman el Grupo Financiero CITIBANK de Guatemala a suministrar, proporcionar,
revelar y compartir por cualquier medio o procedimiento la Informacin Confidencial, de
conformidad con lo establecido en la presente, sin que pueda reclamar que ha habido una
infraccin a la confidencialidad de la informacin u operaciones bancarias.
CREDIBILIDAD: LA PARTE DEUDORA autoriza expresamente a CITI para ceder,
enajenar, gravar y en cualquier forma disponer total o parcialmente del presente crdito y
dems derechos provenientes de este contrato, sin necesidad de previo aviso ni posterior
notificacin a LA PARTE DEUDORA.
AUTORIZACIN PARA DEBITAR: LA PARTE DEUDORA manifiesta que en el evento de
cualquier incumplimiento en el pago de cualquier obligacin derivada o relacionada con el
presente contrato, por este acto autoriza e instruye irrevocablemente a ClTI para que en
cualquier tiempo, en la forma y alcance mximo permitido por la ley, pueda debitar,
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
compensar y/o de cualquier otra forma aplicar cualquier monto en depsito, sea de ahorro,
monetario o de cualquier otra ndole, incluso inversiones, ttulos, certificados o derechos
que LA PARTE DEUDORA tenga en cualquiera de las entidades de Grupo Financiero
CITIBANK de Guatemala o sus afiliadas, vinculadas y relacionadas, o para que pueda
compensar cualquier otro monto que cualquiera de las entidades de Grupo Financiero
CITIBANK de Guatemala deban a LA PARTE DEUDORA por cualquier causa y/o razn, y
aplicarlos al pago de las sumas adeudadas a CITI derivadas del presente contrato. LA
PARTE DEUDORA se obliga a mantener saldos suficientes para tal propsito durante el
plazo del presente contrato y el de sus prrrogas.
FUERZA MAYOR: LA PARTE DEUDORA manifiesta expresamente que CITI estar
exento de responsabilidad si no cumple sus obligaciones relacionadas con el presente
contrato por causa de restricciones impuestas a la transferibilidad o convertibilidad de la
moneda estipulada, confiscaciones o expropiaciones, actos de guerra, disturbios civiles,
actos realizados por cualquier entidad de gobierno o semejante, o cualquier otra causa de
fuerza mayor u otras circunstancias fuera de su control. LA PARTE DEUDORA reconoce y
acepta que todas las obligaciones derivadas y relacionadas con el presente contrato,
sern pagaderas nica y exclusivamente por y en Banco CITIBANK de Guatemala,
Sociedad Annima, segn corresponda, sujeto a las leyes de Guatemala (incluyendo
cualquier acto, orden, decreto y/o regulacin gubernamental) y bajo la jurisdiccin
exclusiva de los tribunales de la Repblica de Guatemala; y que de ninguna manera se
podr hacer responsable a cualquier entidad afiliada, relacionada o vinculada a Banco
CITIBANK de Guatemala, Sociedad Annima o a Citigroup y sus entidades afiliadas o
vinculadas.
JURISDICCION Y LEGISLACION APLICABLE: LA PARTE DEUDORA renuncia al fuero
de su domicilio, se somete a la jurisdiccin de los tribunales que CITI elija, y seala como
lugar para recibir notificaciones judiciales o extrajudiciales, citaciones, emplazamientos o
correspondencia, la siguiente: novena avenida uno guin treinta y seis zona uno, municipio
de Guatemala, departamento de Guatemala; obligndose a comunicar a CITI cualquier
cambio de la misma, aceptando que en caso no lo hicieren, se tengan como vlidas y bien
hechas cualesquiera notificaciones, citaciones, emplazamientos o correspondencia que se
le hagan en la ltima direccin sealada, aunque no se encontrare all. En caso de juicio
LA PARTE DEUDORA acepta expresamente: a) Como buenas y exactas las cuentas que
CITI le presente y como lquido y exigible el saldo que le reclame; y que el Acta Notarial
levantada sobre los libros contables de CITI, en la que conste el saldo deudor en contra de
LA PARTE DEUDORA, ser ttulo ejecutivo suficiente para el cobro de las sumas
adeudadas incluyendo capital, intereses, intereses moratorios y dems cargos o
comisiones; b) Que CITI no estar obligado a prestar fianza o garanta alguna para
solicitar y obtener el embargo de sus bienes o cualquier otra medida precautoria o
providencia de urgencia; y c) Que los depositarios o interventores que se llegaren a
nombrar no estarn obligados a prestar fianza o garanta alguna para desempear sus
cargos, ni CITI ser responsable de sus actuaciones.
ACEPTACIN: Las partes manifestamos que estamos de acuerdo con los trminos del
presente contrato y reconocemos que hemos ledo ntegramente lo escrito; y, enterados
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
de su contenido, objeto y efectos legales, lo aceptamos, ratificamos y firmamos en la
ciudad de Guatemala el da lunes veinticinco de septiembre de 2014.
DECLARACIONES LEGALES
1. Yo, el Solicitante declaro bajo juramento que toda la informacin proporcionada y la
documentacin presentada es correcta y veraz, por lo que eximo a Banco Citibank de
Guatemala, S. A. (el Banco), las entidades que forman parte del Grupo Financiero Citibank
de Guatemala, entendindose por tal la agrupacin de personas jurdicas que realizan las
actividades de naturaleza financiera y entre las cuales existe control comn de
conformidad con lo dispuesto en el artculo 27 de la Ley de Bancos y Grupos Financieros y
cuya conformacin fue debidamente autorizada por la Junta Monetaria (el Grupo
Financiero), y a sus funcionarios y empleados, de cualquier falsedad en dicha informacin
o documentacin. Asimismo, autorizo expresamente a verificar la informacin
proporcionada y documentacin acompaada, investigar mi comportamiento crediticio
tanto con las personas naturales como con entidades, incluyendo aquellas que recolectan,
registran, procesan y distribuyen datos referentes al comportamiento crediticio de las
personas.
Me comprometo a informar cualquier cambio en la informacin antes mencionada y
autorizo a que el Banco o cualquiera de las entidades que forman parte del Grupo
Financiero, segn corresponda, puedan adicionar y/o actualizar cualquier dato personal
proporcionado por mi persona, incluyendo los de esta solicitud y cualquier otro dato
personal que se me requiera en un futuro respecto a mi persona, para los usos internos
que se estimen convenientes. Conozco las consecuencias legales derivadas de la
presentacin de informacin falsa o errnea, sin perjuicio del derecho del Banco o de las
entidades que forman parte del Grupo Financiero de dar por terminado el o los contrato
que se otorguen y, en su caso, exigir judicialmente el cumplimiento de la o las obligaciones
adquiridas. Acepto que la persona a la cual dirijo mi solicitud, puede denegar la apertura
de la cuenta, prestacin del servicio u otorgamiento del financiamiento si encontrara
indicios de falsedad o inconsistencia en la informacin y documentos que le hubiese
proporcionado.
2. Confidencialidad: Las entidades que forman parte del Grupo Financiero, mantendrn la
Informacin Confidencial (tal y como se define abajo) que haya sido obtenida o
proporcionada por el Cliente como consecuencia de cualquier relacin que exista,
presente o futura, entre cualquiera de las entidades que conforman el Grupo Financiero,
en adelante referidas simplemente como Entidades GFCG y El Cliente. La informacin se
mantendr confidencial de acuerdo con el proceso comn y prcticas bancarias para el
manejo de informacin de dicha naturaleza. No obstante, cualquiera de las Entidades
GFCG podrn compartir, transferir, facilitar, proporcionar y/o revelar la Informacin
Confidencial, sin responsabilidad alguna, en cualquiera de los casos siguientes: I) cuando
as le sea requerido por autoridad judicial o administrativa competente de conformidad con
cualesquiera estatutos, reglas, regulaciones, leyes y/o reglamentos vigentes o en virtud de
resolucin judicial firme; II) cuando sea requerida por la Junta Monetaria, el Banco de
Guatemala o la Superintendencia de Bancos, o cualquier otra Entidad fiscalizadora o
reguladora de conformidad con las normas jurdicas vigentes o se realice entre Bancos y
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
otras instituciones financieras; III) cuando haya de proporcionarla, revelarla o facilitarla a
sus consejeros u asesores legales ya sea internos o externos y firmas independientes de
auditores y contadores, as como a cualquiera de las Entidades relacionadas o vinculadas
con cualesquiera de las Entidades GFCG, incluyendo sus subsidiarias, oficinas de
representacin, afiliadas agentes o a terceras personas seleccionadas por cualquiera de
las Entidades antes mencionadas, cualquiera que sea su domicilio y nacionalidad, para su
uso ilimitado, incluyndose, pero no limitado a la prestacin de cualquier servicio,
procesamiento de datos con fines estadsticos o de anlisis de riesgos; y Iv) siempre y
cuando, quede sujeto a estipulaciones sustancialmente similares a las contenidas en esta
seccin, se proporcione a cualquier actual o potencial cesionario.
Para los efectos del presente acuerdo, se entiende por Informacin Confidencial la
informacin que El Cliente proporcione a cualquier Entidad GFCG, pero no incluye aquella
informacin que sea o pueda convertirse del conocimiento pblico o que sea o se
convierta en informacin disponible a cualquier Entidad GFCG de cualquier otra fuente
que no sea El Cliente, a menos que sea de conocimiento expreso y previo del receptor de
dicha informacin, que la informacin fue adquirida con violacin de alguna obligacin de
confidencialidad por parte de la persona que ofrezca dicha informacin. En tal virtud, El
Cliente expresamente autoriza a las Entidades GFCG a suministrar, proporcionar, revelar
y compartir por cualquier medio o procedimiento la Informacin Confidencial, de
conformidad con lo establecido en la presente, sin que pueda reclamar que ha habido una
infraccin a la confidencialidad de la informacin u operaciones bancarias.
3. Responsabilidad: Las obligaciones que surjan de los contratos correspondientes a cada
uno de los productos solicitados, sern pagaderas nica y exclusivamente a y/o por
aquella entidad con la que se haya suscrito el contrato respectivo, los cuales se sujetan a
las leyes (incluyendo cualquier acto, orden, decreto y/o regulacin gubernamental) y bajo
la jurisdiccin exclusiva de los tribunales de la Repblica de Guatemala. En ningn caso
se podr hacer responsable a una entidad distinta a la que suscribe el contrato, afiliada o
vinculada a Banco Citibank de Guatemala, S. A., Citigroup o sus entidades afiliadas o
vinculadas.
4. Autorizacin para debitar: Manifiesta el Solicitante que en caso de ser aprobado el o los
productos solicitados y en el evento de cualquier incumplimiento en el pago de cualquier
obligacin derivada o relacionada con cualquier financiamiento, deuda o facilidad de
crdito otorgada por alguna o algunas de las entidades del Grupo Financiero, por este acto
instruye y autoriza irrevocablemente a todas y/o cualesquiera de las Entidades GFCG y en
particular a Banco Citibank de Guatemala, S. A., para que en cualquier tiempo, en la forma
y alcance mximo permitido por la ley, puede debitar, compensar y/o de cualquier otra
forma aplicar cualquier monto en depsito, sea de ahorro, monetario o de cualquier otra
ndole, incluso inversiones, ttulos, certificados o derechos que el Solicitante tenga en
cualquiera de las Entidades GFCG sus afiliadas, vinculadas y relacionadas, o para que
pueda compensar cualquier otro monto que cualquiera de las entidades del Grupo
Financiero deban al Solicitante por cualquier causa y/o razn, y aplicarlos al pago de las
sumas adeudadas a Banco Citibank de Guatemala, Sociedad Annima, derivadas de el o
los productos solicitados. En su caso, el Solicitante se obliga a mantener saldos
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
suficientes para tal propsito durante el plazo de el o los contrato que se suscriban y el de
sus prrrogas.
5. Pagos Automticos: Autorizo expresamente a cualquiera de las entidades GFCG y en
particular a Banco Citibank de Guatemala, Sociedad Annima y a Cititarjetas de
Guatemala, Limitada a aplicar la tasa de cambio de acuerdo a la tasa del mercado el da
que se efecte el pago, cuando el pago deba efectuarse en moneda extranjera. Exonero a
las entidades GFCG y en particular a Banco Citibank de Guatemala y a Cititarjetas de
Guatemala, Limitada de cualquier responsabilidad en caso que cualquiera de las cuentas
identificadas no tengan fondos o saldo disponible para cargar o debitar de las mismas el
servicio por pagos recurrentes y me obligo a efectuar el pago de cargos o servicios por
dicha circunstancia.
6. Aceptacin de Condiciones: MANIFIESTO EXPRESAMENTE QUE ESTOY ENTERADO
DE LOS TRMINOS, CONDICIONES, ESTIPULACIONES, DERECHOS Y
OBLIGACIONES DE LOS CONTRATOS Y FORMULARIOS DE LOS PRODUCTOS Y/O
SERVICIOS QUE POR MEDIO DE LA PRESENTE SOLICITUD REQUIERO ME SEAN
BRINDADOS; QUE HE RECIBIDO TODA LA INFORMACIN RELACIONADA CON
DICHOS PRODUCTOS Y/O SERVICIOS Y QUE HE SIDO AMPLIAMENTE INFORMADO
DE LOS BENEFICIOS, RIESGOS Y DEMS PARTICULARIDADES DE LOS MISMOS.
ASIMISMO, ESTOY ENTERADO QUE EL BANCO TAMBIN TENDR A MI
DISPOSICIN LA INFORMACIN ESPECFICA A LOS PRODUCTOS Y/O SERVICIOS
SOLICITADOS. EN VIRTUD DE LO ANTERIOR, DESDE YA ACEPTO Y ME OBLIGO
INCONDICIONALMENTE A RESPETAR Y CUMPLIR LOS CONTRATOS DE LOS
PRODUCTOS Y/O SERVICIOS QUE POR MEDIO DE LA PRESENTE SOLICITUD HE
REQUERIDO. DECLARO QUE ESTOY PLENAMENTE ENTERADO QUE TODOS LOS
ESTADOS DE CUENTA RELATIVOS A LOS PRODUCTOS ADQUIRIDOS, AS COMO
TODAS LAS NOTIFICACIONES QUE EL BANCO REALICE, SERN REMITIDOS A LA
DIRECCIN DE CORREO ELECTRNICO ANTERIORMENTE INDICADA, LO CUAL
ACEPTO DESDE YA LIBERADO AL BANCO DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD QUE
SE DERIVE DE LA NO RECEPCIN DE LOS CORREOS O BIEN DE LA NO REVISIN
DE LOS MISMOS POR MI PERSONA.
* Se refiere a la agrupacin de personas jurdicas que realizan actividades de naturaleza
financiera segn lo dispuesto en el artculo 27 de la Ley de Bancos y Grupos Financieros,
cuya conformacin fue debidamente autorizada por Junta Monetaria.
Nombre del Representante Legal de CITI (Cargo)
Nuncio Apostolice Romano Aguilar, Auxiliar de Crditos
Nombre del cliente No. Documento identificacin del Cliente Lugar de emisin Docto.
Cliente
Anacleto Hermelindo Bonifasio Godoy 255605121414 Guatemala, Guatemala.

MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
CONTRATO DE CUENTA CORRIENTE
Entre las partes: Banco Reformador, legalmente constituido, segn consta en el certificado
de existencia y representacin legal expedido por la Superintendencia de Bancos, que en
adelante se denominar EL BANCO, y EL CUENTACORRENTISTA, identificado y
actuando como aparece al pie de su firma, han acordado celebrar el contrato de cuenta
corriente bancaria en las siguientes clusulas:
CLUSULA PRIMERA: EL CUENTACORRENTISTA adquiere el derecho de consignar
sumas de dinero y cheques en EL BANCO y de disponer total o parcialmente de sus
saldos mediante el giro de cheques o la utilizacin de otros medios que EL BANCO ponga
a su disposicin, de acuerdo con las polticas y procedimientos establecidos por ste para
el efecto.
CLAUSULA SEGUNDA: Las consignaciones se harn en los formularios suministrados por
EL BANCO, obligndose el depositante a diligenciar en forma correcta los datos all
indicados. EL BANCO no asume responsabilidad alguna por daos causados en el
deficiente o equivocado diligenciamiento del formulario por parte de cualquier persona.
CLAUSULA TERCERA: EL BANCO se reserva el derecho de admitir para su depsito en
cuenta corriente bancaria, ttulos o documentos representativos de dineros distintos de los
cheques.
CLAUSULA CUARTA: EL CUENTACORRENTISTA se obliga a mantener en poder de EL
BANCO fondos suficientes para atender el pago total de los cheques que libre contra EL
BANCO, y ste, de acuerdo con las disposiciones legales y las clusulas contractuales, se
obliga a pagar los cheques que hayan sido librados en la chequera entregada o autorizada
al titular de la cuenta, a menos que exista justa causa para su devolucin o que, a juicio de
EL BANCO, presenten apariencia de falsificacin o adulteracin. Se entienden como
causales justas de devolucin de cheques, a ms de las que contraran la ley de
circulacin de esta clase de ttulos valores, y las convenidas entre los bancos, contenidas
en los acuerdos interbancarios, que se consideran incorporados en este contrato, en
general todas aquellas que impliquen una razonable previsin enderezada a verificar las
circunstancias en que el cheque fue librado o negociado. EL BANCO slo estar obligado
a atender las rdenes de no pago que provengan del librador o de autoridad competente,
expedidas y recibidas por escrito, y en las circunstancias previstas por la ley. En caso de
orden de renovacin o de suspensin del pago de un cheque, EL
CUENTACORRENTISTA deber identificar el instrumento por su nmero de serie, el
nmero de la cuenta corriente, la fecha en la cual se libr y la cantidad. EL BANCO no
asume responsabilidad alguna por pago que haga si la orden no contiene alguno de tales
elementos de identificacin del cheque o si hay equivocacin en cualquiera de ellos.
PARGRAFO.- Sin perjuicio de lo dispuesto en la presente clusula, EL BANCO podr
atender las rdenes de no pago que sean expedidas o recibidas a travs de cualquier otro
medio diferente que con posterioridad se habilite por EL BANCO para el efecto. En todo
caso, la atencin de dichas rdenes de no pago estarn sujetas a las condiciones y
requisitos establecidos por EL BANCO.
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
CLAUSULA QUINTA: EL BANCO habr de ofrecer al tenedor del cheque el pago parcial
cuando no hubiere fondos suficientes para cubrirlo en su totalidad, hasta concurrencia del
saldo que tenga EL CUENTACORRENTISTA, salvo que existan razones para no pagarlo.
CLAUSULA SEXTA: EL CUENTACORRENTISTA autoriza expresamente a EL BANCO
para que en su calidad de endosatario al cobro, no acepte el pago parcial de cheques
consignados en su cuenta a cargo de otros bancos, salvo en aquellos casos en los cuales
EL CUENTACORRENTISTA manifieste lo contrario insertando en el reverso del ttulo la
frase <<ACEPTO PAGO PARCIAL>> u otra equivalente.
CLAUSULA SPTIMA: Para el movimiento de la cuenta corriente EL BANCO suministrar
o autorizar a EL CUENTACORRENTISTA formularios de cheques debidamente
identificados, mediante solicitud escrita en comprobante especial que EL BANCO
entregar con ese fin. EL BANCO queda autorizado para debitar de la cuenta corriente los
valores correspondientes al impuesto de timbre nacional sobre chequeras, as como el
costo de las mismas.
CLAUSULA OCTAVA: EL BANCO solamente entregar chequeras a los titulares de las
cuentas corrientes o a las personas que tengan autorizacin de ellos para el movimiento
de la cuenta. En caso de que aquellos o stas no acudiesen a reclamarlas personalmente,
las chequeras se entregarn a quien indique por escrito EL CUENTACORRENTISTA o su
representante legal o apoderado en el formulario dispuesto para la solicitud, acompaado
de la cdula de ciudadana o del documento legal de identificacin del peticionario. EL
BANCO podr tomar todas las medias de seguridad que considere prudentes para
comprobar la autenticidad de los documentos y la identidad de quien se presenta a
reclamar las chequeras, incluso la autenticacin de firmas por los medios previstos por la
ley. Sin perjuicio de lo anterior, en desarrollo del contrato de cuenta corriente EL BANCO
podr establecer que la entrega de las chequeras se efecte a travs de medios diferentes
a los aqu sealados, cuando haya creado otros mecanismos alternos para el efecto. EL
BANCO y EL CUENTACORRENTISTA suscribirn un documento en el cual se
establecern las condiciones de la entrega de la chequera, el cual se entiende parte
integrante del presente contrato.
CLAUSULA NOVENA: EL CUENTACORRENTISTA podr utilizar chequeras especiales
con formatos diferentes a los ordinarios y con formas continuas, previa autorizacin de EL
BANCO y en los trminos estipulados en el contrato que debern suscribir las partes para
el efecto. PARAGRAFO.- Se prohbe el uso de chequeras universales, o sea, aquellas que
sirven para girar contra distintos bancos.
CLAUSULA DCIMA: El recibido de la chequera y de los formularios para solicitar nueva
provisin de cheques, implica para EL CUENTACORRENTISTA la obligacin de custodiar
aquella y stos, de manera que ninguna otra persona pueda hacer uso de ellos,
asumiendo l, por lo tanto, el riesgo ante EL BANCO y ante terceros por cualquier uso
indebido que de ellos se haga. Cuando la falsedad o alteracin de los cheques se debiere
a su culpa o a la de sus dependientes, factores o representantes, la cual se presumir por
estar librados los cheques en formularios suministrados o autorizados por EL BANCO,
ste quedar en consecuencia exonerado de toda responsabilidad. En los casos de
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
sustraccin o extravo de la chequera, de uno o varios formularios de cheques, o del
formulario para solicitud de nueva chequera, EL CUENTACORRENTISTA deber dar
aviso inmediato a EL BANCO por escrito, formular el correspondiente denuncio penal
cuando a ello hubiere lugar y presentar a EL BANCO copia del mismo. As mismo, el
CUENTACORRENTISTA asumir las consecuencias de todos los daos y perjuicios que
tal extravo o sustraccin ocasionaren a EL BANCO o a terceros, por culpa, an levsima,
en la conservacin y custodia de tales formatos o formularios. PARGRAFO.- Sin perjuicio
de lo dispuesto en la presente clusula, EL BANCO podr atender avisos de prdida o
sustraccin de chequera, de uno o varios formularios de cheques o del formulario para la
solicitud de nueva chequera, a travs de cualquier otro medio diferente que con
posterioridad se habilite por EL BANCO para el efecto. En todo caso, la atencin de dichos
avisos est sujeta a las condiciones y requisitos establecidos por EL BANCO.
CLAUSULA DCIMA PRIMERA: Los cheques no podrn contener condicin alguna para
su pago. Solamente sern admisibles las restricciones para su cobro o negociacin
legalmente previstas. Los cheques debern ser librados claramente con indicacin de la
cantidad en letras y nmeros sin dejar espacios en blanco que permitan hacer
intercalaciones o adiciones. EL BANCO podr abstenerse de pagar los cheques en que se
omita cualquiera de las dos expresiones. EL CUENTACORRENTISTA, bajo su exclusiva
responsabilidad, podr utilizar protectorados o sellos de presin para reemplazar la
cantidad expresada en letras, que deber registrar en EL BANCO, con una antelacin de
quince (15) das a la fecha a partir de la cual implemente tal procedimiento.
CLAUSULA DCIMA SEGUNDA: Los cheques debern ser librados bajo la firma del titular
de la cuenta o de la persona o personas cuyas firmas se hayan registrado en EL BANCO
por aquel para tal efecto, pero podrn ser librados, previa autorizacin de EL BANCO,
sustituyendo la firma autgrafa, bajo la responsabilidad de EL CUENTACORRENTISTA,
por un medio mecnico u otro similar, que aquel deber inscribir en EL BANCO.
CLAUSULA DECIMA TERCERA: EL BANCO pagar a la vista los cheques postdatados.
CLAUSULA DECIMA CUARTA: Las personas autorizadas para librar cheques de la
cuenta corriente de una persona natural o jurdica, quedan autorizados por aquella o por
los representantes legales o estatutarios de sta, para comprometer a los respectivos
titulares en las obligaciones derivadas del giro de cheques, aunque stas sean atendidas
cuando no exista provisin de fondos.
CLAUSULA DECIMA QUINTA: El endoso en blanco de un cheque girado a la orden se
llenar con la sola firma que le imponga el tenedor en seal de recibo del pago, de
conformidad con las normas que sean aplicables.
CLAUSULA DECIMA SEXTA: Ninguna consignacin ser vlida sin el sello previsto para
el efecto o sin la impresin de cualquier control adicional o equivalente que establezca y
generalice EL BANCO. Los depsitos efectuados a travs de medios tecnolgicos
novedosos u otros diferentes a la atencin personalizada, que con posterioridad se
adopten, estarn sujetos a verificacin por parte de EL BANCO. Cualquier reclamacin por
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
parte de EL CUENTACORRENTISTA sobre dichos depsitos se har mediante la
presentacin a EL BANCO del comprobante correspondiente.
CLAUSULA DECIMA SEPTIMA: Todo cheque consignado se entiende <<salvo buen
cobro>>, a menos que las partes acuerden lo contrario. En consecuencia, slo sern
acreditados definitivamente en la cuenta corriente identificada en el volante de
consignacin, despus de que stos sean pagados total o parcialmente. Si EL BANCO
abona provisionalmente en la cuenta el valor del cheque, queda expresa e
irrevocablemente autorizado para debitar las sumas abonadas si el cheque no es cubierto.
PARAGRAFO.- De igual forma EL BANCO podr debitar de la cuenta corriente de su
titular el importe del cheque o cheques en caso de extravo, tanto al ser enviados por EL
BANCO como al devolverlos el banco librado en caso de no pago, sin perjuicio de que se
adelante el proceso de cancelacin y reposicin del ttulo o ttulos, conforme a la ley.
Cuando se trate de cheques girados sobre plazas que deban ser enviados por correo para
su pago los riesgos y expensas de la remisin sern de cargo de EL
CUENTACORRENTISTA, en cuya cuenta se cargar el valor de los servicios de acuerdo
con la tarifa corriente de EL BANCO, independientemente si el cheque es cancelado o no.
De manera similar, EL CUENTACORRENTISTA autoriza expresa e irrevocablemente a EL
BANCO para que sobre las consignaciones hechas en cheques de otras plazas, abonadas
anticipadamente por EL BANCO, se debite de su cuenta corriente el valor de la comisin
por el traslado de fondos, el importe total o parcial del cheque y el valor de los intereses en
caso de devolucin del instrumento o cuando este se extrave en el correo.
CLAUSULA DECIMA OCTAVA: EL BANCO podr acreditar o debitar de la cuenta
corriente de EL CUENTACORRENTISTA, o de cualquier otra cuenta o depsito a su
nombre ya sea individual o alternativa, el importe de las obligaciones mutuas que tengan
entre ellos y que sean exigibles, de conformidad con las normas aplicables. Si EL
CUENTACORRENTISTA es titular de una o varias cuentas corrientes, de ahorros o de
cualquiera otra cuenta o depsito, EL BANCO puede acreditar o debitar el referido importe
en cualquiera de ellas o fraccionarlo entre las mismas, a su eleccin. PARAGRAFO
PRIMERO.- Si por cualquier circunstancia tcnica, operativa o por algn tipo de error, EL
CUENTACORRENTISTA se viera beneficiado injustificadamente o hubiera dispuesto de
sumas de dinero en exceso de su saldo disponible o que simplemente no le pertenecieran,
ste se compromete a realizar a EL BANCO la devolucin de las mismas al da siguiente y
de no efectuarse, autoriza expresamente a EL BANCO, con la firma del presente contrato,
a reversar las operaciones a que hubiere lugar y a debitar de la cuenta corriente de EL
CUENTACORRENTISTA, de cualquier otra cuenta o depsito a su nombre ya sea
individual o alternativo, o de cualquier otro producto que tenga contratado con la entidad,
las sumas correspondientes a tales valores. Tal hecho deber constar en el extracto del
respectivo periodo. PARAGRAFO SEGUNDO. Para tales efectos el presente contrato
prestar mrito ejecutivo y EL CUENTACORRENTISTA renuncia a cualquier
requerimiento para constituirlo en mora por tal concepto. PARGRAFO TERCERO- Con la
firma de este contrato EL CUENTACORRENTISTA autoriza expresamente a EL BANCO a
debitar de la cuenta corriente de EL CUENTACORRENTISTA, o de cualquier otra cuenta o
depsito a su nombre ya sea individual o alternativa, el importe de las obligaciones que
haya adquirido con l y que sean exigibles. Si EL CUENTACORRENTISTA es titular de
una o varias cuentas corrientes, de ahorros o de cualquiera otra cuenta o depsito, EL
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
BANCO puede debitar el referido importe en cualquiera de ellas o fraccionarlo entre las
mismas, a su eleccin. PARGRAFO CUARTO: En los casos en que EL
CUENTACORRENTISTA sea beneficiario del cupo de Sobregiro, Remesas o Canje en los
trminos del presente contrato y a su cargo existan obligaciones pendientes de pago con
EL BANCO, cualquiera que sea su naturaleza, por medio del presente documento autoriza
de manera expresa e irrevocable a EL BANCO para cancelar completamente contra tales
cupos dichas obligaciones.
CLAUSULA DECIMA NOVENA: En desarrollo de lo dispuesto en el artculo 1382 del
Cdigo de Comercio, EL CUENTACORRENTISTA autoriza expresa e irrevocablemente a
EL BANCO para debitar los fondos disponibles de su cuenta corriente hasta por una
cuanta equivalente al importe total o parcial de aquellos cheques que hayan sido
extraviados, hurtados o destruidos en poder del banco consignatario, siempre y cuando
ste ltimo presente ante EL BANCO solicitud suscrita por dos (2) firmas autorizadas,
acompaada de los siguientes documentos a) Microfilm del cheque y a falta de ste,
cualquier sistema idneo que sirva para probar su existencia,; b) Denuncia instaurada por
extravo o hurto, segn el caso, o declaracin de destruccin rendida bajo gravedad de
juramento ante autoridad competente; c) Un compromiso, garanta bancaria, pliza de
seguros, o cualquier otra garanta, a plena satisfaccin de EL BANCO, que ampare todos
los perjuicios que se llegaren a derivar para la entidad, en especial por la suma de dinero
que se viere obligado a pagar en caso de presentacin del cheque por un tercero de
buena fe.
CLAUSULA VIGSIMA: Cumplidos los requisitos contemplados en la clusula anterior, EL
BANCO podr debitar la cuenta corriente, para lo cual dispondr de un trmino de cinco
(5) das hbiles contados a partir de la entrega de los documentos por parte del banco
consignatario. Realizado el dbito, podr
EL BANCO solicitar al librador del cheque impartir orden de no pago del mismo, con el fin
de evitar un doble pago.
CLAUSULA VIGSIMA PRIMERA: Si EL BANCO llegare a pagar cheque o cheques, o a
procesar cualquier otro medio mediante el cual EL CUENTACORRENTISTA disponga de
recursos por valor superior al saldo de la cuenta corriente, el excedente ser exigible al da
siguiente y devengar el inters remuneratorio y moratorio establecido por la entidad para
esta clase de operaciones. Sobre el descubierto que se presente en la cuenta corriente,
EL CUENTACORRENTISTA acepta desde ahora como obligacin exigible a su cargo los
saldos que en tal virtud se produzcan en su cuenta y sus correspondientes intereses
segn los libros de EL BANCO; as mismo, el valor de los cheques en descubierto librados
por l o las personas autorizadas debidamente registradas ante EL BANCO para girar
contra su cuenta corriente. PARAGRAFO PRIMERO.- EL CUENTACORRENTISTA
autoriza de manera permanente e irrevocable a EL BANCO para debitar el valor de
sobregiros que se presenten en esta cuenta, segn lo previsto en la clusula 18 del
presente contrato. PARAGRAFO SEGUNDO.- EL BANCO se reserva el derecho de hacer
exigibles en un plazo superior al anotado, la totalidad o parte del valor de los sobregiros
que se causen con el giro de cheques o de cualquier otro medio mediante el cual EL
CUENTACORRENTISTA disponga de recursos.
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
CLAUSULA VIGSIMA SEGUNDA: EL BANCO solo certificar los cheques dentro de los
trminos de presentacin fijados por la ley. Verificada la certificacin, sus efectos se
extinguirn al vencimiento de dichos plazos. Para el cmputo de los mismos se
entendern como das no hbiles los cierres debidamente autorizados por la
Superintendencia Financiera. Mientras subsisten los efectos de la certificacin, EL BANCO
debitar la cuenta corriente del librador, por el valor o valores de los cheques certificados.
Cuando se solicite la certificacin de un cheque, EL BANCO la sustituir, de preferencia,
por la expedicin de un cheque de gerencia.
CLAUSULA VIGSIMA TERCERA: Los representantes legales de las personas jurdicas
se obligan a avisar a EL BANCO todo cambio que ocurra en sus estatutos o reglamentos y
a comunicar toda alteracin en la representacin, sea por cambio de personas, o por
variacin de facultades. As mismo, se comprometen a enviar semestralmente un (1)
certificado actualizado de existencia y representacin legal. EL BANCO en ningn caso
ser responsable por el resultado de operaciones de cuenta corriente efectuadas por
personas que figurando como representantes de la persona jurdica en los documentos
que le han sido suministrados y dentro de los lmites de sus atribuciones, hayan dejado de
tener esa representacin, o se les hayan limitado sus facultades. Las personas jurdicas
respondern plenamente por las obligaciones cargables en cuenta corriente realizados por
quienes hayan dejado de tener su representacin, o a quienes se les hayan limitado sus
facultades, siempre y cuando no hayan avisado a EL BANCO, por escrito, la variacin
correspondiente; tambin respondern por las obligaciones de sus nuevos representantes,
as no se haya avisado an a EL BANCO la novedad.
CLAUSULA VIGSIMA CUARTA: EL BANCO enviar a EL CUENTACORRENTISTA, por
lo menos una vez al mes, un extracto del movimiento de su cuenta en el respectivo
periodo, conservando los cheques originales que haya pagado, los cuales se entendern a
disposicin de EL CUENTACORRENTISTA desde la fecha del corte de la cuenta. EL
BANCO no estar obligado a enviar extracto de la cuenta corriente cuando EL
CUENTACORRENTISTA no haya girado cheques o efectuado consignaciones en el mes
inmediatamente anterior. En caso de que EL CUENTACORRENTISTA quisiera retirar uno
o ms cheques o solicitar su envo por EL BANCO, deber convenir con ste los trminos
y condiciones en que tal entrega o remisin deber llevarse a cabo, siendo entendido,
desde luego, que ser a costa y bajo la responsabilidad del peticionario. Lo anterior sin
perjuicio de que EL BANCO decida en cualquier momento entregar a su clientela, en
forma general, los cheques originales que haya pagado. Para efectos de la remisin de los
documentos mencionados en esta clusula, EL CUENTACORRENTISTA deber registrar
en EL BANCO su direccin, e informar por escrito sobre cualquier cambio que se
produzca. Si el envo se hiciere por correo, EL BANCO no asume responsabilidad alguna
por su prdida o extravo. PARAGRAFO.- Pasado un (1) ao desde la presentacin para
su pago sin que EL CUENTACORRENTISTA reclame los cheques pagados sobre su
cuenta, EL BANCO podr proceder a la destruccin fsica de los mismos previa su
microfilmacin o el uso de cualquier otro sistema que facilite la conservacin de archivos y
reproduccin de documentos.
CLAUSULA VIGSIMA QUINTA: EL BANCO se reserva el derecho de trasladar la cuenta
de EL CUENTACORRENTISTA a otra oficina, dentro de la misma ciudad, previo aviso
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
escrito enviado al titular de la cuenta con una antelacin no inferior al trmino que para el
efecto sealen las normas vigentes o en su defecto con una antelacin mnima de quince
(15) das hbiles. El aviso ser enviado a la ltima direccin registrada por EL
CUENTACORRENTISTA en EL BANCO.
CLAUSULA VIGSIMA SEXTA: EL CUENTACORRENTISTA, en desarrollo del contrato
de cuenta corriente podr celebrar con EL BANCO acuerdos o convenios adicionales
dirigidos a proporcionar y facilitar la disposicin de los fondos depositados en la cuenta a
travs de mecanismos diversos de los aqu expresados, as como la recepcin de los
mismos. Los reglamentos o documentos previstos por EL BANCO para establecer las
condiciones en que se prestarn dichos servicios se entienden parte integrante del
presente contrato.
CLAUSULA VIGSIMA SPTIMA: EL BANCO, a su juicio, podr reconocer, sobre los
depsitos en cuenta corriente, intereses a la tasa que, segn el caso, seale el mismo, los
cuales se liquidarn en la forma que establezca la entidad. Igualmente, podr dentro de
las reglas que se establezcan, dejar de pagar intereses a algunas cuentas. PARAGRAFO.-
EL BANCO podr capitalizar los intereses reconocidos de conformidad con la forma de
liquidacin que se establezca en desarrollo de la presente clusula.
CLAUSULA VIGSIMA OCTAVA: EL BANCO podr cobrar a EL
CUENTACORRENTISTA, a partir del momento en que lo estime conveniente y de forma
peridica, todos los servicios que le preste, tales como el valor de los gastos causados por
la expedicin de fotocopias de extractos, notas dbitos, notas crditos y dems
documentos que solicite EL CUENTACORRENTISTA, el suministro de formularios de
cheques, transferencias de fondos, dbitos automticos, realizacin de operaciones y por
los diferentes mecanismos que se otorgue a EL CUENTACORRENTISTA para disponer
de los fondos depositados en la cuenta, as como la recepcin de los mismos, entre otros.
La determinacin de los servicios que sern objeto de cobro, as como la periodicidad de
pago y las tarifas o costos de los mismos y sus modificaciones, sern sealados
exclusivamente por EL BANCO, quien con base en parmetros objetivos determinar
cundo procede el cobro de los servicios, as como las tarifas, que se podrn causar como
una cuota nica mensual o por transaccin, o un porcentaje de estas ltimas o ser incluida
dentro de las cuotas de manejo o de Administracin que se cobren por productos
determinados y diferentes a esta cuenta. Las decisiones que en este sentido se tomen
sern informadas al pblico en general mediante aviso que deber ser publicado en las
carteleras de las oficinas de atencin al pblico o por cualquier otro medio de se cree para
el efecto, por lo menos con ocho (8) das de anticipacin a la fecha a partir de la cual
comenzarn a regir las condiciones que fueron establecidas.
CLUSULA TRIGSIMA: EL CUENTACORRENTISTA autoriza expresa, permanente e
irrevocablemente a EL BANCO para que suministre a terceros con quienes EL
CUENTACORRENTISTA haya contrado o pretenda contraer algn tipo de obligacin
pecuniaria, la cual vaya a ser pagada mediante un cheque o cualquier otro medio,
informacin relativa al estado de la cuenta corriente, as como de los medios de pago
relacionados con la misma. Dicha autorizacin comprende igualmente a las agremiaciones
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
o entidades que representen, defiendan o aglutinen los intereses de tales terceros, como
por ejemplo Fenalco.
CLUSULA TRIGSIMA PRIMERA: Con el fin de salvaguardar sus intereses, EL
CUENTACORRENTISTA en calidad de titular de la cuenta corriente objeto del presente
contrato autoriza expresa e irrevocablemente a EL BANCO para restringir la disposicin de
los fondos depositados en ella cuando, segn las investigaciones y controles de seguridad
adelantados por EL BANCO, ste tenga dudas fundadas acerca de: 1) el origen de los
dineros depositados en la cuenta; 2) la legalidad del manejo y/o de las transacciones que
se haya realizado o se pretendan realizar a travs de la cuenta; y 3) la titularidad de la
cuenta. Igualmente, EL CUENTACORRENTISTA autoriza expresa e irrevocablemente a
EL BANCO para restringir la disposicin de los fondos depositados en la cuenta corriente
objeto del presente contrato cuando la misma permanezca inactiva durante el tiempo y en
las condiciones que EL BANCO determine, de acuerdo con las polticas internas
establecidas por l, pudiendo en cualquier momento activar la cuenta previo cumplimiento
del procedimiento establecido en tal sentido por EL BANCO.
CLUSULA TRIGSIMA SEGUNDA: Es entendido que los Acuerdos Interbancarios y sus
posteriores modificaciones se encuentran incorporados al presente contrato.
CLUSULA TRIGSIMA TERCERA: El contrato se entiende celebrado a trmino
indefinido y ambas partes podrn ponerle fin unilateralmente en cualquier momento, en
cuyo caso EL CUENTACORRENTISTA devolver inmediatamente a EL BANCO los
formularios de cheques, el formulario de solicitud de nueva chequera que no hubiere
utilizado y los dems medios de manejo o de acceso a la cuenta entregados para el
efecto, y si as no lo hiciere, responder de todos los perjuicios que ocasione la utilizacin
indebida de los medios de pago y documentos no devueltos. PARAGRAFO PRIMERO.-
EL CUENTACORRENTISTA declara conocer y aceptar que la apertura de la cuenta podr
efectuarse por EL BANCO en forma preliminar, caso en el cual dependiendo del resultado
de la verificacin y estudio que realice EL BANCO, el mismo podr dar por terminado
unilateralmente el presente contrato de cuenta corriente bancaria, sin que se genere por
tal razn sancin o indemnizacin alguna a su cargo. En caso de producirse la terminacin
del contrato EL CUENTACORRENTISTA deber devolver de inmediato a EL BANCO el
formulario de solicitud de nueva chequera que no hubiere utilizado, la(s) chequera(s)
entregada(s) as como los dems medios de manejo o de acceso a la cuenta que ste le
haya entregado para disponer de recursos y si as no lo hiciere, responder de todos los
perjuicios que ocasione la utilizacin de los medios de pago y documentos no devueltos.
PARAGRAFO SEGUNDO.- EL BANCO queda facultado para saldar la cuenta corriente si
presenta saldos inactivos durante un periodo ininterrumpido de seis (6) meses, sin
consideracin a la cuanta de los mismos. En tal caso, se comunicar por escrito al titular
de la cuenta la determinacin adoptada, a la ltima direccin que hubiere registrado en EL
BANCO. PARAGRAFO TERCERO.- Si con ocasin de la apertura de la cuenta corriente,
EL CUENTACORRENTISTA suministra informacin que no corresponde a la realidad o
que resulte inconsistente de acuerdo con la verificacin que de ello se haga, o resulte
imposible de verificar, EL BANCO proceder a cancelar la cuenta de acuerdo a lo
establecido en la Circular Externa 072 de 1996 expedida por la Superintendencia
Financiera y dems normas concordantes que la adicionen, complementen o modifiquen.
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
Frente a esta circunstancia los fondos permanecern a disposicin de EL
CUENTACORRENTISTA en la oficina sede de la misma, salvo que tales dineros se
encuentren vinculados a un proceso judicial, en cuyo caso ser la autoridad competente
quien determinar las condiciones bajo las cuales se entregarn tales sumas.
PARAGRAFO CUARTO.- EL CUENTACORRENTISTA deber actualizar la informacin
que sobre l posea EL BANCO, o suministrar la que le sea solicitada posteriormente, con
una periodicidad no superior a un ao a partir de la apertura de la cuenta, con la
periodicidad que EL BANCO o las normas establezcan. El hecho de no cumplir con la
actualizacin de la informacin o de suministrar datos inconsistentes facultar a EL
BANCO para dar por terminado unilateralmente el contrato de cuenta corriente.
CLUSULA TRIGSIMA CUARTA: En desarrollo del presente contrato de cuenta
corriente bancaria, EL BANCO podr otorgar a EL CUENTACORRENTISTA una lnea de
crdito rotativa, por el monto y durante el plazo que EL BANCO discrecionalmente
determine, con el fin de atender el pago de cheques girados por el cliente as como la
disposicin de recursos que se haga mediante cualquier medio acordado previamente con
EL BANCO, cuando ste no cuente con recursos suficientes en la cuenta corriente para
atender el valor de los mismos. Esta lnea de crdito rotativa se denominar Cupo de
Sobregiro. Igualmente, EL BANCO podr otorgar a EL CUENTACORRENTISTA una lnea
de crdito rotativa, por el monto y durante el plazo que EL BANCO discrecionalmente
determine, con el fin de que EL CUENTACORRENTISTA gire cheques contra su cuenta
corriente o disponga de recursos a travs de cualquier otro medio acordado previamente
con EL BANCO, cuando haya consignado en dicha cuenta cheques locales que no se
hayan hecho efectivos. Esta lnea de crdito rotativa se denominar Cupo de Canje.
Adicionalmente, EL BANCO podr otorgar a EL CUENTACORRENTISTA una lnea de
crdito rotativa, por el monto y durante el plazo que EL BANCO discrecionalmente
determine, con el fin de que EL CUENTACORRENTISTA gire cheques contra su cuenta
corriente o disponga de recursos a travs de cualquier otro medio acordado previamente
con EL BANCO, cuando haya consignado en dicha cuenta cheques de otras plazas que
no se hayan hecho efectivos. Esta lnea de crdito rotativa se denominar Cupo de
Remesas. PARGRAFO.- Condiciones comunes a esta clase de cupos: a) El
otorgamiento de uno(s) de los cupos anteriormente referidos, no obliga a EL BANCO a
conceder los dems cupos. b) EL BANCO, de conformidad con sus polticas internas,
podr otorgar a EL CUENTACORRENTISTA el (los) cupo(s) de sobregiro, remesas y/o
canje, segn la capacidad jurdica y crediticia del mismo. C) EL BANCO se encuentra
facultado para, en cualquier tiempo, aumentar, disminuir o cancelar cualquiera de los
cupos asignados, lo cual ser comunicado a EL CUENTACORRENTISTA mediante aviso
escrito dirigido a la ltima direccin registrada por l en EL BANCO. Sin perjuicio de lo
anterior, no ser necesario dar aviso escrito a EL CUENTACORRENTISTA en el evento
en que EL BANCO, a su juicio, autorice efectuar alguna operacin especfica por un valor
superior al del cupo autorizado sin que por tal razn se entienda que se ha configurado un
aumento del cupo aprobado. D) EL CLIENTE se abstendr de efectuar utilizaciones de los
cupos en cuantas superiores a las autorizadas por EL BANCO. e) EL BANCO podr,
segn sus polticas internas, autorizar utilizaciones del cupo por valores superiores a los
autorizados previamente por l. f) EL BANCO estar facultado para negar utilizaciones de
los cupos en cualquiera de los eventos que a continuacin se relacionan: i) Mora en el
pago de las utilizaciones de cualquiera de los cupos asignados, ii) Mora en el pago de
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS
cualquier obligacin contrada con EL BANCO, iii) Utilizaciones en exceso del cupo
aprobado, iv) Indebida utilizacin de alguno de los cupos, a juicio de EL BANCO. g) El
(los) cheque (s) girados en descubierto por EL CUENTACORRENTISTA contra su cuenta
corriente o la disposicin de recursos por parte del mismo a travs de alguno de los
medios previamente acordados con EL BANCO, constituirn una utilizacin de la(s)
lnea(s) de crdito rotativas otorgadas en su favor. h) EL CUENTACORRENTISTA deber
pagar a EL BANCO las sumas de dinero correspondientes a la disposicin de recursos
que, mediante el giro de cheques o mediante la utilizacin de cualquier otro medio
acordado previamente con EL BANCO, haya efectuado por un valor superior al saldo de la
cuenta corriente, el excedente ser exigible al da siguiente. En todo caso, EL BANCO
podr otorgar a EL CUENTACORRENTISTA plazo adicional para efectuar el pago del
descubierto, lo cual ser informado con la antelacin y a travs de los medios que EL
BANCO determine. En este ltimo evento, EL CUENTACORRENTISTA se obliga a pagar
el valor de las utilizaciones junto con sus intereses en el plazo otorgado por EL BANCO, el
cual se contar a partir del da siguiente a la primera utilizacin del respectivo cupo. i) EL
BANCO informar a EL CUENTACORRENTISTA la forma y condiciones en que deber
efectuar los pagos relativos a esta clase de cupos. j) EL CUENTACORRENTISTA deber
cancelar los intereses corrientes y de mora que se generen, segn las polticas
establecidas por EL BANCO. k) Las sumas de dinero que EL CUENTACORRENTISTA
deba pagar a EL BANCO por concepto de la utilizacin de los cupos de sobregiro, canje y
remesas, se entienden adeudas como obligaciones derivadas del uso de la cuenta
corriente bancaria objeto del presente contrato. l) El trmino de duracin de los cupos
asignados a EL CUENTACORRENTISTA ser el establecido para el efecto en las polticas
internas de EL BANCO.
CLUSULA TRIGSIMA QUINTA: EL BANCO podr, en cualquier tiempo, introducir
modificaciones al contrato de cuenta corriente o sus adicciones, debiendo para ello dar
aviso a EL CUENTACORRENTISTA por cualquier medio idneo, que podr ser el extracto
de la cuenta enviado a la ltima direccin registrada por ste, y otorgando un plazo
prudencial, que se anunciar en cada oportunidad, para que dentro del mismo formule las
observaciones que considere pertinentes, vencido el cual se dar por entendido que ha
emitido su asentimiento. De igual manera este contrato se entiende modificado
automticamente por la expedicin de normas posteriores que modifiquen alguna o
algunas de las previsiones contenidas en este documento. En este evento no habr lugar
a dar a conocer a EL CUENTACORRENTISTA tal circunstancia.
CLUSULA TRIGSIMA SEXTA: EL CUENTACORRENTISTA declara conocer y aceptar
el texto del contrato de cuenta corriente y, por lo tanto, se compromete a darle estricto
cumplimiento.
CLUSULA TRIGSIMA SPTIMA: Con la inclusin de la expresin EL BANCO se
entiende impartido el consentimiento del Banco Reformador para la suscripcin del
presente contrato.


MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS

(f) Hermelindo Gaudeanos Amigalio Gona DPI 23156456465
Cliente

(f)
Delegado del Banco

















MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS


FORMATODECARTADECRDITOSTANDBY

BancodeAmricaCentral,S.A:
DesignCenterDiagonal612-42,Nivel1,Local112Guatemala,Guatemala

Beneficiario Fochadovoncimiento:
PetrleosMexicanos.19demayode2005
MarinaNacional#329,Col.PetrleosMexicanos,
C.P.11311Mxico,D.F.(+5255)19442500.

CartadoCrditoStandbyNo.24589626-245

Estimadosseores:
ComunicamosaustedesquehemosestablecidosnuestracartadecrditostandbyNo.24589626-245porlacantidadmximade$1,000,000.00(Unmillny00/100
dolaresamericanos) EstacartadecrditoslandbyesemitidaparagarantizarlasoblacionesasumidasporPetrleosMexicanosconrelacinalcontratocelebradocon
ANAVIInternationalNo.25-30-2001yelBeneficiarioas{icomosusfuturasmodificacinparagarantizarelpagode100,000barrilesdepetroleocrudo.
LapresentecartadecrditostandbyserpagaderaalavistaennuestrasoficinasubicadasenDesignCenterDiagonal612-42,Nivel1,Local112Guatemala,
Guatemalaenhorariode8:00a17:00Hrs.)mediantelapresentacindelossiguientesdocumentos:
1. Requerimientodepagoenhojamembretadadelbeneficiariosegnformatoanexo,manifestandoeincumplimientoporpartedeANAVIIntrenational
2. OriginalocopiadoCariadocrditostandby.

Condicionesespeciales:
1.Conformeaestacartadecrditostandbysepermitendisposicionesparcialesydisposicionesmltiples.Enningncasoelimporteacumuladodelosrequerimientos
depagopodrnexcederdelimportetotaldeestacartadecrditostandby.
NoscomprometemosIrrevocablementeconelBeneficiarloahonrarsusrequerimientosdepagosiempreycuandoseanpresentadosencumplimientoconlostrminos
ycondicionesdeestacartadecrditostandbyenoantesdelafechadevencimiento,mediantetransferenciaelectrnicadefondosInmediatamentedisponiblesde
acuerdoalasinstruccionesqueelBeneficiarlosealeenelpropiorequerimientodepago.
Encasodequeelrequerimientodepagonocumplaconlostrminosycondicionesdeestacartadecrditostandby,

elbancoemisordeberdaravisoporescritoalBeneficiariodelrechazodelapresentacinespecificandotodaslasdiscrepanciasenlascualeshabasadosurechazo.
DichoavisopodrserentregadoalBeneficiarioalcorreoelectrnicoofacsmil(fax)queoelBeneficiarioinformeporescritoparatalfinalbancoemisor,amstardarel
tercerdahbilinmediatosiguienteaaquelenquesohayahecholapresentacindelrequerimientodepago
ElBeneficiarlopodrvolverapresentarunnuevorequerimientodepagoquecumplaconlostrminosycondicionesdoostacartadecrditostandbysiempreycuando
dichorequerimientodepagosepresentodentrodelavigenciadeestacartadecrdito.
Enelsupuestoqueelltimodiahbilparopresentacindedocumentosellugardopresentacinporalgunaroznestcerrado,elltimodaparopresentar
documentosserextendidoalquintodahbilinmediatosiguienteaaqulenqueelqueelbancoemisorreanudesusoperaciones.
LaemisindeestacartadocrditostandbysesujetaalasReglasISP98PrcticasInternacionalesparaStandbyemitidasporlaCmaraInternacionaldeComercio
publicacinICC590
CualquiercontroversiaquesurtaconmotivodelamismadeberresolverseexclusivamenteantelostribunalesfederalescompetentesdelosEstadosUnidos
MexicanosconsedeenlaCiudaddeMxico,DistritoFederal.

Atentamente.

Lic. Armando Amargura Solano Galo Gerente de Creditos Departamento Internacional
Banco de Amrica Central BAC
MATERIAL CON FINES DIDACTICOS O EDUCATIVOS