Está en la página 1de 2

Cualquier legislacin fue aprobada por o bajo la decisin del Estado y / o parlament

ario
Nota 1: Los documentos legales pueden ser la legislacin primaria (por ejemplo, un
tratado o
ley dada) o la legislacin secundaria (por ejemplo, un decreto, decisin o
regulacin dada).
Nota 2: Un "documento legal" a veces se llama "instrumento jurdico".
3.1.2 Trazabilidad metrolgica
VIM 2.41 - trazabilidad metrolgica
caracterstica de un resultado de medicin que este puede ser conectado a una refere
ncia a travs de una cadena ininterrumpida y documentada de calibraciones, cada un
a contribuye a la incertidumbre de la medicin
3.1.3 calibracin
VIM 2.39 - Calibracin
operacin que, en determinadas condiciones, en una primera etapa establece una rel
acin entre los valores de una medida de la cantidad y la incertidumbre asociada s
e proporcionan para los estndares de medicin y las indicaciones correspondientes c
on las incertidumbres asociadas, a continuacin, utiliza en una segunda etapa, el
informacin para establecer una relacin para la obtencin de un resultado de medicin a
partir de una
indicacin
3.1.4 Instrumento
En este documento, el trmino "instrumento de medida incluye los instrumentos de me
dida en el sentido del VIM (ver VIM 3.1), as como los sistemas de medicin (VIM 3.2
), medidas materializadas (VIM 3.6) y cualquiera de las partes un sistema de med
icin instrumento de medicin o puede haber requisitos especficos y la evaluacin de la
conformidad en.
VIM 3.1 - metro
Dispositivo utilizado para realizar mediciones, solos o con uno o ms dispositivos
adicionales
Nota 1 Un instrumento de medida que se puede utilizar es un nico sistema de medic
in.
Nota 2 Un instrumento de medida puede ser una medicin medidor o indicador
materializado.
VIM 3.2 - Sistema de Medicin
conjunto de uno o ms instrumentos de medicin y otros dispositivos que comprende a
menudo tan
de reactivo y de suministro, montado y adaptado para proporcionar informacin a
la obtencin de los valores medidos en intervalos especificados por las cantidades
de tipos especficos
Nota Un sistema de medida puede consistir en un solo instrumento.
3.1.5 Standar
VIM 5.1 - Estndar
realizacin de la definicin de una magnitud dada, con un valor predeterminado y una
medicin de la incertidumbre asociada, utilizado como referencia
Ejemplos:
a) Norma de 1 kg de masa con una incertidumbre tpica combinada de 3 microgramos.
b) estndar de 100 con una incertidumbre tpica asociada Resistencia 1 .
c) patrn de frecuencia de cesio con una incertidumbre tpica combinada de 2 10-15.
d) solucin tampn de referencia que tiene un pH de 7,072 con una incertidumbre estnd
ar de 0,006.
e) Una serie de soluciones patrn de cortisol en suero humano, cada solucin tiene u
n valor certificado con una incertidumbre de medicin.
f) el suministro de material de referencia los valores con las incertidumbres de
medicin de la concentracin en masa de diez protenas diferentes.
Nota 1 La "realizacin de la definicin de una cantidad dada" puede ser proporcionad
a por un sistema de medida, una medida materializada o un material de referencia
.
Nota 2 Una norma de referencia se utiliza con frecuencia en la obtencin de los va
lores medidos y las incertidumbres de medicin, otras cantidades de la misma espec
ie, estableciendo as la trazabilidad metrolgica a travs de la calibracin de otros se
mentales, instrumentos sistemas de medicin o de medicin.
Nota 3 El trmino "arte" se utiliza aqu en su sentido ms amplio. Designa tres proced
imientos implementados. El primer ejercicio, en el sentido estricto, es la encar
nacin fsica de la unidad de medida de su definicin. El segundo, llamado "reproduccin
" es, no para lograr la unidad de su definicin pero en un nivel altamente reprodu
cible basado en un fenmeno fsico, tales como el uso de lseres de frecuencia estabil
izada para construir una norma metro, el uso del efecto Josephson para la voltio
s o
efecto Hall cuntico para el ohm. El tercer procedimiento es adoptar una medida ma
terial como estndar. Este es el caso de la norma de 1 kg.
Nota 4 asociado con una incertidumbre desviacin estndar es siempre un componente d
e incertidumbre estndar (ver GUM: 1995, 2.3.4) en los resultados de medicin obteni
dos con el estndar. Este componente es pequeo en comparacin con otros componentes d
e la incertidumbre estndar compose.Note 5 El valor de la cantidad y la incertidumb
re de medicin debe ser determinada en el momento se utiliza la norma.
Nota 6 Varias cantidades de la misma especie o de diferentes tipos se pueden rea
lizar utilizando un solo dispositivo, tambin conocido como estndar.
Nota 7 La palabra "incorporacin" se utiliza a veces en Ingls en lugar de "realizac
in".
8 Nota En la ciencia y la tecnologa, la palabra "norma" se utiliza con al menos d
os significados diferentes: como una especificacin, recomendacin tcnica u otro docu
mento normativo, y que de la norma (en Ingls "medida estndar"). Slo el segundo es d
ecir, el alcance de este vocabulario.
Nota 9 El trmino "estndar" se utiliza a veces para referir a otras herramientas me
trolgicas,
ejemplo, un estndar de software (vase la norma ISO 5436-2).