Contratos con Petroandina abren varias

interrogantes
EN SEMANARIOS
CREADO EL 28 ABRIL 2008
VISTO: 942
Tweet
2008-04-28 11:12:34
Energy Press / La Paz
Perforar un pozo en la denominada Zona No Tradicional demanda aproximadamente $US 60 millones. El
costo llega a cerca de $US 50 millones para el caso de iniciar la perforacin de un pozo en una Zona
Tradicional. Los contratos que frm YPFB con YPFB - Petroandina SAM no precisan las fuentes de
fnanciamiento y bajo qu condiciones el Estado arriesgar capitales millonarios.
Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB) busca producir gas y petrleo con 600 millones de
dlares en zonas tradicionales y no tradicionales del territorio nacional. Para alcanzar ste objetivo frm
dos contratos bajo la modalidad de Sociedad de Economa Mixta (SAM) con la compaa Petroandina,
una corporacin petrolera que recibe fnanciamiento del gobierno del Presidente, Hugo Chvez, de
Venezuela.
Los acuerdos tienen como fn: explorar y explotar hidrocarburos en dos reas reservadas a YPFB:
(Aguarage norte, centro, Sur A y Sur B, Iau, Iiguazu y Tiacia) en los departamentos de Tarija, Santa
Cruz y Chuquisaca; y (Secur, Madidi, Chispani, Lliquimuni y Chepite) en los departamentos de La Paz,
Beni y Cochabamba.
La empresa YPFB - Petroandina Sociedad Annima Mixta (SAM), esta constituida por una participacin
accionara distribuida de la siguiente manera: 60% est en manos de YPFB y 40% bajo tuicin y
responsabilidad de Petrleos de Venezuela (PDVSA).
Para el caso del contrato suscrito para el rea fscal Sub Andino Sur, el acuerdo energtico seala la
necesidad de aprobar un plan mnimo de exploracin que deber ser ejecutado por la sociedad YPFB -
Petroandina SAM.
Para el caso del contrato para el rea del Sub Andino Norte, YPFB - Petroandina SAM, debern concluir
en el plazo de tres meses computables a partir de la suscripcin de los acuerdos, con los estudios de
prospeccin y factibilidad para comenzar con los trabajos de exploracin y explotacin de hidrocarburos.
Los contratos establecen la siguiente estructura econmica general que comprende el valor de los
Hidrocarburos Producidos por la SAM y Comercializados por YPFB en la que se establecer el 50% para
el pago de participaciones, regalas e IDH. Una vez descontados los costos de Transporte y Compresin,
el 50% restante ira como retribucin a YPFB - Petroandina SAM, donde, YPFB tiene una participacin
accionaria del 60%.
No est claro sin embargo, cuales sern las fuentes de fnanciamiento para que YPFB - Petroandina SAM
comience a operar en un plazo no mayor a 90 das. Los contratos frmados por YPFB sealan al respecto
lo siguiente y de manera tcita, sin dar lugar a mayores detalles: YPFB y la SAM coordinaran sus
esfuerzos para lograr la mejor valorizacin posible de los Hidrocarburos a ser producidos, a fn de permitir
la sustentabilidad fnanciera de la SAM. En el entendido de que YPFB mantendr el control sobre la
comercializacin y el poder de decisin con respecto a los Contratos de Comercializacin y transporte
Adicionalmente, con respecto a cmo se captarn los capitales los acuerdos de exploracin y explotacin
petrolera aaden: la SAM ejecutar las Operaciones Petroleras con recursos propios y/o, aportes de
los accionistas, a travs de cualquier otra fuente de fnanciamiento y que en caso de ser requerida la
SAM procurar optimizar su estructura de capital
Como se podr ver no est defnido con precisin quin o quienes apostaran capitales y bajo que
condiciones. De antemano se conoce que PDVSA S.A. de Venezuela, por ahora, ser el fnanciador
principal, auque no tendr la mayora accionaria en la sociedad.
YPFB - Petroandina SAM naci a travs del Decreto Supremo No. 29189 de 11 de julio de 2007 en el
marco de un acuerdo de cooperacin en materia energtica que suscribieron los Presidentes, Evo Morales
de Bolivia y Hugo Chvez de Venezuela en 2006.
La decisin del gobierno de iniciar trabajos de prospeccin petrolera son alentadores sealaron en
La Paz fuentes vinculadas con las empresas petroleras.
lo que se debe destacar es la voluntad que existe en el gobierno de atraer inversiones y esto es
importante porque el pas lo necesita ms que nunca, declar un vocero vinculado con el sector.
Explorar y explotar hidrocarburos no slo es un negocio de mucho dinero, sino tambin, de alto riesgo.
Recientemente la Cmara Boliviana de Hidrocarburos (CBH) seal que la actual situacin y las
perspectivas de reactivacin de la industria petrolera en Bolivia deberan ser materia de seria
preocupacin, debido entre otros, a que: la inversin en el sector petrolero en las ltimas dos gestiones,
$US 198 millones en 2006 y $US 49.8 millones en 2007, se encuentra entre los niveles ms bajos de la
ltima dcada y no son comparables con los alcanzados entre 1998 y 1999 cuando llegaron a $US 600
millones anuales en promedio
Sobre mojado, llovido. La industria precis con nmeros que los pozos perforados en Bolivia durante la
gestin 2006 y en lo que va de 2007 no llega a los 10 anuales, que contrastan marcadamente con los 64-
65 pozos perforados anualmente entre 1998 y 2000, con los 1.594 pozos perforados en Argentina en
2006, los 230 perforados en Brasil, los 241 perforados en Colombia y los 85 perforados en Per. El
nmero de pozos perforados en Bolivia en 2007 se mantienen slo en tres.
En la presente edicin, Energy Press hace entrega del primero de los dos contratos frmados entre YPFB
e YPFB - Petroandina SAM.
YPFB toma postura y dice que Margarita es
compartida
EN YPFB - PETROLERAS
CREADO EL 26 MAYO 2011
inShare
El presidente de YPFB, Carlos Villegas, indic que las gobernaciones de Chuquisaca y Tarija debern dar
el visto bueno a la empresa tcnica que defna el ndice de participacin del megacampo Margarita.
Tras varios meses de mantener silencio, el presidente interino de Yacimiento Petrolferos Fiscales
Bolivianos (YPFB) dio a conocer la posicin de la institucin en torno al megacampo Margarita.
En la ciudad de Sucre, Villegas indic que el principal reservorio de Bolivia es compartido entre Tarija y
Chuquisaca. Por ende, una empresa internacional debe realizar un estudio tcnico para defnir el
porcentaje de participacin de ambos departamentos.
El anuncio de Villegas se da a una semana de que los dirigentes cvicos, que se reunieron en la ciudad de
Yacuiba, se declararan en estado de emergencia en defensa del campo Margarita. Tambin a cuatro das
de que la Asamblea Legislativa Departamental promulgara la Ley 019, que prohbe al gobernador, Lino
Condori, tomar decisiones unilaterales en torno al mencionado reservorio de gas.
El presidente de la estatal petrolera inform en Sucre que una empresa extranjera que tenga el visto
bueno de las gobernaciones de Tarija y Chuquisaca establecer, desde el punto de vista tcnico, el ndice
de participacin de ambas regiones en el campo Margarita.
El Ministro de Hidrocarburos y Energa est trabajando con ambas gobernaciones, nosotros vamos a
esperar para que el Ministro del rea nos instruya para contratar una empresa que haga los clculos de
ndice de participacin. Este es un tema estrictamente tcnico y lo importante sera que todos lo
abordemos desde ese punto de vista, no lo politicemos, seal el presidente ejecutivo de YPFB, quien se
adhiri al 202 aniversario de la efemride de Chuquisaca.
En una conferencia de prensa realizada el mircoles en el edifcio de red de gas de Sucre, Villlegas
insisti en que el tema es tcnico y no poltico. Son aspectos tcnicos, son indicadores de participacin
que una empresa extranjera, acordada por la gobernacin de Tarija y Chuquisaca, har y a partir de all,
el ndice de participacin dir cunto le corresponde a Chuquisaca y cunto le corresponde a Tarija.
Ya anteriormente, unos estudios tcnicos de Repsol y la empresa estadounidense Ryder Scott haban
establecido que la estructura del campo Margarita es compartida entre los departamentos de Chuquisaca
y Tarija. Por ello YPFB decidi iniciar las gestiones para defnir el porcentaje que corresponde a ambos
departamentos.
Las reacciones no se dejaron esperar. El diputado chaqueo de Alianza Social, Wilman Cardozo, califc
el anuncio de Villegas como un acto de provocacin.
Esa situacin no la podemos dejar pasar por alto, dijo Cardozo, al anunciar que convocar a una reunin
interinstitucional con autoridades electas, para evaluar las declaraciones de Villegas y asumir una posicin
ofcial y conjunta.
No es posible que el dirimidor, el que va contratar la empresa especializada, que analice si Margarita es
campo compartido o no, est dando un criterio anticipado. Es como si un juez emitiera una sentencia
antes que se inicie el juicio. Se ve que hay una parcializacin, dijo Cardozo.
El parlamentario indic que lo ms llamativo es que, segn el presidente de YPFB, se estara coordinando
la contratacin de la empresa internacional con el gobernador Lino Condori y el gobernador de
Chuquisaca, Esteban Urquizo.
Habr que preguntarle al seor Condori si es verdad lo que dijo Villegas, de ser as, se le est jugando
sucio al departamento, porque se est imponiendo consignas partidarias, seal el parlamentario.
Cardozo emplaz a Condori a aclarar las afrmaciones de Villegas y convoc a las instituciones que se
declararon en emergencia la pasada semana.
En los pasados das, en el Ministerio de Hidrocarburos se reunieron las autoridades del rea
hidrocarburfera y una comisin de Chuquisaca para analizar el tema del campo margarita.
Segn el presidente de la Asamblea Departamental del vecino departamento, Cristian Sanabria, en ese
encuentro el Ministerio de Hidrocarburos se comprometi a iniciar las gestiones necesarias para contratar
a una consultora internacional que realice el estudio tcnico.
Sanabria, al igual que Villegas, recalc que el tema debe ser manejado tcnicamente y no as de forma
poltica. Si el estudio dice que Margarita es compartido, pues defniremos en qu porcentaje, y si dice que
slo es de Tarija, nosotros vamos a respetar los resultados, dijo Sanabria.
PRODUCCIN DE MARGARITA
En 2010, los campos con mayor produccin fueron Sbalo (San Antonio) y San Alberto que sustentan el
33,92 por ciento y el 25,80 por ciento del total de la produccin de gas natural, respectivamente. Otros
campos que tuvieron una produccin signifcativa son Margarita y Vuelta Grande, cuya produccin
representa el 5,23 por ciento y el 4,73 por ciento. Taboco, Bulo Bulo y Yapacan representan el 4,46 por
ciento, 3,46 por ciento y 3,28 por ciento del total de la produccin de gas natural del ao pasado, segn el
Boletn Estadstico de YPFB Corporacin.
La produccin del resto de los campos, que incluye a campos con volmenes de produccin menores a
0,7 MMmcd, representa un 19,12 por ciento del total producido. La produccin de gas natural en la
gestin 2010 alcanz un promedio de 39,94 MMmcd, que representa un incremento del 17 por ciento en
relacin a 2009.
Chuquisaca y Tarija darn el visto bueno a
empresa tcnica que defna ndice de
participacin en Margarita
EN GOBIERNO - RELACIONAMIENTO
CREADO EL 25 MAYO 2011
inShare
Sucre, 25 mayo (AN-YPFB).- El presidente de Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB
Corporacin), Carlos Villegas, inform hoy en Sucre que una empresa extranjera que tenga el visto bueno
de las gobernaciones de Tarija y Chuquisaca, establecer, desde el punto de vista tcnico, el ndice de
participacin de ambas regiones en el campo Margarita.
El Ministro de Hidrocarburos y Energa est trabajando con ambas gobernaciones, nosotros vamos a
esperar para que el Ministro del rea nos instruya para contratar una empresa que haga los clculos de
ndice de participacin. Este es un tema estrictamente tcnico y lo importante sera que todos lo
abordemos desde ese punto de vista, no lo politicemos, seal el presidente ejecutivo de la estatal
petrolera, quien se adhiri al 202 aniversario de la efemride de Chuquisaca.
En una conferencia de prensa realizada este mircoles en el edifcio de rede de gas de Sucre, Villlegas
insisti en que el tema es tcnico y no poltico. Son aspectos tcnicos, son indicadores de participacin
que una empresa extranjera acordada por la gobernacin de Tarija y Chuquisaca es lo optimo haga el
clculo y a partir de all el ndice de participacin dir cunto le corresponde a Chuquisaca y cunto le
corresponde a Tarija.
Los estudios tcnicos de Repsol y la empresa estadounidense Ryder Scott establecieron que la
estructura del campo Margarita es compartida entre los departamentos de Chuquisca y Tarija.
PRODUCCIN DE MARGARITA
En 2010, los campos con mayor produccin fueron Sbalo (San Antonio) y San Alberto que sustentan el
33,92 por ciento y el 25,80 por ciento del total de la produccin de gas natural, respectivamente. Otros
campos que tuvieron una produccin signifcativa son Margarita y Vuelta Grande, cuya produccin
representa el 5,23 por ciento y el 4,73 por ciento. Taboco, Bulo Bulo y Yapacan que representan el 4,46
por ciento, 3,46 por ciento y 3,28 por ciento del total de la produccin de gas natural del ao pasado,
segn el Boletn Estadstico de YPFB Corporacin.
La produccin del resto de los campos que incluye a campos con volmenes de produccin menores a
0,7 MMmcd, representa un 19,12 por ciento del total producido. La produccin de gas natural en la
gestin 2010, alcanz un promedio de 39,94 MMmcd que representa un incremento el 17 por ciento en
relacin a 2009.
Chuquisaca comparte 41.55% de megareservorio
con Tarija
EN UPSTREAM
CREADO EL 20 ABRIL 2012
Tweet
Santa Cruz/Daniel Villavicencio, CORREO DEL SUR - Con la nueva distribucin de regalas por la
explotacin del megareservorio Margarita-Huacaya, Chuquisaca incrementar sus ingresos en 35,89
millones de dlares que llegarn, segn la normativa vigente, a la Gobernacin, la Universidad San
Francisco Xavier y los municipios. El dato es resultado del clculo del factor de distribucin que ayer hizo
pblico la empresa norteamericana Gafney Cline y Asociados, la cual precisa que Chuquisaca participa
en 41.55% del reservorio H1B compartido con Tarija y en 24.9% totalizando la cifra con otros dos que
pertenecen slo a Tarija.
As, Chuquisaca incrementa sustancialmente sus ingresos por concepto de regalas e Impuesto Directo a
los Hidrocarburos (IDH) por la explotacin de un megareservorio del cual no reciba ni un solo centavo.
Pero eso no es todo. De acuerdo con tcnicos de Gafney, este dato no es determinante, ya que podra
variar diametralmente conforme se avance en la perforacin de nuevos y ms pozos en territorio
chuquisaqueo.
El clculo presentado ayer, en ofcinas de YPFB en Santa Cruz, realizado en base al sistema PESAT 56,
detall todo el proceso seguido por Gafney hasta determinar que si hay sufciente soporte tcnico que
evidencia y confrma la conectividad hidrulica del reservorio H1B en el rea Margarita-Huacaya. () Por
lo tanto, para control y seguimiento de produccin debe considerarse a este reservorio como una nica
unidad de fujo.
De acuerdo con la explicacin de Gafney, el factor de distribucin se realiz a partir de los hidrocarburos
in situ, es decir, de las reservas probadas. No consideraron las reservas probables y posibles, segn las
cuales el porcentaje para Chuquisaca podra ser mucho mayor tomando en cuenta que Huacaya apenas
empieza a ser explotado.
Atiborrado de representantes sobre todo del Chaco chuquisaqueo, el saln de actos de YPFB estall en
aplausos cuando el ingeniero reservorista de Gafney, Jordy Vilanova, detall que a Chuquisaca le
pertenece un 41.55% del nico reservorio compartido de tres existentes en el megacampo y el restante
58.55%, a Tarija.
En el informe, Vilanova tambin aadi una cifra totalizadora respecto de la produccin actual: sumando
las reservas de los tres bloques Tarija tiene un 75.1% del megacampo y Chuquisaca el restante 24.9%.
Aunque el dato gener confusin entre los presentes, Vilanova explic que este indicador se refere a los
tres reservorios H1A, H1B y H2, de los cuales el primero y el tercero no son compartidos e inicialmente se
atribuyen en su totalidad a Tarija.
Para los tcnicos de la Gobernacin, Nicanor Aguilar y Jorge Pareja, el dato del 24.9% para Chuquisaca
es fcticio por cuanto la regin no comparte los tres reservorios, sino solamente el H1B.
INGRESOS
La segunda parte del informe fue ms auspiciosa para los chuquisaqueos. Uno de los ejecutivos
fnancieros de YPFB, Oscar Claros, detall que haciendo una proyeccin fnanciera en base al reciente
factor de distribucin conocido, Chuquisaca incrementar sus recursos en $us 35,89 millones slo en la
presente gestin, provenientes del megareservorio Margarita-Huacaya, del cual antes no se benefciaba.
Haciendo una estimacin de todos los ingresos que tendr Chuquisaca en esta gestin, los datos son
alentadores. El total de regalas e IDH que recibi Chuquisaca en 2011 por la produccin de todos sus
campos fue de $us 78,92 millones, los cuales se incrementarn a $us 135,54 millones en esta gestin. El
incremento ser permanente conforme transcurran los aos y, ms an, si se certifcan mayores reservas
probadas en Huacaya.
La Mancomunidad de Municipios del Chaco y la representacin de la Asociacin de Municipalidades de
Chuquisaca, brind una conferencia de prensa tras el informe, en la cual record que las provincias del
Departamento ahora podrn reencaminar el desarrollo con nuevos proyectos y concluir todos aquellos que
estaban paralizados por falta de recursos. Hay que sembrar el gas, manifestaron algunos alcaldes al
reconocer que tras la buena noticia, ahora asumen el difcil reto de generar proyectos de impacto.
Autoridades reciben resultados en Sucre con festa
Un ambiente festivo fue el que se vivi ayer, en la Gobernacin de Chuquisaca, tras conocerse el
porcentaje de participacin del Departamento en el megareservorio de gas Huacaya-Margarita. Hubo
abrazos de felicitacin, msica y guirnaldas de por medio, y una multitud la mayora estudiantes de
secundaria que celebr eufrica los benefcios que ello le traer a Chuquisaca.
Unos potentes parlantes, instalados por el Gobierno Departamental en las afueras de la Gobernacin,
acompaaron la festa. Desde el balcn principal, el gobernador del Departamento, Esteban Urquizu; la
presidenta de la Brigada de Asamblestas Plurinacionales de Chuquisaca, Nlida Sifuentes; el presidente
del Comit Cvico de Chuquisaca, Milton Barn; el presidente de la Asamblea Legislativa Departamental,
Porfdio Llanqui, entre otros, fueron los que se encargaron de dar la feliz noticia.
Cuando hay unidad, se consiguen los objetivos, comenz diciendo Urquizu en su discurso. Gracias por
habernos entendido, continu, para sealar que el objetivo se consigui sin perjudicar a nadie.
Luego solt los nmeros, que es lo que esperaban los periodistas y la multitud. Dijo que, segn el informe
fnal de la certifcadora internacional Gafney, Cline & Associates, Chuquisaca tena una participacin del
24.9% en el megacampo Margarita-Huacaya.
Traducido en dinero, aadi despus, signifca que Chuquisaca, este ao, recibir $us 36 millones de
dlares ms, y que en 2013, la cifra subir a cerca a $us 50 millones, por concepto de renta petrolera.
En bolivianos, dijo despus, signifca que Chuquisaca recibir Bs 250 millones este ao, y unos Bs 348
millones en 2013, lo que fue recibido con aplausos y gritos de jbilo por la multitud.
Urquizu hizo notar, adems, que los Bs 250 millones de renta petrolera que Chuquisaca recibir este ao,
duplican el presupuesto asignado slo a inversin pblica de la Gobernacin de este ao, que alcanza a
Bs 240 millones.
Dijo que se era el regalo anticipado del 25 de Mayo para el pueblo chuquisaqueo.
Este es nuestro logro, solt, y termin diciendo misin cumplida!.
Las autoridades se dieron, luego, abrazos de felicitacin, con guirnaldas en sus cuellos.
RETROACTIVIDAD
Respecto a la retroactividad, el gobernador Esteban Urquizu dijo que de ello se encargar el equipo
jurdico y tcnico de la Gobernacin para determinar si corresponde o no reclamar pagos retroactivos.
Lo primero era saber el porcentaje. Ahora, recin, podemos seguramente revisar la parte jurdica, tcnica
(...). Antes, no podemos, de manera irresponsable, emitir criterio. La parte jurdica de la Gobernacin
analizar esa parte y nos dir si corresponde, seal.
CAMPO MARGARITA-HUACAYA (BLOQUE CAIPIPENDI)
RESERVORIO TARIJA CHUQUISACA
Huamampampa H1A 100% 0%
Huamampampa H1B 58.6% 41.4%
Huamampampa H2B 100% 0%
TOTAL 75.1% 24.9%
RESERVORIO H1B
Bloque/Departamento Volumen
Huacaya/Chuquisaca 567.836 MMpc
Margarita/Chuquisaca 410.786 MMpc
Margarita/Tarija 1.382.083 MMpc
TOTAL 2.360.705 MMpc
RESERVORIO COMPARTIDO H1B
Chuquisaca 41.55%
Tarija 58.55%
El reservorio H1B es el nico compartido entre Tarija y Chuquisaca, los otros dos reservorios existentes
en Margarita (H1A y H2) no son compartidos, en el momento del anlisis, de acuerdo con el estudio de
reservas probadas a la fecha.
ES LO QUE SE ESPERABA?
* Yo creo que, a criterio de los tcnicos contratados, es el correcto. En esa medida, nosotros asumimos y
aceptamos este resultado. Insisto: como un punto de partida, sabiendo que el mismo, en los aos
siguientes, en la medida que se vayan perforando ms pozos y actualizando el factor de distribucin, el
porcentaje, con seguridad, va a ir subiendo, ao tras ao, dijo el presidente del Comit Cvico, Milton
Barn.
* Jhon Cava, ex presidente de la entidad, fue cauto al respecto y seal: De antemano ya hemos
aceptado. Por poco hacemos festa, cuando en el fondo deberamos tomar con mucha prudencia y, sobre
todo, analizar el documento que se ha presentado hoy da (ayer) y recin emitir un criterio al respecto.
Para Cava, el porcentaje debi ser mucho mayor.
* Uno de los asesores del Comit Cvico, Fernando Ltigo Rodrguez, consultado, seal: No hay que
ser triunfalista, pero creo que hemos logrado algo muy importante. Chuquisaca esperaba ms, pero este
es un proceso dinmico. Cada ao, se certifcan reservas.
Segn Rodrguez, los porcentajes que arroj Gafney podran considerarse correctos, ya que, segn l, el
64% del total de las reservas probadas corresponde a la lmina H1B, es decir, del total de las tres lminas
que conforman el megareservorio, y Chuquisaca tiene una participacin del 41% en la lmina H1B, la ms
importante de las tres.
Lecciones: Tarija Chuquisaca - Gobierno
EN ANALISIS Y OPINION
CREADO EL 30 ENERO 2012
Ivn Arias Durn - El conficto tripartito (lo llamo as porque, paradjicamente, el Gobierno no es parte de
la solucin sino una fcha ms del aprieto) que vivi el sur del pas ha dejado algunas lecciones que
debemos tomar en cuenta:
1. Las demandas regionales, ms all de los postulados tnicos y clasistas, son capaces de unifcar a los
actores locales. Esto demuestra que, a pesar del intento de matar a los actores tradicionales (p.e.
comits cvicos), stos retoman protagonismo en situaciones que se referan a defender los intereses y
patrimonios regionales. Las identidades regionales son ms fuertes y tienden a emerger con fuerza ante
la arremetida de poderes externos. Esta demanda ha servido para unir a los tarijeos (de altura y bajura,
de chaco y centro...) y a los chuquisaqueos, pues ha sido un buen argumento tambin para tratar de
tapar las heridas de La Calancha.
2. La combinacin de nuevos y viejos liderazgos pone en evidencia las diferencias de enfoque de unos y
otros. Los primeros emergentes y en busca de protagonismo; los segundos aportando conservadurismo
pero tambin experiencia. En el caso de Tarija, en este reciente conficto se nota una hiperinfacin de
liderazgos a diferencia de Chuquisaca; no sabemos si por decisin estratgica. La hiperinfacin
dirigencial chapaca, al no contar con un gua reconocido y legitimado por todos, sufre del sndrome de
iluminacin compulsiva, en el que todos creen tener la solucin pero, al fnal, en vez de iluminar
confunden y corren el riesgo de ir por lana y salir trasquilados.
3. La comunicacin interna y externa es vital. En el caso de Chuquisaca se ha demostrado un hbil e
inteligente uso de los medios, fundamentalmente externos. En cambio, la dirigencia tarijea, si bien
internamente logr cohesionar a los medios tras la demanda, a diferencia de Chuquisaca, no supo
manejar su vocera a nivel nacional (en La Paz, por ejemplo, se vio a los tarijeos como intransigentes y
egostas). No hubo voceros tarijeos en la sede de Gobierno y todos sabemos que Dios est en todas
partes pero radica en La Paz.
Los chuquis se pusieron en la posicin de vctimas y sus voceros estuvieron muy presentes en los
medios chucutas. Los tarijeos no supieron ensayar una explicacin sencilla y ntida sobre su
planteamiento: si en mi casa, cavando, cavando, encuentro un pozo de agua y si al ver eso mi vecino me
dice que ese pozo tambin es suyo. No sera correcto que el vecino, en vez de pelearse conmigo, cave y
cave un pozo en su casa tambin? As, si encuentra agua todos seremos felices. Si no lo encuentra, los
que tenemos agua slo recibimos el 18% porque el resto lo compartimos con el vecino y todos los del
barrio. Por qu no se perforan pozos en Chuquisaca? Si es responsabilidad de Repsol, por qu el
Gobierno no le exige que explore, perfore y explote en Chuquisaca?
4. El Gobierno, a pesar de haber desinfado el conficto, se sigue aplazando porque no logra presentarse
como confable. El Gobierno, que debera ser parte de la solucin, desde una posicin ecunime y arbitral,
movido por intereses de poder en vez de plantear soluciones sostenibles, frma acuerdos que ellos
mismos saben que son difciles de cumplir. Es as que, en menos de 24 horas, el discurso sobre el
acuerdo frmado entre el Gobierno y la Comisin Multisectorial de Tarija qued desvirtuado, pues el
ministro de la Presidencia, Juan Ramn Quintana, al da siguiente de la frma con Tarija, ante autoridades
de Chuquisaca, dej en claro que el nico estudio vlido ser el que realizar Yacimientos Petrolferos
Fiscales Bolivianos (YPFB) y no as el que pretende efectuar la Gobernacin de Tarija.
Por su parte, el ministro de Gobierno, Carlos Romero, ante las dudas generadas por el acuerdo bilateral
con Tarija, manifest que los compromisos adquiridos con ambas regiones no son incompatibles y ms
bien son complementarios, aunque aclar que el estudio vlido es el realizado por encargo de YPFB, de
acuerdo con el artculo 298 de la Constitucin Poltica del Estado.
5. Los lderes regionales tendrn que ajustar sus estrategias internas y externas, pues el conficto, lejos de
ser solucionado, slo ha sido postergado. En este sentido, Chuquisaca parece estar en mejores
condiciones de reaccin a futuro, pues en estos das no ha gastado demasiadas energas y slo ha
optado por asistir a las mesas de negociacin confando, por ahora, que su mejor aliado es la
victimizacin y el Gobierno. Tarija, en cambio, dada la disconformidad de varios sectores internos sobre
los alcances del acuerdo con el Gobierno, tendr que recomponer flas, purgar las disidencias (mezclas de
inexperiencia, oportunismo y malinchismo), elevar la confanza y estar atento al desarrollo de los eventos
en los prximos 60 das. Por su parte, el Gobierno ha demostrado que est dispuesto a evitar que los
confictos lo devoren y para ello ha puesto a sus dos mejores alfles que combinan coercin y racionalidad.
Si no los puedes convencer, confndelos y avanza, pareciera ser la consigna.
Ivn Arias Durn es ciudadano de la Repblica de Bolivia.
OJO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Pacto entre Gobierno y Tarija viabiliza estudio de
relacin sobre campos Margarita-Huacaya
EN GOBIERNO - RELACIONAMIENTO
CREADO EL 26 ENERO 2012
inShare
Santa Cruz, 26 ene (AN-YPFB).- Un acta de entendimiento frmada hoy entre autoridades del gobierno
nacional con las gobernaciones y dirigencia de Tarija y Chuquisaca viabiliza la prosecucin del estudio de
extensin y relacin de los campos Margarita-Huacaya a cargo de la empresa de prestigio internacional
Gafney, Cline & Asociates que determinar si ambos campos estn compartidos, o no y en funcin de
ello, posteriormente establecer la participacin de regalas departamentales. Paralelamente, Tarija
encaminar, por cuenta propia, un segundo estudio para verifcar la naturaleza de los campos en cuestin.
"Si los estudios contratados por YPFB y por la Gobernacin del Departamento de Tarija arrojan resultados
similares, stos sern aceptados por las partes. Si en caso los estudios arrojan resultados diferentes, las
partes optarn por la va conciliatoria, subray el ministro de la Presidencia, Juan Ramn Quintana, al
hacer pblico el tercer punto del documentado pactado en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.
Las negociaciones para hallar una solucin a la controversia surgida entre Tarija y Chuquisaca sobre los
campos Margarita-Huacaya se prolongaron por ms de 21 horas entre el mircoles y jueves y estuvieron
a cargo de los Ministros de la Presidencia, Juan Ramn Quintana; de Gobierno, Carlos Romero; de
Hidrocarburos y Energa, Juan Jos Sosa y el presidente ejecutivo de YPFB Corporacin, Carlos Villegas
Quiroga que se reunieron con delegaciones de Chuquisaca y Tarija, a la cabeza de los gobernadores,
Esteban Urquizo y Lino Condori, respectivamente, compuestas por ms de 15 personas entre
parlamentarios y dirigentes cvicos regionales.
En este contexto, el gobierno nacional, se comprometi a facilitar las condiciones, mediante instrumento
jurdico que corresponda, para que la Gobernacin del departamento de Tarija proceda a la contratacin
de una consultora para realizar el estudio de conectividad entre los campos Margarita y Huacaya.
Los resultados del estudio a cargo de Tarija debern ser entregados al Ministerio de Hidrocarburos y
Energa a efectos de contrastar resultados con el estudio contratado por YPFB, con el propsito de contar
con mayor informacin, transparencia y confabilidad para la toma de decisiones, segn precisa el pacto
establecido.
As defnida la situacin, autoridades, cvicos y representantes de Tarija suspendieron el paro indefnido
que se prolong por ocho das en ese departamento, as como todas las medidas de presin, como el
bloqueo de caminos y el cierre de la frontera. Autoridades y representantes regionales comprometieron el
fel y estricto cumplimiento de los acuerdos establecidos.
En horas de la madrugada de este jueves, los representantes de Chuquisaca a la cabeza del prefecto
Esteban Urquizo suscribieron un acuerdo de 10 puntos con el gobierno que bsicamente sustenta la
legalidad del estudio que se halla en proceso de contratacin para que la empresa Gafney, Cline &
Asociates se haga cargo del estudio de conectividad de los Campos Margarita-Huacaya, en funcin de la
aplicacin del artculo 45 de la Ley de Hidrocarburos 3058.
Al respecto, los representantes de Tarija, rechazaron cualquier posibilidad de retener los recursos de la
nueva produccin del campo Margarita generada a partir del 1 de abril de 2012, como estableca un
acuerdo de 11 puntos pactado entre el gobierno y los representantes del Departamento de Chuquisaca.
Estos fondos deban ser depositados en una cuenta especial y slo iban a ser distribuidos entre ambos
departamentos si el estudio determinaba la existencia de reservorios compartidos, en su caso, ser
entregados en su totalidad a Tarija, segn sealaba punto cuestionado.
El Ministro de la Presidencia, Juan Ramn Quintana mostr su satisfaccin por la solucin al conficto y
que ante todo prim el dilogo y respeto entre los representantes de ambas delegaciones. Por su parte, el
presidente del Comit Cvico de Tarija, Walter Mogro, califc la negociacin como bastante dura y
prolongada. No obstante, advirti: Se lleg a un buen trmino, se solucion el problema y maana la
poblacin de Tarija estar tranquila.
GOBIERNO Y RELACIONAMIENTO
Tarija cede y acepta estudio tcnico sobre
megacampo Margarita
EN GOBIERNO - RELACIONAMIENTO
CREADO EL 26 ENERO 2012
Tweet
La comitiva de representantes del departamento de Tarija termin la tarde de este jueves aceptando la
realizacin del estudio tcnico sobre el campo Margarita, para defnir qu porcentaje de los recursos
petroleros de este pozo comparte con Chuquisaca.
El acuerdo entre Tarija y Chuquisaca, con la intermediacin de autoridades del Gobierno Nacional, fue
suscrito pasada las 16.15 en la ciudad de Santa Cruz, donde se determin que Tarija contrate su propia
empresa para hacer el respectivo estudio y de manera paralela Yacimientos Petrolferos Fiscales
Bolivianos (YPFB) siga con el mismo proceso por medio de otra empresa especializada en el tema.
Hemos llegado a un acuerdo mediante el cual se va permitir que Tarija pueda tener su propia empresa
que le haga el estudio para ver si es que est conectado efectivamente el campo Huacaya de Chuquisaca
con el campo Margarita de Tarija, esto nos va permitir tener confanza, dijo el alcalde del municipio de
Tarija, Oscar Montes, en declaraciones a la radio Alternativa de la Red Erbol.
Agreg que posterior a la fnalizacin de ambos estudios se har la respectiva comparacin de los
resultados y si no son similares entrarn a una fase de conciliacin para llegar a un acuerdo defnitivo.
Sin embargo, este acuerdo suscrito entre ambos departamentos, con la intermediacin del Gobierno,
origin algunas diferencias entre los representantes de Tarija, tal es el caso del diputado William Cardozo,
quien abandon el encuentro en medio de amagues de enfrentamiento.
De acuerdo al Alcalde, slo hubo un diputado que se fue porque se impacient, pero Tarija, en un 95%, a
travs de sus instituciones ms representativas, estuvo en el dilogo y suscribi el acuerdo.
Pero aqu estuvo toda la dirigencia cvica que organiz la medida de presin y parte del compromiso es
que se levante el paro indefnido, porque hemos conseguido lo que estbamos buscando, por tanto, Tarija
ya no tendra por qu seguir sufriendo las consecuencias del paro, sostuvo el Alcalde.
Asamblestas de Tarija presentan recurso de
nulidad contra Ministerio de Hidrocarburos e
YPFB
EN GOBIERNO - RELACIONAMIENTO
CREADO EL 26 ENERO 2012
Tweet
Sucre, 26 ene (ABI).- Una delegacin de asamblestas del departamento de Tarija present el jueves un
recurso directo de nulidad ante el Tribunal Constitucional, contra las normas y disposiciones
administrativas que aplican Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y el Ministerio de
Hidrocarburos para resolver el diferendo por el campo de gas Margarita.
"Estamos presentes en Sucre para presentar un recurso directo y abstracto de nulidad contra las normas y
disposiciones administrativas de YPFB y el Ministerio de Hidrocarburos, por estar al margen de la
Constitucin Poltica del Estado y en franca transgresin de las leyes y las normas", dijo el asamblesta
Adrin Oliva.
El representante opositor de Tarija, que encabez la delegacin de esa regin que lleg hasta el Tribunal,
argument que ?en su criterio? las acciones, para resolver el conficto por el campo Margarita entre
Chuquisaca y Tarija, deban enmarcarse en el Rgimen Constitucional de los Recursos Naturales de la
Constitucin Poltica del Estado, por lo cual presentan el recurso de nulidad.
"Existe un Rgimen Constitucional de los Recursos Naturales para resolver el tema y, en este sentido,
todas las acciones que contravengan esta normativa deben ser anuladas", dijo el representante de Tarija.
El Tribunal Constitucional recibi el recurso y, en el transcurso de los prximos das, debe pronunciarse
sobre su admisin o no, de acuerdo al protocolo que sigue esta institucin que realiza el control
constitucional de la aplicacin de leyes y normativas en el pas.
Diputado de Tarija rechaza transferencia de
regalas de campo Margarita a una cuenta
especial
EN GOBIERNO - RELACIONAMIENTO
CREADO EL 26 ENERO 2012
inShare
Santa Cruz, 26 ene (ABI).- El diputado de la opositora Alianza Social (AS) por Tarija, Willman Cardozo,
rechaz el jueves la transferencia de los recursos de las regalas del campo gasfero Margarita a una
cuenta especial hasta que se defna la distribucin de stas, en caso de declararse el campo como
compartido.
El legislador demand que las regalas de Margarita se transferan exclusivamente a Tarija, por lo que
observ el acta de diez puntos suscrito por los delegados de Chuquisaca y observado por la comisin
interinstitucional de Tarija debido a ese aspecto.
El punto diez del acta seala que los recursos econmicos provenientes de la produccin generada a
partir del 1 de abril del 2012 se depositarn en una cuenta especial, los cuales se distribuirn entre los
departamentos slo si el estudio determina que existen reservorios compartidos, caso contrario se
entregarn en su totalidad al departamento de Tarija, aunque se continuar entregando regalas al
departamento de Tarija equivalentes a la produccin actual.
Chuquisaca frma acuerdo tripartito sobre campo
Margarita, Tarija responder a medioda
EN GOBIERNO - RELACIONAMIENTO
CREADO EL 26 ENERO 2012
inShare
Al menos nueve horas dur la reunin entre autoridades y lderes de Tarija y Chuquisaca, en la ciudad de
Santa Cruz, en busca de una solucin a las diferencias sobre la jurisdiccin del campo gasfero Margarita,
ubicado en el sudeste boliviano, el mismo que solventar la venta del energtico a Argentina.
En conferencia de prensa, el Ministro de Gobierno, Carlos Romero, inform, sobre la suscripcin de un
acta con diez puntos. "Hemos suscrito el acta con 10 puntos de los cuales Chuquisaca est de acuerdo
con los diez puntos.
Tarija tiene observaciones en un punto concreto que se refere al hecho de transferir a una cuenta especial
los recursos de las regalas, en tanto se defna el factor de distribucin, en caso de declararse el campo
como compartido", dijo. El Ministro explic, que en los otros nueve puntos hay plena coincidencia.
"Es un 90% de consenso, todava no hay frma de Tarija, en una reunin aparte pedimos a Tarija que nos
formalicen de forma escrita la observacin al punto decimo, para que se hagan las gestiones con
Chuquisaca y poder ver un nuevo acercamiento. Les hemos pedido que hasta el medio da de este jueves
nos hagan conocer su posicin defnitiva en torno al acta suscrita".
Romero dio a conocer, los diez puntos del acta tripartita puesta a consideracin de Chuquisaca y Tarija.
1.- Suspensin de la frma del contrato (con la empresa Gafney para el estudio tcnico de extensin del
campo gasfero) hasta 9 de febrero del 2012 como fecha mxima. 2.-Conformacin de comisiones
tcnicas de seguimiento por parte de Tarija y Chuquisaca.
3.-Suspensin de todas las medidas de presin en los dos departamentos. 4.-Suscripcin de un acuerdo
de compromiso en representacin de ambos departamentos y compromiso de la ejecucin de las
actividades.
5.-Del lunes 30 de enero al 3 de febrero del 2012 la comisin tripartita realizar aportes para enriquecer el
reglamento de campos compartidos en dos o ms departamentos, trabajo que ser realizado en Ministerio
de Hidrocarburos y Energa. 6.-El lunes 6 de febrero del 2012 se aprobar el reglamento por parte del
Ministro de Hidrocarburos y Energa.
7.-El 7 y 8 de febrero del 2012 YPFB podr incorporarse en el contrato los nuevos temas establecidos en
el reglamento modifcado. 8.-El 9 de febrero del 2012 YPFB frmar el contrato para el estudio de la
consultora. 9.-El 10 de febrero del 2012 se emitir la orden para el estudio de la consultora y se
continuara con el cronograma establecido a partir de esta fecha.
10.-Los recursos econmicos provenientes de la produccin generada a partir del 1 de abril del 2012 se
depositarn en una cuenta especial, los cuales se distribuirn entre los departamentos solo si el estudio
determina que existan reservorios compartidos, caso contrario se entregaran en su totalidad al
departamento de Tarija, se continuar entregando regalas al departamento de Tarija equivalentes a la
produccin actual.
El Ministro de Gobierno inform, que se ingresa en un cuarto intermedio hasta tener la posicin de Tarija
sobre el convenio tripartito.