Está en la página 1de 10

Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de Huari

Primer Despacho de Liquidacin y Adecuacin


Distrito Judicial de Ancash
DISPOSICIN DE ARCHIVAMIENTO DE INVESTIGACIN PRELIMINAR
Fiscal Responsable: Csa Eni!"e SANTA CR#$ GARCIA% Fiscal Responsable: Csa Eni!"e SANTA CR#$ GARCIA%
CASO N : 2009 - 390 - 0 2009 - 390 - 0
IMPUTADO : CAMILO ALEJANDRO CAURURO JAMANCA.
CAMILO ALEJANDRO CAURURO YANAC.

DELITO : HOMICIDIO CULPOSO.

AGRAVIADOS : Eras! G"#$#r GARCIA RO%UE &'(.
L)*+! H#,s#- MO.O AGREDA &'(.
/+"#r Cr+s0+a- %UISPE MATOS &'(.
DELITO: Y 1!r 2#"+0!s 2# LESIONES CULPOSAS , OMISION DE
SOCORRO , E3POSICI4N DE PERSONAS AL
PELIGRO .
AGRAVIADO : &Pasa5#r!s H#r+2!s(.
- A-67a" J#s8s TINOCO CONDOR.
- Mar*! A-0!-+! YAURI MIRANDA.
- J)s0! Pas*)a" MARTINE. DECENA.
- L)+s J)"+! LAGUNA ME.A.
- H+"ar+! M9:+! CADILLO PAUCAR.
- Or+!" A;ARCA CHAVE..
- A"#5a-2r! AYALA REMIGIO.
- Mar*!s CHAYCO CONDOR.
- E'ra6- CHU%UI VALERIO.
- J!s< A-0!-+! CORONEL RA%UI.
- P#2r! DE LA CRU. PAUCAR.
- =r#22, L#a-2r! LOYOLA.
- P"a,7!, LEYVA RODRIGUE..
- Sa)#" MENDEGURI =LORES.
- /+"#r MORENO MORENO.
- S+:0! PAJUELO ESPINO.A.
- V+*0!r+a-! PERCHO %UISPE.
- Cr+s0>7a" ARIVILCA OTA.U.
- J!s< A-0!-+! SALCEDO RAMIRE..
- R)7<- TORI;IO REYNOSO.
- /+"'r#2! TICLLACURI PERCCA.
- R!#" VAS%UE. SANCHE..
- S!+"a SALA.AR ROJAS.
Ministerio
Plico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
De"ensor de la Le#alidad
$A%o de la &nversin para el Desarrollo 'ural y la
(e#uridad Alimentaria)
Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de Huari
Primer Despacho de Liquidacin y Adecuacin
Distrito Judicial de Ancash
DISPOSICIN N& '( ) *'+, - +&FPPC-H#ARI
H)ar+? !-*# 2# Mar@!.
2#" aA! 2!s +" 0r#*#
DADO C#ENTA:
%)#? 1r#$+a#-0# s# 1r!*#2# a a*"arar "a R#s!")*+>- NB 0C-20C2--C=PPC-
HUARI? 2# '#*Da C3 2# s#0+#7r# 2#" 20C2? 2# ADECUACION AL NCPP Y AMPLIACION DE
INVESTIGACI4N? *!-s+E-9-2!s# 2#7+2a#-0# "!s -!7r#s 2# "as $+*0+as as6 *!! 2# "!s !0r!s
2#"+0!s F)# #- <s0# a*0! s# #s1#*+'+*a- , s# +2#-0+'+*a a 0!2!s "!s 1asa5#r!s F)# r#s)"0ar!- D#r+2!s #-
2+*D! a**+2#-0#. E- *!-s#*)#-*+a s# +1)0a a "as 1#rs!-as 2# CAMILO ALEJANDRO
CAURURO JAMANCA , CAMILO ALEJANDRO CAURURO YANAC? "a 1r#s)-0a *!+s+>-
2#" 2#"+0! *!-0ra "a V+2a? #" C)#r1! , "a Sa")2 GHOMICIDIO CULPOSO-? #- aEra$+! 2#
ERASMO GLEVER GARCIA RO%UE &'(? LUCIO HEYSEN MO.O AGREDA &'( , /+"#r
Cr+s0+a- %UISPE MATOS &'(. , !0r!s DELITOS & LESIONES CULPOSAS? OMISION DE
SOCORRO , E3POSICI4N DE PERSONAS AL PELIGRO(? #- aEra$+! 2# "!s 2#9s Pasa5#r!s
*!-s+E-a2!s #- #" #-*a7#@a+#-0! 2#" 1r#s#-0# 2!*)#-0!.
ATENDIENDO:
PRIMERO: HECHOS DEN#NCIADOS: D# a*)#r2! a "! $#r0+2! #- #"
A0#s0a2! Nr!.0C2-20C0-3III-DIRTEPOL-H.-DIVPOL-HI-CSM. 2# 's. HH-I9J s# #s0a7"#*# F)# #"
2K 2# 2+*+#7r# 2#" 2009? #- D!ras 2# "a aAa-a s# 1r!2)5! )- a**+2#-0# 2# 0r9-s+0! #- #" ")Ear
2#-!+-a2! LCD)*D)sL - Sa- Mar*!s? #- 2!-2# #" $#D6*)"! 2# "a #1r#sa 2# 0ra-s1!r0#s M!r#-!?
*!- 1"a*a 2# r!2a5# VE-C0HC? M#r*#2#s ;#-@ F)# s# 0ras"a2a7a 0ra-s1!r0a-2! 1#rs!-a" 2# "a CIA.
M+-#ra HUALLANCA - C!-0!-Ea Da*+a "a *+)2a2 2# H)ara@? s)'r+> )- 2#s1+s0# , 1!s0#r+!r
$!"*a2)ra Da*+a #" "a2! 2#r#*D! 2# "a $6a? 2a-2! $)#"0as 2# *a1a-a 1r!$!*a-2! "a )#r0# 2# 0r#s
1#rs!-as , "#s+!-#s #- "!s 2#9s 1asa5#r!sJ a2$+r0+<-2!s# F)# #" *!-2)*0!r 2#" $#D6*)"! # +1)0a2!
#- #" 1r#s#-0# *as! s# Da7r6a 2a2! a "a ')Ea a7a-2!-a-2! a "!s D#r+2!s.
Ministerio
Plico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
De"ensor de la Le#alidad
$A%o de la &nversin para el Desarrollo 'ural y la
(e#uridad Alimentaria)
Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de Huari
Primer Despacho de Liquidacin y Adecuacin
Distrito Judicial de Ancash
SEG#NDO: CALIFICACIN .#R/DICA: L!s D#*D!s 2#-)-*+a2!s
#-*)#-0ra- *!rr#s1!-2#-*+a #- "!s 2#"+0!s 2#: HOMICIDIO CULPOSO-? I"6*+0! 1r#$+s0! #- #" Ar0.
CCC? 2#" C>2+E! P#-a"? #" *)a" 2#s*r+7# "!s #"##-0!s 061+*!s 1ara "a *!-'+E)ra*+>- 2#" 2#"+0!
+-$#s0+Ea2!? s#Aa"a-2!: El que, por culpa, ocasiona la muerte de una persona, ser reprimido con
pena privativa de libertad no mayor de dos aos o con prestacin de servicios comunitarios de
cincuenta y dos a ciento cuatro jornada.
La pena privativa de la libertad ser no menor de un ao ni mayor de cuatro aos si el delito
resulta de la inobservancia de reglas de profesin, de ocupacin o industria y no menor de un ao
ni mayor de seis aos cuando sean varias las vctimas del mismo eco.
La pena privativa de la libertad ser no menor de cuatro aos ni mayor de oco aos e
inabilitacin, seg!n corresponda, conforme al artculo "# $incisos %&, #& y '&$, si la muerte se
comete utili(ando veculo motori(ado o arma de fuego, estando el agente bajo el efecto de drogas
t)icas, estupefacientes, sustancias psicotrpicas o sint*ticas, o con presencia de alcool en la
sangre en proporcin mayor de +., gramos$litro, en el caso de transporte particular, o mayor de
+.-, gramoslitro en el caso de transporte p!blico de pasajeros, mercancas o carga en general, o
cuando el delito resulte de la inobservancia de reglas t*cnicas de trnsito..
As++s! #" 2#"+0! 2# LESIONES CULPOSAS? T+1+'+*a2! #- #" ar06*)"!
C2H 2#" C>2+E! P#-a"? s#Aa"a: El que por culpa causa a otro un dao en el cuerpo o en la salud,
ser reprimido, por accin privada, con pena privativa de libertad no mayor de un ao y con
sesenta a ciento veinte das$multa.
La pena ser privativa de libertad no menor de uno ni mayor de dos aos y de sesenta a ciento
veinte das$multa, si la lesin es grave, de conformidad a los presupuestos establecidos en el
artculo /-/.
La pena privativa de libertad ser no menor de uno ni mayor de tres aos si el delito resulta de la
inobservancia de reglas de profesin, ocupacin o industria y no menor de un ao ni mayor de
cuatro aos cuando sean varias las vctimas del mismo eco.
La pena privativa de la libertad ser no menor de cuatro aos ni mayor de seis aos e
inabilitacin, seg!n corresponda, conforme al artculo "# $incisos %&, #& y '&$, si la lesin se
comete utili(ando veculo motori(ado o arma de fuego, estando el agente bajo el efecto de drogas
t)icas, estupefacientes, sustancias psicotrpicas o sint*ticas, o con presencia de alcool en la
sangre en proporcin mayor de +., gramos$litro, en el caso de transporte particular, o mayor de
Ministerio
Plico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
De"ensor de la Le#alidad
$A%o de la &nversin para el Desarrollo 'ural y la
(e#uridad Alimentaria)
Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de Huari
Primer Despacho de Liquidacin y Adecuacin
Distrito Judicial de Ancash
+.-, gramos litro en el caso de transporte p!blico de pasajeros, mercancas o carga en general, o
cuando el delito resulte de la inobservancia de reglas t*cnicas de trnsito..
Y #- *)a-0! a" 2#"+0! 2# OMISION DE SOCORRO Y E3POSICI4N AL
PELIGRO ? 0+1+'+*a2! #- #" Ar06*)"! C2KB? 1r#s*r+7#: LE" F)# !+0# 1r#s0ar s!*!rr! a )-a 1#rs!-a
F)# Da D#r+2! ! +-*a1a*+0a2!? 1!-+#-2! #- 1#"+Er! s) $+2a ! s) sa")2? s#r9 r#1r++2! *!- 1#-a
1r+$a0+$a 2# "+7#r0a2 -! a,!r 2# 0r#s aA!sL%
TERCERO:- E- #" 0+1! 1#-a" D#"+0! 2# HOMICIDIO CULPOSO? <s0#
2#"+0! 1)#2# s#r 2#'+-+2! *!! aF)#""a )#r0# 1r!2)*+2a 1!r #" aE#-0# a" -! Da7#r 1r#$+s0! #"
1!s+7"# r#s)"0a2! a-0+5)r62+*!? s+#1r# F)# 2#7+#ra Da7#r"! 1r#$+s0! , 2+*Da 1r#$+s+>- ')#ra 1!s+7"#?
! Da7+<-2!"! 1r#$+s0! *!-'6a s+- ')-2a#-0! #- F)# -! s# 1r!2)*+r9 #" r#s)"0a2! F)# s# r#1r#s#-0a.
E" 0+1! !75#0+$! 2# "!s 2#"+0!s *)"1!s!s ! +1r)2#-0#s #:+E# "a 1r#s#-*+a 2# 2!s #"##-0!s: a( "a
$+!"a*+>- 2# )- 2#7#r !75#0+$! 2# *)+2a2!? 1"asa2! #- -!ras 5)r62+*as? -!ras 2# "a
#:1#r+#-*+a? -!ras 2# ar0#? *+#-*+a ! 1r!'#s+>-? 2#s0+-a2as a !r+#-0ar 2+"+E#-0##-0# #"
*!1!r0a+#-0! #" *!1!r0a+#-0! 2#" +-2+$+2)!? , 7( "a 1r!2)**+>- 2# )- r#s)"0a2! 061+*!
+1)0a7"# !75#0+$a#-0# a" a)0!r 1!r Da7#r *r#a2! ! +-*r##-0a2! )- r+#sE! 5)r62+*a#-0#
r#"#$a-0# F)# s# Da a0#r+a"+@a2! #- #" r#s)"0a2! "#s+$! 2#" 7+#- 5)r62+*!.
E- *)a-0! a" 2#"+0! 2# LESIONES CULPOSASJ 0!2!s "!s +"6*+0!s 1#-a"#s
2# LESIONES POR CULPA? *)a"F)+#ra s#a s) Era$#2a2J 2#7#- s#r 0ra+0a2!s $6a #" #5#r*+*+!
1r+$a2! 2# "a a**+>- 1#-a"? a" Da7#rs# #:*")+2! "a 1!s+7+"+2a2 2# #5#r*+0ar "a a**+>- 1#-a" 2# !'+*+!.
Y #- #" 2#"+0! 2# OMISION DE SOCORRO Y E3POSICION AL
PELIGROJ #" !#-0! !75#0+$! 2#" 0+1!? #- "!s 2#"+0!s 2# a7a-2!-! 2# 1#rs!-as #- 1#"+Er!? #:+E#
#" a-9"+s+s 2# 0r#s as1#*0!s: a( *r#a*+>- 2# "a *!-2+*+>- 1ara F)# s#a 1!s+7"# r#a"+@ar #" $#r7! r#*0!r
&Da7#r D#r+2! ! +-*a1a*+0a2! a "!s aEra$+a2!s(?? 7( r#a"+@a*+>- 2#" $#r7! r#*0!r &!+0+r 1r#s0ar
a,)2a? , *( r#s)"0a2! &1)#s0a #- 1#"+Er! "a $+2a ! sa")2 2# "!s aEra$+a2!s(. C!-'+E)r9-2!s# a" Da7#r
#" +-*)"1a2! ")#E! 2# !*)rr+2!s "!s D#*D!s !+0+2! 1r#s0ar #" s!*!rr! ! a):+"+! a "!s 1asa5#r!s
D#r+2!s D),#-2! 2#" ")Ear 2# "!s D#*D!s.
Ministerio
Plico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
De"ensor de la Le#alidad
$A%o de la &nversin para el Desarrollo 'ural y la
(e#uridad Alimentaria)
Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de Huari
Primer Despacho de Liquidacin y Adecuacin
Distrito Judicial de Ancash
C#ARTO: F#NDAMENTOS DEL ARCHIVO: %)#? #- #" *as! 2#
a)0!s? s+ 7+#- #s *+#r0! F)# s# Da +2#-0+'+*a2! a "a 1#rs!-a 2# CAMILO ALEJANDRO CAURURO
JAMANCA? *!! aF)#""a F)# s# #-*!-0ra7a *!-2)*+#-2! #" $#D6*)"! 4-+7)s 2# P"a*a VE-
CH0CJ s+- #7arE! "a 1ar0+*+1a*+>- 2#" !0r! +1)0a2! CAMILO ALEJANDRO CAURURO
YANAC? s# Da 2#s*ar0a2! 1!r *)a-0! -! #s0)$! 1r#s#-0# #" 26a 2# "!s D#*D!s? Da7+<-2!s#
*!-s+E-a2! #- "a 2#-)-*+a 1!r #" D#*D! 2# s#r #" 1r!1+#0ar+! 2#" $#D6*)"!J D#*D! F)# 1!2r6a
#-*)a2rars# 2#-0r! 2# "!s a"*a-*#s 2#" T#r*#r! *+$+"#-0# r#s1!-sa7"#? 1#r! 5a9s *!! a)0!r 2#
"!s 2#"+0!s +-*r++-a2!sJ 1!r 0a" !0+$! 2#7#!s s#1arar a 2+*D! +1)0a2! 2# "a 1r#s)-0a
r#s1!-sa7+"+2a2 1#-a" #- <s0!s D#*D!s. AD!ra? 2# "!s a-0#*#2#-0#s 1!2#!s a2$#r0+r F)# #"
a**+2#-0# 1r!2)*+2! #" 2K 2# 2+*+#7r# 2#" 2009? #- #" ")Ear 2#-!+-a2! LCD)*D)sL? *!1r#-s+>-
2#" D+s0r+0! 2# Sa- Mar*!s - H)ar+? s# #-*)#-0ra 2#7+2a#-0# a*r#2+0a2! *!- "as *!-*")s+!-#s
2#s*r+0as #- #" A0#s0a2! Nr!.0C2-20C0-3III-DIRTEPOL-H.-DIVPOL-HI-CSM. 2# 's. HH-I9J #-
2!-2# a1r#*+a!s: #- #" 1)-0! D. ANALISIS INTEGRAL? 2# 2+*D! 2!*)#-0! s# *!-*"),#: . +/.
La 01$+/, era despla(ado por su conductor en sentido de 2orte a 3ur, pasando la curva semi
cerrada y ciega , por el lugar denominado .4ucus., de la carretera de 4ontonga $ 3an 5arcos.
+-. El -# de674+8, siendo las +9."+ apro)imadamente, la 01$+/, era despla(ada por su conductor
por el lugar denominado .4ucus., en pleno desplazamiento se le haba malogrado el motor del
limpia parabrisas, obstaculizando la visibilidad por la presencia de una densa nubosidad , ante
ello trato de estacionar el veculo, pisando equitativamente el pedal de freno y tratando de
controlar el timn en forma lineal, pero por lo pendiente de la carretera el vehculo no
reaccion en forma in mediata a la ejecucin del frenado , en la que el veculo segua
despla(ndose en su sentido de circulacin, llegando a despistarse y colisionar en forma violenta
contra el cerro, y enseguida procede a dar vueltas de campana, sobre la superficie del abismo
iniciando a una velocidad lenta y aumentando progresivamente la rapide(, llegando a parar a
unos /++ metros, en sentido de despla(amiento quedando en /:- tonel sobre la superficie, con las
llantas acia arriba, desde el punto de despiste, con subsecuente fatal, lesiones corporales y daos
materiales a su estructura. As++s! #- #" +s! A0#s0a2! 1!"+*+a" s# a2$+#r0# "a #:+s0#-*+a 2#"
*#r0+'+*a2! 2# D!sa5# E06"+*!? a 's. K0? #" +s! F)# arr!5a: " cero gramos cero centigramos (0.00
gr.litro, en la sangre"! #s 2#*+r #" +1)0a2! -! 1r#s#-0a7a s+E-!s -+ #$+2#-*+as F)# DaEa 1r#s)+r
F)# s# #-*!-0ra7a #- #s0a2! 2# #7r+#2a2 a"E)-aJ 9s a8- s+ a 's. MK. 0#-#!s *!1+a 2# s) L+*#-*+a
2# C!-2)*+r? "a +sa F)# *)#-0a *!- "a C"as#: A , "a *a0#E!r6a: TRES PRO=ESIONAL.
ESPECIALJ 1ara #" a-#5! 2# $#D6*)"!s 2# 0ra-s1!r0# 2# 1asa5#r!sJ Y A =S. MN-90? s# *)#-0a *!-
Ministerio
Plico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
De"ensor de la Le#alidad
$A%o de la &nversin para el Desarrollo 'ural y la
(e#uridad Alimentaria)
Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de Huari
Primer Despacho de Liquidacin y Adecuacin
Distrito Judicial de Ancash
"a 0ar5#0a 2# 1r!1+#2a2 , #" SOAT r#s1#*0+$! 1ara a**+2#-0#s 2# 0r9-s+0!J "! F)# s+E-+'+*a F)# #-
0!2! !#-0! #" +1)0a2! Da *)1"+2! *!- r#a"+@ar "as *!-2)*0as 0#-2+#-0#s a !7s#r$ar "as r#E"as
2#" 2#7+2! *)+2a2!? #- s) *!-2+*+>- 2# CD!'#r ! *!-2)*0!r 2#" $#D6*)"! s+-+#s0ra2!J *!-0a-2! a 's.
CN0-CNC? *!- 0!as '!0!Er9'+*as #- "as *)a"#s s# #$+2#-*+a "a -a0)ra"#@a 2# "a *arr#0#ra , "as
*!-2+*+!-#s 2#" *"+a #- "a @!-a , 0+#1! 2# !*)rr+2! #" s)*#s!J #- 2!-2# #:+s06a 2#-sa -)7!s+2a2
, -#7"+-aJ D#*D! *!rr!7!ra2! *!- "a I-s1#**+>- T<*-+*! P!"+*+a" F)# a 's.IH #- #" 1)-0! 2#
RE=ERENCIA A LA VIA? 2+*#: . a. configuracin de la va; ligeramente sinuosa, dependiente en
sentido de circulacin. b.$ 5aterial y estado de cal(ada; afirmado, mojado en regular estado de
uso. c.$3entido de despla(amiento; 2orte a 3ur. d.$7luminacin; natural deficiente. e.$<isibilidad;
=estringida en amplitud. f.$ >rea de maniobrabilidad; =estringido a su dereca ?abismo&..
S)a2! a" D#*D! 2# F)# #-0r# "!s 'a*0!r#s +-0#r$+-+#-0#s 2#" a**+2#-0# s# Da *!-s+E-a2! : La
P")+""a "+1+a 1ara7r+sas a1ar#-0##-0# a"!Era2!? F)# "# Da7r6a r#s0r+-E+2! "a $+s+7+"+2a2 #-
a1"+0)2 , 1r!')-2+2a2? *)a-2! "as *+r*)-s0a-*+as 2#" !#-0! -! "# #ra- 'a$!ra7"#s? 1r#s#-*+a 2#
""!$+@-a , -)7!s+2a2 2#-saJ as6 *!! 'a*0!r *!-0r+7)0+$!? "a +-!1#ra-*+a 2#" s+s0#a 2# 'r#-! 2#"
$#D6*)"! F)# -! r#s1!-2+> a "as a-+!7ras #5#*)0a2as? 1!r s) *!-2)*0!r. E- *!-s#*)#-*+a s+ 7+#- #s
*+#r0! #" a**+2#-0# Da 2#s#-*a2#-a2! #- "a )#r0# 2# 0r#s 1#rs!-as Eras! G"#$#r GARCIA
RO%UE &'(? L)*+! H#,s#- MO.O AGREDA &'( , /+"#r Cr+s0+a- %UISPE MATOS &'(J as6 *!!
F)# )- -8#r! 2# 2H 1asa5#r!s r#s)"0ara- *!- D#r+2as "#$#sJ #s0!s D#*D!s -! *!-'+E)ra- "a
*!+s+>- 2#" 2#"+0! 2# H!+*+2+! C)"1!s!? 1!r *)a-0! 1ara s) *!-'+E)ra*+>- -! 7as0a "a s!"a
r#"a*+>- 2# *a)sa"+2a2 #-0r# #" r#s)"0a2! , "a a**+>- 2#" a)0!rJ 1!r *)a-0!: "act"a culposa o
imprudentemente el que omite la diligencia debida! se trata por lo tanto de la infraccin del
deber de cuidado, osea, de las normas de conducta e#igibles para el caso, las cuales se e#traen
de la e#periencia com"n y no dependen necesariamente de la transgresin de leyes o
reglamentos. $e trata de un deber objetivo en cuanto es el que hubiera observado un ciudadano
medio en tales condiciones y con los conocimientos especficos del agente ?3errano @A5EB,
CLDA23A, 6ereco penal. Earte Especial, <ol. /, /88#, p. %'&! por lo tanto si la accin se
realiza con la diligencia debida, aunque sea previsible un resultado, se mantiene en el %mbito de
lo permitido jurdicamente y no se plantea problema alguno! pues la accin objetivamente
imprudente, es decir, realizada sin la diligencia debida, incrementa en forma ilegtima el peligro
de que un resultado se produzca, y es junto con la relacin de causalidad la base y fundamento
de la imputacin objetiva del resultado. &or otro lado, bien se sabe que solo son imputables
objetivamente los resultados que aparecen como realizacin de un riesgo no permitido implcito
Ministerio
Plico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
De"ensor de la Le#alidad
$A%o de la &nversin para el Desarrollo 'ural y la
(e#uridad Alimentaria)
Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de Huari
Primer Despacho de Liquidacin y Adecuacin
Distrito Judicial de Ancash
en la propia accin, en consecuencia la verificacin de un ne#o causal entre accin y resultado
no es suficiente para imputar ese resultado al autor de la accin "
C
.
P!r !0r! "a2!? #- *)a-0! a "a +1)0a*+>- s!7r# #" 2#"+0! 2# LESIONES
CULPOSASJ 2# "a #$a")a*+>- 2# "!s a*0)a2!s s# 0+#-# *"ara#-0# F)# #" s)*#s! 2# 0r9-s+0!
!*)rr+2! #" 26a 2M 2# 2+*+#7r# 2#" 2009? , 1!r #" *)a" "!s 1asa5#r!s 2#" $#D6*)"! a**+2#-0a2! ,
a0#r+a 2# "a 1r#s#-0# +-$#s0+Ea*+>-? r#s)"0ar!- *!- "#s+!-#s F)# r#s)"0a- s#r *)"1!sas "#$#s , F)#
#s09- #-*)a2ra2as #- #" 0+1! 1#-a" 2#s*r+0! #- #" *!-s+2#ra-2! a-0#r+!r? *),! #5#r*+*+! 1r+$a2! 2# "a
a**+>- 1#-a" #s 'a*)"0a2 2# "!s aEra$+a2!s.

Y #- "! r#'#r+2! a" D#"+0! 2# OMISION DE SOCORRO Y E3POSICION
AL PELIGROJ #- #" 1r#s#-0# *as!? #" +1)0a2! #- s) 2#*"ara*+>- 2# 's. 2KH-2KNJ *!-0a-2! *!- s)
A7!Ea2! 2#'#-s!r? r#'+#r#: L...# ra0+'+*! #- + 2#*"ara*+>- a-0# "a P!"+*6a? -#Ea-2! s!"a#-0# "!
$#r0+2! #- r#"a*+>- a F)# + 1#rs!-a Da,a ')Ea2! 2#" ")Ear 2#5a-2! a "!s 1asa5#r!s D#r+2!s
a7a-2!-a2!s a s) s)#r0#. D#7+#-2! +-2+*ar F)# + 1#rs!-a 0a7+<- r#s)"0> *!- D#r+2as #- #" r!s0r!
, *)#r1! , #s 1!r #""! F)# 0a7+<- ')+ )-a $6*0+a 9s 2# 2+*D! a**+2#-0#.L. H#*D! *!rr!7!ra2!
*!- #" *#r0+'+*a2! M<2+*! !7ra-0# a 's. C29? #" +s! F)# *!-*"),#: LC. H#r+2a *!-0)s! *!r0a-0# 2#
9s ! #-!s C2 *s. 2# "!-E+0)2 1!r C.0 * 2# 1r!')-2+2a2 #- '!ra s#+*+r*)"ar 0+1! *!"Ea5! #-
@!-a 2#" 1>)"! +@F)+#r2!. 2. H#r+2a *!-0)s! *!r0a-0# 2# 9s ! #-!s 3 *s. #- @!-a !**+1+0a" 2#"
*)#r! *a7#"")2!. 3. Es*!r+a*+>- s)1#r'+*+a" 2# 9s ! #-!s 2 *s. 2# "!-E+0)2 #- @!-a 1ar+#0a"
2#r#*D!. H. S6-2r!# a-s+!s!. - S#-sa*+>- 2# 2!"!r 2# *a7#@a. L. Es 2#*+r "a $#rs+>- 2#" +1)0a2!
#s *!D#r#-0# *!- s)s 2#*"ara*+!-#s? #2+a-0# "as *)a"#s -! s>"! a,)2> a "!s D#r+2!s s+-! 0a7+<-
#ra +1!s+7"# *!-0+-)ar *!- 2+*D! a):+"+! #- "!s 2#9s 1asa5#r!s? 1!r *)a-0! 0a7+<- r#s)"0> *!-
D#r+2as "as *)a"#s *a)sar!- )- -!ra" 2#s#F)+"+7r+! #- s) sa")2 '6s+*a , #!*+!-a".
C!-s#*)#-0##-0# -! #:+s0#- +-2+*+!s F)# s)E+#ra- r#s1!-sa7+"+2a2 1!r 1ar0# 2#" 2#-)-*+a2! F)#
s)E+#ra- ! a*r#2+0#- s#r a)0!r 2# 2+*Da !+s+>- 2# s!*!rr! ! 2# #:1!s+*+>- a 1#"+Er!.
As++s! #s 1r#*+s! #-*+!-ar F)# s#E8- AC#ERDO PLENARIO N&
*-*''(0C.-++1 de feca "+ de setiembre de -++,? 1ara F)# s# 0!# #- *)#-0a "a s+-2+*a*+>- 2# "a
C
E5#*)0!r+a S)1#r+!r 2# "a sa"a 1#-a" 2# A1#"a*+!-#s 1ara 1r!*#s!s s)ar+!s *!- r#!s "+7r#s 2# "a
C!r0# S)1#r+!r 2# J)s0+*+a 2# L+a? 2#" 30 2# ar@! 2# C99M? E:1.NB ICN3-9N. R!5as VarEas?
=+2#"? J)r+s1r)2#-*+a P#-a" *!#-0a2a? Ea*#0a J)r62+*a? L+a? C999? P. KCN.
Ministerio
Plico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
De"ensor de la Le#alidad
$A%o de la &nversin para el Desarrollo 'ural y la
(e#uridad Alimentaria)
Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de Huari
Primer Despacho de Liquidacin y Adecuacin
Distrito Judicial de Ancash
1ar0# aEra$+a2a *!! 1r)#7a $9"+2a # +2>-#a 2# *arE!? s# r#F)+#r# "!s s+E)+#-0#s r#F)+s+0!s: a'
Cusencia de incredibilidad subjetivaJ #s 2#*+r? F)# -! #:+s0a- r#"a*+!-#s #-0r# aEra$+a2! # +1)0a2!
7asa2as #- !2+!? r#s#-0++#-0!s? #-#+s0a2 ) !0ras F)# 1)#2a- +-*+2+r #- "a 1ar*+a"+2a2 2# "a
2#1!s+*+>-? F)# 1!r #-2# "# -+#E)#- a10+0)2 1ara E#-#rar *#r0#@aJ b' <erosimilitudF que no solo
incide en la coerencia y solide( de la propia declaracin? s+-! F)# 2#7# #s0ar r!2#a2a 2# *+#r0as
*!rr!7!ra*+!-#s 1#r+'<r+*as 2# *ar9*0#r !75#0+$! F)# "# 2!0#- 2# a10+0)2 1r!7a0!r+aJ , c'
&ersistencia en la incriminacin? r#s1#*0! a" r#F)+s+0!: c' no se a presentado en el presente caso
tal requisito pues los agraviados en *ste accidente todos en su conjunto an sido indemni(ados,
motivo por el cual no e)iste reclamo o incriminacin alguna iniciada ni por los deudos ni por los
eridos, quienes fueron atendidos medica y econmicamente. Gue, siendo ello as, podemos
inferir que de lo denunciado por los delitos en mencin NO SE .#STIFICAN, 1!r *)a-0! #- "a
1r#s#-0# +-$#s0+Ea*+>- s# #$+2#-*+a- *a)sas F)# s# #-*)#-0ra- #-ar*a2as 2#-0r! 2# "a !2#r-a
0#!r6a 2# "a +1)0a*+>- !75#0+$a? F)# Da7"a s!7r# #" RIESGO JURIDICAMENTE PERMITIDO? #-
s+0)a*+!-#s #- "as F)# #" a)0!r !7ra *!- "a 2+"+E#-*+a 2#7+2aJ 0#-+#-2! 1r#s#-0# #" *)1"++#-0! 2#
"as r#E"as 2# *)+2a2!. S+- #7arE! #- *as! 2# #:+E+r s) r#sar*++#-0! +-2#-+@a0!r+!? <s0# 1)#2#
Da*#rs# $a"#r #- "a $6a *!rr#s1!-2+#-0#? #s 2#*+r #- "a $6a *+$+" *!! *!rr#s1!-2# #- <s0!s *as!s.
2#INTO.- E- 0a" s#-0+2!? r#s)"0a a1"+*a7"# "! 2+s1)#s0! #- #" ar06*)"!
33H N)#ra" C 2#" C>2+E! Pr!*#sa" P#-a"? F)# s#Aa"a: O3i el Discal al calificar la denuncia o
despu*s de aber reali(ado o dispuesto reali(ar diligencias preliminares, considera que el eco
denunciado no constituye delito, no es justiciable penalmente, o se presentan causas de e)tincin
previstas en la ley, declarara que no procede formali(ar y continuar con la investigacin
preparatoria, as como ordenar el arcivo de lo actuadoH.
E- 0!2! *as!? #s 2# 1r#*+sar F)# -! !7s0a-0# "! a-0#s #:1)#s0!? -! Da,
"++0a*+>- ! +1#2+#-0! F)#? s+ *!- #" 2#$#-+r 2#" 0+#1!? 0a-0! "a P!"+*6a *!! #" aEra$+a2!?
!70)$+#ra- a"E8- #"##-0! 2# *!-$+**+>- ! 1r)#7a r#"#$a-0# F)# -!s *!-2)@*a a "a
+-2+$+2)a"+@a*+>- 2#" 1r#s)-0! a)0!rJ 1)#2a- *!)-+*ar"! a "a a)0!r+2a2 1!"+*+a" ! #s0a '+s*a"6a? a
'+- 2# 1r!*#2#r a r##:a+-ar "!s a*0)a2!s *!-'!r# "! 'a*)"0a "a "#,? 2# "a '!ra *!! s# Da
#:1r#sa2! #- "a s#-0#-*+a 2#" Tr+7)-a" C!-s0+0)*+!-a" #- F)# s#Aa"a F)# s+ #" 1r!-)-*+a+#-0! 2#
ar*D+$! 2#'+-+0+$! #s09 r#"a*+!-a2! *!- "a 'a"0a ! 2<'+*+0 2# #"##-0!s 2# 1r)#7a? #" *as! 1)#2# s#r
r##:a+-a2! s6 F)# a1ar#*#- -)#$!s #"##-0!s 1r!7a0!r+!s -! *!-!*+2!s *!- a-0#r+!r+2a2 1!r #s0#
Ministerio
Plico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
De"ensor de la Le#alidad
$A%o de la &nversin para el Desarrollo 'ural y la
(e#uridad Alimentaria)
Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de Huari
Primer Despacho de Liquidacin y Adecuacin
Distrito Judicial de Ancash
M+-+s0#r+! P87"+*!? s+#1r# F)# "!s +s!s r#$#"#- "a -#*#s+2a2 2# )-a +-$#s0+Ea*+>- 2#" D#*D!
1)-+7"# , #" 2#"+0! -! Da,a 1r#s*r+0!
C
.
P!r "! a-0#s #:1)#s0!? #s0# Pr+#r D#s1a*D! 2# I-$#s0+Ea*+>- 2# "a
Pr+#ra =+s*a"6a Pr!$+-*+a" P#-a" C!r1!ra0+$a 2# H)ar+? 2# *!-'!r+2a2 a "! #s0a7"#*+2! #- #"
+-*+s! C 2#" ar06*)"! 33H 2#" C>2+E! Pr!*#sa" P#-a" V+E#-0#? #- *!-*!r2a-*+a *!- #" Ar06*)"! C2
, 9H? +-*+s! 2? 2#" D#*r#0! L#E+s"a0+$! 0I2 - L#, OrE9-+*a 2#" M+-+s0#r+! P)7"+*!:
DISPONE:
DECLARAR 2#E NO PROCEDE FORMALI$AR NI CONTIN#AR "a 1r#s#-0#
+-$#s0+Ea*+>-? *!-0ra CAMILO ALE.ANDRO CA#R#RO .AMANCA 3 CAMILO
ALE.ANDRO CA#R#RO 4ANAC? "a 1r#s)-0a *!+s+>- 2#" 2#"+0! *!-0ra "a V+2a? #" C)#r1! ,
"a Sa")2 GHOMICIDIO C#LPOSO-? #- aEra$+! 2# ERASMO GLEVER GARCIA RO2#E
5678 L#CIO HE4SEN MO$O AGREDA 567 3 9il:e Cis;ian 2#ISPE MATOS 567. , 1!r "!s
DELITOS 2# -LESIONES C#LPOSAS8 OMISION DE SOCORRO 3 E<POSICIN DE
PERSONAS AL PELIGRO-? #- aEra$+! 2# "!s =e:>s Pasa?eos *!-s+E-a2!s #-*a7#@a+#-0!
2#" 1r#s#-0# 2!*)#-0!J !r2#-9-2!s# #" ARCHIVO DEFINITIVO 2# "! a*0)a2!? )-a $#@
*!-s#-0+2a ,P! r#*)rr+2a F)# s#a "a 1r#s#-0# 2+s1!s+*+>-. As++s!? s# -!0+'+*a a "as 1ar0#s
+-0#r#sa2as? a '+- 2# F)# 0!#- *!-!*++#-0! 2#" *!-0#-+2! 2# #s0a 2+s1!s+*+>- '+s*a".
2
R#E6s0r#s# , N!0+'6F)#s#.
CESG.
C
Sentencia del Tribunal Constitucional en el expediente N 2725-2008-PHC/TC. unda!ento "8 # "$. %& si el !oti'o de
arc(i'a!iento )iscal de una denuncia* se decidiese por d+)icit o )alta de ele!entos de prueba* por cuanto la existencia de
nue'os ele!entos probatorios* no conocidos con anterioridad por el ,inisterio P-blico* per!itir.a al titular de la acci/n
penal reabrir la in'esti0aci/n preli!inar* sie!pre 1ue los !is!os re'elen la necesidad de una in'esti0aci/n del (ec(o
punible # el delito no (a#a prescrito2.
2
De conformidad con la resolucin de fecha 03 de Marzo, expedida por la Primera Fiscala Suprema en lo Penal, que seala: !"""#
$ercero"% &ue el 'ue(o )di*o Procesal no ha es+a,lecido de manera expresa el plazo para in+erponer la impu*nacin con+ra la Disposicin
de archi(o defini+i(o expedida en sede fiscal, slo ha precisado el +-rmino en el cual de,e ser ele(ada a la ins+ancia superior !cinco das#,
sin em,ar*o de,e aplicar en forma ex+ensi(a las disposiciones que ri*en la ac+i(idad recursal en el nue(o ordenamien+o procesal, as
+enemos que para la in+erposicin del recurso de apelacin con+ra au+os el plazo es de +res das !(er .r+culo /0/, inciso 1# por lo +an+o es+e
plazo ser2 el que se +ome en consideracin a los efec+os de recurso una disposicin de archi(o defini+i(o"
Ministerio
Plico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
De"ensor de la Le#alidad
$A%o de la &nversin para el Desarrollo 'ural y la
(e#uridad Alimentaria)
Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de Huari
Primer Despacho de Liquidacin y Adecuacin
Distrito Judicial de Ancash
Ministerio
Plico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
De"ensor de la Le#alidad
$A%o de la &nversin para el Desarrollo 'ural y la
(e#uridad Alimentaria)