APARICIONES DE LA VIRGEN DE GUADALUPE

Personajes: La Virgen
Juan Diego
Obispo
Juan Bernardino !"o de Juan Diego #
Sir$ien!es
%& APARICI'N
NARRADOR: Los a(!e)as pensaban *ue deb"an adorar a+ dios So+, propor)ion-ndo+e
sangre por .edio de +os sa)ri/i)ios 0u.anos a /in de *ue pudieran +u)0ar )on!ra +a Luna 1
+as es!re++as 1 poder $en)er+as !odos +os d"as2
Pero a par!ir de +a ++egada de +os pri.eros 3isioneros despu4s de +a )on*uis!a de
5eno)0!i!+an, 1 gra)ias a +a predi)a)i6n de+ E$ange+io 1 e+ eje.p+o de a*ue++os /rai+es *ue
)on !an!o a.or, dedi)a)i6n 1 desin!er4s se en!regaron a su edu)a)i6n, as" a*ue+ pueb+o
id6+a!ra 1 guerrero e.pe(6 a )on$er!irse a+ Dios Verdadero 1 a pedir e+ bau!is.o2
En!re +os pri.eros *ue se bau!i(aron, 0ab"a un 0o.bre sen)i++o 1 .odes!o ++a.ado Juan
Diego2 7ab"a na)ido en Cuau!i!+-n, pero $i$"a en 5u+pe!+a) )on su !"o pa!erno Juan
Bernardino 1 desde a++" iba !odos +os s-bados 0as!a 5+a!e+o+)o para asis!ir a +a .isa 1 a +a
do)!rina )ris!iana2
E+ s-bado 8 de di)ie.bre de %9:%, )uando Juan Diego se dirig"a .u1 de .adrugada a
5+a!e+o+)o, a+ pasar jun!o a+ )erro de+ 5epe1a), es)u)0o a+go )o.o e+ )an!o de .u)0os
p-jaros /inos *ue $en"a de +a )u.bre de+ )erri!o, se de!u$o 1 dijo:
JUAN DIEGO: ;<u4 es es!o *ue oigo=
NARRADOR : De pron!o o16 *ue +o ++a.aban 1 +e de)"an :

VIRGEN : >Juani!o, Juan Diegui!o?
NARRADOR: Juan Diego subi6 aprisa 1 a+ ++egar a +a )u.bre, $"o a una Se@ora .u1
0er.osa *ue es!aba de pie /ren!e a 4+ , su $es!idura era radian!e )o.o e+ So+ , e+ ris)o en
*ue se en)on!raba por +a +u( *ue irradiaba pare)"a una ajor)a de piedras pre)iosas , +a !ierra
re+u.braba )o.o e+ ar)o iris, +os .e(*ui!es , nopa+es 1 o!ras 0ierbe)i++as *ue a++" se sue+en
dar, pare)"an es.era+das, su /o++aje /inas !ur*uesas 1 sus ra.as 1 espinas bri++aban )o.o e+
oro2 Juan Diego se in)+in6 de+an!e de e++a .ara$i++ado 2 La Virgen +e dijo :

VIRGEN : > Juani!o, e+ .-s pe*ue@o de .is 0ijos , ; a d6nde $as= >
JUAN DIEGO : Vo1 a 5+a!i+o+)o p- *ue .e ense@en +as )osas de Dios2
NARRADOR : En!on)es +a Se@ora +e dijo:
VIRGEN: > Ao so1 +a sie.pre Virgen San!a 3ar"a, 3adre de+ Verdadero Dios por
<uien se $i$eB Deseo $i$a.en!e *ue se .e 0aga a*u" un !e.p+o, para
en 4+ .os!rar 1 dar .i a.or, )o.pasi6n, auCi+io 1 de/ensa a !odos
us!edes BB2 Ve a $er a+ obispo 1 +e dir-s )uan!o 0as $is!o 1 +o *ue !e
0e di)0o2
JUAN DIEGO : S" .i ni@a 1o +e dir4 a+ obispo +o *ue .e pides2
NARRADOR : Juan Diego baj6 de+ )erri!o, 1 se dirigi6 a bus)ar a+ Se@or Obispo Don
Dra1 Juan de Eu.-rraga F !an pron!o ++eg6 a 5+a!e+o+)o /ue a+ +ugar
donde se en)on!raba e+ obispo 2 Lo re)ibi6 un )riado *uien +e
pregun!o a Juan Diego :
CRIADO : ; <ue *uieres =
JUAN DIEGO : <uiero 0ab+ar )on e+ obispo, +e !raigo un re)ado de .i se@ora2
CRIADO : Deja $er si !u puede re)ibir
CRIADO : A/uera es!a un indio *ue *uiere 0ab+ar )on us!ed
OBISPO : ; <u4 *uiere =
CRIADO : No +o s4, so+a.en!e .e dijo *ue +e !rae un re)ado de su Se@ora2
OBISPO : bueno, 0a(+o pasar2
NARRADOR : Juan Diego en!r6 1 se in)+in6 an!e e+ Obispo 1 +e dijo:
JUAN DIEGO: Se@or, )uando $en"a p- )a a +a .isa, en e+ )a.ino o++" )an!os )o.o de
P-jaros 1 una $o( *ue .e ++a.aba, /ui a $er *uien era , 1 $" a una
Se@ora *ue !en"a su ropa ++ena de +u( 1 .e dijo *ue +e dijera *ue
<uiere *ue +e 0aga un 5e.p+o en e+ )erri!o para *ue E++a nos de su
A.or 1 nos a1ude 1 *ue E++a es +a 3adre de+ Verdadero Dios por
<uien se $i$e2
NARRADOR : E+ Obispo no +e di6 i.por!an)ia a +o *ue es)u)06 1 +e )on!es!62
OBISPO : Ve!e, 1 o!ro d"a $endr-s 0ijo ."o 1 !e oir4 .as despa)io, !endr4
En )uen!a !odo +o *ue .e )on!as!e, 1 pensar4 en +a $o+un!ad 1 deseo
)on *ue 0as $enido2

GH APARICION
NARRADOR: Juan Diego sa+i6 de+ +ugar .u1 !ris!e, por*ue e+ obispo no +e )re16 nada
De +o *ue +e dijo, se dirigi6 a +a )u.bre de+ 5epe1a), a0" +o es!aba espeI
Rando +a Se@ora de+ Cie+o, E+ pos!r-ndose an!e E++a +e dijo:
JUAN DIEGO : 3i Se@ora, 1 ni@a ."a , /ui a dar+e !u re)ado a+ obispo, pero no .e
Cre16 F .anda a a+guno de +os prin)ipa+es )ono)ido 1 es!i.ado de EL
Para *ue +e )rea, por*ue 1o no so1 naiden , so1 po)a )osa2
VIRGEN: 7ijo ."o, e+ .-s pe*ue@o, 1o puedo .andar a a+gui4n i.por!an!e, pero
Es ne)esario *ue seas !J *uien ++e$e e+ .ensaje, regresa .a@ana an!e e+
Obispo 1 di+e *ue 1o +a Sie.pre Virgen 3ar"a, !e en$"a para pedir+e
<ue )ons!ru1a e+ !e.p+o *ue +e pido2
NARRADOR: Juan Diego se /ue a su )asa, 1 a+ d"a siguien!e .u1 de .adrugada /ue
En bus)a de+ obispo para )u.p+ir +o *ue +a Se@ora de+ Cie+o +e .and62
CRIADO: K A0 , eres 5J o!ra $e( K ; A a0ora *u4 *uieres ;
JUAN DIEGO : P6s 0ab+ar )on su Se@oria , e+ obispo2
CRIADO : Deja $er si !e re)ibe2

NARRADOR : E+ )riado +e )o.uni)o a+ obispo de +a presen)ia de Juan Diego 1 +e
Au!ori(6 *ue +o dejara pasar2
OBISPO : Pasa 0ijo, a $er di.e, ; )6.o es +a Se@ora ;
JUAN DIEGO : Es una ni@a .u1 boni!a 1 es!- en .edio de una gran +u(, pare)e un
So+2
OBISPO : Pero, ; *uien !e dijo *ue es ;
JUAN DIEGO : K La Sie.pre Virgen 3ar"a K La 3adre de+ Verdadero Dios2

OBISPO : 7ijo ."o, por ser un asun!o .u1 i.por!an!e no bas!a !u so+a pa+abra 2
Di+e a +a Se@ora *ue !e de una se@a+ para saber *ue es +a Reina de+
Cie+o2 A )uando +a !engas regresas2
:H APARICION
NARRADOR : In.edia!a.en!e *ue sa+i6 Juan Diego de+ +ugar F E+ obispo +e .and6
A una persona de su )on/ian(a *ue /uera !ras de Juan Diego 1 $iera I
A donde iba 1 )on *uien 0ab+aba2 E+ *ue iba siguiendo a Juan Diego
Lo perdi6 de $is!a 1 por .as *ue +o bus)o por !odas par!es no +o enI
Con!r6 , .u1 enojado regres6 an!e e+ obispo 1 +e dijo *ue no +e )re1eI
Ra nada2 En ese .o.en!o Juan Diego ++ega an!e +a Se@ora de+ Cie+o L
<ue +o es!aba esperando2

JUAN DIEGO : Se@ora, e+ obispo .e 0a di)0o *ue +e .andes una se@a+ para *ue .e
Crea2
VIRGEN : > Bien 0ijo ."o, > .a@ana $endr-s para *ue !e de +a se@a+ *ue !e 0a
Pedido e+ obispo 2 E+ 1a no dudara de !i 2,B$e 1 !e espero .a@ana2

NARRADOR : Cuando Juan Diego ++eg6 a su )asa se en)on!r6 *ue su !"o Juan BerI
Nardino se en)on!raba .u1 en/er.o, 1 +e dijo:
JUAN BERNARDINO : 3e sien!o .a+F .a@ana !e $as !e.prano a bus)ar a+ sa)erdo!e,
para *ue .e a1ude a bien .orir2
JUAN DIEGO : Si !a!a2 Ao +o $o1 a !raer .a@ana2
NARRADOR : E+ .ar!es, .u1 de .adrugada, sa+i6 Juan Diego ru.bo a 5+a!e+o+)o,
para ir por e+ sa)erdo!e2 A+ ++egar a+ 5epe1a), pens6 *ue si segu"a por
e+ )a.ino de sie.pre +o iba a $er +a Se@ora de+ Cie+o 1 +o iba a
de!ener, para *ue +e ++e$ara a+ Obispo +a se@a+2 De .odo *ue se /ue
por o!ro )a.ino, pero a un +ado de+ )erro, +a Virgen +e sa+i6 a+
en)uen!ro2
JUAN DIEGO : Se@ora, ++e$o .u)0a prisa, .i !"o es!a .u1 .a+ 1 $o1 por un
sa)erdo!e2
VIRGEN : No !e preo)upes por !u !"o2; A)aso no es!o1 1o a*u" *ue so1 !u .adre =
; No es!as bajo .i so.bra = 5J !"o no .orir-, !en +a seguridad de *ue
1a es!a sanoF a0ora sube a +a )u.bre de+ )erro 1 )or!a unas /+ores *ue
a0" en)on!raras, )uando !er.ines $en a .i presen)ia2
NARRADOR : Juan Diego subi6 a+ )erri++o, 1 )uando ++eg6 a +a )u.bre, se *uedo
Aso.brado de *ue a1" 0ubiera !an!as rosas .u1 be++as, de di/eren!es
)o+ores, +uego e.pe(6 a )or!ar+as 1 +as puso en su a1a!e2 Cuando
!er.ino baj6 a +a presen)ia de +a Se@ora de+ Cie+o2
JUAN DIEGO : A*u" es!-n +as rosas Se@ora 1 ni@a ."a2
NARRADOR : La Virgen !o.o +as rosas en sus .anos 1 +as puso de nue$o en e+ a1a!e,
1 +e dijo:
VIRGEN : > 7ijo ."o, e+ .as pe*ue@o, es!a di$ersidad de rosas es +a prueba 1
se@a+ *ue ++e$aras a+ obispo >2
So+o a e+ +e en!regaras +as rosas 1 desp+egaras !u a1a!e2
JUAN DIEGO : K Si, ." ni@a K
NARRADOR : Juan Diego se puso en )a.ino, ++e$aba +as rosas )on .u)0o )uidado,
apre!adas )on!ra su pe)0o, para *ue no se +e /uera a )aer ni una, por e+
)a.ino iba dis/ru!ando de+ aro.a de +as rosas2
A+ ++egar a+ )asa de+ obispo +o re)ibi6 e+ )riado, se a)er)o para $er +o
*ue !ra"a2
CRIADO : ; <u4 !raes =, K Son rosas M
NARRADOR : <uiso !o.ar una 1 no pudo2
CRIADO : K Es!as rosas pare)en *ue es!-n pin!adas M
JUAN DIEGO : Son pa+ si@ior obispo2
CRIADO : Se@or, e+ indio *ue a es!ado $iniendo a bus)ar+o es!a a/uera 1 *uiere
$er+o, por*ue !rae a+go para us!ed2
NARRADOR : A+ oir es!o, e+ obispo se dio )uen!a de *ue +o *ue Juan Diego ++e$aba
era +a se@a+ *ue +e 0ab"a pedido2
OBISPO : 7a(+o pasar2
CRIADO : En!ra, e+ se@or obispo !e espera2
OBISPO : ; A a0ora *ue *uieres =
JUAN DIEGO : Si@ior, +e dije a +a Se@ora de+ Cie+o *ue us!ed *ueria una se@a+ 1 e++a
.e dijo *ue )or!ara es!as rosas, +as !o.o en sus .anos 1 .e dijo *ue
!e +as en!regara, *ue es +a se@a+ *ue !u +e pides para 0a)er su !e.p+o
)o.o e++a !e +o a .andado a pedir
NARRADOR : En ese .o.en!o Juan Diego desdob+o su a1a!e 1 +as rosas rodaron por
e+ sue+o, en e+ a1a!e *uedo i.presa +a be++a i.agen de +a Sie.pre
Virgen 3ar"a, .adre de+ $erdadera DIOS2
5odos +os presen!es a+ .irar +a i.agen )a1eron de rodi++as2
E+ obispo desa!6 de+ )ue++o de Juan Diego e+ a1a!e )on +a i.agen de +a
VirgenF La ++e$o a su ora!orio .ando a edi/i)ar +a pri.era Er.i!a a+ pie
de+ 5epe1a)2
La i.agen de +a Sie.pre Virgen 3ar"a Due !ras+adada a +a Er.i!a e+ dia GN de Di)ie.bre2
A)!ua+.en!e +a i.agen se en)uen!ra en +a nue$a Bas"+i)a de Guada+upe, donde es $isi!ada
por !odos sus 0ijos *ue !an!o +a a.an 1 $eneran2