UNIVERSITAT POLITCNICA DE CATALUNYA

Instituto de Tcnicas Energticas de la Universidad Politcnica de

Catalua, dentro del programa de Doctorado Ingeniera Nuclear






CONTRIBUCIN A LA
CARACTERIZACIN DE
AEROSOLES RADIACTIVOS
DERIVADOS DEL RADN









Autor: Arturo Vargas Drechsler
Director: Xavier Ortega Aramburu


Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
CAPITULO V
DISEO Y PUESTA EN MARCHA DE
EQUIPOS
V.l Introduccin
En este captulo se describen los sistemas de medida desarrollados en este trabajo
para la determinacin del factor de equilibrio, la fraccin libre y el espectro dimensional
de los descendientes del radn en estado libres.
Se ha diseado y puesto en marcha un sistema de medida del factor de equilibrio y
de la fraccin libre con el objetivo de estudiar la evolucin temporal de estos parmetros
en recintos cerrados. El sistema debe ser capaz de medir en continuo (intervalos de 1
hora) niveles bajos de concentracin de radn usuales en viviendas (30 Bq/m
3
) con un
buen nivel de precisin. Este sistema de medida lo forman un equipo de medida de la
concentracin de radn, otro para la determinacin de la concentracin total de
descendientes y un tercero que se utiliza para la determinacin de la concentracin de
descendientes adheridos a partculas de aerosol.
El sistema de anlisis del espectro dimensional de los descendientes del radn en
estado libre se ha desarrollado con el objetivo de llevar a cabo determinaciones de esta
caracterstica en atmsferas controladas. El principio de seleccin de partculas est
basado en la utilizacin de tubos de difusin (captulo IV) y tamices metlicos (apartado
in.4.1). Se pretende que sea capaz de realizar medidas de forma continuada de tal
manera que permita efectuar el estudio de las evoluciones temporales del espectro
dimensional en diferentes condiciones ambientales. Para la deconvolucin de los datos
obtenidos (apartado in.5) con este sistema se ha adaptado una tcnica denominada
Random walk (RW) (Butterweck-Dempewolf y col. 1998). En este trabajo se propone un
algoritmo de diseo propio basado en el mtodo RW y que ha sido implementado en un
programa de clculo escrito en FORTRAN. Se efectu un anlisis de este programa de
clculo en el marco de una intercomparacin de los distintos mtodos habitualmente
utilizados y que fue organizado en el marco del Proyecto Europeo RARAD
(Butterweck-Dempewolf y col. 2000).
Para la puesta en marcha de los sistemas desarrollados en este trabajo ha sido
necesario disponer de una cmara de radn de atmsfera controlada. En el ltimo
apartado de este captulo se describen las caractersticas de dicha cmara de radn, que
ha sido instalada en el Instituto de Tcnicas Energticas de la Universidad Politcnica de
Catalua.
67
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
V.2 Descripcin del sistema de medida del factor de equilibrio y de la fraccin
libre !
Este sistema de medida, inspirado en el utilizado por la Universidad de Gttingen
(Alemania), lo componen un equipo para la determinacin de la concentracin de radn
y dos dispositivos para la medida de la concentracin de descendientes y de los
adheridos a partculas de aerosoles. Una descripcin detallada de estos equipos se
encuentra en el trabajo de Vargas 1992. Se presenta una breve descripcin de cada uno
de estos sistemas de medida.
!
V.2.1 Sistema de medida de la concentracin de radn
El principio de medida de este sistema se basa en la realizacin de la
espectrometra alfa de los descendientes del radn depositados en un detector. El aire
aspirado que entra en el volumen de deteccin se hace pasar previamente por un filtro
con la finalidad de retener los descendientes del radn, y as permitir nicamente la
entrada del gas radn. El volumen de deteccin consiste en una esfera de 5 litros
provista de un detector de semiconductor de partculas alfa, tal como se muestra en la
figura VI.
Serial
Recubrimiento
de plata \
Fig. V.I. Esquema del equipo de medida de la concentracin de radn.
68
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
Este volumen de deteccin se encuentra recubierto en su interior por una fina capa
de un material conductor (normalmente plata) de manera que entre ste y el detector se
aplica una diferencia de potencial de 15 kV. Del orden del 80 % de las desintegraciones
del gas radn genera iones positivos de Po-218 que son atrados hacia la superficie del
detector por el campo elctrico existente en el interior del volumen de deteccin. Sin
embargo, el ion de Po-218 puede ser neutralizado por molculas de agua antes de
alcanzar el detector y no ser contabilizado, por lo que el aire se seca antes de su entrada
en el volumen de deteccin mediante gel de slice.
Aproximadamente la mitad de las desintegraciones alfa de los tomos de
218
Po
depositados en el detector dan lugar a una deteccin en el correspondiente canal de
energa previamente establecido. El nmero de detecciones de
218
Po est directamente
relacionado con la concentracin de radn.
La eleccin de un sistema de estas caractersticas se debe a diversos factores entre
los que destacan su gran sensibilidad a la concentracin de radn, fondo radiactivo
prcticamente nulo y su capacidad de detectar gas torn. Estas caractersticas permiten
al equipo disponer de unas prestaciones de medida superiores a los equipos comerciales.
El equipo desarrollado tiene un factor de conversin a concentracin de radn de 0.10
cpm (cuentas por minuto) por Bq m"
3
que es dos veces superior al mejor equipo
comercial.
V.2.1.1 Verificacin de funcionamiento
En la cmara de radn del INTE, descrita en el apartado V.5, se llev a cabo un
anlisis comparativo entre el equipo desarrollado y tres equipos comerciales:
Alphaguard modelo PQ2000PRO, Ataos modelo 12x y Prassi. En este estudio se
comprob que todos los equipos tenan una respuesta rpida a los cambios bruscos de la
concentracin de radn. Para estimar el error de cada uno de ellos fueron expuestos a
tres concentraciones de radn distintas durante largos periodos de tiempo de manera a
poder determinar su desviacin respecto al valor medio. Los resultados se presentan en
las tablas V.l, V.2 y V.3. El error se ha calculado suponiendo que la concentracin en la
cmara es estable y que la calibracin de cada equipo no tiene error.
Equipo
INTE
Atmos
Alphaguard
Prassi
Media
Bqrn'
3
1667.6
1584.6
1635.6
1549.0
2o
Bqm"
3
41.5
84.7
108.0
53.6
Mnimo
Bqm'
3
1634.0
1511.6
1533.3
150.6
Mximo
Bqin
3
1698.4
1668.3
1736.0
1606.2
% Error
relativo (2 a)
2.4
5.3
6.6
3.4
Tabla V.l. Resultado de la intercomparacin a un nivel de concentracin de
radn de 1500 Bq m'
3
con 21 medidas de una hora de duracin.
69
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
Equipo
INTE
Atmos
Alphaguard
Prassi
Media
Bqm'
3
296.5
285.1
296.4
278.7
2a
Bqm'
3
11.8
38.2
36.8
20.0
Mnimo
Bqm'
3
286.4
256.3
270.0
262.0
Mximo
Bqm
3
305.6
317.0
333.7
299.7
% Error
relativo (2 CT)
3.9
13.4
12.4
7.1
Tabla V.2. Resultado de la intercomparacin a un nivel de concentracin de
radn de 300 Bq m
3
con 16 medidas de una hora de duracin.
Equipo
INTE
Atmos
Alphaguard
Prassi
Media
Bqm'
3
42.7
46.1
44.7
37.0
2o
Bqm'
3
5.1
14.8
12.6
9.1
Mnimo
Bq m'
3
38.7
34.6
36.7
31.0
Mximo
Bq m'
3
48.4
63'.8
57.7
45.7
% Error
relativo (2 o)
12.0
32.0
28.0
24.6
Tabla V.3. Resultado de la intercomparacin a un nivel de concentracin de
-3
radn de 50 Bq m con 18 medidas de una hora de duracin.
V.2.2 Sistema de medida de la concentracin de descendientes totales y de
descendientes adheridos a partculas de aerosoles
El principio de funcionamiento se basa en la realizacin de espectrometra alfa de
filtros por los que se ha hecho circular el aire cuya actividad [se pretende medir.
Mediante un anlisis del espectro obtenido y el correspondiente algoritmo de clculo se
dispone del sistema de medida ms preciso que se conoce para la determinacin en
continuo de las actividades en el aire de los descendientes de vida corta del radn (
218
Po,
214
Pb y
214
Bi (
214
Po)).:En la figura V.2 se muestra el esquema bsico de funcionamiento
de una unidad de medida de la concentracin de los descendientes de vida corta del
radn.
70
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
Amplificador
Sistema de
espectrometra
alfa
Detector
PIPS
Entrada de
aire
Bomba de
aspiracin
Fig. V.2. Esquema bsico de funcionamiento de una unidad de medida de la
concentracin de los descendientes de vida corta del radn en el aire, utilizando
espectrometra alfa.
Para disponer de informacin sobre la concentracin en actividad del tamao de
los descendientes del radn no adheridos a partculas de aerosol se coloca un tamiz
selectivo previo al filtro, de manera que los descendientes del radn son filtrados de
acuerdo con su curva de penetracin.
V.2.2.1 Ciclo de medida
Para un sistema como el diseado en este trabajo se utilizan ciclos de medida
formados por tres fases o etapas: una primera de aspiracin y realizacin del espectro de
partculas alfa emitidas, una segunda de espera y una ltima etapa de medida del
espectro de partculas alfa emitidas. En el primer espectro obtenido se detectan tanto las
partculas alfa de las desintegraciones del
218
Po como las del
214
Po; mientras, en el
214
Po, ya que el segundo espectro slo se observa el pico de las desintegraciones del
218
Po se ha desintegrado en la etapa anterior debido a su corto periodo
semidesintegracin.
de
Durante la etapa de aspiracin la ecuacin de la variacin temporal de la actividad
en el filtro de cada uno de los descendientes es:
(V.l)
71
: \
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos \
donde:
Aj(t) es la actividad en Bq del descendiente i, que puede ser 1 (
218
Po),2 (
214
Pb) y 3
(
214
Bi/
214
Po). El valor de Ao(t) es igual a O ya que el radn no queda retenido en el
filtro, . ' '
Q es el caudal en m
3
s"
1
de aire que pasa por el filtro,
A, son las constantes de desintegracin de los tres descendientes (s"
1
), y
C es la actividad por unidad de volumen del descendiente i en el aire de
aspiracin.
Las condiciones iniciales se refieren a la actividad de cada descendiente que hay
en el filtro al inicio de cada ciclo, o sea, en el momento de iniciarse la aspiracin. Para
el primer ciclo esta actividad es igual a cero y para los siguientes ciclos se calcula
despejando de las ecuaciones de la variacin temporal de la actividad de los
descendientes en el filtro cuando no hay aspiracin (estas ecuaciones se vern ms
adelante en este mismo apartado):
A-(0) = A--i(/7
na
/) ,, (v.2)
El periodo de semidesintegracin de los tres descendientes de vida corta del radn
es de 3.11 min, 26.8 min y 19.9 min, por tanto, para que la actividad que se va a medir
sea ptima, es suficiente realizar la aspiracin durante un tiempo de unos 20 minutos
(1^=20 min). '
La ecuacin de la variacin de actividad en el filtro de cada descendiente del
radn durante las etapas en las que no hay aspiracin de aire aspiracin de aire es:
donde a(t) es la actividad del descendiente i en el filtro durante las etapas en las que no
se produce aspiracin de aire. Las condiciones iniciales son:
a,(0) = 4(^) (V.4)
, - 1
En la primera etapa de deteccin el nmero de partculas alfa del
218
Po que son
detectadas, ND^is, se determinan con la siguiente ecuacin:
(V.5)
i
donde e es la eficiencia de deteccin del correspondiente mdulo de medida y ti es el
tiempo de aspiracin. Para esta misma etapa pero para el nmero de partculas alfa de
214
Po, la ecuacin es:
(V.6)
72
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
En la segunda etapa de espectrometra alfa slo se detectan partculas alfa de
214
Po:
.
a
214
(t)dt (V.7 )
donde t2 es el tiempo de espera y At
2
es el tiempo de medida de la tercera etapa del ciclo.
Las tres ecuaciones anteriores forman un sistema en el que las incgnitas son las
concentraciones en actividad de los tres descendientes de vida corta del radn.
El tiempo de espera de la segunda etapa debe ser suficiente para permitir la
desintegracin prcticamente total del
218
Po. As, esta etapa tiene una duracin de 20
minutos. Para determinar el tiempo ptimo de duracin del espectro de la tercera etapa
se han llevado a cabo simulaciones del proceso de medida (Vargas 1992) en donde se
estableci un tiempo ptimo de 20 minutos de manera a poder detectar la mayor parte de
las desintegraciones del
214
Po y llevar a cabo medidas de las concentraciones de
descendientes del radn en intervalos de 1 hora.
V.2.2.2 Tamiz metlico y caudal de aire
Diseado el sistema de medida es necesario determinar el caudal de paso del aire
as como el tamiz metlico selectivo del mdulo de medida. El caudal de aire se escoge
en funcin del nivel de concentracin de descendientes que se trata de medir. En el
trabajo de Vargas 1992 se realizaron las simulaciones para determinar como caudal
ptimo para la realizacin de medidas en viviendas con una elevada precisin, el valor
de 1 m
3
h'
1
.
El tamiz metlico utilizado debe permitir el paso del 50 % de las partculas de un
tamao de 4 nm (dimetro de corte al 50 %, d
p
(50 %) = 4 nm) segn se aconseja en los
estudios de la determinacin de la fraccin libre (Ramamurthi 1989). Para obtener este
dp (50 %) se han ubicado en la ranura de entrada de la unidad de medida dos tamices en
serie de dimetro de hilo de 36 |im con una apertura de 280 mesh (280 retculas por
pulgada) y fraccin slida en volumen a de 0.319.
V.2.2.3 Verificacin de funcionamiento
El dispositivo de medida de la concentracin de descendientes de radn y de
descendientes adheridos a partculas de aerosol fue intercomparado con el equipo
desarrollado por la Universidad de Brest (Francia) en la cmara de radn del INTE para
verificar su correcto funcionamiento. Para la medida de la concentracin total de
descendientes del radn, el equipo desarrollado por la Universidad de Brest consiste en
un mdulo de caractersticas similares al construido en este trabajo. Para la medida de la
fraccin de descendientes adheridos a partculas de aerosol, este grupo utiliza un sistema
selectivo de partculas basado en un tubo anular de difusin de manera a conseguir el d
p
(50 %) = 4 nm (Kerouanton y col. 1996, Tymen y col. 1999). En la figura V.3 se
73
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
muestra que los resultados de la intercomparacin entre estos equipos son satisfactorios.
En la intercomparacin realizada, la medida de radn se llev a cabo mediante el equipo
descrito en el apartado anterior. De manera a comprobar el correcto funcionamiento en
un amplio rango de valores se modific tanto la concentracin de radn como la de
aerosoles de manera a variar los valores del factor de equilibrio y la fraccin libre.
1
I ' I ' 1 ' ' I ' I ' I ' I ' I '
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Tiempo (horas)
Fig.V.3. Verificacin del funcionamiento del equipo de medida del factor de
equilibrio y la fraccin libre mediante una intercomparacin realizada con el equipo
de la Universidad de Brest en la cmara de radn del INTE.
V.3 Sistema de medida del espectro dimensional de los descendientes del radn en
estado libre
i
El sistema de medida del espectro dimensional de los descendientes del radn en
estado libre que se ha desarrollado debe cumplir una serie de requisitos que determinan
las caractersticas de los tamices y de los tubos de difusin, el ciclo de medida escogido
y el mtodo de deconvolucin de los datos obtenidos.
74
\
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
Y.3.1 Funcionamiento del sistema de medida
Antes de proceder a describir el equipo de medida desarrollado se presentan
algunos requerimientos que deben tenerse presentes en el diseo del equipo:
El rango dimensional de los dimetros medianos de las distribuciones log-
normales de los descendientes en estado libre del radn est comprendido entre
0.4 nm y 3 nm, con desviaciones geomtricas estndar prximas a la unidad
(distribuciones monodispersas). As, las distribuciones de penetraciones de
partculas de los distintos mdulos de medida deben situarse diseados en este
rango dimensional.
La utilizacin de la teora semi-emprica para estimar la distribucin de
penetraciones en tamices se puede considerar vlida a partir de un tamao
dimensional de la partcula de aproximadamente 1 nm. Este hecho limita la
utilizacin de tamices para el rango dimensional alto del dimetro de partculas
en estado libre.
La entrada y circulacin del aire por el tamiz o tubo de difusin hasta el filtro
debe ser lo ms directa y suave posible para minimizar los cambios que se
puedan ocasionar en el perfil de velocidades del aire de entrada y que podran
ocasionar deposiciones de partculas difcilmente controlables.
La teora de penetracin de partculas en tubos de difusin ha sido validada
para tubos de paredes interiores lisas y se ha constatado una gran influencia en
la penetracin de las partculas como consecuencia de la rugosidad de la pared
(apartado IV.4.3.3). As, el material de los tubos de difusin debe ser liso de
manera a ajustarse al modelo numrico desarrollado en el captulo IV y
utilizado en el clculo de la distribucin de penetraciones de partculas en los
tubos de difusin diseados en el captulo VI.
Debido a la carga elctrica que tiene el
218
Po al formarse en la desintegracin
del radn, deben evitarse materiales que se carguen electrostticamente.
El sistema de medida debe permitir obtener resultados de forma continua para
poder desarrollar estudios de la variacin temporal del espectro dimensional y
de la influencia de los parmetros ambientales, tales como la humedad relativa
y la presencia de gases traza.
La geometra del sistema debe ser tal que la eficiencia de deteccin sea
mxima.
Para conseguir estos objetivos se ha diseado un mdulo de medida automtico tal
como se muestra en la figura V.4. En l la seleccin del tamao de las partculas se
efecta mediante diversos mdulos de medida provistos de tamices o tubos de difusin
con distribuciones de penetracin adecuados para obtener la mxima informacin del
espectro dimensional de los descendientes del radn en estado libre.
7 5
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
1. Aspiracin aire 2. Movimiento filtro 3. Deteccin alfa
Fig.V.4. Esquema del principio bsico de funcionamiento de un modulo de medida
del espectro dimensional de los descendientes del radn en estado libre provisto de un
tubo de difusin. \
!
El sistema permite el desplazamiento del filtro de manera que puede efectuarse la
aspiracin del aire a travs del tamiz o tubo de difusin previamente a su deteccin. De
esta manera el flujo de aire alcanza directamente el filtro sin ningn cambio de seccin
o direccin del fluido. Durante la fase de aspiracin (fase 1), un conjunto de muelles
mantiene unidas la plataforma que sujeta el tamiz o tubo de difusin a la parte mvil
que ubica el filtro de aspiracin. Una junta de goma situada entre las dos piezas impide
la entrada de aire por la unin. !
i
Una vez finalizada la fase de aspiracin, dos electroimanes empujan la plataforma
hacia arriba venciendo la presin de los muelles permitiendo as el desplazamiento de la
parte mvil del conjunto que es soportado por un tornillo sinfn y lona barra gua (fase
2). El tornillo sinfn gira al ser accionado por un pequeo motor elctrico de corriente
continua acoplado al eje del tornillo sinfn mediante una rtula. En la fase 3, la parte
mvil se detiene en la posicin de medida de la actividad recolectada en el filtro de
forma automtica mediante un sensor de posicin magntico tipo Hall.
Situado el filtro frente al detector de semiconductor y con el mecanismo del tornillo
sinfn detenido, los electroimanes dejan de actuar y los muelles vuelven a presionar la
tapa de manera que la distancia filtro detector sea mnima y as conseguir la mxima
eficiencia.
Finalizada la fase de deteccin de partculas alfa, el motor de corriente continua
cambia automticamente su polaridad, los electroimanes levantan la tapa y la parte
mvil se dirige hacia la zona de aspiracin. La parte mvil se detiene mediante otro
sensor tipo Hall y se vuelve a repetir el ciclo.
V.3.2 Ciclo de medida
! f
i i
Las ecuaciones que gobiernan el sistema de deteccin anterior son las mismas que
las del apartado V.2.2, aunque en este caso durante el tiempo de aspiracin no se realiza
espectrometra alfa sino que sta se lleva a cabo durante la etapa que se denomina de
espera.
76
Capitulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
En la primera etapa de deteccin, el nmero de partculas alfa procedentes del
218
Po que son detectadas, ND^is, se determinan mediante la siguiente ecuacin:
i r'i+M
' M8= n a
218
(f)cff (V.8)
.donde ees la eficiencia de deteccin del mdulo de medida, ti es el tiempo que tarda la
parte mvil en desplazarse de la zona de aspiracin a la de deteccin y Ati es el tiempo
que corresponde a la primera etapa de medida. Para esta misma etapa, la ecuacin del
nmero de partculas alfa de
214
Po detectadas es:
(V.9)
214
Po:
En la segunda etapa de espectrometra alfa slo se detectan partculas alfa de
a
214
(t)dt
El tiempo aplicado a la segunda etapa tambin se ha fijado en 20 minutos lo que
permite la desintegracin de prcticamente todos los tomos de
218
Po atrapados en el
filtro.
El criterio para la determinacin del tiempo que corresponde a la tercera etapa es
que la actividad de los descendientes del radn al final del ciclo sea despreciable, de
manera que no influya en el ciclo siguiente, y as evitar una posible fuente de error. Sin
embargo, estos ciclos tampoco pueden ser extremadamente largos ya que limitaran los
estudios dinmicos del espectro dimensional de los descendientes en estado libre. Se
propone para el tiempo transcurrido en la tercera etapa del ciclo una duracin de 2 horas
y 40 minutos que permita la desintegracin de prcticamente todos los tomos de
214
Pb
y
214
Bi (
214
Po) y as reducir el error que puede cometerse por este motivo. La duracin
de un ciclo de medida completo es de tres horas lo que permite una cierta comodidad
para el manejo de los datos y los estudios dinmicos.
V.3.3 Diseo de los tamices y tubos de difusin
Un parmetro importante es el establecimiento del caudal de aire circulante por
los tamices y tubos de difusin as como el dimensionamiento de los mismos.
V.3.3.1 Caudal de aire circulante por tamices y tubos de difusin
Un primer criterio para la determinacin de los caudales de aspiracin por los
mdulos de medida, es que exista un mismo caudal para todos de manera a facilitar las
operaciones de calibracin del conjunto. En la eleccin del valor caudal comn deben
tenerse presentes otros dos criterios contradictorios: por un lado, el caudal debe ser
77
Capitulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
elevado para que permita detectar el mximo nmero de partculas alfa y por otro lado,
un caudal elevado puede producir perturbaciones en la concentracin espacial de la
actividad del aire de aspiracin que podra llevar a falsear los resultados.

En cuanto al tamao de los tubos de difusin debe estar compreridido entre 10 cm y
unos 50 cm por razones de ubicacin e instalacin. As, en la figura V.5 se muestran las
distribuciones de penetraciones de partculas para tubos de 10, 30 y 50 cm y caudales de
.3 - 1
7 5 cm s" y 125 cm s" obtenidas suponiendo un perfil de velocidades parablico
(ecuacin HI. 18). Las curvas con un caudal de 7 5 cm s se ajustan a los dimetros de
corte al 50 % requeridos (zona de tamao entre 0.4 nm y 1 nm), ya que, como ya se ha
indicado, los tamices metlicos no deben utilizarse para estos tamaos de partcula tan
pequeos.
= 10cm Q = 75 cm3/s
= 30cm Q a 75 cm3/s
= 50cm Q & 75 cm3/s
= 10cm Q = 125cm3/s
= 30cm Q = 125cm3/s
= 50cm Q = 125cm3/s
0.2 0.3
1
dimetro
10
Fig. V.5. Distribuciones de penetraciones de partculas para tubos de 10,30 y 50
cm y caudales de 75 y
parablico. |
725 cm
3
s'
1
suponiendo un perfil de velocidades de tipo
78
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
95
90
85
80
-g- 75
'x 65
E
60
_ o
55
S O
45
40
35
30
25
(D
O
O
< D
E
20
zoni validi
i ' i ' i ' i ' i ' 1 1 1 n ' i ' T^n ' T* i ' rn
50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200
caudal (cmVs)
Fig. V. 6. Dimetro de hilo mximo del tamiz en funcin del caudal de
circulacin.
En la figura V.6 se presenta el caudal ptimo a travs de tamices en funcin del
dimetro mximo del hilo de acuerdo con la condicin de nmero de Re<l (apartado
ffl.2.1). Se observa que a menor caudal, mayor es el rango de dimetros que se pueden
utilizar de manera a poder disponer de distintas distribuciones de penetraciones de
partculas. Debe sealarse que el tamiz con menor dimetro de hilo que se fabrica es de
20 ^m, su precio se encarece y la luz del mismo es menor. Esta ltima circunstancia
hace que incremente el dimetro de corte al 50 % a pesar de poder utilizar un caudal
mayor. Por dichas razones el caudal de paso mximo es de unos 90 cm
3
s"
1
.
As, el caudal de paso de aire por los distintos mdulos de medida se ha
establecido en 7 4 cm
3
s"
1
.
V.3.3.2 Nmero de mdulos de medida y curvas de penetracin
El sistema de medida propuesto est compuesto de 6 mdulos de medida. La
eleccin de este nmero se debe al compromiso que se quiera alcanzar entre precisin
de la medida, facilidad de utilizacin y coste econmico. Uno de estos mdulos se
utiliza para la medida de la actividad total por unidad de volumen de los descendientes
en el aire de aspiracin y es el denominado mdulo de referencia. En los cinco mdulos
restantes se utilizan tamices o tubos de difusin que dan lugar a distintas distribuciones
de penetraciones de partculas. Los dimetros de corte al 50 % de los distintos mdulos
se han ido seleccionando durante la fase de puesta a punto del sistema mediante la
realizacin de una campaa de experiencias llevadas a cabo en la cmara de radn del
7 9
Captulo V* Diseo y puesta en marcha de equipos
INTE de manera a optimizar la informacin obtenida de cada uno de ellos. De estas
exposiciones preliminares, realizadas en la cmara, se determin que con un tamiz de
dimetro de corte al 50 % de 3.35 nm se detectaba una actividad siempre inferior al 5 %
de la actividad total y por tanto se dedujo que por encima! de este dimetro
prcticamente no existan descendientes del radn en estado libre. Se decidi as utilizar
para el mdulo de medida de mayor dimetro de corte dicho valor. Para los cuatro
mdulos restantes se decidi seguir un criterio basado los resultados experimentales
obtenidos, de tal manera que la actividad de descendientes recogida jen los filtros de los
distintos tuviera valores que formaran una progresin aritmtica. Por otro lado se deba
escoger un dimetro de corte muy pequeo para la primera unidad de manera a
considerar el tamao atmico. Con estos criterios los d
p
(50 %) ptimos para estos
cuatro mdulos deberan situarse prximos a los siguientes valores: 0.30 nm, 0.50 nm,
0.7 5 nm y 1.25nm. '
En los mdulos de medida cuyos dimetros d
p
(50 %) son superiores a 1 nm se han
seleccionado tamices metlicos por el hecho de permitir una mayor flexibilidad de
diseo con respecto a los tubos de difusin. En efecto, es fcil disponer de diversos
tamices que permiten su ubicacin en serie. As, con un tamiz de dimetro de hilo 63
pim, fraccin slida en volumen a de 0.218, y un caudal de 7 4 cm
3
s"
1
se obtiene un d
p
(50 %) de 1,13 nm. Para el d
p
(50 %) de mayor tamao se han utilizado dos tamices en
serie de dimetro de hilo de 50 \m, a de 0.3049, de manera que se obtiene un d
p
(50 %)
de 3.35 nm. '
Los dimetros d
p
(50 %) situados en la zona de 0.30 nm, 0.50 nm y 0.7 5 nm se
obtienen con tubos de difusin de 10 cm, 30 cm y 50 cm de longitud y 1 cm de radio,
por los que circula un caudal de aire de 7 4 cm
3
s"
1
que permiten disponer unos valores
de dp (50 %) de 0.27 nm, 0.52 nm y 0.7 3 nm. Estos valores han sido obtenidos mediante
el modelo numrico desarrollado en el captulo IV y segn el anlisis que se expone a
continuacin.
Para disponer de una expresin analtica de la distribucin de penetraciones de los
tubos de difusin similar a la obtenida de forma semi-emprica para los tamices
metlicos (ecuacin L2) se ha llev a cabo la resolucin numrica de la penetracin
para 100 dimetros comprendidos entre 0.1 nm y 100 nm en progresin geomtrica y
realizar un ajuste con una expresin del tipo: '
P = Aexp(--BA) + Cexp(-DA

) (V.ll)
donde A= (TC L D)/(4 Q) y A, B, C, D, E son coeficientes que se ajustan con los 100
datos obtenidos de la solucin numrica.
i
El ajuste de los distintos coeficientes de la expresin V.ll sejha realizado con el
programa comercial GRAPHER 2.0 y los resultados obtenidos para los tubos
seleccionados, considerando la perturbacin del filtro y sin considerarla, se presentan en
las tablas V.4 y V.5 respectivamente.
80
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equinos
POLITCNICA
DE CAT4I.U.MYA
L(cm)
10
30
50
A
0.6958
0.7625
0.7795
B
15.46
15.01
14.87
C
0.2952
0.2267
0.2025
D
15.67
20.45
24.45
E
0.6189
0.6299
0.6423
R
2
0.999889
0.999931
0.999931
Tabla VA. Ajuste de los coeficientes de la expresin V.ll con los datos de
penetracin obtenidos con la solucin numrica considerando la perturbacin del
filtro a la salida de los tubos de 10 cm, 30 cm y 50 cm.
L(cm)
10
30
50
A
0.7030
0.7648
0.7897
B
15.17
14.96
14.84
C
0.2977
0.2334
0.1984
D
14.77
18.81
31.72
E
0.5973
0.6088
0.6798
R
2
0.999889
0.999904
0.999931
Tabla V.5. Ajuste de los coeficientes de la expresin V.ll con los datos de
penetracin obtenidos con la solucin numrica sin considerar la perturbacin del
filtro a la salida de los tubos de 10 cm, 30 cm y 50 cm.
De las dos tablas anteriores se deduce que las curvas de penetracin son
prcticamente las mismas, considerando o no la perturbacin del filtro y, por tanto, para
la continuacin de este trabajo se utilizarn las expresiones que incluyen la perturbacin
del filtro. Con estos ajustes y con la ecuacin ni.2 para los tamices metlicos los
dimetros de corte al 50 % obtenidos se presentan en la tabla V.6. En la figura V.7 se
representan las curvas de penetracin de los distintos mdulos de medida.
Unidad
Tubo 10 cm
Tubo 30 cm
Tubo 50 cm
Tamiz xl
Tamiz x 2
dso% con filtro
0.27
0.52
0.73
1.13
3.35
Tabla V.6. Dimetros de corte al 50 % de os mdulos de medida utilizados en
este trabajo.
81
Capitulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
~1
O Tubo 10cm dp(50%) = 0.27 nm
A Tubo 30cm dp(50%) = 0.52nm!
D Tubo 50cm dp(50%) = 0.73 nm'
V 1 x tamiz dp(50%) = 1.13 nm
O 2x tamiz dp(50%) = 3.35 nm
"2
"5
2
0.00
1E-001
0.2 0.3
1E+000
dimetro (nm)
Fig. V.7. Distribuciones de penetraciones de los mdulos d medida utilizados
para la determinacin del espectro dimensional de los descendientes del radn en
estado libre.
Para disminuir las incertidumbres derivadas de los gradientes verticales de las
concentraciones de los descendientes del radn existentes en la cmara, la disposicin
de los distintos mdulos de medida debe ser de tal manera que sus tomas de aire se
siten a la misma altura. Para ello se han dispuesto los distintos mdulos en diversas
plataformas que permiten ubicarlos en distintos niveles que cumplan con esta condicin.
La figura V.8 muestra una fotografa del conjunto del sistema de medida en el interior
de la cmara de radn con sus correspondientes conexiones elctricas, neumticas y
electrnicas.
82
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
Fig. V.8. Fotografa del sistema de medida del espectro dimensional de los
descendientes del radn en estado libre en el interior de la cmara de radn del
INTE.
83
5
s
-" -
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
Y.3.4 Determinacin del espectro dimensional de los descendientes en estado libre
En el apartado V:3.2 se han desarrollado las ecuaciones que permiten el clculo de
la concentracin de los descendientes del radn en cada mdulo de medida. Los datos
necesarios para obtener los valores de la actividad en cada uno de ellos son la eficiencia
de deteccin, el nmero de cuentas detectadas en la primera fase debidas al Po
214
is, ecuacin V.8) y al Po (NDzw,. ecuacin V.9), y el imero de cuentas
detectadas en la segunda fase de
214
Po (ND
2
2
H, ecuacin V. 10). Conviene definir la
manera de obtener estos datos as como la determinacin del espectro dimensional
mediante el algoritmo de deconvolucin RW anteriormente descrito.
V.3.4.1 Eficiencia de deteccin de los mdulos de medida
(
Para la determinacin de las concentraciones de los descendientes del radn es
necesario conocer la; eficiencia de deteccin de cada mdulo de medida. En la
determinacin de la eficiencia se debe tener muy presente la influencia de la deposicin
heterognea en el filtro de salida de los tubos de difusin tal como se analiz en el
apartado IV.4.4.
i
El valor de la eficiencia de cada mdulo de medida se ha determinado a partir de
la eficiencia obtenida con una fuente de
241
Am calibrada en actividad total y en
distribucin de la actividad superficial de manera a simular una deposicin homognea
de partculas en el filtro. Posteriormente debe corregirse el efecto causado por la
deposicin heterognea, segn los valores de la tabla V.7 .
Unidad
Tubo 10 cm
Tubo 30 cm
Tubo 50 cm
Sin perturbacin
15%
17 %
17 .5 %
Con perturbacin
8%
10.5 %
11.39
Tabla V.7 Porcentaje considerado en la correccin de la eficiencia de los tubos
de difusin por la deposicin heterognea en el filtro. Se tiene en cuenta asimismo
la perturbacin que produce en el perfil de velocidades el filtro de salida.
Durante el proceso de aspiracin de aire en los distintos mdulos de medida se
producen diferencias espaciales en la concentracin de la actividad de
218
Po. Este hecho
se ha comprobado realizando medidas en continuo con las unidades de medida sin
tamices metlicos ni tubos de difusin y realizando las medidas situando los mdulos en
posiciones distintas. 'Con los resultados obtenidos en estas medidas, se ha podido
comprobar que manteniendo unas condiciones de ventilacin constantes en la cmara la
84
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
diferencia en la concentracin de Po en las distintas posiciones de los mdulos de
medida tambin se mantiene constante. Una manera simple de tener en cuenta este
hecho consiste en modificar la eficiencia de los mdulos de medida para compensar las
diferencias de concentracin en los diversos puntos de aspiracin. Los cambios en la
eficiencia debidos a la heterogeneidad epacial de la actividad de
218
Po y otras causas no
controladas que se pueden sumar a sta se presentan en la tabla V.8.
Unidad de
medida
Referencia
Tubo 10 cm
Tubo 30 cm
Tubo 50 cm
Tamiz x 1
Tamiz x 2
EAm-241
0.263
0.261
0.278
0.282
0.247
0.277
Cheterogeneidad aire
0.263
0.311
0.278
0.282
0.294
0.330
Cheteroeeneidad filtro
Sin perturbacin
0.263
0.357
0.325
0.331
0.294
0.330
Con perturbacin
0.263
0.336
0.307
0.315
0.294
0.330
Tabla V.8. Correccin de la eficiencia de deteccin de las unidades de medida
como consecuencia de la heterogeneidad de la concentracin en el aire y de la
heterogeneidad de la deposicin superficial de partculas en el filtro.
As los valores de eficiencia para las distintas unidades de medida que se utilizan
en las ecuaciones son los que se presentan en las dos ltimas columnas de la tabla V.8.
V.3.4.2 Nmero de cuentas detectadas
El nmero de cuentas detectadas en los distintos mdulos de medida
ND* 2i4 y ND
2
2i4 obtenidas del recuento de partculas alfa de cada radistopo debe ser
corregido como consecuencia de las partculas de
218
Po que alcanzan el filtro de salida y
que provienen de la desintegracin del radn en el interior del tubo, tal como se analiz
en el apartado IV.4.1.2. Como se ver en el captulo VI, en las exposiciones llevadas a
cabo en la cmara de radn, la concentracin de radn es un orden de magnitud superior
a la del
218
Po con lo que las contribuciones en actividad en los tubos de 10 cm, 30 cm y
50 cm son del orden del 1.5 %, 4.5 % y 8% segn los valores presentados en la tabla
IV. 5. As pues el nmero de cuentas modificado se obtiene con las siguientes
ecuaciones:
A/D
1 8
corregida =
218
1.015
para el tubo de 10cm
A/D
1
L R corregida = para el tubo de 30 cm
218
1.050
corregida = para el tubo de 50 cm
218
1.080
(V.12)
(V.13)
(V.14)
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
V.3.4.3 Reconstruccin del espectro dimensional. El algoritmo Rndomwalk
La utilizacin de los algoritmos de deconvolucin que utilizan mtodos no
lineales puede llevar a cometer grandes errores en los resultados, como ya ha sido
comentado. Los problemas que se generan en la aplicacin de las tcnicas no lineales se
pueden corregir si se analizan todas las distribuciones posibles! La precisin que
requiere el resultado para el sistema de medida desarrollado en este trabajo no permite
probar todas las distribuciones ya que consumira un tiempo de clculo excesivo, por lo
que se ha desarrollado un algoritmo que permite reducir este tiempo de cmputo.
Suponiendo que la solucin pueda dar lugar a una o dos distribuciones
dimensionales del tipo log-normal, el nmero de incgnitas se reduce a cinco: dos
dimetros medianos, dos desviaciones geomtricas y la fraccin para cada distribucin
que debe sumar uno. Estas cinco incgnitas se reducen a cuatro obligando a que las
fracciones correspondientes a cada distribucin minimicen la diferencia entre los datos
de concentracin medidos para cada mdulo, y los datos estimados de la distribucin
que se est postulando.
El algoritmo propuesto consta de los siguientes pasos:
i
1. Selecciona al azar dos distribuciones: dmi, <TI, dni2 y 02.
2. Simula las actividades en los filtros de cada mdulo de medida utilizando las
distribuciones del paso 1 y las curvas de penetracin de dichas unidades.
3. Calcula la fraccin ptima de cada una de las dos distribuciones de manera que la
suma del cuadrado de las diferencias entre las actividades simuladas en el paso 2 y
las actividades medidas en los mdulos sea mnima. |
4. Establece un procedimiento que permite la eliminacin progresiva de aquellas
distribuciones que puedan considerarse alejadas de la solucin correcta.
' i
A continuacin se describe cada uno de los pasos anteriores de forma detallada:
1. Eleccin de distribuciones.
i
i
La eleccin de las dos distribuciones dimensionales del tipo log-normal se realiza al
azar. Para proponer los dimetros medianos de las distribuciones se extraen dos
nmeros aleatorios comprendidos entre el rango de los dimetros medianos en escala
logartmica. Para la seleccin de las desviaciones geomtricas se extraen nmeros
aleatorios segn una ;escala lineal. !
En el algoritmo Rndomwalk es necesario clasificar en grupos cada conjunto
formado por las dos distribuciones seleccionadas de manera a poder establecer una
sistemtica de eliminacin de aquellos grupos de distribuciones que no puedan ser la
solucin de acuerdo con un criterio predeterminado. Para llevar a cabo esta clasificacin
se ordena cada conjunto de dos distribuciones en una matriz donde se disponen los
dimetros y las desviaciones de cada distribucin tal como se muestra en la figura V.9.
! i
Tanto los dimetros como las desviaciones se han clasificado siguiendo una seleccin
de diez valores, de manera que el conjunto forma una matriz de 1QOOO celdas ordenadas
donde se agrupan las distribuciones seleccionadas. La simetra que existe en los
i
i . i
86 i
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
dimetros permite reducir el nmero de celdas no repetidas a 5500. La eleccin de
10000 celdas se realiza de acuerdo con el compromiso de obtener una buena precisin
del resultado y de reduccin del tiempo de cmputo.
10
3
.o
CA
O
S- i
S
.
X
S3
o - 5
1
s
0
O
dimetros
Distribucin 1
Fig. V.9. Clasificacin de las distribuciones seleccionadas segn una agrupacin
de 10000 celdas utilizada en el algoritmo Randomwalk.
2. Simulacin de los datos en los mdulos de medida.
Una vez seleccionado al azar el conjunto formado por las dos distribuciones y
ubicado en su correspondiente celda de la matriz de la figura V.9 y conocidas las
distribuciones de penetraciones de partculas p(i,j) para cada tamiz o tubo se pueden
estimar, para cada una de las dos distribuciones, el nmero de partculas por unidad de
volumen de aire aspirado que son capaces de atravesar los mdulos de medida, EZ(i,k),
segn la siguiente expresin:
(V.15)
87
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
donde Zo es la concentracin de partculas en el aire aspirado, f(j,k) es el valor de la
funcin de distribucin para el tamao j y la distribucin k (k puede ser 1 o 2) y p(i,j) es
el valor de penetracin para el tamiz o tubo i para el tamao j.

Es necesario indicar que para verificar el correcto funcionamiento de un algoritmo

de clculo en donde las distribuciones dimensionales pueden ser monodispersas se
requiere un nmero de tamaos j suficientemente elevado para evitar que se produzcan
errores considerables, fen este sentido y para comprobar el correcto (funcionamiento del
algoritmo propuesto, se han simulado diferentes distribuciones monodispersas elegidas
al azar con tamao situado en el rango dimensional de la fraccin liblre. Para cada una de
estas distribuciones se ha aplicado el algoritmo de deconvolucin con distintos nmero
de tamaos j. Se determin como valor apropiado una discretization en 1000 tamaos
de j, para el rango de partculas seleccionado de la fraccin libre que estaba
comprendido entre dimetros de 0.1 nm y 10 nm.
3. Clculo de las fracciones ptimas para las distribuciones seleccionas.'
De las dos distribuciones del tipo log-normal seleccionadas existe una fraccin f
para una de ellas y 1-f para la otra que minimiza la diferencia cuadrtica entre los
valores medidos y los datos estimados. La diferencia cuadrtica, DF, se calcula con la
siguiente expresin: \
donde:
fes la fraccin para la primera distribucin,
EZ(+,1) es la suma de los datos estimados con la primera distribucin para todos
los mdulos de medida,
EZ(+,2) es la suma de los datos estimados con la segunda distribucin para todos
los mdulos de medida, y
RT es la suma de los datos obtenidos con todos los mdulos d medida.
Derivando la expresin anterior respecto de f e, igualando a O, se obtiene el
mnimo de f ; f
op
, con la siguiente expresin: ]
*r-Z(
+
.2) ^
n)
4. Criterio de eliminacin de distribuciones.
Para la eliminacin de aquellas distribuciones que no se acercan a la solucin
buscada se sigue una metodologa basada en la eliminacin de las celdas de la matriz de
distribuciones. La eliminacin de una celda se produce si sta no cumple con un
parmetro estadstico calculado con los datos de todas las distribuciones segn el
siguiente procedimiento:
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
en primer lugar se calcula la suma del cuadrado de la diferencia entre los
valores reales, Z(i), y los valores estimados EZ(i):
, donde j representa el nmero de la distribucin seleccionada para la realizacin
de los clculos.
se calcula a continuacin la media de la desviacin anterior:
donde J es el nmero total de distribuciones de la matriz de dimetros
medianos y desviaciones geomtricas que han sido seleccionados y que no han
sido eliminados.
.
se calcula la media de la desviacin para cada una de las celdas de la matriz de
la figura V.9 que no han sido eliminadas:
(V
'
20)
donde AC'J son las desviaciones calculadas con la ecuacin V.17 para todas
aquellas distribuciones de la matriz que pertenecen a la celda c, y J
c
es el
nmero de distribuciones que han sido seleccionados en la celda c.
a continuacin se determina la dispersin media de la diferencia cuadrada de la
desviacin media de cada una de las celdas con la desviacin media total:
i 10000 _ _
A= Y (Ac -A)
2
(V.21)
10000
v
se calcula el parmetro de desviacin lmite segn la siguiente expresin;
A
i i m
= + 3 (V.22)
finalmente se ha establecido como criterio para que una celda permanezca
abierta que su desviacin sea menor que la siguiente expresin:
f \
0-5
A . . = A . +1 1 (V.23)
*^rntfrin mm I - I V '
entena mu
donde A, es la desviacin mnima de todos los puntos de la matriz que han
sido seleccionados.
_
.
Capitulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
Con el objeto de disponer suficientes puntos de la matriz para l realizacin de los
clculos estadsticos es aconsejable, segn se ha analizado en los estudios
experimentales realizados en la puesta a punto de ste mtodo y qiie se describe en el
apartado siguiente, aplicar este ltimo paso con un mnimo de 10000 distribuciones. As
en el algoritmo desarrollado se seleccionan grupos de 10000 posibles distribuciones y se
procede al anlisis de eliminacin. ;
El proceso de eliminacin de celdas se va sucediendo hasta que ocurre uno de los
siguientes casos: j '
Queda una nica celda por eliminar. La solucin es el mejor punto de esta
celda. '
Quedan sin cerrar numerosos celdas a pesar de que ya se han probado muchas
distribuciones. La solucin es una distribucin monomodal de manera que
todos los puntos de la matriz representan la misma distribucin.
Quedan menos de 10 celdas por eliminar y el proceso de eliminacin es muy
lento. En esta situacin es conveniente estudiar la similitud entr* las celdas y
decidir la mejor solucin en base al error mximo que se pueda cometer. Como
criterio es aconsejable seguir aquella celda que dispone de ms mnimos
consecutivos en las iteraciones.
El algoritmo propuesto se ha implementado en un programa de clculo escrito en
lenguaje FORTRAN y que ha sido utilizado en la intercomparacin con otros algoritmos
tal como se describe en el apartado siguiente.
V.3.4.4 Puesta a punto del algoritmo Randomwalk. Intercomparacin de algoritmos
de deconvolucin en l marco del Proyecto Europeo RARAD
La intercomparacin de diferentes algoritmos de deconvolucin llevada a cabo en
el marco del proyecto RARAD del IV Programa Marco de la Unin Europea fue
dirigida desde el Paul Scherrer Institut (PSI) de Suiza entre los aos 1997 y 1998, y
tena corno objetivo principal evaluar la capacidad de los diferentes programas de
clculo para la reconstruccin del espectro dimensional bimodal de los descendientes
del radn en estado libre. Los distintos programas de clculo que participaron en la
intercomparacin y el mtodo utilizado se muestra en la tabla V.9.
90
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
Algoritmo
Simplex
Simplex
Emax
Emax
Emax
Estimacin valor extremo
Twomey
Twomey
Randomwalk
Randomwalk
Identificacin
SPLX(l)
SPLX (2)
EM(1)
EM(2)
EM(3)
EVE
TMY(l)
TMY(2)
RW(1)
RW(2)
Tabla V.9. Identificacin de los distintos cdigos de clculo para la
reconstruccin del espectro dimensional participantes en la inercomparacin en el
marco del Proyecto Europeo RARAD.
La intercomparacin se llev a cabo mediante el anlisis de cinco ejercicios. El
objetivo de los tres primeros era la puesta a punto de los distintos algoritmos. Los dos
ltimos se subdividieron, cada uno de ellos, en cuatro series de datos a los que se haba
introducido un error aleatorio segn una distribucin gausiana del 5' % de dispersin
alrededor del valor exacto obtenido con las distribuciones originales. De manera
particular en la quinta serie se trataba de comparar los distintos algoritmos para el rango
dimensional propio de los descendientes en estado libre.
Las funciones de penetracin necesarias para la realizacin de los clculos se
obtuvieron a partir de la ecuacin de Cheng y Yeah 1980 para la determinacin de la
penetracin de partculas en tamices metlicos (ecuacin in.2). Las caractersticas del
tamiz metlico que se utiliz para los clculos fueron los siguientes:
radio del hilo = 0.00147 cm
grosor del tamiz = 0.00597 cm
densidad del material = 7 800 kg m
masa por unidad de superficie = 0.1314 kg m
fraccin slida en volumen = 0.282
- 3
-2
El nmero de mdulos de medida fue de seis y adems se conoca la
concentracin de la actividad total en el aire aspirado. En los seis mdulos el caudal de
paso fue de 1.5 m
3
h"
1
. Para las cuatro primeras series se utiliz un nmero de tamices y
dimetros de tal manera que el sistema de medida se caracteriz por los parmetros que
se muestran en la tabla V.10.
91
Capitulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
Unidad de medida
1
2
3
4
5
6
TI t T 7 \ 4~*
Nmero de tamices
! - 1
1
2
2
4
8
Dimetro tamiz
(cm)
2
4.4
4.4
9
9
9
Dimetro de corte
50 % (nm)
0.8386
2.2197
3.7 856
7 .8005
13.2559
22.7 030
Tabla V.10. Caractersticas de la unidades de medida calculadas tericamente
para los ejercicios de intercomparacin del 1 al 4. El caudal es de 1.5 m
3
h'
1
.
Para la quinta y ltima serie se utiliz una configuracin de manera que el sistema
de medida estaba formado por los parmetros que se muestran en la tabla V.l 1.
Mdulo de medida
1
2
3
4
5
6
Nmero de tamices
1
1
1
1
2
2
Dimetro tamiz
(cm)
1.1
1.8
2.7
4.4
4.4
9
Dimetro de corte
50 % (nm)
0.3656
0.7212
1.2627
2.2197
3.7856
7.8005
Tabla V.ll. Caractersticas de los mdulos de medida calculadas tericamente
en el quinto ejercicio de intercomparacin. El caudal es de 1.5 m
3
/h.
Los detalles de los resultados obtenidos en los cinco ejercicios de
intercomparacin se presentan en el informe de Butterweck y col. 2000. A continuacin
se recogen los distintjos criterios utilizados en la evaluacin de los diversos mtodos. La
calidad de los algpritmos puede determinarse basndose tanto en criterios de
reproduccin de los datos analizados como en criterios de reproduccin de la
distribucin dimensional.
Con la finalidad de obtener un amplio margen de comparacin se seleccionaron
cuatro criterios:
Un primer criterio, basado en la reproduccin de los datos medidos, era que la
desviacin entre las fracciones de penetracin medidas y estimadas se distribua segn
una distribucin Chi
2
(Knutson 1995):
(V.24)
donde:
/=!
92
\
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
N: es el nmero d mdulos de medida,
M: es la fraccin de penetracin medida en el mdulo i,
S : es la fraccin de penetracin para la unidad i simulada con el mejor ajuste
del programa de aproximacin, y
a: es el error o estimacin e la desviacin standard de la fraccin de
penetracin medida en la unidad i, establecido en un 5 % de M para todos los ejercicios
de intercomparacin.
Un segundo criterio, basado en la reproduccin de los datos medidos, era el de
mnimos cuadrados WLS (Ramamurthi y Hopke, 1990):
(V.25)
/=! ""i
Los dos criterios restantes estaban orientados a la reproduccin del espectro
dimensional y se basan en la diferencia de rea, A, entre la distribucin de los datos de
entrada D
M
(r) y la distribucin de la estimacin D
s
(r) (similar a Maher y Laird, 1985;
Ramamurthi y Hopke, 1990):
oo
A = \\D
M
(r}-D
s
(r)\dr
o
y el error RMSE (Lloyd y col. 1997 ):
RMSE = ](D
M
(r) - D
s
(r))
2
dr
(V
.
2
7 )
Las figuras V.10 a V.13 muestran los valores obtenidos al aplicar los criterios
de las ecuaciones V.23-V.26. Las conclusiones que se pueden extraer de los resultados
obtenidos en los ejercicios de intercomparacin son:
1. Los resultados obtenidos con el sistema RW son los ms precisos cuando
no hay error en los datos de entrada. Cuando se incorpora error en los datos
de entrada el algoritmo RW est mal evaluado con el criterio basado en la
comparacin de distribuciones posiblemente debido a que este algoritmo
debe interpretar todas las distribuciones como log-normales puras y la
entrada de errores en los datos medidos producen una distorsin en este
tipo de distribuciones cuya distribucin puede verse modificada
sustancialmente.
2. La estimacin de los datos cuando se trata de distribuciones bimodales
tiene un elevado error asociado, indicando la falta de resolucin de los
algoritmos cuando se aplican este tipo de datos.
3. El usuario pueden influir en la manera de utilizar los algoritmos que puede
afectar a la calidad de los resultados.
4. Los diferentes algoritmos pierden precisin cuando la calidad de las
fracciones de penetracin de entrada son pobres.
93
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
T
.

OJ
,
,

N
H

!
1
?
s
^
1
N
s
r
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
/
A
Y
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
^

^
|
s
^
^
Dsin ruido
Q con ruido
p
S
'
/
/
/
/
/
/
S
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
*
,r

.r
^
TT O U T - CM CO liJ * - $ > ' - CM
# 2 5 5 > > .
j f c g j ' l l l U J U l U l j g j S ^ E
Fig. V. 10. Criterio de comparacin de los distintos mtodos de deconvolucion
..2
basado en chi con y sin introduccin de ruido.
CO
1 e- 1 i
1 e- 2 =
1 e- 3 i
1 e- 4 :
1 e- 5 - ,
ta- R -
\
\
_l_

I
- U

Y
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
A
- t-
I
- 1 -
1
_t-
-
1
- 4-
S
1
- 1 -
c
B
]s
ac
1
in r
on
- i-
ui
ru
de
id
1
0
J
1
O. D_
CO CO
T- CM CO UJ
UJ UI UI UI
CM i-
Fig. V.ll. Criterio de comparacin de los distintos mtodos de deconvolucion
basado en WLS con y sin introduccin de ruido.
94
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
1 e1
1eO --
r
I
i
1
i
-
i
i
Dsin ruido
S con ruido
i I
i
i
i
i
i
T- CM T- CM O LU -
X X. > 5 2 > ^ ~
- Q- LU LU LU LU 2
CO W h-
-
1
i
CM

1
,r
^
*- CM
Fig. V. 12. Criterio de comparacin de los distintos mtodos de deconvolucion
basado en la diferencia de rea con y sin introduccin de ruido.
LU
1 eO-
] \
i
x
Q-
C/3
LU
CM
LU
CO
LU
UI
LU
CM T- <M
Fig. V.13. Gritero de comparacin de los distintos mtodos de deconvolucion
basado enRMSE con y sin introduccin de ruido.
95
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
As, para resolver distribuciones bimodales en la zona de los descendientes en
estado libre las medidas deben ser muy precisas. Como ya se ha mencionado en este
captulo las medidas deben llevarse a cabo en ambientes donde existan niveles elevados
de la concentracin de descendientes libres de radn de manera a reducir al mximo
posible el error estadstico.
V.3.4.5 Aplicacin al sistema de medida desarrollado
El sistema de ecuaciones para resolver con el algoritmo Randomwalk est
formado por cinco ecuaciones del siguiente tipo:
(V.28)
donde Zo es la actividad por unidad de volumen del aire y Z(i) es la actividad del
descendiente del radn que atraviesa el tamiz o tubo i por unidad de volumen aspirado.
As, la expresin de la variacin temporal de actividad en el filtro del descendiente k,
Ak(t), puede escribirse como sigue:
dA
k
(t)
t w _
dt
(V.29)
donde Q es el caudal de aspiracin y A* es el periodo de semidesintegracin del
descendiente k. Esta ecuacin es anloga a la ecuacin V.l en donde Zk(i) representa la
actividad por unidad de volumen del descendiente k en un aire que ha sido filtrado por
el correspondiente tamiz o tubo de difusin i. As, los valores Zk(i) se obtienen en la
resolucin de cada uno de los cinco sistemas de tres ecuaciones tal como se describi en
el apartado V.3.2.
V.4 Descripcin de los equipos de los sistemas de medida y criterios de seleccin
i
Los distintos equipos que componen un mdulo de medida, esquematizado en la
figura V.2, se utilizan tanto para el equipo de medida de la concentracin de
descendientes de radn como para la medida del espectro dimensional de la fraccin
libre, y estn formados por los siguientes elementos.
V.4.1 Detectores de radiactividad
Para la deteccin de las partculas alfa ocasionadas por las desintegraciones de los
descendientes de vida corta del radn se han escogido detectores de silicio de
semiconductor tipo PIPS (Passivated Implanted Planar Silicon). La caracterstica
principal de estos detectores es que el grosor de material que debe atravesar la partcula
alfa antes de ser detectada es mucho ms delgada que en los detectores convencionales
(SSB detectores de barrera de superficie de silicio y DJ detectores de unin por
difusin), de manera que permite obtener mejor resolucin de los espectros.
96
Capitulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
Otra caracterstica que debe gozar estos detectores es su insensibilidad a los
fotones de luz, ya que el sistema trabaja en condiciones normales del ambiente y podra
verse afectada por ella. Esto se consigue recubriendo la superficie frontal del detector
con una capa de Aluminio de 0. 5 \m de grosor y otra de barniz de 1.0 |im de proteccin
el aluminio. A este tipo de detectores se les denomina CAM PEPS. Dichos detectores
trabajan con tensiones de polarizacin de +15 V a +24 V que por tanto no requieren
fuentes especficas para su alimentacin y consiguientemente facilita el proceso de
montaje.
La superficie activa del detector CAM PIPS seleccionado ha sido de 300 mm
2
, por
distintos motivos que se destacan a continuacin. El primero es que este tamao permite
la construccin de un mdulo de medida cmodo de manejar y de transportar, y as
mismo se adeca a las dimensiones prcticas de los otros componentes de la unidad
como son los tamices y tubos de difusin, el tornillo sinfn de arrastre, el motor
elctrico, etc. Otro motivo por el que no se ha seleccionado un detector de tamao
superior se debe al incremento de precio exponencial de estos detectores en funcin de
su tamao, de manera que la adquisicin de los seis detectores que forman el sistema de
medida encarece el equipo sin aportar una mejora sustancial. Por estas razones se ha
adquirido el detector de la marca CANBERRA modelo CAM-300.
V.4.2 Amplificadores de seal del detector
Como consecuencia de la dbil seal que se origina en el detector de semicondutor
tipo CAM se requiere un amplificador de carga con elevada impedancia de entrada
(preamplificador o previo) situado lo ms prximo a aqul, para que la seal no se vea
perturbada por la impedancia del cable. Adems, debe considerarse el hecho de que los
mdulos de medida se encuentran situados en el interior de la cmara de radn, mientras
que el equipo de anlisis de la seal est ubicado en una estructura modular para
instrumentacin nuclear (NIM) que se sita en su exterior de forma que la seal debe ser
transportada unos pocos metros antes de ser analizada por el sistema de espectrometra.
As los preamplificadores se colocan en el interior de la cmara.
El preamplificador/amplificador de CANBERRA modelo 7 404 contiene un
amplificador y un preamplificador en una unidad compacta y estn preparados para ser
utilizados sin necesidad de estar conectados a la estructura modular NIM. Esta unidad
dispone de un preamplificador de carga con entrada FET y un amplificador de ganancia
lineal que conforma la seal en forma gaussiana de manera a evitar el apilonamiento y a
disponer de una seal de fcil lectura por el correspondiente sistema de espetrometra.
El preamplificador fue diseado para generar niveles de ruido electrnico muy
bajos. Convierte la carga generada en el detector en un impulso de tensin cuya
amplitud es proporcional a la carga total recogida. La ganancia nominal del
preamplificador es de 200 mV/pC y el impulso generado decrece con una constante de
tiempo nominal de 47 0 \is. Por su parte, el amplificador genera impulsos gaussianos de
unos 2 ^s y amplitud comprendidos entre O y 10 Voltios.
97
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
V.4.3 Filtros para la toma de muestras
Las caractersticas de los filtros utilizados para la retencin de los descendientes
del radn y su posterior anlisis espectromtrico .deben presentar dos caractersticas
fundamentales: tener una retencin de partculas' prcticamente total y, que dicha
retencin se efecte en su superficie, de manera a que las desintegraciones alfa no sean
autoabsorbidas por el propio filtro.
Los filtros utilizados para este fin son de membrana microporosa de estructura
polimrica continua (mezclas de nitrato y acetato de celulosa) con un tamao de poro
definido. El reducido tamao de las partculas en el aire que deben ser filtradas tiene un
elevado coeficiente d difusin, mayor cuanto menor es el tamao de la partcula. As
para el rango dimensional de los descendientes del radn no adheridos a partculas de
aerosol (del orden de unos pocos nm) es suficiente para un filtrado total y superficial un
tamao de poro de 1.2 Jim.
El dimetro del filtro seleccionado es de 25 mm en concordancia con el tamao
del detector y del conjunto de la unidad de medida. As se ha seleccionado un filtro de
tipo membrana de nitrato de celulosa de 25 mm de dimetro y 1.2 nm de tamao de
poro de la empresa Sartorius modelo 1130325N.
V.4.4 Sistema de espectrometra alfa
Para la adquisicin de la seal proveniente del amplificador se ha utilizado un
analizador multicanal que permite realizar 16 espectros al mismo tiempo. El sistema
est formado por un multicanal con arquitectura tipo NTM de la marca EG&G ORTEC
modelo 920-16. El multicanal se conecta al ordenador mediante cable paralelo de
manera que puede accederse a los datos en tiempo real. Se dispone de un programa para
el anlisis de los espectros que adems permite desarrollar programas propios que se
ajusten a las necesidades de automatizacin del proceso de medida. El programa es de
EG&G ORTEC y el modelo es el MAESTRO H MCA.
V.4.5 Caudalmetros
La medida precisa del caudal de aire que circula por los filtros de aspiracin es
fundamental ya que influye de forma directa en el clculo de la concentracin de los
descendientes de vida corta de radn como se describe en el apartado IV.5. El caudal
tambin influye en la evaluacin de las curvas de penetracin de partculas en los
tamices y tubos de difusin.

Los caudalmetros que se han utilizado son de tipo msico de forma que la seal
de salida que se obtiene es directamente proporcional al caudal msico. El caudalmetro
msico est basado en el principio de transferencia de calor que se produce entre el aire
en circulacin y un elemento sensible capaz de suministrar una tensin variable en
funcin de la temperatura a la entrada y salida de dicho elemento. Por tanto, la seal de
salida depende del tipo de fluido que se est midiendo y de su densidad ya que estas
variables influyen en la capacidad de absorcin de la transferencia de calor. El
98
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
caudalmetro seleccionado es de la marca Honeywell modelo Micro Switch
AWM5101VN que permite la medida de un caudal de aire de hasta 5 SLPM (litros por
minuto en condiciones standard) calibrado con N
2
(til para las medidas con aire).
Para la verificacin del correcto funcionamiento de los
1
caudalmetros en las
condiciones de trabajo y comprobar las posibles derivas, stos se calibran
peridicamente con un sistema calibrador de caudal de gas primario. La tcnica utilizada
en este caudalmetro es conocida como el "test de la burbuja de jabn". Se forma una
lmina de solucin jabonosa suspendida perpendicularmente a la direccin del fluido en
el interior de un tubo con paredes completamente lisas de manera que no existe
prcticamente friccin y que no deja pasar el aire. En esta situacin, la lmina de jabn
se mueve en el sentido del flujo de aire y exactamente a su misma velocidad.
Conociendo una distancia del tubo y su dimetro se puede conocer su volumen. As, el
caudal de aire, se determina por el movimiento de la lmina de solucin jabonosa que
craza un volumen fijo por unidad de tiempo. Esta tcnica est clasificada como Estndar
Primario (Lippman 197 3). -s^-v --
El calibrador que se ha utilazado para realizar estas pruebas es de la empresa A.P. Buck,
Lic, y el modelo es el mini-Buck calibrator M-30, que es capaz de medir en un rango
comprendido entre 0.1 LPM y 30 LPM. Este calibrador se controla con un
microprocesador, la burbuja es detectada en el interior del tubo por un sistema de rayos
infrarrojos, asegurando as la mxima precisin. Al realizarse la medida de la velocidad
del flujo de manera electrnica los errores en las medidas del caudal son del 0.5 %.
V.5 Descripcin de la cmara de radn
El laboratorio de radn que se ha instalado en el INTE lo componen una cmara
de atmsfera controlada con sus equipos de medida y dispositivos automticos de
control, y los sistemas de seguridad derivados de su condicin de instalacin radiactiva.
Las caractersticas funcionales de la cmara se recogen en la tabla V. 12 y un esquema de
la misma se presenta en la figura V.14. El diseo de la cmara se ha publicado en Ortega
y Vargas 1995 y su puesta en marcha en Vargas y col. 1996.
Dimensiones
Material de construccin
Fuente generadora de radn
Exhalacin de radn mxima en
continuo
Tasa de ventilacin
Rango concentracin radn
Temperatura
Humedad relativa
Concentracin partculas
Tamao de partculas
2.9 1 x 2.9 1x2.30 m (20 m
3
)
Lminas de acero soldadas (e=1.5 mm)
Fuente de
226
Ra de 2101 kBq
Pylon 2000 RN
256 Bq min"
1
0 - 6 h'
1
0 - 100000 Bq m'
3
5 -50 C
5 % - 100 %
0 - 10
7
part, cm"
3
10 nm - 700 nm
Tabla V.12. Caractersticas principales de la cmara de radn del INTE.
99
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
Salida aire
ventilacin
Entrada aire
ventilacin
Equipo de aire
acondicionado
banco de
medida y control
Fig. V.14. Esquema de la cmara de radn del INTE.
Para asegurar el funcionamiento de la cmara se ha instalado un sistema de control
automtico que rene las siguientes condiciones:
El mantenimiento de atmsferas controladas con diversas concentraciones de
radn y descendientes mediante el control de la cantidad de radn introducida
en la cmara (exhalacin) y de la tasa de ventilacin. El control de la
exhalacin se consigue derivando de forma controlada el caudal de aire que se
hace pasar por la fuente generadora de radn de manera que una parte del
mismo se introduce en la cmara y la otra se libera al exterior. Para obtener
concentraciones de radn muy elevadas se inyecta en la cmara sin ventilacin
100
E-
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
el radn acumulado en la fuente de radn durante un periodo de tiempo que
puede variar desde un da a unos 30 das que es el tiempo necesario para que
se alcance el equilibrio de la actividad de radn. En la figura V.15 se muestra
la concentracin terica alcanzada en la cmara en funcin del tiempo de
acumulacin.
Para la medida de la concentracin de radn se utiliza un sistema de
recuento de las desintegraciones alfa del
218
Po depositado en un detector de
semiconductor como consecuencia de la aplicacin de un potencial elctrico en
una esfera de 5 litros (Porstendrfer y col. 1980), que ha sido descrito en el
apartado V.2.1 y su correcto funcionamiento se verific mediante la
intercomparacin de detectores de carbn activado puesto a punto en el INTE y
calibrados en la cmara de radn de la NRPB de Inglaterra (Mails 1999).
2. El mantenimiento de atmsferas controladas de la concentracin y del espectro
dimensional de las partculas de aerosol. Para la medida del espectro
dimensional se dispone de un sistema de la marca TSI modelo SMPS 3934
(Scanning Mobility Paticle Sizer) que clasifica las partculas, segn su
movilidad sometidas a un campo elctrico. Una vez clasificadas se
contabilizan una a una mediante un sistema lser (TSI modelo 3025 A). El
control de estos dos equipos se realiza mediante un programa informtico que
permite efectuar medidas en continuo. Este sistema es capaz de medir
partculas comprendidas entre 5 nm y 1000 nm.
3. Para el mantenimiento de las condiciones de temperatura y humedad relativa
se dispone de un sistema de aire acondicionado en el interior de la cmara con
.las correspondientes sondas de temperatura y humedad relativa.
4. Todos estas variables son controladas de forma automtica desde un ordenador
donde se pueden seleccionar las distintas consignas mediante un programa de
control realizado en el entorno de Lab-View (National Instruments). Este
sistema permite que la cmara funcione en continuo durante largos periodos de
tiempo con todas las variables controladas.
Una de las condiciones experimentales que se requiere de la cmara de radn para
la realizacin de este trabajo es la obtencin de una gran homogeneidad en su interior de
la concentracin de los descendientes de radn no adheridos a partculas de aerosol.
Durante las primeras experiencias de puesta en marcha del sistema de medida se
observaron grandes diferencias de estas concentraciones que podan superar fcilmente
el 20 % en los puntos de aspiracin de los mdulos de medida cercanos. Esta
circunstancia se deba principalmente a las corrientes de aire que circulaban en el
interior de la cmara, ya sea de tipo natural o forzadas. Despus de numerosas pruebas
se lleg a la conclusin de que la manera de obtener la menor hetereogeneidad en la
distribucin de concentraciones era mediante la colocacin de dos ventiladores
auxiliares en las esquinas de la cmara que funcionaban a una velocidad reducida y que
actuaban independientemente del sistema de movimiento del aire propio del sistema el
aire acondicionado y del sistema de ventilacin de la cmara. De esta manera no se
superaron diferencias del 15 % entre los distintos mdulos de medida. Estas diferencias
en la concentracin se mantienen constantes durante toda la experiencia
101
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
independientemente del tiempo de duracin, de tal manera que puede realizarse una
correccin a posteriori tal como se explic en el apartado V.3.4.2.
es
t _
es
g

e
0
1 1 0000 i
1000100 -
90000 -
80000 -
70000 -
o
1
I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' I
4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
das
Fig. V. 15. Concentracin de radn terica que se alcanza en la cmara de
radn sin ventilacin en funcin del tiempo de acumulacin de radn en la fuente
generadora.
V.6 Conclusiones
Se ha diseado un sistema de medida de campo en continuo del factor de
equilibrio y la fraccin libre y un sistema para la medida en continuo del espectro
dimensional de los
controladas. Para el
concentracin de radn porttil basado en la deposicin electrosttica de los iones de
218
'Po en la superficie
descendientes en estado libre para ser utilizado en atmsferas
primer sistema se ha construido un equipo de medida de la
de un detector de partculas oc que constituye de un equipo de gran
precisin y con cualidades superiores a los equipos comerciales, tal como se puso de
manifiesto en la intercomparacin llevada a cabo en la cmara de radn del INTE. Este
sistema se complementa con un equipo de medida de la concentracin de cada uno de
descendientes del radn y otro de la concentracin de los descendientes adheridos a
partculas de aerosol, ambos basados en la espectrometra alfa de las partculas
depositadas en filtros por los que se ha hecho pasar aire. Para la medida de los
1 0 2
\
Captulo V. Diseo y puesta en marcha de equipos
descendientes adheridos se ha utilizado un tamiz metlico de d
p
(50 %) = 4 nm. La
optimizacin de funcionamiento de estos equipos de medidas se ha realizado mediante
diversas simulaciones que han permitido determinar un caudal de circulacin ptimo de
1 m
3
/h y ciclos de medida de 1 hora.
El segundo sistema de medida que se ha puesto en marcha para la realizacin de
determinaciones del espectro dimensional de los descendientes del radn en estado libre
en atmsferas controladas. Est constituido por seis mdulos de medida que permiten la
seleccin de partculas de forma ptima para la determinacin de dicho espectro
dimensional. Cada mdulo dispone de un conjunto formado por un filtro y un detector
de semiconductor tipo PIPS similar al utilizado en la determinacin de la concentracin
de los descendientes de radn. Previo al filtro de deposicin de las partculas radiactivas
se han dispuesto de forma optimizada tamices metlicos con dimetros de corte d
p
( 50
%) > 1 nm y tubos de difusin para dimetros menores. Uno de los mdulos, que es el
de referencia, mide la concentracin de descendientes total, tres de ellos disponen de
tubos de difusin de 10 cm de longitud (d
p
(50 %) = 0.27 nm), 30 cm (d
p
(50 %) = 0.52
nm), y 50 cm (d
p
(50 %) = 0.7 3 nm), y el resto estn formados por tamices metlicos
(d
p
(50 %) = 1.13 nm) y (d
p
(50 %) = 3.35 nm). La determinacin de los distintos
dimetros de corte se ha realizado a partir de experiencias preliminares en la cmara de
radn de manera que la actividad detectada en cada mdulo se encuentra en progresin.
El sistema se complementa con la verificacin del correcto funcionamiento de la tcnica
de deconvolucin Randomwalk que se ha contrastado en una campaa de
intercomparacin de 10 algoritmos utilizados por diversos grupos experimentados de
Europa y de los Estados Unidos. Se ha determinado la superioridad del mtodo RW
frente al resto de sistemas cuando las condiciones de medida son de elevada precisin.
Para la puesta en marcha de estos equipos ha sido necesario el diseo y la
construccin de una cmara de radn de atmsfera controlada de 20 m
3
de volumen
donde se puede controlar de forma automtica la concentracin de radn, de los
descendientes de radn, de la concentracin y tamao de las partculas de aerosol, y de
la temperatura y humedad relativa.
103